杭州市西湖区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）杭西刑初字第855号
公诉机关杭州市西湖区人民检察院。
被告人刘双荣，农民。2003年5月因犯盗窃罪被杭州市下城区人民法院判处拘役四个月；2008年5月、10月因盗窃被杭州市公安局江干区分局分别行政拘留十日、十五日；2011年12月因殴打他人被杭州市公安局西湖区分局行政拘留十日；2012年7月因盗窃被杭州市人民政府劳动教养管理委员会决定劳动教养一年六个月；2014年6月24日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑七个月，2014年11月12日刑满释放。因本案于2015年4月27日被刑事拘留，同年5月8日被逮捕。现押于杭州市西湖区看守所。
辩护人李燕，浙江格至律师事务所律师。
杭州市西湖区人民检察院以西检公诉�诉（2015）803号起诉书指控被告人刘双荣犯盗窃罪，于2015年9月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。杭州市西湖区人民检察院指派检察员陈琴、代理检察员姜琪出庭支持公诉，被告人刘双荣及其辩护人李燕到庭参加诉讼。现已审理终结。
杭州市西湖区人民检察院指控，2015年4月26日18时45分至21时30分期间，被告人刘双荣在本市西湖区转塘街道中国美院象山校区12号楼门口，窃得被害人岳某停在该处的雅马哈牌48V20A电动车一辆（价值人民币2331元）。2015年4月26日20时许，被告人刘双荣在本市西湖区转塘街道中国美院水云山间酒店弄堂楼梯口，窃得被害人黄某停放在该处的莱豹牌48V20A电动自行车一辆（价值人民币2901元）。后被告人刘双荣在本市西湖区双浦镇铜鉴湖村与转塘街道石龙山村交界处准备将其窃得的电动车运走时被反扒队员当场抓获。目前涉案赃车均已发还两被害人。被告人刘双荣盗窃财物共计价值人民币5232元。被告人刘双荣的行为已构成盗窃罪，且系累犯，应予从重处罚。对此指控，公诉机关当庭宣读、出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、视听资料等证据。
被告人刘双荣在本院开庭时对起诉书指控其犯盗窃罪的事实和罪名均无异议。其辩护人提出，被告人刘双荣能够自愿认罪，且如实交代自己的犯罪行为；被盗车辆已经发还，没有给被害人造成经济损失，社会危害性相对较小，请求对其从轻处罚。
经审理查明，2015年4月26日18时45分至21时30分期间，被告人刘双荣在杭州市西湖区转塘街道中国美院象山校区12号楼门口，窃得被害人岳某停在该处的雅马哈牌48V20A电动车一辆（价值人民币2331元）。
同年4月26日20时许，被告人�双荣在前述中国美院水云山间酒店弄堂楼梯口，窃得被害人黄某停放在该处的莱豹牌48V20A电动自行车一辆（价值人民币2901元）。
后被告人刘双荣在杭州市西湖区双浦镇铜鉴湖村与转塘街道石龙山村交界处准备将其窃得的电动车运走时被反扒队员当场抓获。目前涉案赃车均已发还两被害人。被告人刘双荣盗窃财物共计价值人民币5232元。
上述事实有公诉机关当庭出示并经庭审质证的下列证据证实：1、被害人岳某的陈述，证实2015年4月26日18时45分左右其将自己的雅马哈牌电动车停放在中国美院12号楼门口，21时30分左右其出来时发现其电动车不见了。2、被害人黄某的陈述，证实2015年4月26日20时左右其骑自己的莱豹牌电动车到中国美院水云山间酒店送外卖，将车停放在酒店弄堂里的楼梯下，外卖送好下来就发现电动车不见了。该车装有GPS定位系统。3、证人谭某的证言，证实其是反扒队员，2015年4月26日20时50分左右，一辆白色电动车被盗，其等反扒队员通过失窃的电动车之前安装的GPS定位装置进行定位后，发现该车被转移至凌周线公馆附近，其等人就赶到该区域后，在公馆旁边一个棚子里将正在把电动车装车的一男一女当场抓获。现场是一部车牌为浙A×××××的长安之星面包车，车内放有一部雅马哈电动车，另一部白色小龟电动车还没有装车，该电动车就是其等人通过GPS追踪的车辆。4、证人孙某的证言，证实其系反扒队员，之前转塘派出所给一批电动车安装过GPS防盗装置，2015年4月26日20时05分，其手机收到了一辆电动车的报警短信，该车发生了异常位移。其等反扒队员根据GPS装置发送的信息，沿地图上显示的行驶线路去追，在凌周线公馆位置不到一点，周浦敬老院东北方向487米处有一辆银灰色微型面包车，车后站着一个女的，后备箱盖打开着，车里有一辆小龟电动车，在将该女子控制住后，刘双荣推着一辆白色小龟电动车从凌家桥沿凌周线向该面包车走来，之后被控制住。5、证人杨某的证言及辨认笔录，证实其是在杭州市西湖区双浦街道开电动车商行，2014年有一名男子（经辨认系被告人刘双荣）多次来其店里给电动车换锁。6、证人裘某的证言及辨认笔录，证实其是开面包车拉客的，2014年下半年一天，其在双浦仁桥杭州联合银行对面曾给一男子（经辨认系被告人刘双荣）拉过一辆电瓶车到德胜路和绍兴路交叉口，收了该男子150元。7、证人丁某的证言，证实2015年4月26日20时30分左右，其手机里存着的叫“电瓶车”（与其一起被抓的男子）的男子联系其让其跑个地方装两个电瓶车，其开着牌号为浙A×××××的长安之星面包车按照该男子的要求到了双浦的公馆公交车站这里。该�子从公馆车站对面一户人家走出来上了其面包车，让其开车带他去转塘街道象山国际大厦的华润超市门口的梅苑南路和杭新路路口这里下车，又让其掉头回到刚才的公馆的沙场等。其开回到公馆的沙场这里，该男子骑着一辆电动车也到了，然后二人一起将电动自行车搬上面包车，其关上车门后该男子就走开了，这时便衣将其围住，该男子也被抓住，当时该男子还另外推了一辆电瓶车。8、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单及照片，证实公安机关从证人丁某处查扣牌号为浙A×××××长安之星微型面包车1辆，车内有电动自行车1辆（电机号15010437；车架号201412000005633）；从被告人刘双荣处查扣电动自行车1辆（电机号150401738；车架号201503030000384）。9、发还清单，证实公安机关将从丁某处查扣的电动车发还被害人岳某；将从刘双荣处查扣的电动车发还被害人黄某。10、接受证据材料清单及发票，证实被害人岳某于2015年4月12日在杭州谨兴车行以人民币1850元的价格购买电动车（电机号15010437；车架号201412000005633）的情况。11、接受证据材料清单、手机短信截图、GPS轨迹图，证实被害人黄某被窃电动车非法移动后的报警短信及非法移动轨迹图。12、监控视频，证实案发地监控记录下的被窃电动车被骑走的经过。13、鉴定意见，证实被窃的雅马哈牌电动自行车价值为人民币2331元；被窃的莱豹牌电动自行车价值为人民币2901元。14、发立破案经过、抓获经过，证实案发及被告人刘双荣被抓获归案的情况。15、户籍证明、刑事判决书、行政处罚决定书、释放证明，证实被告人刘双荣的身份及前科情况。16、被告人刘双荣的供述和辩解。上述证据，本院予以确认。
本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人刘双荣以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关的指控成立。被告人刘双荣在有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，予以从重处罚。被告人刘双荣自愿认罪，酌情予以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条第一款、第五十二条、第五十三条和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第十四条之规定，判决如下：
被告人刘双荣犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元（刑期自判决执行之日起计算；执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月27日起至2016年1月26日止。罚金限判决生效后十日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院�直接向浙江省杭州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 朱冠琳
人民陪审员 郑志俊
人民陪审员 刘 政
二〇一五年十月十九日
书 记 员 胡菁清