江西省高安市人民法院刑 事 判 决 书（2015）高刑初字第156号公诉机关高安市人民检察院。被告人宋某某，男，汉族，江西省高安市人，家住高安市。2015年1月30日因涉嫌犯故意伤害罪被高安市公安局刑事拘留，同年2月13日被依法取保候审。2016年1月4日因犯赌博罪被江西省樟树市人民法院判处有期徒刑八个月。经本院决定，于2016年3月2日被依法逮捕。现羁押于高安市看守所。高安市人民检察院以高检公诉刑诉（2015）135号《起诉书》指控被告人宋某某犯故意伤害罪，于2015年5月7日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。高安市人民检察院指派检察员龙志勇出庭支持公诉，被告人宋某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。高安市人民检察院指控：2015年1月28日，高安市八景镇新农贸市场两水果摊主宋某华、胡某珍因争抢水果生意发生争执。29日下午16时30分许，双方因此事再起纠纷，宋某华打电话叫其儿子宋某某过来帮忙，被告人宋某某立即叫来卢某辉等四人赶到现场。宋某华见儿子到场，用手指指了一下邬某兵和杜某全（二人为胡某珍女儿的同事），被告人宋某某先动手对邬某兵拳打脚踢，此时雷某锋一方的亲戚也到了现场，双方就开始相互殴打。在殴打过程中被告人宋某某不顾他人劝阻，趁乱用一块木板用力击打雷某锋头部，导致雷某锋被打倒在地。雷某津见父亲被打晕，赶忙将被告人宋某某拉开，宋某某才停止了打雷某峰。宋某正见雷某锋倒地，又上前殴打了雷某锋背部两拳。后雷某锋被送往高安市人民医院治疗，经诊断发现其右脚踝关节骨折。经高安市公安司法鉴定中心鉴定，雷某锋的伤情为轻伤二级，雷某文、程某涛、程某华、鄢某华、毛某鑫、宋某华、宋某正等人的伤情为轻微伤。针对上述指控，高安市人民检察院向法庭提供了相应的证据，认为被告人宋某某随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一项规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。提请法庭依法判处。被告人宋某某对公诉机关的指控没有提出异议。经审理查明：2015年1月28日，高安市八景镇新农贸市场两水果摊主宋某华、胡某珍因争抢水果生意发生争执。29日下午16时30分许，双方因此事再起纠纷，宋某华打电话叫其子被告人宋某某过来帮忙，被告人宋某某立即叫来卢某辉等四人赶到现场。宋某华见儿子到场，用手指指了一下邬某兵和杜某全（二人为胡某珍女儿的同事），被告人宋某某先动手对邬某兵拳打脚踢，此时雷某锋一方的亲戚也到了现场，双方就开始相互殴打。在殴打过程中，被告人宋某某不顾他人劝阻，趁乱用一块木板用力打击雷某锋头部，导致雷某锋被打倒在地。雷某津见父亲被打晕，赶忙将被告人宋某某拉开，被告人宋某某才停止打雷某锋。宋某正见雷某锋倒地，又上前打了雷某锋背部两拳。之后，雷某锋被送往高安市人民医院治疗，经医生诊断为右脚踝关节骨折。后经高安市公安司法鉴定中心（2015）临鉴字第084号、77号、78号、79号、80号、81号、82号、83号《临床法医学鉴定书》鉴定，雷某锋的损伤程度为轻伤二级，宋某正、雷某文、程某涛、宋某华、程某华、毛某鑫、鄢某华七人的伤情为轻微伤。在本案审理期间，受害人雷某峰提出了附带民事诉讼，要求被告人宋某某赔偿其各项损失共计人民币87715.50元。2016年2月26日，被告人宋某某赔偿了受害人80000元，受害人雷某峰对被告人宋某某表示了谅解，并撤回了附带的民事诉讼。以上事实，有公诉机关提供的，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、被告人宋某某的供述证实：2015年1月29日下午16时30分左右，他接到他爸的电话说在新农贸市场跟别人打架、叫他赶紧过去帮忙。于是他就叫了在一起上网的“敖子”、卢某辉等四个朋友到了现场，看见他爸、他叔嘴里都有血，他爸指着前面两个年轻人，他马上过去抓那个个子比较矮的，那人跑了，他就抓住旁边的那个年轻人，把他推倒在旁边卖冻米糖的摊位上对他拳打脚踢了一顿，卢某辉也过去踢了那人一脚、打了几拳。后发现他爸、他叔在被卖水果的雷某峰和另一个人手拿木方料打，就放过那人跳起来用拳头打雷某峰头部、背部，他从对方一个不认识的人手中抢了一根方料（约四五十公分长、七八公分宽、厚三四公分）过去往雷某峰头砸了一下，他要再打时，被雷某峰女儿拉开了，他叔见雷某峰躺在地上，过去踢了一脚，打了几拳。之后被拉开了。当时场面比较乱，只看到卢某辉动手打了人，“敖子”一直在车上没下来，同去的另外两人有没有动手他不清楚。他爸、他叔与雷某峰之前一直有矛盾，这次相骂打架他也不知道具体是什么原因。2、受害人雷某峰的陈述证实：2015年1月2日下午他老婆一个人在水果摊上，宋某华不知道因为什么事和他老婆吵了起来，还说要把他们的水果摊抄掉。他实在听不下去，就从农贸市场卖鱼的地方过去，宋某华冲过来要打他，之后他们相互推搡了几下被人拉开。宋某华就打电话叫人，没过多久其儿子宋某某就来了，一来就不分青红皂白乱打人，场面就开始混乱了，他也参与其中，他头上被宋某某用一块木板拍了一下，他就立马晕在地上。大概5分钟左右他爬起来，又被别人打了几下。之后双方看见警察来了就停手了。他看了一下监控视频，他倒地之后只有宋某某和宋某正动手打了他。3、证人宋某正的证言证实：那天他看到宋某某用木板将雷某峰击倒，之后他上去对雷某峰踢了一脚、打了两拳。4、证人席某群的证言证实：她在八景新农贸市场卖水果，她来报案。今天（2015年1月29日）下午16时30分许，农贸市场有两个的摊主不知道为什么在打架，她害怕伤到自己的摊子，她是通过视频看到的，姓宋的两兄弟以及儿子，对方姓雷的，其亲戚都在旁边拖架。姓宋的儿子一过来就抓着姓雷的用拳头打，双方的人有的手里拿了木棍。姓雷的被打到在地，谁打的她不知道。双方都受了伤，表面看不出什么伤情。5、证人胡某珍的证言证实：她是雷某峰妻子。她和宋某华之前就一直有些小矛盾。昨天（2015年1月28日）下午因为聊天说到以前在她摊位前捡钱的事，她和宋某华及其妻子廖某梅吵了架。今天下午她在八景新农贸市场水果摊上卖水果，宋某华和弟弟宋某正在她斜对面收完自己的水果摊，来到她摊前说：你去叫人来，今天我要把你的水果摊铲平。她就问他想干什么？宋某正从她摊上拿起一个苹果丢到地上，宋某华朝她嘴巴打了一拳，她用手抓了宋某华的脸。她老公刚好回到水果摊，她老公就和他们吵起来。大概过了十五分钟，她看到宋某华儿子宋某某带了六七个年轻男子过来，宋某某朝以前在她这里买水果的客户拳打脚踢，她老公冲过去，宋某华、宋某正、宋某某就打她老公，她就在旁边捡了一根约两米长宽十厘米的木棍朝宋某正头部打去，打了一下就断成两截，宋某某手拿木棍将她老公打倒在地。她从地上捡了一根长1.6米宽4厘米的木棍朝宋某正头部打了两下，木棍打成两截。宋某华的姐姐宋某英用手抓破了她女儿雷某雯的头和脸，她和她妹胡某珍看到后就想去帮雷某雯，宋某华姐夫席某如就用拳头打她和胡某珍，接着宋某英拿塑料扫把将她水果摊上的许多水果都打翻在地。后来她看到宋某某带来的一个年轻男子在打她外甥程某涛，她就从自己水果摊上拿了根钩货用的长约40厘米、宽约2厘米的铁棍朝这人头上打了一下。然后派出所的民警来了。6、证人宋某华的证言证实：还是在八景老农贸市场摆摊卖水果时，因为在胡某珍摊位前捡钱的事，她在别人面前说了他一年的坏话。前天（2015年1月28日）上午又因为跟熟客打招呼的事，和他吵架，还用他摊上的苹果砸他，砸了十多个。后他妻子过来将砸坏的苹果用塑料袋装好扔到了胡某珍摊上，胡某珍老公雷某峰当着城管队席某飞的面将那袋苹果扔在地上，还骂人。29日下午4点左右，他去找胡某珍要赔苹果钱，她不肯，他就说“如果不赔就把你摊子摆平”，她说“你有本事就来”。当时他这里只有他弟宋某正、弟媳罗小元，胡某珍摊子还有她丈夫雷某峰、女儿、妹妹、妹夫侄子等六七人，她还打电话叫来了三个男的。于是他电话给儿子宋某某，说自己受人欺负了。宋某某过来看见他们吵架，他就说这胡某珍嘴坏，宋某某就上前打了她，接着双方就打起了群架。当时情况太乱，他也不清楚谁和谁打，他记得他和她老公雷某峰打架，用拳头打了哪没注意；她女儿雷某雯上来帮忙将他衣服撕破，并抓破了他左边鼻部；他姐姐姐夫路过看见也冲过来帮忙。之后被群众拉开了。7、证人程某华的证言证实：那天下午他和妻子胡某珍在农贸市场的店里搞装修，看到有人围攻他姐夫雷某峰，就从地上捡了一块木板（8cm左右宽60cm左右长），把打他姐夫的人用木板拱开了，那人反过来跟他扭打在一起，他用木板拱打其肩部后被他弄倒在地；他起身又过去把打他姐胡某珍的人拱开；接着他又去拱打他儿子的几个人，他身后有人打了他的头就软了一下，手里的木板也被人抢走了，之后他就和儿子离开了现场。他头部起了一个大包。⑻《临床法医学鉴定书》，证实雷某锋的损伤程度为轻伤二级，宋某正、雷某文、程某涛、宋某华、程某华、毛某鑫、鄢某华七人的伤情为轻微伤。⑼收条、谅解书，证实被告人宋某某已赔偿受害人雷某峰的经济损失并取得其谅解。另有受案登记表、办案说明、治安案件复印件、人口信息表、同步录音录像资料等证据证实，足以认定。本院认为，被告人宋某某随意殴打他人，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。被告人宋某某在取保候审期间又犯新罪，应从重处罚；其自愿认罪，且已对被害人作出赔偿并取得其谅解，可酌情从轻处罚。为此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，判决如下：被告人宋某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省宜春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  喻冬林人民陪审员  刘 鹏人民陪审员  黄志权二〇一六年四月二十日书 记 员  姚海霞