河南省邓州市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）邓刑一初字第163号
公诉机关邓州市人民检察院。
附带民事诉讼原告人沈某甲，男，1972年5月17日出生，系本案被害人。
被告人张某甲，男，1968年4月11日出生于河南省邓州市。
邓州市人民检察院以邓检公诉刑诉（2015）67号起诉书指控被告人张某甲犯故意伤害罪，于2015年5月5日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人沈某甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。邓州市人民检察院指派检察员冯凯出庭支持公诉，被告人张某甲、附带民事原告人沈某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
邓州市人民检察院指控，2014年5月26日14时许，在邓州市九龙乡白庙村张某乙所开的茶馆内，被告人张某甲酒后与同村村民沈某甲为打牌发生口角，继而引起厮打。厮打中，张某甲手持菜刀将沈某甲背部砍伤。经邓州市公安局法医鉴定，沈某甲之损伤构成轻伤二级。上述事实，公诉机关提供了相关的证据，认为被告人张某甲的行为已构成故意伤害罪，系投案自首，提请依法判处。
附带民事诉讼原告人沈某甲诉称：其因琐事与被告人张某甲发生口角，被告人持刀将其砍伤，构成轻伤，经鉴定为九级伤残。其受伤后为治疗花去医疗费数万元，请求判令被告人赔偿其各项损失共计21万元。为此提供了医疗费票据5张，显示费用25000.6元，邓州市人民医院诊断证明，显示建议术后12-18个月取出内固定，术后一年内注意休息，避免体力活动；车辆买卖协议及驾驶证、行车证复印件，证明被害人沈某甲有车辆及驾驶经营条件。
被告人张某甲对起诉书指控的犯罪事实不持异议，对民事部分辩称其已支付附带民事诉讼原告人沈某甲30100元，沈某甲诉求过高，其愿意依法赔偿。
经审理查明，2014年5月26日14时许，在邓州市九龙乡白庙村张某乙所开的茶馆内，被告人张某甲酒后与同村村民沈某甲为打牌发生口角，继而引起厮打。厮打中，张某甲手持菜刀将沈某甲背部砍伤。经邓州市公安局法医鉴定，沈某甲之损伤构成轻伤二级。案发后，被告人张某甲于2014年12月12日到邓州市公安局九龙派出所投案。
另查明，被害人沈某甲系农业户口，其在2012年11月为营运购买有货车一辆。其受伤后在邓州市中心医院住院52天，花费医疗费25000.6元，被告人张某甲已支付其医疗费25000元。经南阳理正法医临床司法鉴定所于2015年6月7日司法鉴定，沈某甲之伤残程度构成伤残九级，后续治疗费用大约需柒仟元左右。沈某甲为鉴定花费820元。
上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。
1、被告人正侧面照片及户籍证明，证明张某甲生于1972年5月17日，犯罪时达到刑事责任年龄等基本情况的事实。
2、报案证明，证明沈某甲被张某甲砍伤后于2014年5月27报案的事实。
3、投案自首证明，证明张某甲于2014年12月12日下午，由家人陪同到邓州市公安局九龙派出所投案自首的事实。
4、证人张某乙证言：昨天中午我们营里有人待客，中午喝些酒，吃罢饭他们几个到我茶馆打牌，后来不知道为啥沈某甲和张某甲吵起来了，吵着吵着又打起来了，用拳头对着打，张某甲打不过沈某甲被按倒在地上打，人们上去捞开了。捞开后，沈某甲站在我茶馆后门跟，他爹沈某乙在跟说他。张某甲说“我走行不行”，沈某乙说“你走那边走”。后来张某甲就从我后门进去了，我们想着他要从我院里往前边去走哩，谁知道突然看见张某甲手持菜刀从院里跑过来，那阵沈某甲在后门外头坐着，谁都不防张某甲拿着刀到沈某甲跟砍，照沈某甲背上砍了两刀，沈某甲往麦地里跑，没跑多远沈某甲被麦地绊倒了，张某甲撵到跟但是没有再砍。后来我们营里的张某丙过去说说，他俩从麦地出来，沈某甲身上在流血。我都赶紧找个车，让张某丁把沈某甲往医院送，张某甲都也走了。
5、证人张某丁证言：2014年5月26日下午两点多，我在白庙张某戊家的茶馆里喝茶。张某甲和沈某甲也在茶馆里打牌，张某甲喝点酒说话不好听，说着说着他们两个都站起来，张某甲拿了小椅子打沈某甲，但是没有打住，反而被沈某甲推倒后抓住脖子按在地上，他们两个在地上撕抓，沈某甲他爹沈某乙上去拉开了。沈某甲站在茶馆后门，张某甲要从后门走，沈某甲不让他从那走，我过去把沈某甲拉开，张某甲从后门进到茶馆里，不一会张某甲又从茶馆后门出来，手里掂了一把菜刀说了一句啥，就过去朝沈某甲肩膀砍去，沈某甲拿了小椅子挡了一下，然后就赶快往南边麦地里了，跑了十几米就摔倒了，张某甲掂着刀过去又砍了一下，不知道砍住没有。沈某甲又起来往南跑了几米，他们两个在地里撕抓，我让张某丙过去拉架，他俩从麦地出来，沈某甲身上在流血。我赶紧让张某戊找车，然后和他一起把沈某甲送往邓州公疗医院。
6、证人沈某乙证言，2014年5月26日下午三点左右，我们在张某戊家的茶馆里喝茶。我儿子沈某甲和张某甲等人一起打牌。他们两个都站起来，用手推对方。张某甲顺手拿了小椅子打我儿子，被我儿子用手架住了，没有打到身上。我儿子把张某甲手里的小椅子夺下来，掐住张某甲脖子把他按倒在地上。我赶快过去把我儿子拉开了，问他怎么回事，我儿子说张某甲欺负他。过了几分钟，张某甲说他要回家，谁也没防备张某甲跑到茶馆前面厨房里拿了一把菜刀回来了，上来就在沈某甲肩膀后面砍了一刀，沈某甲就往南边麦地里跑，沈某甲跑到地里绊倒了，张某甲又上去不知道砍了几刀。过一会儿他们两个都从麦地起来了，我就赶快出去找车，周围人帮忙把他们送到医院里了。
7、被害人沈某甲陈述：2014年5月26日下两点多钟，我在白庙张某戊家的茶馆里喝茶打牌，张某甲也在茶馆里玩，我们一起打牌。张某甲喝点酒说脏话，我说他说话不好听，他就和我抬杠，我们就开始争吵，张某甲拿起一把小椅子打在我胳膊上，我抓住他身体把他摔倒在茶馆门口，在他肩膀上打了几拳，周围人过来拉架，把我们拉开说说就算了。我在茶馆坐着，张某甲跑到茶馆前面屋里拿了一把刀过来，朝我背上砍了一下，我想站起来，他又给我背上砍了一下，把我砍爬在地上。听见有人劝说他别再砍了，他就不砍了，随后的事我流血太多记不清了。他在我住院的时候，托我哥沈某丙还有张某甲他老婆先后总共送有二万五千元的医药费。张某甲的兄弟跟我哥沈某丙在一块好，他跟我哥打电话想私了，但我不同意，我想通过法律途径解决问题，所以我还没出院我哥都不管我们的事了。
8、被告人张某甲供述：那天中午我们喝些酒，吃罢饭又到张某乙茶馆后边打牌，我和沈某甲，还有问我叫老爷的张某丙在一桌打牌，因辈分问题我和沈某甲争吵，沈某甲上来捞住撕抓我，又抓住我脖子把我按在地上打我，开始有人捞，到后来人都不捞了，我也没还手的力气了，沈某甲才起来，他爸沈某乙也在跟，看着他打我都不吭气。我起来之后到张某乙的茶馆厨房里，看见菜刀在他案板上搁着，我拿到手里回到后门外头，看见沈某甲在外头坐着，我都往他跟去想吓唬吓唬他，谁知他又上来夺刀，我都朝他背上砍，砍了之后沈某甲往茶馆后头麦地里跑，我都在后边撵，撵到地里沈某甲倒在地上，我到跟前一看他背上有血都没再砍他了。后来我们还一块从地里回到茶馆，然后我把刀扔了回家了。
9、邓州市公安局法医学人体损伤鉴定书，证明沈某甲之损伤构成轻伤二级的事实。
10、南阳理正法医临床司法鉴定所（2015）临鉴字第040号司法鉴定，结论为：1、被告人沈某甲左肩胛骨骨折行内固定术的伤残程度构成伤残九级；2、沈某甲左肩胛骨内固定器取出费用依据河南省关于城镇医疗收费有关规定大约柒仟元左右。
另有扣押物品清单及作案工具照片、现场勘验笔录及照片、
现场勘测平面示意图、沈某甲伤情照片、医疗费票据、诊断证明、鉴定费票据、机动车车辆买卖协议及被害人驾驶证、行车证复印件等证据。以上证据，来源合法，经法庭查证属实，本院予以采信。
本院认为，被告人张某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张某甲犯故意伤害罪的罪名成立，予以支持。由于被告人张某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人沈某甲造成了一定的物质损失，附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿的理由正当，在法律规定范围内予以支持。结合本案案情，其具体受偿数额为64045.6元（其中①医疗费25000.6元；②误工费23725元=65元／天×365天；③护理费3380元=65元／天／人×52天；④住院伙食补助费1560元=30元／天×52天；⑤营养费1560元=30元／天×52天；⑥交通费1000元；⑦鉴定费820元；⑧二次手术费7000元）。扣减被告人张某甲已支付的25000元，还应赔偿附带民事诉讼原告人39045.6元。对被告人张某甲辩称的其已支付沈某甲30100元的理由，经查沈某甲仅认可收到25000元医疗费，其余5100元是否支付证据不足，故法庭不予采信。被告人张某甲犯罪以后能自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚；被告人张某甲已赔偿被害人沈某甲部分经济损失，亦可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第一款及最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：
一、被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月12日起至2015年10月11日止）。
二、被告人张某甲在判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人沈某甲39045.6元（已扣除已赔偿的25000元）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 冀鹏翀
审 判 员 唐小虎
人民陪审员 鲁淑桂
二〇一五年七月十六日
书 记 员 王 娜