山东省利津县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）利民初字第785号
原告郭洪娥，女，1963年10月19日出生，汉族。
被告孔祥德，男，1962年2月22日出生，汉族。
原告郭洪娥与被告孔祥德身体权纠纷一案，本院2014年7月17日受理后，依法由审判员郑鹏独任审判，于2014年9月1日公开开庭进行了审理。原告郭洪娥到庭参加诉讼，被告孔祥德经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原告郭洪娥诉称，2014年4月14日，原、被告因琐事发生口角，后发生冲突，被告将原告打伤，致使原告住院治疗。原告的损失经多次索要，被告未予赔偿。现原告提起诉讼，请求法院依法判令被告赔偿原告医疗费2363.20元、营养费90元、误工费232.32元、护理费232.32元、交通费300元，共计3217.84元并承担诉讼费用。
被告孔祥德未作答辩。
经审理查明，2013年11月9日8时30分许，原告丈夫田凤旺与被告在小区内因琐事发生争吵，二人发生肢体冲突后，原告上前拉扯被告，与被告发生肢体冲突。同日，原告到东营市河口区人民医院（以下简称河口医院）门诊就医，并在胜利石油管理局河口医院进行足部拍片检查，经河口医院诊断，伤情为右足趾外伤。
2014年4月13日22时至23时之间，原、被告在利津县恒达化工公司车间内因琐事发生争吵，继而产生肢体冲突。原告因感身体不适，于同年4月16日到利津县中心医院住院治疗，经诊断，伤情为头部外伤、软组织损伤，原告于4月19日办理出院手续。
另查明，原告受伤前在利津县恒达化工有限公司上班。
双方争议的焦点问题是：
一、两次纠纷中，原告是否存在过错。
为查明两次纠纷的事实，本院依法调取了利津县公安局刁口派出所对原、被告以及田凤旺、王树华、陈根玉（王树华、陈根玉均为呈祥小区住户）、张学华、赵吉中（张学华、赵吉中均为利津县恒达化工公司员工）7人的询问笔录共计9份。
①原告称，第一次纠纷前，田凤旺和被告等人因安装天然气的事聊天，因有不同意见，被告开始辱骂田凤旺并用左手掐住其脖子，用右拳打了田凤旺头部一下后，把田凤旺摁倒在地继续殴打，原告见状过去拉拽被告的衣服，后被围观的人员劝架拉开，田凤旺和原告回家。不一会儿，被告手拿刀子来到原告家门口，被告把原告拽倒在地面上，王树华在夺下刀后，被告继续对其进行殴打，田凤旺拿着锤子从屋里出来，被围观人员拉住，原告上前抓伤被告的两耳和脖子。第二次纠纷发生的原因是因为被告先辱骂原告，原告就与被告对骂，原告先用手抓被告，但没抓住，被告就扇了原告左耳一下，又用脚踢了原告腹部一下。
②被告称，第一次纠纷发生的原因是田凤旺辱骂被告在先，被告才与田凤旺发生争吵，被告上前抱住田凤旺肩膀，将其摔倒，被告也同时倒地，二人被劝架的陈根玉等人拉开后，原告又上前对被告进行肢体攻击，田凤旺也从被告身后将其摔倒，被告就用脚踢了田凤旺一脚，被告起身后打了田凤旺右前额一拳，后被围观人员拉开。原告又过来辱骂被告，田凤旺此时又拿棍子打了被告的右耳部一下，被告就捶打了田凤旺肩膀一下，后被人拉开，但原告还在辱骂被告，被告生气之下拿着刀子来到原告家门口，原告见状抓住被告衣服将其拉倒在地，被告的刀子被“小楚”夺下后，田凤旺拿着一把斧子锤砸向被告，被告躲开了。原告在被告身后抓其衣服时，田凤旺抓住被告的右手并咬住被告的右小指。第二次纠纷的发生也是因为原告先辱骂被告，后双方发生对骂，是原告先动手扇了被告右脸一巴掌，被告也用手打了原告口部一下，被告想用脚踢原告，但没踢着，后被车间工友拉开。
③田凤旺称，第一次纠纷前，其与被告等人在呈祥小区内聊天，因言语不和，被告先辱骂田凤旺，田凤旺也对被告进行言语攻击，被告便上前掐田凤旺脖子，并用拳头捶打田凤旺头部太阳穴处和口部几下，田凤旺就与被告发生拉扯，后被围观人员拉开，田凤旺回到家中。十分钟后，田凤旺听见原告在家门口呼喊救命，田凤旺找出一把锤子奔向门外，看见原告倒在地上，抓着被告的耳朵，被告手里拿着刀子，故田凤旺没有靠近，在王树华将被告手中刀子夺下后，田凤旺才拿着锤子出去，但被张洪武夺下，田凤旺上前咬住被告的右小指，在被告放开原告后，田凤旺便松开口。
④王树华对第一次纠纷描述如下：其当时在家里，听到屋外有声音后，出门看见原告倒在自家门口附近的地面上并双手抓着被告衣领，被告右手举着刀子，王树华从被告手中夺下刀子，另看见“小楚”在和田凤旺、被告争夺一把锤子，后被“小楚”夺下。
⑤陈根玉对第一次纠纷描述如下：田凤旺和被告因为小区内安装天然气剩余钱款一事发生争吵，田凤旺先对被告进行言语攻击，继而双方发生争吵直至相互推搡，后原告过来拉扯被告，陈根玉和“老薄”便过去拉架，“老薄”拉着田凤旺胳膊，陈根玉拉着被告胳膊，后田凤旺和被告同时倒地。陈根玉对二人后面发生的冲突不清楚。
⑥张学华对第二次纠纷描述如下：其没有看见原、被告发生肢体冲突的过程，只看见二人在对骂。
⑦赵吉中对第二次纠纷描述如下：原、被告先是吵架，赵吉中在旁劝架，是原告先动手抓被告，大致抓在被告下巴处，被告遂扇了原告脸部一下。
原告质证认为，田凤旺在第一次纠纷中除了咬过被告的手指，没有对其进行其他人身伤害，也没有辱骂过被告；对被告陈述第二次纠纷中，原告打过被告不认可。对其余人员的询问笔录无异议。
本院分析认为，王树华、陈根玉以及张学华、赵吉中分别作为两次纠纷的在场人，与原、被告之间不存在利害关系，四人对纠纷发生的经过陈述较为客观真实，可信度高，但四人看到的纠纷经过不够完整，故本院结合原、被告以及田凤旺3人的询问笔录，综合确认事实如下：
2013年11月9日8时30分许，原告丈夫田凤旺和被告因安装天然气一事在呈祥社区内发生争吵并引发殴斗，原告也上前拉扯被告，后被围观人员劝架隔开。十余分钟后，被告手拿刀子来到原告家门口，三人再次发生肢体冲突，冲突中，原告抓伤被告的两耳和脖子。
2014年4月13日22时至23时之间，原、被告在利津县恒达化工公司车间内发生争吵并对骂，原告先动手对被告进行人身攻击，被告回手打了原告。
二、原告主张损失的数额。
1、医疗费。原告提交胜利石油管理局河口医院摄片检查报告单、门诊收费票据各1张，河口医院门诊病历1份，利津县中心医院门诊病历、住院病历、诊断证明书、费用清单各1份、门诊收费票据2张、住院收费票据1张，利津县妇幼保健医院门诊收费票据2张，证实原告就医的事实并支付医疗费2413.20元。
本院经审查，原告在胜利石油管理局河口医院支出的医疗费131元，有摄片检查报告单予以印证，系原告在第一次纠纷发生后，对足部拍片检查产生的合理花费，予以确认。原告在利津县中心医院支出的医疗费共计2237.20元，有该院的门诊病历、住院病历、诊断证明书、费用清单相互印证，予以确认。其余2张门诊收费票据，没有相关医疗机构的公章，原告也未提供门诊病历等证据进行印证，故无法证实费用的合理性和关联性，不予确认。
2、营养费。原告主张数额为90元，系原告住院期间饮食支出的费用。
本院分析认为，根据原告的陈述，原告主张的该项损失，应为住院伙食补助费。根据原告的住院病历，确认原告住院时间为4天，其主张90元，未超过东营市制定的伙食补助标准，予以确认。
3、误工费。原告主张数额为232.32元，其对误工时间和计算标准均不能说明，请法院依法确定。
本院分析认为，原告受伤前在利津县恒达化工有限公司上班，有固定收入，原告应提供误工证明等证据证明产生误工并存在实际减少的收入，故对其主张的误工费不予支持。
4、护理费。原告主张护理时间为4天，由田凤旺的妹妹田凤芹（音）护理，没有提交证据。
本院分析认为，原告因伤住院，其主张护理费符合法律规定，但未提交证据，故确认护理人员为1人，标准按山东省2013年度农村居民人均纯收入29.10元／天计算。综上，确认护理费为116.40元（29.10元／天×4天×1人）。
5、交通费。原告主张交通费300元，没有证据提交。
本院分析认为，原告虽未提交交通费票据，但其因两次纠纷就医，产生交通费应属于必要、合理花费，结合原告就医地点、时间等因素，酌情确定两次纠纷的交通费分别为30元和70元。
综上，本院确定原告的各项损失为：医疗费2368.20元、住院伙食补助费90元、护理费116.40元、交通费100元，共计2674.60元（两次纠纷的损失分别为161元和2513.60元）。
本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第一次纠纷中，原、被告之间明显存在肢体接触，原告支出的131元检查费与被告的侵害行为之间存在因果关系，故被告应予赔偿。原告丈夫田凤旺在与被告发生肢体冲突后，原告非但没有进行有效劝阻，反而参与到二人的争斗中，并将被告的双耳和脖子抓伤，对该次纠纷起到矛盾激化作用，也负有一定过错，故应适当减轻被告的赔偿责任。根据本案的情况，依法确认被告负70%的赔偿责任，即被告赔偿原告112.70元（161元×70%）。
第二次纠纷中，原、被告发生撕打，后原告经就医，被诊断为头部外伤、软组织损伤，故能够认定原告的伤情与被告的侵害行为之间存在因果关系，对由此给原告造成的上述损失，被告依法应当承担侵权赔偿责任。原、被告均在同一公司上班，本应和睦相处，但原告因琐事首先对被告进行人身攻击，对双方矛盾激化和发生的肢体冲突，负有一定过错，故应适当减轻被告的赔偿责任。根据本案的情况，依法确认被告负60%的赔偿责任，即被告赔偿原告1508.16元（2513.60元×60%）。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告孔祥德于本判决生效之日起五日内赔偿原告郭洪娥因身体损害造成的医疗费、住院伙食补助费、护理费、交通费共计1620.86元。
二、驳回原告郭洪娥的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元，减半收取25元，由被告孔祥德负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省东营市中级人民法院。
审判员 郑鹏
二〇一四年九月十七日
书记员 李涛