青海省海东市乐都区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）乐刑初字第27号
公诉机关青海省海东市乐都区人民检察院。
被告人秦某某，男，汉族，小学文化程度。2013年10月25日，因涉嫌交通肇事罪经乐都区公安局决定被取保候审。
海东市乐都区人民检察院以乐检刑诉字（2014）第27号起诉书指控被告人秦某某犯交通肇事罪，于2014年1月21日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。海东市乐都区人民检察院指派检察员倪宝山出庭支持公诉，被告人秦某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：2013年6月1日17时20分许，被告人秦某某无证驾驶青B-F60**号“奇瑞”牌小型轿车，载李某甲、白某某、李某乙、张某甲沿史高公路由南向北行驶至63KM＋800M处时，因车内遮光板上掉落下的一块被面遮住视线，导致车辆驶出左侧路外坠入山坡中的坑内，造成张某甲当场死亡，李某甲、白某某、李某乙不同程度受伤，车辆损坏。2013年6月2日，经法医鉴定，死者张某甲的死亡原因为头部受外力作用致颅脑损伤死亡。2013年7月17日，经乐都区公安局交通警察大队责任认定：秦某某负事故的全部责任。
针对上述事实，乐都区人民检察院当庭出示了受案登记表、户籍证明、被告人的供述与辩解、被害人陈述、法医学尸体检验鉴定意见书、交通事故车辆技术检测报告、现场勘验笔录、现场平面示意图、刑事照片、交通事故责任认定书等。据此认为，被告人秦某某的行为已构成交通肇事罪，提请本院依法判处。
被告人秦某某对起诉书指控的罪名和事实均不持异议。
经审理查明，2013年6月1日17时20分许，被告人秦某某无证驾驶青B-F60**号“奇瑞牌”小型轿车，载李某甲、白某某、李某乙、张某甲沿史高公路由南向北行驶至63KM＋800M处时，因车内遮光板上掉落下的一块被面遮住视线，导致车辆驶出左侧路外坠入山坡中的坑内，造成张某甲当场死亡，李某甲、白某某、李某乙不同程度受伤、车辆损坏的道路交通事故。2013年6月2日，经法医鉴定，死者张某甲的死亡原因为头部受外力作用致颅脑损伤死亡。2013年7月17日，经乐都区公安局交通警察大队责任认定：秦某某负事故的全部责任。
案发后，被告人秦某某主动投案，并如实供述了自己的犯罪事实。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证的下列证据证实：
1、物证：肇事车辆（已返还）
2、书证
（1）受案登记表，证明2013年6月1日17时40分，乐都区刑警大队接到110转警电话报称：史高公路发生一起小轿车坠车事故，有人员受伤，请求出警。
（2）户籍证明及户口本复印件，证明被告人秦某某已达刑事责任年龄，具有刑事责任能力；被害人张某甲、白某某、李某甲、李某乙家庭情况及与被告人秦某某的关系。
（3）驾驶人信息查询结果单，由乐都区公安局交通警察大队车辆管理所于2013年6月1日出具，证明被告人秦某某无证驾驶。
（4）机动车信息查询结果单，由乐都区公安局交通警察大队车辆管理所于2013年6月1日出具，证明被告人所驾驶的青BF60**小轿车系本人合法取得，在事故发生前正常行驶。
（5）扣押物品清单，证明肇事车被依法扣押。
3、证人张某乙证言，我与秦某某是姑表关系，被害人李某乙是我妻子，被害人张某甲是我女儿。事故发生后与被告人就民事部分已达成了赔偿协议，部分已履行，对张某甲的死亡赔偿金予以放弃，对妻子的伤情不做鉴定，对被告人秦某某的行为表示谅解，请求对其从轻处理。
4、被害人陈述
（1）被害人李某甲陈述，6月1日我在乐都县看完病后，我儿子秦某某驾驶我们家的青BF60**号小车回家，车上拉着我和我的孙子秦某甲，我的外甥媳妇及她8个月的小孩，车行至白崖子坡里就冲到路外坠入坡中的坑里了。事发前，在车前挡风玻璃上夹了一条红色的被面，被面是叠好夹在遮阳板上的，不影响司机的视线。当时路面上没有任何车辆，不存在超车和会车的情况。我、秦某某及孙子秦某甲只是轻微摔伤，没有骨折的情况。我外甥媳妇在外科住院左侧髋关节脱臼，伤情也不重，我外甥媳妇的小孩在事故中死亡了。我不需要做伤情鉴定，另外，开车的是我儿子秦某某，我们和外甥媳妇平时关系处理的很好，我们努力配合处理这起事故，争取让秦某某受到宽大处理。
（2）被害人李某乙证言，6月1日我乘坐我表哥秦某某的车，从乐都县城出发准备回家，当时秦某某开着车，我舅母李某甲抱着秦某某的儿子坐在前排副驾驶位置上，我抱着自己八个月的小孩张某甲坐在后排。我们的车行驶至事故地点处的急转弯路段时，我舅母李某甲说太阳照的太热了，接着秦某某伸手拉副驾驶上的遮阳板，车就冲出左侧路外坠入大坡中。当时路上没有任何车，不存在超车和会车的情况，更没有碰到任何人。我们都受伤了，我的伤情轻微，不需要做伤情鉴定。另外司机是我的亲表哥，我们平时关系也很好，这起事故也不是他故意造成的，我要求对我表哥秦某某从轻宽大处理。
5、被告人秦某某的供述与辩解，2013年6月1日下午五点多，我给我母亲李某甲在乐都县城检查完病后，开的奇瑞QQ，从乐都出发回家，我车上坐着我母亲李某甲，我儿子白某某，我姑舅媳妇李某乙，我姑舅的丫头张某甲。车行至事发地点时，遮光板上夹着一块红色的被面，窗户开着，风一吹被面掉了下来，那块背面挡住了我的视线，车就坠入了山坡下面，造成张某甲死亡、李某甲、白某某、李某乙受伤。我用我母亲的手机打了120急救电话，并报了警。把人送上急救车以后我就什么都不知道了，交警在西宁儿童医院找到我的。关于民事赔偿，被害人医疗费每个人花了几千块钱，赔偿的具体数额是我爸和对方协商的。事发时我挂的是二档，车速40左右。我有行车证和保险，但没有驾驶证。
6、鉴定意见
（1）法医学尸体检验鉴定书，经法医检验分析，张某甲伤情符合外力损伤特征，死亡原因为其头部受外力作用致颅脑损伤死亡。
（2）交通事故车辆技术检测报告书，证明车辆损坏情况及车的技术性能符合行车要求，可以排除意外事故。
（3）道路交通事故认定书，证明秦某某承担此起道路交通事故的全部责任。乘车人李某甲、白某某、李某乙、张某甲均不承担此起道路交通事故的责任。
7、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
（1）刑事照片20张，证明事故现场及遗留物品状况，肇事车辆所处位置及受损情况，被害人张某甲尸体状况。
（2）交通事故现场图，证明发生事故的现场具体方位及现场分布的平面示意图。
（3）道路交通事故现场勘查笔录，证明案发地点、路面、痕迹及肇事车辆情况。
8、其他证明材料
（1）到案经过，被告人秦某某案发后报警，到案后如实供述自己主要的犯罪事实。
（2）2013年1月20日由被害人张某甲之父张某乙提供的交通事故协议书，证明被告人秦某某已与被害人李某乙达成民事赔偿协议，部分已赔偿。
对公诉机关当庭出示的上述证据，被告人不持异议，上述证据具备证据的客观性、合法性与关联性，对其证明效力，予以认定。
本院认为，被告人秦某某违反道路交通运输法规，无证驾驶机动车辆，造成一人死亡、三人不同程度受伤，车辆损坏的重大道路交通事故，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控其犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实充分，发表的公诉意见合理，提出的量刑建议适当，本院予以支持。被告人秦某某案发后主动投案，并如实供述自己的犯罪事实，属自首，可以从轻处罚。鉴于被告人秦某某能当庭自愿认罪，积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人的谅解，可视为有悔罪表现，对其可酌情从轻处罚。对被告人秦某某适用缓刑不致于发生社会危险性，依法适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人秦某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向青海省海东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 阿海乐
审 判 员 逯登军
代理审判员 韩占霞
二〇一四年三月十日
书 记 员 李文平