山西省蒲县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）蒲刑初字第26号
公诉机关蒲县人民检察院。
被告人贾xx，男，1985年1月7日生。
蒲县人民检察院以蒲检公诉刑诉（2014）20号起诉书指控被告人贾xx犯故意伤害罪，于2014年9月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。蒲县人民检察院指派检察员常晓红、书记员郑如祥出庭支持公诉，被告人贾xx到庭参加诉讼。现已审理终结。
蒲县人民检察院指控，2014年5月29日18时许，被告人贾xx将车停放在蒲县xx公司院内，被害人孟x与家人开车回家时，因不满贾xx将车停放在胡同边与其争吵，继而发生撕打。撕打过程中，被告人贾xx将孟x从台阶上踢落致孟x受伤。经鉴定，孟x之损伤构成轻伤一级。公诉机关提供有报案材料、被害人陈述、被告人供述与辩解、证人证言、鉴定结论书、现场勘查笔录、身份证复印件等证据指控被告人贾xx之行为触犯刑法，构成故意伤害罪。建议对被告人贾xx在六个月至一年有期徒刑幅度内量刑。
被告人贾xx在庭审中，供认公诉机关指控的犯罪事实，未作辩护。
经审理查明，被告人贾xx妻子在蒲县蒲城xx家属区一号楼一层经营一布行（xx布行），被害人孟x父亲居住在该家属区内。2014年5月29日18时许，被告人贾xx将车停放在小区院内，被害人孟x与家人开车回小区时，不满被告人贾xx将车停放在胡同边，遂在停放好车后，返回小区前院，被害人孟x走到xx布行门口的台阶上与被告人贾xx争吵，继而发生撕打。撕打过程中，被告人贾xx将被害人孟x从台阶上踢落至台阶下，致被害人孟x受伤。被害人孟x父亲孟xx在与被告人贾xx撕扯过程中，亦受伤。经蒲县公安局司法鉴定中心（蒲）公（法）鉴（伤）字（2014）082号法医学人体损失程度鉴定书认为，被害人孟x右胫腓骨骨折，右胫骨骨折累及胫骨髁，孟x之损伤构成轻伤一级。经蒲县公安局司法鉴定中心（蒲）公（法）鉴（伤）字（2014）083号法医学人体损失程度鉴定书认为，孟xx眼部挫伤，孟xx之损伤构成轻微伤。
事发后，被告人贾xx与被害人孟x、孟xx达成赔偿协议：被告人贾xx一次性赔偿被害人孟x6.5万元人民币（已履行）。被害人孟x、孟xx对被告人贾xx的行为表示谅解。
上述事实，有公诉机关当庭提供且经质证、认证的下列证据予以证实，本院予以确认。
1、被害人孟xx报案材料及询问笔录，证实2014年5月29日下午6时左右，其与儿子孟x接孙女回家，往xx后院走时，一辆车在路口挡着，孟x打车喇叭，后出来一个三十多岁的青年人，孟x上前跟他理论，刚上台阶就被他两口子拳打脚踢给踢到地上。
2、被告人贾xx讯问笔录及当庭供述，2014年5月29日18时许，其将车停在妻子李xx店门口的巷子里，听见外面有车打喇叭，其出去在边上帮对方指挥，对方将车开到xx院里停好，下车与其夫妻俩发生争吵，撕打的具体犯罪经过。
3、证人冯xx询问笔录，冯xx系被害人孟x妻子，证明2014年5月29日下午6时许，其丈夫孟x开着车，公公、婆婆、孩子及自己在车里坐着，走到交电前排一栋楼的时候，楼的东面放着一辆银白色的汽车，后孟x打喇叭，从楼东面的第一家商铺出来一个年轻人，嘴里不干不净骂着，孟x说，大家的路又不是你家的路，就上台阶和对方理论，在理论中夫妻俩和孟x撕扯在一起，对方男的就把孟x从商铺台阶上踢下来，公公去扶孟x，孟x右腿不会动，公公与对方理论，对方夫妻俩和公公撕扯在一起，后被人拉开。
4、证人李xx询问笔录，李xx系被告人贾xx妻子，证明2014年5月29日下午6时许，其与贾xx在自己经营的xx布行做生意，车停在布行旁边，有车辆要过路，贾xx出去疏通交通，过去的车下来一人，连骂带打就和贾xx打在一起，这时车上司机下车在其头部打了几拳，并将其从台阶上推下来，司机继续追打，结果他不小心从xx布行门口台阶上摔下来。
5、证人雷xx询问笔录，证明2014年5月29日下午6时许，其在蒲县交电大门口做生意，听见有吵架的声音，其扭头看见孟xx的大儿子和贾xx在吵架，接着他们撕扯起来，在撕扯中贾xx踢了孟xx的大儿子一脚，孟xx的大儿子就从贾xx的店门口台阶上摔倒在地上。
6、证人樊x询问笔录，证明2014年5月29日下午6时许，其在店里坐着，听见外面有人争吵，其出去看见卖布的夫妻俩站在店门口跟孟x吵架，后孟x就上了台阶走到那夫妻俩跟前，撕扯在一起，在撕扯中卖布的男子把孟x从台阶上踢下去，孟x从台阶掉下去坐在地上不动了，孟x父亲没扶起孟x，就骂卖布的夫妻，卖布的男子又打孟x父亲，后被人拉开。
7、证人许xx询问笔录，证明5月底的一天下午，其在自己经营的鞋店门口站着，看见一辆车要往后院开，当时胡同里贾xx的车在旁边放着，贾xx出来给对方指挥车，对方车开进去后，对方年龄大的就过去和贾xx吵，接着对方年轻的上去就动手打贾xx，贾xx就开始和对方打，这时店里有人买鞋，其就会店里，再次出来时，看见贾xx和对方年龄大的在一块撕扯，年轻的在地上坐着，旁边人将他们拉来。
8、证人张xx询问笔录，证明那天其在自己经营的店内，听见外面有吵架声，其往外看，双方已经撕扯在一起，双方被拉开后，对方那个年轻人在地上坐着抱着腿。
9、证人李xx询问笔录，证明2014年5月29日18时许，其在xx院内准备买鞋，刚进院子就看见孟x和贾xx夫妻在一起撕扯，撕扯当中，不知是贾xx夫妻中的谁把孟x推下台阶，后孟x就站不起来了，孟x父亲看见后就和贾xx夫妻争吵，并撕扯在一块，这时旁边的人将他们拉开。
10、被害人孟x询问笔录，证明2014年5月29日18时许，其开车和妻子、孩子还有父亲去交电后院其父亲家，走到交电前院时，贾xx的车在门市部旁的路口放着，车不好过，便打喇叭，贾xx出来嘴里骂骂咧咧的，其就从车里出来走到他家门市部台阶上问他骂谁呢，双方发生了口角，在争吵过程中，贾xx突然抓住其衣领，在其胸前打了一拳，贾xx妻子随即跟其发生撕扯，贾xx乘机踹了其一脚，将其从门市部台阶上踹下来，右小腿剧烈疼痛，父亲看见后上前与他理论，贾xx夫妻从台阶下来，与父亲撕扯在一起，后被周围人拉开。
11、收条、谅解书，证实被告人贾xx赔偿被害人孟x6.5万元人民币（已履行），被害人孟x对被告人贾xx故意伤害行为表示谅解。
12、蒲县公安局刑警三中队临公（刑）勘（2014）k1426330000002014080001号现场勘验笔录及现场照片，证实现场位于山西省蒲县蒲城镇xx家属楼一号楼院内xx布行门前及现场概貌。
13、蒲县公安局司法鉴定中心（蒲）公（法）鉴（伤）字（2014）082号法医学人体损失程度鉴定书，证明被害人孟x右胫腓骨骨折，右胫骨骨折累及胫骨髁，孟x之损伤构成轻伤一级。
14、蒲县公安局司法鉴定中心（蒲）公（法）鉴（伤）字（2014）083号法医学人体损失程度鉴定书，证明孟xx眼部挫伤，孟xx之损伤构成轻微伤。
15、常住人口信息表，证实被告人贾xx作为自然人的基本情况。
本院认为，被告人贾xx故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，一人轻微伤的事实清楚，证据充分，其行为触犯《中华人民共和国刑法》，构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。庭审中，被告人贾xx认罪态度较好，积极赔偿被害人损失，取得谅解，且被害人具有一定过错，被告人贾xx犯罪情节轻微不需要判处刑罚，本院决定免予刑事处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十七条之规定，判决如下：
被告人贾建强犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向临汾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 李宏伟
审 判 员 刘永宁
人民陪审员 樊 荣
二〇一四年十月二十四日
书 记 员 刘林平