广西壮族自治区凭祥市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）凭刑初字第101号
公诉机关广西壮族自治区凭祥市人民检察院。
被告人岳勇明（绰号老二），个体工商户。因犯盗窃罪，于1995年10月24日被广东省肇庆市中级人民法院判无期徒刑，2009年5月21日刑满释放。因涉嫌盗窃罪，于2014年1月5日被刑事拘留，同年1月29日被依法执行逮捕。现羁押于凭祥市看守所。
辩护人方超波，广西南国雄鹰律师事务所律师。
辩护人蓝中华，广西南国雄鹰律师事务所律师。
凭祥市人民检察院以凭检刑诉（2014）112号起诉书指控被告人岳勇明犯盗窃罪，于2014年8月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。凭祥市人民检察院指派代检察员黄丽萍出庭支持公诉，被告人岳勇明及其辩护人方超波、蓝中华到庭参加诉讼。经公诉机关建议延期审理，本院决定延期审理一次。现已审理终结。
凭祥市人民检察院指控，2014年1月1日凌晨3时许，被告人岳勇明伙同马力、熊波、喻军旗（均另案处理）到凭祥市南山王朝红木成品交易市场内的华红一品红木店盗窃店内的红木家具，由岳勇明驾驶自己的宗申牌三轮摩托车将盗窃得的黄花梨七件套鼓台、黄花梨三件套圈椅、红酸枝三件套皇宫椅拉回其位于凭祥市板梅屯32号的大清城红木加工厂，并与马力等人把盗窃得的红木家具部分拆散，用麻袋包装好，把黄花梨七件套鼓台的一部分掩埋在加工厂一楼后面的土坑里，其他的红木家具分别藏在加工厂二楼的烘干室内及烘烤房顶部。2014年1月5日，民警将岳勇明抓获，并在其红木加工厂内查获被盗得全部红木家具。经鉴定，被盗的七件套鼓台的制作木材为香枝木，鉴定价格为人民币680000元；被盗的三件套圈椅的制作木材为香枝木，鉴定价格为人民币350000元；被盗的三件套皇宫椅的制作木材为红铁木豆，鉴定价格为人民币5000元。
对于指控的事实，公诉机关出示了书证、物证照片、证人证言、被告人陈述、鉴定意见、现场勘查笔录、被告人供述与辩解、视听资料等证据，并据此认为被告人岳勇明以非法占有为目的，伙同他人秘密盗取他人财物，数额特别巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。并提出被告人岳勇明配合追缴赃物，把赃物全部追回，有从轻处罚情节；但被告人岳勇明是累犯，应从重处罚的量刑建议。
被告人岳勇明的二名辩护人认为：1、被告人主观上没有以非法占有为目的，认定被告人犯盗窃罪的证据不足。2、赃物到红木加工厂后，被告人协助帮忙掩埋，被告人应构成掩饰、隐藏犯罪所得罪。3、在客观要件上被告人没有参与盗窃，盗窃行为完成后，被告人才参与帮忙拉红木。原始证据具有不明确性，与被告人当庭供述有差异。为此，被告人不构成盗窃罪。
被告人及其辩护人均没有向本院提交任何证据。
经审理查明，2014年1月1日凌晨3时许，被告人岳勇明伙同马力、熊波、喻军旗（均另案处理）窜到凭祥市南山王朝红木成品交易市场内的华红一品红木店盗窃店内的红木家具，由岳勇明驾驶自己的宗申牌三轮摩托车将盗窃得的黄花梨七件套鼓台、黄花梨三件套圈椅、红酸枝三件套皇宫椅拉回其位于凭祥市板梅屯32号的大清城红木加工厂，并与马力等人把盗窃得的红木家具部分拆散，用麻袋包装好，把黄花梨七件套鼓台的一部分掩埋在加工厂一楼后面的土坑里，其他的红木家具分别藏在加工厂二楼的烘干室内及烘烤房顶部。2014年1月5日，民警将岳勇明抓获，并在其红木加工厂内查获被盗得全部红木家具。经鉴定，被盗的七件套鼓台的制作木材为香枝木，鉴定价格为人民币680000元；被盗的三件套圈椅的制作木材为香枝木，鉴定价格为人民币350000元；被盗的三件套皇宫椅的制作木材为红铁木豆，鉴定价格为人民币5000元。
另查明被告人岳勇明因犯盗窃罪于1995年10月24日被广东省肇庆市中级人民法院判处无期徒刑，于2009年5月21日刑满释放。
上述认定的事实，有公诉机关凭祥市人民检察院提供并在本案庭审上予以举证、质证的以下证据证实：
1.受案登记表、立案决定书、破案报告，证实本案的来源情况，由卢某向凭祥市公安局那艾边防派出所报案，以及被告人岳勇明系被动归案情况。
2.被害人吴某的陈述，2014年1月1日9时许，其在钦州市家中接到店员卢某打电话说，其店门被撬坏，被盗了3套红木家具，其就赶回凭祥市，发现被盗了一套黄花梨圆桌（七件套）、一套黄花梨圈椅（三件套）、一套红酸枝皇宫椅（三件套）。被盗的黄花梨圆桌共有一个圆桌和六个鼓凳，是黄花梨材料做的，黄色的，桌面直径约1.1米，鼓凳面直径约0.4米，高约0.55米，价值人民币100万。黄花梨圈椅共有两个椅子及一个茶几，茶几、椅子面板是整块板，不拼接，材料都是黄花梨，扶手不雕花，价值约人民币60万元，也是上个月才进货回来。红酸枝木皇宫椅共有一个茶几、两个椅子，材料是酸枝的，红色，扶手有雕花，价值约人民币2.5万，进货回来差不多有1年了。
3.证人卢某（系华红一品红木店的员工）的证言，证实案发当天上午9时许其才来华红一品红木店上班，其到店门时发现王朝红木市场的两个保安在店门口，他们见到其对其说：“昨晚你红木店被撬坏了，被向上拉起来约1米。”其就问保安是否报警。保安说没报。于是其就打110报警。过了一会，边防派出所的民警就来了，其就进到店里清点后发现店里被盗了一套黄花梨圆桌（七件套）价值约人民币100万元、一套黄花梨圈椅（三件套）约人民币60万元、一套红酸枝皇宫椅（三件套）价值人民币2.5万元。进门口旁的感应门铃也被摔坏了，用于绑红酸枝皇宫椅的铁线被解开了。
4.证人黄某、苏某（系被盗红木家具店旁店铺的保安）的证言，证实2013年12月31日下午6时，黄某和苏某来店里面上班。到了半夜两人被奇怪的声音惊醒，好像是那种搬东西的响声和卷闸门开门声，时间是今天凌晨三点三十几分，黄某和苏某起来一起在店里面查看，没发现什么异常，两人又睡觉了。到了今天上午8时多，起来后看到旁边的华红一品红木家具店前门的卷闸门是半开着的，有被撬过的痕迹。后来就告诉王朝红木市场的保安。苏某还证实晚上躺在床上时听到从店外面传来摩托车开走的声音。
5.证人张某的证言，证实2013年12月31日18时许，其与丈夫给工人发工钱，接着请工人到外面吃饭。到凌晨0时许，就上床休息了。其的睡眠质量比较好，其丈夫半夜起来其都不知道的。其家有一辆宗申牌男装三轮摩托车，金黄色车身，车牌不记得了，是前两、三个月购买的，听其老公说把三轮车两边的护栏拆下来可以装多点红木，所以这几天三轮车后面的都是平板的。三轮车两边的护栏应该是2014年1月2日拆的，因为当天其看见护栏不见了，1日那天还看见三轮车两边有护栏的。侦查员给其看的一段视频里开三轮车的男子是其丈夫，开的那辆三轮车就是其丈夫买的那辆。
6、证人何某（系大清城红木加工厂的员工）的证言，证实大清城红木加工厂的老板叫岳勇明，是四川省南充市永丰乡人，老板娘叫张某，是广西北海市人。2013年12月31日下午老板请工人吃饭。2014年1月5日下午六时多，其见到其老板岳勇明带公安人员到大清城红木加工厂一楼下面的空层指认，然后公安人员从那里的土下面挖出了六个红木鼓凳和一个红木桌架，后来岳勇明又带公安人员到二楼的烘干房那里，在那个烘干房的顶部石棉瓦那里找到一个红木圆桌面和一个小圆台。
7.户籍证明，证实被告人岳勇明于1973年3月17日出生，作案时已达完全刑事责任能力年龄。
8.广东省肇庆市中级人民法院刑事判决书、新疆第一师幸福城监狱罪犯档案资料及情况证明，证实被告人岳勇明曾于1992年1月14日因盗窃被送劳动教养2年；1995年10月24日因犯盗窃罪被广东省肇庆市中级人民法院判处无期徒刑；于2009年5月21日刑满释放。
9.搜查证、搜查笔录及扣押物品清单各两份，证实侦查人员于2014年1月5日依法在大清城红木加工厂岳勇明住所内一楼后面的空地下搜出埋藏在地底下疑似黄花梨木质桌架一个及鼓凳6张；在烘烤房顶部搜到疑似黄花梨木质桌面2张；于2014年1月6日依法在大清城红木加工厂岳勇明住所二楼烘干房内搜出5个麻袋，其中3个麻袋内装有疑似黄花梨木质家具组件，另2个麻袋内装有疑似酸枝木质家具组件。并依法将搜查出的物品予以扣押。
10.过秤、提取笔录，证实公安机关将搜出的疑似酸枝木质家具过称共重44.45公斤、疑似黄花梨木制家具共重30.65公斤、疑似黄花梨七件套鼓台共重80.2公斤。
11.情况说明一份，证实公安机关根据岳勇明供述藏匿赃物的地点进行搜查后，搜出被盗的赃物并依法予以扣押。
12.广西壮族自治区木材及木质品质量监督检验站检验报告三份，证实被盗的七件套鼓台为香枝木、三件套皇宫椅为红铁木豆、三件套圈椅为香枝木。
13.价格鉴定结论书及鉴定意见通知书证，证实香枝木七件套鼓台价值人民币680000元；香枝木三件套圈椅价值人民币350000元；铁红木凳三件套皇宫椅价值人民币5000元。鉴定结论已告知被告人和被害人。
14.勘验检查笔录，证实公安机关对被盗现场的勘验检查情况，其中案发现场卷闸门上的锁栓已经变形从锁槽中掉落下来；在原先放置被盗的黄花梨家具位置的地面上发现了三枚不同鞋底印，其中一枚呈“蜂窝”状、一枚呈“蜘蛛”形、一枚呈“波浪”形，并依法对三个痕迹拍照提取；以及对现场实物提取了电子门铃一个、电池2枚、绝缘铝线3根、透明胶布4段等物品。
15.王朝红木城监控探头分布图及照片，证实监控摄像仪自34号商铺向西照射，33号商铺为监控死角，与被告人岳勇明供述中提到的“因为那家店两边都是挡住的，摄像头拍不到，所以选择偷华红一品红木店的家具”这一说法是相互吻合。
16.被害人吴某提供照片三张，证实被盗红木家具的原貌，与在被告人岳勇明处查获的红木家具是一样。
17.图片一张，证实经张某辨认，图片上驾驶三轮车的男子是其丈夫岳勇明。
18.辨认照片，证实2013年12月31日请厂里的工人吃饭时，有一名以前的工人也在场，张某辨认出马力就是与其在岳哥饭店吃饭的那名工人。与岳勇明所辨认出的马力是相互吻合的。
19．辨认笔录及照片，证实岳勇明能辨认出马力就是与其一起实施盗窃的人员之一。其对作案的三轮车进行指认。
20.凭祥市天网监控视频，证实案发当晚岳勇明驾驶三轮车途经南大路铁路局家属区路口。
21.被告人岳勇明的供述及辩解，2013年12月30日中午的时候，“马力”一人到清城红木加工厂找其，他和其说他跟“喻军旗”、“阿波”一起到凭祥来搞点货，喻军旗和阿波在南山看货，接着他说在南山他们看到有一套黄花梨的鼓台。其就问他是不是华红家具店里的那一套？马力说是。其对马力说之前这套家具其曾经帮华红家具店拿到红木城展览过。马力跟其说他们打算偷得了就藏起来，过阵子再卖。其就问马力能跟你们一起去偷吗，马力就对其说不用，到时你开车去拉就可以了。当时其就答应马力。后来就一起喝茶，到了下午6时左右，马力就离开了。当时踩点的事情是喻军旗去踩点的。
2013年12月31日，其白天都在为领钱发工资给工人的事情忙，约下午5时多，其从凭祥市区回到厂里，就看到马力在其那里喝茶，他跟其约了晚上凌晨三时开三轮车出来拉货。后来其就开着三轮车搭工人跟马力一起到饭店吃饭，马力吃到晚上9时多的时候就先离开了。晚上，其躺在床上等其老婆睡着后，就起身出门开三轮车去接应马力他们，其一人穿好衣服就出门启动三轮车慢慢的开出来，其先是开车经过派出所警务站，然后往市区方向，其开到怡馨园宾馆附近时就碰到喻军旗、马力、熊波往华红家具店方向走，其开车到华红家具店附近的时候，看到喻军旗、马力两人站在公交车站牌那里，其就开车到他们面前说不搞了。喻军旗跟其说都搞出来了，并叫其把车子开过去拉货，于是其就调头开车往怡馨园宾馆再拐进华红家具店门口接货，其到华红家具店门口就看到华红家具店的拉闸门已经弯起来一节，约有1米高，有几套红木摆放在门口。其停好车后，就坐在车上，喻军旗、马力、熊波就把门口的那些家具搬到其的车上，等他们搬完后，马力就站在车上扶家具，其就把车往怡馨园宾馆离开现场。喻军旗和熊波是走路往怡馨园宾馆方向离开，离开的时候喻军旗叫其开车到前面红木第一城旁的一个拐角等他们，其就和马力开车到拐角那里等他们，其二人到那里等了约有10分钟，喻军旗和熊波就跟其二人汇合了。喻军旗到后，看了车上的东西就说装的太多了，先把那套黄花梨的鼓台拉回去，一会再出来拿其他的。于是喻军旗和熊波就把车上的那套白酸枝和黄花梨圈椅抬下车，喻军旗留下来看着那两套家具，其和马力、熊波先把偷得的家具运到其的加工厂门口。接着熊波开其的摩托车先出去，马力留在其加工厂门口看货。熊波开二轮摩托车比其先到刚才放货的地方，其开车到后就倒车进去装偷得的家具，喻军旗和熊波就帮忙把那两套圈椅和皇宫椅一起搬上车，搬完后，喻军旗就站在三轮车上扶那些家具，熊波自己一人开二轮摩托车回去。偷得的货拉到其加工厂后，其等人就一起把那些家具搬下车。后其看到马力把那个黄花梨的鼓台拆散了，拿麻包袋装那些散开的木头，之后其四人就一起拆剩下的家具，本来是计划好了拿到山上藏起来的，后来想想怕被别人拿走了，就把那些拆散包好的东西搬到其厂里的烘干房内藏起来。等其等人把东西藏好后就差不多6时多了，其就问喻军旗这个货怎么处理？喻军旗跟其说要不你要了这些家具，先拿5、6万给他，等过后卖得钱了再分点给其，其就说钱太多了，不要，1万5行吗？喻军旗就说不行。再后来喻军旗就跟其说没有钱了，让其先借他们每人人民币2000元，等家具卖得钱了再还给其。可是当时其包里只有人民币4000多元，于是其就给了喻军旗和马力每人人民币2000元。当天约7时这样他们就离开了，他们走后其又继续回到床上睡觉了。这些红木家具具体特征其说不清，其只知道是一个七件套的黄花梨鼓台，还有一个三件套的白酸枝皇宫椅，一个三件套的黄花梨圈椅。
其和马力、喻军旗、熊波以前一起在新疆阿拉尔13团幸福城监狱服刑时认识的，出狱后，马力和熊波还和其一起在凭祥做过红木加工工作。
马力跟其说是喻军旗去踩点的，还说因为那家店两边都是挡住的，摄像头拍不到，所以选择偷华红一品红木店的家具。并且因为那7件套的黄花梨鼓台比较贵重，拆散了就不值钱，但是体积又大，放在店里面又怕被人发现，所以就埋在加工厂后面空地的土坑下面。
以上证据来源合法，内容合法、客观真实，与本案有关联并能形成完整的证据锁链，证实了以上认定事实的存在，因此本院对上述证据予以采信。
被告人岳勇明辩称其没有参与实施盗窃以及被告人的辩护人认为岳勇明主观上没有非法占有为目的，客观上没有参与实施盗窃，只是在他人盗窃行为完成后才参与将盗窃所得红木拉到其加工厂并协助掩埋，被告人的行为不构成盗窃罪，应构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪的辩护意见，本院认为，被告人岳勇明在实施盗窃前一天即与马力通谋，在得知马力、喻军旗、“阿波”要准备盗窃华红家具店里的一套黄花梨木鼓台时，其还与马力说这套家具其曾经帮华红家具店拿到红木城参加展览过，并问马力能否一起去偷时，马力叫其到时开车去拉就可以了；而实施盗窃的当晚，岳勇明按马力约定的凌晨三时准时开其三轮车去接应马力等人，当其车开过怡馨园宾馆附近时还碰到喻军旗、马力、熊波正往华红家具店方向走去实施盗窃，后在马力等人将红木搬出华红家具店门口，并出到华红家具店附近的公交车站等岳勇明时，岳勇明因故才上前与马力、喻军旗说不搞了，但喻军旗当时就跟岳勇明说已经搞出来了（实施盗窃了），并叫岳勇明将车开过去拉货（盗窃的红木），岳勇明就将车开到华红家具门口将盗窃的红木拉回到其红木加工厂并进行掩埋藏匿。岳勇明的上述行为已经共同参与了盗窃，只是分工不同而已。因此，对被告人及其辩护人的上述辩护意见，本院不予采纳。
本院认为，被告人岳勇明的以非法占有为目的，伙同他人秘密窃取财物，数额特别巨大，其行为已构成盗窃罪。凭祥市人民检察院指控被告人岳勇明犯盗窃罪的罪名成立。该案在共同犯罪过程中，被告人岳勇明密切配合实施盗窃，其地位作用相当，是本案的主犯，应当按照其所犯的罪行进行处罚。对于被盗窃后扣押的红木家具香枝木七件套鼓台、香枝木三件套圈椅、红铁木豆三件套皇宫椅，依法应返还给被害人吴某。公诉机关提出被告人岳勇明配合追赃，把赃物全部追回有从轻处罚情节，但其在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的是累犯，应当从重处罚的量刑建议，本院予以采纳。
综上所述，根据被告人岳勇明的犯罪事实、性质、情节和社会危害后果，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第四款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十五条第一款以及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十四款、《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告人岳勇明犯盗窃罪，判处有期徒刑十一年八个月，并处罚金人民币二万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月5日起至2025年9月4日止。罚金在判决生效之日起一个月内缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳）
二、对于被扣押的香枝木七件套鼓台、香枝木三件套圈椅、红铁木豆三件套皇宫椅，由公安机关发还给被害人吴增权。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向崇左市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 周君和
审 判 员 文华强
人民陪审员 农汉普
二〇一五年三月三十日
书 记 员 何密蓉
附相关法律条文及司法解释：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
……。
第二十六条……。
……。
……。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
……。
《最高人民法院最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》
第一条盗窃公私财物价值一千元至三千元以上、三万元至十万元以上、三十万元至五十万元以上的，应当分别认定为刑法第二百六十四条规定的“数额较大”、“数额巨大”、“数额特别巨大”。
各省、自治区、直辖市高级人民法院、人民检察院可以根据本地区经济发展状况，并考虑社会治安状况，在全款规定的数额幅度内，确定本地区执行的具体数额标准，报最高人民法院、最高人民检察院批准。
……。
……。
第十四条因犯盗窃罪，依法判处罚金刑的，应当在一千元以上盗窃数额的二倍以下判处罚金；没有盗窃数额或者盗窃数额无法计算的，应当在一千元以上十万元以下判处罚金。
《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》
第二条人民法院应当根据犯罪情节，如违法所得数额、造成损失的大小等，并综合考虑犯罪分子缴纳罚金的能力，依法判处罚金。刑法没有明确规定罚金数额标准的，罚金的最低数额不能少于一千元。
……。