四川省攀枝花市东区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）攀东刑初字第209号
公诉机关攀枝花市东区人民检察院。
附带民事诉讼原告人马某，男，37岁，彝族，住四川省米易。
被告人冯炳银，男，23岁，汉族，初中文化，农民，捕前住米易县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年2月27日被攀枝花市公安局东区分局刑事拘留，同年3月13日被逮捕。现押于攀枝花市看守所。
攀枝花市东区人民检察院以攀东检公诉刑诉（2014）150号起诉书指控被告人冯炳银犯故意伤害罪，于2014年6月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。攀枝花市东区人民检察院指派检察员邵丰出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人马某，被告人冯炳银到庭参加诉讼。现已审理终结。
攀枝花市东区人民检察院指控：2014年2月13日4时许，被告人冯炳银搭乘马某驾驶的出租车从本市米易县至攀枝花市东区密地桥北菜市场处，因冯炳银无钱支付车费，遭到马某的指责，冯炳银遂用刀将马某刺伤。致马某右侧乳内动脉断裂、右侧胸壁皮肤肌肉裂伤、右侧血气胸、右肺挫伤、纵膈积气。经攀枝花市公安局物证鉴定所鉴定，马某的损伤程度为重伤二级。
针对上述指控，公诉机关提供了相应的证据，诉请对被告人冯炳银犯故意伤害罪依法予以判处。
附带民事诉讼原告人马某诉请法院判令被告人冯炳银赔偿其因受伤而造成的误工费、医疗费、护理费、后续治疗费、交通费等相关费用共计现金87，400元。
庭审中，被告人冯炳银对起诉书指控的事实及罪名无异议，对附带民事诉讼原告人的诉讼请求表示无力赔偿。
经审理查明的事实与起诉书指控的事实一致。
同时查明，马某的伤经医院诊断为：1.右胸部、前胸部刀刺伤；2.右侧乳内动脉断裂；3.右侧胸壁皮肤肌肉裂伤；4.右侧血气胸；5.右肺挫伤；6.纵膈积气。
马某受伤后住院治疗33天，用去医疗费用24，249.16元，住院期间需一人陪护，出院休息二周。
上述事实，有经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1.调取物证清单，民警从市中西医结合医院调取了马某的病历。
2.受理报警登记表、受案登记表。
3.抓获经过，证明2014年2月27日14时许，民警在米易县草场乡一建筑工地将被告人冯炳银抓获。
4.马某病历，证明马某的伤经医院诊断为：（1）右胸部、前胸部刀刺伤；（2）右侧乳内动脉断裂；（3）右侧胸壁皮肤肌肉裂伤；（4）右侧血气胸；（5）右肺挫伤；（6）纵膈积气。
5.证人杨某的证言，证实2014年2月13日凌晨3时许，他驾驶出租车搭载一个女子到密地农贸市场，称要等一个朋友。后驶来一米易出租车，女子便下车前往查看。接着从车里跑出来一个出租车司机让他帮忙报警，并手捂胸口，之后就往瓜子坪方向逃去。女子上了他驾驶的出租车，后又从车上下来一持刀男子也上了车，他就载该女子和男子向炳草岗方向行驶。在车上男子告诉他那个出租车司机脖子被其捅了三刀，胸口捅了一刀。到湖光宾馆处男子就下了车。女子到报社处下了车，随后他就报了警。
6.证人严某某的证言，证实2014年2月13日凌晨4时20分许，他驾驶出租车行驶至海关对面公路上，从另一辆出租车上下来一个男子上了他的车。他搭乘该男子到攀枝花日报社。一个女子又从刚才男子坐的出租车上下来，坐到了他车上。后他搭载一男一女到五十四转盘。
7.证人郑某的证言，证实2014年2月13日凌晨大约4时0分许，他在打工的烤鱼店准备收摊时，看到一辆米易牌照的出租车停在门口，车上下来两个男子，其中司机下车后边跑边呼喊救命，另一名男子则去追赶司机，后该男子就上另一辆出租车并往桥南驶去，他上前查看，发现地上有血迹，之后警察就来了。
8.证人李某某的证言，证实2014年2月13日凌晨4时许，他在其父亲经营的烤鱼店外看见一辆米易的出租车停在路边电杆处，车上有司机和一个小伙子，小伙子往司机身上扑了一下。之后另一辆出租车来了，从车上下来一个女的走到米易出租车旁并让车上的小伙子下车，小伙子下车后走了几步就回头向米易出租车的司机走了去，司机就打开车门往瓜子坪方向跑，并且手捂住胸口，胸口还在流血。小伙子和那个女的也就坐车往密地桥南方向走了。
9.证人李某某的证言，证实2014年2月13日凌晨4时许，他驾驶出租车行至密地桥北时，一个男子手捂右胸，告知其被捅了一刀。他就搭载此男子往五医院行驶，并发现该男子右胸口在冒血，到了五医院后，医生就对受伤男子进行抢救。
10.被害人马某的陈述，证实2014年2月13日2时许，他驾驶出租车搭载一名男子从米易到了攀枝花市东区密地桥附近后，这个男子表示没钱支付车费，他就报警了。之后来了一个女子过来招呼这名男子下车，突然他感觉胸口一痛，胸口流血了。他赶紧下车，男子用刀再次捅了他胸口一刀。他拦了一辆出租车去医院了。
11.被告人冯炳银供述，交代2014年2月份的一天，他在米易乘坐一辆出租车准备到攀枝花找一个叫张某的朋友，车到了密地桥，他无钱付车费，叫司机等其朋友来付车费。等人过程中司机就骂了他。张某到了后准备付车费时，他就用随身携带的跳刀向出租车司机捅了一刀，下车后又向司机挥了一刀，之后他就与张某坐上出租车到五十四去了。第二天，他来到瓜子坪一家医院，并将刀丢在了医院的垃圾桶内。
12.攀枝花市公安局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定书。证实经鉴定马某的损伤程度为重伤二级。
13.现场勘验检查工作记录及照片、辨认现场笔录及照片、辨认笔录。
14.户籍资料。
本院认为，被告人冯炳银故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。攀枝花市东区人民检察院指控被告人冯炳银犯罪的事实清楚，罪名成立，本院予以确认。被告人到案后能如实供述其罪行，应予以从轻处罚。被告人的行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予以赔偿，医疗费24，249.16元，护理费3，667.32元，误工损失费9，760.15元，住院期间伙食补助费3，300元，交通费3，000元，共计43，976.63元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第六十一条、第三十六条第一款和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人冯炳银犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年2月27日起至2019年8月26日止）。
二、被告人冯炳银于本判决生效后十日内，一次性赔偿附带民事诉讼原告人马某受伤后造成的经济损失共计人民币43，976.63元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向四川省攀枝花市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 徐坤林
审 判 员 肖跃民
人民审判员 邹元义
二〇一四年八月十二日
书 记 员 王 珺
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条……
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条……
……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
……
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
……
第一百一十九条破坏交通工具、交通设施、电力设备、燃气设备、易燃易爆设备，造成严重后果的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
过失犯前款罪的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑或者拘役。