浙江省瑞安市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）温瑞陶民初字第391号
原告张某。
委托代理人（一般授权代理）金光华。
被告陈某甲。
原告张某为与被告陈某甲离婚纠纷一案，于2014年6月13日向本院起诉，本院于同日立案受理后，依法由代理审判员赵章瑜适用简易程序于2014年6月30日公开开庭进行了审理。原告张某及其委托代理人金光华、被告陈某甲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张某诉称：原、被告经人介绍于1990年下半年订婚，××××年××月××日办理结婚登记手续，××××年××月××日生育一子取名陈某乙。婚初，双方感情一般。后双方因个性不合及被告赌博、无责任心，而未建立真正的夫妻感情。原告对被告的不良行为稍加规劝，被告即殴打原告。2011年10月，被告殴打原告，致原告右手食指骨折，至今仍有严重后遗症。2012年2月，被告再次殴打原告，致原告右眼眼脸充血。原告不堪忍受，双方自此开始分居生活至今。原告曾于2012年8月向法院起诉要求离婚，后被法院判决驳回。此后，双方夫妻关系并未改善且一直分居至今。期间，被告多次前往原告店里殴打原告。河北省蔚县蔚州镇牌楼南大街商位从2008年起至今的全部租金均由被告拿走用于赌博，从未用于家庭费用。双方于夫妻关系存续期间购买陶山镇陶峰村陶马中路32号5层楼房1间，原告要求共同赠与儿子所有。双方于2003年购置河北省蔚县蔚州镇牌楼南大街商位32.8平方米，现价值45万元，依法应由双方均等分割。双方无其他共同财产及共同债权，有共同债务欠丽岙爱兰妹30000元及利息、欠郑旭清10000元、欠张丽云50**元、欠沈爱红5000元、欠装潢材料款5000元，合计55000元，至今未还。综上，原告以夫妻双方感情已完全破裂为由，起诉请求判令：一、准予原、被告离婚；二、共同财产河北省蔚县蔚州镇牌楼南大街商位32.8平方米，现值45万元依法均等分割；三、共同债务55000元共同承担；四、诉讼费用由被告承担。诉讼中，原告补充陈述：因被告不同意将瑞安市陶山镇陶峰村陶马中路32号房屋赠与儿子，故原告主张该房屋由双方共同所有，暂不予分割。河北省蔚县蔚州镇牌楼南大街商位现价值45万元，原告主张其所有权，并按其价值一半即225000元补偿被告。
被告陈某甲辩称：一、原告关于双方订婚、办理结婚登记及生育儿子的陈述属实。二、不同意离婚。三、原告有外遇，并不与我一起生活，因此我殴打过原告，但原告也有叫人殴打我。我平日偶尔玩牌，并未赌博。四、儿子一直由我照顾。如果离婚，我与原告的共同财产全部赠与儿子。五、我对外欠债120万元。诉讼中，被告确认双方夫妻共同财产有坐落于瑞安市陶山镇陶峰村陶马中路32号房屋及坐落于河北省蔚县蔚州镇牌楼南大街商位，并补充陈述：如果离婚，不同意现在即将瑞安市陶山镇陶峰村陶马中路32号房屋赠与儿子，该房屋应由原、被告共同所有，暂不予分割。河北省蔚县蔚州镇牌楼南大街商位现价值30万元，不主张其所有权，但亦不同意所有权归原告，该商位应用于偿还被告对外负债。
原告张某在本院指定的举证期限内提供如下证据：
证据1、原告身份证，拟证明原告身份情况；
证据2、被告身份证及户口本，拟证明被告身份情况及儿子出生时间；
证据3、结婚证，拟证明原、被告办理结婚登记的事实；
证据4、出警单、照片、诊断意见书及病历复印件，拟证明被告殴打原告的事实；
证据5、房屋所有权存根、房产证及土地证，拟证明原、被告共同财产情况；
证据6、民事判决书及生效证明，拟证明原告曾起诉离婚的事实。
被告陈某甲在本院指定的举证期限内未提供证据。
上述证据经庭审出示、质证。被告陈某甲对证据1、2、3、6无异议。对证据4的真实性无异议，被告因原告外遇，确有殴打原告，原告也有叫人殴打被告。对证据5的真实性无异议。本院认为，证据1至3、6，双方无异议，且符合证据的真实性、合法性、关联性，予以采信。证据4，被告对其真实性无异议，亦承认其对原告实施家庭暴力的事实，故予以采信。证据5，被告对其真实性无异议，亦认可原告主张的共同财产情况，故予以采信。
经审理，本院认定以下事实：原告张某与被告陈某甲于1990年下半年订婚，××××年××月××日办理结婚登记手续。××××年××月××日，双方生育一子，取名陈某乙，现已成年。期间，被告偶有对原告实施家庭暴力。原告曾于2012年8月向法院起诉要求离婚，后被法院判决驳回。双方确认于婚姻关系存续期间现存下列共同财产：1、坐落于瑞安市陶山镇陶峰村陶马中路32号房屋（产权证号：瑞安市房权证陶山镇字第××号）；2、坐落于河北省蔚县蔚州镇牌楼南大街房屋（产权证号：蔚房权证州私字第××号），无共同债权。
诉讼过程中，原告张某、被告陈某甲就下列财产达成协议：坐落于瑞安市陶山镇陶峰村陶马中路32号房屋（产权证号：瑞安市房权证陶山镇字第××号）由双方共同所有，暂不予分割。
本院认为，原告曾于2012年8月起诉要求离婚，经本院判决驳回其诉请后，双方仍未能和好，现原告再次起诉离婚，被告于庭审中表示双方感情不好，对双方和好亦持消极态度，还有证据显示婚姻关系存续期间，被告曾对原告实施家庭暴力。可见，双方夫妻感情已完全破裂，故对于原告的离婚请求，本院予以准许。原、被告在庭审中就部分共同财产暂不分割的约定，与法不悖，本院予以准许。双方未能就坐落于河北省蔚县蔚州镇牌楼南大街房屋（产权证号：蔚房权证州私字第××号）之处理达成一致协议。本院认为，考虑到该处房产，不宜实物分割。被告不主张其所有权，仅以该商位应用于偿还其对外负债为由，不同意所有权归原告所有，确不合理。现原告主张其所有权，并自愿按高于被告主张的价值，支付被告共同财产折价款半数计225000元，合情合理，亦不损害被告利益，故予以支持。原、被告主张的债务，均未提供相应证据，且未得到对方认可，并牵涉到案外人利益，故应由权利人另案主张为宜。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第三十二条、第三十九条之规定，判决如下：
一、准予原告张某与被告陈某甲离婚。
二、双方协议坐落于瑞安市陶山镇陶峰村陶马中路32号房屋（产权证号：瑞安市房权证陶山镇字第00000**号）由原告张某与被告陈某甲共同所有。
三、坐落于河北省蔚县蔚州镇牌楼南大街房屋（产权证号：蔚房权证州私字第000019**号）作价450000元归原告张某所有，原告张某于本判决生效后十五日内支付被告陈某甲共同财产折价款半数计225000元，款交本院陶山人民法庭转付。被告陈某甲于本判决生效之日起十五日内协助原告张某办理上述房产变更登记手续。
四、驳回原、被告的其他诉讼请求。
本案受理费1550元，减半收取775元，由原告张某负担387.5元，被告陈某甲负担387.5元（被告于本判决书生效之日起十日内缴纳，原告于本判决生效之日起十日内来本院退回预交的受理费1162.5元）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省温州市中级人民法院［在递交上诉状之日起7日内先预缴上诉案件受理费1550元（具体金额由温州市中级人民法院确定，多余部分以后退还），款汇温州市中级人民法院，温州市财政局非税收入结算户，开户行：农行温州市分行，账号：19×××13。逾期按自动撤回上诉处理］。
本判决发生法律效力后，如被告拒绝履行的，原告可以向本院申请执行；申请执行的期限为两年，从判决书规定履行期限的最后一日起计算。
代理审判员 赵章瑜
二〇一四年六月三十日
书 记 员 孙正坤
法条索引
《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。
《中华人民共和国婚姻法》
第十七条【夫妻共有财产】夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金；（二）生产、经营的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权。
第三十二条【离婚诉讼】男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。
第三十九条【夫妻共同财产的离婚处理】离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。