江苏省无锡市锡山区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）锡法港民初字第693号
原告董建英。
委托代理人孙忠源，无锡市锡山区八士法律服务所法律工作者。
被告中国电信股份有限公司无锡分公司，住所地无锡市健康路3号。
代表人张华林，该单位总经理。
委托代理人周寅辉，江苏正太和律师事务所律师。
委托代理人高煜，该单位职员。
被告江苏省广电有线信息网络股份有限公司无锡分公司，住所地无锡蠡园开发区06-4地块写字楼（滴翠路100号）B幢10楼1003。
代表人李晓阳，该单位总经理。
委托代理人夏凡杰，江苏楚乾律师事务所律师。
原告董建英与被告中国电信�份有限公司无锡分公司（以下简称电信公司）物件脱落、坠落损害责任纠纷一案，本院于2015年11月30日受理后，依法由审判员王碧云适用简易程序独任审判。在案件审理过程中，本院根据董建英的申请，追加江苏省广电有线信息网络股份有限公司无锡分公司（以下简称广电公司）作为被告参加诉讼，于2016年1月20日公开开庭进行审理。原告董建英的委托代理人孙忠源，被告电信公司的委托代理人高煜，被告广电公司的委托代理人夏凡杰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告董建英诉称，2015年8月30日19时30分许，其驾驶苏G6212**号电动自行车由西往东行驶至锡山区锡北镇春风村村道后北庄路段，与悬挂在电信公司电线杆上电信公司与广电公司电缆中垂下的一股电缆发生碰撞，造成董建英受伤、车辆损坏。因无法查证电缆垂下的原因及垂下来的电缆的所属单位，无锡市公安局交通警察支队锡山大队（以下简称锡山大队）出具道路交通事故证明，董建英不负事故的责任。事故目前造成其损失合计3666.16元。故请求判令电信公司、广电公司共同承担赔偿责任。
被告电信公司辩称，下垂的电缆属广电公司所有，不应由该公司承担责任，董建英车速过快，存在一定的过错。
被告广电公司辩称，事发地的电线杆上共计悬挂5条电缆，其中4条为电信公司所有，1条为广电公司所有，事故发生后，该公司派员至现场查看，明确肇事电缆非该公司所有，而为电信公司所有。
经审理查明，2015年8月30日19时30分许，董建英驾驶苏G6212**号电动自行车由西往东行驶至锡山区锡北镇春风村村道后北庄路段，与悬挂在电信公司电线杆上的电信公司和广电公司电缆中垂下的一股电缆发生碰撞，造成董建英受伤，车辆损坏。事发后电动自行车移动未标明位置。锡山大队因无法查证电缆垂下的原因及垂下来电缆的所属单位，出具道路交通事故证明，确认董建英不负事故责任。事故发生后，董建英因头面痛、左肘、双肢、左足受伤被送至无锡市锡山人民医院（以下简称锡山医院）治疗，经检查门牙缺如、左肘双肢等见皮肤擦伤，后又多次至无锡市××区锡北人民医院等地治疗。事发后，交警部门委托无锡诚益价格事务有限公司对苏G6212**号电动自行车损失进行鉴定，经鉴定，车辆修复价格为505元。
另查明，涉案电缆悬挂的电线杆系电信公司所有，该电线杆上悬挂有5条电缆，其中4条为电信公司所有，1条为广电公司所有。事故发生后，下垂的电缆由锡北供电所工作人员重新挂上电线杆。
审理中，本院向交警部门调取了交通事故案卷。事故现场图显示，事发道路为东西走向，�宽4.8米。事发后，董建英向交警部门陈述，当日其驾驶电动自行车由西往东方向行驶至锡北镇春风村后北庄路段时，有一根电缆线垂下来，其开车经过时右侧反光镜被电缆线绊了一下，致其摔倒受伤；其报警后，八士派出所的民警先赶到现场，电力公司的人也随后来到现场并将电缆线挂上电线杆，发现电缆线非电力公司所有；事发时，其开车灯驾驶，车速在50公里／小时左右；垂下的电缆线呈南北方向铺在地上，两边垂下来，中间在路上；其并不清楚垂下的电缆线是哪个单位所有。将电缆重新挂上电线杆的锡北供电所工作人员郭丰向交警部门陈述，当天晚上7点多钟，其在锡北供电所值班，接95598指令在锡北镇春风村有电缆垂下来，一辆电动自行车被带到了；其与同事赶到现场发现垂下的是1根电缆，但非供电公司所有，现场有3-4人，其中一个女人牙齿受伤（即董建�），当时电缆的北侧一端垂下来掉到地上，因事发路段没有路灯，容易发生危险，其与同事将电缆挂上去，操作时，八士派出所的民警及张泾交警队的民警都赶到了现场；下垂的电缆上没有标示，不清楚是哪个单位的；离开现场时，广电公司和电信公司均没有人到现场，其未向110指挥中心汇报说电缆是广电公司的，因为其并不清楚该电缆是哪个部门的。电信公司事发次日派人至现场查看，广电公司工作人员事发后至现场时电缆已挂上了电线杆，双方均向交警部门陈述事发电缆非本单位所有，而是对方所有。
上述事实，有道路交通事故证明、病历、医疗费发票、价格鉴定结论书、维修费收据、交通费发票、停车费发票、事故现场图、交警部门询问笔录及本院庭审笔录等在案佐证。
关于董建英主张的各项损失：
1、医疗费2954.16元，电信公�、广电公司对其中祝塘河湘社区卫生服务站开具的关于“董建英跌伤需抗感染治疗，从9月1日至9月5日共治疗医药费780元”的证明不予认可，对2015年9月26日江阴市祝塘社区卫生服务中心医疗费票据中胃苏颗粒109.3元不予认可，对其他费用无异议。董建英陈述，事故发生后，其被送至锡山医院，原本需要住院治疗，但其没有住院，而是前往祝塘河湘社区卫生服务站输液治疗，产生医药费780元；胃苏颗粒是为治疗董建英受伤后产生的胃部不适由医生所开。
2、交通费47元、车损费505元、评估费100元、停车费60元，电信公司、广电公司对此无异议。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。董建英因事故受伤，其有权获得相应赔偿。交警部门未能查证肇事电缆归属及垂下来的原因，但董建英被下垂的电缆线绊倒是事实，本院予以确认。涉案电缆悬挂的电线杆上同时悬挂了电信公司与广电公司的电缆，事发后供电部门为维护公共安全在第一时间将下垂的电缆挂上了电线杆，操作人员陈述下垂的电缆并无电信公司或广电公司标志，因电信公司与广电公司均未在第一时间赶赴现场查明情况，保存证据，现电信公司与广电公司均称肇事电缆属对方所有，又未能提供相应证据，故本院根据现有情况确定由电信公司与广电公司共同承担相应责任。董建英自述事发时驾驶电动自行车车速在50公里／小时左右，属超速行驶，对损害的造成存在一定过错，应自行承担10%的损失，剩余部分的损失，由电信公司与广电公司共同赔偿。关于董建英主张的各项损失，经审查，1、医疗费2954.16元，其中胃苏颗粒费用在董建英受伤后的治疗期间产生，电信公司、广电公司虽对此有异议，但未提供证据证明，本院不予采纳。关于董建英在祝塘河�卫生服务站的治疗费用780元，因其未提供相关医嘱，也未提供用药清单等，故本院不予支持。据此本院确定医疗费为2174.16元。2、交通费47元、车损费505元、评估费100元、停车费60元，电信公司、广电公司对此无异议，本院予以确认。上述各项损失合计为2886.16元。电信公司、广电公司应赔偿其中90%为2597.55元，董建英自负其中10%为288.61元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第八十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第五十八条之规定，判决如下：
一、电信公司、广电公司于本判决生效后十日内向董建英给付2597.55元；
二、驳回董建英的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行�间的债务利息。
案件受理费100元，减半收取50元，由董建英负担15元，电信公司、广电公司共同负担35元（董建英同意其预交的诉讼费中的剩余部分35元由电信公司、广电公司于本判决生效后十日内向其直接支付）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提供副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院，同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费（款汇至中国工商银行无锡城中支行，账号11×××05）。
审判员 王碧云
二〇一六年三月九日
书记员 郑超云
本案援引法律条款
《中华人民共和国侵权责任法》：
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有�错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
第八十五条建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。所有人、管理人或者使用人赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿。
《中华人民共和国道路交通安全法》：
第五十八条残疾人机动轮椅车、电动自行车在非机动车道内行驶时�最高时速不得超过十五公里。