江西省宜黄县人民法院刑 事 判 决 书（2016）赣1026刑初1号公诉机关宜黄县人民检察院。被告人陈利辉，绰号“崇仁佬”、“母舅佬”，男，1978年2月27日出生于江西省抚州市崇仁县，汉族，高中文化，无业，家住崇仁县。2009年6月19日因犯盗窃罪被崇仁县人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币6000元，2010年7月15日因犯故意伤害罪被崇仁县人民法院判处有期徒刑四年，2013年1月31日刑满释放。2015年8月27日因涉嫌容留他人吸毒罪被崇仁县公安局刑事拘留，次日因涉嫌贩卖毒品罪被宜黄县公安局刑事拘留，同年9月30日经宜黄县人民检察院批准并由宜黄县公安局执行逮捕。宜黄县人民检察院以宜检公诉刑诉（2015）84号起诉书指控被告人陈利辉犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2016年1月5日向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宜黄县人民检察院指派检察员郑琳出庭支持公诉，被告人陈利辉到庭参加诉讼。2016年4月5日经抚州市中级人民法院批准延长审理期限三个月。本案现已审理终结。宜黄县人民检察院指控：（一）贩卖毒品罪2014年以来，被告人陈利辉通过手机联系，多次将冰毒、麻古（主要成分为甲基苯丙胺）等毒品贩卖给邹某2、肖新明肖某某、章某等吸毒人员。（二）容留他人吸毒罪2015年8月26日，被告人陈利辉在其居住的崇仁县巴山镇抚八线廉租房10栋502房内吸食麻古毒品，并容留周某1、杨某、李某等人一同吸食，当晚崇仁县公安局特巡警大队民警在廉租房内将吸毒人员抓获，现场扣押到3.929克甲基苯丙胺。公诉机关据以指控上述事实的证据有：被告人陈利辉的供述与辩解、证人证言、书证、物证、现场勘查笔录、鉴定意见、视听资料等。据此，公诉机关认为，被告人陈利辉明知是毒品而多次向多人出售，还为他人吸毒提供场所，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款，第三百五十四条之规定，应当以贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪追究其刑事责任。提请依法判处。被告人陈利辉对起诉书指控其犯贩卖毒品罪的罪名有异议，对容留他人吸毒罪没有异议。其辩解是帮他们捎带毒品，并没有从中盈利，其之所以会帮他们捎带毒品是因为要推销打鱼游戏，充值游戏积分会返还利润给陈利辉，其不构成贩卖毒品罪。经审理查明：（一）贩卖毒品罪2014年以来，被告人陈利辉通过手机联系，多次将冰毒、麻古等毒品贩卖给邹某2、肖新明肖某某、章某等人。（二）容留他人吸毒罪2015年8月26日，被告人陈利辉在其居住的崇仁县巴山镇抚八线廉租房10栋502房内吸食麻古毒品，并容留周某1、杨某、李某等人一同吸食，当晚崇仁县公安局特巡警大队民警在廉租房内将陈利辉等人抓获。公安机关从被告人陈利辉租房现场扣押到1个水壶，2根吸管，41粒红色颗粒。经鉴定，该41颗红色颗粒净重3.929克，检出甲基苯丙胺成分。认定上述事实的证据有：1.书证（1）立案决定书（侦查卷1，P1—3）证实：2015年7月1日，宜黄县公安局对陈利辉涉嫌贩卖毒品立案侦查，8月27日，崇仁县公安局对陈利辉涉嫌容留他人吸毒立案侦查。（2）抓捕经过（侦查卷2，P5）证实：2015年8月26日晚，崇仁县郭圩派出所民警在城东廉租房内发现一可疑人员，疑是吸毒人员，经调查该人叫陈利辉，其对吸食毒品犯罪供认不讳，其还因涉嫌贩卖毒品被宜黄公安局列为网上逃犯。（3）手机通话清单（侦查卷2，P98—129）证实：2014年12月至2015年1月期间陈利辉151××××0777手机号与购买毒品相关人员的联系情况。邹某1超、猪头、郑某1华、小平、夏某1俊松、瞧眼、李某1欣怡、纪某志勇、纪某2甫勇、纪某3、甫坚、方某1、春龙、范某1伟、章某1诗雄、邹某2、137××××6625的士与之联系十分密切。（4）刑事判决书、刑满释放人员告知书（侦查卷2，P130—133，补充材料）证实：2009年6月19日陈利辉因盗窃罪被崇仁县人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币6000元，2010年7月15日因故意伤害罪被崇仁县人民法院判处有期徒刑四年，2013年1月31日刑满释放。（5）常住人口信息查询（侦查卷2，P134）证实：被告人陈利辉1978年2月27日出生，以及家庭住址等情况，其已达刑事责任年龄。（6）行政处罚决定书（侦查卷3，P1—7）证实：2015年8月27日，刘某、杨某、陈利辉等7人因在崇仁县巴山镇抚八线廉租房10栋502房吸食毒品被崇仁公安局行政拘留。（7）吸毒成瘾及社区戒毒决定书（侦查卷3，P58—61）证实：杨某、刘某多次吸毒，吸毒成瘾，崇仁县公安局对两人作出社区戒毒决定。2.证人证言（1）证人封某的证言及辨认笔录（侦查卷2，P20—23、82--85）证实：2014年5、6月份，封某经“蠢子”介绍认识“崇仁佬”，之后其到“崇仁佬”手中购买过3次冰毒，一次500元，一次200元，还与“蠢子”等人合买了800元，每次交易“崇仁佬”都会安排的士司机送货，钱也是交给的士司机，拿到的毒品都是用卫生纸包好的。经辨认，封某指认出向其贩卖毒品绰号叫“崇仁佬”的男子就是陈利辉。（2）证人邹某1（绰号“猴子”）的证言及辨认笔录（侦查卷2，P25—28、88--91）证实：邹某1吸食的冰毒是从一个叫“崇仁佬”的人手上购买的，也有人叫他“母舅佬”，是崇仁人，总共买过9-10次左右，最多一次500元，有2克冰毒2个麻果，还买过三百元、五十元、二百元不等，总共大概有2200左右。每次要货都是打他手机，他的手机号码151××××0777，他有时自己开一辆银白色的车送货，并叫“马仔”打的与购货人接触，其开车跟在后面收钱，有时他会叫一辆红色的士车送货，司机是个女的。经辨认，邹某1指认出向其贩卖毒品绰号叫“崇仁佬”的男子就是陈利辉。（3）证人徐某的证言及辨认笔录（侦查卷2，P30—32、79--81）证实：徐某于2015年3月18日在宜黄国际大酒店被公安民警抓获，被抓获时身上携带的毒品是从一个叫“母舅佬”的男子手上购买的，有十个麻果，冰毒5克多点，麻果500元，冰毒500元。经辨认，邹某1指认出向其贩卖毒品绰号叫“母舅佬”的男子就是陈利辉。（4）证人张某的证言及辨认笔录（侦查卷2，P36—37、72--74）证实：2014年11月份，张某在崇仁一宾馆房间内向“崇仁佬”购买了一袋冰毒，“崇仁佬”没收钱。经辨认，张某指认出绰号叫“崇仁佬”的男子就是陈利辉。（5）证人许某的证言（侦查卷2，P38—39）证实：2015年3月6日及7日晚，许某通过“辉仔”在一崇仁人手上买过两次冰毒，这名崇仁人经常会开一辆银白色尼桑小汽车。（6）证人肖某（绰号“猪头”）的证言及辨认笔录（侦查卷2，P41—43、75--78）证实：肖某从“崇仁佬”手上购买过三次冰毒，每次都大概有十来克冰毒，总共花了1600余元。每次都用其手机132××××8333和他联系，他的电话号尾数0777。经辨认，肖某指认出向其贩卖毒品绰号叫“崇仁佬”的男子就是陈利辉。（7）证人章某的证言及辨认笔录（侦查卷2，P45—48、68--71）证实：章某从“崇仁佬”手上购买过两次冰毒和麻果，其中一次是在快过年时买的，都是打“崇仁佬”手机号151××××0777要货，一次是转账350元到周某2187××××1100手机支付宝上，一次是转账500元至户名为陈利辉的建行卡上，毒品都是用卫生纸包好由的士司机送来，其中一名的士司机是女的，卷发，40来岁，崇仁口音。经辨认，章某指认出向其贩卖毒品绰号叫“崇仁佬”的男子就是陈利辉。（8）证人邹某2（绰号“辉仔”）的证言及辨认笔录（侦查卷2，P50—52、90--93）证实：2014年11月至2015年正月期间，邹某2在“崇仁佬”手上买过六七次冰毒，给了700元左右现金，都是打其手机号151××××0777要货，“崇仁佬”有时会开银色尼桑车送货，有时会打的送货。经辨认，邹某2指认出向其贩卖毒品绰号叫“崇仁佬”的男子就是陈利辉。（9）证人郭某的证言（侦查卷2，P53—59）证实：2013年1月份左右，郭某就看见过“母舅佬”送毒品到宾馆里卖，2014年冬至那天，郭某在崇仁用50元从“母舅佬”手中买了2克左右冰毒。郭某还听说崇仁很多吸毒的都在“母舅佬”那里买毒品。（10）证人朱某（的士司机）的证言（侦查卷2，P61—63）证实：朱某手机号为137××××6625，“母舅佬”曾打电话叫其送一包用胶布包好的烟盒子来宜黄给一名男子。（11）证人邹某3的证言机辨认笔录（侦查卷2，P65—67、94—97）证实：邹某3手机号为139××××2677，入网身份是其儿子邹超，“崇仁佬”经常打电话租用邹某3的车子，有时候让其送东西去华侨、华南虎等宾馆，每次都用塑料袋装好，有烟、饮料，白色卫生纸包好的物品，这些东西都很轻，有时看见宾馆房间内有很大的烟雾。经辨认，邹某3指认出绰号叫“崇仁佬”的男子就是陈利辉。（12）证人刘某（绰号“把刚”）的证言（侦查卷3，P14—17）证实：2015年8月26日晚，刘某在绰号“母舅”真名陈利辉家玩，刚下楼就被民警抓获了。刘某曾和周某2，杨某、周某1多次在陈利辉家与陈利辉一起吸食毒品。（13）证人杨某的证言（侦查卷3，P19—23）证实：2015年8月26日，杨某和“把刚”、母舅（陈利辉）、周某2、“奶仙”、“老人家”在周某2及“母舅”住的房子里吸毒被当场抓获并带至公安局，毒品是周某2和“母舅”提供的，其在那儿吸毒至少有十多次，自2015年7月至现在，有时候每天去一次，有时候三四天去一次，毒品都是周某2和“母舅”给的。（14）证人周某1的证言（侦查卷3，P25—28）证实：2015年8月26日其在崇仁县枧南桥廉租房10栋502室内吸食毒品，其看到陈利辉、周某2、老哈银，还有几个不认识的女的吸食了毒品，吸食的是麻果和冰毒。其第二次到那吸食毒品，房子是陈利辉租的。（15）证人李某的证言（侦查卷3，P35—38）证实：2015年8月26日下午，李某在崇仁汽车站碰到陈利辉和“奶仙”，两人叫其去吸毒，之后他们便来到长城机械厂对面安置房小区10栋楼上吸毒，晚上便被公安民警抓获了，当时房内有三名男子和两名女子。（16）证人周某2的证言（侦查卷3，P45—49）证实：2015年8月26日晚其被民警抓获的房屋是陈利辉的廉租房，当时房内有陈利辉、周某1、李某及杨某，其前一天在房内吸食了毒品。3、被告人陈利辉的供述与辩解（侦查卷2，P8—18、3P40--43）证实：①2014年10月至11月期间，陈利辉多次来宜黄，给郑华、“辉仔”、“雀眼”、“猴子”等人带冰毒和麻果，麻果每个五十元，冰毒每个一百元，每次三五百元现金，自己没有利润，封某也从其手上拿过冰毒和麻果，其来宜黄会打的士，打过手机尾号为6625的士车一两次。②8月26日，陈利辉在崇仁县枧南桥廉租房10栋502室房间玩打鱼游戏，房子是其向朋友借住的。下午6点多钟，刘某、奶仙、李某、周某2，杨某都到房间里玩，吃完晚饭，陈利辉用网上买来的壶吸食麻古，他们见在吸食麻古也都过来一起吸，麻古是陈利辉从抚州买来的。其在那个房间住了一个多月，每天吸食2次毒品，刘某、奶仙、李某、周某2，杨某基本上隔一两天就来那这里玩，都是一起吸食毒品，总共约10多次。4、鉴定意见（1）现场检测报告书（侦查卷3，P51--57）证实：8月26日在崇仁县抚八线廉租房10栋502室传唤的陈利辉、李某、周某1等7人次日早晨经甲基安非他明试剂尿样检测，全部呈阳性。（2）物证检验报告（侦查卷3，P80）证实：崇仁县公安局民警在崇仁县巴山镇抚八线廉租房10栋502房内现场扣押到的41粒红色颗粒经检验验出甲基苯丙胺成分，共净重3.929克。6.勘验检查笔录（侦查卷3，P50）证实：2015年8月26日晚11时10分许，崇仁县公安局特巡警大队民警在崇仁县抚八线廉租房10栋502室内抓获吸毒人员陈利辉、杨某、周某1、李某等七人，现场扣押到水壶一个二根吸管、41个麻古。7.视听资料（随案移交）证实：侦查机关查获被告人陈利辉的租房现场情况。以上证据均经公诉机关举证，并经庭审质证、认证，足以认定。本院认为，被告人陈利辉明知是毒品而非法贩卖，情节严重；容留他人吸食毒品，其行为已分别构成贩卖毒品罪和容留他人吸毒罪，公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以认定。关于被告人陈利辉辩称未从出售毒品中牟利，只是为了推销打鱼游戏而帮他人捎带毒品的辩解，经查，在案所有证人均证实因知道被告人陈利辉处有毒品出售，而向其购买毒品，并不存在被告人帮购买者捎带毒品的情况，至于是否牟利，并不是贩卖毒品罪的构成要件，且被告人庭审时亦明确是为了推销打鱼游戏而将毒品出售，原因是被告人会从打鱼游戏中会获得收益，因此，即使按照被告人的辩解其也属于牟利，被告人该辩解不能成立，本院不予采纳。本院认为，被告人在有期徒刑刑罚执行完毕之后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，系累犯，应当从重处罚；被告人还有犯罪前科，酌情从重处罚。综上，结合被告人的犯罪情节、造成危害后果的程度以及认罪、悔罪态度，本院决定对被告人从重处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款，第三百五十四条、第六十五条、第五十二条、第五十三条、第六十九条之规定，判决如下：一、被告人陈利辉犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币5000元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2000元，数罪并罚，决定执行有期徒刑五年，并处罚金人民币7000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年8月27日起至2020年8月26日止；罚金自判决生效之日起十日内向本院缴纳）。二、缴获的41粒麻古予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向抚州市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  孙继军审 判 员  黄 军人民陪审员  黄瑞才二〇一六年六月三十日书 记 员  江 岚