河南省太康县人民法院民 事 判 决 书（2016）豫1627民初3869号原告：赵留顺，男，1972年5月27日出生，汉族，住河南省太康县。原告：李华，女，1973年10月16日出生，汉族，住河南省太康县。以上二原告共同委托诉讼代理人：符新晖，河南众望律师事务所律师，代理权限：一般代理。被告：太康县张集乡第二初级中学。住所地：太康县张集乡。组织机构代码：F8172098-0。法定代表人：田长华，该校校长。委托诉讼代理人：司道康（该校主任），男，1963年9月28日出生，汉族，住河南省太康县。代理权限：特别授权。委托诉讼代理人：白春光，河南阳夏律师事务所律师。代理权限：一般代理。被告：中国人寿财产保险股份有限公司周口市中心支公司。住所地：周口市兰亭山水四期沿街营业房自北向南第1、2、3间，统一社会信用代码：9141160066722802X4。负责人：贾国军，该公司总经理。委托诉讼代理人：尚长征，该公司员工。代理权限：特别授权。委托诉讼代理人：郑瑞友，该公司法律顾问。代理权限：特别授权。原告赵留顺、李华诉被告太康县张集乡第二初级中学、中国人寿财产保险股份有限公司周口市中心支公司教育机构责任纠纷一案，本院于2016年10月18日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告赵留顺及其与原告李华的共同委托诉讼代理人符新晖，被告太康县张集乡第二初级中学的共同委托诉讼代理人司道康、白春光，被告中国人寿财产保险股份有限公司周口市中心支公司委托诉讼代理人尚长征、郑瑞友到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告赵留顺、李华向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令二被告共同赔偿二原告死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、交通费、住宿费、误工费等各项经济损失300000元；2、诉讼费由二被告承担。事实与理由：原告赵留顺、李华系夫妻关系，受害人赵龙系二原告之子，出生于2002年12月11日，是被告太康县张集乡第二初级中学2015级四班学生。2016年6月28日，受害人赵龙在被告太康县张集乡第二初级中学上学期间，因被告太康县张集乡第二初级中学对当日参加考试后的学生疏于教育、管理，导致受害人赵龙与同班学生刘新阳等四人结伴到校外位于符草××镇岳油坊的一处坑塘戏水时，发生四人溺水死亡的安全事故。受害人赵龙作为限制民事行为能力人，在上学期间溺水死亡，完全是因被告太康县张集乡第二初级中学未尽到教育、管理职责，故因受害人赵龙死亡给二原告造成的损失，依法应由被告太康县张集乡第二初级中学承担全部民事赔偿责任。另被告太康县张集乡第二初级中学为在校生在被告中国人寿财产保险股份有限公司周口市中心支公司投保有校方责任保险，因受害人赵龙死亡给二原告造成的损失，被告中国人寿财产保险股份有限公司也应承担赔偿责任。后原告多次要求协商处理赔偿事宜，二被告拒绝赔偿。为维护原告的合法权益，诉至本院。被告太康县张集乡第二初级中学辩称，1、县教体局对全县2015-2016年度初中学生期末考试进行了统一安排和要求，本案的受害人赵龙是在校的七年级学生。2016年6月28日上午，是在校的七年级学生进行数学和思想品德考试，也是本学期七年级学生最后的考试科目。考前，本被告已经就在校学生考试及离校等安全问题进行了宣导，本被告已经尽到了教育和管理责任，另根据学校监控录像显示，本案受害人赵龙已经于发生事故前自行离开学校，且该事故发生在校外，对此，本被告已经无责任和义务对其进行管理、教育，对此本被告依法不应当承担任何赔偿责任；2、本案受害人赵龙因戏水导致溺水身亡，除其监护人未尽到监护职责应当承担监护责任外，坑塘所有人、管理人因其过错行为，也应当承担相应的赔偿责任，故原告错列了被告，依法应当由坑塘所有人、管理人承担相应赔偿责任；3、本案受害人赵龙之所以溺水身亡，原因是自身对这种游玩的危险性认识不足，监护人监护不力，坑塘所有人和管理人没有尽到安全保护和安全警示责任，受害人及坑塘所有人和管理人均存在过错，故该事故的发生与本被告没有事实上和法律上的因果关系，本被告不应当承担赔偿责任；4、根据“谁主张，谁举证”的原则，原告无证据证明事故的发生本被告存在过错；5、该事故的发生应当由监护人承担主要责任，坑塘所有人或管理人承担因管理不当的次要责任。且经过本被告了解，原告已经从坑塘所有人和政府有关部门得到赔偿和补偿40万元，远远超过法律规定的赔偿标准，故原告的损失已经得到足额赔偿，不应当再由其他人承担赔偿责任。综上，本被告不存在行为过错，已尽日常教育和管理职责，事故的发生本被告无不当行为，与本被告不存在事实上和法律上的因果关系，本被告不应当承担赔偿责任。被告中国人寿财产保险股份有限公司周口市中心支公司辩称，1、该事故的发生，原告的诉请按照保险合同的约定不属于保险责任。结合该事故发生的时间和地点，事故发生在校外，且保险责任的承担是指受害人在校园内或学校统一组织的在校园外活动中，该事故没有发生在校园内或学校统一组织的活动中，也不是因为学校未尽到义务、存在过失或过错行为造成的，故本被告不应当承担赔偿责任；2、据了解，该事故发生后，太康县县委、县政府成立了调查小组进行了调查，所涉案的家属均得到了相应赔偿，故原告没有权利再要求本被告赔偿；3、原告要求的精神抚慰金及本案所涉及的诉讼费等相关费用均不属于保险公司赔偿范围。综上，该事故不是涉保的保险范围，本被告不应当承担赔偿责任。经本院审理认定事实如下：原告赵留顺、李华之子赵龙，于2002年12月11日出生，生前系被告太康县张集乡第二初级中学七年级学生，该学校为寄宿制管理模式。2016年6月12日，太康县教体局统一安排部署2015-2016学年度初中下期期末考试日程，依该日程考试时间安排是七年级从2016年6月27日上午8：00开始至2016年6月28日上午11:00结束，八年级从2016年6月28日下午2:40开始至2016年6月29日下午5:50结束。被告太康县张集乡第二初级中学根据太康县教体局的统一安排进行2015-2016年度下期期末考试。2016年6月28日上午11:00考完试学生离校后的期间（原告证人证明大概中午1点左右）受害人赵龙溺水死亡，事故地点在太康县××岳油坊村边的一处坑塘。事故发生后，坑塘管理者已对原告赵留顺、李华进行了赔偿，并约定不再向任何单位或个人主张任何权利，自愿放弃死亡所产生的各项权利及所享有仲裁、诉讼的权利（不含保险）。二被告提供的2016年6月28日中午的学校监控视频显示，大批学生家长接到通知后在学校大门口等待考试结束后到校接学生回家，于2016年6月28日上午10点48分38秒时学校打开大门，等待在大门外的家长们陆陆续续进入校园内接学生。另查明，2015年10月18日，被告太康县张集乡第二初级中学为567名在校学生在被告中国人寿财产保险股份有限公司周口市中心支公司投保有校（园）方责任保险，承保区域范围：校园内，主险每人赔偿限额：叁拾万元整，附加校方无过失责任保险条款每次事故每人赔偿限额：壹拾伍万元整，保险期间：自2016年1月1日零时起至2016年12月31日二十四时止。上述事实，有书证、视频资料、当事人陈述、证人证言等在卷为证。本院认为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条规定：“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任”。据此，受害人赵龙的死亡，被告太康县张集乡第二初级中学是否应当承担责任问题应适用过错责任原则，即只有在被告太康县张集乡第二初级中学未尽到教育、管理职责，其才应当承担赔偿责任。本案中，事故发生于2016年6月28日上午在校的七年级学生进行期末考试结束安全离开学校后，且根据二被告提供的2016年6月28日中午的学校监控视频显示有大批学生家长接到学校考试日程安排通知后在学校大门口等待考试结束后到校接学生回家，学校于2016年6月28日上午10点48分38秒打开大门，等待在大门外的家长们陆陆续续进入校园内接学生，且原告提供的证人在庭审笔录中陈述“之前就听说要考试了”，以上情况可证明被告太康县张集乡第二初级中学对其按照县教体局组织2015-2016年度初中期末考试的日程安排也进行了相应的部署，对在校学生学习考试以及离校等安全问题尽到了相应的教育和管理责任。另参照教育部关于《学生伤害事故处理办法》第二条规定，教育机构责任是指在学校实施的教育教学活动或者学校组织的校外活动中，以及在学校负有管理责任的校舍、场地、其他教育教学设施、生活设施内发生的，造成在校学生人身损害后果的事故。而本案受害人赵龙是在期末考试结束安全离校后，在校外发生的溺水死亡事件，且不是学习组织的校外活动。综上，本案庭审查明的事实和现有的证据，不能证明被告太康县张集乡第二初级中学在履行教育和管理等法定义务的情形时存在过错，故原告要求被告太康县张集乡第二初级中学承担民事赔偿责任的诉讼请求不能成立，本院不予支持。被告太康县张集乡第二初级中学在被告中国人寿财产保险股份有限公司周口市中心支公司投保的是校（园）方责任保险，承保区域范围为太康县张集乡第二初级中学院内，虽然事故发生在保险期间内，但事故地点不在保险承保区域范围内，故被告中国人寿财产保险股份有限公司周口市中心支公司不承担赔偿责任。综上，二原告要求二被告共同赔偿其因受害人赵龙死亡而产生的死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金及为处理事故支出的交通费、住宿费和误工损失等各项经济损失300000元的诉讼请求，本院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：驳回原告赵留顺、李华的诉讼请求。案件受理费2900元，由原告赵留顺、李华负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。审判员  王可可二〇一六年十二月二十八日书记员  韩 冰