广东省德庆县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）肇德法民二初字第274号
原告：何桂云，女，汉族，住广东省德庆县，公民身份号码×××0021。
委托代理人：李耀汉，男，××年××月××日出生，汉族，住广东省德庆县。
委托代理人：何小保，男，××年××月××日出生，汉族，住广东省德庆县。
被告：李龙华，男，汉族，住广东省德庆县，公民身份号码×××0031。
被告：梁亚二，女，汉族，住广东省德庆县，公民身份号码×××0061。
上列被告的委托代理人：李琴，女，××年××月××日出生，汉族，住广东省德庆县。
原告何桂云诉被告李龙华、梁亚二生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年11月17日立案受理后，依法由审判员梁绍汉适用简易程序公开开庭进行了审理。原告何桂云及其委托代理人李耀汉、何小保，被告李龙华、梁亚二的委托代理人李琴到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告何桂云诉称：一、原告何桂云与老公何小宝结婚多年并已生育两个子女。原告何桂云发现老公何小宝与李琴（系被告李龙华家姐、被告梁亚二女儿）关系异常，于是出面干预。因此，2015年7月19日、26日，原告何桂云与李琴在不同的地点发生争执，相互打架，双方均有轻微伤。对此，德庆县公安局城东派出所分别于2015年8月2日、17日作出编号：0095及编号：0096德庆县公安局现场治安调解协议书。
二、2015年7月27日原告何桂云根据老公何小宝表现出的良好姿态，且其表示今后不再与李琴有任何的接触，并愿到李琴家（德庆县德城镇康城大道西路5号恒景楼B2幢502号），三方讲清楚有关事宜。晚上约九时许，原告何桂云与老公何小宝到了李琴家门口敲门并说明与李琴有话要讲，有事要商议（我们是善意而来，绝没有恶意）。被告李龙华、梁亚二开门告知李琴不在家，原告何桂云及何小宝便马上走了。但走到该楼路口即“明日之星”书店门口处，被告李龙华、梁亚二冲出来，便围住原告何桂云拳打脚踢，并恐吓何小宝不要干涉他们打原告何桂云，原告何桂云当时被打得昏头转向。何小宝便打110报警，随后民警到场处理，并呼叫120，还用车送原告何桂云到德庆县人民医院急诊科后又转到住院部医治，住院4日。被告李龙华、梁亚二侵害原告何桂云的人身权利，伤害其健康权，造成原告何桂云损失：住院治疗费4012元；误工费每天100元4天共400元；住院伙食费每天100元，4天共400元；陪护人员一人，每天100元，4天共400元；遵医嘱出院后，全休一个月，误工费每天100元，30天共3000元；医院门诊费及有关医生医疗费为2250元，经济损失合计为10460元。
综上所述，原告何桂云只是与李琴有矛盾，与被告李龙华、梁亚二无冤无仇，但其却用非法手段打伤原告何桂云，被告李龙华、梁亚二应依侵权法及有关法规承担全部责任。据此，原告请求判令：（一）、被告李龙华、梁亚二赔偿原告经济损失10460元；（二）、本案一切诉讼费由被告承担。
被告李龙华、梁亚二辩称：原告何桂云所诉缺乏事实和法律依据，应驳回其诉讼请求。
一、原告所诉与事实不符。1、原告何桂云老公何小宝于2003年认识李琴（被告李龙华姐姐，被告梁亚二女儿），并于2006年生育一女儿。2009年4月原告何桂云与何小宝登记结婚。何小宝一直都希望为女儿尽父亲责任，但每次何小宝与李琴电话联系，想找女儿或者见女儿，原告何桂云发现后，李琴就会遭到原告何桂云的打骂。即使李琴女儿发烧，何小宝已经同意带李琴女儿去医院看病，原告何桂云都用暴力打骂老公何小宝，阻止其与李琴带女儿看病。还用打骂的方式要挟何小宝不给抚养费李琴的女儿。所以并非原告何桂云所述的何小宝与李琴关系异常。2、原告何桂云曾于2010年2月28日刀伤李琴，致身体多处受伤，面部毁容，住院8天。2015年7月19日原告何桂云用尖锐的石头不停殴打李琴头部，导致头部流血。2015年7月26日21时30分左右原告何桂云与李琴相互打架，双方受伤（有公安局法医鉴定）。德城镇城东派出所民警正在处理该案件。而2015年7月27日凌晨3时左右，原告何桂云又气势汹汹跑上被告李龙华、梁亚二位于德庆县德城镇康城大道西路5号恒基B2栋502号家中，不停按门铃说要找李琴，被告李龙华父亲开门说李琴不在家便关门。2015年7月27日晚21时30分左右，原告何桂云气势汹汹与老公何小宝跑上被告李龙华父亲家中，说要找李琴，不停按门铃，被告李龙华父亲开门，父亲说李琴不在，然后关门。原告何桂云不服，居然全力数次用手拍打被告李龙华父亲的家门，前后有5分钟左右。被告梁亚二当时没有开门，没出现，更没有冲出去打原告何桂云。而是在楼路口即明日之星书店门口处，劝阻被告李龙华不要与原告何桂云争执，但反而遭到原告何桂云打骂把被告梁亚二拖落地上，眼睛肿胀，腰骨扭伤。直至德城派出所民警到场后才松手，根本就不是原告何桂云所说找李琴有事商议，原告何桂云此行为绝对是故意上门滋事、寻仇、绝对是恶意。3、2015年8月14日、15日两日的晚上，原告何桂云与老公何小宝叫广州电视台二记者，一起到被告家中拍门、进行骚扰。原告何桂云在出院后休息期间，还故意上门滋事，究竟她的伤是否属实值得怀疑。原告何桂云上门滋事，不是一次二次了，而是多年如此。原告何桂云对一个20岁的青少年，一个60岁的老人家都不肯放过，究竟还有没有良心。原告何桂云以上此行为直接损害了被告一家人的身心健康。况且，李琴于2011年3月已搬走，4年多没有在被告李龙华父亲家中居住了，原告何桂云到被告家中进行骚扰更加恶劣。
二、被告不认可原告何桂云的经济损失10460元。1、经计算原告何桂云全部医疗费用共计为4001.35元（2015年7月27日-8月31日，急诊：9张收费票据，共1362.3元；外一科：2张收费票据，共2592.85元；二门诊：1张收费票据，46.2元）；但原告何桂云没有列出自7月27日-8月31日在德庆县人民医院所有医疗收费票据、住院门诊西药、中药清单。2、下列收费不合理：7月27日的医疗收费票据特需服务费50.5元（不明特需服务是什么服务）；7月31日的外一科医疗收费票据中的其他869.09元（不明其他是指什么收费费用）；CT：373.56元（无提交出7月31日在德庆县人民医院证明的螺旋CT检查报告单）。3、德庆县人民医院出院诊断证明书注明原告何桂云20**年7月27日入院，同月31日出院，出院后全休1个月（2015年7月31日-8月31日）。该证明书并没有注明原告何桂云不适随诊，即原告何桂云在德庆县人民医院自9月1日起所有治疗（原告何桂云请求出院后续疗费用5250元）与被告无关。4、原告何桂云没有任何职业，原告何桂云也没有出示工作证明或劳动合同，被告不认可原告何桂云误工费3400元。5、原告何桂云7月27日-8月31日门诊等医治费用共1408.5元，何来请求被告李龙华、梁亚二赔偿医疗费用要2250元。至于原告何桂云主张的住院伙食费，留陪1人的护理费，应依法计算。
经审理查明：原告何桂云丈夫何小宝于2003年认识李琴（系被告李龙华姐姐，被告梁亚二女儿，其另行租房居住），并于2006年生育一女儿。之后，原告何桂云与何小宝登记结婚。期间，原告何桂云、其丈夫何小宝、李琴之间常因李琴的女儿相关问题及其他琐事发生矛盾、争执。发展到以后产生了一系列纠纷。
原告何桂云曾于2015年7月19日、26日与李琴先后在德庆县德城街道东豪东路一煤气档口门前、德庆县德城镇文兰路文兰苑17号四幢楼下因感情纠纷等琐事发生争打，双方受伤。经德庆县公安局城东派出所调解分别于2015年7月19日、同年8月12日作出编号：0091、0095二份《德庆县公安局现场治安调解协议书》，分别载明：“2015年7月19日及7月26日，何桂云、李琴两人因与何小保的感情问题，多次引发争执，有相互打架行为，造成何桂云、李琴双方均有不同程度的受伤。经法医学人体损伤程度鉴定：何桂云损伤程度为轻微伤一次，李琴损伤程度为轻微伤两次”。经调解，双方各执己见，无法达成协议。同年8月17日第三次作出编号：0096）的《德庆县公安局现场治安调解协议书》，载明：“主要事实：2015年7月19日及7月26日，何桂云、李琴两人．．．有相互打架行为，造成何桂云、李琴双方均有不同程度的受伤。经法医学人体损伤程度鉴定：何桂云损伤程度为轻微伤一次，李琴损伤程度为轻微伤两次．．．经调解，双方自愿达成如下协议：（1）、何桂云、何小保承诺日后不再找李琴及其家人，干涉对方的工作和生活；（2）、李琴也承诺日后不再找何桂云、何小保及其家人，干涉对方的工作和生活；（3）、双方对以前相互打架并造成受伤的事情及以往的矛盾纠纷也不再追究。2015年7月29日广东省德庆县公安司法鉴定中心出具（德公（司）鉴（活）字（2015）198号）法医学人体损伤程度鉴定书，载明：“案情简要：2015年7月26日，李琴和何桂云在广东省德庆县德城镇文兰路文兰苑17号四幢楼下，双方发生打架，致其受伤。分析说明：根据检验，何桂云因外伤致颈部擦伤面积达4.0cm²以上；体表挫伤面积达15cm²以上，体表两处创口长度累计1.5cm²以上，根据《人体损伤程度鉴定标准》5.5.5.b、5.11.4.a、5.11.4.b的规定，其损伤程度属轻微伤。鉴定意见：何桂云的损伤程度属轻微伤”。
2015年7月27日凌晨3时左右，原告何桂云到被告位于德庆县德城镇康城大道西路5号恒基B2栋502号家中找李琴。因李琴不在家，原告何桂云便离开。同日晚21时30分左右，原告何桂云再次到被告李龙华父亲家中，声称要找李琴，被告李龙华父亲开门告知李琴不在屋内。期间原告何桂云在被告家门前发生争执。之后不久，原告何桂云与被告李龙华、梁亚二在楼路口即明日之星书店门口处发生纠纷，致肢体冲突。随后报警处理，2015年7月31日广东省德庆县公安司法鉴定中心出具德公（司）鉴（活）字（2015）202号法医学人体损伤程度鉴定书，载明：“案情简要：2015年7月26日22时许，事主何桂云在德庆街道康城大道西恒景楼楼下被人用手和脚打伤。鉴定书分析说明：根据检验，何桂云因外伤致面部软组织挫伤及全身体表多处挫伤面积累计超过15cm²，根据《人体损伤程度鉴定标准》5.2.5.c、5.11.4.a的规定，其损伤程度属轻微伤。鉴定意见：何桂云的损伤程度属轻微伤”。因被告李龙华不愿赔偿，治安调解无果。德庆县公安局德城派出所于是2015年8用20日出具德公德调解字（2015）0088号治安调解协议书，载明：“2015年7月27日21时许，何桂云同何小宝到德庆县德城镇康城大道西路5号恒基B2栋502号房找李琴时，何桂云与李龙华、梁亚二在楼下发生争吵引致打架，造成何桂云轻微伤”。争打当日原告何桂云到德庆县人民医院急诊科后转到住院部医治。经诊断为：（1）、脑震荡；（2）、全身多处皮肤软组织挫伤；（3）、左肩部、颈部皮肤裂伤术后。2015年7月31日出院，同日德庆县人民医院出具诊断证明书，载明：“入院时间2015年7月27日-2015年7月31日；留陪人壹人；出院后全休壹个月”。德庆县人民医院出院记录中的医嘱：“注意休息；继续门诊治疗。”原告何桂云于2015年9月1日、4日、9日，同年11月5日到德庆县人民医院门诊，诊断均为脑震荡。原告何桂云提供的2015年7月27日至同年9月9日间的德庆县人民医院门诊及住院医疗收费票据17份，金额为4575.45元。另外原告何桂云在药店于2015年9月11日、同年11月3日分三次分别购药50元、120元、1500元。为此，原告何桂云遂于2015年11月17日向本院提起诉讼，请求被告李龙华、梁亚二赔偿经济损失合计10460元。
上述事实，有原告何桂云提供的身份证、《治安调解协议书》、德公（司）鉴（活）字（2015）202号法医学人体损伤程度鉴定书、德庆县人民医院出院记录、出院诊断证明书、医疗费发票；被告提供的编号0091、0095、0096《德庆县公安局现场治安调解协议书》、德公（司）鉴（活）字（2015）198号）法医学人体损伤程度鉴定书、《租房合同》以及当事人陈述在案予以证实。
本院认为：本案是生命权、健康权、身体权纠纷。公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，侵害公民民事权益，应当依法承担侵权责任。原告何桂云受伤起因是其不妥善化解与被告李龙华、梁亚二的亲属多年的矛盾积恕。由于原告何桂云贸然、连续且凌晨时刻到被告李龙华、梁亚二家中行为失当，引起争执，激化矛盾。况且与原告何桂云存在纠纷的李琴并不住被告李龙华、梁亚二家中，因此原告何桂云处理纠纷方式欠妥，应承担一定的责任；而被告李龙华、梁亚二在处理纠纷中行为不够冷静，与原告何桂云互相争打，对原告何桂云受伤亦应承担一定的责任。根据原、被告在本案中的过错程度，原告何桂云受伤造成的经济损失，由原、被告按责任各承担50％。但原告何桂云请求赔偿数额应以本院依法核实的金额为准，依照《中华人民共和国侵权责任法》，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，并参照《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》，根据庭审质证的证据，对原告何桂云请求的赔付损失数额，经审核，本院确认原告何桂云经济损失有：（1）、医疗费用：根据医疗机构出具的医疗费收费凭证，医疗费用确认为4575.45元；另外在药店分三次分别购药50元、120元、1500元合共1670元，因无医嘱，无法定票据，其支出依据不足，本院不予确认；（2）、护理费：原告住院4日，期间留陪人1名。因没有提供证据证明护理人员的收入状况，故参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬，结合本案实际，酌情以80元／天计算，护理费应为320元；（3）、住院伙食补助费：原告住院4日，参照《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》，住院伙食补助费100元／天，应为400元；（4）、误工费：由于原告何桂云未能提供工作状况、收入证明等相关证据，但其居住在城镇，参照《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》的城镇居民人均可支配收入标准计算，原告住院4日，全休30天，误工共34天，误工费应为2812.49元（城镇居民人均可支配收入30192.9元／年／365天X34天）。
综上所述，原告何桂云受伤造成的经济损失合共8107.94元。对于原告受伤所造成的损失，应根据原、被告双方在纠纷过程中的过错大小承担，故原告何桂云受伤造成的经济损失共8107.94元，应由被告李龙华、梁亚二承担50%的赔偿责任，即4053.97元。原告请求其经济损失全部由被告赔偿，理据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十一条、第十三条、第十五条第（六）项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、二十条、第二十一条、第二十三条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：
被告李龙华、梁亚二于本判决发生法律效力之日起15日内赔偿原告何桂云经济损失4053.97元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费61.50元，减半收取为30.75元，由原告何桂云负担20.75元，被告李龙华、梁亚二负担10元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省肇庆市中级人民法院。
审判员 梁绍汉
二〇一六年二月四日
书记员 麦镇浩