青海省互助土族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）青0223刑初60号
公诉机关青海省互助土族自治县人民检察院。
被告人张发魁，曾因犯故意伤害罪于2007年3月14日被西宁市城中区人民法院判处有期徒刑六年，2011年8月17日刑满释放。现因涉嫌犯故意伤害罪于2016年3月2日被互助县公安局取保候审。经本院决定于2016年6月20日被逮捕，现羁押在互助县看守所。
青海省互助土族自治县人民检察院以互检公诉刑诉（2016）65号起诉书指控被告人张发魁犯故意伤害罪，于2016年4月22日向本院提起公诉。本院于同月28日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。青海省互助土族自治县人民检察院指派检察员沙生莲出庭支持公诉，被告人张发魁到庭参加诉讼。现已审理终结。
青海省互助土族自治县人民检察院指控，2015年5月2日19时许，互助县林川乡泥麻村村民张某甲及其家人到互助县台子乡塘巴村寻找儿媳妇王某甲，在塘巴村祁某甲家门外和被告人张发魁相遇并发生了言语冲突，后两人发生争执，在争执的过程中，张某甲用砖头将张发魁的双排车驾驶室左侧玻璃砸碎，后两人在互殴中张发魁捡起一块石头在张某甲的头部连击了几下，将其致伤。经互助县人民医院诊断，张某甲的伤情为：l、脑震荡；2、多发头皮裂伤；3、左侧胸壁挫伤；4、左侧腰背部皮肤挫伤；5、会阴部皮肤挫伤。经青海省正信司法鉴定所鉴定，张某甲的伤情构成轻伤二级。
针对上述指控的犯罪事实，公诉人当庭宣读、出示了被害人张某甲的陈述、证人祁某甲等人的证言、鉴定结论及被告人张发魁的供述等证据。公诉机关据此认定，被告人张发魁故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任。提请本院依法惩处。公诉意见书及量刑建议书指出,被告人张发魁系累犯，有自首情节，且被害人有过错，被告人积极赔偿被害人全部经济损失，取得了被害人的谅解。
对检察院指控的犯罪事实及向法庭出示的证据，被告人张发魁未提出异议。
经审理查明，2015年5月2日19时30分许，被害人张某甲等人到互助县台子乡塘巴村寻找儿媳妇王某甲，在塘巴村祁某甲家门外和被告人张发魁相遇并发生争吵。期间，因张发魁的双排车驾驶室左侧玻璃被人砸碎，张发魁便和张某甲撕扯在一起，张某甲用砖头在张发魁头部打了一下，后张发魁捡起一块石头在张某甲的头部打了几下，将其致伤。经互助县人民医院诊断，张某甲的伤情为：l.脑震荡；2.多发头皮裂伤；3.左侧胸壁挫伤；4.左侧腰背部皮肤挫伤；5、会阴部皮肤挫伤。经青海省正信司法鉴定所鉴定，张某甲的伤情构成轻伤二级。案发当日，被告人张发魁在互殴中受伤后，委托向某甲向公安机关报警，后在公安机关讯问时，如实供述了致伤被害人张某甲的犯罪事实。现被告人张发魁已赔偿被害人张某甲的各项经济损失共计50000元。
上述事实,有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据证明：
1.接警记录、抓获经过、侦破经过。证明2015年5月2日20时11分，互助县公安局台子派出所接到110指挥中心指令，互助县台子乡塘巴村村民向某甲报警，称在塘巴村祁某甲家门外有人打架。接报后民警即赶往现场，经了解，事因系互助县林川乡泥麻村村民张某乙、张某甲等人到台子乡塘巴村寻找张某乙的妻子王某甲时，张某甲与张发魁发生争执并互殴，受伤后张发魁委托向某甲拨打110报警求助。2015年5月28日将张发魁在家中抓获，经询问，张发魁对致伤张某甲的犯罪事实供认不讳；
2．被害人张某甲陈述。证明2015年5月2日他和儿子张某乙等人到台子乡塘巴村找儿媳妇王某甲时，被一名小伙用石头打伤；
3．证人张某乙证言。证明2015年5月2日19时30分，他和父亲张某甲、岳父王某乙等人到台子乡塘巴村寻找妻子王某甲时，与张发魁发生争吵，在争吵中，张发魁突然说车谁砸了，才发现张发魁的双排车驾驶室左侧玻璃碎掉了。后张发魁和张某甲撕扯在一起，摔倒在路边的水渠里，张发魁从路边捡起一块砖头朝其父头部打了三下。被人拉开后，他看见父亲头上流血，后被送到医院；
4.证人赵某某证言。证明2015年5日2日19时30分，她和弟弟张某乙、小舅张某甲等人到台子乡塘巴村找张某乙的媳妇王某甲。从祁某甲家出来时，一辆双排车开到了祁某甲家门口，一小伙下车后从车上拿了半截砖头，见小伙举起砖头，她们将小伙推搡到了车上，小伙在车上说他头上烂下着，后又下车说他的车玻璃谁打掉了。过了一会她看到小舅张某甲的头部被打烂；
5.证人王某乙证言。证明2015年5日2日19时30分许，他和亲家张某甲、女婿张某乙等人到台子乡塘巴村找女儿王某甲，在和祁某甲争吵时，过来了一辆双排车，司机是张发魁，张发魁车上的人下来后和他们吵了起来，后张发魁了解到他们是来找媳妇的，就回到车上准备走，这时不知谁把双排车的玻璃砸碎了，张发魁就下车撕住张某甲打了起来，后将张某甲压在路边水渠里，用砖头朝张某甲的头部和身上乱打，后被大家拉开；
6.证人祁某甲证言。证明2015年5日2日19时许，他和妻子祁某乙在家做晚饭，听到有人叫门，开门发现是前几日来过的几个林川人，因打听到王某甲和本村向某乙一起离家出走，而其妻和王某甲是干姐妹，林川人认为是他和妻子将王某甲介绍给了向某乙，来了二十多人吵着向他和妻子索要王某甲，争吵时他让妻子给朋友向某甲、林某某打电话过来帮忙，后大家准备一起去向某乙家对质，出门后林某某给张发魁打电话让其开车过来带他们去向某乙家，张发魁开车过来看到门外站着的那些人，就说这么多人干嘛来了，有人就说关你啥事，还有人将半片砖头扔到张发魁的车窗上，张发魁就下车质问为啥砸车玻璃，后有人开始打张发魁，并将其围起来，林某某就说快报警，向某甲就打电话报了警。围着张发魁的人散开后，他看到张发魁头部左侧流血，和张发魁撕扯在一起的一个林川人（指张某甲）头部也流血，张发魁和张某甲互相致伤对方。张发魁的车窗好像是被张某甲砸掉的，但没看清楚；
7.证人林某某证言。证明案发当日，他给张发魁打电话让其开车过来带他们去向某乙家，张发魁开车到祁某甲家门口后，他简单的叙述了一下事情，张发魁把车窗往上摇起时，有人扔过来好像砖头还是砂石将车窗砸破，张发魁跳下车质问为啥砸车，王某甲的公公（张某甲）扑到张发魁车旁，张发魁就和王某甲的公公撕扯在一起，好多人围住了张发魁，王某甲的公公举起一块石头（也可能是砖头）在张发魁头上打了一下。围着张发魁的人散开后，他看到张发魁、王某甲的公公头部都流着血；
8.证人祁某乙证言。证明张发魁将车开过来后，她刚坐上车的后座，有人扔了一块砖头将车窗砸破，张发魁就下车和他们争吵，车窗是谁砸的她没看清，因害怕就去了祁某甲爷爷家；
9.证人向某甲证言。证明案发当日，他到祁某甲家后见有好多人，质问祁某甲为啥要把王某甲卖给向某乙。从祁某甲家出来后，看见张发魁开着车过来，后他们和对方准备去向某乙家对质，这时不知谁把张发魁的车门玻璃砸碎，张发魁就下车质问，被那些找媳妇来的人围住，大家吵吵闹闹的，也不知道他们围着张发魁发生了什么事，接着他听见张发魁大喊：“录儿（他的乳名），把人打下了，赶紧报警”，他就拨打了110。报完警再看张发魁时，见张发魁坐在路边的水渠沿上，头上流血，王某甲的公公在刚才围着张发魁的路面上躺着，满脸是血，后两人被送往医院；
10．互助县人民医院住院病案、出院证及收费票据。证明被害人张某甲、被告人张发魁就医治疗及诊断情况；
11．青海正信司法鉴定所司法鉴定意见书。证明张某甲系多发头皮裂伤，损伤程度属轻伤二级；
12.被告人张发魁供述。证明2015年5月2日21时许,朋友祁某甲打电话后，他赶到祁某甲家门前，见有很多人，祁某甲的妻子上到车的后座说把她拉到向某乙家对质。这时祁某甲家门前的人全部到了他车旁，他听了一会争论，就把左边的车窗摇下来一半，对外面说有啥事商量解决，打仗着般的干什么，人群后面有人喊把这个人打下，张某甲过来对他说：“你们把我的儿媳妇卖着阿里了，把人交出来”，同时他看见有一块砖头被人扔过来，他的车窗玻璃被砸碎，他下车说：“你们阿门砝码的个（有多厉害），没说几句话就把车砸掉”，后他被几个人撕住压倒在路边水渠里，张某甲用砖头在他头上打了一下，被人拉开后发现头被打破，就对祁某甲、刘某某、向某甲说把案报给，张某甲过来掐住他的脖子反问他谁打了，他挣开后在路边捡起一块石头，在张某甲的头上打了三下，张某甲就蹲在地上。这时有人说已报警，先把人拉上去医院，后他和张某甲被送往医院；
13.收条、被害人张某甲的谅解书。证明被告人张发魁已赔偿张某甲经济损失50000元，张某甲对被告人的行为表示谅解；
14.青海省西宁市城中区人民法院刑事附带民事判决书、刑满释放人员通知书。证明被告人张发魁曾因犯故意伤害罪于2007年3月14日被西宁市城中区人民法院判处有期徒刑6年，2011年8月17日刑满释放。
本院认为，被告人张发魁故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立，本院予以支持。被告人张发魁系累犯，应当从重处罚。案发当日，被告人张发魁与张某甲在互殴中受伤后，委托向某甲报警，后又向公安机关如实供述了致伤被害人张某甲的犯罪事实，应视为自首，可从轻处罚。本案系民间纠纷所引发，被害人对矛盾激化负有一定责任，且由于被告人张发魁真诚的悔罪表现取得了被害人谅解，亦可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第一款的规定，判决如下：
被告人张发魁犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月20日起至2016年12月19日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向青海省海东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审判长 兰向阳
审判员 张建青
审判员 陈文桂
二〇一六年七月十四日
书记员 冯玉萍