吉林省白城市洮北区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）白洮刑初字第29号
公诉机关：吉林省白城市洮北区人民检察院。
被告人原某某，白城市人，现住白城市。因涉嫌故意伤害，2014年12月15日被公安局洮北分局刑事拘留，同年12月22日被执行逮捕。现羁押于白城市看守所。
被告人原某某故意伤害罪一案，由吉林省白城市洮北区人民检察院于2015年1月19日以白洮检公诉刑诉（2014）第300号起诉书向本院提起公诉。
本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，依法组成合议庭，于2015年1月26日适用简易程序公开开庭审理了本案。吉林省白城市洮北区人民检察院指派检察员黄江秋出庭支持公诉。被告人原某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
吉林省白城市洮北区人民检察院指控：2014年11月29日晚21时40分，被告人原某某（别名：原野）在青山镇小娟歌厅内与被害人任某甲、任某乙等四人因碰撞发生口角。原某某拿酒瓶将任某乙打伤，经法医鉴定被害人任某乙人体损伤程度属轻伤。
吉林省白城市洮北区人民检察院指控上述事实的证据有：⑴、被告人原某某的供述；⑵、被害人任某乙、任某甲的陈述；（3）、证人证言；（4）、书证；（5）、鉴定意见。
吉林省白城市洮北区人民检察院认为，被告人原某某故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。
被告人原某某对公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实供认不讳，无辩解意见。
经审理查明：2014年11月29日晚21时40分，被告人原某某（别名：原野）在青山镇小娟歌厅内与东风乡青山村村民任某甲、任某乙等四人因碰撞发生口角。原某某拿酒瓶将任某乙打伤，经法医鉴定被害人任某乙人体损伤程度属轻伤。法院审理过程中，被告人原某某的家属与二被害人任某乙、任某甲达成和解，对被害人进行了赔偿，取得了被害人的谅解。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1.书证
（1）常住人口基本信息。证明：原某某的户籍信息。
（2）诊断书（2014年12月1日）证明：任某乙左颞部头皮挫伤、左眼脸皮肤裂伤、划伤，鼻部擦挫伤，鼻骨骨折，左眼钝挫伤，挫伤性虹膜炎（左），外伤性视网膜震荡（左），外伤性眼脸皮下淤血（左），外伤性球结膜下出血。
（3）诊断书（2014年12月1日）证明：任某甲额部、枕部头皮挫伤，面部皮肤划伤，双上臂、腰背部软组织挫伤，右拇指皮肤擦挫伤。
2.鉴定意见
人体损伤程度鉴定书。证明：经过对上则任某乙生体检查及查阅有关医疗文证，伤者被他人致伤，造成“左眼睑皮肤裂伤，左侧鼻骨粉碎骨折”。经住院清创缝合机对抗炎症治疗，现病情稳定。依照《人体损伤程度鉴定标准》5.24o条款之规定，构成轻伤二级。
鉴定意见：任某乙损伤程度属轻伤二级。
3、证人证言
（1）证人荆某某证言：
我与任某乙是夫妻关系，2014年11月29日21时许，我和我丈夫任某乙、我哥哥任某甲、我表弟高明到青山镇小娟歌厅唱歌，我们进屋时屋里有三桌客人在唱歌，后来又4、5个人进屋，有人手里拿着花，是过生日的。大约唱了有半个多小时，后来我丈夫任某乙出去一下，我随后也跟着出去了，回来后又在歌厅坐着，后来我去车里坐着，不一会高明跑出来对我说不让我出去，我下车看到三个人拿板凳打任某甲，我就往屋跑，我进屋后看到我丈夫任某乙躺在地上，满脸都是血，我弟弟高明也进屋了，随后任某甲被对方对方打进屋了。在屋里，有3、4个男子动手打任某甲，歌厅的老板、老板娘也在屋。后来我报的警，对方还威胁我们不让报警。后来我打电话报的警，民警出警进行处理。我丈夫任某乙就被送到医院住院了。情况就这样。
（2）证人任某甲证言：
2014年11与29日晚上9点多，在青山镇小娟歌厅唱歌，我们是3个男的，1个女的，我们到有30分钟吧，又进来一伙人，4个男的，1个女的，距离我们不远坐下了，我们是相邻桌，我们几个就在我们桌子上唠嗑哪，也不知道是因为啥事，对方桌上有一个大高个男子拿起一个凳子就向我们打来。打的我的头部，上身和胸部。没有什么对话，开始就骂，我们不认识。当时我也还手了，用个啤酒瓶子没有打到对方，但没打着。当时在屋里我们没有发生争执，这中间高明上过厕所，具体在外面有没有发生争执，我不知道，因为我始终没有出去过。我们没有喝多酒，因为都开车去的。当时我回我车里拿了一根铁棒子，但没打着他们。
（3）证人高某某证言：
2014年11月29日20时许，我和表哥任某乙、任某甲，任某乙的妻子荆丽娟等4人一起去青山镇小娟歌厅唱歌。当时是喝完酒去的，我们到时，有3、4伙人在唱歌，我们在北侧桌子坐着，有一伙人4、5个在南侧桌子坐着。在这中间，我嫂子荆丽娟出去在我车里坐着。当时我也不清楚啥原因，南侧桌子的一个一米八的男子就过来了，拿个板凳就砸过来。当时打在任某乙的面部，当时任某乙被打在地上，我看到任某乙满脸是血，我就抱住任某乙往起扶，我刚把任某乙放在西屋小炕上，这时高个子男子又和3、4个男子过来打我和任某甲、任某乙，任某甲被打到外边去了，后来又被打回屋里。对方在屋里用拳头打我，后来有个女子倒在地上，有人喊别打了，双反就不打了。我嫂子荆丽娟报的警，经过就是这样，我没有动手打人了。
（4）证人曾某某证言：
2014年11月29日晚上8点左右，在青山镇光荣村小娟歌厅，有人打仗了，后来我是怎么来的医院我记不清了，我当时被用啤酒瓶子逼着了。当时我快要从歌厅离开，有一伙人突然上来用啤酒瓶子敲碎了顶着我的脖子说：你跟他是啥关系，你是不是他媳妇。他还说要整死我。我也不知道事件的起因是什么，当时我们还在唱歌，突然飞来一个小的啤酒瓶子，我下意识的用胳膊挡了一下，打在我胳膊上，他们由冲上来，有一个男子就用啤酒瓶子逼着我了。对方几个人。有3男1女，其中有一个报号任大刚。
（5）证人宋某某证言：
我是小娟歌厅的老板，昨天晚上我的歌厅有人打仗了，有3个男的1个女的是东风乡小青山的，另一桌是青山镇光荣村的，也是3个男的1个女的（原野、丁超、王海、原野的妻子）。2014年11月29日晚上9点多，原野（原某某）这卓人出去上厕所时，由于对方也上厕所，就在后门口处撞了一下，原野就打对方一下子，然后就发生口角了，但是没有打起来，后来回到座位正常唱歌，后来小青山的人就骂原野，还用啤酒瓶子打原野，原野就还手了。当时小青山的人先动手的。小青山那伙人有一个人受伤，左侧眼睛上面有一个小口子，是谁打的我不知道，丁超眼睛上面有伤，这些伤都是用啤酒瓶子打的。
（6）证人宫某某证言：
我是小娟歌厅的老板娘，也是服务员。昨天晚上有人在我的歌厅打架了，其中有小青山一伙人和关荣村的人，小青上的那伙人有一个人拿着啤酒瓶子骂人，具体骂谁我不知道，就当我出去送客人回来的时候，看见屋里有人打起来了。双方是用啤酒瓶子和凳子打的，具体因为什么我不知道。双方打架的人我就认识光荣村的原野。
（7）证人王某某证言：
2014年11月29日那天原野过生日，我们就到小娟歌厅唱歌，，唱了一会就与对桌那几个人打起来了。具体因为啥我也不知道。当时他们那伙有一个男子脸上有血，我们这边丁海涛头上有个口子，原野脸上也有血，曾某某躺在地上。当时我没有动手，就是拉架了。
4.被害人任某乙陈述：
2014年11月29日晚上9点多，我在青山镇小娟歌厅唱歌，跟我一起的有高明、任某甲和我妻子荆丽娟。当时我们正在歌厅唠嗑哪，就觉得有人在后面推我一下，我一回头，就被一东西打了一下，我也不知道是凳子还是啤酒瓶子。打在我的左眼睛上面了，我就躺在地上什么也不知道了。在打架之前我们双方不认识，也没有发生口角。
5.被告人原某某的供述与辩解
2014年11月29日20时许，我和我妻子曾某某，我朋友丁海涛等三人去青山镇小娟歌厅唱歌，当天我妻子曾某某过生日，我喝了不少酒，我有些喝多了。我们到歌厅时有4、5桌客人，我出去上厕所时与对方一个三十岁左右的男子发生刮碰，当时我在门口和对方说对不起。我也没在意，就回屋里唱歌，对方男子在我北侧桌子骂我，当时我瞪了对方一眼，对方扔过来个啤酒瓶子打在我妻子左胳膊上，之后对方的男子又扔过来个啤酒瓶子打在我的左面颊上。我当时就急了，我就扔过去啤酒瓶子打对方，但在哪里我不知道，之后我妻子躺在地上，我去照顾，对方一个男子满脸是血在西侧小炕上躺着。丁海涛和对方人打到外面去了，歌厅的老板两口子就拉架，后来村干部王书记来劝架，民警也来处理现场，民警问我是谁打人的，我说对方打我妻子我就动手打对方了。情况就是这样。我额头和手部受伤了。我不同意给对方太多钱，对方也动手打我了，我接受处罚。
本院对被告人原某某与公诉机关就有关犯罪事实和证据的控辩意见审查后认为，公诉机关指控被告人原某某犯故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据确实充分，被告人亦供认。公诉机关的公诉意见有理，本院予以支持。
本院认为，被告人原某某因琐事即故意伤害被害人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。被告人犯罪后，其家属与被害人任某乙、任某甲达成赔偿协议，赔偿二被害人各项经济损失6.5万元，并得到被害人的谅解，本院在量刑时依法予以酌定从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款、第七十二条一款，第七十三条二款、三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条之规定，判决如下：
被告人原某某犯故意伤害罪，判处有期徒一年，缓刑一年。
缓刑考验期限自判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白城市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陶立鹃
审 判 员 张恩友
代理审判员 赵旭东
二〇一五年一月二十七日
书 记 员 刘志方