江苏省江阴市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）澄刑初字第00787号
公诉机关江苏省江阴市人民检察院。
被告人曾某，无锡市某某置业有限公司、北京某某投资有限公司法定代表人、董事长。2013年12月19日因本案到案，次日因涉嫌犯抽逃出资、虚假出资罪被江阴市公安局指定居所监视居住，2014年7月8日因涉嫌犯职务侵占罪被刑事拘留，同年8月13日因涉嫌犯挪用资金罪被逮捕。现羁押于江阴市看守所。
辩护人胡斌，江苏申越律师事务所律师。
江苏省江阴市人民检察院以澄检诉刑诉〔2015〕560号起诉书指控被告人曾某犯挪用资金罪，于2015年4月30日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，于2015年7月9日公开开庭审理了本案。江苏省江阴市人民检察院指派检察员张旭出庭支持公诉。被告人曾某及其辩护人胡斌到庭参加诉讼。审理期间，公诉人以需要补充侦查为由建议延期审理，合议庭同意。现已补充侦查完毕，经公诉机关申请，决定恢复本案审理。现已审理终结。
江苏省江阴市人民检察院指控，被告人曾某于2010年12月27日至2011年10月31日期间，在担任无锡市某某置业有限公司董事长兼法定代表人期间，在公司其他股东不知情的情况下，以通知公司财务负责人魏某给其建设银行卡汇款的方式，多次挪用该公司的资金共计人民币660万余元，用于其个人在澳门某某天地赌场、某某赌场的赌博活动。期间，被告人曾某于2011年4月20日归还该公司人民币35万元；此外，被告人曾某尚有2010年、2011年的年薪共计人民币220万元未从该公司领取，被告人曾某实际挪用资金人民币400万余元。
被告人曾某接电话通知后，于2013年12月19日主动到江阴市公安局某某派出所投案，并如实供述了上述犯罪事实。
为指控上述犯罪事实，检察机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人曾某利用职务上的便利，挪用本单位的资金进行非法活动，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款之规定，应当以挪用资金罪追究其刑事责任。被告人曾某系自首，所挪用款项已全部归还公司，提请本院依法判处。
被告人曾某当庭自愿认罪，但提出犯罪金额应当扣除其未从宜兴市某某公司领取的年薪以及用于公务开支的费用。
被告人曾某的辩护人胡斌当庭提出：1、被告人曾某系自首；2、被告人曾某实际挪用金额与起诉指控不符，应当扣除2011年6月从宜兴市某某公司转入被告人曾某个人账户的300万元以及被告人曾某为公务支出的费用；3、被告人曾某被采取强制措施前后将个人资产支付公司应付款，本案损失已挽回。
经审理查明：2006年12月被告人曾某等人共同出资组建北京某某投资有限公司，由被告人曾某担任法定代表人。2008年9月北京某某投资有限公司与张某某、王某共同出资组建无锡市某某置业有限公司，由被告人曾某担任董事长兼法定代表人。2010年12月27日至2011年10月31日间，被告人曾某在担任无锡市某某置业有限公司董事长兼法定代表人期间，在公司其他股东不知情的情况下，以通知公司财务负责人魏某给其中国建设银行银行卡汇款的方式，多次挪用该公司的资金共计人民币660余万元，用于其个人在澳门某某天地赌场、某某赌场的赌博活动。期间，被告人曾某于2011年4月20日归还该公司人民币35万元；此外，被告人曾某尚有2010年、2011年的年薪共计人民币220万元未从该公司领取，被告人曾某实际挪用资金人民币400余万元。
2013年12月19日被告人曾某与江阴市某某镇镇政府工作人员协商工作事宜后随民警回派出所接受调查，如实供述上述事实。
事发后，被告人曾某筹集资金400余万元通过何某等人银行卡用于无锡市某某置业有限公司支付材料款、工程款等。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证的下列证据予以证实：
1、工商登记资料，证明北京某某投资有限公司等公司的工商登记情况。
2、记账凭证、业务凭证、资金调拨单、账册、已付分利款等，证明被告人曾某从无锡市某某置业有限公司支领部分钱款的情况。
3、出入境记录，证明被告人曾某、周某甲、孟某某多次前往澳门的情况。
4、未到庭证人魏某的证言笔录及银行卡交易明细，证明原系无锡市某某置业有限公司财务经理、副总经理、总经理，负责公司财务，2010年12月27日至2011年10月31日间按曾某的要求给曾某汇款以及钱款均来源于无锡市某某置业有限公司的情况。
5、未到庭证人何某某的证言笔录及北京某某投资有限公司董事（监事）津贴标准（暂行）、年薪计算表，证明原系北京某某投资有限公司股东，北京某某投资有限公司及无锡市某某置业有限公司董事会成员的工资标准。
6、未到庭证人周某甲的证言笔录，证明原系北京某某投资有限公司董事长助理，北京某某投资有限公司及无锡市某某置业有限公司股东和董事长的工资待遇以及和曾某一起去澳门赌博的情况。
7、未到庭证人何某的证言笔录以及银行卡交易明细，证明原系无锡市某某置业有限公司主办会计、财务经理，魏某平时给曾某汇款的钱都是无锡市某某置业有限公司的钱以及2012年至2014年间曾某筹措400余万元用于无锡市某某置业有限公司支付建筑商、材料商及日常开支。
8、未到庭证人孟某的证言笔录，证明和曾某一起在澳门赌博的情况。
9、未到庭证人周某乙的证言笔录，证明曾在澳门赌场玩百家乐时遇到曾某和孟某，并听说曾某经常到澳门赌博。
10、未到庭证人周某丙、袁某的证言笔录及银行卡存款凭条，证明原系无锡市某某置业有限公司出纳会计，在公司领导要求下客户缴纳的购房款大多数都存在魏某的银行卡上，极少数存在公司账户上。
11、未到庭证人包某某、司某、刘某某的证言笔录，证明均系江阴市某某镇恒生时代广场或者恒生府邸的业主，用刷卡方式支付的购房款都存到魏某的银行卡上。
12、江阴市公安局制作的辨认笔录，证明被告人曾某与证人孟某相互辨认以及证人周某乙辨认被告人曾某、孟某的情况。
13、刑事案件侦破经过及情况说明，证明本案案发及被告人曾某的归案情况。
14、常住人口基本信息，证明被告人曾某的身份情况。
15、被告人曾某的供述，证明从无锡市某某置业有限公司挪用钱款到澳门赌博以及筹集资金归还的经过。
被告人曾某当庭提出的“犯罪金额应当扣除其未从宜兴市某某公司领取的年薪以及用于公务开支的费用”的辩解意见以及被告人曾某的辩护人胡斌当庭提出“被告人曾某实际挪用金额与起诉指控不符，应当扣除2011年6月从宜兴市某某公司转入被告人曾某个人账户的300万元以及被告人曾某为公务支出的费用”的辩护意见，经查,无相关证据能够印证，故对上述辩解意见和辩护意见不予采纳。
本院认为，被告人曾某身为公司的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金进行非法活动，数额巨大，其行为确已构成挪用资金罪。被告人曾某的归案情形符合自首的法律规定，系自首，当庭自愿认罪，在案发后已将涉案挪用资金全部归还被害单位，依法予以从轻处罚。公诉机关指控被告人曾某犯挪用资金罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款、第六十七条第一款之规定,判决如下：
被告人曾某犯挪用资金罪，判处有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，监视居住二日折抵刑期一日，自2014年7月8日起至2017年3月28日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本1份，副本2份。
审 判 长 蔡 林
人民陪审员 吕云瑞
人民陪审员 袁春萍
二〇一五年八月二十一日
书 记 员 方燕燕
本案援引法律条款
《中华人民共和国刑法》：
第二百七十二条第一款公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的，处三年以下有期徒刑或者拘役；挪用本单位资金数额巨大的，或者数额较大不退还的，处三年以上十年以下有期徒刑。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。