山东省青岛市李沧区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）李刑初字第318号
公诉机关山东省青岛市李沧区人民检察院。
被告人袁某，系青岛钢铁控股集团有限责任公司设备采购部业务员。因涉嫌犯受贿罪于2014年4月30日被刑事拘留，同年5月15日被逮捕。现羁押于青岛市城阳区看守所。
辩护人贾昆，山东文康律师事务所律师。
辩护人肖飒，山东文康律师事务所律师。
山东省青岛市李沧区人民检察院以青李沧检刑诉（2014）250号起诉书指控被告人袁某犯受贿罪，于2014年6月30日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。在案件审理过程中，青岛市李沧区人民检察院发现案件需要补充侦查，建议对本案延期审理，本院于2014年9月27日决定对本案延期审理。后青岛市李沧区人民检察院补充侦查完毕，建议对本案恢复审理，本院于2014年10月27日决定对本案恢复审理。青岛市李沧区人民检察院指派检察员陈洁萍出庭支持公诉，被告人袁某及其辩护人贾昆、肖飒到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2009年至2014年期间，被告人袁某利用其担任青岛钢铁控股集团有限责任公司设备采购部业务员的职务便利，为该公司多家供货商谋取利益，非法收受多家供货商给予的现金、购物卡及银行卡，共计人民币55400元。具体事实如下：1、多次收受青岛宝日机械设备有限公司业务经理王昆给予的现金，共计人民币16000元；2、多次收受青岛永利汽车销售有限公司业务员安泽杰给予的现金，共计人民币3600元；3、多次收受青岛瑞鑫恒商贸有限公司会计张婕给予的现金，共计人民币3000元；4、多次收受青岛四方中顺斯太尔汽车经营部赵春萍给予的现金，共计人民币2800元；5、多次收受青岛捷运达商贸有限公司经理刘志杰给予的购物卡，共价值人民币18000元；6、多次收受青岛恒峰禄商贸有限公司负责人于伟青给予的购物卡，共价值人民币6000元；7、两次收受青岛大野物资有限公司法人代表刘好云给予的购物卡，共价值人民币1500元；8、两次收受青岛诚日建机有限公司业务员徐胜波给予的购物卡，共价值人民币1500元；9、收受青岛福通达轮胎配套销售有限公司经理戴海涛给予的购物卡，价值人民币1000元；10、两次收受青岛博宇工程机械有限公司经理张勇给予的购物卡，共价值人民币1000元；11、收受青岛世达机械有限公司业务员张国伟给予的银行卡1张，内有人民币1000元。
公诉机关认为，被告人袁某身为国家工作人员，利用职务上的便利，为他人谋取利益，非法收受他人财物，共计人民币55400元，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十五条、第三百八十六条、第三百八十三条的规定，应当以受贿罪追究其刑事责任。
被告人袁某对被指控的罪名无异议，对指控的受贿数额有异议。
其辩护人的主要辩护意见是：被告人袁某非国家工作人员；被告人袁某主要对宝日公司、捷运达公司的受贿金额有异议，其庭前供述并不稳定，其多次供述收受王孔山、王昆13000元，收受刘志杰13500元或14500元，由于二家公司均无账目佐证，加之被告人袁某有一段时间不分管汽配业务，王孔山等无需再送相当数额的礼金，应排除合理怀疑，依照有利于被告人的原则认定受贿金额；被告人袁某有坦白情节；愿意退缴全部赃款。辩护人向法庭提供下列证据：提交扣押清单证实被告人家属段玉红退缴赃款18000元；青岛钢铁控股集团有限责任公司材料证实其于2009年11月至2010年9月期间不负责汽车配件采购业务。
经审理查明，2009年至2014年期间，被告人袁某利用其担任青岛钢铁控股集团有限责任公司设备采购部业务员的职务便利，为该公司多家供货商谋取利益，非法收受多家供货商给予的现金、购物卡及银行卡，共计人民币47900元。具体事实如下：1、多次收受青岛宝日机械设备有限公司业务经理王昆给予的现金，共计人民币13500元；2、多次收受青岛永利汽车销售有限公司业务员安泽杰给予的现金，共计人民币3600元；3、多次收受青岛瑞鑫恒商贸有限公司会计张婕给予的现金，共计人民币3000元；4、多次收受青岛四方中顺斯太尔汽车经营部赵春萍给予的现金，共计人民币2800元；5、多次收受青岛捷运达商贸有限公司经理刘志杰给予的购物卡，共价值人民币13000元；6、多次收受青岛恒峰禄商贸有限公司负责人于伟青给予的购物卡，共价值人民币6000元；7、两次收受青岛大野物资有限公司法人代表刘好云给予的购物卡，共价值人民币1500元；8、两次收受青岛诚日建机有限公司业务员徐胜波给予的购物卡，共价值人民币1500元；9、收受青岛福通达轮胎配套销售有限公司经理戴海涛给予的购物卡，价值人民币1000元；10、两次收受青岛博宇工程机械有限公司经理张勇给予的购物卡，共价值人民币1000元；11、收受青岛世达机械有限公司业务员张国伟给予的银行卡1张，内有人民币1000元。综上，共计受贿人民币47900元。
另查明，青岛市李沧区人民检察院在查办李铭、王孔山受贿一案中发现被告人袁某收受青岛宝日机械设备有限公司贿赂的事实，遂于2014年7月24日将该传唤到案，该供述了全部受贿事实。被告人袁某在侦查阶段主动退缴赃款人民币18000元，在本院审理期间退缴赃款人民币29900元。
上述事实有经当庭举证、质证的下列证据予以证实：
1、搜查证、扣押决定书、扣押财物、文件清单、解除扣押决定书、退还、返还扣押财物、文件清单证实物品扣押及发还情况。
2、青岛北方国贸集团证明证实，2012年4月以后，该集团有一批预付卡更换为利群集团预付卡。
3、青岛宝日机械设备有限公司情况说明及其企业法人营业执照、青岛钢铁有限公司提供的单位三栏账及工业品买卖合同14份证实：青岛宝日机械设备有限公司前身是青岛亚德机械设备有限公司，现亚德公司已注销，公司公章已销毁，故复印亚德公司的财务账目和买卖合同只能盖宝日公司公章，两家公司实际是同一家公司。三栏账证实了青岛宝日机械设备有限公司、青岛亚德机械设备有限公司2008年至2014年之间与青岛钢铁有限公司之间的业务往来。工业品买卖合同上青岛钢铁控股集团有限责任公司合同签订的委托代理人为袁某。
4、青岛钢铁控股集团有限责任公司与青岛永利汽车销售有限公司的单位三栏账证实两家公司2011年至2014年之间的业务往来。
5、青岛钢铁控股集团有限责任公司与青岛瑞鑫恒商贸有限公司的单位三栏账证实两家公司2009年至2014年之间的业务往来。
6、青岛钢铁控股集团有限责任公司与青岛市四方区中顺斯太尔汽车配件经营部的单位三栏账证实两家公司2009年至2014年之间的业务往来。
7、青岛钢铁控股集团有限责任公司与青岛捷运达商贸有限公司的单位三栏账证实两家公司2009年至2013年之间的业务往来。
8、青岛钢铁控股集团有限责任公司与青岛恒峰禄商贸有限公司的单位三栏账证实两家公司2008年至2014年之间的业务往来。
9、青岛钢铁控股集团有限责任公司与青岛大野物资有限公司的单位三栏账证实两家公司2009年至2014年之间的业务往来。
10、青岛钢铁控股集团有限责任公司与青岛诚日建机有限公司的单位三栏账证实两家公司2009年至2014年之间的业务往来。
11、青岛钢铁控股集团有限责任公司与青岛富通达轮胎配套销售有限公司的单位三栏账证实两家公司2012年至2014年之间的业务往来。
12、青岛钢铁控股集团有限责任公司与青岛博宇工程机械有限公司的单位三栏账证实两家公司2011年至2014年之间的业务往来。
13、青岛钢铁控股集团有限责任公司与青岛世达机械有限公司的单位三栏账证实两家公司2009年至2010年之间的业务往来。
14、内资企业登记信息查询及相关文件，证实青岛钢铁控股集团有限责任公司为国有独资的有限责任公司。
15、青岛钢铁集团公司提供的袁某干部档案及相关文件证实，袁某与青岛钢铁集团公司签订劳动合同，自1999年8月11日至2009年7月1日在公司从事工程技术或管理岗位；自2009年7月1日至今在公司从事金属冶炼轧制岗位；袁某自2008年5月起至今在设备采购部任采购业务员，并附有岗位职责。其中列明的职责有：初选相应的供货厂家和备选辅助供货方等。
16、扣押清单证实，被告人亲属段玉红退缴赃款18000元。
17、青岛钢铁控股集团有限责任公司材料证实，2009年11月至2010年9月袁某不负责汽车配件采购业务。
18、户籍证明证实被告人袁某的户籍信息。
19、证人王某某、王某的证言证实，2009年至2014年期间，其为感谢袁某在签订合同中给予的帮助，先后10次送给袁某16000元现金的事实。
20、证人安某某、王某的证言证实，2010年至2013年，其为感谢袁某给予的帮助，先后5次送给袁某3600元现金的事实。
21、证人张某、包某的证言证实，其为感谢袁某给予的帮助，从2012年至2014年先后4次给袁某现金累计金额为3000元。
22、证人赵某某的证言证实，2010年至2014年，其为感谢袁某给予的帮助，先后5次送给袁某2800元现金的事实。
23、证人刘某某的证言证实，其为感谢袁某给予的帮助，从2009年至2013年先后6次给袁某购物卡累计金额为18000元。
24、证人于某某的证言证实，2009年至2014年期间，其为感谢袁某给予的帮助，先后5次送给袁某共计6000元购物卡的事实。
25、证人刘某某的证言证实，2010年春节前、2014年春节前，其为感谢袁某给予的帮助，先后2次送给袁某共计1500元购物卡的事实。
26、证人徐某某的证言证实，2013年至2014年，其为感谢袁某给予的帮助，先后2次送给袁某1500元购物卡的事实。
27、证人戴某某的证言证实，其为感谢袁某给予的帮助，于2014年春节前送给袁某1000元购物卡。
28、证人张某的证言证实，2013年春节前、2014年春节前，其为感谢袁某给予的帮助先后2次送给袁某共计1000元购物卡的事实。
29、证人张某某、杨某某的证言证实，2009年，其为感谢袁某给予的帮助送给袁某1000元银行卡的事实。
30、证人段某某的证言证实，最近几年袁某每到逢年过节就拿回一些购物卡用于家庭生活。
31、被告人袁某多次供述及辩解：2014年4月29日及4月30日第一次供述收受王孔山13000元，收受刘志杰14500元；2014年4月30日第二次供述收受王孔山16000元，收受刘志杰13500元；2014年5月1日供述收受刘志杰18000元。
本院认为，被告人袁某身为国家工作人员，利用职务上的便利，为他人谋取利益，非法收受他人财物，构成受贿罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。关于被告人及辩护人对指控的受贿数额有异议的意见，本院认为，被告人袁某供述并不稳定，且行贿人所在公司并无财务账目等书证印证，现有证据不能排除被告人袁某辩解的合理性，应依照有利于被告人的原则就低认定受贿金额为47900元，对被告人及其辩护人的该项辩护意见本院予以采纳。被告人袁某到案后如实供述司法机关尚未掌握的同种罪行，可以从轻处罚；其积极退赔赃款，亦可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第三百八十三条第一款第（三）项、第二款，《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第四条之规定，判决如下：
一、被告人袁某犯受贿罪，判处有期徒刑二年八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月30日起至2016年12月29日止。）
二、被告人袁某退缴的赃款共计人民币四万七千九百元予以没收，上缴国库（其中一万八千元扣押于青岛市李沧区人民检察院由扣押机关上缴国库）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省青岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王 强
人民陪审员 董利元
人民陪审员 毕彩霞
二〇一四年十一月二十日
书 记 员 郭 钢
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第三百八十五条第一款国家工作人员利用职务上的便利，索取他人财物的，或者非法收受他人财物，为他人谋取利益的，是受贿罪。
第三百八十六条对犯受贿罪的，根据受贿所得数额及情节，依照本法第三百八十三条的规定处罚。索贿的从重处罚。
第三百八十三条对犯贪污罪的，根据情节轻重，分别依照下列规定处罚：
（一）个人贪污数额在十万元以上的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，可以并处没收财产；情节特别严重的，处死刑，并处没收财产。
（二）个人贪污数额在五万元以上不满十万元的，处五年以上有期徒刑，可以并处没收财产；情节特别严重的，处无期徒刑，并处没收财产。
（三）个人贪污数额在五千元以上不满五万元的，处一年以上七年以下有期徒刑；情节严重的，处七年以上十年以下有期徒刑。个人贪污数额在五千元以上不满一万元，犯罪后有悔改表现、积极退赃的，可以减轻处罚或者免予刑事处罚，由其所在单位或者上级主管机关给予行政处分。
（四）个人贪污数额不满五千元，情节严重的，处二年以下有期徒刑或者拘役；情节较轻的，由其所在单位或者上级主管机关酌情给予行政处分。
对多次贪污未经处理的，按照累计贪污数额处罚。