广西壮族自治区三江侗族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）三刑初字第32号
公诉机关广西壮族自治区三江侗族自治县人民检察院。
被告人粟某甲，农民，住三江侗族自治县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年10月3日被三江侗族自治县公安局刑事拘留，同年11月7日被执行逮捕。现羁押于三江侗族自治县看守所。
被告人粟某乙，农民，住三江侗族自治县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年10月3日被三江侗族自治县公安局刑事拘留，同年11月7日被执行逮捕。现羁押于三江侗族自治县看守所。
广西壮族自治区三江侗族自治县人民检察院以三检诉刑诉（2015）17号起诉书指控被告人粟某甲、粟某乙犯故意伤害罪，于2015年1月29日向本院提起公诉。本院于第二日立案后，依法组成合议庭，于2015年4月1日公开开庭审理了本案。广西壮族自治区三江侗族自治县人民检察院指派检察员潘忠群出庭支持公诉，被告人粟某甲、粟某乙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
广西壮族自治区三江侗族自治县人民检察院指控，2014年10月2日23时许，被告人粟某甲从家中驾驶自己的五菱面包车送亲戚杨某回家。当其驾车路过某某屯某某小学旁的吴某乙商店门口时，因胡某甲前（另案处理）等人在商店前的公路上摆桌赌博，粟某甲多次鸣喇叭示意后众人方让开。因人多路窄，粟某甲驾车经过时车身碰歪摆放在公路上的赌桌。为此，胡某甲前、胡某乙等人将粟某甲的车拦下指责并抓扯粟某甲胸口衣服意欲将其拉下车。正在吴某乙商店内打牌的被告人粟某乙（粟某甲之兄）见状，即持一张小四脚木板凳冲过去与胡某乙、胡某甲前等人争吵，继而双方相互推打和扭打往某某小学方向，在推打过程中胡某乙被粟某乙用木板凳打对头部，双方在扭打过程中，粟某乙面部被人喷射刺激性物质，坐在车上的粟某甲见其兄粟某乙被对方推打往小学方向且被喷射刺激性物质，即从车内拿了一把西瓜刀，冲过去朝胡某乙的头部砍了数刀，砍对胡某乙头部和左手掌后驾车逃离现场。
双方停止打斗后，粟某乙因对被殴打和喷射有刺激性物质而心生恼火，遂在现场将胡某甲前等人用于赌博的桌子、板凳打烂，接着又在某某小学门前公路设置路障阻拦车辆出寨，以查找对其喷射有刺激性物质的人。当胡某甲前与吴某丙驾驶雪佛兰牌小型汽车，送被砍伤的胡某乙前往县城医院治疗经过该处时，见粟某乙丢放砖头拦路即加大油门欲强行通过，粟某乙见状跳上雪佛兰车引擎盖上面阻止通行，车辆前行十多米后被迫停下，粟某乙用砖头将该车的前挡风玻璃砸烂。坐在车子后排的吴某丙见状打开车门欲下车劝粟某乙时，被粟某乙用砖头猛砸对头部一下，当场倒地。粟某乙发现打错人后，又打开车副驾驶室门，见胡某甲前手持一把马刀坐在驾驶位上，即将砖头朝胡某甲前砸过去，打对胡某甲前头部，跟着扑上去将胡某甲前所持马刀夺下。粟某乙夺得刀后，见胡某乙受伤较重，这才同意胡某甲前开车送胡某乙去县城救治。经三江县公安局法医鉴定，胡某乙所受损伤程度综合评定为重伤二级；吴某丙所受损伤程度评定为轻伤一级，胡某甲前全身多处所受损伤程度属轻微伤。
案发后，粟某乙家属赔偿被害人吴某丙医药费等费用8000元，被害人吴某丙对粟某乙故意伤害其的行为表示谅解。
为此，公诉机关当庭出示、宣读以下的证据证实：1、物证；2、书证；3、证人证言；4、被害人陈述；5、被告人的供述与辩解；6、鉴定意见；7、勘验、检查等笔录。
公诉机关认为，被告人粟某甲、粟某乙故意伤害他人身体，致一人重伤、一人轻伤，其行为均已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法判处。
被告人粟某甲、粟某乙均对公诉机关指控其犯故意伤害罪及事实无异议，均辩称被害人有过错，请求本院均对其从轻处罚。
经审理查明，2014年10月2日23时许，被告人粟某甲从家中驾驶自己的五菱微型车送亲戚杨某回家，途径三江侗族自治县某某乡某某村某某屯某某小学旁的吴某乙商店门口时，因胡某甲前（另案处理）等人在该商店前的道路上摆设赌博工具参与赌博，粟某甲多次鸣笛后，众人方才让开，但因人多路窄，粟某甲驾车经过时车身刮碰对胡某甲前等人摆放在该道路上的赌桌。为此，胡某甲前与其父亲胡某乙等人将粟某甲驾驶的微型车拦下并指责、抓扯粟某甲胸口衣服欲将其拉下车，而正在吴某乙商店内打牌的被告人粟某乙（粟某甲之兄）见状，即持一张小四脚木板凳冲过去与胡某乙、胡某甲前等人争吵并相互扭打在一起，在往某某小学方向推打过程中胡某乙被粟某乙用木板凳打对头部，粟某乙面部则被人喷射刺激性物质。这时，坐在车中的粟某甲见状，即从车内拿了一把西瓜刀，冲过去朝胡某乙的头部砍了几刀，致使胡某乙头部和左手掌受伤，粟某甲见胡某乙受伤后即驾车逃离现场。
粟某乙用水清洗面部后，因被殴打和脸部被喷射刺激性物质而心生恼火，遂在现场将胡某甲前等人用于赌博的桌子、板凳打烂并以查找对其脸部喷射刺激性物质的人为由，在某某小学门前的道路上设置路障阻拦车辆出寨。当胡某甲前驾驶雪佛兰牌小型汽车与吴某丙送被砍伤的胡某乙前往县城医院治疗经过该处时，见到粟某乙丢放砖头拦路即加大油门欲强行通过，粟某乙见状跳上该车的引擎盖上面以阻止车辆通行，车辆前行十多米被迫停下后，粟某乙用砖头将该车的前挡风玻璃砸烂。坐在该车后排的吴某丙见状打开车门下车欲劝粟某乙时，被粟某乙用砖头砸对头部便晕倒在地。粟某乙发现打错人后，又拉开该车副驾驶室的车门，见胡某甲前手持一把马刀坐在驾驶位上，即将砖头朝胡某甲前砸过去并打对胡某甲前头部，接着又扑上去将胡某甲前所持马刀夺下，粟某乙夺得刀后，见胡某乙受伤较重，便同意胡某甲前开车送胡某乙去医院救治。经鉴定，被害人胡某乙所受损伤程度综合评定为重伤二级；被害人吴某丙所受损伤程度评定为轻伤一级；被害人胡某甲前全身多处所受损伤程度属轻微伤。
案发后，被告人粟某乙的家属赔偿被害人吴某丙医药费等费用共计8000元，吴某丙对粟某乙故意伤害其的行为表示谅解。
另查明，案发后，公安机关于2014年10月3日0时许接警赶到现场后，经询问，在案发现场的被告人粟某乙如实供述上述事实；被告人粟某甲驾驶自己的五菱微型车逃离现场往和里村方向行驶途中，因操作不当，车辆倒翻在路旁的农田里，粟某甲爬出车外便在附近山上躲藏，现场处置的民警在案发现场处置完后与村干部及粟某甲的亲属赶到该处，发现粟某甲的车辆倒翻在路旁的农田里，便在附近呼喊寻找粟某甲，听到粟某甲应答而将粟某甲找到，现场处置的民警因当时夜深且粟某甲酒醉尚未清醒，无法口头传唤粟某甲到公安机关遂由其亲属带其回家。公安机关于2014年10月3日12时将粟某甲拘传到案，粟某甲在拘传过程在没有反抗行为，粟某甲归案后如实供述其持刀砍伤被害人胡某乙的事实。
上述事实，有下列公诉机关提供的经庭审举证、质证的证据予以证实：
一、物证
1、公安机关依法扣押的胡某甲前持有的马刀的照片证实胡某甲前被被告人粟某乙夺刀的情况。
2、公安机关依法扣押的西瓜刀的照片及辨认笔录证实该刀是案发时，被告人粟某甲作案用的工具。
3、雪佛兰牌小型汽车的照片证实车辆被损坏的情况。
4、五菱微型车的照片证实车辆倒翻在路旁的农田里的情况。
二、书证
1、受案登记表、立案决定书、被告人粟某甲、粟某乙的户籍证明、强制措施法律文书、到案经过、粟某甲到案经过的补充说明证实案件立案的情况及粟某甲、粟某乙的身份基本信息和到案的情况。
2、谅解书和收条证实粟某乙家属赔偿被害人吴某丙医药费等费用8000元，吴某丙对粟某乙故意伤害其的行为表示谅解；车辆信息证实雪佛兰牌小型汽车所有人为胡某甲前和五菱微型车所有人为粟某甲；胡某乙的病程记录、手术记录、出院记录证实胡某乙受伤住院治疗的情况；吴某丙、胡某甲前的病程记录证实吴某丙、胡某甲前受伤住院治疗的情况。
三、证人证言
1、证人吴某甲的证言证实案发的经过和粟某乙用砖头打伤吴某丙头部的事实。
2、证人粟结军的证言证实被告人粟某乙堆放砖头拦路及打伤吴某丙头部的事实，被告人粟某甲告知其翻车的情况。
3、证人吴某乙的证言证实案发当晚，胡某甲前与胡某乙等人在其商店前的道路上摆设桌子赌博和被告人粟某甲用刀砍伤胡某乙和被告人粟某乙用砖头打伤吴某丙的事实。
4、证人刘某的证言证实案发的时间、地点、案发的起因与本院查明的事实相一致。
5、证人杨某的证言证实被告人打架的起因及被告人粟某乙用砖头拦路的事实。
6、证人粟某光的证言证实案发的时间、地点、案发的起因与本院查明的事实相一致，见被告人粟某乙在用砖头拦路后其去找过粟某甲，只找到粟某甲驾驶的汽车，但是不见粟某甲。
7、证人吴某乙青、粟某林、吴某乙华、吴某乙成的证言均证实案发的时间、地点、案发的起因、过程与本院查明的事实相一致。
8、杨某、彭某平的证言均证实案发当晚其参与赌博的事实及胡某乙被砍伤的事实。
四、被告人供述和辩解
被告人粟某甲、粟某乙的供述和辩解均与本院所查明的事实相一致。
五、被害人的陈述
被害人胡某乙、吴某丙的陈述证实案发的时间、起因、经过与本院的所查明的事实相一致。
六、鉴定意见
三江侗族自治县公安局法医学人体损伤程度鉴定书及伤势照片证实：被害人胡某乙损伤符合锐器作用所致，所受损伤程度综合评定为重伤二级；被害人吴某丙损伤符合钝器作用所致，所受损伤程度评定为轻伤一级；被害人胡某甲前损伤符合钝器作用所致，全身多处所受损伤程度属轻微伤。
七、现场勘验、检查笔录及照片
三江侗族自治县公安局的现场勘验、检查笔录及照片证实案发现场的基本概况、雪佛兰牌小型汽车受损及车内的情况、五菱微型车侧翻的情况及提取的西瓜刀的过程。
上述证据均来源合法，客观真实且能相互印证，足以证实本案事实，本院予以确认。
本院认为，被告人粟某甲、粟某乙非法故意损害他人身体健康，致一人重伤、一人轻伤、一人轻微伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。粟某甲犯罪后，在逃跑途中，经公安机关及其亲属寻找，主动归案，视为自动投案，粟某甲自动投案后如供述自己的罪行，其行为是自首，依法可以从轻或者减轻处罚；粟某乙在案发现场，经公安机关进行询问时主动交代自己的罪行，其行为是自首，依法可以从轻或者减轻处罚。粟某甲在共同犯罪中起主要作用，是主犯，应当按照他所参与的全部犯罪处罚；粟某乙在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。粟某乙的家属代其赔偿被害人吴某丙的经济损失并取得吴某丙的谅解，可以酌情对其从轻处罚。被害人胡某乙、胡某甲前对本案的引发有一定的过错，可以酌情对二被告人从轻处罚。根据粟某甲、粟某乙犯罪的性质、情节及对社会的危害程度，本院决定对粟某甲减轻处罚，对粟某乙减轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第七十二条、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
一、被告人粟某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年10月3日起至2016年10月2日止。）
二、被告人粟某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。
（缓刑的考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区柳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 ＸＸ儒
审 判 员 杨胜峰
人民陪审员 梁荣建
二〇一五年四月十三日
书 记 员 桂 全