江西省安福县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）安刑初字第136号
公诉机关安福县人民检察院。
被告人段某，男，1962年7月14日出生于江西省安福县，汉族，初中文化，安福县竹江米厂老板。因涉嫌伪造金融票证罪，于2013年6月17日被取保候审。
被告人李某甲，女，1967年8月10日出生于江西省安福县，汉族，初中文化，安福县“彗星图文”打印店老板。因涉嫌伪造金融票证罪，于2013年6月17日被取保候审。
辩护人陈外生，安福县法律援助中心律师。
安福县人民检察院以安检公诉刑诉（2014）121号起诉书指控被告人段某、李某甲犯伪造企业印章罪，于2014年8月25日向本院提起公诉。本院经审查认为被告人段某的行为可能构成诈骗罪，于2014年9月1日建议安福县人民检察院变更起诉。安福县人民检察院于同日建议延期审理，2014年9月30日建议恢复庭审。安福县人民检察院以安检公诉刑诉（2014）2号变更起诉决定书指控被告人段某犯诈骗罪。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。安福县人民检察院指派检察员杨善根出庭支持公诉，被告人段某、被告人李某甲及其辩护人陈外生到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，为得到国家扶贫贴息款，2010年3月的一天，被告人段某来到安福县“彗星图文”打印店，要求被告人李某甲为其伪造一套600万元的贷款凭证材料。李某甲将段某自己带来的10万元贷款凭证先扫描到电脑中，然后利用photoshop软件对贷款凭证、银行印章等材料进行伪造。后段某利用伪造的600万元贷款凭证材料取得了国家扶贫项目贷款贴息资金10万元。
针对上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了下列证据：1、书证：归案说明、身份证明及相关书证；2、证人证言；3、被告人段某、李某甲的供述。公诉机关认为，被告人段某以非法占有为目的，伪造证明材料骗取国家贴息款，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，构成诈骗罪；被告人李某甲伪造企业印章，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百八十条之规定，构成伪造企业印章罪，请依法判处。
被告人段某对起诉书指控的犯罪事实没有异议。
被告人李某甲对起诉书指控的犯罪事实没有异议。辩护人陈外生对指控的事实和罪名没有异议。其提出的辩护意见是被告人李某甲是应被告人段某的请求才伪造企业印章，作用小于被告人段某；被告人李某甲归案如实供述，认罪态度较好；被告人李某甲是初犯、偶犯，对社会的危害性较小。被告人李某甲是残疾人，请求法庭对被告人李某甲处以管制或免除刑罚。
经审理查明，被告人段某系安福县竹江米厂业主，该厂系省扶贫龙头企业。2010年，国家有扶贫贷款贴息资金政策，安福县扶贫和移民办公室通知安福县竹江米厂申报。为得到国家扶贫贴息款，2010年3月的一天，被告人段某来到安福县“彗星图文”打印店，要求被告人李某甲为其伪造一套600万元的贷款凭证材料。李某甲将段某带来的10万元贷款凭证先扫描到电脑中，然后利用photoshop软件对贷款凭证、银行印章等材料进行伪造。段某利用伪造的600万元贷款凭证等材料申报，后取得了国家扶贫项目贷款贴息资金10万元。段某将所获得的资金全部用于购买机械设备。2013年3月24日，段某将10万元款退回国库。
上述事实有公诉机关提供并经庭审举证、质证、认证的下列证据证实：
1、书证：
（1）归案说明。证实2013年6月17日，安福县公安局经济犯罪侦查大队电话通知段某、李某甲进行调查。
（2）被告人段某、李某甲人口信息表。证实段某出生于1962年7月14日；李某甲出生于1967年8月10日。
（3）江西安福农村合作银行函。证实短期借款合同中乙方所盖公章系伪造，法定代表人并非李某乙所签，农村信用合作社进账单中所盖公章系伪造，NO8000069506江西省农村信用社贷款本金利息收回凭证中所填主要内容系伪造。
（4）江西安福农村合作银行城区支行南方分理处说明。证实NO8000027986江西省农村信用社借款凭证、NO06878005农村信用合作社进账单所盖南方分理处业务公章系伪造。证实2010年3月12日，段在我处的借款凭证、公章、进账单系伪造，没有办理过借款业务和进账业务。
（5）审计取证单。证实调取段某的（2010）竹江信用社短借字第166号短期借款合同（借款金额600万）、NO06878005农村信用合作社进账单（金额600万）、NO8000069506江西省农村信用社贷款本金利息收回凭证没有办理过，乙方法定代表人签字不是本人，加盖业务公章与江西安福农村合作银行使用的业务公章不符。
（6）江西省扶贫贷款贴息申请表、安福县竹江米厂个体工商户营业执照、税务登记证、机构代码证、企业功能情况、扶贫责任承诺书、文件、通知。证实段某经营的安福县竹江米厂系省扶贫龙头企业，2001年8月18日申请贴息额10万元。
（7）（2010）竹江信用社短借字第166号短期借款合同（借款金额600万）、NO8000027986江西省农村信用社借款凭证（借款金额600万）、NO06878005农村信用合作社进账单（金额600万）、NO8000069506江西省农村信用社贷款本金利息收回凭证。证实段某经营的安福县竹江米厂申请贴息额10万元所用的材料。
（8）江西赣中粮机物资销售中心结账清单。证实安福县竹江米厂购买机器设备8.6万元。
（9）安福县审计局审计缴款书、证明。证实段某将10万元款交到安福县扶贫和移民办公室，再由安福县扶贫和移民办公室上缴安福县国库。
（10）段某借款10万凭证。证实段某在竹江分理处办理过借款10万元。
2、证人李某乙的证言。证实2006年8月至2008年2月，我任安福县竹江信用社主任，2010.3段某贷过10万元款，问过我贷款100万元，没有贷过600万元。段某造的合同写的是竹江信用社，盖的公章是城区支行南方分理处，我没有在合同上签过名字。进账单明显是假的，南方分理处无权办理贷款业务。
3、证人王某的证言。证实2006年3月至2012年12月，我任安福县扶贫和移民办公室主任，2010年，国家有扶贫贷款贴息资金政策，我县申请到了一笔贷款贴息资金。申请企业必须是龙头企业，面向农户，我办只是对企业报过来的材料进行审查，报市里相关部门审查，市里审查通过后报省里审核，合格后发放。通知了县几个扶贫龙头企业，我们只是审查资料，段某经营的安福县竹江米厂申请到了这笔10万元资金。
4、证人项某的证言。证实2010年，国家有扶贫贷款贴息资金政策，我县申请到了一笔贷款贴息资金。段某经营的安福县竹江米厂项目是在我这里申报的，申报材料由段某送至市相关部门审查，我们看了段某申报材料里有借款合同、借款凭证、进账单、本金利息收回凭证的复印件，且盖有江西安福农村合作银行城区支行南方分理处公章，但是我们没有到银行核实，到了厂里实地考察。告诉他申报的材料，几天后他拿过来了。2010年12月左右，10万元转到安福县竹江米厂的账户。
5、被告人段某的供述。供述1996年开始经营安福县竹江米厂，2010年3月初一天，安福县扶贫办通知我可以办贷款贴息补助项目，咨询后，我厂除贷款金额不够外都符合条件，时间急就想伪造贷款资料。我以前到信用社贷过10万元，有借款凭证，办过4000元的进账业务，有回单。我就到“彗星打字店”问女老板是否可以在合同上加公章，根据我的凭证制作新的，她问我进账单的公章是否真的，我说是真的，她说可以做，便先扫描操作做了假的600万元合同、借款凭证、进账单、利息回收凭证，并在合同、借款凭证、进账单、利息回收凭证复制粘贴了江西安福农村合作银行城区支行南方分理处业务公章。2011年1月，补贴批下来了，我得了10万元的补贴。我取得的国家扶贫项目贴息资金10万元，在江西赣中粮机物资销售中心购买机械设备花费8.6万元，在吉安县购买地磅花费2.3万元，全部用于安福县竹江米厂。2013年3月份吉安市审计局发现我的资料是假的，10万元款我已缴到安福县财政局。
6、被告人李某甲的供述。供述我是“彗星图文”打印店老板，2010年上半年，有一个人拿着一份短期借款合同、一张江西省农村信用社借款凭证、一张农村信用合作社进账单、一张江西省农村信用社贷款本金利息收回凭证到我店里，问我是否可以将江西省农村信用社借款凭证上的“江西安福农村合作银行城区支行南方分理处业务公章”加盖在短期借款合同上，并将借款凭证的内容更改，将进账单手写字迹去掉，我说可以。我利用photoshop软件进行操作，再用彩色打印机打印出来，短期借款合同、借款凭证、进账单、本金利息收回凭证就带有“江西安福农村合作银行南方分理处业务公章”。他付给我20元钱。
本院认为，被告人段某以非法占有为目的，伪造证明材料骗取国家扶贫项目贷款贴息资金，数额巨大，其行为已构成诈骗罪；被告人李某甲伪造企业印章，其行为已构成伪造企业印章罪，公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人段某骗取的资金用于企业生产经营，并已退回全部赃款，酌情可以从轻处罚；被告人段某能如实供述犯罪事实，依法可以从轻处罚。被告人李某甲能如实供述犯罪事实，依法可以从轻处罚；辩护人的辩护意见，与事实和法律相符，予以采纳。安福县司法局调查评估意见为可以对被告人段某、李某甲实行社区矫正。根据被告人段某、李某甲的犯罪事实、情节及社会危害性，结合审前调查，对被告人段某依法可适用缓刑，对被告人李某甲依法可适用管制。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二百八十条第二款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第五十二条之规定，判决如下：
被告人段某犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币八万元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
被告人李某甲犯伪造企业印章罪，判处管制一年。
（管制的刑期，从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省吉安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 彭润生
代理审判员 李文娟
人民陪审员 邱金华
二〇一四年十一月二十一日
书 记 员 陈 燕
附相关法律条文：
1、《中华人民共和国刑法》第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。
2、《中华人民共和国刑法》第二百八十条第二款伪造公司、企业、事业单位、人民团体的印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。
3、《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
4、《中华人民共和国刑法》第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
5、《中华人民共和国刑法》第七十三条第二款、第三款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
6、《中华人民共和国刑法》第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。