黑龙江省延寿县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）延民初字第195号
原告陈桂芬（公民身份号码×××），原延寿县依美格服装店个体业主，住黑龙江省延寿县。
被告徐福泉（公民身份号码×××），住黑龙江省延寿县。
原告陈桂芬与被告徐福泉健康权纠纷一案，本院于2015年1月23日立案受理后，依法组成合议庭，于2015年4月16日公开开庭进行了审理。原告陈桂芬及被告徐福泉到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告陈桂芬诉称：2014年6月29日，陈桂芬与徐福泉因房屋租赁问题发生口角，争吵过程中徐福泉将陈桂芬推到在地，造成陈桂芬受伤，并将陈桂芬服装店内部分物品损坏。陈桂芬住院治疗9天，支付医疗费3980元。陈桂芬出院后，双方就赔偿问题未达成协议，故陈桂芬诉至法院，请求判令：1.徐福泉赔偿陈桂芬医疗费3980元，伙食补助费450元（50元／天×9天），误工费1080元（120元／天×9天），交通费200元，财产损失1000元，合计6710元；2.诉讼费由徐福泉承担。
庭审中，原告陈桂芬变更诉讼请求，将医疗费调整为2747元，增加一项护理费1233元（137元／天×9天）。
被告徐福泉辩称：事发当天，徐福泉与陈桂芬没有身体接触，徐福泉没有推陈桂芬，不同意赔偿陈桂芬的损失。
在本院开庭审理过程中，原、被告为证明其主张的事实成立，举示了证据，并且原、被告发表了质证意见。
原告举示证据情况如下：
证据A1.延寿县人民医院住院费票据1张、门诊费票据8张。拟证明原告支付医疗费4214.20元。
证据A2.延寿县人民医院住院病案及诊断书各1份。拟证明原告护理级别及伤情和住院天数。
证据A3.标牌价为799元塔她牌纱布短袖女裙1件。拟证明被告将该裙子损坏，该裙子进货价为450元。
证据A4.常住人口登记卡3份。拟证明赵焕志系原告丈夫，原告住院期间由赵焕志护理，赵焕志住黑龙江省延寿县延寿镇胜利街，系黑龙江省城镇居民。
证据A5.2014年6月29日下午3：00-4：00视听资料光盘1张。内容为：“2014年6月29日，徐福泉和宋振涵与陈桂芬争吵，徐福泉向徐桂芬经营的服装店橱窗内踢了一下。之后陈桂芬站在橱窗内与徐福泉争吵，徐福泉将陈桂芬推倒”。拟证明被告将原告推倒，并将原告物品损坏。
证据A6.匹克集团器材配备表1份。拟证明被告损坏的全身模特为450元。
被告举示证据情况如下：
B1.黑龙江省龙江司法鉴定所司法鉴定意见书1份及鉴定费收据2张。拟证明原告在延寿县人民医院住院治疗期间，使用的小牛血去蛋白提取物属于不合理用药。被告支付鉴定费630元。
本院调取编号为×××的延寿县公安局行政案件卷宗一册，并当庭举示下列证据：
证据C1.延寿县公安局于2014年7月22日作出的延公（城南）行罚字（2014）597号行政处罚决定书1份。证实：2014年6月29日15时许，在延寿县延寿镇永达商场楼下依美格服装店内，因出租房屋一事徐福泉和陈桂芬发生争吵，徐福泉将陈桂芬推到，造成陈桂芬受伤住院治疗。延寿县公安局决定对违法行为人徐福泉行政拘留五日并处罚款二百元。
证据C2.延寿县公安局城南派出所于2014年7月14日对徐福泉的询问笔录1份。徐福泉称：徐福泉与其母亲宋振涵因依美格服装店房屋出租问题，和陈桂芬产生口角并争吵，徐福泉没有打陈桂芬。
证据C3.延寿县公安局城南派出所于2014年6月30日对陈桂芬的询问笔录1份。陈桂芬称：2014年6月29日15点多，徐福泉与其母亲宋振涵因依美格服装店房屋出租问题，和陈桂芬产生口角并争吵。徐福泉将陈桂芬推到，并用脚踢陈桂芬腿部。之后徐福泉和宋振涵就走了。
证据C4.延寿县公安局城南派出所于2014年6月30日对赵艳芳的询问笔录1份。赵艳芳称：2014年6月29日下午，陈桂芬与徐福泉因为出租房屋的事情发生争吵。徐福泉将陈桂芬依美格服装店里的模特踢倒了，还将陈桂芬推倒，然后徐福泉就走了。
证据C5.延寿县公安局城南派出所于2014年7月2日对王春华的询问笔录1份。王春华称：2014年6月29日下午，陈桂芬与徐福泉因为出租房屋的事情发生争吵。徐福泉将陈桂芬依美格服装店里的模特踢倒了，还将陈桂芬推倒，然后徐福泉就走了。当时模特坏了，模特身上的衣服也磕了一个小口。
证据C6.延寿县公安局城南派出所于2014年7月9日对宋振涵的询问笔录1份。宋振涵称：2014年6月29日下午3点左右，徐福泉与其母亲宋振涵因依美格服装店房屋出租问题，和陈桂芬产生口角并争吵。陈桂芬自己躺在橱窗玻璃前面，之后徐福泉与其母亲宋振涵就走了。
被告对原告举示的证据质证认为：对原告举示的证据均有异议，被告没有打原告也没有损坏原告的财物，不同意赔偿原告的各项损失。
原告对被告举示的证据质证认为：对被告举示的证据B1有异议，原告住院治疗系延寿县人民医院对原告用药，用药不合理与原告自身无关。
原告对本院调取的证据质证认为：对本院调取的证据C2有异议，被告证实内容不属实，是被告将原告推倒了；对本院调取的证据C6有异议，宋振涵证实的内容不属实，被告打了原告，将原告推倒；对本院调取的其他证据原告均无异议。
被告对本院调取的证据质证认为：对本院调取的证据C1有异议，公安机关对被告的处罚过重，且证据不足；对本院调取的证据C3、C4、C5有异议，被告没有打原告也未损坏原告的财物；对本院调取的其他证据均无异议。
本院确认：原、被告举示的证据及本院调取的证据均与本案具有关联，本院根据证据的真实性及合法性，对上述证据材料予以综合考虑，并对上述证据的有效部分予以采信。
本院经审理查明：陈桂芬系黑龙江省延寿县城镇居民，原延寿县依美格服装店个体业主。2014年6月29日15时许，徐福泉因出租房屋一事与陈桂芬发生争吵。徐福泉先在陈桂芬经营的服装店橱窗内踢了一下，然后将陈桂芬推到，致使陈桂芬受伤。同日，陈桂芬在延寿县人民医院住院治疗8天；支付门诊费364元、住院费3850.20元（其中小牛血蛋白提取物药品费用2223.93元）；诊断为：头部、腰部及右小腿部软组织挫伤，双耳慢性中耳炎、鼓膜陈旧性穿孔；护理级别为二级，护理人员为陈桂芬丈夫赵焕志，城镇居民。2014年7月22日，延寿县公安局作出的延公（城南）行罚字（2014）597号行政处罚决定书，对违法行为人徐福泉行政拘留五日并处罚款二百元。2015年3月24日，黑龙江省龙江司法鉴定所作出龙江司法鉴定所（2015）临鉴字第34号司法鉴定意见书，认为陈桂芬头部、腰部及右小腿软组织挫伤，小牛血蛋白提取物属不合理用药。徐福泉支付鉴定费630元。
上述事实有延寿县人民医院住院病案、住院及门诊医疗费票据、诊断书；赵焕志常住人口登记卡；塔她牌纱布短袖女裙；视听资料光盘；黑龙江省龙江司法鉴定所司法鉴定意见书及鉴定费收据；延寿县公安局于2014年7月22日作出的延公（城南）行罚字（2014）597号行政处罚决定书；陈桂芬、徐福泉、赵艳芳、王春华、宋振涵的询问笔录及原、被告当庭陈述予以证实，足以认定。
本院认为，公民的健康权受法律保护。被告徐福泉因出租房屋一事与原告陈桂芬发生争吵，被告徐福泉将原告陈桂芬推倒，致使原告陈桂芬受伤。被告徐福泉对于原告陈桂芬所造成的损害应当承担赔偿责任。
原告陈桂芬在延寿县人民医院住院治疗8天，支付门诊费364元，属合理支出，本院予以支持。原告支付住院费3850.20元，其中小牛血蛋白提取物2223.93元，经黑龙江省龙江司法鉴定所作出龙江司法鉴定所（2015）临鉴字第34号司法鉴定意见书认为，陈桂芬头部、腰部及右小腿软组织挫伤，小牛血蛋白提取物属不合理用药，故原告陈桂芬主张的医疗费中，不合理的用药部分，本院不予支持。
原告陈桂芬主张误工费1080元。因原告陈桂芬为城镇户口，延寿县依美格服装店个体业主，参照2013年黑龙江省居民服务和其他服务业平均工资49320元／年（137元／天），原告陈桂芬的误工费主张不超出法律规定，本院予以支持。
原告陈桂芬实际住院治疗8天，住院期间由其丈夫赵焕志护理。赵焕志为城镇居民，参照2013年黑龙江省居民服务和其他服务业平均工资49320元／年（137元／天），原告陈桂芬护理费应为1096元（137元／天×8天），其超出主张部分不予支持。
原告陈桂芬主张伙食补助费450元（50元／天×9天），因原告陈桂芬实际住院8天，参照黑龙江省省直机关工作人员出差伙食补助标准，原告陈桂芬的伙食补助费为400元（50元／天×8天）。
原告陈桂芬主张交通费200元。因原告陈桂芬未能举示证据加以证明，亦未说明实际的交通费支出情况，故本院对原告陈桂芬的该项主张不予支持。
原告陈桂芬主张财产损失1000元，并举示标牌价为799元塔她牌纱布短袖女裙及匹克集团器材配备表证明。该两份证据不足以证明原告陈桂芬的实际财产损失情况，故本院对原告陈桂芬该项主张不予支持。
综上，原告陈桂芬的医疗费为1990.27元、误工费为1080元、护理费为1096元、伙食补助费为400元，合计4566.27元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告徐福泉于本判决生效之日赔偿原告陈桂芬医疗费1990.27元、误工费1080元、护理费1096元、伙食补助费400元，合计4566.27元；
二、驳回原告陈桂芬的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元，由被告徐福泉承担；鉴定费630元，由原告陈桂芬承担。
如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于哈尔滨市中级人民法院。
审 判 长 张绍春
代理审判员 师圣博
人民陪审员 刘春红
二〇一五年五月七日
书 记 员 冯 旭