河南省汝南县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）豫1727刑初307号
公诉机关河南省汝南县人民检察院。
被害人暨附带民事诉讼原告人纪某，女，1990年07月17日出生，汉族，初中文化，农民，住河南省汝南县。
被害人暨附带民事诉讼原告人李某1，女，1955年08月20日出生，汉族，文盲，农民，住河南省汝南县。
被告人张电影，男，1987年02月02日出生，汉族，初中文化，农民，住河南省汝南县。因寻衅滋事于2016年5月6日被行政拘留十五日；因涉嫌寻衅滋事罪于2016年5月16日被汝南县公安局刑事拘留，同年5月30日被逮捕。
汝南县人民检察院以汝检刑刑诉[2016]283号起诉书指控被告人张电影犯故意伤害罪,于2016年9月1日向本院提起公诉。诉讼中被害人纪某、李某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。汝南县人民检察院指派检察员孙华惠、邓华平出庭支持公诉，被害人纪某、李某1，被告人张电影均到庭参加诉讼。审理期间，汝南县人民检察院建议对本案延期审理一次。本院予以准许，本案延期进行了审理。现已审理终结。
汝南县人民检察院指控：2016年05月04日18时许，在汝南县常兴镇大申庄村张庄，被告人张电影酒后到张某5家闹事，后持刀将李某1、张某5、纪某捅伤。经鉴定，纪某人体损伤程度为重伤二级，张某5人体损伤程度为轻微伤，李某1人体损伤程度为重伤二级。就上述事实，公诉机关提供了：被告人张电影的供述与辩解，被害人纪某、李某1、张某5的陈述，证人徐某、张某1、张某2的证言，户籍证明，鉴定意见，视听资料等证据。公诉机关认为，被告人张电影故意伤害他人身体，致二人重伤二级，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。
附带民事诉讼原告人纪某诉称，被告人张电影因向张某5借钱与其发生纠纷后，用刀将其捅伤。请求追究被告人故意伤害罪的刑事责任并赔偿其医疗费16403元，误工费240元，护理费240元，交通费500元，住院伙食补助费240元，营养费160元，手术附加费320.5元，以上共计18103.5元。
附带民事诉讼原告人李某1诉称，被告人张电影因向张某5借钱与其发生纠纷后，用刀将其捅伤。请求追究被告人故意伤害罪的刑事责任并赔偿其医疗费18500元，误工费420元，护理费420元，交通费500元，住院伙食补助费420元，营养费280元，手术附加费377.3元，以上共计20917.3元。
附带民事诉讼原告人向本院提交的证据有：纪某的身份证复印件、河南省医疗住院收费票据、河南省医疗门诊收费票据、住院病历、出院证；李某1的身份证复印件、河南省医疗住院收费票据、河南省医疗门诊收费票据、住院病历、出院证。
被告人张电影对起诉书指控的犯罪事实及罪名没有异议，请求对其从轻处罚。
经审理查明：
被告人张电影与张某5、纪某（张某5妻子）、李某1（张某5大娘）均系汝南县常兴镇申庄村张庄村民。2016年05月04日18时许，被告人张电影酒后骑电动车到张某5家借钱，双方发生争执后，张电影持刀将张某5、纪某、李某1捅伤。
纪某受伤后，于2016年5月4日入住汝南县人民医院。伤情出院诊断为：开放性腹外伤、大网膜破裂伤、横结肠肠管挫伤、左上肢锐器贯通伤。2016年5月12日出院，住院8天，支付医疗费16403.79元。经鉴定：纪某的损伤程度为重伤二级。
李某1受伤后，于2016年5月4日入住汝南县人民医院。伤情出院诊断为：开放性腹外伤：1、大网膜破裂伤。2、肠管壁挫伤。3、腹壁肌肉断裂伤。2016年5月17日出院，住院13天，支付医疗费18415.29元，门诊费377.3元，共计18792.59元。经鉴定：李某1的损伤程度属重伤二级。
2016年5月11日，汝南县公安局刑事科学技术室出具（汝）公（刑）鉴（法）字[2016]167号法医学人体损伤程度鉴定意见书，鉴定意见：张某5的损伤程度已构成轻微伤。
上述事实，除重伤鉴定外被告人张电影不持异议，且有被害人张某5、纪某、李某1的陈述，证人徐某、张某1、张某2、张某3、张某4、李某2的证言，受案登记表、接处警登记表、现场勘验笔录、现场平面示意图、现场照片4张、汝公（常）行罚决字〔2016〕0227号行政处罚决定书、行政拘留回执、被害人纪某、李某1住院病历、（驻）公（刑）鉴（物）字[2016]1249号物证检验鉴定报告、汝检技审〔2016〕28号技术性证据审查意见书、驻检技审[2016]81号技术性证据审查意见书、驻检技鉴〔2016〕40号鉴定书、汝检技审〔2016〕29号技术性证据审查意见书、驻检技审[2016]80号技术性证据审查意见书、驻检技鉴〔2016〕41号鉴定书、（汝）公（刑）鉴（法）字[2016]167号法医学人体损伤程度鉴定意见书、汝南县公安局接受证据材料清单、涉案财物移交清单、被告人张电影的户籍证明、到案证明、无前科证明、视听资料等证据证实，足以认定。
本院认为，关于被害人纪某、李某1的伤情构成轻伤还是重伤。经查，被害人纪某、李某1的伤情根据《人体损伤程度鉴定标准》：“5.7.4轻伤二级i）腹壁穿透创；a）胃、肠、胆囊或者胆道挫伤；h）腹腔积血或者腹膜后血肿”之规定，均属于轻伤二级的范围，本案证据证实被害人纪某、李某1上述伤情引起腹腔内出血，有较多凝血块需手术治疗，根据《人体损伤程度鉴定标准》：“5.7.2重伤二级k）腹腔积血或者腹膜后血肿，须手术治疗”之规定，二被害人伤情均属重伤二级。驻马店市人民检察院据此作出驻检技鉴〔2016〕40号、驻检技鉴〔2016〕41号鉴定书，将被害人纪某、李某1的损伤程度鉴定为重伤二级。并有主检法医师的签名及印章，形式及内容符合法律规定，符合客观实际，应予采信。
被告人张电影酒后为发泄心中不满，因琐事与张某5发生纠纷后，持刀将张某5、李某1、纪某捅伤，致使李某1伤情构成重伤二级，纪某伤情构成重伤二级，张某5伤情构成轻微伤，被告人张电影行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张电影犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人张电影到案后能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。
因被告人张电影犯罪行为致使附带民事诉讼原告人纪某、李某1身体受到损害，对由此给纪某、李某1所造成的经济损失依法应予以赔偿。原告人纪某请求被告人张电影赔偿其医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费等项目符合法律规定，本院予以部分支持。原告人李某1请求被告人张电影赔偿其医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费等项目符合法律规定，本院予以部分支持。结合河南省农村居民2015年人均纯收入10853元，每天收入29.73元。关于原告人纪某赔偿的范围与标准：（1）医疗费，医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费收款凭证予以确定。原告人提供的显示姓名为纪振秀、纪振艳的门诊票据与其名字不符，本院不予采纳。原告人实际花费医疗费数额为16403.79元，原告人请求16403元，以原告人请求为准；（2）误工费，原告人住院治疗8天，即误工费为237.84元（29.73元/天×8天）；（3）护理费，护理费以原告人受伤后住院的实际天数即8天，住院期间陪护1人，护理费为237.84元（29.73元/天×8天）；（4）交通费，结合原告人伤情及原告人的住院天数及住院地点，往来的人数及次数情况，本院酌定为100元；（5）住院伙食补助费,每日按30元计算，即住院伙食补助费为240元（30元/天×8天）；(6)营养费，每日按20元计算，即营养费为160元（20元/天×8天）；以上六项共计17378.68元。原告人请求被告人赔偿其手术附加费，未提供证据予以证明，本院不予支持。原告人请求超出部分不符合法律规定，本院不予支持。关于原告人李某1赔偿的范围与标准：（1）医疗费及门诊票据，医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费收款凭证予以确定。原告人实际花费医疗费数额为18792.59元，原告人请求18500元，以原告人请求为准；（2）误工费，原告人住院治疗13天，即误工费为386.49元（29.73元/天×13天）；（3）护理费，护理费以原告人受伤后住院的实际天数即13天，住院期间陪护1人，护理费为386.49元（29.73元/天×13天）；（4）交通费，结合原告人伤情及原告人的住院天数及住院地点，往来的人数、次数及鉴定情况，本院酌定为200元；（5）住院伙食补助费,每日按30元计算，即住院伙食补助费为390元（30元/天×13天）；(6)营养费，每日按20元计算，即营养费为260元（20元/天×13天）；以上六项合计20122.98元。原告人请求被告人赔偿其手术附加费，未提供证据予以证明，本院不予支持。原告人请求超出部分不符合法律规定，本院不予支持。
依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：
一、被告人张电影犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月6日起至2020年11月5日止）。
二、被告人张电影赔偿附带民事诉讼原告人纪某经济损失共计17378.68元，被告人张电影赔偿附带民事诉讼原告人李某1经济损失共计20122.98元。于判决生效之日起五日内付清。
三、驳回附带民事诉讼原告人李某1、纪某的其余诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 赵海港
审 判 员 左龙飞
人民陪审员 司明露
二〇一六年十二月二十六日
书 记 员 乔莎莎