辽宁省锦州市太和区人民法院民 事 判 决 书（2015）开民初字第00220号原告李恒（反诉被告），男，1994年2月7日生，满族，焊工，住凌海市。委托代理人滕英才，锦州市七星法律服务所法律工作者。被告朱宝金（反诉原告），男，1963年12月10日生，汉族，个体，，住锦州市。委托代理人赵本国，辽宁融基律师事务所律师。原告李恒诉被告朱宝金健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，被告朱宝金提出反诉，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。原告（反诉被告）李恒，被告（反诉原告）朱宝金到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李恒诉称，原被告平时没有接触，只是一般关系。2014年12月21日下午二时许，在锦州经济技术开发区兴旺小区大胖烧烤店装修房时，原告正在按装修老板的安排加工楼梯白钢扶手，此时被告过来让原告�手中活停下来，并责令其用铁管改焊桌子，对被告的这一要求，原告没有同意，因此双方发生口角，被告辱骂并动手打了原告，原告则用手中干活用的水平尺进行阻挡，在双方从楼梯上撕扯到楼下时，被告又用手打了原告右眼眶和鼻子（当即出血），造成原告当日住院治疗，医院诊断为面部外伤。故起诉，请求法院判令被告赔偿原告各项经济损失10569.25元。被告朱宝金辩称，发生冲突这件事情予以确认，不是被告辱骂打了原告，这个事实不认可。反诉原告朱宝金诉称，2014年12月21日14时许，在锦州经济技术开发区兴旺小区大胖烧烤店装修房屋时，被反诉人与反诉人发生口角并发生撕扯，造成反诉人受伤住院16天，对反诉人造成的各项经济损失达7249.52元，此事经锦州经济技术开发区公安分局王家窝棚派出所处理，派出所对被反诉人依法作出罚款200元的治安处罚决定�综上反诉人认为，被反诉人的行为已构成侵权，因其侵权行为给反诉人造成的损失理应予以偿还。故请求法院判令被反诉人赔偿反诉人各项经济损失7249.52元。反诉被告李恒辩称，不同意赔偿反诉人的请求数额。反诉人所述2014年12月21日李恒受老板的委托加工楼梯的白钢扶手，反诉人对被反诉人说不让他干这个活，是反诉人的行为造成的并引发的口角，是出于正常防卫，反诉人后来追被反诉人，打的满脸是血，反诉人过错在先，口角辱骂在先，动手也在先，反诉人要求的赔偿数额没有事实和法律依据。经审理查明，朱宝金承包锦州经济技术开发区大胖烧烤门市房的装修工程，其中的铁艺部分由小高铁艺加工部负责施工。2014年12月21日14时许，小高铁艺的工作人员李恒等三人在现场楼梯上进行施工，朱宝金午餐喝酒之后来到现场，因为对装修工程不满口出脏话，骂了句小高铁艺的工作人员，后与李恒口角，争吵中上前抓住李恒的衣服，同时用手打在李恒的头部、面部等部位，并向楼梯下拽李恒，李恒随手拿起了干活用的工具水平尺打在朱宝金的手部等部位，双方互相撕扯，后被现场的其他人员拉开。此事件发生后，李恒被送至锦州经济技术开发区人民医院住院治疗，被诊断为头面部外伤、外伤后反应，2015年1月19日出院，出院诊断记载“出院后继续休息治疗一周”，此间支付医疗费3716.14元，住院期间二级护理，护理人员为其妻子李晓苓。此事件发生后次日，朱宝金被送至锦州经济技术开发区人民医院住院治疗，被诊断为头面部外伤、颈部外伤、左手外伤，2015年1月6日出院，此间支付医疗费2670.70元，住院期间二级护理，护理人员为其妻子王静或其子朱宏。另查，2015年1月12日锦州市公安局经济技术开发区分局，因此案分别作出锦公（开）行罚决字（2015）第24号行政处罚决定书和锦公（开）行罚决字（2015）第25号行政处罚决定书，给予被告朱宝金罚款300元的行政处罚，给予李恒罚款200元的行政处罚。又查，李恒的护理人员李晓苓在小高铁艺加工部食堂做饭，月薪2000元。再查，朱宝金经营锦州经济技术开发区宝金五金建材商店，其护理人王静经营锦州经济技术开发区安泰装饰五金建材水暖商店。认定上述事实有原告李恒提交的下列证据予以证明：锦州经济技术开发区住院病志及费用明细清单各1份，诊断证明书1份，医疗费收据2张，锦州经济技术开发区小高铁艺加工部证明2份，复印费收据1份，锦公（开）行罚决字（2015）第24号行政处罚决定书；认定上述事实有反诉原告朱宝金提交的下列证据予以证明：锦州经济技术开发区住院病志1份，医疗费收据3张，护理人员王静的个体工商营业�照1份，锦公（开）行罚决字（2015）第25号行政处罚决定书；认定上述事实有本院依被告朱宝金申请调取的锦州市公安局王家窝铺派出所的公安行政案件卷宗中的询问朱宝金、李恒笔录、询问证人刘明、周乙博、李国辉、金学勇笔录、均经过庭审质证和本院审查，可以采信。本院认为，公民的身体健康权受法律保护。李恒和朱宝金因琐事发生口角并厮打，此事件的发生，系因朱宝金酒后的一句脏话所引发，两人互相厮打亦是朱宝金动手在先，因此，朱宝金对此事件的起因以及双方受伤的后果存在主要过错，朱宝金应承担70%的责任，李恒在本起事件中没有采取克制态度致使矛盾升级亦存在过错，应承担30%的责任。关于李恒主张的医疗费用一节，其提供的医疗费用单据符合法律规定，应当予以确认；李恒主张的住院伙食补助费计算标准符合法律规定，应予支持；李恒�张的误工费一节，其确系从事装修行业的工作人员，且因为住院没有收入，故李恒主张的按《辽宁省2014年度道路交通事故损害赔偿有关数据》中居民服务业标准计算误工费符合法律规定，应予支持，误工天数结合病志和诊断书记载计算36天；李恒主张的护理费一节，应根据护理人员的收入状况确定，原告提供证据证明的护理人员的收入状况低于《辽宁省2014年度道路交通事故损害赔偿有关数据》中护理行业相关标准，故李恒的主张应予支持，护理天数结合病志记载的住院天数计算护理费；李恒主张的复印费，其提供的证据上仅1张能体现系复印病志支付了12元，其他票据无法证明和本案的关联性，故支持复印费12元。关于朱宝金主张的医疗费用一节，医疗费用单据符合法律规定，应当予以确认；朱宝金主张的住院伙食补助费计算标准符合法律规定，应予支持；朱宝金主张的误工费一节，从其提供的证据体现朱宝金有固定收入，但其无证据证明因住院减少的收入金额，故朱宝金主张的误工费本院不予支持；朱宝金主张的护理费一节，亦应根据护理人员的收入状况确定，朱宝金亦未提供相应证据证明护理人员因从事护理工作减少收入的具体数额，但结合病志记载考虑到朱宝金确需护理人员，故参照《辽宁省2014年度道路交通事故损害赔偿有关数据》中居民服务业标准，结合病志记载的护理天数计算护理费；朱宝金主张交通费一节，其并未提交相关证据，但考虑到原告治疗的医院与原告住所的距离等因素，酌情支持其入院和出院的交通费用30元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条，第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告朱宝金于本判决生效后10日内一次性赔偿原告李恒医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、复印费共计人民币7394.21元（计算方式附后）。二、反诉被告李恒于本判决生效后10日内一次性赔偿反诉原告朱宝金医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费共计人民币1510.42元（计算方式附后）。三、驳回原告李恒和反诉原告朱宝金的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费500元，邮寄费80元，共计580元已由李恒预交，反诉案件受理费250元，邮寄费80元，共计330元，已由朱宝金预交，总计910元，由李恒承担273元，朱宝金承担637元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于辽宁省锦州市中�人民法院。审 判 长  张雪冬审 判 员  李 俐人民陪审员  王海欢二〇一五年四月二十日书 记 员  田苗苗李恒损失明细表医疗费：3261.14＋455=3716.14住院伙食补助费：50×29=1450误工费：34995÷365×（29＋7）=3451.68护理费：2000÷30×29=1933.33复印费：12合计：10563.15朱宝金损失明细表医疗费：537＋2130.70＋3=2670.70住院伙食补助费：50×16=800护理费：34995÷365×16=1534.02交通费：30合计：5034.72朱宝金赔偿李恒的费用：10563.15×70%=7394.21李恒赔偿朱宝金的费用：5034.72×30%=1510.42附本判决依据的法律法规《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗�、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。