云南省楚雄市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）楚民初字第347号
原告杨周贵，男。
诉讼代理人周培明，云南兴彝律师事务所律师（特别授权）。
被告郭存和，男。
诉讼代理人王荣江，楚雄市法律援助中心律师（特别授权）。
原告杨周贵诉被告郭存和不当得利返还纠纷一案，本院于2015年1月5日受理后，依法由审判员赵建新独任审判，于2015年2月10日公开开庭进行了审理，原告杨周贵及其诉讼代理人周培明、被告郭存和及其诉讼代理人王荣江到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告杨周贵诉称，2012年5月6日，被告郭存和在我经营的探矿井工地上搬运石头支砌挡墙的过程中，不慎从1.5米高的挡墙上跌落，被石头砸伤左大腿。我先后将其送到楚雄市三街卫生院、楚雄市人民医院关爱医院、云南省传染病专科医院住院治疗，我为此支付了全部的医疗费、交通费、生活费等费用共计51809.6元。2014年5月14日，被告向楚雄市人民法院提起诉讼，要求我赔偿其伤后经济损失合计67621元（不包括我已经支付的费用）。诉讼过程中我提出被告的全部经济损失应当包括我支付的医疗费等费用51809.6元，在判决时应当对我支付的费用予以扣除。2014年8月1日，法院作出判决，确认被告的全部医疗费和交通费已由我全部支付，并认定被告对其自身的损害具有一定过错，遂判决由我承担被告伤后经济损失共计58172.22元（不包括医疗费等在内）的70%为40720元，其余经济损失由被告郭存和自行承担。故我为被告支付的医疗费、交通费等费用共计51809.6元应由被告自行承担，被告对该部分费用与我之间构成了不当得利，为维护自身合法权益，特向法院起诉，请求法院依法判令被告返还我不当得利51809.6元。案件受理费由被告承担。原告杨周贵为证明其诉讼请求向本院提交了四组证据。
被告郭存和辩称：1、个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成的人身损害，由接受劳务一方承担侵权责任。原告为我支付的医疗费、生活费和交通费都是我为原告工作受伤后造成的损失，这些费用原告都应当为我支付，我没有获得不正当或者非法的利益，不应当向原告返还不当得利；2、原告为我支付的医疗费用应当扣除新农合减免或报销的23033.68元，三街卫生院和楚雄市关爱医院的医疗费在出院时新农合就进行了减免，云南省传染病专科医院治疗的费用也通过新农合报销了19745.76元，这笔费用有原告儿子的签名和手印为证。综上，请求法院驳回原告的诉讼请求。被告郭存和针对其答辩意见向本院提交了二组证据。
为查清原告实际为被告垫付的医疗费用的具体数额，本院调取了（2014）楚民初字第908号卷宗证据二份。
根据庭审和质证，双方当事人确认本案无争议的法律事实如下：2012年5月6日，被告郭存和在原告杨周贵经营的探矿井工地上搬运石头支砌挡墙的过程中，不慎从1.5米高的挡墙上跌落，被石头砸伤左大腿。原告杨周贵先后将被告郭存和送到楚雄市三街卫生院、楚雄市关爱医院、云南省传染病专科医院住院治疗。在此期间所产生的医疗费、交通费均由原告杨周贵支付。2014年5月，郭存和以提供劳务者受害责任纠纷为由，起诉杨周贵赔偿其伤后相关经济损失。2014年8月1日，楚雄市人民法院作出（2014）楚民初字第908号民事判决书，判决杨周贵赔偿郭存和伤后经济损失40720元，在（2014）楚民初字第908号民事判决书中，对杨周贵为郭存和支付医疗费用的事实予以认定，但在计算郭存和的伤后经济损失时未将医疗费纳入损失进行计算和划分责任。
根据双方当事人的诉辩主张及庭审和质证，本案争议焦
点包括：1、原告杨周贵为被告郭存和支付的医疗费、交通费及生活费等费用是否属于不当得利，被告郭存和是否应当返还原告为其支付的费用？2、原告杨周贵为被告郭存和支付的医疗费、交通费及生活费等费用具体数额是多少？
本院认为，没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。一、关于原告杨周贵为被告郭存和支付的医疗费、交通费及生活费等费用是否属于不当得利的问题。因被告郭存和为原告杨周贵提供劳务，本案原告杨周贵是雇主，与本案被告郭存和之间形成了雇佣劳动关系，被告在为原告支砌挡墙的过程中受伤并住院治疗，原告作为雇主应承担主要责任；被告作为成年人，在施工过程中未完全尽到对自身安全的注意义务，也应当承担相应的责任。本案被告郭存和的伤后经济损失，不仅包括（2014）楚民初字第908号判决书认定的残疾赔偿金、后续治疗费、鉴定费、误工费、住院伙食补助费、护理费、营养费等费用，也应当包括郭存和的住院医疗费、交通费等费用，因此本案原告杨周贵为被告支出的医疗费、交通费也应当纳入郭存和的伤后经济损失一并计算并按照责任分担，但（2014）楚民初字第908号判决书对医疗费、交通费未进行处理，因此按照（2014）楚民初字第908号民事案件对双方责任的划分，本案原告杨周贵为本案被告郭存和支付的医疗费、交通费中，应由本案被告郭存和承担的30%应当认定为不当得利，郭存和应当返还。至于本案原告诉称的生活费，在庭审中原告陈述所支付的生活费用，与（2014）楚民初字第908号判决书中认定杨周贵已支付给郭存和的费用相重合，既然在（2014）楚民初字第908号案件中已经予以处理，故在本案中不再解决；二、关于原告杨周贵为被告郭存和支付的医疗费、交通费的具体数额的问题。根据庭审和对证据的审查，被告受伤后原告为其支付的医疗费用情况如下：1、楚雄市三街卫生院医疗费966、62元，减免736.63元，原告实际支付229.99元；2、楚雄市关爱医院医疗费3576.81元，减免2540.29元，原告实际支付1036.52元；3、云南省传染病专科医院医疗费37849.06元，报销19745.76元，原告实际支出18103.3元。在2015年2月27日复庭时，原、被告双方的特别授权委托代理人对本院从（2014）楚民初字第908号民事案件卷宗中调取的两份证据均无异议，对医疗机构出具的发票上显示的实际医疗费用、减免医疗费用和支出医疗费用以及出院后报销减免的医疗费用均无异议，因此可以认定本案原告杨周贵为本案被告郭存和实际支付的医疗费用合计为19369.81元。对于原告支出的交通费，虽然庭审中原告未提交证据证明其支出的交通费的具体数额，但被告认可其受伤后到三个不同的医院住院治疗时均是原告用自家的车子接送，因此原告支出交通费的事实客观存在，本院对原告支出的交通费酌情支持2000元。综上，原告实际为被告支出的医疗费、交通费共计21369.81元，按照（2014）楚民初字第908号民事案件确定的由杨周贵承担70%的责任、郭存和承担30%的责任的划分比例，上述医疗费、交通费应由本案原告承担14958.81元，由本案被告郭存和承担6411元，故被告郭存和应返还原告杨周贵款项6411元。据此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条及《中华人民共和国民法通则》第九十二条之规定，判决如下：
一、由被告郭存和返还原告杨周贵不当得利6411元。
二、驳回原告杨周贵的其他诉讼请求。
案件受理费250元（已减半收取），由被告郭存和承担75元（未交），由原告杨周贵承担175元（已交）。
以上被告郭存和应当履行的款项合计6486元，限本判决生效后十五日内一次性付清，款交本院洒鸡口法庭。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于楚雄
彝族自治州中级人民法院。
双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决。享有权利的当事人可在本判决规定的履行期限届满后二年内向本院或者与本院同级的被执行的财产所在地人民法院申请强制执行。
审判员 赵建新
二〇一五年三月二十四日
书记员 杨汶湘