云南省西畴县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）西刑初字第70号
公诉机关云南省西畴县人民检察院。
被告人徐永强，男，生于1989年12月12日。未受过刑事处罚。2014年4月1日，因涉嫌盗窃罪被刑事拘留，同年4月30日被逮捕。现押于西畴县看守所。
被告人王同松，男，生于1987年2月2日。2008年7月16日，因犯强奸罪被文山市人民法院判处有期徒刑三年，于2010年4月13日刑满释放。2014年3月27日，因涉嫌掩饰隐瞒犯罪所得罪被刑事拘留，同年4月30日被逮捕。现押于西畴县看守所。
辩护人张萍，云南杨柏王律师事务所律师。
被告人汪朝英，女，生于1994年3月10日。未受过刑事处罚。2014年3月27日，因涉嫌掩饰隐瞒犯罪所得罪被刑事拘留，同年4月30日被释放。现在家。
西畴县人民检察院以西检公诉刑诉（2014）66号起诉书指控被告人徐永强犯盗窃罪、被告人王同松、汪朝英犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，于2014年10月10日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，于2014年10月31日公开开庭审理了本案。西畴县人民检察院指派检察员李玉华、代理检察员罗家燕出庭支持公诉，被告人徐永强、王同松及其辩护人张萍、被告人汪朝英到庭参加诉讼。现已审理终结。
西畴县人民检察院指控：1、2014年3月19日晚，被告人徐永强窜至西畴县西洒镇塘房街盗窃程某某停放在西洒镇塘房街49号自家门口的一辆黑色助力车（发动机号：130186069，车架号：LZ4X05255D1385761）。次日，将该车骑到文山卖给他人。经西畴县发改局价格认证中心鉴定，被盗助力车价值人民币2660元。
2、2014年3月20日凌晨，被告人徐永强窜至西畴县卫生局车库内盗窃了两辆助力车，一辆为张某某所有（黑色、发动机号：C9097226、车架号：LYFCJPC9NT7226），一辆为聂某某所有（蓝色、发动机号：09971548、车架号：LS2TCAJF1D2CA4628），并将两辆车骑至西畴县安全监督管理局大院内藏匿。后又窜至西畴县疾控中心内盗窃刘某停放在疾控中心办公楼一楼楼口的一辆白色助力车（发动机号：131021025，车架号：LYNTGJKAODA101025）。天亮后，徐永强分三次将当晚盗窃的三辆助力车骑至文山卖给他人。经西畴县发改局价格认证中心鉴定，张某某被盗的助力车价值人民币2360元；聂某某被盗的助力车价值人民币2890元；刘某被盗的助力车价值人民币2890元。
3、2014年3月23日晚，被告人徐永强窜至西畴县国土资源局内盗窃了两辆助力车，一辆为姚某某所有（黄色、发动机号：D0117321，车架号：LYFTCJPC8DC0117321），一辆为韦某某所有（红色、发动机号、车架号不详）。次日，徐永强将盗窃的姚某某的助力车骑至文山市卖给王同松，将盗窃的韦某某的助力车卖给他人。王同松及其妻子汪朝英将助力车带至文山市开化镇大沟绞村182号自己家中，将助力车的发动机号改为：DQ447321、车架号改为：LYEICJPC8DQ1178214。经西畴县发改局价格认证中心鉴定，姚某某被盗的助力车价值人民币2660元；韦某某被盗的助力车价值人民币1990元。
4、2014年3月25日晚，被告人徐永强窜至西畴县城建局内盗窃了三辆助力车，一辆为毛某某所有（黑色、发动机号：C9001437、车架号：LCS2BJT22C1052599），一辆为黎某某所有（淡蓝色、发动机号：C90070025，车架号：LCS2BAN72C1050070），一辆为唐某某所有（黑色、发动机号：12114184、车架号：LAEF6EC83D8W90853），后将三辆车骑至西畴县安全生产监督管理局内藏匿。次日，徐永强将盗窃的毛某某、黎某某的助力车骑至文山市卖给王同松，将盗窃的唐某某的助力车卖给他人。王同松及其妻子汪朝英将助力车带至文山市开化镇大沟绞村182号自己家中，将毛某某助力车的发动机号改为：09004437、车架号改为：L082BJI22C1Q52599，将黎某某发动机号改为：C9QQ7QQ25、车架号改为：L082BAN7204Q50070。经西畴县发改局价格认证中心鉴定，毛某某被盗的助力车价值人民币2150元；黎某某被盗的助力车价值人民币1900元；唐某某被盗的助力车价值人民币2470元。
5、2014年3月28日凌晨，被告人徐永强窜至西畴县塘房街工程队大院内盗窃了两辆助力车，一辆为李某某所有（橘黄色、发动机号：13010125、车架号：LAEFWBC80D8S0125），一辆为吴某某所有（黄色、发动机号：68060380、车架号：LAEF1ZC84DRV60323），后将两辆车骑至西畴县安全监督管理局大院内藏匿。后又窜至西畴县西洒镇跃记商务酒店盗窃了两辆助力车，一辆为阳某某所有（橘黄色、发动机号：68081293，车架号：LAEF1ZC89DRV65761），一辆为韦某某所有（红色、发动机号：13032667，车架号：LAEFWBC83C8S27012），将两辆助力车骑至西畴县安全监督管理局藏匿。天亮后，分四次将四辆助力车骑至文山市卖给他人。经西畴县发改局价格认证中心鉴定，李某某被盗的助力车价值人民币2500元；吴某某被盗的助力车价值人民币2520元；阳某某被盗的助力车价值人民币2660元；韦某某被盗的助力车价值人民币2380元。
6、2014年3月22日晚，被告人徐永强窜至文山市卧龙街道办事处金昆花园永兴隆商店门口处盗得胡某某的一辆白色巧牌助力车（发动机号：11021011，车架号：YLLTCMPA0A1103033），并将助力车卖给王同松。王同松及其妻子汪朝英在文山市开化镇大沟绞村182号自己家中将助力车的发动机号改为：11024041、车架号改为：YLLI0MRA0A14Q3033。2014年3月26日晚23时许，王同松、汪朝英用一辆车牌号为云HH25**的长安牌微型货车载着向徐永强购买的四辆助力车经过砚山县江那镇民航路与通广路交叉路口时，被砚山县公安局江那派出所民警查获。经西畴县发改局价格认证中心鉴定，胡某某被盗的助力车价值人民币1900元。
7、2013年11月20日凌晨，被告人徐永强与李某某（已判刑）窜到文山市开化街道办事处东风路大景商业城A幢楼脚，盗得陈某某的一辆蓝色电动车。经文山市发改局价格认证科鉴定，陈某某被盗的电动车价值人民币2130元。
公诉机关为证明上述事实向法庭提交了书证，鉴定意见，勘验、检查、辨认笔录及照片，证人证言，被害人陈述，被告人徐永强、王同松、汪朝英的供述和辩解等证据。
西畴县人民检察院认为，被告人徐永强以非法占有为目的，秘密窃取他人摩托车十五辆，价值人民币36060元，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。并建议在有期徒刑二年六个月至三年的幅度内予以量刑，并处罚金。被告人王同松、汪朝英明知是他人盗窃的摩托车而予以收购，二被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，应当以掩饰隐瞒犯罪所得罪追究刑事责任。被告人王同松刑满释放五年内又故意犯罪，是累犯，应从重处罚。被告人汪朝英在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当从轻处罚。故建议对被告人王同松在有期徒刑一年三个月至二年六个月的幅度内予以量刑，并处罚金；对被告人汪朝英在有期徒刑六个月至一年的幅度内予以量刑，并处罚金。
被告人徐永强对公诉机关指控其犯盗窃罪的犯罪事实、罪名均无异议。
被告人王同松及其辩护人、被告人汪朝英对公诉机关指控二被告人犯掩饰隐瞒犯罪所得罪的犯罪事实、罪名均无异议。
经审理查明：1、2014年3月19日晚，被告人徐永强窜至西畴县西洒镇塘房街盗窃程某某停放在西洒镇塘房街49号自家门口的一辆黑色助力车（发动机号：130186069，车架号：LZ4X05255D1385761）。次日，将该车骑到文山卖给他人。经西畴县发改局价格认证中心鉴定，被盗助力车价值人民币2660元。
2、2014年3月20日凌晨，被告人徐永强窜至西畴县卫生局车库内盗窃了两辆助力车，一辆为张某某所有（黑色、发动机号：C9097226、车架号：LYFCJPC9NT7226），一辆为聂某某所有（蓝色、发动机号：09971548、车架号：LS2TCAJF1D2CA4628），并将两辆车骑至西畴县安全监督管理局大院内藏匿。后又窜至西畴县疾控中心内盗窃刘勇停放在疾控中心办公楼一楼楼口的一辆白色助力车（发动机号：131021025，车架号：LYNTGJKAODA101025）。天亮后，徐永强分三次将当晚盗窃的三辆助力车骑至文山卖给他人。经西畴县发改局价格认证中心鉴定，张某某被盗的助力车价值人民币2360元；聂某某被盗的助力车价值人民币2890元；刘某被盗的助力车价值人民币2890元。
3、2014年3月23日晚，被告人徐永强窜至西畴县国土资源局内盗窃了两辆助力车，一辆为姚某某所有（黄色、发动机号：D0117321，车架号：LYFTCJPC8DC0117321），一辆为韦某某所有（红色、发动机号、车架号不详）。次日，徐永强将盗窃的姚某某的助力车骑至文山市卖给王同松，将盗窃的韦某某的助力车卖给他人。王同松及其妻子汪朝英将助力车带至文山市开化镇大沟绞村182号自己家中，将助力车的发动机号改为：DQ447321、车架号改为：LYEICJPC8DQ1178214。经西畴县发改局价格认证中心鉴定，姚某某被盗的助力车价值人民币2660元；韦某某被盗的助力车价值人民币1990元。
4、2014年3月25日晚，被告人徐永强窜至西畴县城建局内盗窃了三辆助力车，一辆为毛某某所有（黑色、发动机号：C9001437、车架号：LCS2BJT22C1052599），一辆为黎某某所有（淡蓝色、发动机号：C90070025，车架号：LCS2BAN72C1050070），一辆为唐某某所有（黑色、发动机号：12114184、车架号：LAEF6EC83D8W90853），后将三辆车骑至西畴县安全生产监督管理局内藏匿。次日，徐永强将盗窃的毛某某、黎某某的助力车骑至文山市卖给王同松，将盗窃的唐某某的助力车卖给他人。王同松及其妻子汪朝英将助力车带至文山市开化镇大沟绞村182号自己家中，将毛某某助力车的发动机号改为：09004437、车架号改为：L082BJI22C1Q52599，将黎某某发动机号改为：C9QQ7QQ25、车架号改为：L082BAN7204Q50070。经西畴县发改局价格认证中心鉴定，毛某某被盗的助力车价值人民币2150元；黎某某被盗的助力车价值人民币1900元；唐某某被盗的助力车价值人民币2470元。
5、2014年3月28日凌晨，被告人徐永强窜至西畴县塘房街工程队大院内盗窃了两辆助力车，一辆为李某某所有（橘黄色、发动机号：13010125、车架号：LAEFWBC80D8S0125），一辆为吴某某所有（黄色、发动机号：68060380、车架号：LAEF1ZC84DRV60323），后将两辆车骑至西畴县安全监督管理局大院内藏匿。后又窜至西畴县西洒镇跃记商务酒店盗窃了两辆助力车，一辆为阳某某所有（橘黄色、发动机号：68081293，车架号：LAEF1ZC89DRV65761），一辆为韦某某所有（红色、发动机号：13032667，车架号：LAEFWBC83C8S27012），将两辆助力车骑至西畴县安全监督管理局藏匿。天亮后，分四次将四辆助力车骑至文山市卖给他人。经西畴县发改局价格认证中心鉴定，李某某被盗的助力车价值人民币2500元；吴某某被盗的助力车价值人民币2520元；阳某某被盗的助力车价值人民币2660元；韦某某被盗的助力车价值人民币2380元。
6、2014年3月22日晚，被告人徐永强窜至文山市卧龙街道办事处金昆花园永兴隆商店门口处盗得胡某某的一辆白色巧牌助力车（发动机号：11021011，车架号：YLLTCMPA0A1103033），并将助力车卖给王同松。王同松及其妻子汪朝英在文山市开化镇大沟绞村182号自己家中将助力车的发动机号改为：11024041、车架号改为：YLLI0MRA0A14Q3033。2014年3月26日晚23时许，王同松、汪朝英用一辆车牌号为云HH25**的长安牌微型货车载着向徐永强购买的四辆助力车经过砚山县江那镇民航路与通广路交叉路口时，被砚山县公安局江那派出所民警查获。经西畴县发改局价格认证中心鉴定，胡某某被盗的助力车价值人民币1900元。
7、2013年11月20日凌晨，被告人徐永强与李某某（已判刑）窜到文山市开化街道办事处东风路大景商业城A幢楼脚，盗得陈某某的一辆蓝色电动车。经文山市发改局价格认证科鉴定，陈某某被盗的电动车价值人民币2130元。
另查明，公安机关依法扣押的被害人毛某某、黎某某、姚某某、胡某某的助力车已依法进行了发还。
上述事实认定，有公诉机关列举并经被告人徐永强、王同松及其辩护人、汪朝英质证无异议的接受刑事案件登记表、立案决定书，户口证明、前科查询记录、网上比对查询记录，抓获机关，勘验、检查、辨认笔录及照片，鉴定意见，刑事判决书，释放证明，扣押、发还物品清单，提取笔录及清单，随案移送物品清单，证人证言，被害人陈述，被告人徐永强、王同松、汪朝英的供述及辩解等证据在案相互印证，足以证明本案基本事实，本院予以采信。
被告人徐永强、被告人王同松及其辩护人、被告人汪朝英对公诉机关指控的事实、罪名未作辩解，请求法庭从轻判处。
本院认为，被告人徐永强以非法占有为目的，秘密窃取他人摩托车十五辆，价值人民币36060元，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人王同松、汪朝英明知是他人盗窃的摩托车而予以收购，二被告人的行为均已构成掩饰隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的犯罪，事实清楚、证据充分，本院予以支持。被告人王同松刑满释放五年内又故意犯罪，是累犯，应从重处罚。被告人汪朝英在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当从轻处罚。公诉机关建议对被告人徐永强在有期徒刑二年六个月至三年的幅度内予以量刑，对被告人王同松在有期徒刑一年三个月至二年六个月的幅度内予以量刑，对被告人汪朝英在有期徒刑六个月至一年的幅度内予以量刑的建议较为合理，本院予以采纳。为体现宽严相济的刑事司法政策，根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第六十五条、第七十二条之规定，判决如下：
一、被告人徐永强犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金人民币10000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2014年4月1日起至2016年9月30日止；罚金限判决生效后10日内缴纳）。
二、被告人王同松犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币10000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2014年3月27日起至2015年9月26日止；罚金限判决生效后10日内缴纳）。
三、被告人汪朝英犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年缓刑二年，并处罚金人民币10000元（缓刑考验期限从判决确定之日起计算，即缓刑考验期限从2014年11月24日起至2016年11月23日止；罚金限判决生效后10日内缴纳）。
四、随案移送的长安牌微型车（车牌号为：云HH25**）一辆、铁锤一把、钉子一颗，依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 赖俊杰
审判员 罗 勇
审判员 杨自红
二〇一四年十一月十一日
书记员 骆昱忻