河南省柘城县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）豫1424民初2113号
原告张廷录，男，1956年4月2日出生，汉族，住柘城县，确认地址与上述住址一致。
委托代理人程军、黄振，河南言华律师事务所律师。
被告华泰人寿保险股份有限公司，住所地北京市西城区金融大街35号国际企业大厦B座10层，确认地址郑州市商都路中兴南路凯利国际A楼13层。统一社会信用代码9111000071093326XF。
法定代表人李存强，职务董事长。
委托代理人李明月，河南荟智源策律师事务所律师。
被告华泰人寿保险股份有限公司广东分公司，住所地广州市越秀区越华路112号1301、1302房，确认地址郑州市商都路中兴南路凯利国际A楼13层。统一社会信用代码91440101576003482R。
负责人朱超，职务总经理。
委托代理人李明月，河南荟智源策律师事务所律师。
被告广东佳航汽车救援服务有限公司，住所地广州市萝岗区东鹏大道37号304街A309号。
原告张廷录与被告华泰人寿保险股份有限公司（以下简称华泰有限公司）、华泰人寿保险股份有限公司广东分公司（以下简称华泰广东分公司）、广东佳航汽车救援服务有限公司（以下简称广东佳航公司）人身保险合同纠纷一案，本院于2016年7月11日立案受理后，依法组成合议庭，于2016年8月10日公开开庭进行了审理。原告张廷录委托的代理人程军、黄振与被告华泰有限公司和被告华泰广东分公司共同委托代理人李明月到庭参加了诉讼，被告广东佳航公司经传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张廷录诉称，2014年12月14日8时许，被保险人张廷录在柘城县××××陈庄陈建厂家建房上楼板时，因操作不慎，摔倒在二层楼上，造成身体肋骨多处受伤，后被送至柘城县人民医院住院治疗，支付医疗费32949.94元。2014年11月10日张廷录在被告处投保有华泰人寿团体意外保险，保险金额为100000元，附加（住院津贴医疗保险和意外医疗保险），保险期间为1年。事故发生后，原告要求被告赔偿，被告通过邮政储蓄银行向原告赔偿医疗费6300.05元后拒绝继续履行赔偿义务。请求依法判决三被告赔付原告医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、误工费等各项损失共计120000元，诉讼费由被告负担。
被告华泰有限公司辩称，华泰有限公司与投保人广东佳航公司（以下简称投保人）之间的保险合同依法成立并生效。华泰有限公司是在中华人民共和国登记注册的企业法人，具有经营保险业务的资质，且有效续存，具有签订保险合同的资格。投保人广东佳航公司在签订合同时是中华人民共和国登记注册的企业法人，具有签订保险合同的资格。本案所涉保险条款依法已经在保监会备案。华泰有限公司已经按照保险合同约定一次性给付两份附加合同的全部理赔款6300.5元，无需再承担任何理赔责任。原告张廷录诉求的营养费、误工费、护理费、住院伙食补助费等，不属于保险合同约定内容。原告与华泰有限公司之间并不形成侵权法律关系，双方的一切法律关系应依据华泰有限公司与投保人之间签订的保险合同执行，原告张廷录（××）享受保险合同约定的权利并履行相关义务，超出合同约定的赔付范围的内容，华泰有限公司无需承担赔付责任。主保险合同《华泰人寿团体意外伤害保险条款》第三条保险责任部分约定，华泰有限公司承担被保险人身保险责任及残疾保险责任，对保险责任的具体承担要求及比例等进行了明确规定，对于原告张廷录就主保险合同约定的保险责任（身故责任及残疾责任）的理赔，经与原告张廷录多次进行电话沟通，请其依据保险合同约定提供理赔申请及相关理赔资料，但至今未收到原告张廷录的理赔申请，且原告张廷录通过电话沟通不愿按照合同约定履行正常的理赔流程，故华泰有限公司无法做出正常理赔决定。华泰有限公司与投保人签订的主保险合同约定，保险金额的给付应按照残疾程度给付保险金。《华泰人寿团体意外伤害保险》（主保险合同）第三条第二款约定，若被保险人遭受意外伤害事故，并自意外伤害事故发生之日起180日内，以此事故单独且直接的原因而致本合同所附《残疾程度与保险金给付比例表》所列残疾程度一者，本公司按保险单或其他保险凭证中所载的基本保险金额乘以该身体残疾所对应的给付比例给付残疾保险金。《人身保险伤残评定标准》规定，保险金额的给付应按照残疾程度给付保险金，人身保险伤残程度分为一至十级，保险金给付比例为100%至10%”。综上，华泰有限公司与原告张廷录之间的保险合同依法成立并生效。双方应当遵循诚实信用原则，行使合同权利，履行合同义务。华泰有限公司作为保险人审慎地依约履行了合同的各项义务，原告张廷录人应本着“契约精神”，按照保险合同约定进行正常理赔，请法院依法裁决。
被告华泰广东分公司辩称，华泰广东分公司为华泰有限公司（总公司）的分支机构，属于同一主体，同意被告华泰有限公司的答辩意见。
被告广东佳航公司未答辩。
经审理查明，2014年11月7日案外人王凤斗通过广东佳航公司在柘城县的业务员与被告华泰有限公司为原告张廷录签订团体保险主合同一份，附加华泰人寿团体意外伤害保险100000元、华泰人寿团体意外伤害住院津贴医疗保险50元、华泰人寿团体意外伤害医疗保险20000元，保险期限2014年11月10日至2015年11月10日。2014年12月14日，被保险人张廷录在柘城县××××陈庄陈建厂家建房上楼板时，因操作不慎，摔倒在二层楼上，造成身体肋骨多处受伤，在柘城县人民医院住院治疗20天，花费医疗费32949.94元，原告出院后通过新农合报销6218元。原告张廷录的伤情经本院委托商丘商都法医临床司法鉴定所鉴定，构成九级伤残，支付鉴定费700元。原告向被告华泰有限公司申请理赔，被告华泰有限公司向原告支付保险金6300.05元，双方在理赔数额问题上发生纠纷，原告为此诉讼来院。另查明，原告受伤发生在保险合同期间内。原告张廷录自2013年2月至本事故发生时一直在柘城县县城居住。
以上事实，有原告提供的原告身份证、个人投保凭证、意外保险卡、农合补偿报销单、住院病历、出院证、理赔凭证、证人证言、村委会证明、居委会证明、卡单、租房合同、学生证，结婚证，伤残鉴定书、票据等证据在卷佐证。
本院认为，原告张廷录与被告华泰有限公司之间的保险合同是双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的禁止性规定，合法有效。双方当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。原告张廷录按照合同约定支付了保险费，被告应按照约定承担保险责任。原告在柘城县××××陈庄陈建厂家建房上楼板时，造成伤残，事实清楚，其要求被告华泰有限公司承担保险责任，符合法律规定,本院予以支持。原告虽然户籍为农业户口,但其自2013年2月一直在柘城县县城居住，原告请求按城镇居民标准计算赔偿，予以支持。原告请求的住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费等不属于保险合同约定的赔付范围，不予支持。被告华泰有限公司、华泰广东分公司主张按双方约定的标准给付伤残赔偿金，即“给付比例乘以保险金额”，原告要求按照“受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入计算伤残赔偿金”，对此，本院认为，被告主张的此款合同约定为限制其责任的格式条款，且该条款被告未向原告方作出明确、合理的解释说明，从而导致双方对伤残赔偿金的计算方法产生争议，按照《中华人民共和国保险法》第三十条，《中华人民共和国合同法》第三十九条、第四十条、第四十一条的规定，应作出有利于被保险人和受益人的解释。对被告华泰有限公司、华泰广东分公司的该项主张不予支持。综上，原告的赔偿项目及数额为:1.医疗保险金13599.95元（20000元6300.5元100元）；2.意外伤害保险金102304元(25576元／年×20年×20％），因伤残赔偿金限额为100000元，超出部分由原告承担;3鉴定费700元，以上共计114299.95元，由被告华泰有限公司承担。因被告华泰广东分公司是被告华泰有限公司的分支机构，该赔偿由被告华泰有限公司承担，被告华泰广东分公司不再承担责任。根据《中华人民共和国合同法》第三十九条、第四十条、第四十一条、第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国保险法》第十四条，第十七条、第二十三条、第三十条，《中华人民共和国民事诉讼法法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：
被告华泰人寿保险股份有限公司在本判决生效后十日内支付原告张廷录114299.95元人民币；
驳回原告张廷录对被告华泰人寿保险股份有限公司广东分公司、广东佳航汽车救援服务有限公司诉讼请求；
三、驳回原告张廷录的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2700元，由原告张廷录负担1000元，被告华泰人寿保险股份有限公司负担1700元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，并不迟于上诉期满之日起七日内，向本院足额直接交纳上诉费，上诉于河南省商丘市中级人民法院。逾期按撤回上诉处理。
审 判 长 张凤祥
审 判 员 杨红旗
人民陪审员 刘运娥
二〇一六年十一月二十一日
书 记 员 邢倩倩