山西省交口县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）交民初字第23号
原告赵秀明，男，1977年6月22日生。
委托代理人陈树祥，男，山西省大维律师事务所。一般授权代理。
被告马在军，男，1974年7月10日生。
委托代理人董志明，交口县回龙乡回龙村村民小组举荐。一般授权代理。
原告赵秀明诉被告马在军人身损害赔偿纠纷一案，本院于2013年11月27日立案受理。本院受理后，依法向被告送达了起诉状、应诉通知书、举证通知书、诉讼风险告知书。于2014年1月8日依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告赵秀明及委托代理人陈树祥，被告马在军及委托代理人董志明到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告赵秀明诉称，原告于2013年6月10日随同朋友去被告处洗澡，进门时，门玻璃上部脱落砸中原告右手，经山西省中西医结合医院住院治疗，诊断为右食中环小指伸肌腱断裂，右尺神经手臂支断裂，原告因此遭受一定的经济损失，且留有后遗症，严重影响原告的正常生活。经复查需二次手术治疗。被告未尽到安全保障义务，造成原告损害，应当承担赔偿责任。
为索赔提起诉讼，请求1、判令被告支付原告医药费17159.53元、护理费753元、交通费2900元、住院伙食补助费600元、误工费10796元，营养费2000元，后续治疗费20000元，共计54208.53元。2、本案诉讼费由被告承担。为支持自己的主张，原告赵秀明向本院提供以下证据：
1、交口县公安局回龙派出所证明。证明原告被金水岸洗浴中心玻璃门割伤。
2、诊断证明书，入院证，出院证，病历。证明治疗事实及诊断过程，护理费及住院伙食补助费的时间为2013年6月10日至2013年6月15日计6日。
3、山西省中西医结合医院诊断证明书。证明需定期检查，必要时接受二次手术治疗。
4、医药费收据、住院一日清单。证明产生医疗费10937.5元。
5、秦王岭卫生所证明。证明原告出院后续治疗产生医疗费4222元。
6、由俊明、李国强、赵瑞东出具的证明。往返支出交通费2900元。
被告马在军对原告赵秀明提供的证据质证认为：
对证据1-4无异议。
对证据5、有异议，原告本人自己作的证明，要县级医院证明方可证实。
对证据6、有异议，因为自己随便打下的条子能作证的话，要出租车打下的条子有什么用。
被告马在军提供书面答辩称：原告在2013年6月10日随同朋友去我处进门时被门玻璃砸伤原告右手，造成右手中环小指肌腱断裂。根据交口县公安局回龙派出所的调查笔录，我门口的监控显示，还有给我装修的工人证明是，2013年6月9日晚11点50分左右，赵秀明，赵新平、赵万红三人，在我的隔壁的饭店喝过酒后，走到我正在装修还没有开业的旅店门口。在门口逗留有10多分钟，有一人进去，然后出来走了。过了一会又回来，因当时街上尘土多，故从里面挂了一块门帘，在门上标有推与拉的明显标志，往里是推、往外是拉，从回龙派出所调查和监控显示可以看出赵秀明进门是多次用力推应该拉的门，才使的门子损坏，在玻璃脱落造成自己受伤的。赵秀明的伤害是喝酒后意识不清自己造成的，与我没有关系，我不应该给赵秀明赔偿。为支持自己的主张，向本院提交以下证据：
1、个体工商户营业执照。证明被告在2013年10月开张营业的，以前没有营业过，也不能洗澡，也不能住宿。
2、张计海证明。证明2013年3月-2013年9月被告马在军准备开休闲会所，当时张计海正在给装修。雇的张计海。
3、由瑞红证明一份。证明2013年9月被告马在军准备开休闲会所，当时由瑞红也是装修工人。
4、收条一份。证明马在军修理门子花费6500元。
原告赵秀明对被告马在军提供的证据质证认为：被告提供证据超过举证期限，不予质证。
本院根据原告的申请，依法调取回龙派出所关于本案的案卷，并当庭向双方当事人宣读案卷有关本案的五份公安调查材料。
原告对公安调查材料质证认为：
对证据1、2、证明原告受伤的地点、受伤经过与原告的起诉状一致，认可原告三人喝过酒，不过量。
对证据3、证明曹是吧台服务员，出事时正在吧台值班。能证明被告马在军是老板。
对证据4、证明马在军是洗浴中心老板。当时洗浴中心已经开始营业十多天，未办营业执照。
对证据5、证明原告陈述与起诉状陈述一致。
被告对公安调查材料质证认为；
对证据1-5、可以证明原告是喝了酒以后进去的，有明显标志推拉。原告喝酒以后有推一下拉一下数次行为还挂门帘，标志只能往外拉，不能往里拉。有的喝了三两酒，几瓶啤酒。
经审理查明：原告于其他二人于2013年6月10日在饭店共同就餐并饮酒（一瓶白酒、三瓶啤酒）后，三人到被告处洗澡，进门时，门玻璃脱落破碎砸中原告右手，经山西省中西医结合医院住院治疗，诊断为右食中环小指伸肌腱断裂，右尺神经手臂支断裂。
上述事实，有原、被告双方当事人的陈述，医疗诊断证明书、住院证、出院证、公安派出所调查笔录在卷佐证，并经庭审质证，足以认定。
另查明，被告的洗浴中心未办理经营许可登记。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任，侵权人应当进行赔偿。本案中，被告经营的洗浴中心未经有关行政主管单位验收许可即营业，未能保证场所的人身安全，造成原告的损害，应当承担本起事故的主要责任即80%的赔偿责任。原告系成年人且具有大专文化程度，应有一定的认知水平，洗浴消费应当到政府批准营业的正规场所，应当清楚非正规营业场所具有不安全因素，原告在本起事故中应当承担次要责任即20%的赔偿责任。
关于医药费、应当根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。其中有4222元医疗费应当出具正规收费票据或者医疗处方而出具证明，本院不予认可。核减以后确定按照提供的正规票据确定为10937.53元。
关于护理费，原告要求按山西省上一年度卫生行业年平均工资计算，每天125.5元计算，住院6天为753元，不违反法律规定，本院予以确认。
关于交通费，交通费应当以正式票据为凭，原告提供的全部是非正规票据，费用太高，况且出院和复查不必乘坐包车，但毕竟发生了交通费用，本院酌情确定为900元。
关于住院伙食补助费，原告请求600元（每人每日50元×住院6天×2人即原告和护理人），不违反法律规定，本院予以支持。
关于误工费，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。原告未举证证明其工作状况、误工时间及最近三年的平均收入状况，原告为农业人口，应按山西省2012年农、林业年均工资25293元标准计算，根据伤情情况误工时间酌情确定为三个月，本院确定为6323.25元（25293元÷12个月×3个月）。
关于营养费，原告未提供医疗机构的意见，原告住院6天，本院每日按20元（原告请求每日按16.67元计算）计算为120元（20元×6天）。
关于后续治疗费，原告未提供鉴定意见，待发生后另行处理。
以上合计19633.78元。
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第一款、第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条之规定，判决如下：
一、原告赵秀明因事故受伤发生的医疗费10937.53元；护理费753元；交通费900元；住院伙食补助费600元；误工费6323.25元；营养费120元；合计19633.78元。由被告马在军支付给原告赵秀明15707.02元（19633.78元×80%）。限在本判决生效后十日内付清。
二、第一项剩余的3926.76元（19633.78元×20%），由原告自行承担。
三、驳回原告赵秀明的其它诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1155元，由原告赵秀明负担755元，被告马在军负担400元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吕梁市中级人民法院。
本判决申请执行期限，判决生效后，义务人在自动履行期限内不履行，权利人在自动履行期满后二年内申请法院强制执行。
（执行款汇入中国农业银行吕梁交口县支行营业部；交口县人民法院执行款专户；账号：04-624001040007456）
审 判 长 司贵生
审 判 员 郭爱香
代理审判员 宋彦峰
二〇一四年二月二十七日
书 记 员 关红香