甘肃省庆阳市西峰区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）庆西刑初字第257号
公诉机关庆阳市西峰区人民检察院。
被告人孙某某（基本情况略）。因涉嫌故意伤害罪2013年5月10日被庆阳市公安局西峰分局取保候审。同年8月14日又因涉嫌故意伤害罪被庆阳市公安局西峰分局刑事拘留，同年8月29日被依法逮捕，现羁押于庆阳市西峰区看守所。
被告人方某某（基本情况略）。因涉嫌故意伤害罪于2013年8月27日被庆阳市公安局西峰分局取保候审。
庆阳市西峰区人民检察院以庆西检刑诉字（2013）第183号起诉书、庆西检刑追诉字（2013）183-2号起诉书指控被告人孙某某、方某某犯故意伤害罪，于2013年6月24日、10月25日向本院提起公诉，本院于同日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。庆阳市西峰区人民检察院指派检察员ＸＸ出庭支持公诉，被告人孙某某、方某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
庆阳市西峰区人民检察院指控，徐栋（已判处）因同学马文与被害人孙X之间的矛盾而与孙X发生争执。后于2013年10月16日16时许纠集被告人孙某某及齐小飞、薛学文、刘X、李X、武X赶到西峰四中对面孙X所在门市附近一巷子内，叫来孙X让其道歉，孙X拒绝，薛学文便上前用围巾将孙X拉倒，其他六人一拥而上对孙X拳打脚踢，孙X反抗时，孙某某从地上捡起一块砖打在孙X头部，致孙X头部流血，属轻伤。2013年7月9日下午，被告人孙国勋、方某某在西峰区南大街“蓝色沸点网吧”上完出门时与被害人张X发生碰撞，引起口角。后方某某质问张X并拉张走向楼梯口处，接着孙、方用拳头在张X的头部猛击数下，孙在张X的身上蹬了一脚后持楼梯拐角处的拖把把在张X的身上击打数下，致张X倒在楼梯口处的墙边处，右胳膊碰在墙上，两名被告人又对张X拳打脚踢，致张X右肩关节脱位、右肱骨大结节撕脱骨折属轻伤。指控被告人孙某某、方某某的行为构成故意伤害罪，孙某某在第一起伤害案中是主犯，并提供了相应的证据，建议对被告人孙某某判处有期徒刑九个月至一年；对被告人方某某判处有期徒刑六个月至一年。
被告人孙某某对指控的罪名及量刑建议均无异议，对伤害张X的事实无异议。辩解其没有用砖头拍孙X，孙X头部的伤是如何形成的其说不清，其只是对孙X拳打脚踢。
被害人方某某对指控的事实、罪名及量刑建议均无异议。
经审理查明：
1、2013年10月11日，徐栋（已判处）因同学马文与被害人孙X之间的矛盾而与孙X发生争执。10月16日16时许，徐栋纠集被告人孙某某及齐小飞（已判处）、薛学文、刘X（二人另案）、李X、武X（以上二人治安处罚）赶到西峰四中对面孙X的门市上将孙X叫道附近一巷子内让孙X道歉，孙X拒绝，薛学文便上前用围巾将孙X拉倒，并在孙X背上蹬一脚，徐栋在孙X背部打几拳，腿部蹬几脚，期间刘X和李X拿出孙某某事前带来的两把砍刀吓唬孙X，并对孙X拳打脚踢，被告人孙某某及薛学文、武X也对孙X进行殴打。孙X反抗时，孙某某从地上捡起一块砖打在孙X头部，致孙X头部流血倒地，孙某某等几人见状逃离现场。后孙X被110民警送到庆阳市人民医院治疗，其伤情经诊断为：1、脑震荡；2、顶部头皮挫裂伤；3、右枕部头皮血肿；4、右眼球钝挫伤；5、左侧上颌窦炎；6、颜面部、眼睑软组织挫伤。住院治疗8天，花去医疗费6351.2元。
2、2013年7月9日下午17时许，被告人孙某某在西峰区南大街“蓝色沸点网吧”上完网出门时与被害人张翰发生碰撞，引起口角，被告人孙某某打电话叫出在该网吧上网的张浩鹏，该张出来后见到张X是熟人，遂劝说孙某某与张X和解了事，孙不同意，并又叫出在该网吧上网的被告人方某某，方质问张X并拉张向楼梯口走去。接着孙、方用拳头在张X的头部猛击数下，孙在张X的身上蹬了一脚后持楼梯拐角处的拖把把在张X身上击打数下，致张X倒地，右胳膊碰在墙上，两名被告人又对张X拳打脚踢。方某某从网吧拿出一个凳子准备打张X时被在场围观人员劝阻。次日，被害人张X被送往庆阳市人民医院住院治疗，其伤情经诊断为：1.右肩关节脱位；2.右肱骨大结节撕脱骨折；3.右肩袖损伤，住院治疗15天，花去医疗费6907.9元。
2013年1月16日、8月8日，经庆阳市西峰区公安司法鉴定中心鉴定，孙X头部损伤属轻伤；张X外伤性右肩关节脱位、右肱骨大结节撕脱骨折属轻伤。
案发后，被告人方某某支付张X住院期间的医疗费6907元。
审理中，经法庭主持调解，被告人孙某某、附带民事诉讼被告人李X、武X、薛学文与被害人孙X就附带民事赔偿部分达成调解协议，由孙某某、李X、武X、薛学文赔偿被害人孙X医疗费、误工费、护理费、今后医疗费等损失共计13000元，其中孙某某承担6000元、李X承担3000元、武X、薛学文各承担2000元。上述协议已履行。
被告人孙某某、方某某与被害人张X就附带民事赔偿部分达成调解协议，由被告人孙某某、方某某赔偿被害人张X医疗费、误工费、护理费、今后医疗费等损失共计14907元。上述协议已履行。
被害人孙X、张X对被告人孙某某、方某某的行为表示谅解。
上述事实，由公诉机关提交，并经法庭当庭质证、认证的下列证据予以证明。
1、被害人孙X的陈述，证实其被徐栋打电话叫到西峰四中附近一巷子内，被徐栋、孙某某、齐小飞等人殴打致伤的事实经过；被害人张X的陈述，证实其在“蓝色沸点网吧”门口与被告人孙某某发生碰撞，引起口角，后被孙某某、方某某殴打致伤的事实经过。
2、证人刘X、李X、武X等人的证言，证实被害人孙X被徐栋叫到西峰四中附近一巷子内，被被告人孙某某及齐小飞等人致伤的事实；证人刘XX、王XX、刘XX、柳XX、曹X的证言，证实被告人孙某某、方某某殴打张X、孙某某持拖把致伤张X的事实
3、被害人孙X、张X的住院病历、伤情诊断证明、医疗费票据及法医学人体损伤检验笔录等书证，证实孙X、张X的伤情及治疗、花费情况；被告人孙某某、方某某的户籍证明，证实其年龄、身份等基本情况；调解协议、收、领条，证实本案审理中，被告人孙某某、方某某赔偿被害人损失的情况及取得被害人谅解的事实。
4、庆阳市西峰区公安司法鉴定中心鉴定意见，证明被害人孙X、张X的身体损伤程度均属轻伤。
5、被告人孙某某、方某某的供述，与上述证据相互印证。
本院认为，被告人孙某某、方某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。在第1起共同犯罪中，被告人孙某某起主要作用，系主犯；在第2起共同犯罪中，被告人孙某某、方某某作用相当，不宜区分主从犯。案发后，被告人孙某某的亲属、被告人方某某积极赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，且当庭自愿认罪，确有悔罪表现，依据最高人民法院《关于贯彻宽严相济刑事政策的若干意见》第23条之规定：“被告人案发后对被害人积极进行赔偿，并认罪、悔罪的，依法可以作为酌定量刑情节予以考虑”之规定，可对被告人孙某某、方某某从轻处罚。被告人孙某某关于其没有用砖头拍孙X，孙X头部的伤是如何形成的其说不清，其只是对孙X拳打脚踢的辩解，与同案犯徐栋及刘X的供述不符，不能成立，不予采纳。公诉机关的量刑建议未考虑到被告人对被害人的经济损失已赔偿并取得被害人谅解的情节，其量刑建议偏高，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人孙某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月14日起至2014年2月13日止。）
被告人方某某犯故意伤害罪，判处管制一年。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向庆阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本二份。
审判长 李晓华
审判员 郑亚妮
审判员 刘庆华
二〇一三年十二月十一日
书记员 李小伟
二〇一三年十二月十一日
书记员 李小伟