湖南省溆浦县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）溆刑初字第244号
公诉机关湖南省溆浦县人民检察院。
被告人戴英庆，男，汉族，湖南省溆浦县人，小学文化，农民；因涉嫌犯故意伤害罪于2014年8月16日被溆浦县公安局刑事拘留，同年8月29日被逮捕；现羁押于溆浦县看守所。
指派辩护人邹芳琳，湖南江山律师事务所律师。
溆浦县人民检察院以湘溆检公诉刑诉（2014）281号起诉书指控被告人戴英庆犯故意伤害罪，于2014年11月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成由审判员彭烨担任审判长，人民陪审员刘美清、李永福参加的合议庭，于2014年11月25日公开开庭对本案进行了审理。书记员姚思琪担任记录。溆浦县人民检察院指派检察员谌洪波出庭支持公诉，被告人戴英庆及其辩护人邹芳琳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
溆浦县人民检察院指控：2014年6月以来，被告人戴英庆发现其妻子张某某与被害人马某某有不正当男女关系与被害人马某某发生多次争执，因迫于被害人威胁而不敢回家。同年8月15日17时许，被害人马某某在戴英庆家中当面称要与其妻子发生性关系，被告人戴英庆遂持镰刀走到妻子张某某的床前，将正在与张某某发生性关系的马某某右脚踝上砍了一刀，马某某被砍后即持刀追赶被告人戴英庆，在追赶过程中因失血过多而死亡。经法医鉴定，被害人马某某系因失血性休克死亡。
2014年8月16日，被告人戴英庆主动向公安机关投案；2014年8月17日，被告人戴英庆赔偿被害人家属人民币30700元。
公诉机关就上述所控事实向法庭提交了被害人陈述、证人证言、被告人供述及相关书证，该院认为，被告人戴英庆故意伤害他人身体，造成被害人死亡的后果，其行为构成故意伤害罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定对被告人定罪处罚。
被告人戴英庆对公诉机关指控的犯罪事实和适用法律没有提出异议。
辩护人辩称：被害人在本案起因上有重大过错，被告人在案发后能主动投案，如实供述所犯事实，是自首，可以减轻处罚，且被告人能积极赔偿被害人家属的经济损失，建议法院对被告人减轻处罚。
经审理查明：被害人马某某（绰号“马老七”，殁年41岁）系本县新田乡楠竹坑村12组村民，常年以帮人做小工为生。2014年6月，被告人戴英庆家修新房，马某某到戴家帮工，与戴英庆的妻子张某某发生了不正当的男女关系。戴英庆发现后，多次与马某某发生争执，但均因其身材瘦小、年老多病而被马某某威胁，马某某还曾因此把戴英庆打伤，甚至扬言要把戴英庆杀了，以致戴英庆后来不敢一人回家。2014年8月15日17时许，马某某在戴英庆家中吃饭，当着戴英庆的面称要与其妻子发生性关系，被告人戴英庆听后气愤不已，遂持镰刀进入房间，将正与其妻子张某某发生性关系的马某某的右脚踝砍了一刀，马某某被砍后即持菜刀追赶被告人戴英庆，边追边喊：“张某某，我们赶上起，捉到戴英庆，把他剁死起！”在追赶了戴英庆近百米后，马某某因脚痛而放弃了追赶。次日凌晨1时许，马某某死亡。经鉴定，被害人马某某系失血性休克死亡。
2014年8月16日，被告人戴英庆主动向公安机关投案，如实供述了上述事实。2014年8月17日，被告人戴英庆的亲属赔偿了被害人马某某亲属人民币30700元。
上述事实，有下列经庭审质证、认证的证据予以证明：
1、溆浦县公安局法医师向某某、张某祥出具的法医学尸体检验报告1份，证明马某某右外踝上方有11.0×2.5cm横行裂开创口，内可见腓骨横断骨折、血管断裂，分析推断被害人马某某系被他人使用单面刃锐器砍击右外踝导致失血性休克死亡。
2、现场勘查笔录及照片，证明案件中心现场位于溆浦县新田乡楠竹坑村3组戴英庆老屋及在房屋后面小路往山上行走82米处的一片小草坪，在该处有一块50cm×45cm的血泊。现场照片经被告人戴英庆当庭辨认无误。
3、指认笔录1份，证明被告人戴英庆于2014年8月24日指认了犯罪现场，与勘验笔录证明的案发现场相符。
4、辨认笔录，证明溆浦县公安局侦查人员提供了10张不同样式的刀具照片给被告人戴英庆辨认，戴英庆指出公安机关在现场所提取的刀就是其用来砍马某某的毛镰刀。
5、证人证言
（1）证人张某某的证言，证明2014年6月份以来，马某某与她有不正当男女关系，后来她丈夫戴英庆发现了二人的奸情，与马某某发生了几次冲突，马某某还把戴英庆打伤了，有一天晚上，马某某又拿刀追杀戴英庆，从这以后戴英庆就不敢回家了。2014年8月15日下午6点多钟，马某某当着戴英庆的面讲要与她发生性关系，他们正在发生性关系时，戴英庆拿了一把毛镰刀朝马某某的右脚剁了一刀，马某某马上穿好衣服，拿了一把切菜刀就追，还喊：“张某某，我们赶上起，捉到戴英庆，把他剁死起！”她就和马某某去追戴英庆，追到她家后面的山坳时，马某某就倒在山坳上，她马上打120，但是救护车在陶金坪上不来。8月16日凌晨1点钟的样子，马某某就死了。
（2）证人戴某某的证言，证明2014年8月15日下午7点半左右，戴英庆拿着一把柴刀到他所开的村卫生所，对他说自己把“马老七”后脚跟处剁了一刀。次日凌晨大概1点多钟，他到山上去，发现“马老七”的双眼瞳孔散开了，颈动脉和双腕脉搏均没有脉动的事实。
（3）证人舒某某的证言，证明2014年8月15日晚上8点38分，张某某让他到“塘湾坳上”帮忙救人，他看到马某某左手压地侧躺在地上，面前十多公分的地方还放着一把切菜刀，他和张某某一起扶马某某，但是扶不起的事实。
（4）证人刘某某的证言，证明2014年8月15日晚大概10点30分左右，他到楠竹坑村桶匠（即被告人戴英庆）屋后面草坪上，看见一个40多岁的男子躺在那里，地上到处是血，他就和桶匠老婆将这个男的扶立起，把他背起走了两步，这个男的就抽搐了，还听到这个男的讲不行了，之后他就回家了。
（5）证人戴某莲的证言，证明戴英庆发现张某某与“马老七”有奸情，因怕“马老七”打他而在邻居家借宿的事实。
（6）证人黄某某的证言，证明被告人戴英庆因怕“马老七”与张某某追杀而在他家睡，还证明他因帮戴英庆说了几句话，遭到“马老七”威胁的事实。
（7）证人戴某文的证言，证明他在戴英庆家做木工期间，“马老七”也在戴英庆家做工，并住在戴英庆家，戴英庆隔三差五回家，并在外面找地方住的事实。
6、相关书证
（1）户籍证明2份，证明被告人戴英庆犯罪时已达到完全刑事责任年龄的事实；被害人马某某因死亡于2014年10月24日户口被注销的事实；
（2）协议书、收条各1份，证明被告人戴英庆家属赔偿被害人马某某家属损失30700元，双方达成和解的事实；
（3）公安机关出具的到案经过，证明戴英庆主动投案的时间及经过。
7、被告人戴英庆对其砍伤被害人马某某的原因及作案的时间、地点和作案方式供认不讳，其供述的内容与上述证据能相互印证。
上述证据，经查证属实，本院予以采信。
本院认为：被告人戴英庆故意伤害他人身体，造成被害人死亡的后果，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，本院予以确认。综观全案，虽然被告人戴英庆故意伤害的后果严重，致人死亡，依法应予严惩，但考虑到被害人马某某在案发前曾多次与被告人妻子发生不正当男女关系，且为了维持这种不正当关系，还打伤了被告人，甚至扬言要杀被告人，为此激起了被告人的义愤，因此，被害人马某某在案件起因上有重大过错；被害人马某某在被砍伤后，不顾身上有伤，还持刀追赶被告人，导致伤势进一步扩大严重；再考虑到被告人戴英庆出于义愤而杀人，且被害人死亡结果的发生不仅与其奔跑追逐有关，还与其没有及时得到医治有关，系多种因素所致，故可以对被告人戴英庆酌情从轻处罚。案发后，被告人戴英庆能主动到公安机关投案，如实供述所犯事实，是自首，依法可以减轻处罚。在投案后，被告人戴英庆能积极赔偿被害人亲属的经济损失，可以酌情从轻处罚。辩护人以此要求对被告人减轻处罚的意见理由正当，本院予以采纳。据此，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人戴英庆犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月16日起至2016年8月15日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省怀化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 彭 烨
人民陪审员 刘美清
人民陪审员 李永福
二〇一四年十一月二十五日
书 记 员 姚思琪
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二百三十四条之一组织他人出卖人体器官的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
未经本人同意摘取其器官，或者摘取不满十八周岁的人的器官，或者强迫、欺骗他人捐献器官的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。
违背本人生前意愿摘取其尸体器官，或者本人生前未表示同意，违反国家规定，违背其近亲属意愿摘取其尸体器官的，依照本法第三百零二条的规定定罪处罚。