湖南省资兴市人民法院
执 行 裁 定 书
（2017）湘1081执异1号
异议人（案外人）湖南华润电力鲤鱼江有限公司，住所地湖南省资兴市。法定代表人刘萍，系该公司董事长。
委托代理人曾晶石，湖南福城律师事务所律师。
委托代理人李健美，湖南福城律师事务所律师。
执行申请人廖好习，男，1987年10月21日生，住资兴市。
执行申请人王俊强（曾用名：王辉，王晖），男，1980年9月5日生，住资兴市。
执行申请人陈勇，男，1973年11月28日生，住资兴市。
执行申请人李方平，男1976年11月28日生，住资兴市。
执行申请人张伟，男，1981年4月5日生，住资兴市资兴市。
执行申请人唐士坤，女，1969年10月25日生，住资兴市。
被执行人何小军，男，1986年9月20日生，住资兴市。
被执行人资兴地方煤业有限公司旺兴分公司。
2016年11月22日，本院在执行廖好习、王俊强、陈勇、李方平、张伟、唐士坤与何小军（及妻李雪林）、资兴地方煤业有限公司旺兴分公司民间借贷（买卖合同）等六案中，作出了（2015）资执字第4-2号执行裁定：扣划或提取被执行人何小军实际控制的资兴地方煤业有限公司旺兴分公司在湖南华润电力鲤鱼江有限公司煤款4230000元至资兴市人民法院。同日，我院向湖南华润电力鲤鱼江有限公司发出（2015）资执字第4号协助执行通知书。要求湖南华润电力鲤鱼江有限公司协助以下事项：扣划或提取被执行人何小军实际控制的资兴地方煤业有限公司旺兴分公司在湖南华润电力鲤鱼江有限公司煤款4230000元至资兴市人民法院。湖南华润电力鲤鱼江有限公司不服。2016年12月9日向本院申请执行异议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，并于2017年3月16日举行了听证，异议人的委托代理人，执行申请人廖好习、王俊强、陈勇、李方平、张伟、唐士坤、被执行人何小军到庭参加听证。经合议庭评议，审批委员会讨论决定，现已审查终结。
异议人湖南华润电力鲤鱼江有限公司异议称：一、异议人与资兴地方煤业有限公司旺兴分公司的煤款至今尚未结算，其性质属于到期债权，但不属于已经明确的和到期的债权。二、被执行人何小军在异议人处无可供执行的财产也没有到期债权。只是与资兴地方煤业有限公司旺兴分公司存在煤炭买卖的业务合作。资兴市人民法院（2015）资执字第4-2号民事裁定书及（2015）资执字第4号协助执行通知书错误，请求依法撤销。
王俊强等执行申请人及被执行人何小军辩称：资兴地方煤业有限公司旺兴分公司在湖南华润电力鲤鱼江有限公司有尚未结算的煤款4230000元是事实。资兴地方煤业有限公司旺兴分公司是被执行人何小军实际控制的公司。（2015）资执字第4-2号民事裁定书及（2015）资执字第4号协助执行通知书要求湖南华润电力鲤鱼江有限公司协助扣划或提取被执行人何小军实际控制的资兴地方煤业有限公司旺兴分公司在湖南华润电力鲤鱼江有限公司煤款4230000元至资兴市人民法院正确。请求驳回湖南华润电力鲤鱼江有限公司异议。
审查查明，原告廖好习、王俊强、陈勇、李方平、张伟、唐士坤与被告何小军（及妻李雪林）、资兴地方煤业有限公司旺兴分公司民间借贷（买卖合同）等六案本院分别于2014
--
2015年作出判决（调解）。被告何小军（及妻李雪林）资兴地方煤业有限公司旺兴分公司没有自动履行，廖好习、王俊强、陈勇、李方平、张伟、唐士坤向本院申请强制执行。执行案号分别为（2015）资执字第4号、（2015）资执字第306号、（2015）资执字第435号、（2015）资执字第306号、（2016）资执字第320号、（2015）资执字第306号、（2014）资执字第584号、（2015）资执字第418号。2016年11月22日，我院作出了（2015）资执字第4-2号执行裁定书。将廖好习、王俊强、陈勇、李方平、张伟、唐士坤全部列为申请执行人。何小军、资兴地方煤业有限公司旺兴分公司为被执行人。裁定内容为“扣划或提取被执行人何小军实际控制的资兴地方煤业有限公司旺兴分公司在湖南华润电力鲤鱼江有限公司煤款4230000元至资兴市人民法院”。2016年11月22日，我院向湖南华润电力鲤鱼江有限公司发出（2015）资执字第4号协助执行通知书。要求湖南华润电力鲤鱼江有限公司协助以下事项：扣划或提取被执行人何小军实际控制的资兴地方煤业有限公司旺兴分公司在湖南华润电力鲤鱼江有限公司煤款4230000元至资兴市人民法院。湖南华润电力鲤鱼江有限公司不服。2016年12月9日向本院申请执行异议。
另查明，资兴地方煤业有限公司旺兴分公司法定代表人是张永丰。2013年9月26日张永丰与何小军签订公司转让协议。张永丰将资兴地方煤业有限公司旺兴分公司所有权转让给何小军（没有到相关部门办理公司变更登记）。2013年下半年，何小军等以资兴地方煤业有限公司旺兴分公司的名义向华润A厂供煤，在此期间，资兴地方煤业有限公司旺兴分公司开具了一些税务发票给华润A厂用于结算煤款。但是由于何小军等人在与华润A厂供煤期间因为以次充好、向非国家工作人员行贿，2014年被公安机关立案侦查。2014年7月16日，郴州市公安局直属分局冻结了资兴地方煤业有限公司旺兴分公司2014年4月来尚未支付的煤款4230000元。2016年11月1日郴州市中级人民法院终审判决何小军等以次充好、向非国家工作人员行贿非法获利856249.92元予以追缴，返回被害单位湖南华润电力鲤鱼江有限公司。2016年12月23日，湖南华润电力鲤鱼江有限公司向资兴地方煤业有限公司旺兴分公司发函，请资兴地方煤业有限公司旺兴分公司在接到通知之日起3日内，到湖南华润电力鲤鱼江有限公司开展煤款结算工作。但资兴地方煤业有限公司旺兴分公司收到通知后，至今未到湖南华润电力鲤鱼江有限公司开展该项工作。
本院认为，本案争议焦点是资兴地方煤业有限公司旺兴分公司在湖南华润电力鲤鱼江有限公司煤款4230000元是资兴地方煤业有限公司旺兴分公司的“收入”还是“到期债权”。或者说“扣划或提取被执行人何小军实际控制的资兴地方煤业有限公司旺兴分公司在湖南华润电力鲤鱼江有限公司煤款4230000元至资兴市人民法院”的执行行为是适用“对被执行人收入执行”的法律规定还是适用“对被执行人到期债权执行”的法律规定。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十三条和《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定》第36条所规定的“被执行人收入”主要指金钱收入，其形式主要是指工资、奖金、劳务报酬、稿费、咨询费等。本案中，资兴地方煤业有限公司旺兴分公司在湖南华润电力鲤鱼江有限公司煤款4230000元，是资兴地方煤业有限公司旺兴分公司与湖南华润电力鲤鱼江有限公司基于买卖合同关系形成的债权。该款虽开具了相应的税务发票，但事发后发生争议，也未完成支付，符合债权的特征。（2015）资执字第4-2号执行裁定及协助执行通知书适用《中华人民共和国民事诉讼》第二百四十三条关于提取收入的执行措施违反法律规定，应予撤销。
依照根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件问题的规定》第十七条第一款（二）项的规定，裁定如下：
撤销（2015）资执字第4-2号执行裁定及协助执行通知书。
如不服本裁定，可以自本裁定送达之日起十日内，向湖南省郴州市中级人民法院申请复议。
审 判 长 樊传祝
人民陪审员 曹 静
人民陪审员 张孝芳
二〇一七年四月十九日
书 记 员 谢俊青
相关法律条文：
《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百二十五条当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。当事人、利害关系人提出书面异议的，人民法院应当自收到书面异议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定撤销或者改正；理由不成立的，裁定驳回。当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议。
《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件问题的规定》
第十七条人民法院对执行行为异议，应当按照下列情形，分别处理：（一）异议不成立的，裁定驳回异议：（二）异议成立的，裁定撤销相关执行行为；（三）异议部分成立的，裁定变更相关执行行为；（四）异议成立或者部分成立，但执行行为无撤销、变更内容的，裁定异议成立或者相应部分异议成立。