辽宁省抚顺市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）辽04刑终30号
抗诉机关抚顺市望花区人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）栾某某，男，1985年7月19日生，汉族，住抚顺市望花区。
原审被告人王晓哲，男，1989年3月23日出生，汉族，初中文化，无业，住辽宁省抚顺县。2015年3月24日因涉嫌故意伤害罪，被抚顺市公安局望花公安分局刑事拘留，2015年8月25日经抚顺市望花区人民检察院批准，次日由抚顺市公安局望花公安分局执行逮捕。现羁押于抚顺市第一看守所。
抚顺市望花区人民法院审理抚顺市望花区人民检察院指控原审被告人王晓哲犯故意伤害罪，原审附带民事诉讼原告人栾某某提起附带民事诉讼一案，于2015年12月29日作出（2015）望刑初字第00283号刑事附带民事判决书。抚顺市望花区人民检察院提出抗诉，原审附带民事诉讼原告人栾某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。抚顺市人民检察院检察员窦威、徐娜出庭履行职务，上诉人栾某某及原审被告人王晓哲到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审判决认定，被告人王晓哲于2015年8月10日22时30分许，在抚顺市望花区丹东路西段805路公交车北厚一街北侧车站附近，因奖金分配问题与栾某某产生矛盾，王晓哲用刀将栾某某胸腹部刺伤。经鉴定：栾某某胸腹部损伤评定为重伤二级。
被告人王晓哲于2015年8月10日被公安人员当场抓获。
被害人栾某某于2015年8月10日到中国医大盛京医院集团抚顺医院住院治疗，于2015年9月23日出院，实际住院44天，发生医疗费用31998.31元（门诊207.5元，住院31790.81元），期间2015年8月10日至8月12日为一级护理，共3天，2015年8月13日起至2015年9月23日为二级护理，共计41天，2015年8月10日、11日禁食水。出院后主要诊断：右胸部开放性外伤。其他诊断：肝破裂（贯通伤）、右肾损伤（部分皮质破裂）、右侧创伤性血胸、膈肌破裂。医嘱休息贰个月。伤害鉴定费1100元，复印费51.40元。
经鉴定：栾某某膈肌破裂修补的伤残程度相当于道路交通事故受伤人员伤残十级，肝破裂修补的伤残程度相当于道路交通事故受伤人员伤残十级。
被告人王晓哲的家属向法院缴纳赔偿金50372.38元。
原审法院经公开开庭审理，对本案涉案证据进行了庭审质证，并根据原审被告人王晓哲的具体犯罪事实、性质、情节、社会危害程度，以及对原审附带民事诉讼原告人栾某某造成的经济损失情况，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一、二款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，作出如下判决：1、被告人王晓哲犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；2、作案工具尖刀一把，依法予以没收；3、被告人王晓哲赔偿刑事附带民事诉讼原告人栾某某各项经济损失共计人民币50372.38元（已支付）；4、驳回附带民事诉讼原告人栾某某的其他诉讼请求。
抗诉机关的抗诉理由是：原审法院判决量刑偏轻。
抚顺市人民检察院意见是：原审判决判处王晓哲有期徒刑三年，量刑不当。
上诉人栾某某的上诉理由是：原审法院判决赔偿的数额过低。
经审理查明，原审判决认定原审被告人王晓哲故意伤害上诉人栾某某并造成重伤后果的事实清楚，并有下列证据予以证实：
1、案件来源、报警登记、受案登记表、立案决定书、抓获经过、破案报告表等综合证据材料证明本案的案发情况及原审被告人王晓哲于2015年8月10日被抓获的事实。
2、上诉人栾某某的陈述证实，我是鼎盛赢安公司经理。之前王晓哲的一个客户找的一个员工办理贷款。我的员工找到我。因为这个客户贷款手续不全，我找其他公司办的。因为这个事是别人办的，所以1500元的奖金就没拿，但有2000元的好处费我们分了。王晓哲以为我私扣奖金了，2015年8月10日中午，王晓哲约我见面，他用刀逼我，管我要1500元奖金，我给了他300元钱。后来他又找我吃饭、唱歌。唱歌时挺晚了，我就找了两个同事把我接走。我们在回家的路上因为没有行车执照，车被扣了。到家后我给王晓哲打电话，说车被扣了，让他帮忙把车取出来。我们在电话里发生了争吵，他就约我见面。晚上10多，他到了我家楼下让我下楼。因为他白天用刀威胁我了，我就带了把菜刀防身，把刀别在后腰上。我妻子不放心也跟在我后面下楼了。我走到北厚805车站时，王晓哲过来一句话也没说，就用刀捅在我胸部。然后我妻子过来拉王晓哲，劝他别打了。这时过来一个男的，问需不需要帮忙，被王晓哲骂走了。一会儿，救护车就来了，王晓哲还拿刀朝我扔，没扔到我，我被送到了医院。
辨认笔录表明，被害人栾某某分别两次依法对包括原审被告人王晓哲照片在内的10张不同男性免冠照片进行辨认，辨认出原审被告人王晓哲即为持刀对其实施伤害的行为人。
3、证人刘某某系栾某某妻子，其证言证实，2015年8月10日晚10点多，我丈夫在家和一个男的打电话，两人在电话里发生了争执。我丈夫说他在望花北厚让那人过来。过了一会儿，那人给我丈夫打电话让他出去，要打我丈夫。我丈夫从橱柜拿了一把刀就出去了，我随后也跟了出去。我看到电线杆下有个穿黑衣服的男的，我丈夫当时打电话呢没注意，那个男的过去就用刀给我丈夫捅了。我丈夫倒在地上，右侧肋骨处出血了。我跑过去，拉着那男的，劝他不要打了。我说我打120先救我丈夫。这时有人过来问需不需要帮忙，被那穿黑衣服男的骂走了。后来救护车来了，把我丈夫送医院了。我不知道是谁报的警，没一会儿警察也来了。
辨认笔录表明，证人刘某某分别两次依法对包括原审被告人王晓哲照片在内的10张不同男性免冠照片进行辨认，辨认出原审被告人王晓哲即为持刀对栾某某实施伤害的行为人。
4、证人张某某证言证实，2015年8月10日晚10点多，我在望花区丹东路北厚一街805车站附近的饭店吃饭，听到805车站那有个男的喊了声救命。我看见那有两男一女三个人，女的一直抓着一个拿刀的男的，另一个男的捂着肚子蹲在地上，好像被捅了一刀。被捅的这人手里也拿了一把刀。我拨打了110和120。之后我过去问被捅的那人用不用帮忙。捅人那男的不让我管闲事，我就回饭店了。这时救护车和警车都来了。
5、抚顺公正司法鉴定所（2015）伤鉴字第560号法医人体损伤程度司法鉴定意见书表明：栾某某胸腹部损伤评定为重伤二级。
沈阳医学院法医司法鉴定所（2015）沈医临字第776号法医临床学鉴定意见书表明：栾某某膈肌破裂修补的伤残程度相当于道路交通事故受伤人员伤残十级，肝破裂修补的伤残程度相当于道路交通事故受伤人员伤残十级。
6、原审被告人王晓哲供述，我和栾某某都在贷款公司做贷款工作。之前，我和栾某某手下的一个组员有合作，有一个客户的提成钱1500元没有给我分。2015年8月10日下午，我约栾某某见面协商，最后他给了我300元钱。后来我请他吃饭、唱歌，唱歌时他又叫了两个人。唱完歌他们仨一起开车走的，我就回家了。晚上8多，栾某某给我打电话说，他们的车因为酒驾被扣了，让我负责把这事解决了。我说我解决不了，他就在电话里骂我，并让我去找他。他的意思是要打我，所以我就带了刀。晚上10点多，我到了北厚一街。等了半小时左右，他和他媳妇一起过来了。我见他拿着一把刀朝我过来，还在骂我，我就用我带的刀捅在他的腹部。然后他媳妇就过来拉我，并打了120。一会儿，警察也来了。
辨认笔录及指认犯罪现场照片表明，经原审被告人王晓哲指认，抚顺市望花区丹东路西段805公交车北厚一街车站附近为其伤害栾某某之地点。
7、扣押笔录、扣押清单、照片及辨认笔录表明，经原审被告人王晓哲辨认，公安机关在抚顺市望花区丹东路西段805公交车站北厚一街车站附近提取了王晓哲用于捅伤栾某某的尖刀一把，依法扣押并拍照附卷。
另查明，上诉人栾某某被伤害后到中国医大盛京医院集团抚顺医院住院治疗，于2015年9月23日出院，2015年11月25日评定伤残等级，因此发生医疗费31998.31元，误工费14396.63元。住院伙食补助费2100元、营养费2200元、护理费4523.28元、交通费116元、鉴定费1100元、复印费51.4元，共计发生经济损失人民币56485.62元。
上述事实有上诉人栾某某提供的医药费收据、费用明细、住院病案、医疗诊断书、复印费及鉴定费收据等证据证实。
上述证据，均经原审庭审质证，在本院审理过程中未发生变化，本院依法予以确认。在本院审理过程中，抗诉机关抚顺市望花区人民检察院、抚顺市人民检察院、上诉人栾某某均未提供新的证据。
本院认为，原审被告人王晓哲遇事冲动，与上诉人栾某某因琐事发生纠纷后，竟持刀捅伤上诉人栾某某并造成栾某某重伤之后果，其行为已构成故意伤害罪，并应对上诉人栾某某的经济损失承担相应的民事赔偿责任。关于抗诉机关及抚顺市人民检察院所提原审判决量刑不当的抗诉理由，经查，原审被告人王晓哲到案后能如实供述犯罪事实，并赔偿原审附带民事诉讼原告人栾某某合理经济损失，可从轻处罚，原审判决在对原审被告人王晓哲决定刑罚时虽考虑了持械及造成被害人栾某某两处十级伤残的量刑情节，但未能考虑被害人两处重伤的量刑情节，故抗诉机关机抚顺市人民检察院所提原审判决量刑不当的抗诉理由，应予支持。关于上诉人栾某某所提原审法院判决赔偿数额过低的上诉理由，经查，原审判决根据上诉人已经发生实际损失情况和相关法律规定，对上诉人栾某某的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费及复印费给予了认定，但在误工费一节，原审判决参照2015年城镇居民人均可支配收入进行计算存在错误，应予纠正。对于尚未发生的二次手术费，上诉人可在实际发生后，另行提起告诉。原审判决认定原审被告人王晓哲犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，审判程序合法，但量刑不当，判决原审被告人王晓哲赔偿上诉人栾某某的经济损失数额有误，应予改判。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项、《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、维持辽宁省抚顺市望花区人民法院（2015）望刑初字第00283号刑事附带民事判决书第一项之定罪部分、第二项及第四项。
二、撤销辽宁省抚顺市望花区人民法院（2015）望刑初字第00283号刑事附带民事判决书第一项之量刑部分及第三项。
三、原审被告人王晓哲犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押1日折抵刑期1日。即自2015年8月11日起至2016年2月9日止。折抵刑期1日。）
四、原审被告人王晓哲赔偿上诉人（原审附带民事诉讼原告人）栾某某经济损失人民币56485.62元（已支付）。
本判决为终审判决。
审 判 长 汪爱军
审 判 员 朱虹霖
代理审判员 胡 伟
二〇一六年四月十九日
书 记 员 张瀚书