江西省永丰县人民法院刑 事 判 决 书（2014）永刑初字第84号公诉机关江西省永丰县人民检察院。被告人肖某甲，2014年3月23日因本案被永丰县森林公安局取保候审。永丰县人民检察院以永检公诉刑诉（2013）第72号起诉书指控被告人肖某甲犯失火罪，于2014年7月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。永丰县人民检察院指派检察员周春红出庭支持公诉，被告人肖某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。永丰县人民检察院指控，2014年2月3日（正月初四）10时许，被告人肖某甲叫上儿子肖某乙、肖某丙一起，从家中出发，携带锄头、编织袋、筛子等至淘金坑“土里背”的“山岭窝”挖取年前烧好的火屎即木炭。挖开土坑后，肖某丙将火屎取出，肖某乙用筛子筛，肖某甲则将火屎装入编织袋中。肖某甲发现编织袋不够用，决定先挑一担火屎回家，同时拿取编织袋。行至“土里背”农田边时，肖某甲感觉到脚碰到后方的编织袋时有点热，回头一看，发现是复燃的火屎将编织袋烧了个洞且有火屎掉出来。肖某甲赶紧将两袋火屎扔进农田边水沟里。肖某甲再回头一看，发现刚经过的山路上已经着火了，无法扑灭，赶紧叫来正在山上的儿子肖某乙、肖某丙前来扑火，但火已迅速蔓延，引发火灾。经鉴定，该起火灾过火有林地面积181亩，经济损失477116元。上述事实，公诉机关提供了相关证据予以证实，指控被告人肖某甲犯失火罪，依法应予以惩处。被告人肖某甲辩称就起诉书指控的犯罪事实不持异议。经审理查明，“土里背”山场位于龙冈畲族乡芭溪村淘金坑自然村东北方向约一公里处，山上主要植被为油茶林，部分为杉树混杂的荒山林，山林权属为该村村民谢某甲、谢某乙等人的责任山。2013年底，被告人肖某甲在“土里背”山场的上边“山岭窝”挖了一个土坑并用木材烧制了“火屎”。2014年2月3日10时许，被告人肖某甲担心近几天可能会下雨，便叫上儿子肖某乙、肖某丙一起，从家中出发，携带锄头、编织袋、筛子等至淘金坑“土里背”的“山岭窝”挖取年前烧制好的火屎即木炭。挖开土坑后，肖某丙将火屎取出，肖某乙用筛子筛去灰烬等除却物，肖某甲则将筛好的火屎装入编织袋中。肖某甲发现编织袋不够用，决定先挑一担火屎回家，同时拿些编织袋再来装取。行至“土里背”农田边时，肖某甲感觉到脚碰到后方的编织袋时有点热，回头一看，发现是后面的一袋火屎将编织袋烧了个洞且有火屎从洞中掉落地上。肖某甲赶紧将两袋火屎放在水沟旁并用水浇灭。再回头一看，发现刚经过的山路上的山场已经着火了，因火势过大无法扑灭，其赶紧叫来正在山上的儿子肖某乙、肖某丙前来扑火，但火势已迅速蔓延，导致引发森林火灾。肖某丙跑回家中通知村民山场已失火，请求村民去扑火，同日22时许，山场上的火势被扑灭。经鉴定，该起火灾过火有林地面积181亩，无受害林木蓄积，经济损失477116元。2014年2月4日，被告人肖某甲在接受公安机关的询问时，就主动供述了其犯罪行为。3月12日，被传唤后归案。至今，被告人肖某甲仅赔偿了部分被害方的经济损失并取得其谅解。上述事实，有经庭审查证属实的下列证据予以证实：1、物证：火屎、编织袋的摄影照片，证实火屎装入编织袋里，且有一编织袋的下部附近的侧边有一洞口，火屎可从中掉下来。2、书证：林权证、归案情况说明、无前科证明、常住人口登记表，证实被毁山场的林木种类及所有权人，肖某甲在公安机关立案后被传唤归案，案发前其无犯罪记录，其已年满18周岁，达到应负完全刑事责任年龄。3、证人证言：证人肖某乙、肖某丙证言证实，2014年2月3日上午，肖某甲叫上其一同来到淘金坑“土里背”的“山岭窝”挖取年前烧制好的火屎即木炭，肖某丙将火屎取出，肖某乙用筛子筛去灰烬等除却物，肖某甲则将筛好的火屎装入编织袋中。肖某甲发现编织袋不够用，决定先挑一担火屎回家，同时拿些编织袋再来装取。不久后，肖某甲跑过来说山上失火了，快去扑火。因火势很大，肖某丙跑回家中请人来扑火，火灾于当晚10时许被扑灭。证人谢某某证言证实2月3日中午12时许，其在家接到淘金坑“土里背”山场失火的电话，为此，即刻组织村民上山扑火，之后，其知道是肖某甲担火屎回家的路上，因火屎掉落而引发的森林火灾。证人肖某丁、肖某戊证言证实其知道是肖某甲等人上山取火屎引发的森林火灾，但具体是谁引发的不清楚，其到案发现场扑火，当晚10时许被扑灭。证人肖某己的证言证实，2014年2月3日中午12时许，肖某丙到村里叫人去山场扑火，肖某己告知其儿子是肖某乙一家人失火了，要其快去扑火，但其不知山场失火是何人引发的。证人肖某庚的证言证实案发的当晚，其开车送乡里扑火人员去现场扑火，不知是由何人引发的，与肖某甲一家人没有亲属关系，且案发当晚并未与其交谈。4、被害人的陈述：被害人谢某乙、谢某甲、丁某某、张某某、谢某甲、谢某乙、张某某的陈述证实因山场失火，已造成被害方林木资源不同程度受损，而肖某甲至今仅赔偿了部分被害人的经济损失。5、被告人肖某甲的供述和辩解：证实在2014年2月3日上午10时许，被告人肖某甲叫上其儿子肖某乙、肖某丙一同来到淘金坑“土里背”的“山岭窝”挖取年前烧制好的火屎即木炭，并携带了锄头、编织袋、筛子等工具，肖某丙挖开土坑并取出“火屎”，肖某乙则用筛子除去“火屎”的灰烬，肖某甲则用编织袋装进“火屎”。因之前所携带的编织袋不够，肖某甲则先挑一担“火屎”回家，同时另带一些编织袋来。途径“土里背”山场附近的农田边时，肖某甲感觉后面一编织袋撞到脚上时有点热，回头一看，发现编织袋被复燃的“火屎”烧开一个洞，并有“火屎”掉落。肖将“火屎”放在小溪边并用水浇灭，回头一看来路，山场已起火，赶紧叫来同去的二个儿子来扑火。因火势过大，肖某丙则回家请人来扑火，大火于当晚10时许扑灭。3月12日，被公安机关传唤后归案。6、鉴定意见：永林案鉴[2014]011号鉴定意见书，证实2014年2月3日，淘金坑“土里背”山场过火有林地面积181.0亩，无受害林木蓄积，火灾经济损失额为477116元。7、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录：现场勘查笔录、现场示意图、刑事摄影照片证实火灾现场的地形，火灾起火点、四至界址，过火山场的主要植被及过火后植被的现状情况等。8、谅解书：证实部分被害人对被告人肖某甲的行为给予了谅解。本院认为，被告人肖某甲因疏忽大意，未确保火屎完全冷却的情况下，在挑运火屎回家过程中，留有余热的火屎烧破编织袋并掉落于山上，引燃杂草导致森林火灾，过火有林地面积181亩，经济损失额477116元，其行为已触犯刑律，构成失火罪，依法应予惩处。公诉机关指控罪名成立。被告人肖某甲的犯罪行为已造成多位被害人的经济林遭受经济损失，却仅赔偿了部分被害人的经济损失并取得其谅解，悔罪态度不好，可酌情从重处罚。本案未受偿的被害人因被告人肖某甲的犯罪行为导致其物质遭受损失的，可另行提起民事诉讼。鉴于被告人肖某甲能如实供述犯罪事实，认罪态度较好，可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款、第四十五条之规定，判决如下：被告人肖某甲犯失火罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月9日起至2015年3月8日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省吉安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  陈正勇人民陪审员  李长根人民陪审员  高素莲二〇一四年八月二十六日书 记 员  王淑婷附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第一百一十五条放火、决水、爆炸以及投放毒害性、放射性、传染病病原体等物质或者以其他危险方法致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。过失犯前款罪的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑或者拘役。