山西省山阴县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）山刑初字第9号
公诉机关山阴县人民检察院。
被告人孙洪宇，男，1986年6月26日出生于内蒙古自治区通辽市科尔沁区，聋哑人，身份证号xx********，汉族，小学文化，户籍所在地科尔沁区，无业，现住内蒙古自治区通辽市科尔沁区铁南十委*组**号。2014年6月3日因涉嫌盗窃被山阴县公安局刑事拘留。同年7月10日被逮捕，现羁押于山阴县看守所。
指定辩护人闫清义，山阴县法律援助中心律师。
指定辩护人李爱平，山阴县法律援助中心法律工作者。
被告人张新华，男，1983年3月26日出生于内蒙古自治区赤峰市喀喇沁旗，聋哑人，身份证号xx********，汉族，小学文化，户籍所在地喀喇沁旗，无业，现住内蒙古自治区赤峰市喀喇沁旗锦山镇河南东村*组。2014年6月3日因涉嫌盗窃被山阴县公安局刑事拘留。同年7月10日被逮捕，现羁押于山阴县看守所。
指定辩护人籍光宇，山阴县法律援助中心律师。
被告人刘琼，女，1987年2月19日出生于内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区，聋哑人，身份证号xxxxxxxxxx汉族，小学文化，户籍所在地巴彦淖尔市临河区，无业，现住内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区幸福北路*栋**号。2014年6月3日因涉嫌掩饰隐瞒犯罪所得被山阴县公安局刑事拘留，同日被取保候审。
指定辩护人丰改琳，山阴县法律援助中心律师。
山阴县人民检察院以山检刑诉（2014）95号起诉书指控被告人孙洪宇、张新华犯盗窃罪，被告人刘琼掩饰隐瞒犯罪所得罪，于2014年11月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。山阴县人民检察院指派检察员郭秀荣出庭支持公诉，被告人孙洪宇、张新华、刘琼及其指定辩护人闫清义、李爱平、籍光宇、丰改琳、手语翻译梁福莲到庭参加诉讼。现已审理终结。
山阴县人民检察院指控，1、2014年6月2日11时许，被告人张新华伙同被告人孙洪宇、申杰（批捕在逃）窜至山阴县青年西街普济小区白雪林经营的亿家太阳能门市，申杰负责放风，张新华、孙洪宇二人盗窃现金18600元。被告人张新华将盗窃来的一部分现金交给被告人刘琼。
2、2014年5月27日11时，被告人张新华伙同被告人孙洪宇窜至内蒙古自治区准格尔旗薛家湾镇韩秀珍经营的金汇五金矿山机电经销部，张新华伙同孙洪宇盗窃一红色女式手提包内装有3800元现金、8张银行卡、3张身份证。
3、2014年5月27日11时，被告人张新华伙同被告人孙洪宇窜至内蒙古自治区准格尔旗薛家湾镇石建梅经营的荣诚名烟名酒店，张新华和孙洪宇盗窃一红色塑料盒子内的3500元。
被告人张新华、孙洪宇之行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、二十五条之规定，应以盗窃罪追究其刑事责任。被告人刘琼的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定，应以掩饰隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。
被告人张新华、孙洪宇辩称公诉机关指控的第二起犯罪事实数额不对，对其他犯罪事实没有异议。
被告人张新华的指定辩护人辩称起诉书指控的第二项证据不足，被告人是聋哑人，属于从犯，初犯，应当依法从轻减轻处罚。
被告人的孙洪宇指定辩护人辩称起诉书指控的第二项证据不足，被告人是聋哑人，属于从犯，初犯，应当依法从轻减轻处罚。
被告人刘琼辩称张新华没有给其钱。
被告人刘琼的指定辩护人辩称起诉书指控证据不足，主观上没有犯罪的故意，客观上也没有实施明知犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的行为，应当宣告无罪。
经审理查明，1、2014年6月2日11时许，被告人张新华与被告人孙洪宇、申杰（另案处理）经预谋，窜至山阴县青年西街普济小区白雪林经营的亿家太阳能门市，趁受害人白雪林家人不在，申杰负责放风，张新华用随身携带的铁棍将门锁撬开，然后同孙洪宇进入屋内，孙洪宇用随身携带的螺丝刀撬开里屋的办公桌抽屉锁，将抽屉内装有现金18600元的黑色包盗走，三人逃离现场。被告人张新华将盗窃来的一部分现金交给被告人刘琼（二人系夫妻关系）。17时许，刑事侦查大队工作人员在山阴县广场门口将张新华、孙洪宇当场抓获，并从二人身上当场缴获大量现金，改锥及铁丝棍等物品。侦查人员返回火车站将刘琼、徐福顺一同带回公安局。公安局将从张新华身上扣押的赃款16232元退还被害人白雪林。扣押被告人刘琼现金2000元。
2、2014年5月27日11时，被告人张新华伙同被告人孙洪宇窜至内蒙古自治区准格尔旗薛家湾镇韩秀珍经营的金汇五金矿山机电经销部，乘受害人韩秀珍及家人不在门市，张新华用手将门锁扳开，伙同孙洪宇进入屋内进行盗窃，张新华将床上一红色女式手提包内装有3800元现金、8张银行卡、3张身份证的桔色钱包盗走，二人逃离现场。所得赃款全部挥霍。
3、2014年5月27日11时，被告人张新华伙同被告人孙洪宇窜至内蒙古自治区准格尔旗薛家湾镇石建梅经营的荣诚名烟名酒店，乘受害人石建梅及家人不在门市，张新华和孙洪宇共同用手将门锁扳开，进入屋内进行盗窃，张新华将收银柜内一红色塑料盒子内的3500元盗走，二人逃离现场。所得赃款全部挥霍。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
作案工具铁丝棍一根、改锥一把。
二、户籍材料证实被告人基本情况。
三、山阴县公安局刑事侦查大队出具的抓获经过证实，2014年6月2日13时许，报案人白雪林称家中被盗。山阴县公安局刑事侦查大队工作人员根据现场遗留痕迹，考虑是流窜作案，随即进行排查。当天下午16时许，在山阴县火车站附近一旅店门口发现一女性哑巴，后经确认该人为刘琼，然后跟踪监控，17时许，犯罪嫌疑人张新华出现在侦查人员视线中，刘琼站在马路边朝张新华挥手示意其逃跑，张新华转身就跑，刑事侦查大队工作人员在广场门口将张新华抓获，同时将孙洪宇抓获，并从二人身上当场缴获大量现金，改锥及铁丝棍等物品。侦查人员返回火车站将刘琼、徐福顺一同带回公安局。
四、扣押物品清单证实，扣押被告人孙洪宇作案工具铁丝棍一根、改锥一把，扣押被告人张新华金属棍二根、现金人民币16232元。扣押被告人刘琼现金2000元。
五、发还物品清单证实发还受害人白雪林现金16232元。
六、山阴县公安局刑事侦查大队证明证实，梁福莲（身份证号为xxxxxxxxxx）毕业于山西省特殊教育师范学校特殊专业，在办理孙洪宇盗窃案中系其队聘请的通晓哑语手语的人员。
七、2014年6月2日山阴县人民医院B超单证实患者刘琼，宫内中孕，单活胎。
八、山阴县公安局情况说明证实，刘琼供述其2008年因抢劫被杭州市法院判处有期徒刑三年，该局对刘琼的刑事判决结果经多次查询未查询到。
九、证人徐福顺证实，其和张新华、孙洪宇、申杰、刘琼来到山阴县，第二天上午，张新华、孙洪宇、申杰三人说去医院走了，其和刘琼在外面买衣服，后回到旅馆等他们，他们三人一直没有回来，后来其和刘琼被带到公安局。刘琼在2013年秋天借了其一万元，最近没有借过其钱。
十、受害人陈述
1、受害人白雪林的报案材料和陈述证实，2014年6月2日13时许，其对面饭店的一个人给其打电话说拾到一个包，包里有其身份证、银行卡，其回家发现被盗了现金18600元。现金放在家里后面一个小库房的办公桌的一个抽屉里，抽屉上的锁子被撬开了。现金都是一百元面值的。
2、受害人韩秀珍的报案材料和陈述证实，2014年5月27日11时50分，其离开门市回家做饭，13时左右其回到门市，发现门市的门把手被破坏，放在床上一红色女式手提包内的桔色钱包装有3800元现金、8张银行卡、3张身份证，还有几张欠条被盗走，现金都是100面值的。
3、受害人石建梅的报案材料和陈述证实，2014年5月27日12时20分其离开门市，13时10分左右其回到门市，发现门市的门把手被破坏，收银柜内一红色塑料盒子内的3500元盗走，现金有各种面值的，前几天刚数过。
十一、被告人的供述与辩解
1、被告人孙洪宇的供述，2014年6月2日11时左右，其和张新华、申杰在山阴县的一条街上，申杰负责放哨，张新华用随身携带的铁棍将门锁撬开，二人窜进屋内，其用随身携带的螺丝刀撬开里屋的办公桌抽屉锁，张新华将抽屉内黑色包盗走，黑色包内放着现金，后将包扔了，现金被张新华拿走，具体多少钱不知道。并供述5月份其和张新华在内蒙古的一个地方盗窃一家五金门市、一家烟酒门市。当时五金门市的门锁着，张新华用手将门扳开二人窜进屋内，张新华将床上一红色女式手提包内的现金400元和三张银行卡盗走。又到了一家烟酒门市，当时烟酒门市的门锁着，其二人用手将门扳开，张新华从收银柜内一红色塑料盒子内找到3000多元全部拿走，现金都是100元面值的。
2、被告人张新华的供述，在山阴县盗窃的事实和孙洪宇的供述一致，盗窃的现金都是100元面值的，其给了刘琼一部分现金，具体记不清，剩下的被公安局扣押了。并供述其在5月底和孙洪宇在内蒙古盗窃一家烟酒门市，在一红色塑料盒子内找到大约现金3500元，各种面值的钱都有，盗窃的钱由其保管，已经全部挥霍。在庭审中承认其在内蒙古盗窃五金门市现金，数额很少，记不清准确数额。
3、同案犯申杰的供述，2014年一天的11时，其和孙洪宇、张新华在山阴县青年西街普济小区的一处平房，孙洪宇将卷闸弄开，张新华将房门弄开，孙洪宇和张新华二人进去偷东西，其在外面等他们，他们偷了多少钱其不清楚。后来其三人一起吃饭，给张新华看病。后其回宾馆取袜子，再没有见到孙洪宇和张新华，其想可能他们被警察抓住了，就离开山阴。并指认与其盗窃的孙洪宇和张新华。
4、被告人刘琼的供述，2014年6月1日19时许，其和孙洪宇、张新华、徐福顺、申杰从太原来到山阴旅游，其身上的现金10500元是借的徐福顺的，申杰三人盗窃其不知道，当时其和徐福顺在山阴丽都旅店休息。
十二、勘验检查、辨认笔录
1、山阴县公安局现场勘验笔录、现场方位图及现场照片证实被盗现场的情况，与公诉机关指控事实一致。
2、内蒙古自治区准格尔旗现场勘验笔录、现场方位图及现场照片证实被盗现场的情况，与公诉机关指控事实一致。
3、辨认笔录证实，孙洪宇在侦查人员事先准备的一组12张照片中辨认出7号照片上的人是和其共同作案的张新华。
张新华在侦查人员事先准备的一组12张照片中辨认出7号照片上的人是和其共同作案的孙洪宇。
十三、视听资料
石建梅现金被盗案件现场监控视频。
综上所述，被告人的犯罪事实有被告人的供述、受害人的陈述、扣押、发还物品清单、现场勘验笔录、现场方位图及现场照片、户籍证明等予以证实。本案事实清楚，证据确实、充分，各证据间相互印证，形成完整的证据链，足以认定。
本院认为，被告人张新华、孙洪宇以非法占有为目的，多次盗窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。且系共同犯罪。被告人刘琼明知是犯罪所得而故意隐瞒，其行为已构成掩饰隐瞒犯罪所得罪。山阴县人民检察院指控被告人的犯罪事实清楚，适用罪名准确，本院予以支持。被告人张新华、孙洪宇辩称第二起盗窃的数额不是3800元，但其二人对数额的供述不一致，且无其他证据证实，本院不予采信。被告人刘琼辩称没有证据证实，本院不予采信。被告人张新华、孙洪宇、刘琼系又聋又哑的人，应当从轻处罚，被告人张新华、孙洪宇当庭自愿认罪，量刑时可以酌情从轻处罚。被告人刘琼犯罪情节显著轻微，应当免予刑事处罚。被告人张新华的指定辩护人和被告人孙洪宇指定辩护人辩护意见认为被告人是聋哑人，属于初犯，应当依法从轻处罚的意见本院予以采信。其他辩护意见本院不予采信。被告人刘琼的指定辩护人辩护意见本院不予采信。本院为了打击一切刑事犯罪活动，保护公民的财产权利不受侵犯，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第十九条、第二十五条、第三十七条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人孙洪宇犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月3日起至2015年5月2日止）。
被告人张新华犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月3日起至2015年5月2日止）。
被告人刘琼犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，免予刑事处罚。
二、扣押的作案工具铁丝棍一把、改锥一把、金属棍二根予以没收；扣押被告人刘琼现金2000元发还受害人白雪林。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省朔州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 赵清库
审 判 员 裴国锋
人民陪审员 宁 霞
二〇一五年一月六日
书 记 员 王东霞