中华人民共和国云南省德宏傣族景颇族自治州中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）德刑三初字第124号公诉机关德宏州人民检察院。被告人李二（自报），男，1985年6月21日出生，德昂族，文盲，国缅甸住缅甸勐洪弄岗寨。2015年1月31日因涉嫌犯运输毒品罪被刑事拘留，同年3月4日被逮捕，现羁押于芒市看守所。指定辩护人祝鸿明，德宏新元法律服务所法律工作者。被告人张二（自报），男，1990年4月16日出生，德昂族，文盲，国缅甸住缅甸捧线邦西寨。2015年1月31日因涉嫌犯运输毒品罪被刑事拘留，同年3月4日被逮捕，现羁押于芒市看守所。指定辩护人王建昌，德宏新元法律服务所法律工作者。德宏州人民检察院以德检公诉刑诉[2015]155号起诉书指控被告人李二、张二犯运输毒品罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。德宏州人民检察院指派检察员宝杰、张婕出庭支持公诉，被告人李二、张二及本院为二被告人指定的辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。德宏州人民检察院指控：2015年1月30日，被告人李二、张二携带毒品驾驶谢里××团坡村至谢里公路团坡村口处时被公安民警抓获，当场查获李二握在手上的毒品甲基苯丙胺520克，毒品海洛因50克；从李二内裤内查获毒品甲基苯丙胺10克、毒品海洛因6克；从张二所穿上衣口袋内查获毒品甲基苯丙胺3克，毒品海洛因6克。公诉机关当庭出示了物证、书证、鉴定意见、被告人的供述及辩解等证据，并据此认为被告人李二、张二的行为已触犯刑律，应当以运输毒品罪追究二被告人的刑事责任。被告人李二、张二对公诉机关指控的事实和罪名均无异议，但张二辩解其对李二内裤内中藏有毒品甲基苯丙胺10克、海洛因6克不知情。二被告人的辩护人对公诉机关指控的事实和罪名均无异议。李二的辩护人认为李二认罪态度好，系初犯、偶犯，请求对其从轻或减轻处罚。张二的辩护人认为张二并非毒品的所有人，其认罪态度好，系初犯、偶犯，请求对其从轻处罚。经审理查明，被告人李二、张二相互邀约共同运输毒品，2015年1月30日7时30分，二被告人携带毒品驾驶谢里公路团坡村口处××公安边防支队宏州公安边防支队嘎中情报站的民警设卡查缉，当时驾驶摩托车的是张二，李二坐在后面。二人看到民警后猛加油门试图冲关逃窜，民警立即上前将摩托车截停，并当场查获李二握在手上外用黑色塑料袋包装的毒品甲基苯丙胺片剂520克，毒品海洛因50克；从李二内裤内查获毒品甲基苯丙胺片剂10克、毒品海洛因6克；从张二所穿上衣口袋内查获毒品甲基苯丙胺片剂3克，毒品海洛因6克。认定上述事实，有下列证据证实：1．协查函及国籍确认证明。证实2015年1月31日，芒市公安边防芒市局出入境管理大队要求查询被告人李二、张二的国籍情况。经多方查证，均无法提供有效身份证明材料，认定二人为国籍不明人员。2．受案登记表、立案决定书、抓获经过、当场盘问和检查笔录、随案移送清单。证实抓获二被告人及从二被告人身上查获毒品的时间、地点和过程。本案由德宏州公安边防支队嘎中情报站交芒市公安局立案侦查，查获的涉案物品已随案移送。3．被告人李二的供述和辩解及同步录音录像。李二供述，被抓李某一天，其姨妈李杨某绍其和张二帮杨青杨某品，事成之后杨青会支付700元钱的报酬。其和张二听了之后就同意了，并说好到时得到的报酬平均分，每人350元。当天晚上其和张二在杨某澡堂河那里从杨青手上拿了一万元人杨某用于买毒品，杨青还给了其和张二每人5杨某钱作为路费。杨青告诉二人到缅甸拱贵寨子边找两口子拿毒品，拿到毒品后带回澡堂河交给他，说完这些以后又给了二杨某00元钱。跟杨青分李某，张二驾驶着李翠借给二人的摩托车先带其到嘎中吃烧烤，然后前往拱贵。第二天鸡叫的时候二杨某达拱贵，找到杨青说的两口子，其将一万元人民币交给这两口子，并从他们手上接过用一包黑色塑料袋装着的毒品。2015年1月30日，其将毒品拿在手上，由张二驾驶摩托车带其返回杨某河将毒品交给杨青，结果到团坡的时候二人就被抓了。其藏在内裤里的毒品是其帮伙伴“岩萌”买的，“岩萌”听杨某和张二要去帮杨青买毒品，便拿给自己500元钱，让其顺便帮他买一点毒品，到时他会分一点毒品给其吸食。张二身上带着的毒品是张二买了自己吸食。这些毒品也是跟这两口子买的，自己帮“岩萌”买了500元的麻黄素和海洛因，张二买了300元的麻黄素和海洛因。4．被告人张二的供述和辩解及同步录音录像。被告人张二供述其和李二为了350元的报酬，相互杨某到缅甸拱贵帮杨杨某毒品。二人跟杨青拿了一万元人民币后，驾驶摩托杨某缅甸拱贵找到杨青所说的两口子，跟这两口子拿了毒品后准备杨某品带回来交给杨青，2015年1月30日六七点钟左右，二人在回来的路上被抓。其供述的主要犯罪事实和李二供述的内容基本一致，可以相互印证。有所不同的是，其供述其身上携带的毒品以及李二藏在内裤内的杨某均是卖毒品给杨青的夫妇免费送给其和李二的。5．物证照片。证实本案查获现场、毒品可疑物的外观及外包装情况、毒品可疑物称量和取样、尿检、扣押涉案物品等情况。6．称量笔录及取样笔录、鉴定聘请书、鉴定机构和鉴定人资格证书、德宏州公安司法鉴定中心物证检验报告、鉴定意见通知书。证实李二握在手上外用黑色塑料袋包装的毒品可疑物里，有外用黄色蜡纸包装的毒品甲基苯丙胺可疑物经称量，净重400克，从中随机提取0.5克样品，编号为1号；有外用黑色胶带包裹的毒品甲基苯丙胺可疑物经称量，净重120克，从中随机提取0.1克样品，编号为2号；有外用黑色胶带包裹的毒品海洛因可疑物经称量，净重50克，从中随机提取0.1克样品，编号为3号。李二内裤内查获的外用白色塑料袋包装的毒品里，毒品甲基苯丙胺可疑物经称量，净重10克，从中随机提取0.1克样品，编号为4号；毒品海洛因可疑物经称量，净重6克，从中随机提取0.1克样品，编号为5号。张二所穿迷彩服上衣口袋内查获的外用白色塑料袋包装的毒品里，毒品甲基苯丙胺可疑物经称量，净重3克，从中随机提取0.1克样品，编号为6号；毒品海洛因可疑物经称量，净重6克，从中随机提取0.1克样品，编号为7号。提取的毒品可疑物样本送德宏州公安司法鉴定中心进行鉴定。经鉴定，送检的第1、2、4、6号检材系毒品甲基苯丙胺，其中第1号检材的含量为4.59%；送检的第3、5、7号检材系毒品海洛因。鉴定意见已经告知李二、张二，二被告人对鉴定意见无异议。7．扣押决定书、扣押笔录和扣押清单。证实查获的毒品和涉案物品被依法予以扣押。8．检测人资格合格证、现场检测报告。证实有吸毒检测资格的民警对二被告人的尿液进行检测，结果二人均是吗啡呈阳性，甲基安非他明均呈阳性。9．电话勘查笔录和通话清单。证实张二所持手杨某码与其供述的杨青在2014年1月1日和1月2日有频繁的通话联系。10．办案说明。证实（1）李二、张李某述中提杨某“李翠”、“杨青”、“岩萌”，侦查人员经过查找，没有找到三人，现在正在进一步查找中。（2）对于二人供述中杨某的“卖毒品给杨青的缅甸夫妇”，由于二人居住在境外，无法查找。（3）本案张二驾驶的摩托车，经在“全国机动车、驾驶人管理系统”上对比，未发现该车的登记信息。上述证据经当庭质证，除了张二辩解不知道李二内裤内藏有毒品，对其本人的供述和张二的供述不予认可之外，其余证据二被告人均无异议，辩护人均没有提出实质性异议。结合本案事实和证据来看，张二在侦查阶段的供述中均承认自己知道李二内裤内藏有毒品的事实，其供述和李二的供述也能相互印证，其辩解不能成立。上述证据来源合法、内容客观真实、且能相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人李二、张二无视我国法律规定，相互邀约携带毒品在我国境内运输的行为已构成运输毒品罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以支持。二被告人应对其共同运输的毒品甲基苯丙胺520克、毒品海洛因50克一起承担责任，对各自携带的其他毒品独自承担责任。鉴于二被告人归案后能如实供述自己的犯罪事实，可以对二人从轻处罚。据此，根据本案事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项、第六条、第六十一条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第五十九条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人李二犯运输毒品罪，判处无期徒刑，并处没收个人全部财产；二、被告人张二犯运输毒品罪，判处无期徒刑，并处没收个人全部财产；三、查获的毒品及扣押的二被告人涉案财物依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  桂云燕审 判 员  杨清礼人民陪审员  段生刚二0一五年七月六日书记员许瑶