山西省运城市盐湖区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）运盐刑初字第213号
公诉机关运城市盐湖区人民检察院。
被告人李某某，男，1964年4月7日出生，汉族，小学文化。2014年1月10日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，同年1月22日被盐湖分局变更为取保候审。
运城市盐湖区人民检察院以运盐检未刑刑诉（2014）29号起诉书，指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2014年4月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。运城市盐湖区人民检察院指派检察员李文婷出庭支持公诉，被告人李某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
运城市盐湖区人民检察院指控，2013年10月26日下午14时左右，被告人李某某等人在本市区圣惠南路旦旦揪面馆吃饭时，李某某因嫌碗里的肉少与店老板高某胜及老板儿子高某等人发生争执后互相厮打，厮打中双方均不同程度受伤。经盐湖区公安局司法鉴定中心鉴定，高某胜损伤程度为轻伤，李某某损伤程度为轻微伤。案发后，双方达成协议，被告人赔偿被害方六万元整，并取得对方谅解。
针对上述指控，公诉机关当庭出示并宣读了被害人高某胜的报案材料及询问笔录、被告人的供述、证人证言、辨认笔录、被告人的常住人口信息表等证据材料。运城市盐湖区人民检察院认为，被告人李某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，应以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人李某某在侦查阶段及当庭对起诉书指控的犯罪事实无异议，对自己的行为表示认罪、悔罪，请求对其从轻判处。
经审理查明，2013年10月26日下午14时许，被告人李某某与其哥李某社等人在圣惠南路旦旦揪面馆吃饭时，被告人李某某嫌碗里的肉少与店老板高某胜及老板儿子高某等人发生争执后互相厮打，厮打中双方均不同程度受伤。经运城市盐湖区公安司法鉴定中心鉴定，被害人高某胜损伤程度为轻伤；被告人李某某损伤程度为轻微伤。案发后，双方达成协议，被告人赔偿被害方六万元整，并取得对方谅解。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以认证：
（一）证明案件起因及事发经过的证据：
受案登记表，主要内容：2013年10月26日下午14时左右，李某某、李某社在圣惠南路旦旦揪面馆吃饭时，李某某因嫌碗里的肉少与店老板高某胜及老板儿子高某等人发生争执后互相厮打，厮打中双方均不同程度受伤。经盐湖区公安局司法鉴定中心鉴定，高某胜损伤程度为轻伤。
（二�证明案件侦破的其它证据：
1、报案材料及高某胜的询问笔录，主要内容：2013年10月26日下午14时许，我经营的旦旦揪面馆有两个酒喝多的客人点了两碗羊肉胡卜，其中一人把我叫过去，说胡卜里面没有肉，接着他说他不吃了，要把胡卜倒在饭店门口，我上前阻止他，他就端起另外一碗扔在饭店地下，然后我儿子上前和他争吵，并开始厮打。这时另外一个客人向饭店门口走滑倒了，我上前扶他，倒碗的那个客人说我要打他，就在我头部用拳头打了几拳，我就动手和他打起来了，然后我拉住不让他走，把饭店的卷闸门拉了下来，过了一会民警就来了。
2、高某的询问笔录，主要内容：2013年10月26日下午14时左右，我家饭店来了两个人，他们点了两碗羊肉胡卜，我当时在饭店二楼，听到下面有吵闹声，我到楼下发现我父亲和一个喝醉酒的男子争吵，争吵中我才知道，那个人因嫌碗里的肉少，把一碗胡卜摔倒在地上。吵了一会，另外一个醉酒的男子准备走的时候，踩到地上的胡卜摔倒了，我父亲和我妹上前扶他，之前和我父亲争吵的那个男子说我父亲在打滑倒的那个男子，就用拳头朝我父亲脸上打了几拳，我急忙去拉架，那个人又用双手掐住我脖子把我按倒在地，我当时气上不来，就用手把那个人嘴给撕破了，后来我们就报警了。
3、高某丹的询问笔录，主要内容：2013年10月26日下午14时左右，我回到旦旦揪面馆看见两个人在吃饭喝酒，他们又要了两碗羊肉胡卜，其中一名男子说碗里肉太少，跟我爸争吵，他把一碗羊肉胡卜倒在地上，另外一个人准备走的时候踩到地上的胡卜摔倒了，我和我爸就上前扶摔倒的男子，把碗摔倒的那个男子就过来说我爸打摔倒在地上的那个人，然后朝我爸脸上打了几拳，又掐住我哥高某的脖子，我哥气都喘不上了，就用手把那个人嘴撕破了，后来不知道谁用板凳在我头上打了一下，我就摔倒了，后面我就不知道了。
4、被告人李某某的讯问笔录，主要内容：2013年10月26日下午14时左右，我和我哥李某社等人在圣惠南路旦旦揪面馆吃饭，吃完我把账清了后，我和我哥每人又要了碗胡卜，我发现碗里肉少，跟老板理论后，我把胡卜扔到饭店地上摔碎了。为此，饭店老板等人把我打了一顿，我哥过来拉架，也被他们按倒在地打了一顿。后来警察过来把我和我哥拉上车，警车准备走时，饭店老板等人把我从警车上拉下来，把我按在地上对我拳打脚踢，后被警察制止。
5、李某社的询问笔录，主要内容：2013年10月26日下午14时左右，我和我弟每人要了碗胡卜，我弟弟发现碗里肉少，跟老板理论后，我弟弟就把胡卜扔到饭店地上摔碎了。为此，饭店老板等人把我弟弟打了一顿，我过来拉架，也被他们按倒在地打了一顿。后来警察过来把我和我弟弟拉上车，警车准备走时，饭店老板等人把我弟弟从警车上拉下来，把我弟弟按在地上对他拳打脚踢，后被警察制止。
6、林某的询问笔录，主要内容：2013年10月26日下午12时许，我和我朋友朱某栋正在圣惠南路旦旦揪面馆吃饭，饭店大厅一个男客人不知道为什么把一碗胡卜摔在地板上，后不知道这个男客人说了几句什么，老板就过来了，这个男客人就上前一拳打在老板脸上。紧接着老板娘和厨师就出来了，这时和那个男客人一起吃饭的另外一个人拿了一把凳子朝女服务员砸了一下，后来我和我朋友就出去了，出去的时候我看见那个男客人把饭店的男服务员按倒在地下，之后我们就走了。
7、朱某栋的询问笔录，主要内容：2013年10月26日下午12时许，我和我朋友林某正在圣惠南路旦旦揪面馆吃饭，饭�大厅一个男客人不知道为什么把一碗胡卜摔在地板上，后不知道这个男客人说了几句什么，老板就过来了，这个男客人就上前一拳打在老板脸上。紧接着老板娘和厨师就出来了，这时和那个男客人一起吃饭的另外一个人拿了一把凳子朝女服务员砸了一下，后来我和我朋友就出去了，出去的时候我看见那个男客人把饭店的男服务员按倒在地下，之后我们就走了。
8、辨认笔录，被害人高某胜指认照片中5号男子（被告人李某某）为2013年10月26日下午将其打伤的人。
9、辨认笔录，朱某栋指认照片中8号男子（被告人李某某）为2013年10月26日下午用拳头打伤饭店老板的人。
10、到案经过，证实被告人李某某到案情况。
11、运城市盐湖区公安司法鉴定中心检验鉴定文书（盐）公（司法）鉴（损伤）字（2013）356号，证实被害人高某胜损伤程度为轻伤。
12、运城市盐湖区公安�法鉴定中心检验鉴定文书（盐）公（司法）鉴（损伤）字（2013）375号，证实被告人李某某损伤程度为轻微伤。
13、调解协议、调解书，证明经调解，被害人与被告人达成赔偿协议，被告人一次性赔偿被害人60000元，被害人自愿放弃追究对方法律责任。
14、收条，证明被害人高某胜收到被告人家属的赔偿款60000元整。
（三）证明被告人身份的证据：
常住人口信息表，证实被告人李某某的姓名、性别、年龄等个人基本情况。
本院认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应负刑事责任。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以确认。鉴于被告人李某某当庭认罪态度较好，并对被害人进行了赔偿，取得被害人谅解，依法可对其酌情从轻判处并适用缓刑。经本院审判委员会讨论后决定，依照《中华人�共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条之规定，判决如下：
被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
（此页无正文）
审判长 王存才
审判员 程秀红
审判员 赵 萍
二〇一四年八月八日
书记员 续莎莎
附：1、送达信息
法律文书（2014）运盐刑初字第213号刑事判决书公诉机关盐湖区人民检察院收件人当事人李某某受送达人送达人上诉状递交地址运城市盐湖区人民法院立案庭2005办公室2、本案引用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条�的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。