广西壮族自治区北海市铁山港区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）桂0512民初219号
原告（反诉被告）陈家冰，男，住所地北海市铁山港区。
委托诉讼代理人：吴坚忠，广西众言律师事务所律师。
委托诉讼代理人：谭根新，广西众言律师事务所实习律师。
被告（反诉原告）陈国信，男，住所地北海市铁山港区。
原告（反诉被告）陈家冰与被告（反诉原告）陈国信健康权纠纷一案，本院于2016年8月4日立案受理，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告陈家冰及其委托诉讼代理人吴坚忠、谭根新、被告陈国信到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告陈家冰向本院提出诉讼请求：一、被告赔偿给原告医疗费6561.65元，住院伙食补偿费2000元，误工费1862.08元，护理费2000元、交通费500元、营养费1000元、精神抚慰金2000元，合计15923.73元；二、本案诉讼费用由被告负担。事实与理由：2016年6月17日中午，原告受朋友邀请聚会，当驾驶摩托车经过ＸＸ河房屋时突然听见母亲罗志群与他人吵架的声音，驱车赶到时，看见母亲与被告陈国信在争吵。原告的车刚停下还未下车，被告便手持水泥砖块，从原告后背朝其右额顶部、右枕部狠击两下，原告顿时倒伏车上，鲜血直流。原告惊恐之中开车逃去，被告仍继续追打。后原告被送到铁山港区人民医院急诊时，头部的两处伤口仍出血。2016年6月18日至2016年7月7日原告在铁山港区人民医院住院治疗20天，出院时诊断为头皮裂伤。被告打伤原告后，被公安机关处行政拘留5天。被告应对原告的各项经济损失承担全部赔偿责任，因被告拒不赔偿，故起诉至法院请求判如所请。
被告陈国信辩称，等我有钱时原告要求赔偿多少我就赔多少。原告及其家人填堵了我家的水沟三次，村里来人处理也没有结果，2016年6月17日，原告的母亲罗志群又拉泥去填堵我家的水沟，我和他们争吵，就打了陈家冰，但是我也被陈家冰打了，我妻子也被罗志群打伤了，我也因此被公安机关拘留。
反诉原告陈国信向本院提出反诉请求：一、判令被告陈家冰赔偿原告陈国信治疗费499.84元，误工费519.19元。二、本案的诉讼费用由反诉被告负责。事实与理由：2016年6月17日中午，反诉原告陈国信与反诉被告母亲罗志群因水沟通水问题发生争吵时，反诉被告陈家冰坐摩托车到争吵现场，对反诉原告陈国信进行指责谩骂并与其扭打在一起，罗志群就趁机拿了木棍向反诉原告陈国信头部打击，致左颞顶部裂开一长4.Ocm的伤口，深达肌层，边缘不整，门诊诊断为头皮挫裂伤。用去治疗费499.84元。反诉原告妻子欧春秀看见丈夫陈国信流血太多，就叫罗志群不要再打了。在欧春秀上前扶反诉原告陈国信时，罗志群趁机拉跌欧春秀并持木棍殴打其头部、身体等部位。欧春秀受伤住院9天，铁山港区人民医院诊断为全身多处软组织挫伤，用去医疗费6739.32元。在此次事件之前，罗志群夫妇运垃圾到反诉原告陈国信晒场，反诉原告请村委会干部去处理，当时罗志群夫妇、反诉被告陈家冰每人都搬一根木棍对反诉原告陈国信进行殴打，致其受伤。后来反诉被告又毁坏反诉原告陈国信禾草棚建房，建好房后又强行砌围墙，堵塞了村中出路，之后又用水泥沙浆三次堵塞反诉原告陈国信家中出水的水沟，所以才导致此次事件的发生。反诉被告陈家冰及其母亲罗志群因水沟流水问题与反诉原告陈国信及其家人发生争执而迁怒于原告，并将反诉原告陈国信及其妻子欧春秀打伤，侵害了反诉原告的健康权，应负全部民事责任。反诉被告陈家冰对反诉原告陈国信的反诉辩称，我认为本诉被告的陈国信反诉事实与理由没有事实依据，反诉原告并不是反诉被告陈家冰打伤，陈国信在反诉状中反映出了陈国信的伤从何而来，并不是陈家冰打伤的。
本院经审理认定事实如下：原告（反诉被告）陈家冰与被告（反诉原告）陈国信同系广西北海市铁山港区兴港镇小马头村村民，两家房屋相邻。2016年6月17日中午12时许，被告（反诉原告）陈国信认为原告（反诉被告）陈家冰的母亲罗志群用斗车拉泥砌围墙时堵塞了自家的排水沟，便与罗志群发生争吵。原告（反诉被告）陈家冰听到争吵声后驾驶摩托车到同村村民ＸＸ河家门口时，也与被告（反诉原告）陈国信发生争吵，被告（反诉原告）陈国信手持砖头殴打原告（反诉被告）陈家冰，原告（反诉被告）陈家冰头部受伤并当即被送去北海市铁山港区人民医院门诊治疗，后于2016年6月18日住院治疗，2016年7月7日出院，出院诊断为：头皮裂伤。
另查明，原告（反诉被告）陈家冰未提供证据证明其有固定收入、最近三年平均收入，亦未提供证据证明其所从事的行业。被告（反诉原告）陈国信因打伤原告（反诉被告）陈家冰头部，被广西北海市公安局铁山港分局处以五日行政拘留的行政处罚。
本院认为，原告（反诉被告）陈家冰与被告（反诉原告）陈国信系同村村民，理应团结互助，和谐处理好各种关系；当发生纠纷不能协商一致时，应申请村民委员会或有关部门处理，不应以过激行为去解决。本案赔偿事由的发生，起因是原告（反诉被告）陈家冰母亲罗志群与被告（反诉原告）陈国信因水沟排水问题发生争执，原告（反诉被告）陈家冰到现场时理应克制，减少矛盾的发生，但原告（反诉被告）陈家冰也与被告（反诉原告）陈国信发生争吵，进一步激化矛盾，双方在争吵中被告（反诉原告）陈国信手持砖头打伤原告（反诉被告）陈家冰，双方对损害事实的发生都存在过错。公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本院根据原告（反诉被告）陈家冰、被告（反诉原告）陈国信各自的过错行为，确定原告（反诉被告）陈家冰自负20%的责任，被告（反诉原告）陈国信承担80%的责任；原告（反诉被告）陈家冰主张被告（反诉原告）陈国信应承担全部经济损失赔偿责任，本院不予支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，参照2016年《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》（以下简称2016年计算标准），本院确认原告（反诉被告）陈家冰各项经济损失如下：1、医疗费：住院治疗费6063.71元、门诊治疗费497.94元，二项合计6561.65元，原告（反诉被告）陈家冰提供了医院病历、门诊收费票据、住院收费票据、××诊断证明书、住院病历、出院记录、住院费用结算清单予以证明，本院予以认定；2、住院伙食费参照本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准为每天100元，计算住院天数19天为1900元（100元／天×19天=1900元）；原告（反诉被告）陈家冰诉请住院伙食补助费2000元，于法无据，本院不予支持；3、误工费，原告（反诉被告）陈家冰系农村户籍人员，未提供证据证明其有固定收入、最近三年平均收入，亦未提供证据证明其所从事的行业，故按照2016计算标准中的“农村居民人均生活消费支出”计算住院天数19天为394.7元（7582元／年÷365天×19天=394.7元）；原告（反诉被告）陈家冰诉请误工费1862.08元，于法无据，本院不予支持；4、护理费，参照2016计算标准第4项中的“居民服务修理和其他服务业”平均工资，计算住院天数19天为2326元（44684元／年÷365天×19天=2326元），原告（反诉被告）陈家冰诉请护理费2000元，是对自已权利的处分，本院予以照准；5、交通费，原告（反诉被告）陈家冰未提供交通费用票据证实，但考虑原告（反诉被告）陈家冰治疗时确实需要乘坐交通工具往返，本院酌情支持100元；6、营养费，原告（反诉被告）陈家冰未提供医嘱证明其需要加强营养，本院不予认定；7、精神损害抚慰金，本案中原告（反诉被告）陈家冰存在一定过错，故对该项诉请本院不予支持。故原告各项经济损失为：医疗费6561.65元、住院伙食费1900元、误工费394.7元、护理费2000元、交通费100元，上述五项合计10956.35元；根据本院确定原、被告双方的责任，由原告（反诉被告）陈家冰自负2191.27元，被告（反诉原告）陈国信赔偿原告（反诉被告）陈家冰医疗费5249.32元、护理费1600元、住院伙食费1520元、误工费315.76元、交通费80元，五项合计8765.08元。被告（反诉原告）陈国信反诉请求原告（反诉被告）陈家冰赔偿医疗费、误工费1019.03元，未能举证证明原告（反诉被告）陈家冰对其实施了侵权行为，被告（反诉原告）陈国信亦陈述其头部受伤是被原告（反诉被告）陈家冰母亲罗志群手持木棍殴打所致，故对被告（反诉原告）陈国信的反诉请求，本院不予支持，被告（反诉原告）陈国信可另行起诉。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，判决如下：
一、被告（反诉原告）陈国信赔偿原告（反诉被告）陈家冰医疗费5249.32元、护理费1600元、住院伙食费1520元、误工费315.76元、交通费80元，五项合计8765.08元。
二、驳回被告（反诉原告）陈国信的反诉请求。
上述义务，义务人应于本案生效判决送达之日起十日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费198元，反诉案件受理费50元，因适用简易程序，依法减半收取合计124元；由原告（反诉被告）陈家冰负担24.8元，由被告（反诉原告）陈国信负担99.2元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于广西壮族自治区北海市中级人民法院，并于递交上诉状之日起至上诉期限届满后7日内预交上诉案件受理费198元（收款单位：广西壮族自治区北海市中级人民法院，帐号：455060600018120098416，开户银行：交通银行北海分行北部湾东路支行）。逾期不交也不提出缓交、减交、免交案件受理费申请的，按自动撤回上诉处理。
代理审判员 叶 艺
二〇一六年十月二十八日
书 记 员 伍传姬
appoint