平顶山市新华区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）新刑初字第146号
公诉机关平顶山市新华区人民检察院。
被告人周某某，男，1988年10月24日出生。
平顶山市新华区人民检察院以平新检公诉刑诉（2014）95号起诉书指控被告人周某某犯故意伤害罪，于2014年7月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年8月20日公开开庭审理了本案。平顶山市新华区人民检察院指派检察员李迎慧、李小鹏出庭支持公诉，被告人周某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
平顶山市新华区人民检察院指控：2014年4月21日下午，被告人周某某来到本市新城区湖�花园凤起园43号楼2单元202室，想和被害人余某某恢复男女朋友关系，在谈话中双方发生争执，周某某用手、脚、木质扶手、塑料凳子将余某某的头、脸、肩、腿等部位打伤。经平顶山市公安局物证鉴定所鉴定，余某某损伤程度为轻伤二级。2014年5月11日，被告人周某某在其家中被公安人员抓获归案。
以上指控事实，公诉机关向法庭提供有：被告人户籍证明、抓获经过、接受证据清单、照片、情况说明、急诊患者登记本、总医院门诊日志登记表等书证；证人余某某的证言；被害人余某某的陈述；被告人周某某的供述与辩解；平顶山市公安局物证鉴定所平公物鉴（伤检）字（2014）第51036号法医学人体损伤程度鉴定书、视听资料等证据。据此，公诉机关认为被告人周某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定�应当以故意伤害罪追究其刑事责任。请求依法判处。
被告人周某某对公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实无异议。
经审理查明：2014年4月21日14时许，被告人周某某到本市新城区湖光花园凤起园43号楼2单元202室，想和被害人余某某恢复男女朋友关系，在谈话中双方发生争执，引起厮打，周某某恼怒之下，对余某某拳打脚踢，并用木质扶手、塑料凳子将余某某打伤。经平煤总医院诊断，余某某1.头面部外伤。2.左侧第4、5肋骨骨折。3.多发软组织损伤。经平顶山市公安局物证鉴定所鉴定，被害人余某某头部发际内挫伤面积占全身0.4%，面部挫伤面积占全身2.4%，颈部挫伤面积占全身0.1%，胸部挫伤面积占全身0.6%，双上肢挫伤面积占全身3.1%，双下肢挫伤面积占全身2.6%。结合平煤总医院诊断证明书，余某某的损伤程度构成轻伤二级。2014年5月11日18时许，被告人周某某在其家中被公安人员抓获归案。
本案在审理过程中，民事赔偿部分经本院主持调解，2014年8月1日被告人周某某亲属当庭一次性赔偿被害人余某某医疗费等经济损失共计人民币3万元，得到了被害人余某某的谅解。
上述事实，有下列证据予以证实：
1.书证：
（1）被告人户籍证明、无前科证明，证明被告人周某某系完全刑事责任能力人。无前科。
（2）抓获经过，证明2014年5月11日18时许，被告人周某某在其家中被新城分局侦查人员抓获归案，不具有主动投案自首情节。
（3）公安局新城分局接受证据清单、物证照片3张、情况说明，证明公安机关在案发现场提取了被告人周某某伤害余某某使用的木质沙发扶手一根、塑料凳子一把。并将该物证予以拍照固定证据。
该照片经被告人周某某当庭辨认质证，确系其打伤余某某使用的工具。
（4）总医院医生袁有义出具的情况说明、急诊患者登记本、平煤总医院门诊日志登记表，证明余某某于2014年4月21日晚22时许到总医院就诊时用其父亲余某某名字登记，后又更改为余某某。
（5）调解笔录、收条、谅解书，证实2014年8月1日经本院主持调解，双方就民事赔偿部分达成调解协议，被告人周某某的母亲当庭一次性赔偿被害人余某某医疗费等经济损失共计人民币3万元，得到了被害人的谅解，不再要求追究周某某的刑事责任。
2.证人余某某（被害人余某某父亲）的证言，证实2014年4月21日下午6时许，其接到女儿余某某的电话说，周某某到新城区湖光花园其女儿开的辅导班处找到余某某，想和余某某恢复男女朋友关系，因余某某不从，周某某就对余某某拳打脚踢，并用塑料凳子、木沙发扶手照余某某身上殴打。其立即赶到现场，见余某某脸上、脖子上有伤即打电话报警。新城分局出警后，在现场提取了被摔坏的一根木沙发扶手和一个塑料凳子。在派出所做完笔录后，当晚其又带余某某到平煤总医院看伤，因医生说余某某的伤不用住院治疗，当天晚上打完针后就回了家，女儿一直在家治疗的事实。
3.被害人余某某的陈述：2014年4月21日14点多，我前男朋友周某某到平顶山新城区湖光花园凤起园43号楼2单元202室找我，他想与我谈重新和好的事，我不同意和好，他就把我的手机夺过去，我向他要手机，他就抓住我的头发，扇我的脸，我挣扎时，他把我按到地上，用拳头打我的脸，还掐我的脖子，用脚跺我。打完了，就给我谈和好的事，我就是不同意，他就继续打我，用塑料凳子砸我，还威胁我，不让我好过。说一会儿就打我几下，后来还用木椅子的扶手打我。就这样说说打打，一直持续了三四个小时。我肩膀、脸子、头上、腰上、腿上、脖子上、左胸侧方，胳膊上都有紫块，没有流血。我当时也反抗了，用手推他，他左脸上有一道红，没有流血，不知道在那里碰到了。后来我趁他上厕所，手机在桌子上放，我就赶紧拿起手机给我爸打电话。他知道我给我爸打电话，他还威胁我不让我把事情闹大，不让我给家人说，他就走了。我爸来了以后，我就报警了。周某某打我时，现场就我们两个人。周某某当时穿黑色上衣，蓝色牛仔裤，骑的白色没有牌照越野摩托车。
4.被告人周某某的供述与辩解：2014年4月21日中午12点多，我骑着摩托车到新城区湖光花园小区，我记不清几号楼了。余某某在那租的房子开的辅导班。我俩是男女朋友关系，因为在QQ吵架，我想找他说说好话，与她和好。我找到余某某，她在那玩手机，不理我，我就去夺她的手机，她又给我夺过去，我再给她夺过来，夺着夺着我俩就打了起来。我本来是找她道歉的，她不理我�我恼了，用巴掌打她的脸，打的可狠，用一根木椅子的扶手打了她的肩膀，我记不清打了哪个肩膀。她用一把塑料凳子砸我，我又用塑料凳子砸她了。我们打打吵吵，一直持续到天快黑，余某某她爸给她打电话，她说我在这儿，后来她爸说要来。她就让我走，我说我不走，你要想叫事弄大，你就继续，她后来哭着让我走了。我当时打她一巴掌，她也打我一巴掌，她把我的脖子和鼻子底下挖流血了，右膝被她用塑料凳子砸流血了，她还照我的裆部踢了一下，我疼的很，我才恼了，开始使劲打她，用巴掌打她的脸，我看她的脸肿了，耳朵流血了，我还用椅子扶手打她的肩膀了，别的地方也打了，都打哪里我记不清了。椅子扶手是黄色的，长约30多公分，从椅子上断了，塑料凳子是方凳，没有靠背、扶手。
5.鉴定意见：
平顶山市公安局物证鉴定所2014年4月24日出具的平�物鉴（伤检）字（2014）51036号法医学人体损伤程度鉴定意见书（附被害人余某某伤情照片17张、平煤神马医疗集团总医院医学影像CT检查报告单、医疗诊断证明书）：
资料摘要：平煤总医院4月24日诊断证明书，余某某诊断为：1、头面部外伤。2、左侧第4、5肋骨骨折。3、多发软组织损伤。
检验所见：伤者余某某枕部左侧、右颞部有皮下血肿。额部、左面部、右面部青紫肿胀。左耳廓划伤。颈部右侧、胸部右侧、左背部、后腰部、左前臂、左肘关节、右肩峰、右肘关节、右前臂、左大腿、左小腿均有皮下出血。总医院CT片示：左侧第4、5肋骨骨折。余处未见明显损伤。
分析说明：1、根据损伤特征，余某某的损伤符合钝性物体致成。2、余某某头部发际内挫伤面积占全身0.4%，面部挫伤面积占全身2.4%，颈部挫伤面积占全身0.1%，胸部挫伤面积占全身0.6%，双上肢挫伤面积�全身3.1%，双下肢挫伤面积占全身2.6%，结合平煤神马医疗集团总医院诊断证明书、CT片（片号：p89572）显示，依照《人体损伤程度鉴定标准》5.11.3条a）款之规定，评定其损伤程度为轻伤二级。
鉴定意见：余某某的损伤程度构成轻伤二级。
该伤情鉴定及伤情照片经被告人周某某当庭质证辨认，均无异议。
6.视听资料：公安机关提取的凤起园小区门口的监控录像光盘一张及监控说明，证明了2014年4月21日13时22分，被告人周某某骑一辆白色越野摩托车进入凤起园小区，当天下午18时33分又骑摩托车离开的事实。
综合以上证据分析，被告人周某某对其恼怒之下将被害人余某某身上多处打伤的犯罪事实供认不讳，与被害人余某某陈述、证人余某某证实的事情经过相一致，并有相关书证、物证照片、被害人伤情照片及鉴定意见、监控录像等予以佐证，以上证据确实、充分，并经当庭质证，能相互印证，证据之间形成了完整的证据链条，符合证据之客观性、关联性、合法性的要求，足以认定被告人周某某故意伤害他人的犯罪事实。
本院认为，被告人周某某遇事不能冷静对待，正确处理，恼怒之下故意伤害他人身体，致人轻伤，侵犯了他人的身体健康，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人周某某犯故意伤害罪事实清楚，罪名成立，本院予以支持。被告人周某某对公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实无异议。鉴于案发后被告人周某某能认罪、悔罪，其家人赔偿了被害人经济损失，得到了被害人的谅解，依法可从轻处罚。经本院委托宝丰县社区矫正办公室对被告人周某某进行调查评估，被告人周某某具备适用社区矫正的条件。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人周某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省平顶山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郭力维
审 判 员 闫筱玉
人民陪审员 姚秋娟
二〇一四年八月二十日
书 记 员 陈 静
附本案适用的法律条款：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第七十二条【缓刑适用条件】对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条【考验期限】拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。