广西壮族自治区钦州市钦南区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）钦南民初字第362号
原告吴祖峰
原告吴泽贵。
原告翁美锦。
原告覃乃俄
原告覃乃俄的委托代理人覃宝山，1981年6月29日出生，壮族，农民，住广西宜州市××永定村××号。
四原告的委托代理人黄时清（与原告有亲戚关系），居民，住钦州市××北区××号。
被告谭高玉
委托代理人杨源山，广西幸程律师事务所律师，联系电话：1390770****。
被告钦州市汇海粮油工业有限公司，住所地：钦州港××沟作业区。
法定代表人何可宏，董事长。
委托代理人林志明，北京市佳法律师事务所律师。
被告中国人民财产保险股份有限公司钦州市分公司，地址：钦州市××路××号。
法定代表人刘世文，总经理。
委托代理人陈伟，广西金湾律师事务所律师。
原告吴祖峰、吴泽贵、翁美锦、覃乃俄诉被告谭高玉、钦州市汇海粮油工业有限公司、中国人民财产保险股份有限公司钦州市分公司道路交通事故责任纠纷一案，本院受理后，由审判员罗桂武依法适用简易程序公开开庭进行了审理，书记员陈威宏出庭担任法庭记录。原告吴祖峰及原告吴祖峰、吴泽贵、翁美锦、覃乃俄的委托代理人黄时清，原告覃乃俄的委托代理人覃宝山，被告谭高玉及其委托代理人杨源山，被告钦州市汇海粮油工业有限公司的委托代理人林志明，被告中国人民财产保险股份有限公司钦州市分公司的委托代理人陈伟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2013年4月26日凌晨3时30分，廖梓成驾驶桂NHY7**号小轿车搭乘覃秋艳等四人在钦州港进港大道自北往南行驶，至钦州港进港大道勒沟大桥路段时，由于廖梓成醉酒后驾驶机动车操作不当，致使桂NHY7**号小轿车自行碰撞上钦州港勒沟大桥中间隔离花带北端头水泥防护罩，造成桂NHY7**号小轿车严重损坏，廖梓成、庄军锋、覃秋艳当场死亡，唐某、王荣江受伤的特大道路交通事故。
事故发生后，经钦州市公安局交通警察支队港区大队处理，依法认定：廖梓成负此次事故的全部责任；庄军锋、覃秋艳、唐某、王荣江在此事故中没有责任。事故发生后，被告钦州市汇海粮油工业有限公司作为一个企业单位，连丧葬费也不支付，且被告钦州市汇海粮油工业有限公司管理不善，致使公司职工廖梓成醉酒后驾驶机动车不当，造成原告亲属覃秋艳的死亡，遗下三个月的儿子吴泽贵无人携带和抚养，给原告造成极大的痛苦和深刻的精神创伤。被告中国人民财产保险股份有限公司钦州市分公司是桂NHY7**号小轿车的承保单位，必须依法赔偿31000元给原告。为了维护原告的合法权益不受侵犯，原告特向人民法院提起诉讼，请求人民法院依法判令被告谭高玉赔偿人身死亡赔偿费377080元（18854元／年×20年=377080元）、被抚养人吴泽贵的生活费115596元（12844元×18年=231192元÷2=115596元）、九年义务教育费6600元、覃乃饿生活费4200元、翁美锦生活费20002.25元（4211元×19年=80009元÷2=40004.5元÷2=20002.25元）、丧葬费17067元、鉴定费3600元，共计人民币544145.25元，被告中国人民财产保险股份有限公司钦州市分公司必须依法赔偿31000元给原告，其余513145.25元由被告谭高玉赔偿给原告，被告钦州市汇海粮油工业有限公司承担连带责任。
被告谭高玉辩称，一、廖梓成已经死亡，没有遗产，被告谭高玉不是本案责任人，也没有继承廖梓成遗产，不应当对此承担法律责任；二、原告诉讼请求没有法律和事实依据；三、原告覃秋艳在事故中存在过错，应当承担相应责任。
被告钦州市汇海粮油工业有限公司辩称，一、根据道路交通事故认定书确认，廖梓成负有全部责任；二、廖梓成是个人行为，应当由其个人承担；三、被告2出借车辆给廖梓成不存在过错，不应承担责任。请求驳回原告的诉讼请求。
被告中国人民财产保险股份有限公司钦州市分公司辩称，原告的起诉没有事实和法律依据，理由如下：一、覃秋艳属于事故车辆车上人员，事故车辆在保险公司投保的险额，每人限额2万元；二、根据被告钦州市汇海粮油工业有限公司与被告中国人民财产保险股份有限公司钦州市分公司签订的保险合同中第六条第五款约定，驾驶人饮酒的，保险公司不应承担任何赔偿责任。请求驳回原告的诉讼请求。
庭审中归纳本案的争议焦点为：
1、原告主张赔偿项目及计算标准是否合理；
2、三被告是否应当承担连带赔偿责任；
3、被告2在该交通事故中是否有过错；
4、被告3应否承担赔偿责任。
庭审中原告举证如下：
1、道路交通事故认定书，证实案件交通事故中当事人的责任认定，廖梓成负事故全部责任，其他人员没有责任；
2、原告身份证复印件，证实原告身份情况；
3、婚姻登记证，证实原告吴祖峰与覃秋艳系夫妻关系；
4、派出所、社区居委会证明，证实覃秋艳在港区居住；
5、房屋租赁合同书，证实覃秋艳租住黄永发房屋四年；
6、司法鉴定报告、文书，证实覃秋艳与原告吴泽贵有亲属关系及鉴定费用；
7、原告一家户口簿，证实原告母亲翁美锦身份情况；
8、覃秋艳户口簿，证实父亲覃乃俄、及覃秋艳身份情况；
9、医院证明，证实原告弟弟吴祖毅患有精神病；
10、车检报告，证实桂NHY7**号车严重损坏；
11、企业法人营业执照，证实被告钦州市汇海粮油工业有限公司的登记情况；
12、保险单，证实桂NHY7**号车在被告中国人民财产保险股份有限公司钦州市分公司处投保；
13、被告谭高玉户口簿，证实被告谭高玉与廖梓成是母子关系。
被告谭高玉、被告钦州市汇海粮油工业有限公司对上述证据质证后没有异议。
被告中国人民财产保险股份有限公司钦州市分公司对上述证据质证后，对证据9有异议，对其他证据没有异议。
被告谭高玉没有证据提供。
被告钦州市汇海粮油工业有限公司举证如下：
1、道路交通事故认定书，证实交通事故由廖梓成负全部责任；
2、车辆技术检验报告，证明桂NHY7**号车的制动、转向、灯光符合质量标准；
3、中国人民财产保险股份有限公司机动车保险单，证实被告钦州市汇海粮油工业有限公司按照规定为公司车辆购买保险；
4、证人王某的证言，证实廖梓成于2013年4月25日下午下班前向公司借用桂NHY7**号车办理私事；
5、证人唐某的证言，证实廖梓成当晚和别人喝酒醉酒后驾驶机动车；
6、证人颜某某的证言，证实廖梓成下班后才和别人在公司外面喝酒。
被告钦州市汇海粮油工业有限公司所举证据，原告质证后，对证据1、2、3没有异议，对证人证言有异议，认为证人是被告钦州市汇海粮油工业有限公司的员工，与被告钦州市汇海粮油工业有限公司有利害关系。
被告中国人民财产保险股份有限公司钦州市分公司举证如下：
保险单和车上人员保险条款，证实被告钦州市汇海粮油工业有限公司投保额度是20000元，以及证实驾驶人饮酒驾车的情形，保险公司免责。
上述证据经原告、被告谭高玉、钦州市汇海粮油工业有限公司质证后没有异议。
本院对证据的分析评判：
原告所举证据，除证据9与本案没有关联不予认可外，对其余证据没有异议，且符合证据的全部客观要件，本院予以采信；被告钦州市汇海粮油工业有限公司所举证据，被告中国人民财产保险股份有限公司钦州市分公司对证据没有异议；原告与被告谭高玉质证后，对证人证言有异议，对其余证据无异议，对无异议的证据本院予以采信；对证人证言，经本院分析后认为证据的全部客观要件，本院予以采信；被告中国人民财产保险股份有限公司钦州市分公司所举证据，原告及被告谭高玉、钦州市汇海粮油工业有限公司质证后没有异议，本院予以采信。
上述证据，形成了完整的证据链条，证明如下查明的事实：
2013年4月26日凌晨3时30分，廖梓成驾驶桂NHY7**号小轿车搭乘覃秋艳等四人在钦州港进港大道自北往南行驶，至钦州港进港大道勒沟大桥路段时，由于廖梓成醉酒后驾驶机动车操作不当，致使桂NHY7**号小轿车自行碰撞上钦州港勒沟大桥中间隔离花带北端头水泥防护罩，造成桂NHY7**号小轿车严重损坏，廖梓成、庄军锋、覃秋艳当场死亡，唐某、王荣江受伤的特大道路交通事故。事故发生后，经钦州市公安局交通警察支队港区大队处理，依法认定：廖梓成负此次事故的全部责任；庄军锋、覃秋艳、唐某、王荣江在此事故中没有责任。
另查明，桂NHY7**号小轿车属于被告钦州市汇海粮油工业有限公司所有，死者廖梓成是被告钦州市汇海粮油工业有限公司员工，职务是铲车驾驶员，尚未结婚，父亲已故，于2013年4月25日下午下班前向公司借用桂NHY7**号车办理私事，次日凌晨3时30分发生交通事故死亡。
还查明，桂NHY7**号小轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司钦州市分公司购买了交强险和商业保险。
再查明，死者覃秋艳死亡前已在钦州港区居住一年以上。
本院认为，死者廖梓成借用公司车辆办理私事且醉酒后驾驶，发生交通事故，造成覃秋艳等死亡，经钦州市公安局交通警察支队港区大队处理，依法认定廖梓成负此次事故的全部责任。为此，因交通事故导致覃秋艳死亡而产生的死亡赔偿金377080元（18854元／年×20年=377080元）、吴泽贵、覃乃饿、翁美锦的被抚养人生活费139798.25元、丧葬费17067元、鉴定费3600元，合计537554.25元，被告谭高玉作为死者廖梓成唯一合法继承人，在庭审时没有明确表示放弃对廖梓成遗产的继承，应当在继承廖梓成遗产价值范围内承担赔偿责任；被告钦州市汇海粮油工业有限公司与廖梓成之间属于借用关系，驾驶人廖梓成具备驾驶资格，桂NHY7**号小轿车经车辆技术检验，车的制动、转向、灯光符合质量标准，被告钦州市汇海粮油工业有限公司出借公司车辆给员工廖梓成没有过错，不应承担赔偿责任。根据被告钦州市汇海粮油工业有限公司与被告中国人民财产保险股份有限公司钦州市分公司保险合同条款第六条（五）项的规定，被告中国人民财产保险股份有限公司钦州市分公司作为保险人不负责赔偿，被告中国人民财产保险股份有限公司钦州市分公司抗辩有理，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条、《中华人民共和国继承法》第二十五条、第三十三条、《中国人民财产保险股份有限公司机动车车上人员责任保险条款》第六条（五）项的规定，判决如下：
一、被告谭高玉在继承廖梓成遗产价值范围内赔偿给原告吴祖峰、吴泽贵、翁美锦、覃乃俄因覃秋艳死亡而产生的死亡赔偿金377080元、吴泽贵、覃乃饿、翁美锦的被抚养人生活费139798.25元、丧葬费17067元、鉴定费3600元，合计537554.25元；
二、驳回原告吴祖峰、吴泽贵、翁美锦、覃乃俄的其他诉讼请求。
案件受理费4771元（原告已经预交），由被告谭高玉负担，在支付赔偿款时一并付给原告。
上述判决，义务人应于判决发生法律效力之日起十日内履行完毕，逾期按<；；<；；中华人民共和国民事诉讼法>；；>；；第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；权利人可在判决确定的履行期限最后一日起二年内向本院申请执行。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向广西壮族自治区钦州市中级人民法院上诉。
审判员 罗桂武
二〇一三年九月十七日
书记员 陈培蓓