湖南省永兴县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）永刑初字第71号
公诉机关湖南省永兴县人民检察院。
被告人邓军法（又名“邓军发”），男，因涉嫌犯故意伤害罪于2013年9月18日被刑事拘留，同年10月25日被逮捕，现羁押于永兴县看守所。
湖南省永兴县人民检察院以湘永检刑诉（2014）41号起诉书指控被告人邓军法犯故意伤害罪，于2014年5月21日向本院提起公诉。本院受理后，依法由审判员曾永军担任审判长、与审判员周薇、人民陪审员何华丽组成合议庭，书记员黎晓静担任记录，于2014年6月12日和8月18日依法公开开庭审理了本案。永兴县人民检察院指派代理检察员毛艳芬出庭支持公诉，被告人邓军法到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
湖南省永兴县人民检察院指控：1994年2月19日下午3时许，被害人黄某甲因其外甥邓某甲家与邓某乙家打架的事情，与其子黄某乙、其弟黄某丙来到永兴县三塘乡竹溪村的邓某丙家做调解，之后与在场的邓某丁（另案处理）等人发生争执并打起来，黄某甲被打倒在地。被告人邓军法等人闻讯赶到现场，邓军法手持一把宽锄头追打军，将黄某乙打伤。黄某甲在送往医院的途中死亡。经鉴定，黄某甲系右额顶部钝器伤而死亡，黄某乙的伤情构成重伤。
公诉机关在庭审中列举了书证、鉴定意见、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解等证据证明上述事实，认为被告人邓军法故意伤害他人，致一人重伤，其行为已触犯1979年《中华人民共和国刑法》第一百三十四条第二款的规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。
被告人邓军法认为其确实打了被害人黄某乙的脚，但打人的原因是因黄某乙到邓军法的叔叔家打人，对公诉机关指控的罪名无异议，请求对其从宽处罚。
经审理查明，1994年2月19日下午3时许，黄某甲因其外甥邓某甲家与邓某乙家打架的事情，与黄某丙及被害人黄某乙来到永兴县三塘乡竹溪村的邓某丙家做调解，后与在场的邓某丁（另案处理）等人发生争执并扭打起来，黄某甲被打倒在地，后在送往医院的途中死亡。被告人邓军法与他人闻讯赶到现场后，拿起一把宽锄头追打被害人黄某乙，将黄某乙打伤。经鉴定，黄某乙的伤情构成重伤，伤残等级为拾级。
上述事实，被告人邓军法在开庭审理过程中亦无异议，且有以下经过庭审举证、质证的证据予以证实：
（1）立案决定书证明：本案于1994年2月19日立案。
（2）处理意见书证明：马田分局和三塘乡政府对永兴马矿工人黄某甲被打死一案作出处理，由凶手方邓某丁等人一次性付给死者黄某甲家属安葬费5000元，死者家属史国仙、李宗续签字认可。
（3）证人黄某丙的证言证明：1994年农历正月初十，黄某丙和黄某甲、黄某乙到邓某丙家为其姐夫讲和，后来与邓某丁家里发生口角进而双方扭打在一起，邓某丁手拿扁担打到了黄某甲的头部，黄某甲被打倒在厅屋门口，邓某丁家很多亲戚过来打架，邓某乙、邓军法等人追打黄某乙，其中有个穿花衣服的长发青年拿棍子打了黄某乙头部。
（4）证人黄某丁的证言证明：1994年2月19日下午3时许，黄某甲与其子黄某乙、其弟黄某丙到邓某丁家为邓某丁打了其外甥邓某甲的事评理，因口角纠纷，黄某甲被打伤后死在马矿医院，黄某乙脚被打断，黄某丙也被打伤。
（5）证人邓某戊的证言证明：1994年2月19日下午3时许，邓某戊、邓某己、邓某庚、邓某辛、邓某壬、邓某乙、邓某癸等人在山脚的公路边看修公路的地点。
（6）证人邓某己的证言证明：1994年2月19日下午约3时，邓某己同邓某壬、邓某乙、邓某丙、邓某子、邓军法、邓某庚等人在山中看马路，后来邓某丙的女儿邓某丑跑来喊：在打架。邓某壬、邓某乙就往家里跑。
（7）证人邓某甲的证言证明：1994年2月19日，黄某甲听说邓某甲与邓某丁家打架的事，就与黄某丙、黄某乙一起去邓某丁家商量处理，后来邓某甲等人看到黄某乙被打伤在邓某丁家变压器位置的土地上，把黄某乙扶回去后，几人又张罗着将黄某甲送到医院，路上黄某甲就死了。
（8）证人黄某丁的证言证明：1994年2月19日下午3点多，黄某丁在地里做事时，听到邓某丙家有吵闹声，有人喊“救命”，不久就看到黄某乙冲出来，穿花衣服的邓军法手拿东西从邓某丙家冲出来追打黄某乙，邓某壬和邓某子也拿短棍追打黄某乙。
（9）证人邓某壬的证言证明：1994年2月19日下午3时许，邓某壬与邓某丙、邓某乙、邓某庚、邓某丁、邓军发等十几人去看修公路，邓某丁先回家去了，后来邓某丙的女儿邓某丑跑到邓某壬面前说家里在打架，邓某壬与邓某乙、邓某丙三人赶到时，看到黄某甲已经倒地，黄某乙倒在屋前的变压器处，黄某丙在扯架。
（10）证人邓某丁的证言证明：1994年2月19日下午3时许，邓某丁在其弟邓某丙家喝茶，黄某甲、黄某乙父子及黄某丙三人来到邓某丙家，说邓某乙去年打了黄某甲的姐姐，后来双方起了冲突发生扭打，邓某乙等几人追打黄某乙，将黄某乙打倒，邓某丁打了黄某甲。
（11）证人邓某乙的证言证明：1994年2月19日中午，吃完中饭后，邓某乙与邓某壬、邓某子、邓某丙等人到村北边看修路的线路，下午3时许，邓某丑说家里有人打人，邓军发最先到，邓某乙与邓某壬、邓某丙走在最后，黄某乙被邓军发、邓某丁拖到邓某乙家去看邓某乙母亲的伤势。
（12）证人邓某子的证言证明：1994年2月19日下午3时许，邓某子与邓某戊、邓某己、邓某癸、邓军发等人去看修公路的点，邓军发先回家了，过了约20分钟，邓某丑说家里在打架，邓某子就同邓某辛、邓某癸、邓某寅四人往家里跑，到家时看到重头村那个老的倒在邓某丙的堂屋门口，黄某乙倒在变压器的土里。
（13）证人邓某卯的证言证明：1994年2月19日下午，黄某乙父子及黄某丙共三人来到黄某戊家找邓某丙、邓某丁，质问去年邓某丙、邓某乙追打黄某己的事，邓某辰便与他们争吵起来，继而双方扭打在一起，邓某丁与黄某乙的父亲打，邓某辰和黄某戊与黄某乙在打，黄某丙在扯架；黄某甲倒地后，邓军发、邓某壬、邓某子、邓某癸几人又去追黄某乙，当时邓军发是穿花衣服。
（14）证人黄某戊的证言证明：1994年2月19日，冲头村的黄某丙、黄某乙等三人到黄某戊家，与邓某丁等人理论邓某丙家在去年年底追打黄某己的事情，继而双方发生口角并扭打在一起，邓某丙与邓某卯打那个年老的，黄某戊等人喊“救命”，邓某子和邓专（军）发赶过来，同黄某乙打起来。
（15）证人邓某丑的证言证明：1994年2月19日下午3时许，黄某丙等两老一小共三人到了邓某丑家，那个死者说找邓某丙、望望及邓某丁，因其家里去年打了他姐姐，双方发生口角继而扭打在一起，邓某丑跑出去喊人扯架，等邓某丑跑回来，看到那个年轻男子在变压器位置的坪里，还有邓军发等人在那里，邓军发穿一件花夹克。
（16）证人邓某丙的证言证明：1994年农历正月初十下午2点多，邓某丙与邓某己等人在看地形准备修公路，约1小时后，邓某丑跑来说家里有人在打架，邓军发就冲在最前面，邓某丙跑在后面看到邓军发、邓某丁、邓某子三人在打那个年轻人（黄某甲的儿子），邓军发拿了一根扁担。
（17）证人邓某巳的证言证明：邓某巳在邓某卯家买烟时听到邓某丙家方向传来争吵声，邓军发跑到邓某卯家拿了一根漆红色的杆子往邓某丙家跑，邓某巳跟上去，看到黄某甲被打倒，邓军发刚跑到离黄某甲几丈远的地方，后黄某乙从屋里跑出来，邓军发拿杆子去追。
（18）被害人黄某乙的陈述证明：1994年正月初十下午，黄某乙跟随黄某甲、黄某丙到邓某丙家去说和邓某丙家与邓某甲家的纠纷，双方发生口角继而扭打，黄某甲倒地时，邓某丁等人站在旁边，黄某乙跑出去后被邓某乙、邓某壬以及邓某乙的弟弟等人追上并打倒在地。
（19）被告人邓军法的在卷供述证明：1994年正月，邓军法与邓某子、邓某乙、邓某丙、邓某寅、邓某壬等人在公路上勘测地形时，邓某丑喊说有人在打架，邓某丑的母亲被打倒，邓军法赶到现场时，看到邓某子的母亲瘫在缸边，黄某甲和他儿子黄某乙以及黄某丙三人准备离开，邓军法便跑到邓某丙家里拿了一把宽锄头带着邓某丁、邓某子去追打黄某乙，后来邓某乙、邓某子也追上来。打架的原因听说是黄某甲带着黄某乙、黄某丙来理论邓某乙与邓某甲家之间的纠纷，继而发生了口角，当天邓军法是穿花衣服外罩夹克，长发。
（20）湖南省郴州地区中级人民法院法医鉴定中心（1994）郴中法技字第（076）号法医学鉴定书及有效性公安局（1994）永公刑技法字第6号刑事科学技术鉴定书证明：黄某乙系他人外界暴力所致左侧头部损伤，伤后导致左侧额顶部硬膜外出血，构成重伤；黄某甲系右额顶部钝器伤造成颅骨骨折、脑挫裂伤、硬膜外血肿引起颅内高压、脑水肿最终压迫脑干生命中枢而死亡。
（21）湘南学院司法鉴定中心（2014）临鉴字第559号人体伤残等级鉴定意见书证明：被害人黄某乙原左侧额顶部骨折属于拾级伤残等级。
（22）抓获经过证明：被告人邓军法系被抓获归案。
（23）户籍证明证实：被告人邓军法（又名“邓军发”），男，1975年5月13日出生于湖南省永兴县（身份证号码：432823197505137830），汉族，小学文化，农民，住湖南省永兴县三塘乡竹溪村鸟崽岩组。
（24）同案人情况说明证实：同案人邓某乙、邓某丙已经死亡，邓某丁年事已高、在家卧床不起，随时有生命危险，暂不采取强制措施，邓某子、邓高军等人长期在外务工，已无法获知联系方式。
本院认为，被告人邓军法故意伤害他人，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人邓军法到案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚。据此，依照1979年《中华人民共和国刑法》第一百三十四条第二款，《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项的规定，判决如下：
被告人邓军法犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年九个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月18日起至2018年6月17日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省郴州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
（本页无正文）
审 判 长 曾永军
审 判 员 周 薇
人民陪审员 何华丽
二〇一四年八月十八日
书 记 员 黎晓静
附相关法条：
1979年《中华人民共和国刑法》
第一百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上七年以下有期徒刑；致人死亡的，处七年以上有期徒刑或者无期徒刑。本法另有规定的，依照规定。
《中华人民共和国刑法》
第六十七条第三款……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第一百九十五条在被告人最后陈述后，审判长宣布休庭，合议庭进行评议，根据已经查明的事实、证据和有关的法律规定，分别作出以下判决：
（一）案件事实清楚，证据确实、充分，依据法律认定被告人有罪的，应当作出有罪判决；