重庆市巫山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）渝0237刑初51号
公诉机关巫山县人民检察院。
被告人孙章俊，男，1981年8月18日出生于湖北省恩施市，汉族，小学文化，农村居民，住湖北省恩施市。2016年1月21日因涉嫌犯盗窃罪被巫山县公安局刑事拘留，同年2月26日被依法执行逮捕。现羁押于巫山县看守所。
被告人孙某某，男，1982年9月25日出生于湖北省恩施市，汉族，小学文化，农村居民，住湖北省恩施市。2016年1月21日因涉嫌犯盗窃罪被巫山县公安局刑事拘留，同年2月26日被依法执行逮捕。现羁押于巫山县看守所。
辩护人向天泉，湖北领汇律师事务所律师。
被告人谭某某，男，1975年4月29日出生于湖北省恩施市，土家族，小学文化，农村居民，住湖北省恩施市。2016年1月21日因涉嫌犯盗窃罪被巫山县公安局刑事拘留，同年1月29日被取保候审。
巫山县人民检察院以山检刑诉（2016）44号起诉书，指控被告人孙章俊、孙某某、谭某某犯盗窃罪，于2016年3月25日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。巫山县人民检察院指派代理检察员付佩出庭支持公诉。被告人孙章俊、谭某某、孙某某及其辩护人向天泉均到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，1.2014年10月，被告人孙某某、谭某某与徐某甲、李某、周某某（均已判决）等人到巫山县某某乡某某煤矿盗走品牌为河北通利达线缆有限公司移动阻燃电缆23.5米。经巫山县价格认证中心鉴定，被盗电缆线价值4230元。
2.2014年10月，被告人孙章俊与徐某甲、王某、宋某某（均已判决）等人在巫山县某某乡某某矿业某某煤矿南风井盗走型号为河北通利达线缆有限公司矿用阻燃电缆177米（其中型号：3＊50＋1＊16的电缆线34米，型号为3＊35＋1＊10的电缆线143米）。经巫山县价格认证中心鉴定，被盗的电缆线价值为19605元。
3.2014年腊月，被告人孙某某、孙章俊与徐某乙（已判决）、徐某甲、徐某丙等人在巫山县某某乡某某煤矿某号井盗走电缆线379米（其中型号：3＊95＋1＊35的电缆线40米，型号为3＊50＋1＊25的电缆线339米）。经巫山县价格认证中心鉴定，被盗的电缆线价值为52965元。
4.2014年腊月，被告人孙某某、孙章俊与徐某甲、胡某某、李某、向某某（均已判决）等人到巫山县某某乡某某村某组某某煤矿盗走电缆线114.3米（其中型号：3＊70＋1＊25的电缆线87.07米，型号为3＊35＋1＊10的电缆线26.6米）、水泵1台。经巫山县价格认证中心鉴定，被盗的电缆线价值为18425元、水泵价值为2250元，共计价值为20675元。
5.2014年腊月，被告人孙某某、孙章俊与徐某甲、胡某某等人到巫山县某某乡某某煤矿盗走电缆线247米（型号为3＊70＋1＊25的电缆线339米）。经巫山县价格认证中心鉴定，被盗的电缆线价值为35568元。
6.2014年腊月，被告人孙章俊与徐某甲、胡某某等人在巫山县某某乡某某煤矿某号井盗走电缆线225米（其中型号：3＊95＋1＊35的电缆线45米，型号为3＊50＋1＊25的电缆线180米）。经巫山县价格认证中心鉴定，被盗的电缆线价值为32400元。
2016年1月18日被告人孙章俊、孙某某、谭某某到湖北省恩施市屯堡乡派出所投案自首。
公诉机关认为，被告人孙章俊、孙某某以非法占有为目的，秘密盗窃他人财物，数额巨大；被告人谭某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，且系共同犯罪。三被告人主动到案，并如实供述了罪行，系自首，可以从轻或者减轻处罚。故提起诉讼，请求依法判决。公诉机关提供了相关证据予以佐证。
被告人孙章俊、孙某某、谭某某对公诉机关指控的事实和罪名均无异议。
被告人孙某某的辩护人对公诉机关指控的犯罪事实和罪名也无异议，提出被告人孙某某有自首情节，且被告人孙某某在共同盗窃中所起作用较小，系从犯，现已经对相关被害人进行了民事赔偿，取得了被害人的谅解，请求从轻或者减轻处罚。
经审理查明：1.2014年10月，被告人孙某某、谭某某与徐某甲、李某、周某某（均已判决）等人到巫山县某某乡某某煤矿盗走品牌为河北通利达线缆有限公司移动阻燃电缆23.5米。经巫山县价格认证中心鉴定，被盗电缆线价值4230元。
2.2014年10月，被告人孙章俊与徐某甲、王某、宋某某（均已判决）等人在巫山县某某乡某某矿业某某煤矿南风井盗走型号为河北通利达线缆有限公司矿用阻燃电缆177米（其中型号：3＊50＋1＊16的电缆线34米，型号为3＊35＋1＊10的电缆线143米）。经巫山县价格认证中心鉴定，被盗的电缆线价值为19605元。
3.2014年腊月，被告人孙某某、孙章俊与徐某乙（已判决）、徐某甲、徐某丙等人在巫山县某某乡某某煤矿六号井盗走电缆线379米（其中型号：3＊95＋1＊35的电缆线40米，型号为3＊50＋1＊25的电缆线339米）。经巫山县价格认证中心鉴定，被盗的电缆线价值为52965元。
4.2014年腊月，被告人孙某某、孙章俊与徐某甲、胡某某、李某、向某某（均已判决）等人到巫山县某某乡某某村某组某某煤矿盗走电缆线114.3米（其中型号：3＊70＋1＊25的电缆线87.07米，型号为3＊35＋1＊10的电缆线26.6米）、水泵1台。经巫山县价格认证中心鉴定，被盗的电缆线价值为18425元、水泵价值为2250元，共计价值为20675元。
5.2014年腊月，被告人孙某某、孙章俊与徐某甲、胡某某等人到巫山县某某乡某某煤矿盗走电缆线247米（型号为3＊70＋1＊25的电缆线339米）。经巫山县价格认证中心鉴定，被盗的电缆线价值为35568元。
6.2014年腊月，被告人孙章俊与徐某甲、胡某某等人在巫山县某某乡某某煤矿某号井盗走电缆线225米（其中型号：3＊95＋1＊35的电缆线45米，型号为3＊50＋1＊25的电缆线180米）。经巫山县价格认证中心鉴定，被盗的电缆线价值为32400元。
2016年1月18日被告人孙章俊、孙某某、谭某某到湖北省恩施市屯堡乡派出所投案自首并被羁押在湖北省恩施市看守所。在本院审理中，被告人孙章俊、孙某某的家属自愿向巫山县公安局交纳现金60000元，用于赔偿了被害人巫山县某某乡某某煤矿某号井39000元、某某煤矿18000元，其余3000元由巫山县公安局笃坪派出所收取并负责转交赔偿某某煤矿1000元、某某乡某某矿业某某南风井2000元。巫山县某某矿业有限公司某某煤矿（某某乡某某煤矿某号井业主）、重庆某某实业有限公司（某某煤矿业主）、巫山县某某能源有限公司（某某煤矿业主）分别出具书面谅解书，书面表示不再要求被告人孙章俊、孙某某赔偿其他损失，并谅解了被告人孙章俊、孙某某的行为。被告人谭某某已赔偿了巫山县某某乡某某煤矿经济损失4500元，取得被害人的书面谅解。
上述事实，被告人孙章俊、孙某某、谭某某在开庭审理过程中无异议，且有经庭审举证、质证的被告人孙章俊、孙某某、谭某某的供述与辩解，证人田某某、张某某、樊某某、向某某等人的证言，巫山县公安局刑事案件登记表、立案决定书、抓获经过、情况说明及收条，巫山县价格认证中心关于被盗电缆线、水泵以及铜线的价格鉴定结论书，巫山县某某矿业有限公司某某煤矿（某某乡某某煤矿某号井业主）、重庆某某实业有限公司（某某煤矿业主）、巫山县某某能源有限公司（某某煤矿业主）、巫山县某某乡某某煤矿书面谅解书、领条及本案相关法律文书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人孙章俊、孙某某以非法占有为目的，秘密盗窃他人财物，其中被告人孙章俊参与盗窃金额161213元，被告人孙某某参与盗窃金额113438元，数额巨大；被告人谭某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其参与盗窃金额4230元，数额较大，三被告人的行为均已构成盗窃罪，且系共同犯罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人孙章俊、孙某某、谭某某主动到案，并如实供述了罪行，系自首，且积极赔偿了被害人的部分经济损失，取得了被害人的谅解，本院依法对其从轻或减轻处罚。被告人孙某某的辩护人提出被告人孙某某有自首情节，且已赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，请求依法减轻处罚的理由成立，本院予以采纳；其辩护人提出的被告人孙某某在共同犯罪中所起作用较小，应认定为从犯的理由不能成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第六十七条第一款、第七十二条第一、三款、第七十三条第一、三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人孙章俊犯盗窃罪，判处有期徒刑三年四个月，并处罚金人民币叁万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月18日起至2019年5月17日止。罚金限本判决生效后一个月内缴纳。）
二、被告人孙某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年十个月，并处罚金人民币贰万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月18日起至2018年11月17日止。罚金限本判决生效后一个月内缴纳。）
三、被告人谭某某犯盗窃罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币叁千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）
四、责令被告人孙章俊、孙某某共同对本院（2015）山法刑初字第00300号刑事判决第八项确认的同案犯徐某甲、王某、宋某某等共同赔偿巫山县某某乡某某矿业某某煤矿经济损失19605元承担连带赔偿责任（其中被告人孙章俊已赔偿2000元，同案犯王某、宋某某各赔偿了6000元，余款5605元由被告人孙章俊、孙某某与同案犯徐某甲共同赔偿）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向重庆市第二中级人民法院口头或书面提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审判员 金绍国
二〇一六年四月八日
书记员 吕 磊