江苏省徐州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）徐民终字第1138号
上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司，住所地山东省临沂市兰山区涑河路21号。
诉讼代表人王磊，该公司经理。
委托代理人张香，江苏金铎律师事务所律师。
委托代理人李君，江苏金铎律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）刘文登，（邮寄送达地址：山东省蒙阴县泰蒙律师事务所闫维杰收，）。
委托代理人闫维杰，山东泰蒙律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）张进良。
被上诉人（原审被告）临沂弘达亚飞运输有限责任公司，住所地山东省临沂市兰山区蒙山大道北段鲁南汽车城（D3厅）。
法定代表人王京法，该公司经理。
上诉人中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司因与被上诉人刘文登、张进良、临沂弘达亚飞运输有限责任公司机动车交通事故责任纠纷，不服徐州市铜山区人民法院（2014）铜民初字第02809号民事判决向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司的委托代理人张香，被上诉人刘文登的委托代理人闫维杰到庭参加诉讼，被上诉人张进良、临沂弘达亚飞运输有限责任公司经传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审经审理查明：2014年5月14日4时10分，刘文登驾驶鲁Q×××××号重型普通货车搭乘其配偶刘兆香沿连霍高速公路由东向西行驶至236＋200KM处，追尾前方同车道行驶的张进良驾驶的登记在临沂弘达亚飞运输有限责任公司名下的鲁Q×××××／鲁Q×××××挂重型普通半挂货车，致刘兆香送医院抢救无效死亡，刘文登轻伤，直接财产损失10000元，两车损坏的交通事故。该事故经徐州市公安局交通巡逻警察支队连徐高速公路一大队认定，张进良负此次事故的次要责任，刘文登负此次事故的主要责任，刘兆香无责任。刘文登伤后即被送往徐州市中心医院住院治疗。刘文登于2014年5月17日转入平邑县人民医院住院治疗，经诊断为右侧胫骨平台骨折等。刘文登于2014年7月9日出院，出院医嘱为继续卧床休养一月，床上主动行右侧膝关节及踝关节功能锻炼；一月后拄拐下床活动，患肢部分负重，具体扔拐时间根据后续复查情况决定；定期复查，一月一次；不适及时复诊。刘文登两次住院55天，花费23486.37元，其中张进良支付10000元。后经临沂平邑司法鉴定所鉴定，刘文登的损伤达不到伤残评定标准，建议伤后休息治疗时间为三个月，住院期间及出院后一个月需一人进行护理。刘文登为此支付鉴定费600元。同时，刘文登的车辆经蒙阴县祥润价格评估有限公司出具交通事故车辆损失价格评估结论书，认定鲁Q×××××号重型普通货车损失为68246元。刘文登支付评估费2500元。刘文登还支付拖车费560元、停车费6200元。
另查明，张进良驾驶的鲁Q×××××重型半挂牵引车在中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司投保了交强险及500000元商业险，有相应的不计免赔；张进良驾驶的鲁Q×××××挂重型普通半挂车在中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司投保了500000元商业险，有相应的不计免赔，事故发生在保险期内。
以上事实有道路交通事故认定书、门诊病历、用药清单、出入院记录、病案、医疗费发票、临沂平邑司法鉴定所司法鉴定意见书、蒙阴县交通事故车辆损失价格评估结论书、收条复印件及双方当事人陈述等证据证明，予以确认。
原审法院认为：公民的生命健康权、财产权受法律保护，刘文登因交通事故身体受伤，其相关损失应当获得赔偿。关于刘文登的各项损失：1、医疗费，结合其提供的病案资料及医疗费票据，予以确认为23486.37元。2、住院伙食补助费，确认18元／天计算住院期间55天即990元。3、护理费，刘文登主张其伤后系其女儿护理，并提供平邑县国土资源局出具的证明，证明其土地已被占用，因此确认按照城镇标准计算，结合鉴定报告，刘文登主张按77.4元／天计算83天即6427元不违反法律规定，予以支持。4、误工费，根据刘文登提交的道路货运运输驾驶员资格证、货运车辆登记经营合同书等证据可以证明刘文登从事道路运输业，结合鉴定报告，参照受诉法院所在地道路运输业42557元／年计算90天为10493.1元。5、车辆损失68246元，根据刘文登提供的交通事故车辆损失价格评估结论书，予以支持。6、拖车费560元、停车费6200元，根据刘文登提供的车辆清障收费清单、收款收据，予以支持。该事故经徐州市公安局交通巡逻警察支队连徐高速公路一大队认定，张进良负此次事故的次要责任，刘文登负此次事故的主要责任，刘兆香无责任，故酌定张进良承担30%的责任。张进良驾驶的事故车辆在中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司投保了交强险和商业险，因本事故还造成另一受害人刘兆香死亡，其支出抢救费1233.17元，故由中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司在交强险限额内负担刘文登医疗费8766.83元、护理费6427元、误工费10493.1元、拖车费560元、停车费6200元、财产损失2000元，合计34446.93元。超出交强险的部分，中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司承担30%的责任即医疗费4415.86元、住院伙食补助费297元、财产损失19873.8元，合计24586.66元，扣除张进良已支付10000元，尚需支付14586.66元。遂判决：一、中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司在交强险限额内赔偿原告刘文登医疗费8766.83元、护理费6427元、误工费10493.1元、拖车费560元、停车费6200元、财产损失2000元，合计34446.93元，于本判决生效之日起十日内付清。二、中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司在商业险范围内赔偿刘文登医疗费4415.86元、住院伙食补助费297元、财产损失19873.8元，合计24586.66元，扣除张进良已支付10000元，尚需支付14586.66元，于本判决生效之日起十日内付清。三、驳回刘文登其它诉讼请求。案件受理费520元，减半收取260元，由张进良负担78元，由刘文登负担182元。
上诉人中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司不服一审判决，向本院提起上诉称：1、根据交通事故认定书及一审法院的调查足以证明刘文登在本次交通事故中负全部责任，张进良不应该承担事故责任。2、根据保险合同的约定，被保险人存在违反被保险人义务的行为，上诉人不应该承担事故责任。事故发生后肇事司机张进良以及车辆的所有权人没有向上诉人通知事故发生的情况，至今上诉人仍未接到报案。根据我公司与鲁Q×××××、鲁W4**挂车辆的车主临沂弘达亚运输有限责任公司签订的保险合同约定“发生事故时，被保险人应当及时采取合理的、必要的措施和保护措施，防止或者减少损失，并在保险事故发生后及时通知（48小时内）通知保险人。故意或者因重大过失未及时通知，致使保险事故的性质、原因、损失程度等难以确定的，保险人对无法确定的部分，不承担赔偿责任。”由于被保险人没有通知我公司，根据合同约定我公司对于事故损失不承担赔偿责任。综上，请求二审法院依法改判。
被上诉人刘文登答辩称：1、本次事故的责任系交警部门依职权划分，上诉人如没有相反证据推翻事故认定书，该事故认定书可以作为定案依据。2、事故发生后，被上诉人刘文登虽然没有及时报案，但也未改变保险事故的性质、原因，且没有使损失进一步扩大。综上，一审认定事实清楚，适用法律正确，请求二审依法驳回上诉，维持原判。
本案的争议焦点是：1，原审法院确定的责任比例是否恰当合理；2，保险公司应否承担赔偿责任。
二审期间双方当事人均未提供新的证据。
二审经审理查明的事实与一审查明的事实一致。
本院认为：一、关于原审法院确定的责任比例是否恰当合理的问题。最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条规定：“公安机关交通管理部门制作的交通事故认定书，人民法院应依法审查并确认其相应的证明力，但有相反证据推翻的除外”。本案交通事故发生后，公安机关交通管理部门通过对交通事故证据及事故形成原因分析，作出《道路交通事故认定书》，认定张进良负此次事故的次要责任，刘文登负此次事故的主要责任，刘兆香无责任。上诉人中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司提出刘文登在本次交通事故中负全部责任，但未能提供相反证据推翻《道路交通事故认定书》对其事故责任的认定，故本案《道路交通事故认定书》能够作为认定本案事实的依据，原审法院据此确定的本案事故责任比例，并无不妥。
二、关于上诉人应否承担赔偿责任的问题。中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司上诉称被保险人违反保险合同约定，在交通事故发生后未及时通知上诉人，上诉人不应承担赔偿责任。本院认为，保险合同约定“发生事故时，被保险人应当及时采取合理的、必要的措施和保护措施，防止或者减少损失，并在保险事故发生后及时通知（48小时内）保险人。故意或者因重大过失未及时通知，致使保险事故的性质、原因、损失程度等难以确定的，保险人对无法确定的部分，不承担赔偿责任。”本案事故发生后，公安机关交通管理部门通过《道路交通事故认定书》对本次事故的发生经过、事故形成原因、当事人责任等作出认定，据此能够确定保险事故的性质、原因、损失程度等基本事实，故本案情况不符合保险合同约定保险人不承担赔偿责任的情形，故对上诉人的该项上诉主张，本院不予支持。
综上，上诉人中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司的上诉请求，因无事实和法律依据，本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费490元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司临沂中心支公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 王 超
代理审判员 赵淑霞
代理审判员 黄传宝
二〇一五年六月一日
书 记 员 薛淑淑