甘肃省民勤县人民法院民 事 判 决 书（2016）甘0621民初1476号原告：杨某，女，住民勤县。委托诉讼代理人：解某，系民勤县法律服务所法律工作者。代理权限为一般代理。被告：张某，男，住民勤县。委托诉讼代理人：王某，男，住民勤县。代理权限为一般代理。原告杨某与被告张某离婚纠纷一案，本院于2016年10月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨某及其委托诉讼代理人解某、被告张某及其委托诉讼代理人王某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨某向本院提出诉讼请求：1.判令原、被告离婚；2.判令婚生孩子张某某由原告抚养，被告每月支付孩子抚养费800元，至孩子独立生活止；3.判令被告返还原告陪嫁品（详见清单）；4.判令夫妻共同共有财产楼房一套双方均分；5.判令被告偿还向原告父母借款7000元；6.判令被告支付自2016年3月至9月的生活费6000元。事实和理由：2014年3月14日，原、被告经人介绍相识后登记结婚，并于同年12月10日生育孩子张某某。由于双方婚前严重缺乏应有的了解，草率结婚，以致双方性格差异大，时常为琐事争吵辱骂不止，导致家无宁日，尤为严重的是自双方结婚以来被告不能全心全意对待原告，对原告及孩子的生活不闻不问，毫无责任心可言。原告在生孩子时，被告及家人以原告生育女孩为由，无故对原告发火。后被告及家人对待原告冷漠有加，时常将原告及孩子送回娘家生活，对原告持以歧视、虐待的态度，直接导致夫妻感情彻底破裂，无法继续共同生活。原告于2016年1月向人民法院诉讼离婚，人民法院本着批评教育判决不准离婚，给予被告改正自己错误的机会消除矛盾，继续和好生活，但被告不能正确理解法庭良苦用心，对待原告冷漠无情，且对原告及孩子寄居娘家生活的情况毫不理会，更无主动与原告沟通化解矛盾之意，以致原告及孩子生活陷入无法维持的困境，夫妻感情彻底破裂。据此，原告提起本次诉讼。被告辩称，原告诉状所述被告不能同意，被告亦不同意离婚。如果离婚，被告要求抚养孩子，抚养费被告自行承担，原告可自主给付；楼房是被告婚前购买，购买价格是28万元，因不属于夫妻共同财产，被告不同意均分；被告不同意返还原告陪嫁物品，特别是对陪嫁品中的现金5万元有异议，被告还要求原告返还彩礼及“三金”；至于原告所述借其父母的7000元，其中5000元确属为孩子看病花费，其余2000元被告不清楚去向，且被告不认为这些钱是借款；至于孩子的生活费6000元，被告不同意给付。原告为证明自己的诉讼主张当庭出示了以下证据：1、结婚证1本。拟证明双方具有合法的夫妻关系。2、手机录音4份及视频2份。拟证明原、被告之间因种种原因，夫妻感情已完全破裂。3、本院（2016）甘0621民初108号民事判决书1份。拟证明原告曾起诉离婚的事实。4、2016年5月至10月的通话记录1份。拟证明在法院第一次判决不准离婚后，原、被告再未沟通，双方感情已经破裂。5、中国邮政储蓄银行民勤县东关营业所户名为杨禄源的存折1本。拟证明双方婚前约定购买楼房，被告向原告给付200000元，买房时通过原告父亲存折给付购房款用于购买楼房的事实。6、武威市凉州医院医疗门诊收费票据8张、医疗住院收费票据2张及其新型农村合作医疗住院补偿凭证2张。拟证明原、被告之女张某某因病治疗支出费用7000元系向原告之父所借。7、原告整理的花费清单1份。拟证明2016年3月至9月原、被告之女张某某生活支出费用6000元的事实。被告为证明自己的辩驳理由当庭出示了以下证据：1、证人刘某证言1份。证人陈述：原、被告由其介绍相识，双方婚前已有了解；结婚初期感情尚可，后双方闹离婚，其亦曾参与调解。在原、被告结婚时，被告家给原告家彩礼60000元，其中给原告20000元，给原告父亲40000元，之后原告之父回礼10000元。拟证明证人确系原、被告婚姻介绍人，原、被告结婚时被告向原告送彩礼的事实。经组织原、被告当庭质证，双方发表质证意见如下：被告对原告出示的证据1的真实性无异议；对原告出示的证据2认为录音并不是原、被告之间的对话，不能证明双方夫妻感情破裂；对原告出示的证据3的真实性无异议，但认为该证据只能证明原、被告离婚条件不足的事实；对原告出示的证据4认为不能证明原、被告在法院第一次判决离婚后未曾沟通的事实；对原告出示的证据5真实性无异议；对原告出示的证据6的真实性无异议，但认为不能证明证据所载明的费用是借款；对原告出示的证据7不予认可。原告对被告出示的证据1认为证人仅能在介绍二人相识过程中看到表面现象，并不知道双方夫妻感情如何。根据原、被告对上述证据的质证意见，结合本案实际情况，本院对上述证据分析认证如下：对原告出示的证据1，被告对其真实性无异议，该证据来源合法，内容客观真实，能够证明原、被告的合法夫妻关系，对该证据的效力本院予以认定；对原告出示的证据2,系原、被告及其家属协商解决双方矛盾纠纷的音频及视频资料，结合本案实际情况及原、被告各自陈述，该证据能够证明原、被告曾因家庭琐事产生矛盾影响夫妻感情，双方及家属协商调解的事实；对原告出示的证据3系本院在原、被告初次诉讼离婚时作出的不准离婚的民事判决书，来源合法，内容真实，对该证据的效力本院予以认定；对原告出示的证据4，仅能证明证据载明的1388458****的电话号码自2016年5月至10月的通话情况，但因电话并非原、被告沟通的唯一介质，故该证据并不能证明原、被告双方在本院判决不准离婚后未曾沟通的事实，原告再未提起其他证据佐证其主张，对该证据本院不予采信；对原告出示的证据5，被告对其真实性无异议，该证据来源合法，内容客观真实，被告在庭审时亦认可向原告之父杨禄源给付200000元，用于购买楼房的事实，故对该证据的效力本院予以认定；对原告出示的证据6，被告对其真实性无异议，该组证据来源合法，内容客观真实，能够证明原、被告之女张某某住院及门诊治疗支出医疗费6263.63元的事实，但被告仅认可其为女儿治病在原告父母处取得钱款5000元，否认该款项系借款，本院认为，被告认可取得自原告父母处的5000系为女儿治病支出，虽无债权债务凭证，但该笔费用系用于原、被告共同生活，被告亦未提交证据证明原告父母将该款明确表示赠与原、被告，故该款应认定为夫妻共同债务，对原告主张的其余2000元，因原告未能提供证据予以证明，应由其承担举证不能的法律后果，故对该2000元不应认定为夫妻共同债务；对原告出示的证据7，系其自行整理的费用支出清单，但原告未能提供相应票据佐证其列支费用的真实性，故对该证据本院不予采信。对被告出示的证据1，系证人证言，证人当庭接受原、被告质询，符合证人证言的证据形式，但该证人证言仅能证明证人确系原、被告婚姻介绍人的事实。经审理查明，2014年3月14日，原、被告经刘某介绍相识后登记结婚，同年12月10日生育一女取名张某某。婚后，原、被告常因家庭琐事发生争执，引发家庭矛盾。2016年1月7日，原告起诉要求离婚。在案件审理过程中，原、被告因女儿张某某患病，于2016年2月16日将女儿送至武威市凉州医院住院治疗9天，支出医疗费2369.27元；2016年3月4日，女儿张某某再次患病，原、被告再次将女儿送至武威市凉州医院住院治疗12天，支出医疗费3161.16元。期间，张某某陆续在门诊治疗检查支出医疗费733.2元。被告为此在原告父母处借得5000元支付医疗费。2016年3月16日，原、被告开始分居。2016年3月23日，本院就原、被告首次离婚诉讼作出（2016）甘0621民初108号民事判决书，判决驳回原告的诉讼请求。此后，双方分居至今，现原告再次起诉离婚。另查明，原告陪嫁品有电脑1台、微波炉1台、被褥两套、羽绒被两条、夏凉被1条、毛毯两条、电视机1台、饮水机1台、沙发1套、茶几1个、现金5万元。原、被告结婚时，被告张某父母给付原告杨某之父杨禄源200000元，并向原告之父借款30000元作为购房出资，原告父母以陪嫁的现金50000元作为购房出资，由原告之父一次性交纳购房款共计280000元，为原、被告购买了位于民勤县三雷镇东大街21号楼1单元2楼右手楼房一套供原、被告居住，该房产现登记于被告名下。后被告之父向原告之父给付30000元清偿购房借款。本院认为，婚姻关系的存续以夫妻感情为基础，感情破裂无法调解和好的，依法可以准予离婚。本案中，原、被告结婚生子，本应享受婚姻的快乐、感受生活的艰辛，共同维护家庭和谐幸福，但双方在婚后却常因家庭琐事发生争执产生矛盾。原告曾向本院起诉要求解除与被告的婚姻关系，本院从维护家庭及子女利益出发，本着劝导双方冷静思考、认真反思，以改善双方夫妻感情的态度，作出不准离婚的判决后，原、被告依然未采取积极、有效的方法和行动，加以挽救和改善夫妻关系，并分居至今，期间双方亦未能履行夫妻间的任何义务，丧失了共同生活的基础，原、被告的夫妻关系已无法维持，经本院调解无效，应予认定双方夫妻感情确已破裂。故原告要求离婚，本院准许离婚。对于婚生孩子张某某的抚养问题，应当从有利于孩子的身心健康，保障孩子的合法权益出发，结合父母双方的抚养能力和抚养条件等具体情况进行处理。鉴于孩子张某某年仅两周岁，又系女孩，且长期由原告抚养。因此，考虑孩子生活环境稳定及从生理上便于照顾孩子，由原告抚养孩子较为适宜。原告主张被告承担抚养费的诉讼请求，因被告作为孩子父亲，孩子由原告抚养期间，应负担必要的生活费和教育费，结合双方负担能力及当地生活水平，参照《2016年甘肃省道路交通事故损害赔偿有关费用计算标准》农村居民人均年生活消费性支出6830元/年的标准，被告每月支付原告孩子抚养费500元为宜。关于原告要求被告返还陪嫁品的诉讼请求，其中电脑1台、微波炉1台、被褥2套、羽绒被2条、夏凉被1条、毛毯2条、电视机1台、饮水机1台、沙发1套、茶几1个，属原告个人财产，应归原告所有；对陪嫁现金50000元，因原告认可该笔款项已用于购买楼房，故该50000元已转化为购房出资，不应返还。关于原告要求与被告均分共同共有财产位于民勤县三雷镇东街21号楼1单元2楼右户楼房一套的诉讼请求，经查，该房产出资系原告父母出资5万元、被告父母出资230000元，现登记于被告名下，原、被告对上述事实亦予以认可，故该房产权属应认定为双方按照各自父母的出资份额按份共有。被告辩驳称原告方出资的50000元系其所送彩礼，购买楼房实际由其全部出资，原告不能分割房产，但彩礼的性质是男方以缔结婚姻为条件的赠与，现双方已结婚生子，赠与所附条件均已成就，该笔款项应属被告家庭向原告家庭的赠与钱款，所有权已归原告家庭所有，原告父母将该款作为陪嫁用于购买楼房，属原告父母出资，故被告的辩驳意见不能成立。现原、被告双方均同意该房产价值按280000元计算，且被告方出资较多，楼房归被告所有宜发挥房屋的最大利用价值，故该房产所有权由被告取得，被告按原告方出资份额给付原告楼房款50000元。关于原告要求被告偿还向其父母所借7000元的诉讼请求，因被告仅认可为给孩子看病，曾在原告父母处取得5000元，原告未提交证据证明其余2000元的来源，故本院仅在5000元范围内予以处理，超出部分应由原告承担举证不能的法律后果，本院不予支持。对于该5000元，被告辩驳并非借款，但该笔款项由原、被告自原告父母处取得，且用于孩子治病花费，被告亦未提交证据证明该款由原告父母明确表示赠与原、被告。故该款项应当认定为原、被告在共同生活期间，为家庭生活支出而向原告父母所借。故被告辩驳理由本院不予采纳，该5000元属原、被告在共同生活期间所负担的债务，应由双方共同偿还，以原、被告各自负责偿还2500元为宜。关于原告要求被告支付自2016年3月至9期间的生活费6000元的诉讼请求，因其未能提供证据予以证明，应由其承担举证不能的法律后果，故对原告的该项诉讼请求，本院不予支持。庭审中，被告要求原告返还彩礼，因双方结婚已两年有余且生育子女，不符合《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十条关于返还彩礼的法律规定，故对被告的该项请求，本院不予支持；被告要求原告返还“三金”，因在原、被告共同生活期间，该物品双方均有管理权限，被告未能提供证据证明其所述“三金”现在确由原告占有，应由被告承担举证不能的法律后果，故对被告的该项请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十七条、第三十九条、第四十一条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（三）》第七条第二款，《中华人民共和国物权法》第九十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、原告杨某诉被告张某离婚，准予离婚，双方婚姻关系自本判决生效之日起解除；二、婚生孩子张某某由原告杨某抚养，被告张某自本判决生效之月起，每月给付原告杨某孩子抚养费500元，直至孩子成年为止，待孩子成年后，随夫随母由其自主（抚养费限于每年12月31日前付清当年应付款项）；三、夫妻共同财产位于民勤县三雷镇东街21号楼1单元2楼右户楼房一套，所有权归被告张某，被告张某限本判决生效之日起10日内向原告杨某给付楼房款50000元；四、原告杨某的个人陪嫁品电脑1台、微波炉1台、被褥2套、羽绒被2条、夏凉被1条、毛毯2条、电视机1台、饮水机1台、沙发1套、茶几1个，归原告杨某所有，由其带回；五、夫妻共同债务5000元，由原告杨某负责偿还2500元，被告张某负责偿还2500元；六、驳回原告杨某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元，减半收取50元，由原告杨某负担。如不服本判决，可在本判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省武威市中级人民法院。代理审判员  吴世强二〇一六年十二月三十日书 记 员  包海国注：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十六条、第二百三十九条的规定：本法律文书发生法律效力后，当事人必须履行，一方不主动履行法律文书所确定的义务，对方当事人应在法定期限内申请本院执行，逾期不申请的，本院将不予立案执行（申请执行的期限为二年，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算，规定分期履行的，从每次履行期限最后一日算起：法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算）。