濮阳市华龙区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）华法民初字第1363号
原告张某某，男，汉族。
委托代理人张某乙，男，汉族。
被告安某某，男，汉族。
委托代理人张庆习，濮阳市华龙区148法律服务所法律工作者。
被告李某某，男，汉族。
被告中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司。
委托代理人孔祥贞，河南百特律师事务所律师。
原告张某某诉被告安某某、李某某、濮阳市万泰物资有限公司、中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司保险合同纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告的委托代理人张某乙，被告安某某的委托代理人张庆习，被告李某某，被告中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司的委托代理人孔祥贞到庭参加了诉讼。原告于开庭前撤回了对被告濮阳市万泰物资有限公司的起诉。本案现已审理终结。
原告诉称，2013年2月1日上午6时50分许，原告乘坐被告安某某驾驶的豫J326**及豫J65**挂号重型牵引车，沿207国道由南向北行驶至1302KM＋600KM处时，被告安某某违章驾驶，未尽到安全驾驶责任，发生单方交通事故。不但造成被告安某某自己受伤而且造成原告（乘车人）受伤。伤情为腰1椎压缩骨折，同时被告安某某还将该路段的道路监控设备、测速设备、感应探头等设施撞毁，豫J326**及豫J65**挂号重型半牵引车严重损坏。经山西省泽州县公安局交通警察大队现场勘查，做出晋公交认字（2013）第00008号事故认定书，认定由被告安某某承担本起事故的全部责任，原告无责任。案发至今，被告安某某拒不履行赔偿义务，致使原告由于没钱看病而不能继续在医院治疗，至今原告仍然不能行走，只能放弃工作，原告的家属也需进行陪护。原告认为，原告受伤是被告安某某未尽到安全驾驶责任，发生单方交通事故，具有严重过错造成。豫J326**号及豫J65**挂号重型半牵引车在被告保险公司投保有保险。原告在多次与被告协商未果的情况下，依法向法院提起诉讼，请求判令被告支付原告医疗费8690.31元、交通费2080元、误工费36000元、护理费9547.72元、营养费2700元、住院伙食补助费520元、残疾辅助器具费1500元、残疾赔偿金44796.6元、被扶养人生活费15563.07元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费700元，前述各项损失共计127097.7元；本案诉讼费用由被告负担。
被告安某某辩称，被告安某某是事故车辆驾驶员，被告安某某和原告是在为被告李某某提供劳务过程中造成的自身伤害和原告伤害的单方交通事故。根据法律规定应由受劳务的一方即被告李某某承担赔偿责任。肇事车辆在被告中国人保财险濮阳分公司投有100000元的乘客责任险，应当由被告中国人保财险濮阳分公司承担责任。综上，应驳回原告对被告安某某的起诉。
被告李某某辩称，被告李某某没有义务承担责任，被告安某某在有雾的情况下还要继续驾驶车辆造成本次事故的发生，应当由安某某承担全部责任，被告李某某已向原告垫付医疗费共计8690.31元。
被告中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司辩称，豫J326**在保险公司投保车上人员责任险限额为每人10万元，这一事实没有异议。华龙区法院作出的（2013）华法民初字第4691号判决认定安某某应当承担15%的赔偿责任。对于原告的部分诉求要求不合理，应当依法驳回。
经审理查明，2013年2月1日6时50分许，被告安某某驾驶豫J326**号及豫J65**挂号重型半挂牵引车（原告张某某乘坐该车）沿国道207线由南向北行驶至207线1302KM＋600M处时，不慎撞到道路右侧的交通标志牌及监控设施杆上，造成原告张某某及被告安某某不同程度受伤，交通标志牌、监控设施杆及监控探头损坏、车辆受损的交通事故。该事故经山西省泽州县公安局事故科作出事故认定书，认定被告安某某负事故的全部责任，原告张某某无事故责任。原告受伤后于2013年2月1日被送往晋城市人民医院住院治疗，出院诊断为：腰1椎体压缩性骨折；脑外伤后神经反应；全身多处皮肤挫裂伤。建议：嘱患者绝对卧床休息，给予止痛，促进骨折愈合等对症治疗，回当地医院继续治疗。原告于2013年2月2日入住濮阳市油田总医院继续住院治疗，于2013年2月16日出院，原告共计住院15天。出院诊断为：腰1椎体压缩性骨折。出院医嘱：1、绝对卧床休息，避免下地、坐位；2、定期复查X线片，视情况决定是否可佩带支具下地活动；3、继续药物治疗；4、不适随诊。原告住院期间花费医疗费7658.34元，已由被告李某某为其垫付。
另查明，被告安某某系被告李某某所雇佣的司机，该豫J326**号及豫J65**挂号陕汽牌重型半挂牵引车实际车主为被告李某某，该车在被告保险公司投有车上人员责任险－乘客为200000元，保险期限自2012年10月12日至2013年10月11日止，该事故发生在保险承保期间内。
又查明，2014年5月9日，经原告申请，本院委托濮阳腾龙法医临床司法鉴定所对原告的伤残程度进行了鉴定，结论为：原告张某某脊柱损伤伤残程度为十级。原告支付鉴定费700元。原告还支付残疾辅助器具费1500元。
再查明，原告张某某系濮阳县文留镇文留村396号村民，婚生有两个孩子，婚生长女张童童，于2004年9月12日出生，次女张金金，于2007年8月18日出生。
上述事实，有当事人陈述、身份证、道路交通事故认定书、保险单据、司法鉴定书、民事判决书、村委会证明等证据在案证实。
本院认为，本案系机动车交通事故引起的保险合同纠纷。原告乘坐的车辆在被告保险公司投保有车上人员责任险（乘客），原告因发生交通事故造成人身损失，被告保险公司应在车上人员责任险（乘客）赔偿限额范围（20万元）内，向原告承担民事赔偿责任。本次事故给原告造成的损失有：
1、医疗费7658.34元。根据原告提供的医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据予以确认。
2、误工费36000元。原告要求36000元，未超过参照2013年度河南省居民服务业和其他服务业年平均收入29041元的标准，从事故发生之日起至定残前一日共计461天计算，本院予以准许。
3、护理费3580元，参照2013年度河南省居民服务业和其他服务业年平均收入29041元的标准，根据原告的伤情，护理天数酌定为45天计算。
4、住院伙食补助费450元。参照河南省国家机关一般工作人员出差省内每人每天30元的伙食补助标准，按15天计算。
5、营养费300元，参照每天20元的营养标准，按15天计算；
6、残疾赔偿金16950.68元。原告要求按城镇居民标准计算残疾赔偿金。经查，原告提交的租赁协议及暂住证仅显示原告自2013年1月2日起在濮阳市中原路瑞濮小区租住，而本案交通事故发生于2013年2月1日；原告亦未能提供其他证据证明其于事故发生前已在城镇居住满一年，故参照2013年度河南省农村居民人均纯收入8475.34元／年的标准，按20年的10%计算。
7、鉴定费700元。以原告提供的鉴定费票据为准。
8、残疾辅助器具费1500元。以原告提供的发票为准。
9、被扶养人生活费5909元。原告要求按城镇居民标准计算被告抚养人生活费。经查，原告提交的租赁协议及暂住证仅显示原告自2013年1月2日起在濮阳市中原路瑞濮小区租住，而本案交通事故发生于2013年2月1日；原告亦未能提供其他证据证明其于事故发生前已在城镇居住满一年，故参照2013年度河南省农村居民人均生活消费支出5627.73元的标准，其中原告长女张童童，于2004年9月12日出生，计算9年，即：5627.73元×9年×10%÷2人=2532元；原告次女张金金，于2007年8月18日出生，计算12年，即：5627.73元×12年×10%÷2人=3377元。
10、交通费80元。根据原告提交的交通票据予以认定。
11、精神抚慰金5000元，依照法律规定，根据侵权人的过错程度、原告在本次事故中的伤残程度、受诉法院所在地平均生活水平、结合审判实践等因素予以酌定。
本次事故给原告造成的各项损失共计为78128.02元，未超过车上人员责任险（乘客）20万元的赔偿限额范围，故被告保险公司应予赔偿。被告李某某向原告垫付的医疗费7658.34元，应由被告保险公司从原告的赔偿款中予以扣除，扣除后被告保险公司应支付原告赔偿款共计70469.68元。被代扣的7658.34元，由被告保险公司向被告李某某返还。
综上，依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十五条、第六十六条的规定，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司于判决生效后10日内在车上人员责任险（乘客）限额范围内赔偿原告张某某各项损失费共计70469.68元；
二、驳回原告张某某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2842元（原告已交1050，应补交1792元），由原告负担1266元，被告中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司负担1576。
如不服本判决，可自判决书送达之次日起15日内，向本院递交上诉状正本1份，副本8份，并按规定交纳上诉案件受理费，上诉于濮阳市中级人民法院。在递交上诉状的7日内逾期未交纳上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理。
审 判 长 董明海
审 判 员 冯志刚
人民陪审员 魏艺杰
二〇一四年七月二十二日
书 记 员 宗晓晓