甘肃省岷县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）岷刑初字第226号
公诉机关岷县人民检察院。
被告人马某某某，男，生于1995年9月22日，回族，小学文化，甘肃省岷县人，住岷县。2011年5月31日因犯抢劫罪被兰州市七里河区人民法院判处有期徒刑二年，2012年11月25日刑满释放。2013年12月30日因本案被岷县公安局行政拘留九日。2014年6月13日因本案被刑事拘留，同年6月27日被逮捕。现羁押于岷县看守所。
指定辩护人王伟中，甘肃莽原律师事务所律师。
岷县人民检察院以岷检诉刑诉（2014）120号起诉书指控被告人马某某某犯寻衅滋事罪，于2014年10月14日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。岷县人民检察院指派检察员郭燕出庭支持公诉，被告人马某某某及指定辩护人王伟中到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，被告人马某某某与被害人丁某甲以前有矛盾，2013年12月5日22时30分许，丁某甲、叶某甲、陈某甲、杨某甲等人在凯升KTV唱罢歌后，作为凯升KTV服务员的马某某某伙同其堂哥马某（外号大白）等人将丁某甲等人在KTV门口拦住，向丁某甲索要2万元药费未果后，马某某某和马某用木棒并指使他人将丁某甲和叶某甲打伤。经法医鉴定，丁某甲损伤为轻伤，叶某甲损伤为轻微伤。
对上述指控的事实，公诉机关当庭出示了下列证据：
1、户籍证明、办案说明、证明、行政处罚决定书、刑事判决书、释放证明书等书证；
2、证人后某甲、於某甲、杨某甲等人的证言；
3、被害人丁某甲、叶某甲的陈述；
4、被告人马某某某的供述和辩解；
5、辨认笔录；
6、鉴定意见（骨龄鉴定书、法医学人体损伤程度鉴定书）。
公诉机关认为，被告人马某某某无视国法，伙同他人随意持械殴打他人，致1人轻伤，1人轻微伤。其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。
被告人马某某某辩称其当时在场但并未殴打丁某甲、叶某甲二人。
指定辩护人王伟中对公诉机关指控被告人马某某某犯寻衅滋事罪的罪名无异议，但认为其作案时未满十八周岁，系未成年人，应从轻处罚。
经审理查明，被告人马某某某与被害人丁某甲因琐事一直存有矛盾。2013年12月5日22时30分许，丁某甲、叶某甲、陈某甲、杨某甲等人在岷县凯升KTV唱罢歌后，被告人马某某某伙同其堂哥马某（另案处理）等人将丁某甲等人在KTV门口拦住，马某某某和马某等人将丁某甲和叶某甲打伤。经法医鉴定，丁某甲损伤为轻伤，叶某甲损伤为轻微伤。
认定上述事实的证据如下：
1、户籍证明，证实被告人马某某某的基本身份。
2、办案说明，证实该案的基本情况。
3、行政处罚决定书，证实被告人马某某某因伙同马某等人将丁某甲、叶某甲殴打致伤后被岷县公安局予以行政处罚的情况。
4、兰州市七里河区人民法院刑事判决书、兰州监狱释放证明书，证实被告人马某某某因犯抢劫罪被判处刑罚及服刑的情况。
5、证人后某甲的证言，2013年的12月5日晚，他和丁某甲、杨某甲、於某甲、叶某甲去凯升KTV玩，大概到晚上十点钟左右，他们刚从KTV的大门出来，一个自称“大白”的人和凯升KTV的一个服务员领着一帮人将他们堵住了，“大白”说他们把凯升KTV的那个服务员打了，让给个说法，并要两万元，丁某甲让他先到车上去，他转过头时，“大白”和那个服务员领着一帮人在打丁某甲和叶某甲，他当时没有管就上车了，“大白”一起的几个人又追着他们来了，他们就将车门关上，那些人就在他们坐的车上砸了几下，后面他们就将车开上跑到派出所，将车放好后，他去看情况，发现丁某甲和叶某甲被打倒了，打了的人已经跑了。“大白”和那个凯升KTV的服务员都参与打来，那两人拿木棒打的时候他看见了。
6、证人於某甲的证言，当晚他出来时看见马某某某、还有一个叫“大白”的人，把丁某甲堵住要2万元，他就把马某某某手拉住。当时马某某某手一招，他看见一帮年轻人拿的羊镢把，朝他们几个人冲过来，马某某某手里拿的羊镢把把丁某甲后脑勺一棒子打翻过了，当时打倒在地，丁某甲爬在地上不动了，他看见丁某甲腿蹬着呢，叶某甲看见把丁某甲打倒了，跑过去拉丁某甲时，被马某某某和“大白”也一棒子打倒了，之后凯升KTV里面的这一帮子人就跑了。带头的是马某某某和叫“大白”的人，共有十几个人。
7、证人杨某甲的证言，他们到凯升KTV出来到门上时，马某某某到丁某甲跟前要2万元呢，当时丁某甲说没有钱。马某某某用木棒把丁某甲后脑勺一棒，当时就打倒在地。马某某某引的其他人就乱打开了，在丁某甲的腿上，身体上一顿乱打。他就劝架着呢，劝不住。他当时看见丁某甲被打倒在地，叶某甲冲过去挡人的时候，被马某某某一起的其他人一顿乱打。
8、证人姚某甲的证言，2013年12月5日22时30分，在凯升KTV楼下门口发生打架时他在KTV，打架的时候他已经睡了。第二天店里的服务员告诉他，说昨天晚上丁某甲在他们KTV门前的马路上被马某某某几个打了。因为之前丁某甲来他店里消费时因为结账问题和马某某某发生过矛盾并打了马某某某。
9、被害人丁某甲的陈述，他和叶某甲、后某甲、於某甲等人到岷阳镇凯升KTV唱歌，唱到大约21时30分左右，他们准备回家，走到KTV门口人行道上时，楼上跟下来一帮年轻人就把他们堵住了，其中一个年轻人要两万元呢，他们不答应，那帮年轻人就把他们打开了，把他和叶某甲打倒后，那帮年轻人就跑了。打他们的十几个年轻人都不认识，参与打他的其中一个穿花衣服的年轻人是回民，把他在左肩上打了一木棒，头上打了一木棒，就打倒在地了。打架是因为大约十天前，他们在凯升消费完结账时，他和服务员吵了几句，昨晚穿花衣服的那个回民就向他们要两万元，他们不给就打开了。
10、被害人叶某甲的陈述，2013年12月5日22时30分左右，他和丁某甲、杨某甲、后某甲、於某甲等人到凯升KTV去，唱完歌后出来，刚走出凯升KTV的大门，就有十几个年轻人把他们挡在路上，不让他们走，这时有一个自称“大白”的年轻人就拦住丁某甲要两万元，丁某甲不给，他就看见丁某甲被五、六个年轻人打倒在地上，有一个手里拿木棒在丁某甲身上乱打，他就去劝，刚走到旁边就被人在他后脑上打了一棒子，他就被打晕了。
11、被告人马某某某的供述和辩解，丁某甲在之前和一个胖子到凯升KTV喝酒，结账时他们发生争吵，丁某甲将他脸上砸了一手机。2013年12月5日晚，丁某甲和那个胖子又来凯升KTV，那个胖子扬言要打他，他堂哥的朋友“虎子”听到后叫来他堂哥马某（外号大白），丁某甲等人在走的时候，他堂哥就把丁某甲等人拦住，和他堂哥一起的人就把丁某甲后脑勺砸了一木棍，打完之后他堂哥就带他离开了。他没有打人，是他堂哥马某和他朋友打的。
12、辨认笔录、辨认照片，证实被害人丁某甲、叶某甲对殴打他们的人进行辨认的过程。
13、岷县公安司法鉴定中心（岷）公（法医）鉴（临床）字（2013）679号法医学人体损伤程度鉴定书，证实丁某甲损伤程度为轻伤。
14、岷县公安司法鉴定中心（岷）公（法医）鉴（临床）字（2013）680号法医学人体损伤程度鉴定书，证实叶某甲损伤为轻微伤。
上述证据，经当庭举证、质证，本院作为认定案件事实的依据予以确认。
本院认为，被告人马某某某目无国法，结伙随意殴打他人，致一人轻伤，一人轻微伤，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人在庭审中辩称其作案时未满十八周岁，因三次骨龄鉴定存在矛盾，亦无其他有效证据予以佐证，对其辩解理由不予采信，其实际年龄应以户籍登记年龄为准。辩护人王伟中认为被告人作案时系未成年人，应从轻处罚的辩护意见，与案件事实不符，依法不予支持。据此，根据本案被告人的犯罪事实、性质、情节以及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项及《最高人民法院、最高人民检察院﹤关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释﹥》第一条第二款、第二条第（一）项之规定，判决如下：
被告人马某某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月13日起至2015年6月3日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向甘肃省定西市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。
审 判 长 李全毅
审 判 员 党振兴
代理审判员 金 娟
二〇一四年十一月七日
书 记 员 宋亚媚