河南省信阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）信中法民终字第1254号
上诉人（原审原告）万加红，女，1977年6月7日出生，汉族。
委托代理人徐德鹏，河南国基律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）胡真友，男，1962年8月8日出生，汉族。
委托代理人陈中江，河南捷达律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）河南方浩运输有限公司
法定代表人陈书娣，该公司总经理。
原审原告彭凌薇，女，2008年12月2日出生，汉族。
法定代理人彭永昌，男，1974年8月20日出生。
上诉人万加红因与被上诉人胡真友、河南方浩运输有限公司，原审原告彭凌薇机动车交通事故责任纠纷一案，不服潢川县人民法院（2013）潢民初字第1079号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，询问当事人，公开开庭审理了本案。上诉人万加红的委托代理人徐德鹏及被上诉人胡真友的委托代理人陈中江到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院查明，原告胡真友有自卸货车一部，车牌号为豫AK11**。2010年9月28日，胡真友与河南方浩运输有限公司签订挂靠《服务协议》，根据协议，胡真友将该车登记在河南方浩运输有限公司的名下，从事挂靠经营。双方对挂靠期间的权利义务作出了约定。
2013年10月16日11时许，被告胡真友驾驶豫AK11**号货车沿潢江公路由东向西行驶至传流店乡卫生院门口时，与万加红驾驶的电动自行车相撞，致电动自行车受损，驾车人万加红及乘车人彭凌薇受伤的交通事故。二原告受伤后，先入潢川县人民医院治疗，因伤势严重，当天又转入武汉协和医院治疗，万加红诊断为左下肢毁损伤。住院时间：2013年10月16日至2013年11月9日，共24天。出院医嘱：1、注意休息，避免长期卧床，引起一系列并发症；2、可下床活动，加强患肢功能锻炼；3、加强营养及药物治疗；4、出院后继续抗生素治疗；5、患者行动不便，住院期间两人护理，出院后建议继续两人护理；6、定期复查，不适随诊。彭凌薇诊断为左锁骨骨折，门牙缺失，多处软组织损伤。住院时间2013年10月16日至2013年10月22日，共6天。出院医嘱：1、注意休息，左上肢吊带固定；2、加强营养及药物治疗；3、定期复查，不适随诊。
2013年10月24日，潢川县公安局交通警察大队对该事故作出（2013）潢公交认字第157号《道路交通事故认定书》。认定胡真友驾驶机动车辆未与前车保持足够的安全距离，致车辆与前方同行方向行驶的万加红驾驶的电动自行车相撞。其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款、第四十三条之规定，负该事故的全部责任。万加红、彭凌薇不负事故责任。
因赔偿问题，原、被告协商未果。2013年11月4日，原告向法院起诉。同年11月22日，万加红申请对其伤残等级及假肢安装费用和使用年限进行鉴定。2013年12月30日，信阳息州法医临床司法鉴定所根据潢川县人民法院的委托，作出信息州司鉴所（2013）临鉴字第416号《司法鉴定意见书》。结论为万加红的伤残等级为五级。2014年元月8日，河南豫民假肢矫形器司法鉴定所对万加红的假肢安装及使用年限作出豫民司鉴定所（2013）假鉴字第210号《假肢安装鉴定意见书》。鉴定意见为：1、万家红安装国内普通型左下肢骨骼式镁铝合金多轴膝关节SACH脚大腿假肢，每次需人民币29000元；2、万加红假肢使用年限为四年；3、万加红假肢每年需本假肢价值2%的维护保养费用。原告根据鉴定报告，提出具体的赔偿请求如下：万加红：1、医疗费87519.19元；2、误工费25088.95元；3、护理费55419.83元；4、营养费6150元；5、残疾辅助器具费355711.87元；6、交通费7253元；7、住院伙食补助费1250元；8、住宿费300元；9、残疾赔偿金245311.44元；10、被抚养人生活费115492.18元；11、精神损害抚慰金100000元；12、鉴定费3200元；彭凌薇的赔偿请求：1、医疗费16812.79元；2、护理费486.50元；3、营养费2910元；4、住院伙食补助费350元；5、交通费3000元。
原告万加红为支持其诉讼请求，还向法庭提交了以下证据：1、医疗费票据4张，金额87519.19元；2、万加红及其丈夫彭永昌与河南建亚建筑劳务有限公司签订的《劳动合同及证明》各一份；证明二人在该劳务公司打工，万加红月工资为3671.56元；彭永昌的月工资为6171.56元。自2013年10月17日起，二人工资停发。3、交通费票据34张，金额7253元；4、住宿费票据18张，金额300元；万加红的子女及父母户籍证明，证明万加红有儿子名彭金壮，2001年7月6日出生；女儿彭凌薇，2008年12月2日出生；父亲万国友，1950年12月28日出生，母亲耿明珍1954年2月4日出生，万国友与耿明珍有子女三人。鉴定费票据二张，金额为3200元。
彭凌薇为支持其请求，提交了以下证据：1、医疗费票据五张，金额为16812.79元；2、交通费票据一张，金额3000元。
二被告对万加红提交的证据及相关请求，提出下列异议：
1、误工费从事故发生之日起计算至伤残鉴定报告出具之时止；不能任意增加天数；原告提供的劳务合同不能作为误工证明。2、护理费参照误工费的答辩意见。3、营养费应按法律规定赔偿。4、假肢安装及维护费用过高，请求法院酌定。5、被抚养人生活费应按法律规定计算。6、原告不是城镇居民，残疾赔偿金应按农村户口计赔。精神损害抚慰金过高，应以2万至3万元为宜。对彭凌薇的请求无异议。在原告治疗过程中，被告已支付30000元。2012年河南省农村居民人均纯收入为7524.94元，农村居民人均消费支出为5032.14元。诉讼中，二原告将诉讼请求变更为747055.75元（已扣除三万元）。
原审法院认为，驾驶机动车上路行驶，应当遵守相关道路交通法规。因违法驾驶造成他人人身损害的，应当承担赔偿责任。本案被告胡真友驾驶机动车，未与万加红的电动车保持足够的安全距离，与万加红的电动车相撞，造成万加红及乘车人彭凌薇受伤，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款、第四十三条之规定，应承担本案的全部责任。河南方浩运输有限公司作为胡真友的肇事车辆挂靠单位，应承担本案连带赔偿责任。原告误工费请求时间与法律规定不符，应予纠正。原告为农村居民，残疾赔偿金和被抚养人生活费应按农村人均纯收入和农村人均消费支出计算。其它请求，本院将根据相关法律规定计算如下：万加红：医疗费87519.19元、误工费3671.56元÷30天×75天＝9178.90元、护理费6171.56÷30天×205天＝42172.33＋25379元÷365天×205天＝14247.5元，共56419.83元，营养费20元×180天＝3600元、残疾生活辅助器具费177855.93元，交通费7253元、住院伙食补助费24天×50＝1200元、住宿费300元、残疾赔偿金7524.94×20年×60%＝90299.28元、被抚养人生活费：彭金壮（5032.14×5.67×60%）÷2＝17119.34地、彭凌薇（5032.14×13.08×60%）÷2＝39492.23元、万国友（5032.14元×18年×60%）÷3＝18115.70元、耿明珍（5032.14元×20年×60%）÷3＝20128.56元，共94855.83元。精神损害抚慰金30000元、鉴定费3200元；彭凌薇：医疗费16812.79元、护理费486.50元、营养费2910元、住院伙食补助费50×7＝350元、交通费3000元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十三条、第十六条、第二十二条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件司法解释》第三条之规定，原审法院判决：（一）被告胡真友、河南方浩运输有限公司赔偿原告万加红人身损害赔偿款：561681.20元（其中医疗费87519.19元、误工费9178.90元、护理费56419.83元、营养费3600元、残疾辅助器具费用177855.93元、交通费7253元、住院伙食补助费1200元、住宿费300元、残疾赔偿金90299.28元、被抚养人生活费94855.83元、精神损害抚慰金30000元、鉴定费3200元；（二）被告胡真友、河南方浩运输有限公司赔偿彭凌薇人身损害赔偿款23559.29元（其中医疗费16812.79元、护理费486.50元、营养费2910元、住院伙食补助费350元、交通费3000元）。综上一、二项，被告胡真友、河南方浩运输有限公司共赔偿万加红、彭凌薇人民币585240.49元，减去胡真友已付30000元，二被告还应赔偿二原告人民币555240.49元，限于本判决生效后十日内付清。本案受理费11270元，原告负担2270元，被告负担9000元。
上诉人万加红上诉称：原审判决二被上诉人连带赔偿上诉人残疾生活辅助器具费用为177855.93元，明显过低。请求依法改判残疾生活辅助器具费用为358711.87元，并承担本案诉讼费用。
被上诉人胡真友答辩称：1、原审认定残疾生活辅助器具费最长不超过20年，符合我国国情；2、配置机构出具的意见，只能作为参考，其诉称要求按人身损害赔偿解释第32条规定相悖，该上诉理由不能成立。请求驳回上诉，维持原判。
被上诉人河南方浩运输有限公司未答辩。
二审查明事实与一审认定的事实一致。
本院认为，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费、残疾生活辅助器具费等费用。胡真友驾驶机动车辆违反交通安全法规，与同行方向行驶的万加红驾驶的电动自行车发生相撞，致万加红及乘车人彭凌薇受伤的交通事故。潢川县公安局交通警察大队对该事故作出道路交通事故认定书：胡真友负该起事故的全部责任。万加红、彭凌薇不负事故责任；信阳息州法医临床司法鉴定所对万加红作出司法鉴定意见书，结论为：万加红的伤残等级为五级；河南豫民假肢矫形器司法鉴定所对万加红的假肢安装及使用年限作出假肢安装鉴定意见书，鉴定意见为：1、万家红安装国内普通型左下肢骨骼式镁铝合金多轴膝关节SACH脚大腿假肢，每次需人民币29000元；2、万加红假肢使用年限为四年；3、万加红假肢每年需本假肢价值2%的维护保养费用。原审依据潢川县公安交警大队事故责任认定书和认定受害人的医疗费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、误工费、住院伙食补助费、营养费数额正确。但对上诉人残疾生活辅助器具费用认定为177855.93元，明显过低。为减少当事人诉累，避免20年之后的风险，确保当事人的合法权益不受损失。根据河南豫民假肢矫形器司法鉴定所对万加红的假肢安装及使用年限作出假肢安装鉴定意见书，参照中国妇女平均寿命75岁，计算相差38年，需安装假肢10次。安装假肢的费用计算为：1、10次29000元＝290000元；2、假肢保养费用38岁×29000元×2％＝22040元；3、安装假肢期间住宿费用150元×10次×每次10天＝15000元；4、安装假肢期间交通费用（90元×2人×2次）×10次＋（10天×30元×10次）×2人=9600元；5、陪护费：彭永昌月工资6171.56元。（6171.56元÷30天）×10天×10次=20571.87元；6、双拐杖及轮椅费用1500元。以上合计为358711.87元。故上诉人万加红请求依法改判残疾生活辅助器具费和双拐杖及轮椅费用为358711.87元的上诉理由，本院予以采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）、（三）项之规定，判决如下：
一、维持潢川县人民法院（2013）潢民初字第1079号民事判决第二项即“胡真友、河南方浩运输有限公司赔偿彭凌薇人身损害赔偿款23559.29元（其中医疗费16812.79元、护理费486.50元、营养费2910元、住院伙食补助费350元、交通费3000元）”；
二、变更潢川县人民法院（2013）潢民初字第1079号民事判决第一项为胡真友、河南方浩运输有限公司赔偿万加红人身损害赔偿款为712537.90元（其中医疗费87519.19元、误工费9178.90元、护理费56419.83元、营养费3600元、残疾辅助器具费和双拐杖及轮椅费用358711.87元、交通费7253元、住院伙食补助费1200元、住宿费300元、残疾赔偿金90299.28元、被抚养人生活费94855.83元、精神损害抚慰金30000元、鉴定费3200元、扣除胡真友已付30000元）。
如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
二审案件受理费3857元，由被上诉人胡真友、河南方浩运输有限公司共同负担。
本判决为终审判决。
审判长 朱 峰
审判员 邱世财
审判员 罗华松
二〇一四年九月十一日
书记员 陈其洋