四川省南充市嘉陵区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）嘉刑初字第191号
公诉机关四川省南充市嘉陵区人民检察院。
被告人金某某。
辩护人林勇、曾文权，四川首力律师事务所律师。
南充市嘉陵区人民检察院以南嘉检公诉刑诉（2015）177号起诉书指控被告人金某某犯交通肇事罪，于2015年9月25日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年10月16日公开开庭审理了本案。南充市嘉陵区人民检察院指派检察员程敏出庭支持公诉。被告人金某某及其辩护人林勇、曾文权到庭参加诉讼。本案经审判委员会决定，现已审理终结。
公诉机关指控：2014年9月23日21时51分许，被告人金某某驾驶川RT0X**号出租车行驶至嘉陵区长城南路一段康源水务宿舍外路段时，遇被害人谢某某骑着无号牌人力三轮车，从川RT0X**号车左侧向右侧斜着横过道路，金某某超速行驶且操作不当，致使川RT0X**号出租车与人力三轮车发生碰撞，造成谢某某受伤，经医院抢救无效死亡，两车受损的道路交通事故。事故发生后，金某某主动拨打电话报警和急救电话，并在现场等候交警调查。2014年11月20日，南充市公安局交警支队直属三大队以南公交直三认字（2014）第00085号《道路交通事故认定书》，对本次事故作出责任认定，认定金某某负事故主要责任；谢某某负事故次要责任。金某某向南充市公安局交警支队提出复核申请。2014年12月31日，南充市交警支队复核决定由交警支队三大队撤销原道路交通事故认定书，重新调查、认定。2015年1月16日，南充市公安局交警支队直属三大队在重新调取部分证据情况下再次作出责任认定，仍然认定金某某负事故主要责任；谢某某负事故次要责任。公诉机关认为，被告人金某某的行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，构成交通肇事罪，提请依法判处。公诉机关同时建议，被告人金某某系自首，可以从轻或者减轻处罚。
公诉机关向本院提交书证，现场勘查笔录、现场图及照片，鉴定意见，证人证言，被告人金某某供述等证据，证实上述指控事实。
被告人金某某对公诉机关指控事实和罪名无异议。
被告人金某某当庭举示了领条、四川省南充市嘉陵区人民法院（2015）嘉民初字第287号民事判决书，证实被害人方已取得民事赔偿的事实。
被告人金某某的辩护人的辩护意见是被告人金某某无罪。本案事实不清，华大鉴定系孤立证据，其依据不清，且与GPRS数据矛盾，不能证实被告人金某某超速事实；责任认定不清，被害人横穿马路是事故主要原因，被告人即便超速也仅加重了后果。
经审理查明：2014年9月23日21时51分至52分许，被告人金某某驾驶川RT0X**号出租车，行驶至嘉陵区长城南路一段康源水务宿舍外路段时，遇被害人谢某某骑着无号牌人力三轮车，从川RT0X**号车左侧向右侧斜着横过道路。被告人金某某未注意安全且超速行驶，致使川RT0X**号出租车与人力三轮车发生碰撞，造成被害人谢某某受伤，经医院抢救无效死亡，两车受损的道路交通事故。2014年11月20日，南充市公安局交警支队直属三大队作出南公交直三认字（2014）第00085号《道路交通事故认定书》，认定被告人金某某驾车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款：“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。”、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十五条：“机动车在道路上行驶不得超过限速标志、标线表明的速度。......”之规定，负事故主要责任；谢某某驾车违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第七十条第一款：“驾驶自行车、电动自行车、三轮车在路段上横过机动车道，应当下车推行，有人行横道或者行人过街设施的，应当从人行横道或者行人过街设施通过；没有人行横道、没有行人过街设施或者不便使用行人过街设施的，在确认安全后直行通过。”之规定，负事故次要责任。被告人金某某遂以认定事实不清和适用法律条款不当为由，向南充市公安局交警支队提出复核申请。2014年12月31日，南充市交警支队复核认为，原认定书调查取证不全，且未进行证据公开，决定由交警支队三大队撤销原道路交通事故认定书，重新调查、认定。2015年1月16日，南充市公安局交警支队直属三大队在重新调取部分证据情况下再次作出南公交直三认字（2015）第2015015002号道路交通事故认定书，依据原认定书引用的法律条款，认定金某某负事故的主要责任；谢某某负事故的次要责任。
同时查明：案发后，被告人金某某主动拨打报警电话和急救电话，对被害人谢某某积极施救，保护现场并等候交警调查处理。
另查明：本案在审理时，被告人金某某与被害人方亲属达成刑事和解协议，并进行了积极补偿，取得被害人方的书面谅解。
上述事实有经当庭举证、质证的下列证据证实：
1、刑事案件受案登记表，证实2014年9月23日21时59分许，金某某报案称当日21时51分许，他驾驶川RT0X**号小型轿车，行驶至嘉陵区长城南路一段康源水务宿舍外时，与一辆无号牌人力三轮车发生交通事故。
2、道路交通事故现场勘查笔录、现场图及照片，证实案发现场位置情况。
3、南充市公安局物证鉴定所（南）公（物）鉴（法医）字（2014）759号法医学尸体检验鉴定书，证实谢某某死亡原因系车祸发生时头部遭受巨大钝性机械性暴力（如碰撞、倒地等）致重型颅脑损伤死亡。
4、四川华大科技司法鉴定所华科所（2014）机鉴字南充三大队09015号关于川RT0X**号小型轿车的鉴定意见书，证实该车事故前行驶速度为52-57千米／小时。
5、金某某驾驶证照，证实其事故时具有驾驶小型轿车资格事实。
6、川RT0X**号小型轿车行驶登记，证实该车登记上户事实。
7、谢某某身份信息，证实其系1952年6月16日出生事实。
8、川RT0X**号小型轿车定位资料，证实该车事故发生时间事实。
9、南充市公安局交警支队直属三大队情况说明，证实金某某案发后到公安机关接受调查事实。
10、南公交直三认字（2014）第00085号、南公交直三认字（2015）第2015015002号道路交通事故认定书、道路交通事故认定复核结论，证实南充市公安局交警支队直属三大队在重新调取部分证据情况下再次作出南公交直三认字（2015）第2015015002号道路交通事故认定书，认定金某某负事故的主要责任；谢某某负事故的次要责任。
11、长城路全路段限速标志照片，证实该路段系限速道路，限速40千米／小时。
12、南充市公安局交警支队直属三大队说明，证实本案未查找到目击证人事实。
13、领条、四川省南充市嘉陵区人民法院（2015）嘉民初字第287号民事判决书，证实被害人方已取得民事赔偿的事实。
14、刑事和解协议，证实被告人金某某与被害人方亲属达成刑事和解协议，并进行了积极补偿，取得被害人方的书面谅解。
15、证人蒲某某证言，证实谢某某系其母亲，是环卫工人，平时在嘉陵区南高片区上班。
16、证人支某某证言，证实谢某某是环卫工人，2014年9月23日晚在嘉陵区上夜班。
17、证人杨某某证言，证实谢某某是环卫工人，2014年9月23日晚在嘉陵区上夜班，晚上9时50分左右，谢某某骑人力三轮车下班走了。她下班后走到长城南路看见谢某某躺在道路上。
18、证人韩某某证言，证实在2014年一天晚上，他在嘉陵区长城南路走路时，听见嘭的一声，然后看见刚过红绿灯的地方，一辆的士车停在那个位置，一个妇女倒在地上，脑袋出血。他没看见过程，从现场看，的士车速度应该很快。
19、证人张某某证言，证实他是南充市运联车业有限公司经理。车辆GPRS数据无法人为更改。
20、被告人金某某供述，证实2014年9月23日晚9时35分左右，他驾驶川RT0X**号出租车，在顺庆区火车站载了一名乘客，行驶至嘉陵区长城南路一段时，看见一辆人力三轮车从道路左侧双黄线行驶过来，他避让不及，车左前部撞在人力三轮车右后角，三轮车驾驶员就掉下来倒在地上。他下车后见对方头在流血，就马上拨打120、122，然后在现场等到120和交警到来。
21、金某某身份信息，证实金某某已满刑事责任年龄事实。
22、南充市高坪区某某街道办事处某某社区居民委员会出具的情况说明，证实被告人金某某的平时表现良好，愿意对其进行帮教。
以上证据经当庭出示、质证，来源合法，能够证实案件事实，本院予以确认。
本院认为：被告人金某某驾车未注意安全，超速行驶，造成一人死亡的后果，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控事实清楚，证据充分，定性准确，被告人金某某对指控事实和罪名并无异议，本院对公诉机关指控的事实和罪名予以确认。经查，川RT0X**车车辆定位数据显示，2014年9月23日21时52分50秒后速度为零，即显示为事故后现场位置。其在51分50秒时速度为26千米／小时，两次数据之间车辆距离相隔100米，且其间正常情况下应当具备的52分20秒数据缺失。该定位数据因事故前30秒关键性数据缺失，无法证实事发时车辆速度，不能作为车速依据。四川华大科技司法鉴定所鉴定认定该车速为52-57千米／小时，该鉴定来源合法，并无相关对立证据予以反驳，应当予以认定。故本院对金某某事发时超速驾驶事实予以认定。对辩护人相关辩护意见不予采信。被告人金某某案发后主动报案、积极施救，并在现场等候公安机关处理，系自首，可以从轻或减轻处罚。其在案发后积极赔偿被害人家属经济损失，取得被害人家属谅解，可以从轻处罚。被告人金某某系过失犯罪，归案后，认罪态度较好，对被害人积极给予赔偿，判处缓刑不致再危害社会，本院决定对其适用缓刑。根据被告人金某某的犯罪事实、犯罪的情节、性质和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第一、三款之规定，判决如下：
被告人金某某犯交通肇事罪，判处拘役五个月，缓刑十个月。
（缓刑考验期从本判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省南充市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 袁 玮
人民陪审员 李雪梅
人民陪审员 赵海霞
二〇一五年十二月三日
书 记 员 李 佳