重庆市奉节县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）奉法民初字第02776号
原告田荆良，男，1966年3月18日出生，汉族。
委托代理人李勇，奉节县法律援助中心律师。
被告王发金，男，1975年2月12日出生，汉族。
被告奉节县永安镇环境卫生管理所。
法定代表人陈期平，所长。
委托代理人李建权，女，1966年11月22日出生，汉族。
被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司。
代表人李亮，总经理。
委托代理人曹启坤，重庆夔律师事务所律师。
原告田荆良诉被告王发金、奉节县永安镇环境卫生管理所、中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2013年9月10日立案受理，依法由审判员何玉华适用简易程序，于2013年10月16日、2013年12月25日两次公开开庭进行了审理。本案在审理过程中，被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司书面申请对原告的伤残等级、误工时间、住院时间的合理性、医药费等进行重新鉴定，本院予以准许。原告田荆良及其委托代理人李勇，被告王发金，被告奉节县永安镇环境卫生管理所委托的代理人李建权，被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司委托的代理人曹启坤到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告田荆良诉称，2012年10月2日15时许，奉节县永安镇环境卫生管理所的驾驶员王发金驾驶渝F113**中型特殊结构货车从奉节县洋洋百货往施家梁方向行驶，该车行至夔州宾馆路段时，碾压到原告的右脚，造成原告受伤的交通事故。后经奉节县交通巡逻警察大队永安勤务中队认定，王发金承担本次事故的全部责任。此次事故造成原告右足背皮肤脱套伤、右第一趾远节缺如、右第二趾远节骨折、右足舟骨骨折，同日到奉节县人民医院住院治疗，2013年5月29日伤愈出院。2013年7月16日，重庆渝东司法鉴定中心作出鉴定，原告右足足趾缺失及丧失功能的伤残程度系十级伤残，右足舟骨骨折至右足足弓结构破坏的伤残程度系十级伤残，出院后的康复费预估为4000元。现原告请求来院，请求三被告共同赔偿原告住院伙食补助费4780元、误工费27965元、护理费11950元、交通费704元、残疾赔偿金55123.2元、被扶养人生活费12595.48元、康复费4000元、鉴定费2000元、复印费47元、精神抚慰金5000元，这些损失由被告保险公司在交强险和商业三者险范围内予以赔偿，精神抚慰金在交强险范围内先行赔偿;诉讼费由被告承担。
被告王发金答辩，我是被告奉节县永安镇环境卫生管理所雇请的驾驶员，发生交能事故时正从事职务。其余意见同被告奉节县永安镇环境卫生管理所。
被告奉节县永安镇环境卫生管理所答辩，被告王发金出事时是职务行为，医药费已由我单位垫付，另向原告借支10000元，应在本院中进行品除。原告不应按城镇标准计算残疾赔偿金，交通费过高。
被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司答辩，渝F113**车辆是在我公司投保了交强险和商业三者险，商业三者险限额为50万，无不计免赔条款。事故认定及责任划分以法院认定为准。原告住院时间较长，有挂床嫌疑，城镇标准的证明不充分，对伤残等级等进行重新鉴定，被扶养人还有其他子女。
经审理查明，被告奉节县永安镇环境卫生管理所的渝F113**中型特殊结构货车在被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司投保了交强险和商业三者险，保险期限自2012年9月8日零时起至2013年9月7日二十四时止，商业三者险责任限额为50万，无不计免赔条款。王发金系被告奉节县永安镇环境卫生管理所的驾驶员。2012年10月2日15时许，王发金驾驶渝F113**货车从奉节县洋洋百货往施家梁方向行驶至夔州永安宾馆路段时，碾压到原告田荆良脚部，造成原告田荆良受伤的交通事故。该事故后经奉节县公安局交通巡逻警察大队永安勤务中队认定，王发金承担本次事故的全部责任，田荆良不承担本次事故的责任。当天，原告田荆良被送往奉节县人民医院住院治疗，2013年5月29日出院。出院诊断：右足背皮肤脱套伤、右第一趾远节缺如、右第二趾远节骨折、右足舟骨骨折，住院239天，医药费53182.01元，由被告奉节县永安镇环境卫生管理所垫付，原告支付病历复印费47元。出院医嘱：休息3月、不适门诊随访、加强患肢功能锻炼。2013年7月16日，经重庆市渝东司法鉴定中心鉴定认为，田荆良右足足趾及丧失功能的伤残程度构成十级伤残，右足舟骨骨折致右足足弓结构破坏的伤残程度系十级伤残;出院后的康复费用预估为肆仟元;误工损失建议以实际住院时间和出院医嘱的休息时间计算为宜。原告支付本次鉴定费2100元。被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司书面申请对原告的伤残等级、误工时间、住院时间的合理性、医药费等进行重新鉴定，本院予以准许。2013年12月3日，重庆市渝万司法鉴定中心鉴定认为，田荆良的伤残等级为十级;误工时限确定为损伤发生后6个月左右为宜（或以实际误工时间为准）;住院医疗合理性时间综合评定为损伤发生后170天左右为宜（或遵医嘱）;符合医保政策的费用为45885.5元。被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司支付本次鉴定费3400元。原告田荆良在住院期间，向被告奉节县永安镇环境卫生管理所借款10000元用于住院生活费。原告田荆良在发生交通事故前在城镇连续居住一年以上，以当“扁担”作为收入来源。田荆良妻子张大琼，农村居民，1952年11月16日出生，张大琼现有两个子女。
上述事实，有原告田荆良提交的原告和被告的身份信息、事故责任认定书、病历、医药费收据、鉴定意见书、交通费发票、租房合同，被告奉节县永安镇环境卫生管理所提交的医药费收据，被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司提交的鉴定意见书及发票等书证，以及证人刘青平、田帮发、周进东到庭陈述，这些证据的真实性、合法性、关联性已经开庭质证和本院审查，可以作为认定本案事实的根据。
本院认为，本案发生交通事故的事实清楚，责任划分并无不当，本院予以确认。本次交通事故造成原告田荆良人身受损，因渝F113**在被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司投保了交强险和商业三者险，故先由被告保险公司在交强险和商业三者险的责任范围内承担赔偿责任。对不足部分，因被告王发金出事时所从事的行为系职务行为，王发金在该职务行为中未有证据显示存在故意或重大过失，故由被告奉节县永安镇环境卫生管理所承担。原告田荆良应列入赔偿范围的损失有：医药费53182.01元（由被告奉节县永安镇环境卫生管理所垫付，其中有45885.55元属于基本医疗保险范围）;误工费，结合医嘱和两次鉴定结论，误工时间综合评定为218天。原告未能证明近三年收入状况，按上一年度相同或相近行业即“居民服务、修理和其他服务业”25508元/年标准计算。误工费为15234.96元=25508元/年÷365天×218天;住院伙食补助费，结合医嘱和鉴定结论，住院期间综合评定为170天，为3400元=170天×20元/天；护理费8500元=170天×50元/天;残疾赔偿金，原告田荆良本人受伤程度构成十级伤残，计算权数为10%，按城镇居民标准计算，为45936元=22968元/年×20年×10%。被扶养人张大琼，按农村居民标准计算，其生活费为3345.76元=5018.64/年×20年×10%÷3;精神抚慰金，原告受伤致十级残，酌情考虑5000元;鉴定费2100元;交通费酌情考虑500元;康复费4000元;病历复印费47元。合计141245.73元，被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司不向原告赔偿鉴定费、复印费，符合保险赔偿范围内的医疗费为41428.44元=（45885.55元+3400元-10000元）×80%+10000元。对被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司支付的第二鉴定费用3400元，原告承担700元，被告奉节县永安镇环境卫生管理所承担700元，被告保险公司承担2000元。被告奉节县永安镇环境卫生管理所向原告垫付的10000元和医疗费53182.01元，以及原、被告各自应承担的第二次鉴定费，在执行中相互品除。
综上为了保护当事人合法的民事权益，依照《中华人民共和国民法通则》第五条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国合同法》第八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第二款，参照最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，第二十条第一款，第二十一条第二款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十五条第一款，最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司在交强险范围内应赔偿原告田荆良医疗费、住院伙食补助费、康复费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费等共计92516.72元;被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司在商业三者险范围内应赔偿原告田荆良医疗费31428.44元;
二、被告奉节县永安镇环境卫生管理所应赔偿原告医疗费、鉴定费、复印费17300.57元，被告已向原告田荆良垫付10000元和医疗费53182.01元，在执行时予以品除;
三、被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司支付的第二次鉴定费3400元，原告承担700元，被告奉节县永安镇环境卫生管理所承担700元，被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司承担2000元，在执行时予以品除;
四、被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司应赔偿给原告的123945.16元，被告奉节县永安镇环境卫生管理所应赔偿原告的17300.57元，在品除被告奉节县永安镇环境卫生管理所已垫付的10000元、医疗费53182.01元和应承担的诉讼费510.5元和原、被告各自应承担的第二次鉴定费用后，被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司直接支付原告田荆良77874.22元，被告中国平安财产保险股份有限公司奉节支公司直接支付被告奉节县永安镇环境卫生管理所44670.94元。此款限本判决生效后10日内履行;
五、驳回原告田荆良其它诉讼请求。
如果未按判决书规定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1021元，减半收取510.5元（原告已预交），由被告奉节县永安镇环境卫生管理所负担，被告已在案款中直付原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。同时，按照上诉标的提交上诉案件诉讼费，递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交诉讼费又不提交缓交申请的，按自动撤回上诉处理。
双方当事人在法定上诉期内未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力。在本判决发生法律效力后，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决生效后，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期限为两年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起算。
审判员 何玉华
二〇一四年一月十五日
书记员 李美淼