黑龙江省双城市人民法院刑 事 判 决 书(2015)双刑初字第221号公诉机关黑龙江省双城市人民检察院。被告人杜某某，男，满族，1972年1月26日出生于黑龙江省双城市，初中文化，农民，住黑龙江省双城市。因本案于2015年3月17日被双城市公安局刑事拘留，2015年3月23日被双城市公安局取保候审，2015年5月26日经双城市人民检察院决定对其取保候审，2015年6月18日经本院决定对其取保候审。黑龙江省双城市人民检察院以双检刑诉[2015]126号起诉书指控被告人杜某某犯危险驾驶罪、妨害公务罪，于2015年6月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序，于2015年6月24日公开开庭审理了本案。双城市人民检察院指派检察员南喜华出庭支持公诉。被告人杜某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。黑龙江省双城市人民检察院指控：被告人杜某某于2015年3月16日14时30分许，酒后驾驶黑A935**号比亚迪轿车，在双城市双杏公路28公里+347米处（即杜某某家门前道上），突然袁淑秋上前拦杜某某车，杜某某往后倒车时撞到停在车后面郭某某驾驶的黑L06B**号宝来轿车上致使宝来轿车损坏，然后郭某某及其同车乘车人赵某某与杜某某理论被杜某某谩骂和殴打，当日大约15时40分许，被双城市公安交通警察大队巡逻五中队执勤民警付某某带领辅警李某某、高某某、刘某某查获，后付某某、李某某、高某某、刘某某表明身份依法传唤杜某某时，被告人杜某某伙同恋人袁淑秋及其他亲属（待查另案处理）不但不配合执勤民警工作，还对付某某、李某某、高某某、刘某某进行围攻谩骂和拳脚相加将李某某、高某某殴打致伤，袁淑秋又把执勤民警高某某警服撕扯坏还躺在地上放讹，并说交警强奸她了。杜某某的亲属又把袁淑秋抬到执勤民警车上袁淑秋趴在警车机器盖子上不下来，其亲属又用棉被给袁淑秋盖在身上，杜某某的亲属扬言交警打人了，造成现场秩序一片混乱，后付某某打电话向水泉派出所求援，水泉派出所接到报警后会同杏山派出所组织警力前来增援待两所民警赶到现场后，杜某某和其亲属仍然围攻谩骂和殴打两所增援民警还把杏山派出所执勤民警陈福彬右手挠伤，辅警韩春雨脖子也被挠伤。后交警、水泉派出所、杏山派出所民警合力依法才将杜某某带回公安机关。经黑龙江锦融成司法鉴定中心乙醇定量检验报告检验结果：杜某某的血液中乙醇含量为140.05mg/100ml。经双城市公安局法医鉴定：被害人高某某的损伤程度为轻微伤，未构成残。被害人李某某的损伤程度为轻微伤，未构成残被告人杜某某于2015年3月16日被双城市公安机关依法传唤。公诉机关就上诉指控的犯罪事实，向法庭提供了相应的证据予以证实，公诉机关认为被告人杜某某醉酒驾驶机动车和以暴力威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的行为已构成危险驾驶罪、妨害公务罪，本案系共同犯罪，被告人杜某某系主犯，被告人杜某某犯有数罪，提请本院依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一、第二百七十七条、第六十九条、第二十五条第一款、第二十六条第一款之规定，依法追究其刑事责任。经审理查明：被告人杜某某于2015年3月16日14时30分许，酒后驾驶黑A935**号比亚迪轿车在自家门前（双城市双杏公路28公里+347米处）欲去买烟，其女朋友袁淑秋突然上前拦杜某某车，杜某某往后倒车时，撞到停在其车后面郭某某驾驶的黑L06B**号宝来轿车，致使宝来轿车损坏，后郭某某车内的赵某某下车并用手机拍照，杜某某见状就骂赵某某：“你拍啥照片，我给你修车。”并追打赵某某，赵某某向北边跑去。郭某某与杜某某理论，并厮打，此时，双城市巡警五中队中队长付某某、辅警李某某、高某某、刘某某途经大德村时见此交通事故，郭某某指认杜某某酒驾，于是付某某、李某某、高某某、刘某某上前表明身份依法传唤杜某某时，杜某某、袁淑秋及其他亲属（待查另案处理）对付某某、李某某、高某某、刘某某进行围攻、谩骂和拳脚相加将李某某、高某某殴打致伤，袁淑秋将高某某警服撕扯坏并躺在地上，杜某某的亲属又把袁淑秋抬到执勤民警车上，袁淑秋趴在警车机器盖子上，其亲属又用棉被给袁淑秋盖在身上，杜某某的亲属扬言交警打人了，造成现场秩序混乱，后付某某打电话向水泉派出所求援，水泉派出所接到报警后会同杏山派出所前来增援，两所民警赶到现场后，杜某某和其亲属仍然围攻、谩骂和殴打两所增援民警并将杏山派出所民警陈福彬右手挠伤，辅警韩春雨脖子挠伤。后交警、水泉派出所、杏山派出所民警合力依法将杜某某带回公安机关。经黑龙江锦融成司法鉴定中心乙醇定量检验报告结果：被告人杜某某的血液中乙醇含量140.05mg/100ml。经双城市公安局法医鉴定：高某某、李某某的损伤程度均为轻微伤，均未构成残。案发后，被告人家属一次性赔偿李某某、高某某各经济损失费各4000元、赔偿郭某某经济损失费5000元，三人均表示谅解了被告人杜某某。被告人杜某某于2015年3月16日被公安机关依法传唤到案。上述事实，有经过庭审质证确认的下列证据证实：1、案件来源、受案登记表、到案经过，证实双城市公安交警大队事故处理中队接到郭某某电话报警称：一辆黑A935**号比亚迪轿车与一辆黑L06B**号宝来轿车在双城市双杏公路水泉乡大德村发生交通事故，无人受伤，要求出警。2015年3月16日15时50分许，水泉派出所接到交警巡逻五中队队长付某某报案称：水泉乡大德村发生一起交通事故，肇事司机（杜某某）涉嫌酒驾，巡逻五中队交警在处理案件过程中，肇事司机及家属对交警进行撕打。请求派出所出警处理。2、案件移送通知，证实双城市公安局交通警察大队道路交通事故处理中队于2015年3月16日14时30分在双城市双杏公路28公里加347米处车辆相撞案件卷宗（99页）移交双城市公安局治安大队案件中队处理，车号为黑A935**、黑L06B**，驾驶人分别为杜某某、郭某某。3、证人付某某证言，证实我是交警大队巡逻五中队中队长，今天下午3点40分，我们中队四人从杏山镇中心学校至双城市区途经水泉乡大德村时遇到前方出现交通事故，根据银灰色轿车司机指认黑色轿车司机酒驾，当时我和我们中队的辅警李某某、高某某、刘某某下车控制黑色轿车驾驶员（杜某某）时，首先我们表明了我们身份，请他到派出所调查，他不肯和我们去，后骂我们并殴打我们辅警，他家属和我们撕扒不让我们把他带到派出所，而且对我们辱骂，我们拿着执法记录仪记录，李某某拽黑色轿车司机，他的父亲对李某某进行殴打，一个穿黑色衣服的女的对我们辅警高某某进行殴打，连打带挠把高某某拽倒在地，现场比较混乱，我说我是警察并对她进行录像，她就说你们警察多个啥并打我，但是没有打到我，我躲开了，后来水泉派出所接到报警后到现场，阻拦我们的那个女的看见派出所人来了后就上交警车机盖子上趴着，杏山所的支援民警也过来了水泉所和杏山所的民警正调查些事时，黑色车驾驶员又返回到现场，我们交警指认他是阻碍我们的司机，两所在传唤黑色车司机时，司机和派出所民警发生了厮打，这时趴车上的女的下来抱着杏山民警的大腿往地上躺进行厮打，后水泉、杏山所民警把黑色轿车司机（杜某某）强行带到水泉派出所。4、被害人李某某陈述，证实我们首先表明身份，请黑色轿车司机到派出所调查，他不肯去，想要走，我们不让，这时他用拳头打我脸，这时边上一个女的冲上来，扯着我们辅警高某某往地下躺并进行厮打，这时从大德村公路边这家院里出来一个老头，也不让我们把黑色车司机带到派出所，接着又从院里出来了四五个人，阻拦我们不让走，这个过程我们携带的执法记录仪有录像，之后我们中队长付某某就打电话报水泉派出所了，在这期间开始拦着我们不让带人的女的就躺到警车上，后黑色车司机就跑院里去了，黑色车司机又从院里出来并追打银灰色车驾驶员，被我给制止了，这时那个从院里出来的老头把我给扯着了，之后这个黑色车驾驶员又跑了，这时水泉派出所出警的警察苏永生所长带领辅警赶到现场，水泉所赶到后，阻拦我们的那个女的还在车上趴着，杏山所的支援民警也过来了，进行调查，黑色车驾驶员又返回到现场，我们交警指认他是阻碍我们的司机，水泉所和杏山所在传唤黑色车司机时，黑色车司机和民警发生厮打，这时趴在警车上的女的下来抱着杏山民警的大腿往地下躺进行厮打，黑色车司机又对我的脸打了几下并抓破左手指，从院里出来的老头也来拽着我们不让我带走黑色车司机，同时从院里出来四五个也阻拦我们不让我们带走黑色车司机，后来水泉、杏山派出所民警把杜某某强行带到水泉派出所。5、被害人高某某陈述，证实我们中队四人从杏山镇中心学校至双城市区途经水泉乡大德村时遇到前方出现交通事故，根据银灰色轿车司机指认黑色轿车司机酒驾，当时我和我们中队的辅警李某某、刘某某下车控制黑色轿车驾驶员（杜某某）时，首先我们表明了我们身份，请他到派出所调查，他不肯和我们去，然后他骂我，车不是我开的，想要走，我说银色轿车司机指认你说你酒驾，请你协助调查，这时黑色轿车的驾驶员用拳头打我的脸，这时边上一个女的冲上来，扯着我并用手挠我同时还有三四个人阻拦我们不让带走黑色车司机，这时黑色车司机用脚和拳头对我进行殴打，这时一个女的拽着我的衣服领子然后她就往地上躺，之后把我拽倒在地上，这个女的又对我又挠又打，黑色轿车司机对我头进行踢打，司机就跑到屋里去了，这时我就从地上起来了，过了一会黑色轿车司机从屋里跑出来了，对银色轿车司机追着又打又骂，这时我们中队的辅警李某某就拽着黑色车司机不让他打银灰色车司机，这个过程我们携带的执法记录仪有录像，之后付某某就报水泉派出所了，在这期间开始拦我们不让带人的女的就躺到我们警车的机盖子上了，黑色车司机又跑院里去了，这时水泉派出所警察苏永生所长带人赶到，此时，黑色车司机返回到现场，然后交警指认他是阻碍我们的司机，水泉和杏山所传黑色车司机时，黑色车司机和派出所民警发生了厮打，这时趴在警车上的女的下来抱着杏山民警的大腿往地下躺然后进行厮打，后来水泉、杏山所民警把黑色车司机（杜某某）强行带到水泉派出所。6、证人刘某某证言，证实内容与高某某证实基本一致。7、证人赵某某证言，证实2015年3月16日15时30分许，我同事郭某某拉着我回双城行驶到水泉乡大德村杜某某家门前时，当时杜某某驾驶的比亚迪轿车在我们前方行驶，突然有一名妇女走到杜某某驾驶的轿车前拦车，不让前方车走，这时前方车就停下了，我同事看见前面车停下来也跟着停下了，然后前方车突然就向后倒车，我同事就按喇叭但是他还是把我们车撞了，撞完之后我就从副驾驶下车了，用手机拍照固定证据，对方驾驶员杜某某看见我拍照，就开骂，你拍什么照，我给你修车，就一边骂一边打我，我就往北边跑了，之后我同事就下车了，下车后我同事上前跟他理论，他不听就开始骂我同事并打他，就在这个时候交警中队的巡逻车过来了，我同事就招呼巡逻车帮我处理这件事，这时从巡逻车上下来两个人，一个高个一个矮个，他们俩到杜某某跟前时表明身份口头传唤到公安机关处理此事，这个时候杜某某就开始打这两个民警，家属也从院里出来打这两个民警，这时刚才拦车这个女的就打个子较高的民警，用手挠脸和胸，这时杜某某和这个女的一起把个子高的民警打倒了，然后杜上前就用脚去踢这个民警，女的自己就放讹，说民警打人了，说民警还要强奸她，这个时候杜就被家属拽回屋了，他们家属就把刚才打民警的那女的就抬到公安车上去了，又拿被子给他盖上了，家属就喊交警打人了，民警就报派出所了派出所就到了和交警一起去找杜，正在找的时候他就回来了，他回来以后他带领家属拒不配合传唤，和公安民警厮打，不让民警正常传唤他，他们家属还打了交警和民警，当时的局面就很混乱，就在这个时候杏山派出所就到了，这个时候杜就要跑，被两个派出所的人给强行带车上了。8、被害人郭某某陈述，证实内容与赵某某基本一致。9、照片，证实辅警高某某警服被扯倒后沾的泥土及被扯破脸、左腕、颈部被抓伤；李某某手指被抓破情况。10、诊断证明书、门诊医疗手册、病情及医疗记录，证实李某某、高某某伤势情况。11、黑龙江锦融成司法鉴定报告书，证实杜某某血液中乙醇含量为140.05mg/100ml；赵某某、郭某某血液中乙醇含量未检出。12、黑龙江省双城市公安局法医鉴定书、鉴定意见通知书，证实被害人高某某“头皮挫伤、面部软组织挫伤、双肩部软组织挫伤”属轻微伤。未构成残。伤后三周医疗终结；李某某“面部软组织挫伤、双腿软组织挫伤”属轻微伤。未构成残。伤后三周医疗终结。13、道路交通事故现场图，证实案发现场情况。14、机动车交通事故责任强制保险单，证实被告人杜某某驾驶车辆投保交强险情况。15、出警情况说明，证实双城市公安局杏山派出所出警时受到被告人及家属阻挠，民警被打受伤情况。16、人民警察证，证实民警付某某执法资格。17、证明，证实李某某、高某某二人为双城市交警大队交通辅警。18、和解协议书、赔偿收据，证实被告人家属赔偿了李某某、高某某医疗费8000元，双方同意和解，不再追究对方任何责任。19、交通事故赔偿和解协议书、赔偿收据，证实杜某某赔偿郭某某人民币5000元，郭某某不再追究杜某某任何责任和后果。20、机动车驾驶证、行驶证、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单，证实被告人杜某某驾驶的比亚迪车辆所有人系其本人，杜某某准驾车型B2；被害人郭某某驾驶的宝来轿车车辆所有人系郭某某，郭某某准驾车型为C1。21、常住人口详细信息、户籍证明，证实被告人及被害人身份情况。22、现实表现，证实杜某某无前科劣迹，表现一般。23、双城市公安局治安大队情况说明，证实其他涉案人员公安机关正在侦查中，待查实后另案处理。24、光盘，证实案发现场情况。25、双城市社区矫正领导小组办公室调查评估意见书，证实可对被告人杜某某实施非监禁刑，并可对其实施社区矫正。26、调查笔录，证实高某某、李某某表示谅解了被告人。本院认为，被告人杜某某违反道路交通管理法规，在道路上醉酒驾驶机动车的行为，已构成危险驾驶罪。被告人杜某某伙同他人以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行公务，致二人轻微伤的行为，已触犯刑律，构成妨害公务罪。公诉机关指控被告人杜某某犯危险驾驶罪、妨害公务罪，事实清楚，证据充分，罪名准确，应予支持。被告人杜某某犯妨害公务罪系共同犯罪，被告人杜某某在犯罪过程中起主要作用，系主犯。被告人杜某某犯有数罪，应数罪并罚。被告人杜某某能够自愿认罪，酌情对其从轻处罚。被告人赔偿了三被害人的经济损失，取得谅解，依法对其从轻处罚。为维护交通运输的正常秩序，确保交通运输的安全、维护社会治安秩序，保护国家工作人员正常执行公务，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一、第二百七十七条第一款、第六十九条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四十二条、第四十三条、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：一、被告人杜某某犯妨害公务罪判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。(缓刑考验期从判决确定之日起计算。即自2015年7月21日起至2017年1月20日止。)二、被告人杜某某犯危险驾驶罪，判处拘役四个月，缓刑八个月，并处罚金人民币14000元。(缓刑考验期从判决确定之日起计算。即自2017年1月21日起至2017年9月20日止。罚金于判决生效后九十日内一次性缴纳。)三、先决定执行有期徒刑一年，缓刑一年六个月，后执行拘役四个月，缓刑八个月，并处罚金人民币14000元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  郑贺人民陪审员  李丹人民陪审员  苗琳二〇一五年七月十日书 记 员  范威