山东省菏泽市定陶区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁1727刑初222号
公诉机关菏泽市定陶区人民检察院。
被告人吕飞，男，1989年2月2日出生于山东省菏泽市定陶区，汉族，初中文化，农民，住菏泽市定陶区。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年4月11日被菏泽市定陶区人民检察院批准逮捕，于2017年8月21日由定陶县公安局执行逮捕。
菏泽市定陶区人民检察院以菏定检公刑诉【2017】202号起诉书指控被告人吕飞犯寻衅滋事罪，于2017年10月31日向本院提起公诉，本院于同日立案。依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。菏泽市定陶区人民检察院指派检察员康泓、刘正威出庭支持公诉，被告人吕飞到庭参加了诉讼。现已审理终结。
菏泽市定陶区人民检察院指控：2016年2月5日22时许，在菏泽市定陶区金色魅力歌城门口，被害人高某及王某1等人与王录庆偶发纠纷，李某、王某2（均已判刑）等人在王录庆之子王某5纠集下赶到现场，被害人田某及田龙等人由王某1召集赶到现场。被告人吕飞提供钢管，李某、王某2等人借故生非持钢管对被害人高某、田某进行殴打致二人受伤。经定陶县公安局刑事科学技术室鉴定，被害人高某的损伤程度为轻伤二级，被害人田某的损伤程度为轻微伤。2017年8月21日被告人吕飞到定陶县公安局自动投案。公诉机关针对上述指控向法庭提交的相关证据予以证明。
公诉机关认为，被告人吕飞为其朋友李某等人提供作案工具钢管，李某等人持钢管随意殴打他人，情节严重，被告人吕飞的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，应当以寻衅滋事罪追究刑事责任。被告人吕飞有自首情节�赔偿了被害人的经济损失，依法可对其从轻、减轻处罚。请依法判处。
被告人吕飞对起诉书指控的犯罪事实无异议，对自己的行为感到后悔，请求从轻处罚。
经审理查明，2016年2月5日22时许，在菏泽市定陶区金色魅力歌城门口，被害人高某及王某1等人与王录庆偶发纠纷，后王录庆之子王某5纠集李某、吴某、王某2、张某1（均已判刑）等人赶到现场，被害人田某及田龙等人由王某1召集赶到现场，双方发生厮打，被公安民警制止并将王某5带走。后因王录庆在现场辱骂，双方人员再次发生厮打，被告人吕飞为其朋友李某、王某2、吴某等人提供钢管，李某等人随意持钢管对被害人高某、田某进行殴打，致二人受伤。经定陶县公安局刑事科学技术室鉴定，被害人高某的损伤程度为轻伤二级，被害人田�的损伤程度为轻微伤。2017年8月21日，被告人吕飞到定陶县公安局自动投案。
上述事实，有公诉机关举证并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
（一）书证
1、定陶县公安局受案登记表、立案决定书证明：2016年2月5日23时40分许，高某向该局东城派出所报警称，在定陶区济阴路金色魅力歌城前方，王某1和王某5、王录庆发生口角并厮打，他被无故打伤，田某到现场后也被打伤。同年3月1日，该局决定对高某被寻衅滋事案立案侦查。
2、定陶县公安局出具的发破案经过证明:2016年4月11日，菏泽市定陶区人民检察院对被告人吕飞以涉嫌寻衅滋事被批准逮捕。2017年8月21日，被告人吕飞到定陶县公安局东城派出所自动投案。
3、户籍信息证明：被告人吕飞于1989年2月2日出生。
4、谅解书证明：被害人高某、田某得到赔偿，对被告人吕飞的犯罪行为表示谅解。
5、菏泽市定陶区人民法院（2016）鲁1727刑初106号刑事判决书证实，李某等人因犯寻衅滋事罪被本院判处有期徒刑。
（二）辨认笔录
陈某对吕飞的辨认笔录附：辨认照片及辨认照片身份明细证明：2016年4月9日14时02分至14时20分陈某准确辨认出在打架现场提供钢管的飞哥是吕飞。
（三）鉴定意见
定陶县公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定书证明：经鉴定，高某的损伤程度构成轻伤二级，田�的损伤程度构成轻微伤。
（四）证人证言
1、证人李某证言证明：2016年2月5日坤哥给他打电话说三叔在金色魅力歌城有点事，让他过去看看。他打车到了金色魅力歌城，在歌城前方人行道处站着两班人，其中一班有张祥、陈某、博的三个人（后来知道是和三叔一班的），另一班有十个人左右。双方发生厮打，他们这方的一个人就抱过来五六根钢管放在了地上，他们每人拿了一根打对方的人了。朋友都叫他小七。
2、证人王某2证言证明内容与李某供述基本一致。在金色魅力歌城打架现场，吕飞抱来钢管，他与小七、王某2、陈某等人用钢管殴打在高某。
3、证人吴某证言证明：他们这方的小七、张祥、张志等人与对方发生厮打，吕飞从车上抱来六七根钢管，他、张志、小七、张祥等人使用钢管殴打人了。
4、证人张某1证言证明：案发当日，在金色魅力歌城门口，王某5和其父亲与他人发生冲突，王某5电话通知他，他同张哲、任正、小飞至现场，并与对方发生冲突。在民警出警离开后，小七、吴某和一名穿着红色衣服带毛领的男子持钢管殴打高某，并看到在现场有多人手持钢管追打田某等人。
5、证人陈某证言证明：2015年12月27日晚上11时许，他和王某2、小七等人和对方六个年轻男子打架了。他们这方一名叫“飞哥”男子从黑色轿车后拿出一捆空心钢管。他、王某2、李某等人用钢管去打对方那群人，在金色魅力KTV门口路灯杆处用钢管对从副驾驶位置拖出的男子实施了殴打。
6、证人王某3证言证明：他接到田牧电话与黄某赶到金色魅力歌城，到达现场后看到民警在现场进行处理并将田龙等人带走。民警离开现场后，一名瘦高个男子带着十几名男子将路边一辆轿车内的高姓男子拽拉出来并对其实施殴打，后该群男子对田牧、田成实施殴打，王某3拿到棒球棍与对方进行厮打，对方一名男子抱着一捆钢管，对方十几名男子拿着钢管追赶他和田牧、田某。
7、证人黄某证言证明内容与王某3证言内容一致。
8、证人王某4证言证明：2016年2月5日23时许，在定陶区金色魅力歌城门口有人打架，他看到有一名男子从车上抱下一捆钢管，之后这群男子手持钢管在路灯杆下殴打一男子，在歌城西侧，还有三四名男子使用钢管殴打另一名男子。
9、证人朱某证言证明：他与高某等人到金色魅力歌城，在歌城门口一名中年男子及一名年轻男子与王某1发生冲突，民警到达现场后将有关人员带走。后有七八名男子砸耿国飞的车并将副驾驶位置的高某拽拉出来，对其实施殴打。对方一名男子抱来一堆钢管，十几名男子手持钢管在歌城东侧路沿石上殴打高某，还殴打了田某。
10、证人王某5证言证明:案发当晚，在定陶区金色魅力歌城门口处，他及其父亲与一名瘦瘦的男子发生矛盾，后他打电话将张祥、张哲等人喊至现场，与对方发生了冲突。
11、证人王某1证言证明：案发当日，他和高某等六个人到金色魅力歌城准备唱歌，期间与二名男子发生冲突，他用手机先后给表哥田成和110打电话了。过了一会儿，田成和田龙就开车到了现场，双方发生了厮打，后被警察制止了。
12、证人张某2证言证明：在案发现场歌城门口，他看见几个年轻人拿钢管打一个男子。
（五）被害人陈述
1、被害人高某陈述证明：案发当天晚上10时许，他和王轲等人吃完饭去金色魅力歌城准备唱歌，在歌城门口处，王轲和两名男子发生了争吵。过了好大会，对方四五个人过来打王轲，王轲的两个表兄弟田成、田龙到了现场。后来突然对方过来一群人，无故把他从车里拉出去就打，用钢管和板砖打他头部、背部等处，当时被打晕了。
2、被害人田某陈述证明：案发当晚10时58分，他在家里接到表弟王轲电话，说在金色魅力歌城被人打了，叫他过去。他和弟弟田龙就开车到金色魅力门口靠东位置。他看�王轲和两三个朋友站在一块，对面有十几个人站在一起（其中有王某5）。双方发生争执，后被公安民警制止。民警走后，他在金色魅力东边和乔健说了会话，看见从金色魅力西边跑过来10多个人，直接把高某从副驾驶位拉出来，围着打高国胜，后又有5、6个人拿着砖头朝他头上砸，当时就出血了。他迷迷糊糊往西走到金色魅力门口正对着的地方时，看见有个人抱着一捆钢管从西边跑过来了，把钢管分给打他的那帮人，接着这些年轻男子拿着钢管向西追他，他还看见有几个人用钢管围着高某打。
（六）被告人供述与辩解
被告人吕飞供述：2016年农历腊月27日，他和吴某、王某2、张祥等人在范蠡宾馆聚会，他们说去金色魅力歌城唱歌，他去唱歌的地方晚了一点，到时看到一辆警车在歌城前面，民警正带王某5上车，警车把王某5带走后，王某5的父亲就骂，对方不让骂就打了起来。吴某、王某2、小七、张祥等人把高国胜从一辆车上拉下来围着打，对方王某3站出来和小七等人发生了冲突，王某3用棒球棍打小七等人，他看见对方有工具，他们方没有工具，就从车后备箱里拿了几根钢管放在歌城前方的路边，吴某、张祥、王某2、小七等人拿着钢管追打对方田某等。他看见吴某等人用钢管围着打高国胜，后来又把钢管要回了。他不知道吴某等人为何与对方打架，他看着对方用工具打他的朋友，他想让他的朋友拿工具打对方。他没有参与殴打，事发后，他很后悔就到公安机关主动投案了。
本院认为，被告人吕飞在其朋友李某、吴某、王某2等人随意殴打他人时，为其提供作案工具钢管，致一人轻伤、一人轻微伤，情节恶劣，其行为构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的犯罪事实与罪名成立，本院予以确认。被告人吕飞为直接实施犯罪行为的人提供作案工具，在共同犯罪中起辅助作用，是从犯，依法对其从轻处罚。案发后，被告人吕飞到公安机关自动投案，并如实供述犯罪事实，是自首，依法对其从轻处罚。被告人吕飞与他人共同赔偿了二被害人的各项损失，取得了被害人的谅解，对其酌情从轻处罚。综合考虑被告人吕飞的犯罪事实、情节、认罪、悔罪态度及其居住地司法部门同意对其适用社区矫正，宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，本院依法对被告人吕飞宣告缓刑。为严肃国法，惩罚犯罪，确保良好的社会管理秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第六十一条�规定，判决如下：
被告人吕飞犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 牛光英
审 判 员 张 毅
人民陪审员 王瑞刚
二〇一七年十二月十八日
书 记 员 陈 宇