山东省新泰市人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁0982民初4075号原告：刘凤兰，女，1968年2月12日生，汉族，住新泰市石莱镇。原告：许良，男，1991年8月20日生，汉族，住址同上，系死者之子。原告：刘传英，女，1939年8月30日生，汉族，住新泰市石莱镇西峪村***号，系死者之母。三原告委托诉讼代理人：曹成海，山东东岳远航律师事务所律师。被告：张传光，男，1983年4月5日生，汉族，住新泰市石莱镇。委托诉讼代理人：李玉航，山东仁诚律师事务所律师。被告：高立军，男，1964年1月18日生，汉族，住新泰市石莱镇。委托诉讼代理人：纪宝帅，新泰东都法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：任成友，男，1964年1月21日生，汉族，住新泰市新汶办事处。被告：王力，男，1989年10月8日生，汉族，住泗水县泉林镇。被告：贾亮，男，1982年6月22日生，汉族，住泰安市泰山区上高办事处。委托诉讼代理人：靳元鑫，山东纵观律师事务所律师。原告刘凤兰、许良、刘传英与被告张传光、高立军、王力、贾亮机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员王成磊独任审判，公开开庭进行了审理。原告刘凤兰及其委托代理人曹成海，被告张传光及其委托代理人李玉航，被告高立军及其委托代理人纪宝帅、任成友，被告王力、被告贾亮委托代理人靳元鑫均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告刘凤兰等诉称，2016年4月15日12时许，被告张传光无证驾驶已注销、报废的鲁JXXXX**号中型普通货车与许启坤驾驶电动二轮车在石莱东大桥通赵家沟村南北路赵家沟村路段发生交通事故，致许启坤死亡。2016年5月7日经宿迁子源司法鉴定所鉴定鲁JXXXX**号中型普通货车左后轮与两轮电动车右前部发生擦碰，造成本事故。2016年5月23日新泰市公安局交通警察大队出具道路交通事故证明，因无法查清事故成因，制作该道路交通事故证明。被告贾亮系鲁JXXXX**号中型普通货车登记车主，其将XXXXXX号牌注销后并没有将原号牌交回车辆管理部门，致使该车辆仍用该号牌上路行驶，被告王力作为鲁JXXXX**车辆的实际所有人，明知该车辆现已达报废期，仍将其出租使用；被告高立军作鲁JXXXX**车辆的实际使用人，对报废车辆非法改装，明知存在重大安全隐患，仍使用该车进行运输；被告张传光无证驾驶报废、非法改装车辆，在事故发生后不是积极救人，而是逃离事故现场，四被告应当对许启坤的死亡承担连带赔偿责任。现诉请判令被告赔偿原告原告医疗费、救护车费980元、死亡赔偿金258600元、丧葬费26230元、被抚养人生活费8748元、殡仪服务费、殡葬费2500元、精神损害抚慰金30000元，以上合计327058元；并由被告承担本案诉讼费用。被告张传光辩称，答辩人愿意在法律规定的范围内承担责任。本次事故中，答辩人和被告害人许启坤一前一后。答辩人驾驶鲁JXXXX**中型普通货车行驶在前，被害人许启坤驾驶电动二轮车行驶在后。由于路窄并且路况差，答辩人行驶的速度并不快。被害人是驾驶电动二轮车从后方撞到答辩人驾驶的车辆上的。宿迁子渊司法鉴定所出具的司法鉴定意见可以证明该事实。请求法院根据事实合理确定事故双方责任，根据责任大小确定答辩人的赔偿责任。原告的请求有超出法律规定的部分，请求法院依法确定，去除其多请求的部分。被告高立军辩称，事故未划分责任，请求依法处理。高立军不存在过错，原告的诉讼请求超出法律规定部分同第一被告代理人意见。事故车辆有没有入保险不知道。被告王力辩称，同高立军代理人意见，没有投保保险。被告贾亮辩称，被告贾亮去车管所注销车牌时交警未让其交回车牌不存在违法行为，即便贾亮未交回车牌构成违法，但车牌使用并不必然导致交通事故的发生，车牌使用与交通事故不存在因果关系，被告不存在过错，不应承担责任，车辆报废时间为2016年2月23日，被告贾亮于2011年转让车辆时并非报废车辆，被告贾亮虽未办理过户手续，但因车辆已交付，既不能支配该车的运营也不能获得收益，不应承担责任，不知道事故车辆有没有投保保险。经审理查明，新泰市公安局交通警察大队于2016年5月23日出具新公交认字[2016]第320577号道路交通事故证明，该道路交通事故证明载有，张传光陈述：我给石莱镇东石莱四村高立军开挖掘机，平常都是别人开着托盘车拉挖掘机去工地。2016年4月15日11时30分左右，高立军给我打电话让我开着托盘车拉着挖掘机去石莱镇西峪村砖厂干活，我从石莱镇新城花园驾驶鲁JXXXX**号中型普通货车拉着挖掘机走的，我出来沿楼放往东，走的东大桥路口，后拐弯往北，顺着沿河路由南向北走，走到石莱镇赵家沟村路段，我没有注意后边什么情况，正走着，对面来了一辆黑色轿车，这辆车准备和我会车的时候，驾驶员和我说：“后边不是个人啊？”我停下车回来去看，大约在后边几十米，有一辆电动二轮车在路的西边，一个人躺在路的西边，我看到这个人头没有事，就扶这个男的，喊他，没有反应，我看到大腿部位有血，这时我给高立军打的电话，高立军没有过去之前，有一辆农用三轮车经过，这辆农用三轮车上的驾驶人认识那个男的，他停下车下来扶着这个男的，后来过去了一个女的，说是那个男的妹妹，时间不长高立军就赶到现场，我们一起将伤者抬到高立军的车上，高立军开车将伤者送往医院的。道路交通事故司法鉴定意见书鉴定意见：（一）鲁JXXXX**号中型普通货车与二轮电动车由南向北同向行驶，鲁JXXXX**号中型货车左后轮与二轮电动车右前部发生擦碰，造成本次事故。（二）两轮电动车系两轮轻便宜摩托车，属于机动车范畴。为查明案件事实，本院依法调取了公安机关对王力、高立军、许增国、张传光、高松松、贾亮、刘传香、陈亮、赵宗凯、刘凤兰的询问笔录，道路交通事故现场图，机动车信息查询结果单，协议书，宿迁子渊司法鉴定所司法鉴定意见书，尸检照片，事故现场照片。事故发生后，死者许启坤被送入新泰市第二人民医院进行抢救，原告支出门诊诊疗费972.17元。因本次事故，原告支出殡仪服务费2000元、殡葬费500元、担保费800元。死者许启坤于1967年2月25日生，系农村居民。死者许启坤之妻刘凤兰于1968年2月12日生，之子许良于1991年8月20日生，均系农村居民。死者许启坤之父许振启已去世，之母刘传英于1939年8月30日生，许振启与刘传英共育有五个子女：长子许启永、次子许启坤；长女许启芳、次女许霞、三女许华。事故车辆鲁JXXXX**号中型普通货车（注销）行驶证强制报废期止2016年2月23日。另查明，事故车辆鲁JXXXX**号中型普通货车（注销）行驶证登记所有人系被告贾亮，实际所有人系被告王力，被告王力将该车出租给被告高立军管理使用。被告张传光系被告高立军雇佣挖掘机司机，其未持有机动车驾驶证。事故发生当时，被告高立军指示被告张传光驾驶事故车辆拉挖掘机去砖厂干活。事故车辆未依法投保交强险。2015年度山东省农村居民人均纯收入12930元。以上事实，由道路交通事故证明、门诊病历、门诊收费票据、尸体检验报告、诊断书、火化证明、司法鉴定意见书、户籍证明、石莱镇西碾子村委会证明、询问笔录、事故现场照片等证据及本案庭审笔录在卷证实。本院认为，根据公安机关的材料，被告张传光和死者许启坤无证驾驶机动车，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条之规定，对事故的发生分别负同等责任。在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车，均应当投保机动车交通事故强制责任保险，未参加机动车交通事故强制责任保险发生交通事故，造成人身伤亡的，由机动车所有人或管理人在相当于机动车交通事故强制责任保险责任限额内予以赔偿。超出交强险的部分，按事故当事人的过错由责任主体承担赔偿责任。被告张传光与被告高立军系劳务关系，提供劳务一方即被告张传光因劳务造成他人损害，应由接受劳务一方即被告高立军承担赔偿责任。被告王力系事故车辆鲁JXXXX**号中型普通货车（注销）的投保义务人，其未投保机动车交通事故强制责任保险，应由其与被告高立军在交强险责任限额内承担连带责任。原告已请求丧葬费，再请求殡仪服务费和殡葬费属重复主张，本院不予支持。据原告的请求和提交的证据，对其经济损失认定如下：医疗费972.17元、死亡赔偿金258600元（12930元×20年）、丧葬费26230元（根据原告请求）、被抚养人生活费8748元（8748元×5年/5人）、精神抚慰金8000元，以上合计302550.17元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院》第十四条、第十六条、第十九条之规定，判决如下：被告高立军在交强险责任限额内赔偿原告刘凤兰、许良、刘传英医疗费972.17元、死亡赔偿金102000元、精神抚慰金8000元，以上合计110972.17元。被告王力对上述第（一）项负连带赔偿责任。二、被告高立军在交强险责任限额外赔偿原告刘凤兰、许良、刘传英死亡赔偿金165348元、丧葬费26230元，以上共计191578元的50%计款95789元。以上款项均限被告于判决生效后十日内付清。三、驳回原告刘凤兰、许良、刘传英其他诉讼请求。案件受理费6206元，减半收取3103元，由原告刘凤兰、许良、刘传英负担960元，由被告高立军负担2143元；保全费2020元，由被告高立军负担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省泰安市中级人民法院。审判员  王成磊二〇一六年十一月十五日书记员  杨汶雯