山东省商河县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）商民初字第456号
原告张桂荣，女，汉族，农民，住商河县。
原告泮连红，女，汉族，农民，住商河县。
以上两原告委托代理人陈卫华，山东撼岳律师事务所律师。委托代理人董玉红，山东撼岳律师事务所律师。
被告张明强，男，汉族，农民，住商河县。
被告王广荣，女，汉族，农民，住商河县。
被告张雪，女，汉族，学生，住商河县。
原告张桂荣、泮连红与被告张明强、王广荣、张雪身体权纠纷一案，本院于2015年3月9日受理后，依法由审判员陶玉东独任审判，并向被告送达应诉通知书、诉状副本、开庭传票及举证通知书，指定举证期限为30天。2015年8月11日被告张明强申请对原告张桂荣的用药与治疗外伤是否有因果关系进行司法鉴定，同日本案中止审理。2015年11月16日济南市中医医院司法鉴定所出具司法意见鉴定书，本案恢复诉讼。本院于2016年4月14日组成合议庭公开开庭审理了本案，原告张桂荣、泮连红的委托代理人陈卫华、被告张明强、被告王广荣、张雪的委托代理人张明强到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告张桂荣、泮连红诉称，两原告系婆媳关系，第一、二被告系夫妻关系，第三被告系第一、二被告之女。2015年2月15日17时30分许，三被告到两原告家中谩骂，趁两原告不注意的情况下被告张明强将原告张桂荣打伤，被告王广荣及张雪将原告泮连红打伤，张桂荣和泮连红被送往商河县人民医院抢救住院治疗。商河县尹巷镇派出所对此事立案处理。被告张明强被行政拘留12天，罚款500元，被告王广荣、张雪各罚款500元。但对我的医疗费及其他经济损失，被告拒绝履行赔偿义务，为维护我的合法权益不受侵害，为此提起诉讼。判令被告支付医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、法医鉴定费共计15000元；涉案费用由三被告承担。
被告张明强、王广荣、张雪辩称，2015年2月15日17时许，包工头李会双给我打电话叫我去张桂荣家要钱450元，原告张桂荣接过电话就开始骂我说450元钱我不要了。我们一家听了很生气，就开车找他去说理。我女儿进到他家原告泮连红就和我女儿对骂了起来，然后两个人就动了手打了起来这时原告张桂荣正拿着棍子打我女儿，我就拦着棍子打在我身上，然后我就推了她，把她的棍子夺过来扔了，我们就走了，两原告还追赶了我们。
经审理本院认定，两原告系婆媳关系，第一、二被告系夫妻关系，第三被告系第一、二被告之女。2012年春季，原告张桂荣家盖房子，通过建筑包工头李会双联系的被告张明强的吊车，当时谈好价格是450元，干完活后张桂荣并没有付账。2015年2月14日，原告张明强找到李会双说张桂荣不讲理，不给吊车钱，要求李会双和他一起去要吊车钱，李会双答应问问情况再说。2015年2月15日下午李会双找到张桂荣问为什么不给张明强吊车钱，张桂荣说前几年她家曾卖给张明强树，当时少给了她钱。去年张明强曾找他要过吊车钱，她就和他提卖树的事，最后张明强说吊车钱不要了。张桂荣说完这件事后，李会双打电话告诉了张明强，张明强说自己没有说过这样的话，并在电话里和原告张桂荣吵了起来，挂掉电话后，被告张明强开着面包车拉着被告王广荣、被告张雪去了原告张桂荣家。2015年2月5日17时30分许，被告张明强给李会双打电话说到了原告村，叫原告出去，李会双说不用出去，让他过来就行。被告三人到了原告家中，原告张桂荣和泮连红从屋里出来，双方没说几句就打了起来，被告王广荣、张雪与原告泮连红相互殴打，被告张明强对原告张桂荣进行殴打。
2015年2月15日至2015年2月27日原告张桂荣在商河县人民医院住院治疗，经诊断张桂荣头面部外伤；高血压病，张桂荣支付住院医疗费8789.55元。
2015年2月15日至2015年2月21日原告泮连红在商河县人民医院住院治疗，经诊断泮连红头面部外伤；左前臂软组织伤，头晕头痛，泮连红支付住院医疗费3481.91元。
2015年11月16日济南市中医医院司法鉴定所出具鉴定意见书，被鉴定人张桂荣在住院期间的用药与治疗外大部分有因果关系，但有2种药物价值988.5元与治疗外伤无因果关系。
2015年2月26日商河县公安局对张明强处以行政拘留十二日、并处罚款五百元。
2015年2月26日商河县公安局对王广荣处以罚款五百元。
2015年2月26日商河县公安局对张雪处以罚款五百元。
2015年2月26日商河县公安局对泮连红处以罚款三百元。
原告泮连红因此次纠纷支付法医鉴定费四百元。
被告张明强因此次纠纷支付司法鉴定费一千二百元。
另查明，根据山东省统计局国家统计局、山东调查总队于2015年发布的《2014年山东省国民经济和社会发展统计公报》，2014年山东省农村居民人均可支配收入为11882元，农村居民人均消费支出为7962元。
以上事实由原、被告的陈述，商河县公安局商公(殷)行罚决字[2015]0007号、0005号、0006号、0004号行政处罚决定书、商河县公安局法医鉴定通用票据、商河县人民医院诊断证明书、山东省医疗住院收费票据、山东增值税普通发票等证据证明，且已开庭质证，可以采信，足以认定。
本院认为，本案争执的焦点为：一，原、被告发生纠纷的起因、经过及赔偿责任的划分；二，原告因本次纠纷所造成的损失情况。
关于焦点一，即原、被告发生纠纷的起因经过及赔偿责任的划分
庭审中原、被告对2015年2月15日17时30分左右，张明强及妻子王广荣、女儿张雪在殷巷镇王木匠村张桂荣家中与张桂荣及儿媳泮连红因经济纠纷发生争执，后张明强对张桂荣进行殴打，王广荣、张雪与泮连红相互殴打均无异议，本院对此予以确认。本院认为，原、被告发生经济纠纷后，被告张明强应本着有利相互解决问题、相互理解、心平气和的处理问题原则。而不是采取过激行为将原本很小的事情扩大化，最终将原告张桂荣打伤，故张明强在此次事件中应当承担主要责任。原、被告发生纠纷的起因是2012年春天原告用被告吊车欠款的问题，被告张明强因此事曾找过原告张桂荣，原告张桂荣没能够及时的把这件事情处理好，其处理问题方法欠妥，对本次纠纷的发生亦具有一定过错，对本次纠纷应当承担次要责任。结合本次打架的起因、经过、损害结果及派出所行政处罚决定，本院酌情认定被告张明强对原告张桂荣此次纠纷的损失承担70%的赔偿责任，张桂荣自行承担30%的责任。被告王广荣及张雪与原告泮连红相互殴打，对本次纠纷的发生都具有一定的过错，都应承担相应的责任，结合本次打架的起因、经过、损害结果及商河县公安局行政处罚决定，本院酌情认定被告王广荣、张雪对原告泮连红此次纠纷的损失承担50%的赔偿责任，泮连红自行承担50%的责任。
关于焦点二，即原、被告因本次事故所造成的损失情况
1、原告张桂荣的医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费
原告张桂荣主张因此次纠纷共花费医疗费8789.55元，并提交山东省医疗住院收费票据一张予以证明。住院12天，每天住院伙食补助费30元计算，共计360元。误工费1413.62元，原告张桂荣住院12天加院外休息14天，每天按农民标准54.37元计算。护理费654.22元，原告住院12天，护理人员是原告的妹妹，每天按农民54.37元计算。经质证，各被告均不予认可，但未提交相应的证据予以反驳，故本院对被告的异议不予采纳。因此本院对原告张桂荣的医疗费8789.55元、住院伙食补助费360元、误工费1413.62元、护理费654.22元予以确认。
2、原告泮连红的医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、法医鉴定费
原告泮连红主张因此次纠纷花费医疗费3481.91元，并提交山东省医疗门诊收费票据一张予以证明，住院6天，每天住院伙食补助费按30元计算，共计180元。误工费326.22元，原告泮连红住院6天，每天按农民标准54.37元计算。产生误工费326.22元。护理费326.22元，原告住院6天，护理人员为其丈夫，每天按农民标准54.37元。产生护理费326.22元。法医鉴定费400元，并提交山东省非税收入通用票据一张。经质证，各被告均不予认可，但未提交相应的证据予以反驳，故本院对被告的异议不予采纳。因此本院对原告泮连红的医疗费3481.91元、住院伙食补助费180元、误工费326.22元、护理费326.22元、法医鉴定费400元予以确认。
3、2015年11月16日济南市中医医院司法鉴定所出具鉴定意见书：被鉴定人张桂荣在住院期间的用药与治疗外伤大部分有因果关系，但有两种药物价值988.5元与治疗外伤无因果关系。对此原、被告均无异议，本院对此予以确认
4、被告张明强因此次纠纷支付司法鉴定费1200元。
综上，原告张桂荣因本次纠纷产生医疗费8789.55元，根据司法鉴定的意见988.5元与治疗外伤无因果关系应予扣除。根据前述责任分担原则，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告张明强赔偿原告张桂荣医疗费5460.74元。
二、被告张明强赔偿原告张桂荣误工费989.53元。
三、被告张明强赔偿原告张桂荣护理费456.71元。
四、被告张明强赔偿原告张桂荣住院伙食补助费252元。
五、原告张桂荣赔偿被告张明强司法鉴定费600元。
以上一至四项共计7154.98元，扣除原告张桂荣赔偿被告张明强600元司法鉴定费，剩余6554.98元，由被告张明强在判决生效十日内履行。
六、被告王广荣、张雪赔偿原告泮连红医疗费1740.96元。
七、被告王广荣、张雪赔偿原告泮连红误工费163.06元。
八、被告王广荣、张雪赔偿原告泮连红护理费163.06元
九、被告王广荣、张雪赔偿原告泮连红法医鉴定费200元。
以上六至九项共计2267.08元，由被告王广荣、张雪在判决
生效后十日内履行。
如果不按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。
案件受理费175元，，由原告张桂荣、泮连红负担72元，被告张明强、王广荣、张雪负担103元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。
本判决书申请执行的期限为二年，自履行期限的最后一日起计算，逾期申请，不予执行。
审 判 长 陶玉东
人民陪审员 刘化厚
人民陪审员 李 勇
二〇一六年五月三日
书 记 员 张 霞