霍 晓 龙 故 意 伤 害 罪 一 审 刑 事 判 决 书
内蒙古自治区巴林左旗人民法院
刑事判决书
（2014）巴刑初字第61号
公诉机关巴林左旗人民检察院。
被告人霍晓龙，别名霍和平，男，1982年8月19日出生于内蒙古自治区阿鲁科尔沁旗，蒙古族，无文化，无职业，捕前住阿鲁科尔沁旗双胜镇沙日呼村。二00一年十一月二十八日因犯故意伤害罪被松山区人民法院判处有期徒刑五年，二00六年九月十二日刑满释放；二00七年五月二十八日因犯盗窃罪被松山区人民法院判处有期徒刑一年零六个月，二00八年十月十日刑满释放；二00九年五月二十六日因犯盗窃罪被松山区人民法院判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币5000元，二0一0年八月十二日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2013年9月15日被刑事拘留，同年10月17日被逮捕。现羁押于巴林左旗看守所。
巴林左旗人民检察院以左检刑诉（2014）24号起诉书指控被告人霍晓龙犯盗窃罪，于2014年4月29日向本院提起公诉，本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。巴林左旗人民检察院指派代理检察员刘美香、何万乐出庭支持公诉，被告人霍晓龙到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
巴林左旗人民检察院指控，2013年8月至9月中旬，被告人霍晓龙采取攀爬、破窗等入室盗窃的方法手段，先后在巴林左旗林东镇东城区、宏伟庄等地方共实施盗窃三起。具体如下：
2013年8月21日，被告人霍晓龙在巴林左旗林东镇粮食局家属院饲料公司墙东65号苏某某家，翻墙入院、破窗入室行窃，将一个巴林蓝石吊坠、一个手机内存卡、一个卡托、一盒十二生肖纪念币（共七枚，颜色为黄色，属相为龙、蛇、狗、猪、鼠、鸡、牛）、一个石制玉龙盗走。后被公安机关扣押并退还失主。
2013年9月14日9时许，被告人霍晓龙在巴林左旗林东镇宏伟庄村刘某某家，翻墙入院后从东屋窗户进入室内，未能窃得财物。
2013年9月14日15时许，被告人霍晓龙在巴林左旗林东东城区赵某家，翻墙入室在行窃过程中，被及时赶回家的赵某发现，随报案至巴林左旗公安局。公诉机关提供失主刘某某、赵某、苏某某的陈述，现场勘查笔录及照片、扣押物品清单及照片、发还物品清单及照片、物证检验鉴定书，刑事判决书及释放证明、归案说明、被告人霍晓龙的供述及其户籍证明等证据予以佐证，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，以盗窃罪依法惩处。
被告人霍晓龙辩称，起诉书指控我犯盗窃罪不能成立，我寄存在刘某某处的吊坠、手机内存卡、十二生肖纪念币、石制玉龙等物品是鉴宝时买的，宏伟庄村我根本没去过，赵某家是找水喝，没有盗窃行为。
经审理查明，一、2013年8月21日，被告人霍晓龙在巴林左旗林东镇粮食局家属院饲料公司墙东苏某某家，翻墙入院并从窗户进入屋内，将一个巴林蓝石吊坠、一个手机内存卡、一个卡托、一盒十二生肖纪念币（共七枚，颜色为黄色，属相为龙、蛇、狗、猪、鼠、鸡、牛）、一个石制玉龙盗走。后被公安机关扣押并退还失主。
上述事实，有公诉机关提供，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、失主苏某某的报案材料证实，2013年8月21日晚上8时左右，我回家时，大门在里面插着，我对象从小房跳进去把门开开的，防盗窗被割开了，进屋后发现被盗了，然后打电话报的警。被盗物品有：一个巴林蓝石吊坠（蓝色主体、下侧有黑色斑点）、一个手机及内存卡（内存卡里有她的毕业论文、照片）、一盒十二生肖纪念币（蛇的纪念币没有塑料外壳）、一个石制玉龙（头部和下颚部刻有“田”字）、黑色兜子等。
2、证人刘某某的证言证实，有个叫小龙的，自称是天山家，他说他刚出生几个月父母就离婚了。我在步行街出租儿童玩的气垫蹦蹦床，有时他帮助我收拾摊，我和他认识已经有两三个月了。他有个大塑料袋子存放在我的干果店里，还给我一块电子表，写有SKONE字样，两块鸡血石（不知真假），大塑料袋子里面有：一个黑色挎包，一个灰色挎包，黑色挎包里面有一些石头等。大塑料袋子里面还有三个服装袋子，里面有石头、项链等。
3、证人霍某的证言证实，霍和平是我儿子，在霍和平不到一生日的时候，我就离婚了，我前妻就把霍和平带到巴林右旗，大约霍和平9岁时，我父亲把他接回来的，在双胜镇的白音包特读书，他自己改名叫霍晓龙，后来就辍学外出了。前年回来过两次，以后再也没回来。
4、证人霍甲的证言证实，霍和平也叫霍晓龙，是我侄子。有一年多没有见到他了，没有给过霍晓龙韩元。
5、扣押决定书、扣押清单、照片、发还清单证实，对霍晓龙存放在刘某某经营的干果店内的黑色挎包、灰色挎包、3610黄色服装袋、衣物、属相纪念币、石块、手机内存卡、卡托、巴林蓝石吊坠（蓝色主体、下侧有黑色斑点）等物品依法扣押、拍照，并将属相纪念币、石制玉龙（头部和下颚部刻有“田”字）、巴林蓝石吊坠、手机内存卡、卡托发还失主。
6、被告人霍晓龙的户籍证明证实，被告人霍晓龙出生于1982年8月19日，犯罪时已达到完全负刑事责任年龄。
7、办案说明证实，2013年9月21日在刘某某家扣押霍晓龙存放的物品中有手机内存卡，在卡内有失主苏某某的生活照片。同时，属相纪念币、石制玉龙、巴林蓝石吊坠等物品没有参照物和对比物，做不出价格。
8、被告人霍晓龙的供述证实，我存放在刘二子（刘某某）的干果店里存放石头、十二生肖纪念币等物品是买的。
二、2013年9月14日9时许，被告人霍晓龙在巴林左旗林东镇宏伟庄村刘某某家，翻墙入院后从东屋窗户进入室内，未盗得财物。
上述事实，有公诉机关提供，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、失主刘某某的报案材料证实，2013年9月14日上午5点多钟，我从家走的，当时我把窗户都锁好了，9点多钟我回家时发现东屋窗户开着呢，进屋后直接去后屋放钱的地方，发现大皮箱内的一万元整钱，还有点零钱没有了，还有信用卡、手机等也没了，于是我就报警了。
2、证人辛某某的证言证实，刘某某是我妻子，2013年我们家被盗，丢了10000元钱，这钱是我在东河路路广勇的工地打工工资。
3、现场勘验检查工作记录、提取痕迹物品登记表、现场平面图、照片证实，现场位于巴林左旗林东镇宏伟庄村刘某某家，有坐东朝西三间门房，大门朝西开，院内有坐北朝南正房五间，南侧开两个门三个窗户，窗户除东边窗户的西扇呈半开启状外，其余均呈关闭状。东往西数第三个窗户虚掩，室内窗台上有擦蹭痕迹，在窗户框上用黑色磁性粉末显现指纹一枚，胶带提取；室内东墙开一门，门向东开虚掩，门上有铁丝，北侧门有一木棍，其中在门框上用黑色磁性粉末显现掌纹一枚，胶带提取；北侧有一门，内有一单人床，床上堆有衣物，衣服上有一腰包，腰包拉锁呈开启状。衣物上靠西侧有一皮箱，皮箱拉锁呈开启状。同时，对指纹、掌纹进行提取。
4、提取笔录证实，依法对被告人霍晓龙的手指纹、手掌纹进行提取。
5、巴林左旗公安司法鉴定中心赤左公（物）鉴（痕）字（2013）000011号物证检验鉴定书及照片证实，现场在刘某某租住的正方北侧东往西数第三个铝合金窗户框上提取到的指纹是霍晓龙右手拇指所遗留；在刘某某租住的正房西屋往东屋走的北侧门框上提取到的掌印是霍晓龙左手掌外侧所遗留。
6、被告人霍晓龙的供述证实，9月14日我帮助刘二子（刘某某）布线，没有作案时间。
三、2013年9月14日15时许，被告人霍晓龙在巴林左旗林东东城区赵某家，翻墙入室在行窃过程中，被及时赶回家的赵某发现，随报警并被抓获。
上述事实，有公诉机关提供，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、失主赵某的报案材料证实，我孙女把腿弄坏了，在家已经两个月一直未出门，今天我孙女说让我带她出去转转，我就锁上大门，但屋门没锁，从我家也就走100米左右，怕累着，我俩就返回来了，刚开开大门，我看见从屋里出来一个人，我就问干啥呢？那个人说我找你出车啊，我说我也不出车呀，你找我出啥车。那个人说我问别人说你出车，我说那你也不能跳墙进院啊，那个人说要不你揍我两个嘴巴子吧，我说那可不行，你把我赖上呢。然后我说那得报警，我家已经被盗两次了，我就报警了。屋里的立柜被翻动了。
2、指挥中心接（处）警、调度记录单证实，2013年9月14日，接报警人赵某报警称，在老酒厂百利来上坡365号抓住一个小偷。
3、犯罪嫌疑人归案情况说明证实，2013年9月14日15时许，赵某与孙女回家时发现一名陌生男子从其屋内走出，赵某抓住这名男子并报警。接报警后，侦查大队民警迅速出警到达现场将犯罪嫌疑人霍晓龙抓获。
4、被告人霍晓龙的供述证实，2013年9月14日中午在刘二子家吃完饭，喝点酒，我就从望京阁上去，从公园逛到东石桥子后边的平房区，我有点口渴，看附近没有商店，我就找到一家道边门向西，进院后喊两声没人，我就坐在院子里的门口，这时男主人领着孙女就回来了，说我是小偷，就报警了，警察将我传唤到公安局的。
5、内蒙古赤峰市松山区人民法院（2009）松刑初字第132号刑事判决书及释放证明证实，被告人霍晓龙于二00一年十一月二十八日因犯故意伤害罪被松山区人民法院判处有期徒刑五年，二00六年九月十二日刑满释放；二00七年五月二十八日因犯盗窃罪被松山区人民法院判处有期徒刑一年零六个月，二00八年十月十日刑满释放；二00九年五月二十六日因犯盗窃罪被松山区人民法院判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币5000元，二0一0年八月十二日刑满释放。
本院认为，被告人霍晓龙以非法占有为目的，多次入户秘密窃取他人财物，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确充分，定性准确，本院予以采纳。被告人霍晓龙提出的其寄存在刘某某处的吊坠、手机内存卡、十二生肖纪念币、石制玉龙等物品是买的，宏伟庄村没去过，赵某家是找水喝，没有盗窃行为的辩解意见，与事实不符，本院不予采纳。被告人霍晓龙在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，且有前科，应当从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条第一款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人霍晓龙犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零两个月，并处罚金人民币5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年9月15日起至2014年11月14日止）。
（罚金限判决生效后三个月内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王 华
审 判 员 边书成
人民陪审员 秀 英
二〇一四年五月十二日
书 记 员 李建伟