辽宁省丹东市振兴区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）兴刑初字第00126号
公诉机关丹东市振兴区人民检察院。
被告人严峰，男，1976年11月6日出生于辽宁省丹东市，汉族，初中文化，无业，住辽宁省丹东市元宝区。因涉嫌犯诈骗罪于2013年10月21日被刑事拘留，同年11月1日被逮捕，现羁押于辽宁省丹东市看守所。
辩护人于德生，辽宁精华律师事务所律师。
丹东市振兴区人民检察院以振检刑诉（2014）51号起诉书指控被告人严峰犯诈骗罪，于2014年3月27日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。丹东市振兴区人民检察院指派代理检察员申思雅、车万昕出庭支持公诉，被告人严峰及其辩护人于德生到庭参加诉讼，现已审理终结。
丹东市振兴区人民检察院指控：2013年7月30日，被告人严峰在丹东市振兴区新乐购附近，谎称自己是中国第一汽车集团进出口有限公司驻丹东办事处的员工，能够帮助刘X购买低价汽车，但需要交订金，骗取刘X人民币3.5万元，赃款被其挥霍。
2013年8月17日，被告人严峰在丹东市元宝区九江公寓附近，谎称能够帮助叶XX办理丹东市边境经济合作区太阳财富中心银座的房屋买卖收据，骗取叶XX人民币1万元。
2013年9月1日，被告人严峰谎称自己是中国第一汽车集团进出口有限公司驻丹东办事处的副总，将中国第一汽车集团进出口有限公司驻丹东办事处负责人崔XX委托严峰维修的翻斗车，抵押给潘XX，骗取潘XX人民币114000元。
对上述指控，检察机关提供了相应的证据，认为被告人严峰的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，应以诈骗罪追究其刑事责任。
被告人严峰自愿认罪，无辩解。其辩护人提出：对起诉书指控被告人严峰犯诈骗罪无异议，对第一起诈骗数额亦没有异议，但对第二、三起诈骗犯罪有异议。第二起事实，被告人给受害人出具的是借条，并约定了还款期限，最终双方形成的是债务关系，不应认定为诈骗数额。第三起事实，潘XX明知车辆不是被告人个人，而是单位所有，潘XX还让被告人准备买卖手续，这些情节说明潘XX不是被骗者，该翻斗车应该属于民法意义上的无权处分，应通过民事诉讼途径撤销双方之间的抵押、买卖，进而追索车辆，因此不应认定为诈骗。
经审理查明：2013年7月30日，被告人严峰在丹东市振兴区新乐购附近，谎称自己是中国第一汽车集团进出口有限公司驻丹东办事处的员工，以自己能够帮助刘X购买低价汽车需要交纳定金为由，骗取刘X人民币3.5万元，赃款被其挥霍。
2013年8月17日，被告人严峰在丹东市元宝区九江公寓附近，以能够帮助叶XX办理丹东市边境经济合作区太阳财富中心银座的房屋买卖发票为由，骗取叶XX人民币1万元。
2013年9月1日，被告人严峰对潘XX谎称自己是中国第一汽车集团进出口有限公司驻丹东办事处的副总，将中国第一汽车集团进出口有限公司驻丹东办事处负责人崔XX委托其维修的翻斗车，抵押给潘XX，骗取潘XX人民币114000元。
上述事实有检察机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：⑴案件来源、抓捕经过证实本案系刘X报案，被告人严峰被公安机关抓获的事实。⑵证人刘X的证言证实：2013年6月，我想购买一辆白色的奥迪Q5轿车，通过朋友认识了严峰，严峰自称是中国一汽集团进出口有限公司丹东办事处的员工，不但能省钱，而且还能把车提前提回来。我和严峰到奥迪4S店后，他和里面的员工及经理都很熟，我就相信了他。因奥迪Q5在4S店的价格是35.5万元，严峰说能帮我33万元买下来，但提出要我拿好处费，我承诺事成之后给他5千元。严峰说买车前要交3.5万元的定金，我说可以，但必须签订合同。7月30日在4S店，严峰拿出一份中国一汽销售合同，我就在合同上签了字。过了几天，在体育馆附近的农行，我给了严峰3.5万元的定金。8月30日到提车日期时给严峰打电话，严峰敷衍我，我感觉被骗了，就来报案了。⑶证人崔XX的证言证实：我是中国第一汽车集团进出口有限公司驻丹东办事处的负责人，主要业务是出口汽车到朝鲜。我们有二辆黄色的自卸货车要出口到朝鲜，因为放的时间较长，汽车上边生锈了。2013年8月下旬，我找到严峰，让他帮我把汽车开到汽修厂修理，严峰答应了。9月初，严峰将这辆车开走，9月末，我打电话给严峰，严峰说没有修完。10月14日，我给严峰打电话，接电话的是严峰的弟弟严X，严X说严峰把汽车押给了一个姓潘的人，我通过严X提供的电话号码找到了姓潘的人，姓潘的人说想把车要回去，得给他11.4万元。后来，我看严峰还没有把车要回来，就来报案了。⑷证人叶XX的证言证实：2013年8月，我认识了严峰，严峰自称在太阳大厦17层一汽公司上班。8月15日左右，我告诉严峰有个朋友在太阳大厦买了一个房子，但大厦不给开发票，办不了房照，必须得交3万元钱，太阳大厦才给开发票。严峰说和太阳大厦老板黄XX及黄XX的侄子黄X关系很好，他可以帮忙办理。8月17日，严峰让我给他1万元钱，说一个星期就能办下来，然后我告诉邓XX去九道沟的农业银行取了1万元钱，在下午5时左右，在九江公寓门卫室，我们把钱给了严峰，严峰打了一张欠条。之后，我就一直打电话问发票的事情，但严峰每次都说等二三天就拿到手，结果到现在也没办成。后来，听说严峰被公安机关抓了，我就来报案了。⑸证人黄XX的证言证实：2013年8月，严峰曾经来我办公室说他有个朋友在太阳财富中心买了一个房子，问我能不能不收取3.5万元的楼梯装修费，我说这是公司的规定，肯定不行。他没有和我谈关于房屋买卖发票的事情，他也无权和我谈。⑹证人黄X的证言证实：2013年8月，严峰到办公室，说有一个亲戚在太阳财富中心买了房子，但太阳财富中心要求把楼梯的装修费给交了，他当时让我找一下黄XX，能不能不交这笔费用，我告诉他，这件事情我办不了，不管是谁都得交这笔钱，我让他直接去找太阳财富中心，然后，他就走了。严峰没有跟我提房屋发票的事情。⑺证人潘XX的证言证实：2013年2月份，我认识了严峰，他自称是中国第一汽车集团进出口公司驻丹东办事处的副总。2013年8月中旬，我跟严峰提到要买翻斗车，严峰说他单位有翻斗车，能便宜卖给我，我说行，我俩就一起到了服务站停车场看车了，我看见二台黄色的翻斗车，他让我都买下，每台15万元，我说太贵，最后我俩定下以11万元左右先买下一台，另一台再说。8月27日左右，我们在花园一汽停车场见面了，我给了严峰11.4万元，第二天，严峰把一台梵高黄色奥威翻斗车开到21路车总站的停车场里。9月1日，我们在太阳财富中心银座1610室签订了汽车买卖合同，同时严峰给我写了收条。收条上写的是抵押，如果严峰一个月还不上我的钱，他就帮我给这辆车上牌照，这辆车就算我的了。⑻受案登记表、汽车买卖合同、收条、汽车销售合同复印件、电话查询记录、户籍证明材料、奥威牌翻斗车相关材料、叶XX的收条、丹东市公安司法鉴定中心公（丹）鉴（文）字（2013）第28号文件检验鉴定书、丹东市价格认证中心丹价认鉴（2013）272号涉案物品价格鉴证结论书等证据分别证实本案的相关事实。⑼被告人严峰的供述与上述证据可相互印证。
本院认为，被告人严峰以非法占有为目的，虚构事实，隐瞒真相，多次骗取他人财物，且数额巨大，其行为已构成诈骗罪，应予刑罚。公诉机关指控的事实及罪名成立，适用法律正确，应予支持。被告人严峰自愿认罪，可酌定从轻处罚。
关于辩护人提出起诉书指控的第二、三起犯罪事实不构成诈骗罪的意见，因在该两起犯罪事实中，被告人在不可能办理发票及不具备奥威翻斗车处分权的情况下，采取虚构事实的方法，骗取叶XX和潘XX的信任，从而诈骗对方的钱财，无论是犯罪的主观故意，还是犯罪的客观事实，被告人的行为均符合诈骗罪的构成要件，辩护人提出的辩护意见，无事实及法律依据，本院不予采纳。
根据被告人严峰的犯罪事实、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人严峰犯诈骗罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币五万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2013年10月21日起至2018年4月20日止。罚金于判决生效后十日内缴纳）。
二、被告人严峰犯罪所得赃款15.9万元依法予以追缴（于判决生效后十日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省丹东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 陶占华
人民陪审员 代连芬
人民陪审员 蒋雅贤
二〇一四年四月九日
书 记 员 陈 晶