四川省攀枝花市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）攀民终字第481号
上诉人（原审被告）马某某，女，1986年6月6日出生，彝族，农村居民。
被上诉人（原审原告）唐某某，男，1984年9月9日出生，汉族，农村居民。
上诉人马某某因与被上诉人唐某某离婚纠纷一案，不服四川省盐边县人民法院（2014）盐边民初字第1186号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年3月19日受理后，依法组成合议庭于2015年6月17日审理了本案。上诉人马某某、被上诉人唐某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院审理查明，唐某某与马某某于2006年12月8日在盐边县永兴镇人民政府登记结婚，于2008年4月30日生育长子唐宇。2012年5月24日马某某犯贩卖、运输毒品罪被云�省临沧市中级人民法院判处有期徒刑15年，刑期从2011年4月30日起至2026年4月29日止。马某某现在云南省第三女子监狱服刑，马某某患有肾病综合症。双方当事人在婚姻关系存续期间，无共同财产，无共同债权债务。
原审原告唐某某为支持自己的诉讼主张，其向原审法院提交了以下证据：
1.结婚证二本，证明双方系夫妻关系；
2.户口登记簿一本，证明双方当事人及其子唐宇的户籍信息；
3.唐宇的出生医学证明复印件一份，证明唐宇于2008年4月30日出生；
4．（2012）临中刑初字第88号云南省临沧市中级人民法院刑事判决书复印件一份，证明马某某犯贩卖、运输毒品罪，判处有期徒刑15年，刑期从2011年4月30日起至2026年4月29日止；
5.（2014）盐边民初字第627号民事案件立案卡、诉状、民事裁定书复印件，证明唐某某于2014年4月10日起诉过离婚，后因马某某生病无法开庭而撤诉。
原审被告马某某未向原审法院提交证据。
以上证据材料均已随案移送本院。
原审法院认为，根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条：“男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应当准予离婚”的规定，本案中，马某某因犯贩卖、运输毒品罪被判处有期徒刑15年，其行为导致双方感情破裂，且唐某某坚持要求与马某某离婚，经调解无效，故对唐某某要求与马某某离婚的诉讼请求依法予以支持；因马某某现在监狱服刑，其无法履行对子女的抚养义务，故双方所生育长子唐宇由唐某某抚养，抚养费由唐某某负担。根据《中华人民共和国婚姻法》第四十二条：“离婚时，如�方生活困难，另一方应从其住房等个人财产中给予适当帮助。具体办法由双方协议；协议不成时，由人民法院判决”之规定，马某某患有肾病综合症，唐某某在离婚时应给予一定帮助，结合本案的具体情况，依法确定唐某某给付马某某5万元的经济帮助。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十七条、第四十二条，最高人民法院《关于人民法院审理离婚案件如何认定夫妻感情确已破裂的若干具体意见》第11条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决：一、准予唐某某与马某某离婚；二、婚生子唐宇由唐某某抚养，抚养费由唐某某负担；三、唐某某于本判决生效之日起十日内给付马某某经济帮助50000元；四、驳回唐某某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民�诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费130元，由唐某某负担。
原审宣判后，马某某不服，向本院提起上诉称，原审判决适用法律不当，认定事实不清，请求二审法院撤销原判，依法改判。具体事实与理由：1.上诉人患有肾病综合症，出狱后40多岁了，再次生育的可能性很小，而唐某某正值壮年，其今后再婚并生育子女的可能性很大，将对婚生子唐宇的健康成长带来不利影响，在上诉人出狱后，唐宇与上诉人共同生活，更有利于其健康成长，故请求法院改判唐宇在上诉人出狱后由上诉人抚养，唐某某每月支付1200元抚养费；2.夫妻关系存续期间，共有以下夫妻共同财产：⑴位于盐边县永兴镇湾塘村麻柳坪组的30余亩果园，每年的平均收益为9万元；⑵位于盐边县渔门镇的顺达汽修厂，每年平均收益约30万元；⑶上诉人开办烧烤店及使用私家车从事客运，收益有40万元左右；上述财产合计300万元左右，均由唐某某掌管。由于上诉人与唐某某婚后共同居住在唐某某家中，现在监狱服刑，患有肾病综合症，每月的医药费、营养费需支出1100元，请求法院判令唐某某一次性支付上诉人20万元经济补偿，将唐某某家的5亩果园、一间16平方米的住房分配给上诉人，否则不同意离婚。
被上诉人唐某某辩称，上诉人所述不属实，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求维持原判。
上诉人马某某以其在监狱服刑，无法提交夫妻共同经济收入的账单及银行存款等证据为由，请求本院根据其上诉请求、事实给予法律援助。本院鉴于上诉人马某某的特殊情况，依法调取了以下证据：
1.唐某某在中国邮政储蓄银行股份有限公司盐边县渔门支行开办的卡号分别为622188656000148xxxx�622150656000010xxxx、622188656000336xxxx的账户的交易明细清单各一份。卡号为622188656000148xxxx的账户的存款余额为0元；卡号为622150656000010xxxx的账户的存款余额为38.89元；卡号为622188656000336xxxx的账户的存款余额为104.3元。合计143.19元；
2.唐某某在攀枝花农村商业银行股份有限公司渔门分理处开办的卡号为621033031000295xxxx的账户的交易明细清单一份，该账户存款余额为244.75元；
3.盐边县永兴镇湾塘村村委会主任王正国、该村麻柳坪组董安全社长的询问笔录一份。
上诉人马某某质证认为，对证据1、2的真实性无异议，但唐某某已经将存款转移到其母亲名下；证据3的内容部分属实，部分不属实，2013年修建的三层楼房的款项应该大部分是唐某某出资，唐某某新购买的面包车亦应属于共同财产。
被上诉人唐某某质证认为，对证据1、2、3的真实性均无异议。但其账户中的存款已经取出后用于生活开支、生产经营，及唐宇的眼睛受伤后支付了一两万的医疗费，2013年修建的三层楼房是其父母出资，与其无关；新购买的面包车价值只有几千元，已经转让。
本院认为，双方当事人对证据1、2的真实性均无异议，本院依法予以采信；对证据3中双方无异议的部分依法予以采信，对马某某提出的异议部分，本院结合其他证据综合分析判断。
被上诉人唐某某在二审中未提交新证据。
本院经审理查明，马某某贩卖、运输毒品时驾驶的川DA18**号奥拓车系夫妻共同财产，双方对其购买价值意见不一，马某某陈述该车购买价格为1.9万元，唐某某陈述该车购买价格为2.6万元，该车已被没收；马某某于2011年4月离开家到云南贩卖、运输毒品时，从家中带走了2万元的存款，已被没收。唐某某在银行账户中的存款余额共计387.94元，双方无其他夫妻共同财产。其余事实与原审法院查明的基本事实一致，有相关证据予以佐证，本院依法予以确认。
本院认为，根据最高人民法院《关于人民法院审理离婚案件如何认定夫妻感情确已破裂的若干具体意见》第11条：“一方被依法判处长期徒刑，或其违法、犯罪行为严重伤害夫妻感情的，视为夫妻感情确已破裂。一方坚决要求离婚，经调解无效，可依法判决准予离婚”的规定，马某某因犯贩卖、运输毒品罪被判处有期徒刑15年，视为夫妻感情确已破裂。现唐某某坚持要求离婚，经调解无效，原审判决对唐某某要求与马某某离婚的诉讼请求依法予以支持，符合本案客观事实和法律规定，本院依法予以维持。马某某提出唐某某达不到其提出的上诉请求，不同意离婚的上诉理由不成立，本院依法不予支持。
对于婚生子唐�的抚养问题，原审判决从有利于子女身心健康，保障子女的合法权益出发，结合双方的抚养能力和抚养条件等具体情况，判决唐宇由唐某某抚养并负担抚养费，符合本案客观事实和法律规定，本院依法予以确认。根据最高人民法院《关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第15条：“离婚后，一方要求变更子女抚养关系的，或者子女要求增加抚育费的，应另行起诉”的规定，马某某提出唐宇在其出狱后由其抚养，唐某某每月支付1200元抚养费的上诉请求不成立，本院依法不予支持。马某某可待出狱后另行主张权利。
关于夫妻共同财产问题。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明；在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责�的当事人承担不利的后果。本案中，马某某提出位于盐边县永兴镇湾塘村麻柳坪组的30余亩果园、每年的平均收益为9万元，位于盐边县渔门镇的顺达汽修厂、每年平均收益约30万元，其开办烧烤店及使用私家车从事客运、收益有40万元左右，上述财产合计300万元左右，均由唐某某掌管，以及唐某某已经将存款转移至其母亲名下的上诉事实与理由，因唐某某不予认可，且马某某未提供证据证明，本院依法不予支持，由此本院对其要求唐某某一次性支付20万元经济补偿的上诉请求亦不予支持。马某某与唐某某结婚后并未修建房屋，而是共同居住在唐某某的父母家中，双方并无果园、房屋等共同财产，马某某要求分得唐某某家的5亩果园、一间16平方米的住房的上诉请求，不符合客观事实和法律规定，本院依法不予支持。马某某提出唐某某家于2013年修建的三层楼房的款项大�分由唐某某出资的上诉理由，因其未提供证据加以证明，现无法查实，本院依法不予支持。
根据最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百二十三条“第二审人民法院应当围绕当事人的上诉请求进行审理。当事人没有提出请求的，不予审理，但一审判决违反法律禁止性规定，或者损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益的除外”的规定，本院仅对上诉人马某某提出的上述上诉请求进行审理，对原审判决确定的唐某某给付马某某5万元的经济帮助的内容依法予以确认。被上诉人唐某某虽然在二审中答辩中提出马某某因犯罪导致夫妻共同财产川DAxx**号奥拓车及2万元存款被没收，但并未提出具体的请求，故本院依法不予审理。虽经本院查询唐某某的银行账户中尚有存款余额387.94元，但其尚需生活且抚养子女，且相较马某某的犯�行为给家庭造成的伤害，导致的财产损失，以及唐某某给付马某某5万元的经济帮助等情况，该存款余额显著较少，故依法确定归唐某某所有。
综上，上诉人马某某的上诉理由均不成立，本院不予支持。原审判决对唐某某的银行账户未予查询，对上述存款金额387.94元未予认定存在瑕疵，但总体结果处理正确，本院依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费260元（缓交），由马某某负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 徐贝贝
审 判 员 衡 心
代理审判员 李淑群
二〇一五年六月二十五日
书 记 员 倪林蓉