宁夏回族自治区贺兰县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）贺民初字第1640号
原告夏某，女，汉族，1987年6月2日出生，宁夏回族自治区固原市人，高中文化，宁夏公路管理局工人，住宁夏回族自治区贺兰县。
被告张某某，男，汉族，1983年10月31日出生，江苏省丰县人，大专文化，宁煤集团煤矿职工，住宁夏回族自治区贺兰县。
原告夏某与被告张某某离婚纠纷一案，本院于2015年6月9日立案受理后，依法由审判员杨学生适用简易程序于2015年7月15日公开开庭进行了审理，原告夏某、被告张某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，原、被告自由恋爱，于2013年7月4日在民政局办理了结婚登记手续。婚后至今没有生育子女。双方婚前了解的并不是很多，仓促结婚，感情一般。因被告性格倔强，大男子主义严重，我行我素，从来不顾及女方，双方经常因琐事意见不同而发生纠纷。双方结婚时间较短，因工作原因在一起生活的时间屈指可数，被告每次下班到家和原告不说话，经常以暴力的方式对待原告，对家庭及原告没有任何责任心，导致家庭矛盾逐渐增大，关系一步步恶化。原告多次尽最大的可能缓和双方的关系，希望两人和睦相处，但一次次劝解仍然不能改变被告的性格及对原告的态度，夫妻感情也没有出现好转，难以建立起真正的感情。双方的夫妻关系已经名存实亡。综上，原告认为被告的行为伤害了原告的感情，严重破坏了家庭和睦。导致夫妻间的感情逐渐淡漠，并且不断增大，逐渐发展到难以调和的程度，已经无法共同生活。故原告向本院提起诉讼，请求：1、依法解除原、被告夫妻关系；2、依法分割家庭共同财产；3、本案诉讼费由被告负担。
原告为证明诉讼请求成立，向本院提交证据：宁夏凯添天然气销售票据原件2张、收据原件2张、龙盘国际家具广场售货票据原件4张、美得亨国际家居博览中心销售单原件1张、新华百货电器连锁销售专用票原件3张、2014年1月1日至2014年12月31日职工住房公积金个人对账单原件一份，1、证明原告用公积金提取现金用于购买窗帘、煤气灶头、卫生间用品及家庭其他生活用品；2、证明原告用其母亲卡刷卡购买海尔牌液晶电视机一台、海尔牌全自动洗衣机一台、容声牌电冰箱一台，用其小姨现金购买沙发一套、餐桌一张（带6把椅子）、三开门衣柜1个、1米8双人床一张及床垫带2个床头柜、茶几一个、电视柜一个，同时原告在结婚前用自己现金开通天然气，并花费安装费290元的事实。
经当庭质证，被告对所有的票据的真实性无异议，但是对原告想要证明的问题有异议，原告购置的家庭生活用品部分是被告给的现金购买的，其中电视机、洗衣机、冰箱是原告母亲购买的，被告认可。原告小姨购置的床、沙发、衣柜、茶几、电视柜，被告也认可。但是其他的用品都是被告给原告的钱让她买的，只是被告手里没有发票。
被告辩称，1.我同意离婚；2.我们分割是夫妻共有财产，不是家庭财产；3.诉讼费被告不负担。
被告为证明抗辩意见成立，向本院提交以下证据：
证据一、结婚证原件一本，证明原、被告于2013年7月4日在灵武市民政局依法登记结婚的事实。
经当庭质证，原告对该证据没有异议。
证据二、银川住房公积金转账支取凭证原件一张、收条原件4张，证明被告提取自己的住房公积金用于太阳城E东区49-1-404室房屋装修。
经当庭质证，原告对该证据没有异议。
经当庭举证质证，本院认证如下：原、被告出示证据真实、合法，双方均无异议，对其证据效力，本院予以采信。
经审理查明，原、被告自由恋爱于2013年7月4日登记结婚，婚后未生育子女。婚后双方暂租房居住。被告婚前按揭购买的贺兰县太阳城E东区49-1-404室房屋，于2014年年初交付进行装修后，双方于2014年9月份搬至该房屋居住。因双方工作原因及彼此缺乏理解与沟通，常为家庭琐事发生矛盾，现原告向本院提起诉讼，请求判如所请。
另查明，被告房屋装修后，原告父母添置了海尔牌液晶电视机一台（价值5699元）、海尔牌全自动洗衣机一台（价值2299元）、容声牌电冰箱一台（价值2499元）；原告小姨添置了沙发一套（价值4800元）、餐桌一张带椅子（价值2500元）、三开门衣柜1个（价值2000元）、双人床一张及床垫带2个床头柜（价值2800元）、茶几一个、电视柜一个。双方购买了窗帘（价值5000元）、厨房用具（价值8100元）、卫生间用品及家庭其他生活用品；被告按揭房屋付款一直由被告偿还，房屋装修主要由被告出资进行了装修。婚后双方收入各自管理。
本院认为，原、被告虽自由恋爱登记结婚，但双方在婚后生活中，彼此缺乏理解与包容，常因家庭琐事发生矛盾，现原告诉讼离婚，被告同意离婚，本院调解和好未果，可视为双方感情确已破裂，故原告诉请离婚的请求，本院予以支持。
关于双方家庭共同财产，双方现居住贺兰县太阳城E东区49-1-404室房屋，系被告婚前按揭购买，故该房屋应属被告婚前个人财产。婚后原告亲属出资为原告家庭添置了家电及家俱，根据婚姻法的规定，当事人结婚后，未明确表示赠与一方的除外，该出资应当认定为对双方的赠与。另，双方装修房屋（主要出资为男方）并购买了窗帘、厨房用具、卫生间用品及家庭其他生活用品应属婚后共同财产。本院对原、被告上述共同财产认定后，考虑财产的性质、不宜分割或分割有损财产价值及财产现折旧价值等因素，认为上述财产处理方式为：归被告所有，由被告给付原告折抵补偿款3万元。依照《中华人民共和国婚姻法》第十七条第一款第（一）、（四）项、第十八条第（一）项、第三十二条第二款的规定，判决如下：
一、准许原告夏某与被告张某某离婚。
二、原、被告夫妻共同财产归被告张某某所有；被告张某某支付原告夏某折抵补偿款3万元，于本判决生效后十日内付清。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费200元，减半收取100元，由被告张某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区银川市中级人民法院。
审判员 杨学生
二〇一五年九月七日
书记员 李 娜
附本案适用相关法律条文：
《中华人民共和国婚姻法》
第十七条夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：
（一）工资、奖金
（二）生产、经营的收益
（三）知识产权的收益
（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外
（五）其他应当归共同所有的财产。
夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权。
第十八条有下列情形之一的，为夫妻一方的财产：
（一）一方的婚前财产
（二）一方因身体受到伤害获得的医疗费、残疾人生活补助费等费用
（三）遗嘱或赠与合同中确定只归夫或妻一方的财产
（四）一方专用的生活用品
（五）其他应当归一方的财产。
第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：
（一）重婚或有配偶者与他人同居的；
（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；
（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；
（四）因感情不和分居满二年的；
（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第十四条人民检察院有权对民事审判活动实行法律监督。
第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。
前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。
第5页共6页