北京市第一中级人民法院
执 行 裁 定 书
（2016）京01执复51号
申请复议人（原审异议人、原审被执行人）：北京瑞元国际投资有限公司，住所地北京市昌平区科技园区白浮泉路10号A区五层509号。
法定代表人：吴畏，总经理。
委托代理人：程广辉，北京市高界律师事务所律师。
原审申请执行人：朱新世，男，1966年2月22日出生。
委托代理人：付立伟,北京汇鹏律师事务所律师。
申请复议人北京瑞元国际投资有限公司(以下简称瑞元国际公司)不服北京市昌平区人民法院（2016）京0114执异32号执行裁定书向本院申请复议。本院依法组成合议庭进行了审查，本案现已审查终结。
原审法院在执行朱新世与瑞元国际公司合同纠纷一案[执行依据：（2007）昌民初字第3713号民事判决书；执行案号：（2008）昌执字第878号]过程中，于2016年5月3日作出（2008）昌执字第878号执行决定书，并于2016年5月30日送达瑞元国际公司。瑞元国际公司针对该执行决定书向该院提出执行异议。
瑞元国际公司原审述称：朱新世申请执行瑞元国际公司合同纠纷一案，贵院以（2008）昌执字第878号案件立案执行。在执行过程中，因瑞元国际公司无履行能力，本案程序终结。2013年9月22日，瑞元国际公司按照贵院的意见筹措资金人民币20.551万元交付贵院以正式结清本案全部案款；2016年4月27日，贵院从瑞元国际公司的账户内扣划人民币429935.19元；2015年5月30日，瑞元国际公司收到贵院（2008）昌执字第878号执行决定书，瑞元国际公司认为：（2008）昌执字第878号执行案件没有执行基础和依据。（2008）昌执字第878号执行决定书明确本案执行所依据的生效法律文书为（2007）昌民初字第3713号民事判决书，瑞元国际公司从未收到过该判决书，更不知晓该判决书的内容，因此（2008）昌执字第878号执行案件以及执行决定书是没有执行基础和依据的。退一步说，即便是依据原告朱新世与被告瑞元国际公司（2007）昌民初字第1138号民事判决书，贵院也早已在2007年7月10日以（2007）昌法执字第3666号民事裁定书裁定上述判决因“未生效”而“终结执行”，且瑞元国际公司也从未收到过（2007）昌民初字第1138号民事判决书的二审的法律文书。
按照贵院的意见，瑞元国际公司早已于2013年9月22日结清本案全部案款。即便（2008）昌执字第878号执行案件缺乏执行基础和依据，（2007）昌民初字第1138号民事判决书也因未生效而终结执行，且贵院也早已查明在当时瑞元国际公司并无履行债务能力，但瑞元国际公司为尽早解决与朱新世之间的纠纷，主动筹措资金履行了还款义务。在尚无生效法律文书确认双方债权债务关系的情况下，瑞元国际公司于2013年8月主动联系申请执行人朱新世索要账户，并协商支付欠款的问题，在遭到其拒绝后瑞元国际公司主动与法院沟通，按照贵院的意见，瑞元国际公司于2013年9月22日主动向贵院支付了人民币20万元以结清本案全部欠款，本案即应结案。
（2008）昌执字第878号执行决定书的利息与迟延履行期间的债务利息存在严重的错误。1、由于（2008）昌执字第878号执行案件以及执行决定书是缺乏执行依据和基础，且瑞元国际公司也已按照贵院的意见于2013年9月22日主动支付了人民币20万元以结清本案全部欠款，因此本案不应再计算利息以及迟延履行期间的债务利息。2、退一步说，即便计算利息与迟延履行期间的债务利息，则执行决定书所注明的数据也存在严重的错误。首先，瑞元国际公司于2013年9月22日主动向贵院支付了执行案款，利息与迟延履行期间的债务利息均应截止至2013年9月22日；其次，由于贵院未在执行决定书中明确计息的方式和方法，经过瑞元国际公司的推算，利息与迟延履行期间的债务利息的计息基数和计息方式、方法也均存在严重的错误。
综上，瑞元国际公司特向贵院提出执行异议申请，以维护瑞元国际公司的合法权益。异议请求如下：
1、请求依法撤销北京市昌平区人民法院（2008）昌执字第878号执行决定书。
2、请求依法发还扣划瑞元国际公司的人民币429935.19元。
朱新世辩称，同意法院的执行决定。
原审法院经审查查明：原告朱新世与被告北京圆梦园老年康乐中心（以下简称圆梦园中心）借款合同纠纷一案，该院于2007年3月10日作出（2007）昌民初字第3713号民事判决书，判决：一、被告圆梦园中心给付原告朱新世借款二十万元（在本判决生效后十日内执行）。二、被告圆梦园中心按照中国人民银行同期存款利率的三倍给付原告朱新世借款二十万元的利息（自二○○五年四月二十七日起计算，至欠款付清之日止）。诉讼费五千五百一十元，由圆梦园中心负担。判决后圆梦园公司不服提出上诉。北京市第一中级人民法院于2007年11月20日作出（2007）一中民终字第9336号民事判决书，判决：驳回上诉，维持原判。因圆梦园公司未履行判决书确定的义务，朱新世向该院申请强制执行。
本案在执行过程中瑞元国际公司于2013年9月22日向该院交付案款200000元，其他判决义务未履行。
2014年3月24日，圆梦园中心经北京市工商行政管理局昌平分局登记，名称变更为瑞元国际公司。2016年5月3日，该院作出（2008）昌执字第878号执行决定书，决定如下：一、被执行人瑞元国际公司应给付申请执行人朱新世借款人民币二十万元；二、被执行人瑞元国际公司应给付申请执行人朱新世从（2007）昌民初字第3713号民事判决书生效后至二○一六年四月二十七日的迟延履行期间的债务利息共计一十七万三千六百六十九元；三、被执行人瑞元国际公司应按照中国人民银行同期存款利率的三倍利率给付原告朱新世借款二十万元的利息共计二十九万四千五百元（自二○○五年四月二十七日起计算至二○一六年四月二十七日）；四、被执行人瑞元国际公司应给付申请执行人朱新世诉讼费五千五百一十元；五、被执行人瑞元国际公司应向法院缴纳执行费三千八百八十八元。
原审法院认为，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百零六条规定，被执行人迟延履行的，迟延履行期间的利息或者迟延履行金自判决、裁定和其他法律文书指定的履行期间届满之日起计算。本案中，执行依据明确了圆梦园中心履行的义务及期限，判决书指定的期限届满时，圆梦园中心未履行给付义务。圆梦园中心名称变更为瑞元国际公司后，瑞元国际公司理应承担判决义务。瑞元国际公司于2013年9月22日虽向本院交付案款200000元，但判决书中涉及的利息及加倍支付延迟履行期间的债务利息并未履行，对此瑞元国际公司理应支付给朱新世。但2016年5月3日该院作出的（2008）昌执字第878号执行决定书计算有误，该院予以更正。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、第二百五十三条的规定，裁定：一、撤销该院于2016年5月3日作出的（2008）昌执字第878号执行决定书中的第二、三、五项；二、第二项变更为被执行人北京瑞元国际投资有限公司应给付申请执行人朱新世从（2007）昌民初字第3713号民事判决书生效后至二○一六年四月二十七日的迟延履行期间的债务利息共计一十七万八千九百元；三、第三项变更为被执行人北京瑞元国际投资有限公司应按照中国人民银行同期存款利率的三倍利率给付原告朱新世借款二十万元的利息共计二十五万七千六百零三元（自二○○五年四月二十七日起计算至二○一六年四月二十七日）；四、第五项变更为被执行人北京瑞元国际投资有限公司应向法院缴纳执行费八千八百二十元。
瑞元国际公司不服该裁定，向本院申请复议，其复议理由为：一、本案执行依据与瑞元国际公司没有任何关系。二、原审裁定认定瑞元国际公司向法院交付案款20万元，其他判决义务未履行属于认定事实错误。2013年9月16日，瑞元国际公司按照原审法院的要求主动交付了包括与朱新世案在内的五件案件的案款共计1318970元，其中包括欠付朱新世的20万元及诉讼费5510元。三、即便按照原审裁定认定瑞元国际公司只是支付了欠款本金20万元，裁定结果也存在错误。瑞元国际公司于2013年9月16日向原审法院交纳了本案案款20.551万元，而非20万元。综上，瑞元国际公司请求：一、撤销原审裁定和执行决定书。二、判令原审法院退还扣划的429935.19元。
朱新世辩称：（2016）京0114执异32号执行裁定书裁定主文第二项、第三项计算债务利息金额错误，计算数额少了，故同意瑞元国际公司提出的撤销（2016）京0114执异32号执行裁定书的复议请求；朱新世同意执行决定书的结果，故不同意瑞元国际公司关于撤销执行决定书和退还扣划的429935.19元的请求。
经审查,本院认为：人民法院应当以证据能够证明的事实为依据依法作出裁判。执行过程中，人民法院在计算被执行人应当履行的债务、一般债务利息及迟延履行期间债务利息的金额时应当符合相应的法律、司法解释的规定，并结合在案的证据确定计算上述债务金额的起止日期、执行中已清偿的债务金额并对已经清偿部分的金额依法予以扣减。本案中，在案证据不能证明原审法院确定的被执行人瑞元国际公司应当承担迟延履行期间债务利息的起始期日符合法律规定，且原审法院在扣减被执行人瑞元国际公司已清偿债务金额的过程中认定事实错误，致使原审执行决定及原审裁定均存在计算迟延履行期间债务利息基数错误的情形。综上，原审执行决定及原审裁定存在认定事实错误的情形，均应予以撤销。依据《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第一款第（二）项、第二款之规定，裁定如下：
一、撤销北京市昌平区人民法院（2016）京0114执异32号执行裁定书。
二、撤销北京市昌平区人民法院（2008）昌执字第878号执行决定书。
本裁定送达后立即生效。
审判长 阎 军
审判员 张 悦
审判员 冯更新
二〇一六年十一月三十日
书记员 王新子