吉林省公主岭市人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）吉0381刑初94号
公诉机关吉林省公主岭市人民检察院。
被告人张春生，男，1970年1月3日出生于吉林省公主岭市，汉族，初中文化，农民，现住吉林省公主岭市。因涉嫌非法入侵住宅罪，于2017年9月15日被公主岭市公安局刑事拘留，同年9月27日被公主岭市公安局取保候审。经本院决定，于2018年2月8日对被告人张春生取保候审。
吉林省公主岭市人民检察院以公检刑检公诉刑诉（2018）82号起诉书，指控被告人张春生犯非法入侵住宅罪，于2018年2月6日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年4月10日公开开庭审理了本案。吉林省公主岭市人民检察院指派代理检察员王琳、书记员李祥出庭支持公诉，被告人张春生到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省公主岭市人民检察院指控：被告人张春生与屯邻杜某1等人于2017年夏天一起到外地种西瓜，被告人张春生怀疑其与杜某1有矛盾，想了解杜某1夫妇怎么议论此事，遂于2017年8月22日19时30分许，未经杜某1及家人允许，酒后进入杜某1家院内，在杜某1夫妇卧室窗户下偷听杜某1及其妻子王某1谈话，因没有听清，被告人张春生意图进入卧室隔壁房间继续听。被告人张春生打开窗户进入室内时，碰到放在窗台上的碗，惊动了杜某1夫妇，被告人张春生仓惶之下躲到杜家仓房里，杜某1夫妇找来张某2、王某3村民，在仓房将张春生找到，杜某1用拳头殴打张春生面部。王某1受惊吓于第二日住院就医，被诊断为心脏病。2017年8月28日，被告人张春生到公安机关投案。
吉林省公主岭市人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有：
(一）受案登记表，立案决定书，常住人口查询，到案经过，病历，违法犯罪记录查询；
(二)现场勘验笔录。
（三）证人杜某2、张某2、王某3人证言；
（四）被害人杜某1、王某1陈述；
（五）被告人张春生供述与辩解。
吉林省公主岭市人民检察院认为，被告人张春生非法强行闯入他人住宅，其行为已触犯《中华人民共和国刑罚》第二百四十五条之规定，构成非法入侵住宅罪。犯罪事实清楚，证据确实充分。应当以非法入侵住宅罪追究被告人张春生的刑事责任。
被告人张春生在开庭审理过程中，对公诉机关指控其非法入侵住宅的犯罪事实予以供认。
本院经审理查明：被告人张春生与屯邻杜某1等人于2017年夏天一起到外地种西瓜，被告人张春生怀疑其与杜某1有矛盾，想了解杜某1夫妇怎么议论此事，遂于2017年8月22日19时30分许，未经杜某1及家人允许，酒后进入杜某1家院内，在杜某1夫妇卧室窗户下偷听杜某1及其妻子王某1谈话，因没有听清，被告人张春生意图进入卧室隔壁房间继续听。被告人张春生打开窗户进入室内时，碰到放在窗台上的碗，惊动了杜某1夫妇，被告人张春生仓惶之下躲到杜家仓房里，杜某1夫妇找来张某2、王某3村民，在仓房将张春生找到，杜某1用拳头殴打张春生面部。王某1以受惊吓为由于第二日住院就医，被诊断为心脏病。2017年8月28日，被告人张春生到公安机关投案。
上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明：
1、受案登记表。证明该案公安机关于2017年8月29日受案，同年9月15日立案侦查。
2、入所健康检查表。证明被告人张春生进入看守所时身体健康状况正常。
3、常住人口信息查询。证明被告人张春生于1970年1月3日出生，具有刑事责任能力。
4、到案经过。证明被告人张春生于2017年8月28日到公安机关投案。
5、现场勘验检查工作记录。证明案发现场的情况。
6、办案说明。证明公主岭市公安局双城堡派出所在办理张春生非法入侵住宅一案的过程中，犯罪嫌疑人张春生称其已跳上杜某1家窗台，一条腿已经跨过窗台，但其身体未全部进入杜某1家室内。但公安机关在对被害人杜某1进行询问时以及对杜某2进行询问时，杜某1、杜某2均称张春生被发现后是在屋内由窗户跳出后逃跑。现有证据可以认定张春生已进入杜某1家室内。
7、病历。证明王某1的病情情况。
8、证人杜某2证言。证明2017年8月22日晚上8点左右，我在我家院子里收拾一些怕雨浇的东西，我听见我儿子在屋里喊“屋里进小偷了”，这时有个人从我家房子中间的屋子里的窗户跳出来了，我就和我儿子杜某1抓这个人，等屯邻来了之后在我家仓子里找到张春生的事实。
9、证人张某1证言。证明2017年8月22日晚上8点多钟，我接到王某1电话，说她家好像进贼了，我就上杜某1家了，还有其他屯邻。到杜某1家后我拿着手电在杜某1家院子内的苞米地南头照，但是没找到人。后来，杜某1听他家装苞米洋子的仓子里有动静，就带我们屯子的人上仓子里看看咋回事，结果在角落里发现这个人是张春生。之后，杜某1一家人就问张春生是干啥来了，他们就在院子里吵吵一阵的事实。
10、证人王某2证言。证明2017年8月22日晚上8点多钟，王某1说她家好像进贼了，我就上杜某1家了，还有其他屯邻。到杜某1家后我拿着手电在杜某1家院子内的苞米地南头照，但是没找到人。后来，杜某1听他家装苞米洋子的仓子里有动静，就带我们屯子的人上仓子里看看咋回事，结果在角落里发现这个人是张春生。之后，杜某1一家人就问张春生是干啥来了，他们就在院子里吵吵一阵的事实。
11、证人杜某3证言。证明2017年8月22日晚上7点30分左右，我接到杜某1电话，说家里好像来贼了，大约二三十分钟后，我到杜某1家了，我看到杜某1家人和屯子里一帮人和张春生都在杜某1家院内站着呢，我就上前问问咋回事。杜某1说张春生进他家屋里了，我问张春生进屋干啥去，张春生没有回答我，之后天要下雨我们就进屋唠这事，然后，天晚了我们就各自回家了的事实。
12、被害人杜某1陈述。证明2017年8月22日晚上我和我媳妇在家听见有声音，我就赶紧起来看见一个人影在我家卧室的中间屋子内距离窗户一米左右的位置跳窗户跑了，我也往屋外追，后来我和屯邻在我家仓房里找到张春生的事实。
13、被害人王某1陈述。证明2017年8月22日晚上我和我丈夫在家休息，这时我听见有声音，就让我丈夫看看，我丈夫推开门问谁，结果一个人跳窗户就跑了，我丈夫就追出去了，我就给其他人打电话，后来我们在我家装苞米的仓子里找到张春生，当时我家后院大门和屋门我都锁上了，窗户我也关上了的事实。
14、被告人张春生供述。证明我和杜某1因种西瓜产生矛盾，我就想听听他家怎么说，2017年8月22日晚上，我就从他家南边没锁的大门进入他家院子，我在窗户底下没听清他们怎么说，我就想推开窗户进去听听，因为窗户边上有碗，我刚打开窗户，碗就碰响了，当时我一只脚里一只脚外。他家人听到声音就出来了，我就躲到他家仓房里，不久我就被他家人及村民在仓房找到了的事实。
综上，根据上述证据足以认定被告人张春生非法入侵住宅的犯罪事实。
本院认为，被告人张春生未经允许而进入他人住宅，其行为已构成非法入侵住宅罪。犯罪事实清楚，证据确实充分。公诉机关指控被告人张春生犯非法入侵住宅罪罪名成立，本院予以采纳。鉴于被告人张春生当庭自愿认罪，无前科劣迹，且情节轻微，可酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百四十五条（非法入侵住宅罪），第三十七条（免于刑事处罚）的规定，判决如下：
被告人张春生犯非法入侵住宅罪，免于刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省四平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????审?判?长??张晓春
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????人民陪审员??马晓莉
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????人民陪审员???左英光
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????二0一八年五月二十三日
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????书?记?员????杨?嵋
?
?
{文书日期}
吉林省公主岭市人民法院
刑事判决书
（2018）吉0381刑初94号
公诉机关吉林省公主岭市人民检察院。
被告人张春生，男，1970年1月3日出生于吉林省公主岭市，汉族，初中文化，农民，现住吉林省公主岭市。因涉嫌非法入侵住宅罪，于2017年9月15日被公主岭市公安局刑事拘留，同年9月27日被公主岭市公安局取保候审。经本院决定，于2018年2月8日对被告人张春生取保候审。
吉林省公主岭市人民检察院以公检刑检公诉刑诉（2018）82号起诉书，指控被告人张春生犯非法入侵住宅罪，于2018年2月6日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年4月10日公开开庭审理了本案。吉林省公主岭市人民检察院指派代理检察员王琳、书记员李祥出庭支持公诉，被告人张春生到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省公主岭市人民检察院指控：被告人张春生与屯邻杜某1等人于2017年夏天一起到外地种西瓜，被告人张春生怀疑其与杜某1有矛盾，想了解杜某1夫妇怎么议论此事，遂于2017年8月22日19时30分许，未经杜某1及家人允许，酒后进入杜某1家院内，在杜某1夫妇卧室窗户下偷听杜某1及其妻子王某1谈话，因没有听清，被告人张春生意图进入卧室隔壁房间继续听。被告人张春生打开窗户进入室内时，碰到放在窗台上的碗，惊动了杜某1夫妇，被告人张春生仓惶之下躲到杜家仓房里，杜某1夫妇找来张某2、王某3村民，在仓房将张春生找到，杜某1用拳头殴打张春生面部。王某1受惊吓于第二日住院就医，被诊断为心脏病。2017年8月28日，被告人张春生到公安机关投案。
吉林省公主岭市人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有：
(一）受案登记表，立案决定书，常住人口查询，到案经过，病历，违法犯罪记录查询；
(二)现场勘验笔录。
（三）证人杜某2、张某2、王某3人证言；
（四）被害人杜某1、王某1陈述；
（五）被告人张春生供述与辩解。
吉林省公主岭市人民检察院认为，被告人张春生非法强行闯入他人住宅，其行为已触犯《中华人民共和国刑罚》第二百四十五条之规定，构成非法入侵住宅罪。犯罪事实清楚，证据确实充分。应当以非法入侵住宅罪追究被告人张春生的刑事责任。
被告人张春生在开庭审理过程中，对公诉机关指控其非法入侵住宅的犯罪事实予以供认。
本院经审理查明：被告人张春生与屯邻杜某1等人于2017年夏天一起到外地种西瓜，被告人张春生怀疑其与杜某1有矛盾，想了解杜某1夫妇怎么议论此事，遂于2017年8月22日19时30分许，未经杜某1及家人允许，酒后进入杜某1家院内，在杜某1夫妇卧室窗户下偷听杜某1及其妻子王某1谈话，因没有听清，被告人张春生意图进入卧室隔壁房间继续听。被告人张春生打开窗户进入室内时，碰到放在窗台上的碗，惊动了杜某1夫妇，被告人张春生仓惶之下躲到杜家仓房里，杜某1夫妇找来张某2、王某3村民，在仓房将张春生找到，杜某1用拳头殴打张春生面部。王某1以受惊吓为由于第二日住院就医，被诊断为心脏病。2017年8月28日，被告人张春生到公安机关投案。
上述事实，有在开庭审理中举证、质证的下列证据予以证明：
1、受案登记表。证明该案公安机关于2017年8月29日受案，同年9月15日立案侦查。
2、入所健康检查表。证明被告人张春生进入看守所时身体健康状况正常。
3、常住人口信息查询。证明被告人张春生于1970年1月3日出生，具有刑事责任能力。
4、到案经过。证明被告人张春生于2017年8月28日到公安机关投案。
5、现场勘验检查工作记录。证明案发现场的情况。
6、办案说明。证明公主岭市公安局双城堡派出所在办理张春生非法入侵住宅一案的过程中，犯罪嫌疑人张春生称其已跳上杜某1家窗台，一条腿已经跨过窗台，但其身体未全部进入杜某1家室内。但公安机关在对被害人杜某1进行询问时以及对杜某2进行询问时，杜某1、杜某2均称张春生被发现后是在屋内由窗户跳出后逃跑。现有证据可以认定张春生已进入杜某1家室内。
7、病历。证明王某1的病情情况。
8、证人杜某2证言。证明2017年8月22日晚上8点左右，我在我家院子里收拾一些怕雨浇的东西，我听见我儿子在屋里喊“屋里进小偷了”，这时有个人从我家房子中间的屋子里的窗户跳出来了，我就和我儿子杜某1抓这个人，等屯邻来了之后在我家仓子里找到张春生的事实。
9、证人张某1证言。证明2017年8月22日晚上8点多钟，我接到王某1电话，说她家好像进贼了，我就上杜某1家了，还有其他屯邻。到杜某1家后我拿着手电在杜某1家院子内的苞米地南头照，但是没找到人。后来，杜某1听他家装苞米洋子的仓子里有动静，就带我们屯子的人上仓子里看看咋回事，结果在角落里发现这个人是张春生。之后，杜某1一家人就问张春生是干啥来了，他们就在院子里吵吵一阵的事实。
10、证人王某2证言。证明2017年8月22日晚上8点多钟，王某1说她家好像进贼了，我就上杜某1家了，还有其他屯邻。到杜某1家后我拿着手电在杜某1家院子内的苞米地南头照，但是没找到人。后来，杜某1听他家装苞米洋子的仓子里有动静，就带我们屯子的人上仓子里看看咋回事，结果在角落里发现这个人是张春生。之后，杜某1一家人就问张春生是干啥来了，他们就在院子里吵吵一阵的事实。
11、证人杜某3证言。证明2017年8月22日晚上7点30分左右，我接到杜某1电话，说家里好像来贼了，大约二三十分钟后，我到杜某1家了，我看到杜某1家人和屯子里一帮人和张春生都在杜某1家院内站着呢，我就上前问问咋回事。杜某1说张春生进他家屋里了，我问张春生进屋干啥去，张春生没有回答我，之后天要下雨我们就进屋唠这事，然后，天晚了我们就各自回家了的事实。
12、被害人杜某1陈述。证明2017年8月22日晚上我和我媳妇在家听见有声音，我就赶紧起来看见一个人影在我家卧室的中间屋子内距离窗户一米左右的位置跳窗户跑了，我也往屋外追，后来我和屯邻在我家仓房里找到张春生的事实。
13、被害人王某1陈述。证明2017年8月22日晚上我和我丈夫在家休息，这时我听见有声音，就让我丈夫看看，我丈夫推开门问谁，结果一个人跳窗户就跑了，我丈夫就追出去了，我就给其他人打电话，后来我们在我家装苞米的仓子里找到张春生，当时我家后院大门和屋门我都锁上了，窗户我也关上了的事实。
14、被告人张春生供述。证明我和杜某1因种西瓜产生矛盾，我就想听听他家怎么说，2017年8月22日晚上，我就从他家南边没锁的大门进入他家院子，我在窗户底下没听清他们怎么说，我就想推开窗户进去听听，因为窗户边上有碗，我刚打开窗户，碗就碰响了，当时我一只脚里一只脚外。他家人听到声音就出来了，我就躲到他家仓房里，不久我就被他家人及村民在仓房找到了的事实。
综上，根据上述证据足以认定被告人张春生非法入侵住宅的犯罪事实。
本院认为，被告人张春生未经允许而进入他人住宅，其行为已构成非法入侵住宅罪。犯罪事实清楚，证据确实充分。公诉机关指控被告人张春生犯非法入侵住宅罪罪名成立，本院予以采纳。鉴于被告人张春生当庭自愿认罪，无前科劣迹，且情节轻微，可酌情从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百四十五条（非法入侵住宅罪），第三十七条（免于刑事处罚）的规定，判决如下：
被告人张春生犯非法入侵住宅罪，免于刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省四平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审 判 长 张晓春
人民陪审员 马晓莉
人民陪审员 左英光
二〇一八年五月二十三日
书 记 员 杨 嵋