浙江省开化县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）衢开民初字第383号
原告：汪乐英。
委托代理人：胡日月。
被告：汪银旺。
委托代理人：汪兴旺。
被告：汪如旺。
原告汪乐英为与被告汪银旺、汪如旺生命权、健康权、身体权纠纷一案，于2014年6月26日向本院起诉，本院于同日受理后，依法组成合议庭，并于2014年8月20日公开开庭进行了审理。原告汪乐英及其委托代理人胡日月、被告汪银旺及其委托代理人汪兴旺、被告汪如旺均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告汪乐英起诉称：原、被告系同村村民。2011年8月9日上午9时许，原告丈夫汪金奎因儿子汪细宝建房的事情，发现两被告将自来水放入稻田就说了被告，两被告却动手殴打原告丈夫，将原告丈夫手部打出血，在原告等人为此事和两被告理论时，被告汪银旺却用石灰撒到原告头、眼部，致使原告眼睛被石灰灼伤。原告受伤后，即被送往开化县人民医院住院治疗，伤情被诊断为：双眼碱烧伤。对原告的治疗费用等费用经相关部门调解，两被告不愿意支付。为此，原告诉至本院，要求依法责成两被告赔偿原告下列损失：医疗费6485.33元、护理费1756.8元、住院伙食补助费480元、误工费9991.80元、交通费600元，以上各项经济损失共计19313.93元；由被告承担本案诉讼费用。
被告汪银旺辩称，医药费不承担。造房子虽然是好事情，但没有和被告打过招呼，被告并不知道。事实上，被告也没有放水。而且，原告家找放水应该从源头找起，但是原告的丈夫汪金奎直接到被告汪银旺家里（两被告系兄弟，同住一幢房子），是在村尾。汪秋英说汪银旺打汪金奎，汪秋英是汪金奎的弟媳妇，在200米之外也是看不到的。原告也是汪金奎的事情引起的，原告不应该冲到被告家里去骂被告。因为冲进被告家的人太多，被告汪银旺撒“老粉”才逃脱，被告没有撒石灰。原告经过两次鉴定也没有构成轻伤，被告汪银旺不承担医药费。
被告汪如旺辩称，原告的伤情，被告汪如旺没有参与，不应该承担医药费。被告家没有放水，即便是被告家一个水龙头放水，也是不可能将水池的水全放完的。而且原告是到被告家找麻烦。
原告汪乐英为支持其主张的事实在举证期限内向本院提供了如下证据材料：
一、病历三份、出院记录一份、医疗费发票八份、门诊就诊卡三份，用以证明原告受伤后，治疗花费了6485.33元；
二、诊断证明书四份，用以证明原告住院期间需要一人陪护，及需要休息的事实；
三、鉴定文书一份，用以证明原告的眼睛被灼伤的事实；
四、汪银旺询问笔录一份，用以证明原告眼睛受伤是被告汪银旺撒石灰粉造成的；
五、交通费票据两页，用以证明原告为治疗花费的交通费用；
被告汪银旺为支持其主张的事实在举证期限内向本院提供了如下证据材料：
一、原告汪乐英询问笔录五份，用以证明原告自行到两被告家中进行谩骂，及原告放弃眼睛重新鉴定的事实；
二、重新鉴定申请书一份，用以证明原告的伤情经开化县公安局司法鉴定伤情与石灰撒进眼睛无关的事实。
上述证据经双方当事人当庭质证。对于原告提供的第一组证据，被告汪银旺认为，原告在衢州市人民医院的治疗是不应该发生的，原告2011年8月份进行了法医鉴定，在2012年4月还去治疗没有必要，对其他证据没有异议；被告汪如旺认为没有转院证明，不认可衢州市人民医院的治疗费用。对于原告提供的第二组证据，被告汪银旺认为公安机关法医鉴定的时候说原告的眼睛天生就是这样的，误工时间太长；被告汪如旺认为，原告既然到衢州市人民医院复查，那么去开化县人民医院、开化县中医院就没有必要。对于原告提供的第三、四组证据，两被告均无异议。对于原告提供的第五组证据，被告汪银旺认为，该组证据中的十元定额发票是连号的，被告不认可；被告汪如旺认为该组证据中部分发票可能是今年的，时间上不相符。对于被告汪银旺提供的两组证据，原告对被告提供的第一组证据的真实性无异议，但认为该组证据不能证明其证明对象；对于被告汪银旺提供的第二组证据，原告认为该申请书没有原告签名，而且是复印件，证据不符合三性要求，且申请书也不能证明其证明对象。被告汪如旺对被告汪银旺提供证据均无异议。本院认为，原告提供的第一、二组证据，能证明原告伤后治疗情况及因受伤所需休息时间等，两被告也未能其他证据证明其质证意见；至于原告提供的第三、四组证据，符合证据三性原则，当事人亦无异议，故本院对原告提供的第一、二、三、四组证据予以确认。对于原告提供的第五组证据，本院认为，该组证据中确有连号的发票，且车票时间不能体现，对于原告交通费用，本院将酌情认定。对于被告汪银旺提供的二组证据，本院认为该组证据确能证明原告有谩骂被告等行为，及放弃对公安部门的法医鉴定的重新鉴定申请，但重新鉴定申请书仅是部分陈述了鉴定文书的意见，并不能证明其他事实。
本院根据双方当事人的陈述以及本院确认的有效证据，认定以下事实：
2011年8月9日上午九时许，原告汪乐英的丈夫汪金奎因用水问题与被告发生纠纷。随后，原告随汪细宝等人到被告家（两被告系兄弟，同住一幢房屋）厨房，继而发生肢体冲突。在冲突中，被告汪银旺将石灰粉撒向人群，原告眼睛被石灰粉灼伤。事发后，原告先后经开化县人民医院、开化县中医院、衢州市人民医院治疗，被诊断为：双眼碱灼伤，住院治疗16天，共支付医疗费6485.33元，并建议原告出院后休息二个半月。住院期间需一人陪护。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被告汪银旺在双方在肢体冲突中将石灰粉撒向人群，造成了原告双眼被灼伤的后果，应承担侵权责任。但被告汪如旺并未实施侵害原告的行为，故原告要求被告汪银旺赔偿其经济损失的请求，应予以支持，但对要求被告汪如旺承担侵权责任的请求，本院不予支持。原告未能理智处理纷争，亦应承担一定责任（30%）。至于被告关于撒向人群不是石灰粉的抗辩，本院认为，在原告的病历和公安部门的法医鉴定文书，均有眼内有白色石灰粉的记载，故对该抗辩不予采信。据此，原告诉请中的合理损失经本院审核确定为：
1、医疗费部分，以医疗费票据为准，医疗费为6485.33元；
2、误工费部分，结合原告伤情、休息期间的鉴定意见和全省全社会单位在岗职工年平均工资等，原告主张按109.8元每天计算误工费在标准范围之内，休息时间为91日，误工费应当为9991.8元；
3、交通费部分，本院认为，交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算，并应与就医地点、时间、次数相符。现根据原告提供的门诊、住院记录等综合考量，交通费酌定为120元；
4、护理费部分，参考医院护工从事同等级护理的劳务报酬计算，认定原告主张的护理费1756.8元（16天×109.8元／天）、
5、住院伙食补助费480元，本院予以认可；
原告的经济损失总计为18833.93元。综上，原告诉请合理部分，本院予以支持。除原告自身承担的责任外，被告汪银旺应赔偿原告各项经济损失13183.75元（18833.93元×70%）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告汪银旺赔偿原告汪乐英各项损失（包括医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费）计13183.75元，限于本判决生效后十日内履行。
二、驳回原告汪乐英的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费400元，由原告汪乐英负担120元，被告汪银旺负担280元。限于本判决生效后十日内交纳。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省衢州市中级人民法院。
审 判 长 叶诗靖
人民陪审员 郑土水
人民陪审员 孙姿英
二〇一四年九月二十五日
代书 记员 郭淑婷