赤峰市元宝山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）元刑初字第172号
公诉机关内蒙古自治区赤峰市元宝山区人民检察院。
被告人刘＊＊，男，1963年10月29日出生于内蒙古自治区赤峰市元宝山区，汉族，初中文化，无职业。一九九六年四月十一日因犯故意杀人（未遂）罪被赤峰市元宝山区人民法院判处有期徒刑四年。2015年5月25日因涉嫌犯交通肇事罪被赤峰市公安局元宝山区分局取保候审。
赤峰市元宝山区人民检察院以元检公诉刑诉（2015）163号起诉书指控被告人刘＊＊犯交通肇事罪，于2015年9月8日向本院提起公诉，本院经审查后，于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。赤峰市元宝山区人民检察院指派检察员单九祥、汪建华出庭支持公诉，被告人刘＊＊到庭参加诉讼。现已审理终结。
赤峰市元宝山区人民检察院指控，2015年5月25日11时30分，被告人刘＊＊驾驶蒙DTM0**号正三轮摩托车（内乘丁某某）沿赤峰市元宝山区平牛线由西向东行驶至太平地村“刘贵福家”北路段时，车辆前轮爆胎，发生侧滑，致使车辆燃烧，造成丁某某死亡的重大交通事故。道路交通事故认定书认定刘＊＊的交通行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第十六条第一款第（四）项和《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款之规定，承担此次事故的全部责任，丁某某无此次事故责任。针对上述指控，公诉机关提供了书证、鉴定意见、勘验、检查笔录及被告人的供述与辩解，认为被告人刘＊＊违反交通运输管理法规，发生交通事故，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。案发后，被告人刘＊＊自动投案，如实供述所犯罪行，其行为符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，系自首，可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请本院依法判处。
被告人对公诉机关指控的罪名及出示的证据均无异议。
经审理查明，2015年5月25日11时30分，被告人刘＊＊驾驶蒙DTM0**号正三轮摩托车（内乘丁某某）沿赤峰市元宝山区平牛线由西向东行驶至太平地村“刘贵福家”北路段时，车辆前轮爆胎，发生侧滑，致使车辆燃烧，造成丁某某死亡的重大交通事故。
经赤峰市公安局元宝山区分局交通警察大队认定，被告人刘＊＊驾驶未经过年审的机动车，因采取措施不当，导致车辆发生侧滑，致使车辆起火燃烧。被告人刘＊＊未能按照操作规范安全驾驶、文明驾驶是导致该起事故的原因，其行为过错严重，承担此事故的全部责任，被害人丁某某无责任。
另查明，被害人丁某某系被告人刘＊＊的母亲，经赤峰市公安局司法鉴定中心DNA检验，二人符合单亲生物学遗传关系。
上述事实，有公诉机关提供，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、赤峰市公安局元宝山区分局赤公元交受案字（2015）57号受案登记表及接处警通知书证实，2015年5月25日11时54分，赤峰市公安局元宝山区分局交警大队接到110指令报警电话（电话号码为1394864****）称，在太平地变电站东，一辆三轮摩托车发生单方事故，车辆着火，车里有人死亡。
2、被告人机动车驾驶证查询结果及机动车登记信息查询结果证实，被告人刘＊＊的准驾车型是C4D，驾驶证状态为正常，蒙DTM0**号机动车的所有人是刘玉龙，状态为正常。
3、道路交通事故尸体处理通知书及死亡证明证实，被害人丁某某于2015年5月25日因发生道路交通事故去世，户口已注销。
4、到案经过证实，2015年5月25日11时30分，刘＊＊驾驶未经过年审的蒙DTM0**号正三轮摩托车（内乘丁某某），沿平牛线由西向东行驶至太平地村“刘贵福”家北路段时，因车胎爆胎，车辆发生侧滑后起火，将车内乘车人丁某某烧死。发生事故后，刘＊＊于2015年5月25日11时38分，用13948642380号电话报案至元宝山区公安分局110指挥中心，民警勘验完现场后，同日14时10分带刘＊＊到赤峰市公安局元宝山区分局办案中心接受讯问。
5、赤峰市元宝山区人民法院（1996）元刑初字第53号刑事判决书证实，被告人刘＊＊因犯故意杀人（未遂）罪于一九九六年四月十一日被赤峰市元宝山区人民法院判处有期徒刑四年。
6、赤峰市公安局司法鉴定中心赤公司鉴字（2015）354号物证检验报告书证实，取出被告人刘＊＊血样一份、被害人丁某某血样一份进行DNA检验，经检验，二人符合单亲生物学遗传关系。
7、赤峰市公安局元宝山区分局刑事科学技术室元公刑尸检医字（2015）60号检验意见书证实，被害人丁某某全身烧焦，已碳化，分析认为，焚烧导致丁某某呼吸、循环停止死亡的可能性大。
8、赤峰市公安局元宝山区分局元公交认字（2015）280号道路交通事故认定书证实，被告人刘＊＊驾驶未年审的机动车，因采取措施不当，导致车辆发生侧滑，致使车辆起火燃烧，未能按照操作规范安全驾驶、文明驾驶是导致该起事故的原因。其行为过错严重，承担此事故的全部责任，被害人丁某某无责任。
9、道路交通事故现场勘查笔录、现场图及现场照片证实，民警到达事故现场地点为2015年5月25日12时，事故发生地点为平牛线太平地村“刘贵福家”北路段，现场有肇事车辆一辆，车牌号为蒙DTM0**号三轮摩托车，肇事驾驶人刘＊＊在现场，联系电话为1394864****，身份证号码为150403196310291554，现场死亡人数一人。
10、赤峰市公安局元宝山区分局元公交扣字（2015）207号扣押决定书及扣押清单证实，赤峰市公安局元宝山区分局于2015年5月25日扣押被告人刘＊＊蒙DTM0**号三轮摩托车及机动车驾驶证。
11、户籍信息证实，被告人刘＊＊出生于1963年10月29日，犯罪时已达到完全刑事责任年龄。被害人丁某某出生于1938年10月9日，与被告人刘＊＊系母子关系。
12、被告人刘＊＊的供述证实，2015年5月25日11时30分，他驾驶蒙DTM0**号正三轮摩托车，车里拉着他母亲丁某某，沿着太平地村道路由西向东行驶到村子中间位置时，他驾驶的摩托车前轮突然爆胎，车马上失去控制侧翻了，车辆在侧翻向前滑行时，摩托车的驾驶室开始冒烟了，等车停下后他从驾驶室里钻出来，驾驶室就着火了，当时火不是很大，他跑到路边找了块石头把前挡风玻璃砸碎想把他母亲拽出来，第一次没有把他母亲拽出来，等他再拽他母亲时，一个气浪把他吹倒了，紧接着油箱就爆炸了，驾驶室的火瞬间就把他母亲吞噬了，他就打110电话报警了。不知道什么原因车的前轮就突然爆炸了，车的前轮胎是去年新换的，上车之前他也检查过。当时车速是40到50公里每小时。被害人丁某某平时和被告人刘＊＊在一起生活。
本院认为，被告人刘＊＊违反交通管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，并负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人刘＊＊犯罪以后自动投案，如实供述所犯罪行，属自首，可对其从轻处罚。公诉机关指控被告人刘＊＊犯交通肇事罪，案发后自动投案，如实供述所犯罪行，可对其从轻处罚的公诉意见本院予以采纳。鉴于被告人犯罪情节较轻，确有悔罪表现，没有再犯罪的危险，经社会调查，宣告缓刑对其所居住社区亦无重大不良影响，可对其适用缓刑。故依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款及《最高人民法院〈关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题〉的解释》第二条第一款第（一）项之规定，判决如下：
被告人刘＊＊犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李 丽
代理审判员 李竹丽
人民陪审员 王洪艳
二〇一五年十一月二十三日
书 记 员 刘佳敏