河北省邢台市桥西区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0503刑初269号
公诉机关河北省邢台市桥西区人民检察院。
被告人王某某，男，1982年5月16日出生，回族，高中文化，无业，河北省大名县人，现住邢台市桥东区。2016年4月19日因涉嫌寻衅滋事罪被邢台市公安局桥西分局取保候审。2016年8月9日被本院取保候审。
河北省邢台市桥西区人民检察院以邢西检公诉刑诉（2016）131号起诉书指控被告人王某某犯故意伤害罪，于2016年8月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。邢台市桥西区人民检察院指派检察员奚军民出庭支持公诉，被害人张某1的诉讼代理人赵某、曹某1、被告人王某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
河北省邢台市桥西区人民检察院指控，2015年10月27日3时许，被告人王某某在邢台市桥西区冶金路M2酒吧门口发现曾故意伤害其弟弟王某2的被害人张某1，便开车追赶被害人王某1驾驶的张某1所乘车辆，在追赶至冶金路与八一路交叉口东50米处时，王某1驾驶车辆发生侧翻，王某某下车后，持木棍对张某1、王某1进行殴打并致二人受伤。经鉴定，张某1的颅脑损伤系轻伤一级、面部损伤系轻伤二级、膝骨损伤系轻伤二级；王某1的损伤系轻微伤；北京现代牌轿车受损价值为72477元。
被告人王某某于案发当日被民警口头传唤到案。案发后，被告人王某某已赔偿被害人张某1、王某1，并取得被害人谅解。
公诉机关针对上述指控的犯罪事实，向法庭提供了被告人供述和辩解、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、书证等。公诉机关认为，被告人王某某故意伤害他人身体，致一人轻伤一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人王某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，当庭表示认罪。
经审理查明，2015年10月27日3时许，被告人王某某在邢台市桥西区冶金路M2酒吧门口发现曾故意伤害其弟弟王某2的被害人张某1，便开车追赶被害人王某1驾驶的张某1所乘车辆，在追赶至冶金路与八一路交叉口东50米处时，王某1驾驶车辆发生侧翻，王某某下车后，持木棍对张某1、王某1进行殴打并致二人受伤。经鉴定，张某1的颅脑损伤系轻伤一级、面部损伤系轻伤二级、腓骨损伤系轻伤二级；王某1的损伤系轻微伤；北京现代牌轿车受损价值为72477元。被告人王某某于案发当日被民警口头传唤到案。案发后，被告人王某某已赔偿被害人张某1、王某1，并取得被害人谅解。
另查明，被害人张某1，又名张某2、张某3、张某4，2016年7月28日因犯寻衅滋事罪被邢台市桥东区人民法院判处有期徒刑二年,现在邢台市张东监狱服刑。
上述事实有公诉机关提供，并经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、受案登记表、受案回执、立案决定书，证实2015年10月27日3时许，王某某报警称在邢台市桥西区八一大街人才市场前马路北侧有一辆轿车翻了，抓到网上逃犯张某1，张某1等人被殴打。2015年12月22日，邢台市公安局桥西分局决定对王某某等人寻衅滋事案立案侦查。
2、破案经过、到案经过，证实该案立案后，办案民警经询问双方当事人及王某1车上的乘坐人员得知“王某2在M2门口发现曾经伤害他的网上逃犯张某1，后打电话叫来其哥哥王某某。王某某开车带贾某到M2前冶金路上，王某2告诉王某某张某1在一辆白色现代轿车副驾驶位置。王某某手持白色金属伸缩甩棍到白色现代轿车副驾驶位置，从落下的车窗玻璃间隙伸手去抓张某1时，王某1见状开车沿冶金路向北逃跑。王某2与王某某开车在其后追赶，在追赶过程中，张勋乘坐王云涛的轿车在冶金路与八一路交叉口东50米左右处翻车，后对张某1、王某1进行殴打。”案发当日，王某某被口头传唤到案。
3、户籍证明信，证实王某某具有完全刑事责任能力。
4、邢台市公安特警支队二大队出具的接处警经过，证实案发当日特警接指令，八一路和冶金路口东侧发生交通事故，有人打架。特警赶到现场发现一辆冀Ｅ×××××白色轿车翻倒在路边，王某1、张某4、郑某受伤倒地，另一方车牌冀Ｅ×××××的轿车司机为王某某，双方纠纷原因情况不明，特警将人员和车辆交给东某村派出所。
5、车辆受损价格鉴定意见，证实受损的冀Ｅ×××××白色轿车价格认定标的在基准日的认定值为72477元。
6、人体损伤鉴定意见两份，证实被害人张某1颅脑损伤已构成轻伤一级，面部损伤系轻伤二级，腓骨损伤系轻伤二级。被害人王某1的损伤系轻微伤。
7、车辆痕迹检验意见书，证实冀Ｅ×××××丰田车左前翼子板和左前门上的损坏变形与冀Ｅ×××××现代轿车右后侧翼子板的凹陷变形在两车高速运动中相互碰撞可以形成；现代轿车右侧的长160cm黑色弧形划擦痕迹应是在运动中与轮胎擦蹭接触形成；现代轿车右前方损坏、左前倒车镜损坏及车顶部凹陷应是车辆与事故现场的绿化带树木发生碰撞、颠覆时形成。
8、扣押物品清单、随案移送清单，证实公安扣押王某某丰田汉兰达型轿车（白色，车牌号冀Ｅ×××××）一辆。
9、辨认笔录两份，证实经王某1、郑某指认，王某某就是案发时开丰田越野车司机，翻车后还对其进行殴打的人。
10、谅解书、收条、刑事附带民事和解协议，证实被告人王某某积极赔偿二被害人张某1、王某1，取得了二被害人的谅解。
11、证人王某2的证言，我叫王某2，平时也叫王延东。2015年10月27日凌晨，我接到我朋友电话，称在冶金路M2酒吧喝了酒让我帮他去把车开回来。到了M2酒吧后找到朋友拿了车钥匙就在车里等，在等的过程中我发现曾经伤害我的网上逃犯张某1（又名张某4）跟十几个人在M2门口说笑，我就跟我哥王某某打电话说“我在M2门口发现伤害我的张某1了”，我哥就说让我先别下车，别让他们看到我，他一会就过来。过了几分钟，我哥开车过来了，把车停在一边下车走过来问我“张某1在哪”，我说在一辆白色现代车里副驾驶位置，我哥听后手里拿着一根金属伸缩棍向白色现代车走过去，到了现代车副驾驶位置，我哥拉车门但没有拉开，就问副驾驶位置的这名男子是不是叫张某1，对方开车就想跑，我哥拉着车门不松手，对方要走，我哥又到车前去了，对方把我哥撞倒了开车跑了。我见状就开车沿冶金路向北追，后来我哥也开车追来了，我们拐到八一路向东跑，对方车开到八一路东头掉头沿八一路向西跑，我哥就从后边追上去。当时我们都是从八一路东头沿非机动车道拐过来的，我和我哥试图开车超对方车辆时（当时我哥的车在对方现代车右后侧），对方就用车向右边别我哥车的左前侧，我哥踩了刹车，又继续开车追对方，又快追上的时候，对方的车又别我哥的车，我哥踩刹车，对方现代车没有别到，向右撞到马路牙子翻车进了花池里。当时在沿八一路向西追的过程中，我的车在对方现代车与我哥的车中间位置，离现代车大约20至30米左右，我们的车速大约每小时100公里，对方翻车后我跟我哥走过去，当时我哥手里拿着一根木棍（长60厘米左右，直径3厘米左右），我们开对方副驾驶的车门打不开，然后我哥报警称抓到逃犯了，报完警后我跟我哥继续开现代车副驾驶的车门。然后现代车后座的门开开了，下来两名女子和一名男子，我和我哥看不是张某1就没有打他们，接着张某1从副驾驶门往外爬，我见张某1头上有血，我就把他拉出来了，想用脚去踹他，但被我哥拉住了，我哥就用木棍打了张某1身体几下，当时只有我哥用木棍打张某1了，共他人没有动手。接着特警就到了。特警的车跟旁边出租车撞了，特警跟出租车司机发生了口角，出租车打电话叫来了几辆出租车，后陆续有人围观，接着派出所的民警也到了。我们私下已与王某1、张某1达成了民事赔偿协议并取得了对方的谅解。我哥王某某带我来派出所投案自首。对于对方王某1的损伤鉴定、张某1的损伤鉴定并无异议。对王某1的车损鉴定也无异议。
12、证人郑某的证言，2015年10月27日1时30分许，王某1打电话叫我到M2玩，当时我在家里，我打车到了M2见王某1和张某4（即张某1，我跟他不熟、只是认识），其他人我不认识。后来王某4（女）给我电话，问我在什么地方，我告诉她在M2玩，说让她也一起来玩吧。后来王某4带一个女的来了（不认识）。我们一起玩到3时许，M2要散场了。女的说要出去吃点饭，我们就从M2出来了，我和张某4、两个女的上王某1车（王某1开车，张某4在副驾驶位置，王某4在副驾驶位置，我在司机后边，后排中间是王某4带来个女的）。王某1调头向南行驶，从南边过来一辆白色越野车把王某1的车挡住了。从车上下来一个男的拿了一把刀（长约50公分左右），边骂边走过来，拿刀往副驾驶位置扎。王某1开车就跑，沿冶金路向北行驶，白色越野车和白色小轿车追上来，我们到八一路向东行驶，到八一路东头王某1向右打方向拉手刹，车做了向后漂移动作，车沿八一路向西行驶，对方两辆车也调头向后行驶，在行驶过程中被一辆白色越野车撞到我车的右侧，车就翻了。对方过来七、八个人手持木棍、砍刀过来砸车玻璃，然后把后车门撬开了，把两个女的拉出去，接着把王某1拉出去了，张某4从副驾驶位置到后排被拉出去，就开始打张某4，对方用棍子和刀打张某4，最后把我拉出去，对我拳打脚踢，右小腿和左手腕打伤了。后来特警到了，听到对方喊警察来了赶紧把东西收起来。后来特警把我们送医院了。翻车时脖子扭了一下，其他地方没有受伤。拿砍刀人身高180厘米左右，偏胖，圆脸，其他情况不清楚。打我的人身高154厘米左右，偏瘦，长脸，短发；另一个偏胖，身高170厘米左右，其他的不太清楚了。我左手腕、右小腿被打伤，别的地方没有了。被打后我们到邢台市第三医院就诊，我在医院大厅见到对方两男子也跟到三院看我们的伤情。当时，我就对我对象说：“这两名男子就是昨晚打我的人。”我对象郭某（音）说：“这两名男子就是我们金某KTV的人。其中一名戴眼镜、偏胖的男子就是金某KTV的斌哥（具体名字不清楚）、另一名是金某KTV的王某3。”这两名男子到我跟前，其中一名金某KTV的王某3问：“你有事吗？”我说：“就腿上、手腕上有点伤，检查一下就行了，该怎么处理就怎么处理。”王某3说：“有啥需要去找我。”然后这两名男子就离开了医院。当时，金某的王某3向我这里走过来时，王某3瞪了我对象一眼，我对象就走了。
13、证人杨某1的证言，2015年10月27日凌晨，王某1发短信让我到M2找他找地方吃饭。我过去找到王某1后，我们从M2出来，有五个人坐王某1的车，我坐王某1的伙计车（我跟他不熟，也不知叫什么名字）。王某1开车离开M2时，一辆白色丰田越野车挡住了他的车。王某1车副驾驶玻璃落下，丰田越野车司机下车，手里拿了一把刀，向王某1的车副驾驶位置边扎边骂。王某1向北行驶，刚起步从南侧过来一辆轿车撞向王某1的车。然后王某1开车向北跑，对方两辆车在后边追。王某1的伙计发现掉了个车牌照（撞王某1车的位置），开车过去，我下车把车牌照捡起放在了王某1伙计车里（车牌号是冀Ｅ×××××）。王某1的伙计开车拉着我沿冶金路向北行驶至八一路口时，发现王某1的车已经翻了。发现对方十个人左右用铁棍、木棍砸王某1的车。然后我们就开车到曹家麻辣烫叫王某1的妹妹（女的，不知道名字）、王某1的伙计（男的,不知道名字)，告诉他们王某1的车翻了，让他们过去看看。等我们回八一路警察就到了。后来120到了把受伤的人送医院了。
14、证人王某4的证言，2015年10月27日2时30分许，我在上上酒吧接到郑某的电话，让我去M2去玩，我就和温某打车去了M2。当时在M2玩的有郑某、王某1、张某4（又名张某1），我们玩到3时许，郑某等人叫我们到串串屋吃饭，我们从M2出来上到王某1的车。然后王某1开车准备沿冶金路往南走，刚调头有一辆白色越野车就挡住我们前面，有个男的向我们走来，拿了一把30公分左右的刀，就让坐在副驾驶的张某4下车，王某1就赶紧开车沿冶金路往北走，后面车紧追，到八一路往东行驶，到八一路东头，王某1一个原地掉头向后一个漂移动作沿八一路向西行驶。往西行驶一段距离，感觉我们车被后面车碰了一下右后方，车就翻车了。车翻了以后，感觉有人砸车（用什么砸的，砸什么位置我不清楚），然后有人把司机后面的门打开了，把我和温某先拉出来了，我们俩就去旁边坐着了。后来郑某、王某1、张某4就出来了。对方七八个人就开始打他们三个男的，拿着1米左右长的木棍直径大概30公分左右。先看到对方围着王某1（怎么打我没看清），后对方又去车的右侧，怎么打郑某我没看清，然后看到对方把张某4腿拉直，用棍子往腿上打，后来他们就不打了，过了一会儿警车就到了，不知谁打的12O，救护车到了把郑某、王某1、张某4拉走，我和温某就打车回家了。当时王某1是司机，副驾驶位置坐着张某4，我坐在司机后面的拉里，副驾驶的后面坐着温某，郑某坐在我和温某中间，翻车的时候我和温某都没受伤，郑某、王某1、张某4受没受伤我不清楚。
15、证人温某的证言，2015年10月27日凌晨（我当时喝多了，记不清几点了）我和王某4去M2玩，我们俩就在M2碰到郑某、王某1、张某4，他们三个人就叫我们俩到串串屋吃饭，我们从M2出来都上了王某1的车。然后王某1开车准备离开，沿冶金路往南走，刚掉头有一辆白色越野车就挡在我们面前，有个男的向我们走来，拿了一把刀晃了一下（什么的刀我没看清，当时我在副驾驶的后面坐着），冲着副驾驶的位置，张某4坐在副驾驶的位置，王某1就告诉我们几个“把门锁好，把车窗关上”后赶紧开车离开，因车速较快，我不知道往哪里行驶，后感觉我们车向后漂移，往前开了一段后，然后怎么翻车我不清楚了。车翻了以后，我听见对方好多人敲打车窗玻璃叫我们出来，有人把右后车门打开，把我先拉出来了，把我拽路边坐在那里，又把王某4拽出来没有打她，把郑某拉车后尾部，打没打我不清楚，接着把王某1拉出来，把他拽到车的另一侧（打没打我不清楚），最后把张某4拉出来了，拽到车的尾部。对方有七八个男子就开始拿着棍子对张某4殴打，我听对方男子喊道把他腿打断（不知道谁喊的），殴打了一会儿，对方不打了，我当时低着头，打人的人怎么离开的我不清楚。后来警察到了，他们就已经离开了。当时王某1是司机，副驾驶位置坐着张某4，王某4坐在司机后面的位置，我在副驾驶的后面坐着，郑某坐在我和王某4中间。翻车时我肩膀上有点擦伤，没什么事，其他人受伤没有我不清楚。当时车翻了，对方砸车，郑某和张某4就报了110。
16、证人曹某2的证言，我是保安公司派到M2的保安。2015年10月27日3时许M2散场，我收拾完东西准备下班刚到门口准备走。站在门口台阶上，看到三辆白色轿车沿冶金路向北开的很快，最前一辆是白色轿车，第二辆也是白色轿车，最后一辆是白色的越野车，前边两辆白色轿车的车距大约就是五米左右的距离，特别近，最后一辆越野车车距大约十多米，后来我就走了，再没有注意。当时距离较远，我没有看清车上的人，也没有看清三辆车的品牌。
17、证人吕某的证言，2015年I0月27日凌晨，当时我跟我朋友（女的不知名字）正在元街曹家麻辣烫吃饭．我伙计杨某1就过来喊我，称在八一路王某1的车翻了，然后我就和我朋友开车到八一大街，见到王某1的车翻了，有十几个男子手里拿棍子、刀围着王某1的车骂，说你出来，今天晚上就弄死你。接着过来五、六个人围着我的车，把我从车上拉下来，有一男子把刀放在我脖子上了，说你过来干什么？我说：“这是我同学的车．我过来看看。”对方说：“你同学叫啥？”我说：“叫王某1。”对方说：“没你们的事，滚。”然后我就开车走，再后来我回来特警也到了，120把王某1送到邢台市第三医院，我就去三院看王某1。由于是晚上，我也没敢看，记不清架刀在我脖子上男子的情况。当时我和我朋友（女的不知道名字）去的八一路。当时杨某1告诉我后，我开车就去八一路了。我也没有注意杨某1是否跟过来，我也不清楚。
18、证人杨某4的证言，我叫杨某4，曾用名黄明明，2015年10月27日凌晨3时许，当时我正在金某保安室值班，王某某找我说陪他出去有点事，具体什么事当时没有说什么。我就跟王某某开车到M2门口，我们一起下车，我在车下面站着。王某某一个人向M2门口的路上停着一辆白色现代轿车走过去，后来对方开车向冶金路北边跑，王某某赶紧上车开车追，我没有上去车。再后来，我给王某某打电话没人接听，后来我打车回金某。在M2门口，王某某给他弟打电话，他弟说打他的人在M2门口的一辆白色北京现代车里。从金某开车到M2车上只有我和王某某两个人。期间王某某车上没有带着打架用的物品，没有看见王某某在M2门口下车走到白色现代轿车时手里拿东西。我在金某上班时，其他人都叫我杨某2。
19、证人贾某的证言，2015年10月27日凌晨3时许，当时我在金某上班，接到王某某电话说：“打他弟弟王某2的人找到了，让我过来看一下，对方好几个人，在冶金路M2酒吧门口。”我接完电话一人开车过去了（车牌号冀Ｅ×××××)。我开车到冶金路跟团结路交叉口时，又接到王某某的电话说是对方开车跑呢。我说等我到M2给你打电话。我到M2门口打电话给王某某，王某某没有接。我又给王某2打电话，王某2说在八一路与冶金路交叉口。我就开车从M2到八一路与冶金路交口。到了后我还没有下车，特警的车就停在我车旁边了。当时王某某正用木棍打一男子，我下车后，双方就不打了。下车后见王某某打的是一名叫张某4的男子，张某4躺在地上。当时我只见到王某某一个人用木棍打，我认识张某4是2015年初，王某2在桥东东牛角天悦KTV被打时，东某村派出所叫我到天悦KTV调了监控，派出所的人说打王某2的男子叫张某4，我从监控里也看见张某4。王某某拿了一根白色的，直径5厘米左右，长约1米左右木棍。
20、被害人王某1的陈述，2015年10月27日3时许，在冶金路M2准备开车吃饭去。当时我和杨某3（音）、郑某、亚男（音，后来被指认是逃犯张某1的男子）、两名女的（我不认识，是亚男和郑某一起的）共六个人，开两辆车。我开辆白色北京现代轿车（车牌号冀Ｅ×××××），车上有两个女的、亚男、郑某，杨某3一个人开一辆车（车牌号冀Ｅ×××××）跟在后面。我们刚出M2上车，当时我的车头向东准备沿冶金路向北行驶，突然过来两辆车（其中一辆丰田越野，车牌前几位是冀Ｅ×××××、一辆白色轿车车牌挡住）把我的车别住，我无法向北行驶。当时我落下副驾驶玻璃，见对方车停了，我就向南行驶让对方过，对方车擦了我的车右侧一下，也落车玻璃开车门，手里拿着一把刀（长80厘米左右），过来就用刀沿我的车玻璃缝向车里扎。我见状开车加大油门沿冶金路向北跑，行至八一大街向东行驶，对方在后紧追。我行驶到八一路东头掉头沿八一路向西行驶，对方也掉头紧追其后。在向西跑的过程中，我是沿路中间行驶。后边两辆车（轿车在我的左后、越野车在我右后方），行驶中越野车车头超过我的车右后角，越野车向左猛打方向撞我的车右后角，我的车失控撞向路右侧的绿化带翻车了，车的四个轮子朝天了。听到外边有人喊骂我们，要弄死我们。我听到说：“把门锁好，报警。”亚男报的警。对方用钢管和木棍砸车，把后车门撬开了，把车后排的两个女的和郑某拉出去了。我见后门开了就把副驾驶门打开了，我爬出来，刚出来对方就我拳打脚踢，还用木棍打我了左大臂一下。我喊“我认识张晶（当晚在M2发生口角的男子，我是张晶的伙计）”对方再没有对我们殴打。对方在外喊里面的人是不是张某4，然后就把亚男拉出车了。对方用钢管和木棍开始打亚男。后来特警到了。我认为是别人跟我发生口角要打我，后来才知道对方追的是亚男（上网逃犯张某1）。我的车翻了并没有造成车内人员受伤，亚男受伤了，是对方用铁棍和木棍打伤的，其他人没有明显的外伤。事后我伙计杨某1在M2前白色桥车撞我车的位置捡到一个车牌，该车牌是白色轿撞我车掉下的，车牌号是冀Ｅ×××××。案发时我认为追我的白色轿车遮挡牌照，其实是撞我车时牌照撞掉了。在八一路东头，行驶中我突然拉手刹车原地向右调头，先逆行后驶入右侧车道，在右侧双车道中间行驶。后我的车右后侧被丰田越野撞击后失控驶入绿化带翻车，因为当时我看后车镜时，发现丰田越野车在我车的右后侧。翻车前车速大约100公里每小时左右。事先开丰田越野车的司机拿刀向我车里扎，我害怕就开车跑。我的左大臂、左小腿、右胸部及背、头受伤了，伤是丰田越野车司机和其他人打的。对方两辆车总共十人左右，全部是男的。案发时我们先翻车后被对方殴打，后来警察赶到了。当时对方还有部分人没有离开现场，有名警察拿了个录像的问打我们的其中一个人来这里干什么，对方一名男子称“我是开车的。”后警察又问：“你叫什么？”这名男子说：“叫王某2。”案发现场警察到场后，我们没有指认对方打我们，光想着往医院走了，也记不清王某2的长相了。
21、被害人张某1的陈述，我叫张某1，别人都叫我张某4。2015年10月27日1时许，我一个人到M2歌厅玩，在M2碰到了王某1（我跟王某1不太熟），大约3时许M2散场了，我在门口，王某1要到外面吃饭，叫上我和郑某，还有两个女的都上了王某1的车，王某1刚准备掉头开车向南走，有一名男的提着砍刀（长约60公分左右）过来了。我当时坐在车的副驾驶位置，这名男子在我的旁边，当时车玻璃落下一半，这名男子说：“你他妈的，你车上有没有叫亚男的？”车上的人都没有说话，接着这名男子持砍刀从我落下一半车玻璃位置伸进来乱挥，我就赶紧把车玻璃升上，我对王某1说：“赶紧开车。”王某1就开车沿冶金路向北，刚起步，有一辆白色越野车截在我们车的右侧，王某1没有停开车向北跑，到八一大街向东行驶，到东头王某1急刹车，拉手刹向后一个漂移，车又沿八一路向西行驶，大约行驶没有多远，两辆越野车又追上来了，其中有一辆白色越野车抵住我们车的左后侧把我们的车往前顶了一下，然后就顶着我们车的左后侧向前行驶，我们车开始失控，压住右侧的花池子，接着就翻车了，接着这两辆车用车大灯照着我们的车，开始拿着刀，棍子砸车玻璃，后来把车门敲开了，先把两个女的和郑某拉出去，听到有人扇郑某，再下车的就是王某1，最后把我拉出来。有人一棍子打在我的后脑勺了，有人用刀劈，我躲开了，又砍了我的额头上，有人在我左膝上打了一棍子，我就蹲下起不来了，有三个人，其中一个拽着我左腿，一个人抓住我的头发，另一个用棍子打我的，打了我五、六棍子，打完我把我扔在机动车道上，又过来几个人，有人用脚踢，有人用棍子打，在我身上乱打，再后来看到东边有警车，对方就收拾他们的东西，等警车过来了。对方称“发生了交通事故”，再后来有人打了120，把我送到医院了。当时我被打晕了，也不知道为什么没有向警察指认对方打我们。拿砍刀的人脸微胖，穿黑色上衣，身高170厘米以上，邢台口音，其他没有注意，目前想不起来翻车后打我人的情况，我没有记清对方使用的钢管、刀的样子。我头上的伤是刀砍的，左腿和胸部的伤是棍子打的。在翻车时并没有受伤。
22、被告人王某某的供述，2015年10月27日凌晨3时许，王某2给我打电话说在M2门口看见伤害他的逃犯张某1了。我当时担心我弟弟出别的事，就让他在路边别动，等我。我就从金某和杨某2开车（我的车牌号是冀Ｅ×××××）沿邢州道到冶金路到M2。当时我在车上打电话给我弟王某2问，张某1在哪儿，我弟王某2告诉我张某1在冶金路边上停着的一辆白色的北京现代车里副驾驶位置。我把车横过来停在张某1所乘的车前，我就和杨某2下车，我过去拿一个白色的金属伸缩棍，看是不是张某1。我看副驾驶位置的人是张某1，我就用手去抓副驾驶位置上的张某1下车，我把手从落下的车窗里还没有抓住张某1，张某1所乘的车就开车跑了。当时还把我碰倒了，我就急忙上车开车追，杨某2还没有来得及上车，我就开车跑了。我弟王某2也开他朋友的白色雪佛兰车在后边追。我们是沿冶金路往北驶，到八一路对方车沿八一路向东跑，我们也在后边追。对方车到八一路头掉头沿八一路向西。我也掉头向西，掉头后我车在前边。对方超过我车变道别我车压路牙翻车。我开车跟过去，当时在蓝天美食山对面。接着我弟王某2也到，我就拿车里的木棍过去开车门（木棍长约60厘米左右，直径5厘米左右），对方不开，我就用木棍敲车玻璃，后来我报警抓到网上逃犯，同时也给我朋友贾某打了个电话，说打我弟的人找到了。110没有到，我把后车门扒开，我就往外拉人。我就问谁是张某1？车上两个女的两个男的都说不是。张某1是最后一个出来的，我弟王某2就踹了张某1两脚，我就把我弟弟拉住了。然后我就用木棍打张某1，我正打的时候贾某开车过来了。贾景磊见我用木棍打张某1，就上前拉我先不要打他。接着对方也来了四个人。这时特警就到了。当时只有我用木棍打张某1，我害怕我弟王某2把张某1打出事，也怕张某1跑了就拉住我弟没让他打，其他人都没有动手。我当时也报警了，因为对方张某12015年1月份把我弟王某2打成轻伤，一直网上在逃，警察没有到之前，我就动手打对方了。我用白蜡杆木棍（木棍长约60厘米左右，直径5厘米左右）打对方了，当时着急了，在其身上打了几下，具体打在对方身上什么部位我现在记不清了。我随手把木棍扔了。
上述证据，本院予以确认。
本院认为，被告人王某某故意伤害他人身体，致一人轻伤一级一处、二级两处、一人轻微伤，其行为侵犯了他人的身体健康权，已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人犯罪事实及罪名成立，建议适用法律正确，本院予以采纳。被告人持木棍伤人，酌定从重处罚。被告人当庭自愿认罪，能如实供述犯罪事实，系坦白，依法从轻处罚。被告人赔偿二被害人，取得了二被害人谅解，酌定从轻处罚。司法机关出具了同意对王某某适用社区矫正的调查评估意见。综上，鉴于被告人的犯罪情节及其悔罪表现，对其适用缓刑不致危害社会。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年七个月，缓刑二年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李 元
代理审判员 聂晓方
人民陪审员 李 磊
二〇一七年一月十八日
书 记 员 刘保顺