吉林省乾安县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）乾刑初字第190号
公诉机关吉林省乾安县人民检察院。
被告人陈某某，绰号小孩儿。曾因盗窃，于2009年7月31日被松原市公安局收容教养一年。因涉嫌盗窃，于2015年6月25日被乾安县公安局刑事拘留；因涉嫌盗窃罪，同年7月30日被逮捕。现羁押于乾安县看守所。
被告人李某某。曾因吸毒，于2012年9月12日被农安县公安局行政拘留十五日。因涉嫌盗窃，于2015年6月25日被乾安县公安局刑事拘留；因涉嫌盗窃罪，同年7月30日被逮捕。现羁押于乾安县看守所。
乾安县人民检察院以乾检公诉刑诉字（2015）第184号起诉书指控被告人陈某某犯贩卖毒品罪、盗窃罪，被告人李某某犯盗窃罪，于2015年12月9日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。乾安县人民检察院指派代理检察员王凤江出庭支持公诉，被告人陈某某、李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年2月至4月期间，被告人陈某某联系吴某某（另案处理），先后7次帮助姜某某、纪某某、华某某等人从吴某某处购买6克冰毒。
2015年6月24日1时许，被告人陈某某、李某某在乾安县乾安镇家属楼下，将张某某停放在此的一辆价值人民币4125元的大阳牌两轮摩托车盗走。案发后，赃物被公安机关扣押并返还了被害人。
上述事实，公诉机关提供了下列证据予以证明：
1、证人吴某某的证言，2015年2月至3月份，由陈某某（小孩儿）与其联系，别人开车拉着小孩儿到松原市接他，其帮助小孩儿买了六次冰毒（包括吴某某把毒品放在光盘盒里用松原至乾安客车捎回一次1克冰毒），共11袋，每袋能有7、8分（每分0.1克），他从中抽出点，剩下的也就是5、6分。
2、证人纪某某的证言，2015年2月至3月份，由陈某某（小孩儿）与吴某某联系，他开车拉姜某某、华某某、小孩儿等人到松原，经吴某某买了四次1克，二次2克，一次5克，共七次13克（包括吴某某把毒品放在光盘盒里用松原至乾安客车捎回一次1克冰毒）。回来后在他家、乾安镇金城丽舍日租房等地吸食了。买毒品时陈某某没有出钱，与他们一起吸食冰毒了，他们再没有给陈某某其他好处。
3、证人姜某某的证言，2015年2月至3月份，由陈某某（小孩儿）与老四联系，纪某某开车拉他、华某某、小孩儿到松原，经老四买了二次1克冰毒。回来后在他家、乾安镇金城丽舍日租房内吸食了。后来由纪某某提供毒品，在他家、纪某某车里，他与纪某某、华某某、小孩儿吸食了三次冰毒。买毒品时陈某某没有出钱，与他们一起吸食冰毒了，他们再没有给陈某某其他好处。
4、证人华某某的证言，2015年2月至3月份，由陈某某（小孩儿）与吴某某联系，纪某某开车拉他、小孩儿、姜某某到松原经吴某某买了三次1克、一次2克冰毒，回来后在姜某某家、金城丽舍日租房等地吸食了。还有一次由陈某某（小孩儿）与吴某某联系，吴某某把毒品放在光盘盒里用松原至乾安客车捎回一次冰毒。他还与纪某某、小孩儿、姜某某在金城丽舍日租房、纪某某的车内吸食了二次冰毒，纪某某说冰毒是他和小孩儿在吴某某手买的，他们吸完剩下的。买毒品时陈某某没有出钱，与他们一起吸食冰毒了，他们再没有给陈某某其他好处。
5、被害人张某某的陈述，2015年6月24日6时许，他发现昨晚停放在他家楼下的大阳牌110型橙色车牌号为×××的两轮摩托车被盗。
6、扣押笔录、扣押、发还清单，乾安县公安局扣押车牌号为×××橙色大阳牌110型两轮摩托车，返还给被害人张某某。
7、被告人陈某某指认盗窃现场笔录、现场照片、赃物照片。
8、乾安县价格认证中心乾价认字（2015）第055号价格鉴定结论书，认定被盗摩托车价值人民币4125元。
9、乾安县公安局刑事侦查大队犯罪嫌疑人归案情况，证明被告人陈某某在前郭尔罗斯蒙古族自治县二莫村的一摩托车修理部被抓获；被告人陈某某为了争取立功，协助公安机关在松原市彩虹桥附近一旅店内将被告人李某某抓获。
10、松原市公安局松收决字（2009）第4号收容教养决定书，2009年7月31日陈某某因盗窃被收容教养一年。
11、农安县公安局农公（德）决字（2012）第116号公安行政处罚决定书，2012年9月12日李某某因吸食毒品被行政拘留十五日。
12、被告人陈某某供述，2015年2月至3月份，第一次是纪某某让他联系买点冰毒吸，他与吴某某联系，纪某某开车拉他、华某某、姜某某到松原经吴某某买了一次一袋（1克）冰毒，回来后，他们在姜某某家吸食了。后来，他与吴某某联系，纪某某开车拉他、华某某、姜某某到松原经吴某某买了二次1克冰毒，一次2克冰毒，一次5克冰毒，回来后在金城丽舍日租房等地吸食了。由小旭出钱，他与吴某某联系，自己坐客车去松原买一次1克冰毒，回来后，他们吸食了。还有一次他与吴某某联系，把钱存到吴某某工商银行卡里，吴某某把毒品放在光盘盒里用松原至乾安客车捎回一次1克冰毒，取回来后，他与纪某某、华某某在金城丽舍日租房内吸食了。他没花钱与纪某某、华某某、姜某某一起吸食了他们买的冰毒，除此之外他再没有牟利和得到好处。
2015年6月22日，李某某和他说整一台摩托车干活骑，他同意后，6月23日下午二人坐客车到乾安镇，当晚11时许，在乾安镇家属楼下，盗窃一台摩托车，他对线时李某某给照的亮。启动后，他骑摩托车驮着李某某回到松原市。后被公安机关抓获。他协助公安机关在松原市彩虹桥附近一旅店内将李某某抓获。
13、被告人李某某的供述，他以前和陈某某说让陈某某给他整一台便宜的摩托车。2015年6月23日，他与陈某某坐客车到乾安镇，当晚12时许，他和陈某某在乾安县乾安镇家属楼下，陈某某推出一台摩托车，陈某某接线时他给照的亮，启动后，陈某某骑摩托车驮着他回松原市。他在旅店被抓获。
14、户籍信息证明二被告人案发时已满18周岁，系成年人。
公诉机关认为，被告人陈某某之行为已构成贩卖毒品罪、盗窃罪，被告人李某某之行为已构成盗窃罪。二被告人犯罪后如实供述了自己的罪行，属坦白。应依法处罚。
被告人陈某某对公诉机关指控的贩卖毒品的犯罪事实辩解其只是帮助姜某某、纪某某、华某某购买冰毒，没有从中牟利，不构成贩卖毒品罪。对公诉机关指控的盗窃犯罪事实供认不讳，没有辩解意见。
被告人李某某当庭对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，没有辩解意见。
综合以上证据，本院认为，在公诉机关指控被告人陈某某贩卖毒品犯罪中，陈某某为吸毒人员提供毒源信息，介绍卖毒者，帮助吸毒人员购买用于自己吸食的毒品，并且在交通、食宿等必要开销之外没有收取介绍费、劳务费，没有以贩卖为目的收取部分毒品作为酬劳，没有从中牟利，其行为的起因、动机及主要目的是购毒行为的帮助者。因此，被告人陈某某之行为不构成贩卖毒品罪。公诉机关指控被告人陈某某犯贩卖毒品罪，本院不予支持；指控被告人陈某某、李某某犯盗窃罪，事实清楚、证据确实充分，本院予以支持。
经本院审理查明，2015年6月24日1时许，被告人陈某某、李某某在乾安县乾安镇家属楼下，将张某某停放在此的一辆价值人民币4125元的大阳牌两轮摩托车盗走。案发后，赃物被公安机关扣押并返还了被害人。
另查明，被告人陈某某协助公安机关在松原市彩虹桥附近一旅店内将同案被告人李某某抓获。
上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
1、被害人张某某的陈述，2015年6月24日6时许，他发现昨晚停放在他家楼下的大阳牌110型橙色车牌号为×××的两轮摩托车被盗。
2、扣押笔录、扣押、发还清单，乾安县公安局扣押车牌号为×××橙色大阳牌110型两轮摩托车，返还给被害人张某某。
3、被告人陈某某指认盗窃现场笔录、现场照片、赃物照片。
4、乾安县价格认证中心乾价认字（2015）第055号价格鉴定结论书，认定被盗摩托车价值人民币4125元。
5、乾安县公安局刑事侦查大队犯罪嫌疑人归案情况，证明被告人陈某某在前郭尔罗斯蒙古族自治县二莫村的一摩托车修理部被抓获；被告人陈某某为了争取立功，协助公安机关在松原市彩虹桥附近一旅店内将被告人李某某抓获。
6、松原市公安局松收决字（2009）第4号收容教养决定书，2009年7月31日陈某某因盗窃被收容教养一年。
7、农安县公安局农公（德）决字（2012）第116号公安行政处罚决定书，2012年9月12日李某某因吸食毒品被行政拘留十五日。
8、被告人陈某某供述，2015年6月22日，李某某和他说整一台摩托车干活骑，他同意后，6月23日下午二人坐客车到乾安镇，当晚11时许，在乾安镇家属楼下，盗窃一台摩托车，他对线时李某某给照的亮。启动后，他骑摩托车驮着李某某回到松原市。后被公安机关抓获。他协助公安机关在松原市彩虹桥附近一旅店内将李某某抓获。
9、被告人李某某的供述，他以前和陈某某说让陈某某给他整一台便宜的摩托车。2015年6月23日，他与陈某某坐客车到乾安镇，当晚12时许，他和陈某某在乾安县乾安镇家属楼下，陈某某推出一台摩托车，陈某某接线时他给照的亮，启动后，陈某某骑摩托车驮着他回松原市。他在旅店被抓获。
10、户籍信息证明二被告人案发时已满18周岁，系成年人。
本院认为，被告人陈某某、李某某以非法占有为目的，采取秘密窃取的手段，盗窃他人财物一次，赃物价值人民币4125元，数额较大，二被告人之行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人陈某某辩解其只是帮助买毒者购买用于自己吸食的毒品，没有从中牟利，不构成贩卖毒品罪，本院予以采纳。公诉机关指控被告人陈某某犯贩卖毒品罪，本院不予支持。二被告人犯罪后如实供述了自己的罪行，属坦白，可以从轻处罚。被告人陈某某协助公安机关抓捕同案犯，有立功表现，可以从轻处罚；因盗窃被收容教养，再次盗窃，可以酌定从重处罚。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条之规定判决如下：
一、被告人陈某某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币4000元。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月25日起至2016年1月24日止）
二、被告人李某某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币4000元。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月25日起至2016年1月24日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本四份。
审 判 员 张 勇
人民陪审员 郑福仁
人民陪审员 张金莲
二〇一六年一月十一日
书 记 员 于晓敏