浙江省杭州市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）浙01刑初20号
公诉机关浙江省杭州市人民检察院。
被告人王治群，女，1975年6月8日出生，汉族，浙江省杭州市人，初中文化程度，无业，户籍地杭州市余杭区。2015年3月19日因吸毒被行政拘留十二日。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2016年5月22日被刑事拘留，同年6月28日被逮捕。现押于杭州市看守所。
辩护人黄琦，浙江振业律师事务所律师。
被告人刘广东，曾用名刘卫东，绰号“满意”，男，1971年3月24日出生，汉族，黑龙江省勃利县人，初中文化程度，无业，户籍地黑龙江省七台河市新兴区。2008年8月11日因犯聚众斗殴罪被判处有期徒刑五年六个月,2012年5月5日刑满释放。2014年3月15日因犯交通肇事罪被七台河市桃山区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年（因该案于2012年11月23日被刑事拘留，同年12月4日被逮捕，2014年6月25日被取保候审）。2015年3月19日因吸毒被行政拘留十五日。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2016年5月22日被刑事拘留，同年6月28日被逮捕。现押于杭州市下城区看守所。
辩护人陈逸敏，浙江浙杭律师事务所律师。
浙江省杭州市人民检察院以杭检刑诉（2017）17号起诉书指控被告人王治群、刘广东犯贩卖毒品罪，于2017年1月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。浙江省杭州市人民检察院指派检察员余美萍及代理检察员屈某出庭支持公诉，被告人王治群及其辩护人黄琦，被告人刘广东及本院通知杭州市法律援助中心为其指派的辩护人陈逸敏到庭参加诉讼。现已审理终结。
浙江省杭州市人民检察院指控：2016年5月18日19时许，被告人刘广东在杭州市江干区笕桥镇笕丁路合丽臻品酒店三楼安全通道内以每克150元人民币的价格将5克甲基苯丙胺晶体（俗称冰毒）贩卖给下家俞某。2016年5月21日6时许，被告人王治群在其租住的杭州市江干区意恒商务酒店8522房间以1300元的价格将10.04克甲基苯丙胺晶体（俗称冰毒）贩卖给被告人刘广东。随即，民警在该8522房间抓获正在交易的被告人王治群、刘广东，并在房间内查扣11包甲基苯丙胺晶体（俗称冰毒）净重共计79.111克。另在刘广东身上查扣一包甲基苯丙胺晶体（俗称冰毒）净重10.04克（注：即从王治群处购得的那包），以及一包甲基苯丙胺晶体（俗称冰毒）和甲基苯丙胺片剂（俗称麻古）的混合物净重0.4825克。当日，民警对被告人王治群在杭州市余杭区乔司街道和睦桥村12组八字桥自然村2号的住所进行检查，查扣1包甲基苯丙胺（俗称冰毒）净重499.38克。
为证实指控的事实，公诉人当庭宣读和出示了证人俞某等人证言，搜查笔录、扣押清单及照片、辨认笔录，毒品检验报告、检测报告、电子物证检验报告，刑事附带民事判决书、行政处罚决定书，抓获经过、户籍证明及被告人王治群、刘广东的供述与辩解等证据。据此认为被告人王治群、刘广东犯贩卖毒品罪，请求依法惩处。
被告人王治群辩称给刘广东的10余克毒品属赠送，其没有贩卖过毒品；宾馆及家中被查获的毒品系其购入用于吸食。其辩护人提出指控被告人王治群贩卖毒品证据不足。
被告人刘广东辩称其没有贩卖毒品给俞某，购入的10余克毒品是用于自吸。其辩护人提出指控被告人刘广东贩卖毒品证据不足。
经审理查明：2016年5月18日，被告人刘广东在杭州市江干区和丽臻品酒店将5克甲基苯丙胺（冰毒）贩卖给俞某。
2016年5月21日6时许，被告人王治群在杭州市江干区意恒商务酒店8522房间将10.04克甲基苯丙胺贩卖给被告人刘广东，后两人被公安机关当场抓获。公安机关从刘广东身上查扣当日所购甲基苯丙胺10.04克，以及甲基苯丙胺与甲基苯丙胺片剂（俗称“麻古”）混合物0.4825克；从意恒商务酒店8522房间内查扣甲基苯丙胺79.111克。当日，公安机关还在杭州市余杭区乔司街道和睦桥村12组八字桥自然村2号王治群住处查扣甲基苯丙胺499.38克。
综上，被告人王治群贩卖甲基苯丙胺共计580余克，被告人刘广东贩卖甲基苯丙胺及甲基苯丙胺片剂共计15余克。案发后，公安机关还从被告人王治群处扣押人民币25000元、手机2部、电子秤1台等物，从被告人刘广东处扣押手机1部。
认定以上事实的证据有：（1）俞某证言及辨认笔录证明，2016年5月中旬，经电话联系后，其来到杭州市江干区笕丁路和丽臻品酒店三楼从刘广东处购得5克冰毒，当时通过支付宝转帐给刘广东1000元，其以前也向刘广东购过毒，具体情况已记不清了。其手机号码153××××0350。且相关手机信息照片证明，俞某于2016年5月18日通过支付宝向刘广东转帐1000元。
（2）被告人刘广东供述和辩解：2016年5月21日早上，经与王姐电话联系后，其来到意恒商务酒店522房间向王姐购毒，其先付款1300元，钱是放在床头柜上的，后王姐用电子秤称重后将一些冰毒放在1只塑料袋，将另一些冰毒及一粒麻古放在另1只塑料袋，其将该2包毒品放在了上衣口袋，当时房间里还有个男的也在场，过了会儿，警察进来将其等人抓获。其平时打游戏有让王姐帮其充钱的情况，但均已还款。被抓前二、三天，俞某电话与其联系问有没有毒品，其就让对方过来，后俞晶威来到笕丁路和丽臻品酒店三楼其房间，其让对方归还数千元欠款，俞某就通过支付宝转帐给其了1000元，购毒的事他也没有再说了。其手机号码130××××1111，王姐手机号码有178××××9091、158××××2441、150××××0338、138××××2259。
（3）证人徐某2证言证明，其系王治群男友。2016年5月中旬，其来到杭州与王治群一起入住意恒商务酒店，其间，发现王治群在贩卖毒品。5月21日早上，有一男子来到意恒商务酒店其两人房间向王治群买冰毒，该男子先付了一叠钱，然后王治群从一大包冰毒中分了部分给该男子，过了会儿警察进来了，当时其拿着王治群的三星手机在玩游戏，就把该手机放到自己裤袋内了。
（4）被告人王治群供述和辩解：2016年5月17日，其电话联系“黄咏鹏”购买冰毒，后通过支付宝、微信转帐及现金汇款方式共计付款5万元，5月20日，“黄咏鹏”通过快递公司将冰毒送过来，其取出部分后将这包冰毒放在余杭区乔司街道和睦桥村12组八字桥自然村2号其住处，具体放在其房间床上抱枕内，再将取出的冰毒拿到意恒商务酒店522房间并进行了分包。5月21日早上，刘广东与其电话联系称要过来还钱，刘广东来到酒店其房间后，将一叠钱放在了柜子上，再向其要点冰毒，其就拿出一包冰毒倒了部分给刘广东，当时其男友徐某2也在房间里。在案发前一、二天帮刘广东打游戏充了1000元，是通过支付宝或微信转帐给他的。房间内被查出的电子秤是其前二天捡来的，没用来称过毒品。其手机号码158××××2441。
（5）证人高某2证言证明，其系王治群母亲，住杭州市余杭区乔司街道和睦桥村12组八字桥自然村2号，王治群的房间在三楼西北间，该房间是王治群一个人住的。2016年5月20日王治群曾回过家，次日，有警察来到其家并对王治群房间进行了搜查，后在床上枕头内查到用塑料袋包装的像白糖一样的东西，民警还当其面进行了称重，有520余克。并有证人周某证言在案印证。
（6）搜查笔录、扣押清单、照片证明，公安机关在杭州市笕丁路意恒商务酒店8522房间查扣疑似毒品11包、人民币6900元、ULCOOL手机1部（号码178××××9091）、苹果手机1部（号码158××××2441）、电子秤1台、透明塑料袋30余只。在杭州市余杭区乔司街道和睦桥村12组八字桥自然村2号三楼西北间被告人王治群房间床上一枕头内查扣疑似毒品1包，还在房间内查扣人民币18100元。从被告人刘广东身上查扣疑似毒品2包，360手机1部（号码130××××1111）。
（7）毒品检验报告、检测报告证明涉案疑似毒品均检出甲基苯丙胺以及重量。
（8）电子物证检验报告证明从两被告人处查扣的ULCOOL手机、苹果手机、360手机中提取到的信息。其中，从被告人王治群苹果手机中提取到其与微信昵称“蛋蛋”的人于2016年5月20日早上的聊天记录，具体有，“蛋蛋”：“啊？晚点有没有”王治群：“就是啊，现在都不怎么好拿”“G20分会的缘故”“蛋蛋”：“懂的，量足吗？”王治群“那量肯定是足的”“蛋蛋”：“噢！能不能在优惠点啊？”。从刘广东360手机中提取到的信息有：①2016年5月18日被告人刘广东手机与俞某手机有过多次通话。②2016年5月10日，刘广东与俞某微信联系内容有，俞某：“还没转呢，马上转给你，支付宝，我有2000能给你，然后我让我哪开电瓶车的人过来帮我拿1500的东西，钱他会转你的，他要是转给我了，我就再转你？”刘广东：“好的”。③2016年5月20日，刘广东与俞某微信联系内容有，俞某：“你在哪里呢”刘广东“什么事”俞某：“…满意，我主要是需要电脑，取东西我现在钱还没有到，你先整点吃的给我，行么”刘广东：“我自己真没有”俞某“那我就先让朋友来拿电脑”。
（9）抓获经过证明被告人王治群、刘广东被抓获归案的经过情况。
（10）刑事附带民事判决书、行政处罚决定书证明被告人王治群、刘广东的前科劣迹情况。
（11）户籍证明证实被告人王治群、刘广东的身份情况。
上述证据均经庭审质证无疑，本院予以确认。
关于被告人王治群辩称给刘广东的10余克毒品属赠送，其没有贩卖过毒品；宾馆及家中被查获的毒品系其购入用于吸食；其辩护人提出指控被告人王治群贩卖毒品证据不足。被告人刘广东辩称其没有贩卖毒品给俞某，购入的10余克毒品是用于自吸；其辩护人提出指控被告人刘广东贩卖毒品证据不足。经审理认为：（1）刘广东供述证明其向王治群购毒的经过情况，能与徐某2证言证明情况相符，相应购毒款亦查获在案，结合王治群手机中有疑似毒品交易内容的微信，以及从王治群所住的宾馆及家中查获大量毒品等情况，足以认定王治群贩毒事实。（2）俞某证言证明其向刘广东购毒的经过情况，并有支付宝转帐记录以及两人通话记录等在案印证，结合刘广东手机中提取的其与俞某疑似毒品交易内容的微信，可以确认刘广东贩卖毒品给俞某之事实。（3）王治群、刘广东均系贩毒者，从两人处查获的毒品依法均应认定为贩卖数量，对其中自吸部分量刑时可酌情考虑。综上，上述辩解与辩护意见均不予采纳。
本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人王治群、刘广东明知是毒品而予以贩卖，其行为均已构成贩卖毒品罪。公诉机关指控两被告人所犯罪名成立。被告人刘广东系累犯，依法应从重处罚。被告人刘广东在缓刑考验期限内犯新罪，应撤销缓刑，两罪并罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第三款、第五十七条第一款、第六十五条第一款、第七十七条第一款、第六十九条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人王治群犯贩卖毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收其个人全部财产（含已随案移送本院的人民币25000元）。
二、撤销七台河市桃山区人民法院（2013）桃刑初字第18号刑事附带民事判决书中以交通肇事罪判处被告人刘广东有期徒刑三年，缓刑五年的缓刑执行部分。被告人刘广东犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑八年，并处罚金人民币1万元；与前罪有期徒刑三年实行并罚，决定执行有期徒刑十年，并处罚金人民币1万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月22日起至2024年10月18日止。罚金限本判决生效后一个月内缴纳）。
三、已随案移送本院的犯罪工具手机3部、电子秤1台予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈 隆
人民陪审员 王笑峻
人民陪审员 车群怡
二〇一七年二月二十四日
书 记 员 曹 静