广东省中山市第二人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）中二法刑一初字第1115号
公诉机关中山市第二市区人民检察院。
被告人江义军，男，1981年7月21日出生于四川省宜宾市，汉族，初中文化，农民。2009年6月1日因犯抢劫罪被中山市第一人民法院判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一千元，2010年9月24日刑满释放。因本案于2014年4月25日被羁押，同年4月26日被刑事拘留，同年5月30日被逮捕。现押于中山市看守所。
辩护人廖国敏，广东谭红玲律师事务所律师。
中山市第二市区人民检察院以中检二区刑诉（2014）1662号起诉书指控被告人江义军犯故意伤害罪，于2014年9月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年10月23日公开开庭审理了本案。中山市第二市区人民检察院指派检察员梁欣欣出庭支持公诉，被告人江义军及辩护人廖国敏到庭参加诉讼。现已审理终结。
中山市第二市区人民检察院指控，2012年9月19日凌晨，被告人江义军在中山市古镇镇一敬老院附近因停车问题与被害人苏某甲发生争执后，持U型锁殴打被害人苏某甲头部，致其受伤后逃离现场。2014年4月25日，江义军接公安机关通知后到古镇派出所接受调查。经中山市公安局法医鉴定，被害人苏某甲的损伤程度为重伤二级。
公诉机关当庭宣读并出示了被害人苏某甲的陈述、抓获经过、现场勘验检查笔录、现场方位图及现场照片、《人体损伤程度鉴定书》及伤情照片、相关的书证、证人苏某乙的证言及辨认笔录、证人谢某某、雷某某的证言、被告人江义军的供述及辨认笔录、户籍证明等证据以证实上述指控。公诉机关据此认为，被告人江义军无视国家法律，故意伤害他人身体，致1人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人江义军在刑罚执行完毕以后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。提请本院依法判处。
被告人江义军辩称其没有伤害对方的故意。
辩护人辩称，被害人存在过错，被告人无伤害的故意且有自首情节，请求从轻、减轻处罚。
经审理查明，2012年9月19日凌晨，被告人江义军在中山市古镇镇一敬老院后面路段某牙科门口附近因琐事与被害人苏某甲发生争执后，持U型锁殴打被害人苏某甲头部，致其受伤后逃离现场。2014年4月25日，江义军接公安机关通知后到古镇派出所接受调查。经法医鉴定，被害人苏某甲的损伤程度为重伤二级。
上述犯罪事实，有以下证据证实：
1.被害人苏某甲的陈述证实，2012年9月19日晚，我和苏某乙在江门荷塘喝完酒后一起驾驶摩托车回古镇，回到古镇一敬老院附近路段的时候，突然有人冲出来用硬物击中我的头部，当场我就晕倒并被人送至古镇医院救治。当年10月份我出院后，就去找苏某乙咨询那天晚上的事情，苏某乙说我和对方吵架还要跟对方打架，对方叫人来和我打，我当时叫苏某乙报警，他说他就去报警，报警回来后就见到我已经倒在地上，头部出血。其辨认出被伤害的地点。
2.现场勘验检查笔录、现场方位图及现场照片证实，案发现场位于中山市古镇镇某牙科门前。
3.中山市公安局古镇分局古镇派出所出具的到案经过证实，2014年4月25日，公安人员传唤被告人江义军至古镇派出所调查；当日下午5时，被告人江义军到案。
4.广东省中山市公安司法鉴定中心出具的《法医学人体损伤程度鉴定书》及伤情照片证实，被害人苏某甲右颞顶部、右耳廊右顶枕部均见有疤痕，疤痕边缘不整齐，其中右顶枕部疤痕呈Y形，分析符合钝器作用所致，其损伤程度为重伤二级。
5.四川省宜宾市公安局翠屏分局出具的户籍证明证实，被告人江义军于1981年7月21日出生于四川省宜宾市。
6.中山市第一人民法院作出的（2009）中一法刑二初字第848号刑事判决书及广东省四会监狱出具的释放证明书证实，被告人江义军于2009年6月1日因犯抢劫罪被判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一千元，2010年9月24日刑满释放。
7.证人苏某乙的证言及辨认笔录证实，2012年9月19日凌晨，我和苏某甲从江门荷塘唱卡拉OK、喝酒后回到古镇。在敬老院附近碰到一名女子拦在路中间，身边还有一辆摩托车，她就挡住我们。苏某甲就问这条路是不是你的，该女子就把摩托车推开；之后就有一名男子走出来，认为我们气了那名女子就来帮忙，双方发生口角。该男子跟苏某甲说单挑，并叫我们不要走，还打电话叫其他人过来。苏某甲见他打电话，就把摩托车停好后走回原地，该男子还在打电话，刚好苏某甲背对着他，该男子突然不知从哪里拿了一把防盗锁就往苏某甲后脑上砸，致其当场倒地，昏迷不醒，流血不止。我在旁边打电话见状马上跑过来，该男子又砸了一下苏某甲后马上坐上摩托车跑了。稍后，很多治安人员来到现场并一起把苏某甲送往医院。其辨认出被害人苏某甲。
8.证人雷某某的证言及辨认笔录证实，两年前的一个晚上，我和几个朋友一起去吃夜宵。吃完夜宵后，江义军骑摩托车搭载我和他朋友去到老院附近的一个出租楼，他就送他朋友上楼。我就在巷子里等他顺便把摩托车掉头。期间，我遇到两个骑摩托车的醉汉，然后他们骂我，我就回骂他们。刚好江义军下楼，他问我什么事，对方就从车上下来并发生争吵。对方一个人就拧住江义军的衣服并说是不是想打架，另一个人就拿起车锁，准备打架，江义军也从我们车上拿了车锁并叫我先走。然后我就开摩托车回到古镇新市场那边。第二天，我听他朋友说他们打架并且对方受了伤。
9.证人谢某某的证言证实，2012年9月份的一天晚上，我路过中山市古镇老院附近的巷子时，看见一名中年男子被江义军用车头锁打击头部，该男子的后脑被打了一下后就当场倒地，然后江义军就逃跑了。
10.被告人江义军在公安机关的供述及辨认笔录证实，2012年9月份的一天凌晨1时许，我与女朋友雷某某及一个老乡在古镇那边吃夜宵喝完酒后，我就与雷某某一起驾驶一辆助力车送我那个朋友回到他位于古一村敬老院附近的出租屋。我送那个朋友上去出租屋，而雷某某则在楼下倒车。过了一会，我从楼上下来就看见雷某某被两名驾驶一辆摩托车的男子骂，那两名男子当时也喝了酒的。见状我就过去跟对方理论，然后双方就吵起来了。对方就问我是不是想单挑，但我觉得我不够对方打，所以我就不敢答应对方。但对方那两名男子越来越凶，并动手打了我。我就还手打对方，紧接着在乱打中我随手拿起了我助力车上的一把U形锁，然后用U形锁敲了一下对方其中一名男子的头部，被打后该名男子立即倒在地上，头部也流血了，我就与雷某某驾驶助力车逃跑。其辨认出案发现场位于古镇镇某敬老院附近。
本院认为，被告人江义军无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。被告人江义军在刑罚执行完毕以后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。公诉机关指控被告人江义军犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。对被告人及辩护人所称被告人没有伤害被害人的故意的意见，经查，被告人江义军在公安机关曾经供述其与对方发生争执后持助力车的挂锁敲了一下对方其中一名男子的头部，并致该男子头部流血并立即倒地；证人苏某乙、谢某某的证言均可证实被告人江义军持车锁砸打被害人的头部并致其立即倒地；广东省中山市公安司法鉴定中心出具的《法医学人体损伤程度鉴定书》及伤情照片证实，被害人苏某甲右颞顶部、右耳廊右顶枕部均见有疤痕，疤痕边缘不整齐，其中右顶枕部疤痕呈Y形，分析符合钝器作用所致，其损伤程度为重伤二级；上述证据相互印证，足以认定被告人江义军因琐事与被害人苏某甲发生争执后持车锁殴打被害人的头部，并造成被害人重伤二级的严重后果，其故意伤害被害人的意图显而易见，故对上述意见，本院不予采纳。对辩护人所称被害人存在过错的意见，经查，本案系双方因琐事发生争执后被告人持械殴打被害人的头部，故不能认定被害人对本案的发生存在过错，对该辩护意见，本院不予采纳。对辩护人所称被告人有自首情节的意见，经查，被告人江义军确实在接到通知后到公安机关接受调查，但其并不具有主动投案的意图，且并未如实供述自己的罪行，故不能认定为自首，对该辩护意见，本院亦不予采纳。因被告人无法定或酌定的从轻、减轻处罚的情节，故对辩护人请求对被告人从轻、减轻处罚的意见，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十五条第一款之规定，判决如下：
被告人江义军犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月25日起至2018年4月24日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省中山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郤海英
审 判 员 徐宏向
人民陪审员 陈 燕
二〇一四年十二月八日
书 记 员 梁晶晶