新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市水磨沟区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）新0105刑初119号
公诉机关乌鲁木齐市水磨沟区人民检察院。
刑事附带民事诉讼原告人刘某（被害人罗某之母），女，1922年4月10日出生，蒙古族
刑事附带民事诉讼原告人向某2（被害人罗某之夫），男，1972年12月15日出生，汉族，系吉木萨尔县农行支行职员。
刑事附带民事诉讼原告人向某1（被害人罗某之女），女，2001年2月11日出生，蒙古族。
法定代理人向某2，基本情况同上。
委托共同诉讼代理人程钰，新疆明笃律师事务所律师。
被告人冯子超，男，1967年9月2日出生于安徽省临泉县，户籍地安徽省临泉县，汉族，初中文化程度，无固定职业，本市无固定住址。因本案于2017年11月29日被取保候审。
辩护人吴建霞，新疆航迪律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人杜某，1976年7月7日出生，男，汉族。
附带民事诉讼被告人木垒县某某汽车运输有限责任公司（下称某某运输公司）。
法定代表人李剑，该公司总经理。
委托诉讼代理人唐红卫，男，1967年8月18日出生，汉族，该公司法务职员，住址新疆昌吉市
附带民事诉讼被告人中国某某股份有限责任公司木垒支公司（以下简称人保木垒支公司）
法定代表人王春，该公司经理。
委托诉讼代理人马福涛，新疆同创律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人蒲某，男，1969年12月10日出生，汉族。
附带民事诉讼被告人乌鲁木齐某某汽车服务有限公司（下称某某公司）。
法定代表人王庆巍，该公司总经理。
附带民事诉讼被告人中国某某保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司（以下简称人保乌鲁木齐市分公司）。
法定代表人宋保成，该公司经理。
委托诉讼代理人张琳，女，汉族，1988年7月15日，该公司职员。
附带民事诉讼被告人刘某，男，1981年6月1日出生，汉族。
附带民事诉讼被告人彭某，男，1977年4月24日出生，汉族。
委托代理人诉讼刘某，基本情况同上。
附带民事诉讼被告人中国某某保险股份有限公司石河子市分公司（以下简称人保石河子分公司）
法定代表人张越，该公司经理。
委托诉讼代理人牛馨蓉，女，1993年4月21日出生，汉族，系人保乌鲁木齐市分公司职员
附带民事诉讼被告人那某，男，1978年11月8日出生，回族。
附带民事诉讼被告人袁某，男，1986年11月28日出生，汉族。
附带民事诉讼被告人中国某某保险股份有限公司唐山市滦南支公司（以下简称某某滦南支公司）
法定代表人王盛，该公司经理。
委托诉讼代理人马国勇，男，1974年1月17日出生，汉族，某某新疆分公司员工。
乌鲁木齐市水磨沟区人民检察院以乌水检公诉刑诉（2018）66号起诉书指控被告人冯子超犯交通肇事罪，于2018年5月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。乌鲁木齐市水磨沟区人民检察院代理检察员骆某出庭支持公诉、附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1的委托共同诉讼代理人程钰、被告人冯子超、附带民事诉讼被告人杜某、蒲某、某某公司、刘某、那某、袁某、附带民事诉讼被告人某某运输公司的委托诉讼代理人唐红卫、附带民事诉讼被告人人保乌鲁木齐市分公司的委托诉讼代理人张琳、附带民事诉讼被告人彭某的委托诉讼代理人刘某、附带民事诉讼被告人人保石河子分公司的委托诉讼代理人牛馨蓉、附带民事诉讼被告人某某滦南支公司的委托诉讼代理人马国勇到庭参加了诉讼。附带民事诉讼被告人人保木垒支公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。现已审理终结。
由于被告人冯子超的犯罪行为给附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1造成了经济损失，故附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1要求被告人冯子超、附带民事诉讼被告人杜某、蒲某、某某公司、刘某、那某、袁某、某某运输公司、人保乌鲁木齐市分公司、彭某、人保石河子分公司、某某滦南支公司、人保木垒支公司赔偿经济损失663786.6元（死亡赔偿金569268.6元、被抚养人刘某生活费15164元、被抚养人向某1生活费21229元、丧葬费32315元、交通费500元、误工费5310元、精神损害抚慰金20000元）。
经审理查明：2017年10月5日20时10分许，附带民事诉讼被告人蒲某驾驶的新Ａ×××××号“跃进牌”轻型普通货车沿吐乌大高等级公路由北向南行驶至G216线634公里+217.5米处时，与附带民事诉讼被告人刘某驾驶的新Ａ×××××号“东风标致牌”小型轿车发生碰撞，造成新Ａ×××××号车与附带民事诉讼被告人那某驾驶的新Ｂ×××××号“桑塔纳牌”小型轿车发生碰撞，又使新Ｂ×××××号轿车与由附带民事诉讼被告人袁某驾驶的冀Ｂ×××××号“东风日产牌”小型轿车发生碰撞，造成四车不同程度受损的道路交通事故。经道路交通责任认定，附带民事诉讼被告人蒲某负事故的全部责任，附带民事诉讼被告人刘某、那某、袁某不承担责任。
2017年10月5日21时07分许，被告人冯子超未保持安全车距驾驶的新Ｂ×××××(新Ｂ×××××）号“陕汽牌”重型半挂牵引车，沿吐乌大高等级公路由北向南行驶至G216线634公里+217.5米处时，与前方同车道行驶的由王某驾驶因遇交通事故而减速行驶的新Ａ×××××号“风朗牌”牌小型轿车发生碰撞，致使新Ｂ×××××(新Ｂ×××××）号车和新Ａ×××××号车与因交通事故停驶由附带民事诉讼被告人蒲某驾驶的新Ａ×××××号“跃进牌”轻型普通货车发生碰撞，新Ａ×××××号货车和新Ａ×××××号车与因交通事故停驶由附带民事诉讼被告人刘某驾驶的新Ａ×××××号“东风标致牌”小型轿车发生碰撞，新Ａ×××××号车与因交通事故停驶由附带民事诉讼被告人那某驾驶的新Ｂ×××××号“桑塔纳牌”小型轿车发生碰撞，新Ｂ×××××号驾车与因交通事故停驶由附带民事诉讼被告人袁某驾驶的冀Ｂ×××××号“东风日产牌”小型轿车发生碰撞，造成新Ａ×××××号轿车乘车人罗某当场死亡，乘车人丁某受伤，六车不同程度损坏及路产损失的死亡道路交通事故。经鉴定，被害人罗某系道路交通事故致颅脑损伤死亡，被害人丁某的伤势程度为轻伤一级，经道路交通责任认定，被告人冯子超负事故的主要责任；附带民事诉讼被告人蒲某、刘某、那某、袁某负事故的次要责任；王某、罗某、丁某不承担责任。
同时查明：案发后，被告人冯子超拨打报警电话，在现场等候处理。被告人冯子超驾驶的新Ｂ×××××(新Ｂ×××××）号“陕汽牌”重型半挂牵引车系附带民事诉讼被告人杜某所有，挂靠在附带民事诉讼被告人某某运输公司名下，新Ｂ×××××号车在附带民事诉讼被告人人保木垒支公司投保了第三者强制险、商业三者险及不计免赔险，期限为2017年5月26日至2018年5月25日，保险限额分别为122000元、1000000元。新Ｂ×××××车在附带民事诉讼被告人人保木垒支公司投保了商业三者险及不计免赔险，期限为2017年5月25日至2018年5月24日，保险限额为50000元。附带民事诉讼被告人蒲某驾驶的新Ａ×××××号车系其个人所有，挂靠在附带民事诉讼被告人某某公司名下，该车在附带民事诉讼被告人人保乌鲁木齐市分公司投保了第三者强制险、商业三者险及不计免赔险，期限为2017年4月19日至2018年4月19日，保险限额分别为122000元、300000元。附带民事诉讼被告人刘某驾驶的新Ａ×××××号车系附带民事诉讼被告人彭某所有，该车在附带民事诉讼被告人人保石河子市分公司投保了第三者强制险、商业三者险及不计免赔险，期限为2017年6月28日至2018年6月27日，保险限额分别为122000元、500000元。附带民事诉讼被告人那某驾驶的新Ｂ×××××号车系其个人所有，该车在附带民事诉讼被告人人保乌鲁木齐市分公司投保了第三者强制险，期限为2017年1月5日至2018年1月4日，保险限额为122000元。附带民事诉讼被告人袁某驾驶的冀Ｂ×××××号车系其个人所有，该车在附带民事诉讼被告人某某滦南支公司投保了第三者强制险、商业三者险及不计免赔险，期限分别为2017年3月20日至2018年3月19日，2017年2月15日至2018年2月14日，保险限额分别为122000元、500000元。被告人冯子超已赔偿被害人罗某亲属经济损失37200元，取得了被害人罗某亲属的谅解。被告人冯子超已赔偿被害人丁某医疗费等经济损失，取得了被害人丁某的谅解。
上述事实，被告人冯子超在开庭审理过程中亦无异议，且有证人王某、蒲某、刘某、那某、袁某、万某的证言，公安机关交通事故现场勘查笔录及照片、新疆公安厅交警总队高等级公路支队卡子湾大队新公交高卡简第2017861号道路交通事故认定书、新疆公安厅交警总队高等级公路支队卡子湾大队新公交高卡认字[2017]第12号道路交通事故认定书、新疆交通科学研究院司法鉴定中心新交司某中心〔2017〕法临鉴字第325号司法鉴定意见书、新疆交通科学研究院司法鉴定中心新交司某中心〔2017〕法病鉴字第324号司法鉴定意见书、新疆司法鉴定科学技术研究所物证类司法鉴定中心新司某所物证类司法鉴定中心〔2017〕交鉴字第2134号物证类司法鉴定中心司法鉴定意见书、机动车交通事故保险单、到案经过、收条、谅解书、被告人冯子超身份证明等证据证实，足以认定。
本院认为：被告人冯子超违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，发生重大事故，造成一人死亡、一人轻伤、其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人冯子超的犯罪事实及罪名均成立，本院予以采纳。由于被告人冯子超的犯罪行为给附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1造成了经济损失，应当承担民事赔偿责任。对附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1请求的死亡赔偿金569268.6元、被抚养人刘某生活费15164元、被抚养人向某1生活费21229元、丧葬费32315元、交通费500元，本院予以支持；对其请求的误工费5310元，参照上一年度在岗职工平均工资标准，按3人7天计算即177元×3人×7天＝3717元，本院予以支持；对其请求的精神损害抚慰金20000元，不属于直接物质损失，本院不予支持。根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国侵权责任法》若干问题的通知第四条的规定，被抚养人生活费应计入死亡赔偿金，故死亡赔偿金共计605661.6元。
本着保险优先、人身损害赔偿优先、高效便捷的原则，附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1的经济损失应当先由新Ｂ×××××车、新Ａ×××××车、新Ａ×××××车、新Ｂ×××××车、冀Ｂ×××××车在投保交强险的保险限额内赔付，对交强险赔偿不足部分，由被告人冯子超和附带民事诉讼被告人蒲某、刘某、那某、袁某按各自过错责任比例予以赔付。根据本案的事实及证据，被告人冯子超应承担70％的赔偿责任，附带民事诉讼被告人蒲某、刘某、那某、袁某承担30％的赔偿责任，因附带民事诉讼被告人蒲某负前起交通事故的全部责任，附带民事诉讼被告人刘某、那某、袁某不承担责任，被告人冯子超交通肇事致人死亡与由附带民事诉讼被告人蒲某引发的前起交通事故具有关联性，故附带民事诉讼被告人蒲某承担后起事故30％赔偿责任的70％即承担21％的赔偿责任，附带民事诉讼被告人刘某、那某、袁某承担后起事故30％赔偿责任的30％即每人承担3％的赔偿责任，对被告人冯子超已支付的37200元，应从其赔偿数额中予以扣减。因被告人冯子超承担的赔偿责任没有超过其投保的商业险的赔偿限额，故附带民事诉讼被告人杜某、某某运输公司不再承担民事赔偿责任。因附带民事诉讼被告人蒲某承担的赔偿责任没有超过其投保的商业险的赔偿限额，故附带民事诉讼被告人某某公司不再承担民事赔偿责任。案发后，被告人冯子超具有自首情节，可以从轻处罚。被告人冯子超赔偿被害人亲属部分经济损失，取得被害人罗某亲属、被害人丁某的谅解，可以酌情从轻处罚，附带民事诉讼被告人人保木垒支公司未到庭应诉答辩，视为放弃抗辩的权利，应作缺席判决。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告人冯子超犯交通肇事罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算）。
二、附带民事诉讼被告人中国某某股份有限责任公司木垒支公司在第三者强制责任保险限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1经济损失642193.6元（其中死亡赔偿金605661.6元、丧葬费32315元、交通费500元、误工费3717元）的110000元。
三、附带民事诉讼被告人中国某某保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司在第三者强制责任保险限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1经济损失642
193.6元-110000元＝532193.6元（其中死亡赔偿金605661.6元、丧葬费32315元、交通费500元、误工费3717元）的110000元。
四、附带民事诉讼被告人中国某某保险股份有限公司石河子市分公司在第三者强制责任保险限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1经济损失532193.6-110000元＝422193.6元（其中死亡赔偿金605661.6元、丧葬费32315元、交通费500元、误工费3717元）的110000元。
五、附带民事诉讼被告人中国某某保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司在第三者强制责任保险限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1经济损失422193.6元-110000元＝312193.6元（其中死亡赔偿金605661.6元、丧葬费32315元、交通费500元、误工费3717元）的110000元。
六、附带民事诉讼被告人中国某某保险股份有限公司唐山市滦南支公司在第三者强制责任保险限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1经济损失312193.6元-110000元＝202193.6元（其中死亡赔偿金605661.6元、丧葬费32315元、交通费500元、误工费3717元）的110000元。
七、附带民事诉讼被告人中国某某股份有限责任公司木垒支公司在第三者责任保险限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1经济损失92193.6元的70％＝64535.52元减去被告人冯子超已支付的37200元，实际赔偿27335.52元。
八、附带民事诉讼被告人中国某某保险股份有限公司乌鲁木齐市分公司在第三者责任保险限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1经济损失92193.6元的21％＝19360.65元。
九、附带民事诉讼被告人中国某某保险股份有限公司石河子市分公司在第三者责任保险限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1经济损失92193.6元的3％＝2765.81元。
十、附带民事诉讼被告人那某赔偿附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1经济损失92193.6元的3％＝2765.81元。
十一、附带民事诉讼被告人中国某某保险股份有限公司唐山市滦南支公司在第三者责任保险限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1经济损失92193.6元的3％＝2765.81元。
十二、驳回附带民事诉讼原告人刘某、向某2、向某1的其他诉讼请求。
上述款项须于本判决生效之日起十日内一次性履行完毕。
如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 周鸿宾
人民陪审员 王艳梅
人民陪审员 朱 辉
二〇一八年六月二十二日
书 记 员 李煜森