内蒙古自治区锡林郭勒盟中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）锡民三终字第171号
上诉人（一审被告）西乌珠穆沁旗彦斌利丰汽车销售有限公司，住所地内蒙古锡林郭勒盟西乌珠穆沁旗。
法定代表人苗彦斌，职务经理。
委托代理人阴发强，内蒙古奥星律师事务所律师。
被上诉人（一审原告）高占龙，男，汉族，1973年9月2日出生，现住内蒙古锡林郭勒盟西乌珠穆沁旗。
委托代理人胡伟业，锡林浩特市宝力根法律服务所法律工作者。
一审被告谢春海，男，蒙古族，1966年12月15日出生，现住内蒙古锡林郭勒盟西乌珠穆沁旗。
委托代理人王铁，内蒙古蒙得律师事务所律师。
一审被告赤峰市龙兴伟业汽车销售有限公司，住所地内蒙古赤峰市。
法定代表人王海鹏，职务经理。
一审被告阳光财产保险股份有限公司锡林郭勒中心支公司，住所地内蒙古锡林浩特市。
法定代表人赵石峰，职务经理。
委托代理人戈旭东，该公司员工。
上诉人西乌珠穆沁旗彦斌利丰汽车销售有限公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服西乌珠穆沁旗人民法院（2014）西民初字第133号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人西乌旗彦斌利丰汽车销售有限公司的法定代表人苗彦斌以及委托代理人阴发强、被上诉人高占龙以及委托代理人胡伟业、一审被告谢春海以及委托代理人王铁、一审被告阳光财产保险股份有限公司锡林郭勒中心支公司的委托代理人戈旭东到庭参加诉讼。一审被告赤峰市龙兴伟业汽车销售有限公司经本院依法传唤未到庭。本案现已审理终结。
一审法院经审理查明，2014年3月12日19时许，原告高占龙驾驶高占海所有的蒙HE26**号明锐牌小型轿车，沿S204由北向南行驶至218公里＋900米处时，与被告谢春海所驾驶的无牌照传奇牌小型轿车逆向行驶时相撞，造成双方车辆不同程度损坏，驾驶员高占龙受伤。事故发生后，西乌珠穆沁旗公安局交警大队进入事故现场，经勘查后，于2014年3月25日作出西公交认字（2014）第141015号交通事故认定书，认定被告谢春海的驾驶行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款、第三十八条、第四十二条第一款以及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条之规定，应负本次交通事故的主要责任。认定了第三人高占龙驾驶时违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条第一款之规定，应负本次交通事故的次要责任。两次庭审中，被告谢春海未向法庭提交其所购买车辆的发票，或者购买该车辆的付款证明。被告赤峰市龙兴伟业汽车销售有限公司未向本院提供任何证据材料。经查，本案中传奇牌轿车为无牌照原装新车，是赤峰市龙兴伟业汽车销售有限公司销售给西乌旗彦斌汽车销售有限公司的，被告谢春海是西乌旗彦斌汽车销售有限公司的员工，他负责将车由赤峰市开回西乌旗。又查明，原告高占龙在本次事故中经西乌旗医院诊断为1、创伤性血气胸。2、四根以上肋骨骨不伴第一肋骨骨折，从2014年3月12日至2014年4月11日在西乌旗医院住院治疗，支付治疗费7，257.08元。2014年9月1日锡林郭勒盟蒙医院司法鉴定所（2014）临鉴字第433号法医临床鉴定意见：高占龙胸部损伤评定为Ⅸ级伤残，原告高占龙为此支付伤残鉴定费1，550.00元，测速鉴定费1，550.00元。原告高占龙于2014年4月21日诉至一审法院，请求：1、依法判令被告一次性赔偿原告在本次交通事故中所形成的人身损害损失。2、本案诉讼费及鉴定费由被告承担。
一审法院认为，原告高占龙驾驶高占海的蒙HE26**号明锐牌小型轿车，与被告谢春海驾驶的无牌照传奇牌小型轿车逆向行驶时相撞，西乌珠穆沁旗公安局交警大队以西公交认字（2014）第141015号交通事故认定书，认定被告谢春海应负本次交通事故的主要责任；认定原告高占龙负本次交通事故的次要责任。原告高占龙与被告谢春海应按主次责任承担相应赔偿责任对此双方无异议。被告谢春海认可其无牌照传奇牌小型轿车是自己的一直没有证据，西乌旗公安交警大队在事故责任认定书中的表述车辆所有人谢春海，不能理所当然证明车辆所有人是被告谢春海，因此该车所有人不能认定为被告谢春海。被告西乌旗彦斌汽车销售有限公司向本院出示被告谢春海购车贷款首付发票复印件，辩称原件在被告谢春海手里，但被告谢春海举证及几次庭审都提供不了购车贷款首付发票原件，二被告的答辩相互矛盾。因此，该车所有人应认定为西乌旗彦斌汽车销售有限公司。一、被告谢春海将无牌照传奇牌小型轿车由赤峰市开回西乌旗；二、被告西乌旗彦斌汽车销售有限公司出具的被告谢春海在该公司工作的工资证明，证实被告谢春海是西乌旗彦斌汽车销售有限公司的员工。对被告谢春海给原告高占龙造成的损失，被告西乌旗彦斌汽车销售有限公司要承担赔偿责任。被告赤峰市龙兴伟业汽车销售有限公司已经将该车辆销售给西乌旗彦斌汽车销售有限公司，被告西乌旗彦斌汽车销售有限公司认可购买了无牌照传奇牌小型轿车，本次事故责任与被告赤峰市龙兴伟业汽车销售有限公司无关。本案原告高占龙是西乌旗白音华镇罕乌拉所在地居民，他的赔偿要以此为标准。原告高占龙要求的给付的伤残鉴定费1，550.00元，属于合理支出，该院予以支持。对被扶养人生活费，原告高占龙没有丧失劳动能力程度的鉴定报告，本院不予支持。原告高占龙诉请的测速鉴定费、调查取证的费用，因没有法律依据，本院不予支持。原告高占龙向本院提交的客运证是事发后的2014年9月11日核发的，其以此按交通运输服务行业的标准要求赔偿，本院不予支持。《2014年度内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿标准》，原告高占龙的护理费：36，953.00÷12个月÷30天×30天，计3，079.42元、住院伙食补助费（30天×40元×1人）1，200.00元、营养费（30天×40元×1人）1，200.00元、伤残赔偿金：25，497.00元×20年×20%，共计101，998.00元。2、精神抚慰金：30，000.00×20%，计6，000.00元。3、误工费36，953.00元÷12个月÷30天×（2014-3-12至2014-8-31）171天，计17，552.68元。除以上赔偿数额外，还有医药费7，257.08元、伤残鉴定费1，550.00元。合计：139，827.18元，按交通事故双方主次责任，被告西乌旗彦斌汽车销售有限公司分担损失总额的70%，应给付原告高占龙97，879.03元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十四条、第二十六条、第三十四条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条，参照《内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿项目和计算办法》第六条（一）、（二）项之规定，判决如下：一、被告西乌旗彦斌汽车销售有限公司给付原告高占龙医疗费7，257.08元、护理费3，079.42元、住院伙食补助1，200.00元、营养费1，200.00元、误工费17，552.68元、伤残赔偿金101，998.00元、精神抚慰金6，000.00元、伤残鉴定费1，550.00元，共计139，827.18的70%，计97，879.03元。二、驳回原告高占龙的其他诉讼请求。
宣判后，西乌珠穆沁旗彦斌利丰汽车销售有限公司不服，请求撤销（2014）西民初字第133号民事判决。理由是：1、本案肇事车辆的所有权人是一审被告谢春海，而不是上诉人。2、被上诉人的胸部损伤不符合构成Ⅸ级伤残的标准，其鉴定结论不能作为本案认定事实的依据。
本院经审理查明的事实与一审法院查明的事实一致，本院应予确认。
本院认为，一审第三人高占龙所驾驶被上诉人高占海所属蒙HE26**号明锐牌小型轿车，与一审被告谢春海驾驶的无牌照传奇牌小型轿车逆向行驶时相撞，西乌珠穆沁旗公安局交警大队以西公交认字（2014）第141015号交通事故认定书，认定一审被告谢春海应负本次交通事故的主要责任，认定一审第三人高占龙负本次交通事故的次要责任的事实属实，本院予以确认。对于上诉人西乌珠穆沁旗彦斌利丰汽车销售有限公司主张本案肇事车辆的所有人为谢春海的理由，因该车是上诉人从原审被告赤峰市龙兴伟业汽车销售有限公司购买，且谢春海是上诉人的职工，上诉人未能提供谢春海购买该车首付款的留存凭证无法证实谢春海购买该车的事实且其他证据均不足以证明该车辆所有权转移的事实，故上诉人的该主张因证据不足本院不予支持。对于上诉人主张被上诉人高占龙的伤情不构成Ⅸ级伤残的理由，因该伤残鉴定是由人民法院委托具有资质的鉴定部门作出的鉴定结论，上诉人没有足以反驳的相反的证据和理由且经本院对该鉴定结论的合法性审查不存在违反法律规定的情形，上诉人的该上诉理由不能成立。综上，原判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费100元，由上诉人西乌珠穆沁旗彦斌利丰汽车销售有限公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 图 雅
审判员 王 志 刚
审判员 阿 民 布 和
二〇一五年八月二十八日
书记员 额日登毕力格