湖南省花垣县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）湘3124刑初92号
公诉机关花垣县人民检察院。
被告人杨某甲，无业。2011年3月1日因犯盗窃罪被吉首市人民法院判处有期徒刑一年三个月，2012年1月18日减刑释放。因犯诈骗罪于2015年8月25日被花垣县公安局刑事拘留，同年9月30日被执行逮捕；现押泸溪县看守所。
花垣县人民检察院以花检诉刑诉（2016）54号起诉书指控被告人杨某甲犯诈骗罪，于2016年5月30日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，2016年8月12日公开开庭进行了审理。花垣县人民检察院指派检察员向剑辉出庭支持公诉，被告人杨某甲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
花垣县人民检察院指控：2015年期间，被告人杨某甲多次采取从租车公司租车，尔后使用伪造的机动车登记证书，车主身份信息等资料，将所租车辆通过签订借款合同或协议质押给他人，骗取财物，数额巨大。该院认为被告人杨某甲的行为已触犯刑律，构成合同诈骗罪。被告人杨某甲在刑罚执行完毕后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（二）项、第（五）项，第六十五条第一款之规定处罚。并列举了被告人杨某甲的供述；被害人石某甲、石某乙、杨乙、谭某乙的陈述；证人谭某甲、罗某、李某、宗某、陈某、伍某的证言；辨认笔录；花垣县价格认证中心价格鉴定结论书；花垣县公安局扣押决定书、扣押清单及发还物品清单；机动车信息查询结果单；租车合同；被告人质押车牌号为苏E×××××奥迪车手续；质押车牌号为湘U×××××三菱车手续；（2011）吉刑初字第27号刑事判决书及释放证明；证明；谅解书；杨某甲还款资料；被告人杨某甲的户籍证明等证据。
被告人杨某甲对公诉机关指控的犯罪事实没有提出异议。
经审理查明：2015年5月4日，被告人杨某甲与杨丙（另案处理）以杨丙的名义从吉首市环城租车行租赁了牌号为苏E×××××的奥迪车。2015年6月22日被告人杨某甲使用伪造的机动车登记证书将该车质押给花垣县山海当铺李某，借款人民币60000元，扣除利息人民币6000元，被告人杨某甲得人民币54000元。经价格鉴定，该车价值人民币176200元。
2015年6月29日，被告人杨某甲从花垣县路航汽车租赁公司租赁了牌号为湘U×××××的大众速腾车。2015年7月2日被告人杨某甲伙同伍某（另案处理）使用伪造的机动车登记证书、车主左某的身份证、行驶证将该车质押给罗某，并签订了借款协议，以借款为名得人民币70000元。经鉴定，该车价值人民币132296元。
2015年7月7日，被告人杨某甲通过杨丙从花垣县路航汽车租赁公司租赁了牌号为湘U×××××的三菱车。2015年7月8日被告人杨某甲使用伪造的机动车登记证书、车主石某乙的身份证及委托书将该车质押给谭某甲，并签订借款合同，以借款为名得谭某甲人民币40000元。经鉴定，该车价值人民币103360元。
被告人杨某甲将所得的款项用于赌博、还赌债等开支，并挥霍一空。2015年8月初，被告人杨某甲因害怕事情暴露，潜逃至外地躲藏，2015年8月25日被告人杨某甲在湖南省株洲市被公安机关抓获。
案发后，涉案车辆苏E×××××奥迪车、湘U×××××三菱车被公安机关追回并返还给汽车租赁行。湘U×××××大众速腾车被路航汽车租赁公司自行追回。被告人杨某甲通过其亲属赔偿了被害人李某人民币9000元、罗某人民币60000元、谭某甲人民币4000元，并取得了三人的谅解。
认定上述事实有下列证据证明：
1、户籍证明，被告人杨某甲的户籍证明，证实被告人杨某甲出生于1992年10月19日，具有完全刑事责任能力。
2、花垣县公安局扣押决定书、扣押清单及发还物品清单，证实花垣县公安局于2015年8月依法扣押涉案车辆三菱牌劲炫汽车（车牌为湘U×××××)、奥迪牌小轿车（车架号为LFV3A24F1B3011202)并于同月返还给租车行。
3、机动车信息查询结果单，证实涉案车辆车牌为湘U×××××三菱牌小汽车为石某乙所有，苏E×××××奥迪牌小汽车为王泽梦所有，湘U×××××大众牌汽车为左某所有。
4、租车合同，证实杨某甲以自己的名义于2015年6月29日从花垣县路航汽车租赁公司车牌号为湘U×××××大众速腾车一辆；2015年7月7日杨某甲叫杨丙帮其从花垣县路航汽车租赁公司车牌号为湘U×××××三菱劲炫车一辆；2015年5月4日杨某甲叫杨丙帮其从吉首市环城租车行租赁车牌号为苏E×××××的奥迪牌车（租期从2015年5月4日至2015年5月7日），2015年7月9日环城租车行与杨某甲签署了补充合同，约定连续租该车辆每月租金13500元，连续租15个月，共计202500元人民币，期限金额满后该车所有权为杨某甲所有。
5、被告人杨某甲质押车牌号为苏E×××××迪奥车手续，证实2015年6月22日杨某甲以伪造的车辆登记证书将车牌为苏E×××××的奥迪车在李某处质押，约定2个月赎回，从李某处借得人民币60000元。
6、被告人杨某甲质押车牌号为湘U×××××三菱车手续，证实2015年7月8日杨某甲以伪造的车主石某乙的身份证明、车辆所有权登记证书、委托书以石某乙的名义将车辆质押给谭某甲（质押期限从2015年7月8日至2015年9月8日），从谭某甲处借得人民币40000元。
7、（2011）吉刑初字第27号刑事判决书及释放证明，证实杨某甲于2011年3月1日因犯盗窃罪被吉首市人民法院判处有期徒刑一年三个月，并处罚金一万元，2012年1月18日减刑释放。
8、证明，证实车牌为苏E×××××奥迪牌汽车于2015年6月15日上户的车辆登记证书为伪造。
9、谅解书，证实被害人李某、罗某、谭某甲对杨某甲的行为表示谅解。
10、杨某甲还款资料，证实伍某借给杨某甲人民币50000元还给罗某，罗某共收到人民币60000元（其中10000元系由伍某偿还）；李某收到杨某甲还款人民币9000元；谭某甲收到杨某甲家人还款人民币4000元。
11、被害人谭某甲的证言，证实杨某甲于2015年7月8日用三菱车的车辆手续和车主石某乙的身份证明、委托书以车主石某乙的名义将该车以40000元的价格质押给谭某甲。
12、被害人罗某的证言，证实杨某甲于2015年7月2日，用大众速腾车（湘U×××××）的车辆手续及车主左某的身份证明与伍某将该车以70000元的价格质押给罗某。
13、被害人李某的证言，证实杨某甲于2015年6月22日用奥迪车（苏E×××××）的机动车登记证书，将该车质押给花垣县山海当铺的李某，得款人民币60000元。
14、被害人石某甲的陈述，证实杨丙于2015年7月7日在花垣县陆航汽车租赁公司租赁了一台车牌为湘U×××××的三菱越野车，在一个月的租赁期限到期后杨丙没有按合同约定将车退还，而是采用虚假的车辆手续以40000元的价格将车质押给他人；杨某甲于2015年6月29日在花垣县路航汽车租赁公司租赁了一辆车牌为湘U×××××的大众速腾车，（期限一个月），在租赁期限满时，杨某甲没有退还车辆，石某甲和车主左某等人发现该车已被杨某甲通过伪造车辆手续的方式在吉首市将该车质押给他人，获取70000元。后该车被车主左某开回。
15、被害人石某乙的陈述，证实杨丙于2015年7月7日在花垣县陆航汽车租赁公司租赁了牌号为湘U×××××的三菱车，在期限到期后没有如期还车，被杨某甲采用伪造的车辆手续冒充车主将该车以40000元的价格质押给他人。
16、被害人杨某的陈述，证实杨某甲、杨丙于2015年5月4日在吉首市汽车租赁公司以杨丙的名义租赁了一辆车牌号为苏E×××××的奥迪A6汽车，后杨某甲又于2015年7月9日续签了一份汽车租赁补充合同。
17、被害人谭某乙的陈述，证实车牌为苏E×××××的奥迪牌汽车现为谭某乙和杨某所有，该车没有办理过户手续。
18、证人宗某的证言，证实宗某于2015年3月将车牌为苏E×××××的奥迪车以140000元的价格转押给谭某乙，该车系宗某从浙江省温州市购得，该车非盗抢车及事故车。
19、证人陈某的证言，证实杨某甲家属尽力赔偿被害人李某、罗某、谭某甲的经济损失，三人对杨某甲的行为表示谅解。
20、证人伍某的证言，证实2015年7月伍某伙同杨某甲使用虚假的证件手续冒充车主将从花垣陆航汽车租赁公司租赁的大众速腾汽车以70000元的价格质押给罗某，杨某甲得了60000元，伍某得了10000元，案发后伍某已将自己的10000元和杨某甲所得的50000元还给罗某，尚欠罗某10000元。质押协议已被销毁。
21、被告人杨某甲的供述，证实杨某甲因欠赌债于2015年5月叫杨丙从吉首市环城租车行租赁车牌号为苏E×××××的奥迪牌车辆，2015年6月采用假冒的车辆手续将该车质押给花垣县山海当铺李某，得人民币60000元；2015年6月29日杨某甲自己从花垣县路航汽车租赁公司车牌号为湘U×××××大众速腾车，2015年7月2日采用假冒的车辆手续将该车质押给罗某，得币70000元；2015年7月7日杨某甲又叫杨丙帮其从花垣县路航汽车租赁公司车牌号为湘U×××××三菱车，7月8日以虚假的车辆手续及委托书、车主石某乙的身份将该车质押给谭某甲，从谭某甲处得币40000元。
22、花垣县价格认证中心价格鉴定结论书，证实所租赁的涉案车辆的实际价值。
23、辨认笔录，证实经罗某、李某、谭某甲均辨认出被告人杨某甲是将车质押给自己的人。
以上证据经当庭举证、质证、认证，来源合法，能够证明本案事实，可以作为定案依据，本院予以采纳。
本院认为，被告人杨某甲以非法占有为目的，采用伪造的机动车登记证书等资料将租赁的车辆通过签订借款合同方式质押给他人，骗取财物，价值人民币411856元，数额巨大，其行为已触犯刑律，构成合同诈骗罪。花垣县人民检察院指控被告人杨某甲犯合同诈骗罪罪名成立，本院予以确认。被告人杨某甲在刑罚执行完毕后五年内又犯新罪，是累犯，应当从重处罚。鉴于被告人杨某甲认罪态度好，有悔罪表现，且涉案车辆全部被追回，又积极赔偿经济损失，可以从轻处理。
综上所述，被告人杨某甲犯合同诈骗罪事实清楚，证据确实充分。本院依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条（二）项、（五）项、第六十五条第一款、第五十二条、第六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人杨某甲犯合同诈骗罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币五万元。（限判决生效后三十日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年8月25日起至2019年8月24日止）。
二、被告人杨某甲骗取的人民币九万一千元继续予以追缴发还给被害人李仁伟、罗华成、谭永光。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨朝晖
审 判 员 欧治超
人民陪审员 杨 岚
二〇一六年八月十八日
书 记 员 梁 才