江西省九江县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0421刑初45号
公诉机关江西省九江县人民检察院。
被告人万浔，曾用名万迎春，男，1986年1月25日出生于江西省九江市，身份证号3604031986********，汉族，初中文化，个体，家住江西省九江市浔阳区莲环巷*号*单元***室。因犯故意伤害罪，于2005年被江西省九江市浔阳区人民法院判处有期徒刑六年零六个月，2009年11月17日刑满释放。因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2016年3月8日被刑事拘留，3月18日被逮捕。现羁押在九江县看守所。
九江县人民检察院以九检刑诉[2016]46号起诉书指控被告人万浔犯容留他人吸毒罪，于2016年5月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。九江县人民检察院指派检察员梅卉出庭支持公诉，被告人万浔到庭参加诉讼。现已审理终结。
九江县人民检察院指控，2015年11月，被告人万浔受九江县“丽会所”KTV负责人的聘请成为助理，代为管理“丽会所”KTV事务。期间，被告人万浔先后两次提供包厢用于多人吸毒，并收取远高于正常收费的包厢费。
为证实上述指控，公诉机关当庭宣读和出示了如下证据：被告人万浔的供述与辩解、证人金乐等人的证言、勘验笔录及相关书证。公诉机关认为被告人万浔的行为构成容留他人吸毒罪，要求按照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定定罪处罚。
被告人万浔对起诉书指控的犯罪事实没有异议。
经审理查明，2015年11月，被告人万浔受九江县“丽会所”KTV负责人的聘请成为助理，代为管理“丽会所”KTV事务。期间，被告人万浔先后两次提供包厢用于多人吸毒，并收取远高于正常收费的包厢费。具体犯罪事实如下：
1、2015年11月20日晚，被告人万浔接到吸毒人员吴鹏（另案处理）电话称其朋友邢勇（另案处理）过生日，要预订包厢吸毒，万浔便预留了“丽会所”KTV的“钻石1号”包厢。当晚，吸毒人员吴鹏、邢勇、涂单贵、王冬、侯少军等十余人先后来到该包厢，与被告人万浔一同在包厢内吸食“K粉”、“开心水”等毒品。随后，被告人万浔收取远高于正常收费的包厢费5000元。
2、11月26日，吸毒人员吴鹏过生日并事先让被告人万浔为其预定了“丽会所”KTV的“钻石1号”包厢用于吸毒。当晚，吸毒人员吴鹏、王婧、邢勇、涂单贵、王冬等十余人先后来到该包厢，与被告人万浔一同在包厢内吸食“K粉”、“开心水”等毒品。期间，被告人万浔安排“丽会所”工作人员到该包厢收取5000元包厢费。
2016年3月8日，九江县公安局民警将被告人万浔从九江市强制隔离戒毒所押至九江县看守所执行刑事拘留。
认定上述事实的证据如下：
1、被告人万浔的供述与辩解，2015年11月份，“丽会所”的老板邓丽莉让他做助理帮忙打理事务，“丽会所”的经理罗迎知道这个事，他的职责是老板不在时，负责订包厢。2015年11月20日晚，他接到吴鹏电话说邢勇（外号“老肉”）过生日，让他帮忙在丽会所订个包厢，邢勇那里有三包“开心水”要到包厢里玩一下（指吸毒），他答应了。然后他和老婆董文啸、朋友王冬、张壹琳等六、七人开两辆车到了他在丽会所订的包厢，后来吴鹏、邢勇及其女友、侯少军（外号“猴子”）也陆续来了。他们就在包厢里唱歌、吸食K粉，邢勇还拿出“开心水”给大家喝。后来邢勇问他包厢费多少，他说5000元，邢勇就给了他5000元现金，他就把钱放在自己身上继续在包厢里玩，他们这群人在包厢一直玩到天亮后离开。11月25日，吴鹏打电话给他说26日是其生日，让他帮忙在丽会所订个包厢玩，还说他让邢勇的老婆苗苗从南昌带毒品回来，他答应了。11月26日晚，他跟吴鹏、邢勇、王冬等人先后到达丽会所，他在去的路上打电话给丽会所的工作人员金乐，让其找吴鹏收包厢费，并说收5000元。他到包厢时，吴鹏、王婧等人已经在了，他看见桌上有K粉，瓶子里有泡好的“开心水”，然后他们就在包厢里唱歌、跳舞、吸毒。中途他到二楼办公室找金乐，金乐将5000元包厢费给了他，他就将钱放在老婆的包里。他看见吴鹏的女友王婧拿K粉倒在盘子里让大家吃，中途还陆陆续续有人来。到了凌晨，公安来了，把他们全抓走了。他这两次收的钱会按照每次1388元的包厢费交给邓丽莉，多收的部分就自己得，但由于被抓了，所以钱还没来得及给。
2、证人吴鹏的证言，2015年11月20日晚，邢勇过生日，让他打电话给万浔在丽会所订个包厢，万浔便订好了一个五楼的包厢。当晚他们陆陆续续到了丽会所的包厢，在包厢里唱歌、吸毒，后来到了凌晨走的。11月26日是他的生日，他提前跟万浔联系在丽会所订了个大包厢。当天晚上，他和邢勇、涂单贵、万浔等十余人开车到了丽会所，他从车的副驾驶储物箱内的塑料袋中拿出一袋K粉和四、五包“开心水”放在王婧包里，然后他就带着装有毒品的包和王婧、邢勇、涂单贵等人到了包厢，从包内拿出毒品放在茶几上，大家就在包厢内吸食毒品。然后一名男子来收费用并说是5000元，他就让王婧从包里拿了5000元给这名男子。后来公安来了，将他们全部抓了。
3、证人邢勇的证言，2015年11月20日他过生日，当晚他和吴鹏、王婧、涂单贵等人一起开车先后到了丽会所五楼的包厢，他们一伙人就在里面唱歌、吸食K粉还有“开心水”，后来早上六点多就散了。11月24日，吴鹏打电话说过两天是其生日，让他帮忙弄4500元的K粉和十包“开心水”，他就找在南昌的女友涂单贵帮忙拿货。26日，涂单贵将买来的共9000多元的K粉和“开心水”给了吴鹏。当晚，他和涂单贵、吴鹏、王婧等十余人一起吃饭，饭后吴鹏提议到丽会所玩一下，他们又一起都到了丽会所。在包厢里他们吸食K粉和“开心水”，后来公安来了，把他们全带到派出所去了。
4、证人侯少军的证言，2015年11月19日下午，吴鹏打电话给他说邢勇第二天过生日，让他买点K粉去吸。20日晚上，他到了丽会所五楼的包厢，看到吴鹏、邢勇、万浔等十几个人都在，他将K粉给了吴鹏，吴鹏又给了邢勇，邢勇将K粉倒在茶几的盘子里，然后他们就在包厢里吸食。
5、证人涂单贵的证言，2015年11月24日左右，吴鹏要过生日就通过邢勇联系到她让她帮忙买三盎司K粉和十几包“开心水”。26日，吴鹏安排人开车到南昌接她到九江，她和邢勇碰面后就一起去找吴鹏，然后她将毒品交给了吴鹏。当晚，她和邢勇、吴鹏等人一起吃饭，饭后又一起去丽会所玩，包厢里有几十个人在一起唱歌、跳舞、吸食K粉和“开心水”，后来公安来了就把他们全抓到了派出所。
6、证人董文啸、王婧、王冬、徐彦、张壹淋的证言，均证实2015年11月20日及11月26日晚上，包括他们在内均有二、三十人在九江县丽会所“钻石1号”包厢内玩，在场的大部分人都吸食了毒品。
7、证人万鑫、陈义斌的证言，证实2015年11月20日和11月26日，他们在丽会所上班时看见有人在“钻石1号”包厢内吸毒。
8、证人金乐的证言，2016年11月26日晚上，万浔打电话给他让他把五楼的“钻石1号”包厢费收下，并说收5000元。他到包厢后看见里面有二、三十人，还有人在茶几上吸K粉，一个年轻男子拿了一叠钱出来数了5000元给他，他拿了钱后就离开了。后来他到万浔的办公室将5000元交给了万浔。
9、证人邓丽莉、李斌、罗迎的证言，证实2015年11月，邓丽莉聘请万浔做她的助理，职责是当邓丽莉不在丽会所的时候由万浔处理所有事务；同时证实丽会所“钻石”包厢的正常费用为1388元。
10、现场勘验笔录、示意图、现场照片。
11、丽会所经营许可证。
12、九江县公安局江公（沙）强戒决字[2015]0008号强制隔离戒毒决定书，证实被告人万浔于2015年12月3日被决定强制隔离戒毒二年。
13、归案经过，证实九江县公安局民警在办案中发现被告人万浔涉嫌容留他人吸毒，遂于2016年3月8日将被告人万浔从九江市强制隔离戒毒所押至九江县看守所执行刑事拘留。
14、江西省九江市浔阳区人民法院（2005）浔刑一初字第45号刑事附带民事判决书、江西省九江市中级人民法院（2006）九中刑一终字第06号刑事附带民事判决书、释放证明材料，证实被告人万浔因犯故意伤害罪，于2005年被九江市浔阳区人民法院判处有期徒刑六年零六个月，2009年11月17日刑满释放。
15、常住人口信息表。
上述证据经法庭调查、质证，能证明本案事实，本院予以采信。
本院认为，被告人万浔以牟利为目的，提供场所容留多人吸食毒品，其行为构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名准确，本院予以确认。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，判决如下：
被告人万浔犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二万元。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月8日至2016年12月7日。罚金限本判决生效后一个月内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本或直接向江西省九江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 苏明发
审 判 员 吕照国
代理审判员 黎 琪
二〇一六年八月十八日
书 记 员 郝宏亮