广东省龙川县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）河龙法刑初字第43号
公诉机关龙川县人民检察院。
被告人郭某，女，苗族。因本案于2014年12月14日被羁押并转刑事拘留，同年12月23日被逮捕。现羁押于龙川县看守所。
被告人刘某英，女，汉�。因本案于2014年12月16日被刑事拘留，同年12月23日被逮捕。现羁押于龙川县看守所。
龙川县人民检察院以龙检诉刑诉（2015）13号起诉书指控被告人郭某、刘某英犯容留卖淫罪，于2015年1月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。龙川县人民检察院指派代理检察员黄勇强出庭支持公诉，被告人郭某、刘某英到庭参加了诉讼。现已审理终结。
龙川县人民检察院指控，2014年9月份始，被告人郭某在其经营管理位于龙川县老隆镇某某巷某某理发室内容留卖淫女何某某、倪某某、被告人刘某英等人在该处进行卖淫嫖娼活动，从中分得部分嫖资。被告人郭某在2014年12月3日至12日外出期间，委托被告人刘某英帮其管理某某理发室。2014年12月12日，龙川县公安局对某某理发室进行检查，在该理发室及被告人郭某的出租房里当场抓获被告人刘某英�卖淫女何某某、倪某某、嫖客徐某某、刘某超，缴获避孕套一批。被告人郭某、刘某英的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任。被告人刘某英在犯罪时起辅助作用，属从犯，依法应当从轻或者减轻处罚。并提供有相应的证据证实，提请本院依法判处。
经审理查明，2014年9月份始，被告人郭某在其经营管理位于龙川县老隆镇某某巷某某理发室、租住房内容留卖淫女何某某、倪某某、被告人刘某英等人在该处进行卖淫嫖娼活动，从中分得部分嫖资。以一次性交易收取130元嫖资为例，由卖淫女得100元，被告人郭某得30元。被告人郭某在2014年12月3日至12日外出期间，委托被告人刘某英帮其管理某某理发室。2014年12月12日，龙川县公安局对某某理发室进行检查，在该理发室及被告人郭�的出租房里当场抓获被告人刘某英及卖淫女何某某、倪某某、嫖客徐某某、刘某超，缴获避孕套一批。2014年12月14日，公安机关在被告人郭某的出租房外将其抓获。
以上事实有以下证据证实：
1、证人倪某某的证言及辨认笔录，证实某某理发室是一间从事卖淫的店，和她一起被传唤的阿英、小蓉都是卖淫的，在离理发室有20米远的一栋第二层楼那里从事卖淫的，有嫖客进来就会问阿英价钱。问完后就会来挑选她们，挑中后她们就会把那些嫖客带到那栋二层楼进行性服务，有时在按摩过程中有的人提出性要求，一次的价格是130元，老板娘收30元的提成费。避孕套她们自己提供。场所是老板娘阿英租用别人的房子用来卖淫嫖娼的。经倪某某辨认出第一套女性相片中的11号（刘某英）女子就是她在材料中讲到的那个在某某理发店卖淫的阿英。倪某某辨认出第二套相片中的12号（郭某）女子就是她在材料中讲到的那个某某理发店的老板娘阿英，她所卖淫的30元提成费就是交给12号照片中的人。倪某某辨认出第三套相片中的2号（何某某）女子就是她在材料中讲到的那个在某某理发店卖淫的小蓉。
2、证人刘某超的证言及辨认笔录，证实2014年12月12日晚上，他一个人到某某理发室去嫖娼，看见有两个卖淫女在那里，他就选了一个穿黄色衣服的，给了一百三十元钱给她，那个穿黄色衣服的女子就带他来到培根车行旁边一个过道上面的一个出租屋里，在那个出租屋里的一个房间里与那个女发生性关系，他刚离开就被公安抓住了。这是第二次，第一次在两个月前，也是在某某理发室叫了卖淫女。刘某超辨认出第一套相片中的11号（刘某英）妇女就是与其发生性关系的妇女。
3、证人徐某某的证言及辨认笔录，证实2014年12月12日晚上23时30分度，他去老隆镇一间发廊里面，按摩小姐说按摩一个小时40元，大概20分钟就问他要不要服务，说150元钱做一次，他说好的，小姐就把他带到一出租屋里，和那个小姐发生性关系。做完后各自穿好衣服准备离开时就被公安机关抓获了。徐某某辨认出相片中2号（何某某）女子就是其在材料中讲到的带其到出租房和其发生性关系的卖淫女。
4、证人何某某的证言及辨认笔录，证实2014年12月12日晚上11点钟度，有一个男的来到某某理发室门口，进来后，就说要按摩，那个男的挑了她帮其按摩，在按摩时，她问他要不要其他服务，那个男的说多少钱，她说150元一次，那个男的就同意了，她就带了那个男的去了出租房里面的第二个房间和那个男的发生了性关系，后那个男的给了她150元钱，然后就出去了，就被抓获了。某某理发室主要经营按摩和卖淫服务，主要是卖淫服务。卖淫女具体有多少人不清楚。性交易成功一次要交30元的好处费给店老板。出租房是店老板租的。2014年12月份，店老板郭某出去了，就由阿英管理某某理发室，于是她就将卖淫所得要交的30元钱交给阿英了。12月12日晚上她成功卖淫4次，她一共交给阿英120元。最后一个男子是150元与她交易的，她给了阿英30元。何某某辨认出男性第一套相片中的6号的人就是和其完成性交易的人；女性第一套相片中的8号相片中的人就是“阿平”；女性第二套相片中的11号相片中的人就是“阿英”；女性第三套相片中的12号相片中的人就是某某理发室的老板娘。
5、抓获经过，证实2014年12月12日公安机关将被告人刘某英抓获；2014年12月14日公安机关将被告人郭某抓获的经过。
6、情况说明，证实公安机关暂无法找到梁某某及出租房屋主的事实。
7、常住人口基本信息，证实被告人刘某英、郭某的年龄及户�等基本情况。
8、扣押物品、文件清单，证实公安机关于2014年12月12日扣押避孕套73个，笔记本一本的事实。
9、笔记本，证实公安机关扣押的笔记本中记录了卖淫女的联系方式及收入情况。
10、行政处罚等法律文书，证实刘某英、徐某某、刘某超、倪某某、何某某因卖淫嫖娼被处行政拘留、罚款的事实。
11、检查笔录、现场勘验检查工作记录、现场平面图、现场照片，证实公安机关对容留卖淫场所进行检查的情况及案发现场的方位、概貌等情况。
12、被告人郭某的供述与辩解，证实某某理发室是在2014年8月28日她同梁某某转接过来开的，主要经营按摩和卖淫活动。平时有两个卖淫女何某某（绰号：容容）和刘某英（绰号阿英）在店里，一些流动的小妹也经常在她理发室进行卖淫。何某某做了有3个多月，刘某英做的时间不是很久，卖淫女成功卖淫一次，她得30元好处费，钱由卖淫女给她。如果有客人需要性服务，小妹就会将客人带到她出租房里进行卖淫嫖娼。出租房在她理发室不远处的卖摩托车的二楼上。正规按摩是一个钟40元，小妹在同客人按摩时，如果客人有要性服务的要求，小妹就同客人讲价钱，讲多少钱她不清楚，讲好价钱后，小妹就会将客人带离理发室，将客人带到她的出租屋进行卖淫嫖娼，这个按摩的费用也是不用收的。她要提供房间、床、被子、取暖器、纸巾等物品，避孕套由小妹自带。2014年12月3日她去湖南时，她交待刘某英负责记录生意。12月12日，刘某英打电话说从12月3日到现在一共赚了1200元，按摩一个钟40元，洗头20元，卖淫提成一次得30元。除了何某某和刘某英外，还有倪某某、陈某等人在她处卖淫过。
13、被告人刘某英的供述及辨认笔录，证实某某理发室的老板是郭某，店铺前面是店面，里面是两�房间，原来在里面的房间容留卖淫，后来公安查的比较严，有嫖客来找小妹，小妹就会带嫖客到郭某的出租房那里进行卖淫。某某理发室容留她人卖淫有多长时间她不知道，她到这里一个多月，听说郭某从别人那里转手过来才两个多月。一个星期前，郭某说去找她男朋友，让她帮忙打理一下店铺，该店铺平时就只有蓉蓉一个卖淫女固定在那里卖淫，有时候嫖客多的时候，不够卖淫女，就让她帮忙联系卖淫女，卖淫女卖淫一次是收130元，郭某就得30元的容留费用，卖淫女得100元。她就是帮郭某收取这些费用，等郭某回来了她再还给郭某。大概帮她收取了1500元的钱。12月12日，当天在某某理发室有九次卖淫的行为发生。10就是10元是小妹帮客人洗头的，洗头20元钱，理发室得10元，小妹得10元，20就是指20元钱，这是指按摩40元，理发室得20元，小妹得20元，30就是指30元，这�小妹卖淫所得要交给理发室那部分钱。50元是小妹帮客人按摩后发生卖淫的钱，60就是指60元钱，是客人洗头、按摩、嫖娼都做完了，小妹就要交给理发室60元钱。刘某英辨认出第一套女的相片中2号女子就是卖淫女蓉蓉；第二套女的相片中，8号的女子就是卖淫女阿平；第三套的女的相片中，12号的妇女就是开某某理发室的郭某。
以上证据经控辩双方当庭举证、质证、辩证，且能相互印证，属有效证据，可以作为本案的定案依据，应予确认。
本院认为，被告人郭某目无国法，提供场所供他人卖淫，从中获利；被告人刘某英明知他人提供场所供他人卖淫，仍帮助管理，两被告人的行为均已构成容留卖淫罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人郭某、刘某英犯容留卖淫罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人刘某英在共同犯罪中起�助作用，属从犯，依法应当从轻处罚。鉴于被告人郭某、刘某英认罪态度较好，可以从轻处罚。
综上，为了打击犯罪，维护社会管理秩序。根据本案的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十七条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人郭某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币3000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月14日起至2015年7月13日止。罚金在本判决生效后二十日内交纳。）
二、被告人刘某英犯容留卖淫罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币2000元。
（刑期计算方法同上。即自2014年12月16日起至2015年5月15日止。罚金在本判决生效后二十日内交纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河源市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 龚红绸
代理审判员 赖志贞
人民陪审员 罗冬梅
二〇一五年三月二十四日
书 记 员 钟小灵