山东省沂水县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）沂刑一初字第110号
公诉机关山东省沂水县检察院。
被告人李某，男，1990年4月10日出生，汉族，高中文化，山东省沂水县人，农民，住沂水县杨庄镇。2006年9月28日因犯抢劫罪被山东省胶州市人民法院判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金一千元。2014年1月23日因涉嫌交通肇事罪被刑事拘留，同年1月29日被逮捕。现羁押于沂水县看守所。
辩护人刘琨，山东成全律师事务所律师。
山东省沂水县人民检察院以沂检公诉刑诉（2014）99号起诉书指控被告人李某犯交通肇事罪，于2014年3月12日向本院提起公诉。本案在审理过程中，因被害人郝某某住院治疗，不能到庭，被害人方申请搜集新证据。本院于2014年3月13日对该案中止审理，待中止审理的原因消除后，本案于2014年6月12日恢复审理。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，沂水县人民检察院检察员王永娜出庭支持公诉，被告人李某及其辩护人刘琨到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，2013年12月31日15时20分许，被告人李某酒后驾驶鲁Q853**号小型轿车，载沂水县杨庄镇郝某某、郝某某及该镇张家坡村夏某某三人，沿沂水县曹高路由南向北行驶至沂水县杨庄镇党委路段时，遇情况采取措施不当致车辆驶出道路与道路东侧灯杆发生碰撞，致郝某某颅脑损伤当场死亡。经事故原因分析认定，被告人李某负该事故的全部责任。
对公诉机关指控的犯罪事实，被告人李某在庭审中无异议。其辩护人辩称被告人李某具有自首情节，坦白，赔偿部分损失，认罪、悔罪，本案中被害人具有过错。
经审理查明，2013年12月31日15时20分许，被告人李某酒后驾驶鲁Q853**号小型轿车，载沂水县杨庄镇四官庄村郝某某、郝某某及该镇张家坡村夏某某三人，沿沂水县曹高路由南向北行驶至沂水县杨庄镇党委路段时，遇情况采取措施不当致车辆驶出道路与道路东侧灯杆发生碰撞后整车仰翻，致郝某某颅脑损伤当场死亡，郝某某、夏某某及李某自身受伤。经事故原因分析认定，被告人李某负该事故的全部责任。另查明，事故发生后，被告人李某曾要求周围围观群众拨打急救电话等，后被告人李某及郝某某、夏某某被送往医院。同日16时16分58秒，有武姓群众电话报警称一辆轿车自己翻了，人伤已去医院。同日17时30分许，沂水交警大队肇事处理科民警在沂水县中心医院神经外二科对被告人李某进行询问，被告人李某自称海滨（夏某某之兄夏丰刚称其为李某）并始终回避提问，同日17日56分，对夏某某进行询问，其称该起事故驾驶员是李某。又查明，2014年1月1日，即案发后次日，被告人李某家人在接到交警部门通知后，被告人李某主动联系交警部门，并在沂水县中心医院向公安机关投案。还查明，被告人李某与被害人方达成赔偿协议，并于2014年9月2日取得了被害人近亲属的谅解，被害人方于同日撤回对被告人李某及中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司的诉讼请求。
认定上述事实的证据如下：
1、勘查笔录
道路交通事故现场勘查笔录、现场图、现场照片
证实：2013年12月31日17时50分至19时1分，沂水县交警大队刘伟、刘鹏军对本案事故现场进行了现场勘查。经勘查，肇事车1辆，死亡1人，受伤3人。
2、鉴定意见
（1）（临）公（刑）鉴（化）字（2014）35号酒精检验鉴定报告证实：李某血液中检出乙醇成分，含量为78.9mg／100ml；郝某某血液中检出乙醇成分，含量为180.1mg／100ml；夏某某血液中检出乙醇成分，含量为67.5mg／100ml。
（2）（沂）公（尸）鉴字（2014）2号法医学尸体检验鉴定书证实：郝某某系颅脑损伤死亡，损伤符合钝性外力作用所致。
3、书证
（1）机动车驾驶证
证实：李某持有C1型驾驶证，有效期截止到2016年2月26日。
（2）机动车行驶证
证实：鲁Q853**号牌东风标致小型轿车所有人系沂水县杨庄镇四官庄村郝某某，车辆识别代码为LDCO13P27B1707640，发动机号码为0723723。
（3）当事人血样（尿样）提取登记表
证实：2013年12月31日，医务人员分别提取李某、夏某某、郝某某血液进行检验。
（4）调取证据通知书及清单
证实：沂水县公安局于2013年1月1日调取案发现场附近监控二份。
4、道路交通事故认定书及送达回执
证实：根据《道路交通安全法实施条例》第九十一条、第九十二条和《事故处理程序规定》第四十六条的规定，李某酒后驾驶机动车，未确保行车安全，负事故全部责任；郝某某、夏某某、郝某某无事故责任。
5、证人证言
（1）证人夏某某（男，26岁，住沂水县杨庄镇）于2014年1月1日在沂水县中心医院作出如下证言：
李某是我邻居李军的姐夫。案发当天下午我和李某、郝某某一家三口在李某某家吃的饭，吃完饭李某说要去拿手机，就问郝某某要了钥匙开着车，拉着我、郝某某和他女儿去了杨庄镇驻地拿了手机，然后他给一个姓李的打电话说去吃饭，然后掉头往北，走了不到二分钟就出事儿了，当时感觉车在走“S”路线，我问他咋，他还没说话就出事儿了。
（2）证人李某某（男，64岁，住沂水县杨庄镇）于2014年1月1日在张家坡村作出如下证言：
郝某某是我二闺女婿，昨天我去集上买菜为我老伴上祭日坟，他们一家三口都在集上，还碰见李某，也帮我买菜来。后来我二女儿一家三口，李某，夏某某在我家吃的饭，吃完饭李某说去拿手机，问郝某某要了钥匙，他们就一起去了。
（3）证人王某某（男，34岁，住沂水县马站镇）于2014年1月1日在沂水县杨庄镇宏泰手机大卖场作出如下证言：
昨天下午一个瘦高个过来拿维修的手机，过了也就十几分钟就出了事故，我过去的时候那个瘦高个脸上全是血，跟我说，哥哥你快打电话，我说已经打了。我看到现场躺着一个小女孩，副驾驶位置上还有一个人，头上一滩血。
（4）证人惠某某（男，41岁，住沂水县杨庄镇，系杨庄中心医院医生）于2014年1月1日作出如下证言：
我们去了案发现场后，看到现场有个小女孩躺在轿车北侧附近，已经昏迷窒息，一个大人捂着头血流不止在小孩附近，还有一个在轿车副驾驶座上已经没有心跳和呼吸了。
6、被告人李某的供述和辩解
被告人李某分别于2014年1月2日、1月23日、1月24日在侦查阶段做过三次供述
其于2014年1月23日的供述情况如下：
2013年12月31日，我和郝某某、郝某某的女儿郝某某及夏某某在郝某某的岳父李某某家里喝的酒，返回的时候我开着车，郝某某坐在副驾驶上，夏某某和郝某某坐在后面，到了孙家坡时，我和李伟打了个电话，李伟说在峨山口，我掉头准备去峨山口，行驶至杨庄医院北边时撞了路灯。
我从窗子里爬了出来，看见小孩躺在车北边偏西，我让旁边人立即报警，然后看见郝某某的头耷拉在地上，一会夏某某也从车里爬出来转到小孩旁边。然后杨庄医院的车过来，我、夏某某、郝某某一起去了医院。
其于2014年1月24日、2014年1月2日的供述情况同上。
7、其他证据
（1）报警记录、受案登记
证实：2013年12月31日16时15分，沂水县公安局接群众报警电话称杨庄党委南边出现交通事故。
（2）道路交通事故处理工作记录、发破案经过
证实：2013年12月31日16时15分，沂水县公安局接报警电话；17时9分，侦查人员前往中心医院，找到事故受伤人员进行询问并对被告人李某抽血化验，李某对民警的询问含糊其辞。2014年1月1日，侦查人员未找到李某后联系到其妻子张永霞转告其前往交警大队接受调查，当日21时李某主动联系侦查人员表示愿意配合调查。
（3）户籍证明及相关证明
证实：被告人李某及相关证人身份情况；被害人郝某某及其亲属的户籍证明以及关于郝某某亲属关系证明。
（4）死亡证明一份
证实：杨庄派出所出具证明证实，被害人郝某某因道路交通事故于2013年12月31日亡故，已于2014年1月26日注销户口。
（5）刑事判决书一份
证实：2006年9月28日李某因犯抢劫罪被胶州法院判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
（6）谅解书一份，由郝某某于2014年8月15日提交，于同年9月2日签字确认。证实被告人李某取得了被害人方的谅解。
本院认为，被告人李某违反道路交通安全法酒后驾驶机动车，致一人死亡，负事故的全部责任，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。公诉机关指控的事实和罪名成立，应予支持。被告人李某取得了被害人方的谅解，可酌情从轻处罚。对于其辩护人辩称被告人李某赔偿部分损失，认罪、悔罪，本案中认罪态度好的辩护意见，本院予以采纳。对于其辩称的被告人李某具有自首情节的辩护意见，因被告人李某在公安机关初次询问时自称海滨并始终回避提问，故结合相关证据材料仅能认定被告人李某具有一定的自首情节，但不构成自首。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和悔罪表现，对其适用缓刑不致再危害社会，但被告人应到所在地司法所接受矫正，在此期间，应当遵守法律、法规，服从司法行政机关的监督和管理，积极参加公益劳动，做一名有益于社会的公民。
据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条第一款、第七十二条第一款的有关规定判决如下：
被告人李某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。（缓刑考验期自本判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在收到本判决书之次日起十日内，通过本院或直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 卜凡水
审 判 员 赵金武
人民陪审员 谭少波
二〇一四年九月二日
书 记 员 于海洪