广西壮族自治区宜州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）宜刑初字第148号
公诉机关广西壮族自治区宜州市人民检察院。
被告人黄亮海，男，1991年7月15日出生于广西壮族自治区宜州市，壮族，小学文化，农民。因吸食毒品及非法携带管制刀具，于2013年10月20日被宜州市公安局合并处以行政拘留二十日。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2013年11月7日被逮捕。现羁押于宜州市看守所。
广西壮族自治区宜州市人民检察院以宜检刑诉（2014）55号起诉书指控被告人黄亮海犯寻衅滋事罪，于2014年4月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年5月13日公开开庭审理了本案。宜州市人民检察院指派代理检察员莫康出庭支持公诉，被告人黄亮海到庭参加诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区宜州市人民检察院指控，2013年5月14日晚，被告人黄亮海与吴新日、梁凯境（二人已判刑）等人为发泄私愤，打砸宜州市广维市场烧烤摊店，并追打在该处消费的顾客。对指控的事实，公诉机关当庭宣读、出示了证人�言、被告人供述及辩解、鉴定意见、勘验检查笔录、辨认笔录等证据。公诉机关认为，被告人黄亮海的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任，提请本院依法惩处。
被告人黄亮海对公诉机关指控的主要犯罪事实及罪名无异议。
经审理查明，2013年5月14日22时许，被告人黄亮海与吴新日、梁凯境（二人已判刑）以及何流、韦兆甫、黄春茂（三人另案处理）等人到宜州市广西维尼纶厂市场旁的“老兵阵地”烧烤店喝酒。席间，吴新日与黄亮海发生争吵，吴新日为泄愤，便将“老兵阵地”烧烤店的桌子掀翻并打砸该烧烤店内的物品，随后吴新日又对附近的“大蜈蚣”、“陆大安”、“阿成”等烧烤店内的物品进行打砸，梁凯境与黄亮海等人见状也与吴新日一起参与打砸上述烧烤店内的物品，并一起追打在场消费�顾客。经宜州市价格认定分局出具鉴定意见，上述烧烤店被损毁的财物共计价值11747元。
上述事实，有下列证据予以证实：
（一）被害人陈述
1.张某甲陈述，其在广维市场边开了一家名叫“老兵阵地”的烧烤摊。2013年5月14日22时许，有六七个年轻仔来吃烧烤时发生争吵，他们当中的一个20来岁穿白色短袖衣服的年轻仔走进其摊位掀、砸东西，损失约为4500元。其他人跟在他后面走往市场方向，一路翻砸了“大蜈蚣”、“陆大安”、“阿成”等烧烤摊店，那帮年轻仔还动手打了一个人。其与这帮年轻仔没有任何纠纷、过节，他们是无缘无故翻砸东西和打人。
2.潘某陈述，其在广维市场路口处开了一家名叫“大蜈蚣”的烧烤摊店。2013年5月14日晚上11点这样，其听见隔壁“老兵阵地”烧烤摊有啤酒瓶子和桌椅被砸烂的声音，约20分钟后，有七八个人走过其烧烤摊，走在前面外号叫“日”的年轻仔先用手把其的烤炉推翻在地上，接着把烧烤箱和炒粉炉推翻在地上，其想上去制止时，被其中一个年轻仔威胁。接着，他们七八个人（其中有黄亮海）打砸其烧烤摊的啤酒瓶子和桌椅等东西，后他们又拿其烧烤摊的椅子去砸隔壁陆大安烧烤摊，当时在那里吃夜宵的一个人还被他们打伤，他们把在广维市场路口做夜市的五家门面一起打砸一遍后就走了。其跟这些人没有任何纠纷、冲突。
3.张某乙陈述，其在广维市场经营一家名叫“陆大安”的烧烤摊店。2013年5月14日23时许，有约五六个年轻人在广维市场几个烧烤摊那里砸烧烤摊，他们先在“老兵阵地”烧烤摊那边砸东西后，又去砸了“大蜈蚣”烧烤摊，接着就冲到其烧烤摊，砸烧烤摊里的桌子、椅子、烧烤炉等东西，还殴打了一名顾客，并推倒停放在烧烤摊前的摩托车，然后，他们又依次打砸了“大众饮食店”和“阿成”烧烤摊，其中有一个穿白色短袖衣服。其和他们没有发生过矛盾。
4.黄某陈述，其在广维市场经营一家名叫“阿成”的烧烤摊店。2013年5月14日23时许，其发现“大蜈蚣”和“陆大安”烧烤摊被五六个年轻仔打砸，后那帮年轻仔来到其店前，其中两人将其的店招牌踢翻在地上，并推倒停放在烧烤摊前的摩托车，掀翻烧烤台及打砸桌子、椅子等东西。其和那帮年轻仔没有什么恩怨。
5.谢某陈述，2013年5月14日晚23时许，其和几个朋友在广维市场“陆大安”烤鱼烧烤店吃夜宵时，见有人在“老兵阵地”夜宵店打砸，后见有六七个年轻仔从“老兵阵地”夜宵店冲下来，直接冲到“大蜈蚣”烧烤摊，一个穿白色短袖衣服的年轻仔将“大蜈蚣”烧烤摊的烧烤台掀翻在地上，跟在他后面的五六个年轻仔将店里的桌子、椅子、啤酒等东西砸烂，接着那�年轻仔冲进“陆大安”烤鱼烧烤店将烧烤台掀翻，又冲过来将其所坐的桌子掀翻在地上，桌上的东西（包括其放在桌上的手机）散落在地上。当其弯腰捡拾手机时，被那帮年轻仔中的一人从后面扯衣服，并被东西敲对脖子，那个穿白色短袖衣服的年轻仔手拿一把水果刀朝其砍来，砍中其头部，其倒在地上，那帮年轻仔中的其他人就上来对其拳打脚踢，用椅子对其敲打。其不认识那帮年轻仔。
（二）书证
1.宜州市公安局城西派出所受案登记表证实，2013年5月15日11时至16时，张某甲、潘某、张某乙、谢某到该所报案称，2013年5月14日22时许，有六七个年轻人对广维市场“老兵阵地”烧烤摊等摊店进行打砸，还打伤了顾客，要求出警处理，该所即派警前往查处。
2.宜州市价格认定分局宜价鉴（2013）150、154、155、156号价格认定结论书分别证实，张某甲的“老兵阵地”烧烤�被损坏物品价值为2966元，潘某的“大蜈蚣”烧烤摊被损坏物品价值为5191元，张某乙的“陆大安”烧烤摊被损坏物品价值为3256元，黄某的“阿成”烧烤摊被损坏物品价值为334元。
3.鉴定意见通知书证实，公安机关已将上述鉴定意见告知被害人及被告人黄亮海等人。
4.户籍证明，证实被告人黄亮海的身份情况。犯罪时已达到完全刑事责任年龄。
5.抓获经过，证实2013年10月19日，宜州市公安局城西派出所民警在宜州市广维市场附近巡逻时发现一男子疑似吸毒人员，即对其询问，该男子自称叫黄亮海并承认其有吸毒行为，经检查，发现其身上随身携带有一把卡子刀，该所民警即将黄亮海带至派出所调查。
6.宜州市公安局宜公（工业园区）行罚决字（2013）00625号行政处罚决定书证实，黄亮海因吸毒及非法携带管制刀具于2013年10月20日被合并处以行政拘留二十日。
7.本院（2013）宜刑初字第244号刑事判决书、河池市中级人民法院（2014）河市刑一终字第10号刑事裁定书证实，吴新日、梁凯境因本案被本院以寻衅滋事罪分别判处有期徒刑二年十个月、一年二个月。吴新日、梁凯境不服提出上诉，二审驳回上诉，维持原判。
8.宜州市公安局城西派出所的办案说明证实，因被害人谢某一直未到宜州市公安局做伤势鉴定，故无法提供被害人谢某的身体损伤程度的伤势鉴定。
（三）证人证言
1.彭某陈述，2013年5月14日晚，其与谢某、覃某等人在广维市场“陆大安”烧烤摊吃烧烤时，看到有七八个年轻仔在打砸“老兵阵地”烧烤摊的东西。过得一下，那些年轻仔就一路打砸广维市场的烧烤摊店过来。当那些年轻仔打砸到其所在的“陆大安”烧烤摊时，还踢打谢某及用凳子、啤酒瓶殴打谢某，其与覃某也被啤酒瓶砸对。那些年轻仔还推倒了停放在烧�摊前的摩托车，后又进到市场里面对“阿成”烧烤摊进行打砸。其与那些年轻仔没有什么恩怨。
2.韦某陈述，2013年5月14日晚，其与吴新日、梁凯境、黄亮海、何流、黄春茂在广维市场“老兵阵地”烧烤摊吃烧烤时，吴新日与黄亮海发生争吵，后吴新日就对“老兵阵地”、“大蜈蚣”烧烤摊等摊店一路进行打砸，吴新日、黄亮海、何流、梁凯境等人还打伤了一个顾客。
3.黄某乙陈述，2013年5月14日晚，其和吴新日、梁凯境、黄亮海、何流等人酒后在广维市场“老兵阵地”烧烤摊吃烧烤时，吴新日与黄亮海发生争吵，后吴新日就对“老兵阵地”、“大蜈蚣”烧烤摊等摊店一路进行打砸，梁凯境也跟着砸东西。后其见有人受伤倒在地上。
（四）辨认笔录
1.辨认笔录及照片证实，在见证人的见证下，潘某辨认出黄亮海就是打砸其烧烤摊的人。
2.辨认笔录及照片证实，在见证人的见证下，黄亮海辨认出宜州市广维市场烧烤摊就是其在2013年5月14日晚寻衅滋事的犯罪现场。
（五）现场勘验检查工作记录证实，2013年5月14日23时40分，在见证人见证下，宜州市公安局刑侦大队依法对案发现场进行勘查。现场位于宜州市广维市场夜宵摊，其中大众烧烤摊门口停放的摩托车被损坏。老兵阵地烧烤摊内桌椅被损坏。大蜈蚣烧烤摊内桌椅及烧烤架被损坏，陆大安烧烤摊内桌椅及烧烤架被损坏。阿成烧烤摊内桌椅及烧烤架被损坏。
（六）被告人供述和辩解
1.被告人黄亮海供述，2013年5月14日晚，其与吴新日、梁凯境、何流、黄春茂等人在宜州市广维市场“老兵阵地”烧烤摊喝酒时，其与吴新日发生争吵打架，后其与吴新日、梁凯境三人在宜州市广维市场打砸烧烤摊及随意殴打他人，打砸了“老兵阵地”、“大蜈蚣”、“陆大安”、“阿成”烧烤摊�见什么砸什么，随手就砸，哪个不满就打他。在掀“陆大安”烧烤摊桌子时，吴新日、梁凯境与该桌的顾客发生打斗，其也上去参与殴打，其用拳头打该顾客后又拿烧烤摊的铁皮垃圾铲打该顾客头部，将该顾客打跌地上。
2.同案人吴新日供述，其绰号叫“日”。2013年5月14日晚，其与黄亮海、梁宽、何流、黄春茂、韦兆普等人酒后到广维市场“老兵阵地”烧烤摊吃烧烤时，其与黄亮海发生争吵，其为了泄愤并想证明其在广维市场这一带是老大，没有哪个敢惹其，就动手对广维市场的烧烤摊店进行打砸，先后打砸了“老兵阵地”、“大蜈蚣”、“陆大安”等烧烤摊店。在打砸“陆大安”烧烤摊掀翻正在吃烧烤的谢某等人的桌子时，谢某等人想打其，其跑开，黄亮海、梁宽、何流等人就上前殴打谢某。后黄亮海、梁宽、何流等人又去砸了“阿成”烧烤摊。其当时穿白色短袖衣服。
3.同案人梁凯境供述，其绰号叫“梁宽”。2013年5月14日晚，其与黄亮海、吴新日、何流、黄春茂、韦兆普等人酒后到广维市场“老兵阵地”烧烤摊吃烧烤时，吴新日与黄亮海发生争吵，吴新日就开始打砸广维市场的烧烤摊店，先后打砸了“老兵阵地”、“大蜈蚣”、“陆大安”等烧烤摊店，其参与了打砸“大蜈蚣”、“陆大安”烧烤摊。在打砸“陆大安”烧烤摊时，正在喝酒的一个人想打吴新日，后黄亮海、何流等人踢打那个人及用凳子、啤酒瓶殴打那个人。
上述证据来源合法，内容客观、真实，并经庭审举证、质证属实，证据之间相互印证，形成了完整的证据锁链，本院均予以确认。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人黄亮海伙同吴新日等人在公共场所随意殴打他人，情节恶劣，且任意损毁他人财物，情节严重，其行为�构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人黄亮海犯寻衅滋事罪的事实和罪名成立。在共同犯罪中，被告人黄亮海跟随吴新日参与共同打砸，其参与的程度较轻，在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当从轻处罚。被告人黄亮海归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。根据被告人黄亮海犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项及第（三）项、第二十五条第一款、第二十七条、第六十一条、第六十二条、第六十七条第三款、第四十五条和第四十七条之规定，判决如下：
被告人黄亮海犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月7日起至2014年9月6日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内�通过本院或者直接向广西壮族自治区河池市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 赖艳军
代理审判员 崖格言
人民陪审员 韦彩铭
二〇一四年五月二十八日
书 记 员 韦银珠