成都市武侯区人民法院	民 事 判 决 书	（2015）武侯民初字第3618号	原告蒲玉斌。	委托代理人彭安碧。	被告王云彬。	被告成都公交集团星辰巴士有限公司（以下简称星辰公司）。	委托代理人李伟。	被告中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司（以下简称人保财险成都市分公司）。	委托代理人肖媛。	上列当事人机动车交通事故责任纠纷一案，原告诉请：判令被告赔偿80623元。本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。现已审理终结。	本案相关情况	（一）无争议事项	2014年9月24日，王云彬驾驶川A***26公交车与横过道路的行人蒲玉斌发生擦挂，导致蒲玉斌受伤。经交警部门认定，蒲玉斌承担事故主要责任，王云彬承担事故次要责任。蒲玉斌受伤住院治疗66天，产生医疗费57348.15元。出院医嘱建议蒲玉斌休息90天，术后2月、3月、6月、12月、18月以后每年一次定期来院复查，加强营养，规范化补钙。2014年12月25日，蒲玉斌伤情经鉴定为十级伤残，后续治疗费约需7000元，产生鉴定费1430元。各方当事人对蒲玉斌从受伤之日计算至定残前一日天数为91天、自费医疗费用扣除15%没有异议。川A***26公交车所有人为星辰公司，王云彬系该公司员工。王云彬在从事职务工作时发生本案交通事故。川A***26公交车在人保财险成都市分公司投保了交强险。星辰公司已垫付50048.15元（医疗费47248.15元+护理费2800元）。蒲玉斌购买了拐杖一副并当庭出示。蒲玉斌在出院后产生医疗费若干元。各方当事人对蒲玉斌以下损失无异议：后续治疗费7000元、住院伙食补助费1980元、营养费1320元、残疾赔偿金40262.4元、护理费5280元、鉴定费1430元。	（二）争议的事项及对争议事项的认定	关于院外医疗费问题。蒲玉斌出院后复查三次产生检查费499.2元，还购买了补钙药物产生药费130元。本院认为，出院医嘱建议蒲玉斌定期复查，加强营养、规范补钙，故蒲玉斌出院后产生的检查费、补钙药品费本院予以支持。蒲玉斌向本院出示了药店出具的发票三张，证明其还产生了药费278元，本院认为278元药费，发票上未载明药品名称，无法判断是否蒲玉斌为伤情所需；蒲玉斌亦未举出病历、处方签等证据证明278元药费与其伤情相关，故蒲玉斌举示的发票三张（278元），与本案关联性无法证明，本院不予采信。蒲玉斌医疗费总额为57977.35元（住院医疗费57348.15元＋检查费499.2元＋补钙药品费130元）。	关于精神损害抚慰金问题。本院酌情支持3000元。	关于误工费标准问题。华贯建设有限公司证明蒲玉斌从2013年11月起至发生交通事故一直在该公司工作，月工资3480元。发生交通事故后，该公司未再向蒲玉斌发放工资。蒲玉斌提交了工资表、用工合同予以佐证。本院认为，华贯建设有限公司对蒲玉斌系其公司员工及工资的认可，对该公司具有拘束力，本案中没有证据能推翻华贯建设有限公司的证明内容，故本院对华贯建设有限公司的证明内容予以采信。蒲玉斌误工费标准应当按照3480元/月计算，即116元/天（3480元/月÷30天）。	关于残疾辅助器具费问题。蒲玉斌当庭出示拐杖一副，并出示拐杖购买票据，票据显示购买金额为90元。本院支持残疾辅助器具费90元。	关于交通费问题。本院酌情支持300元。	判决结果	蒲玉斌因交通事故遭受的损失总额为129195.75元（各项损失金额明细见附表）。根据《四川省实施办法》第五十二条之规定，机动车与行人之间发生交通事故，机动车负次要责任的，由机动车一方承担40%赔偿责任。蒲玉斌负事故主要责任、王云彬负事故次要责任，故王云彬在职务工作中致使他人受伤，星辰公司应当承担40%赔偿责任。人保财险成都市分公司应在交强险限额内先行赔偿69488.4元（医疗项10000元、伤残项59488.4元），剩余59707.35元，由星辰公司赔偿23882.94元（59707.35元×40%）。星辰公司已垫付50048.15元，应获返26165.21元。人保财险成都市分公司向蒲玉斌赔偿43323.19元，向星辰公司支付26186.21元。蒲玉斌其它诉讼请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条第一款之规定，判决如下：	一、被告中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司于本判决生效之日起十五日内向原告蒲玉斌赔偿43323.19元；	二、被告中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司于本判决生效之日起十五日内向被告成都公交集团星辰巴士有限公司支付26165.21元；	三、驳回原告蒲玉斌其它诉讼请求。	如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。	案件受理费670元，因适用简易程序减半收取335元，由原告蒲玉斌负担135元，被告成都公交集团星辰巴士有限公司负担200元。因原告蒲玉斌已向本院预缴案件受理费，被告成都公交集团星辰巴士有限公司应将案件受理费200元支付给原告蒲玉斌。	如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。	代理审判员 杜 伟	二〇一五年六月二十六日	书 记 员 张晓霜	附：赔偿项目表																											赔偿项目																							金额																							计算公式																															医疗费																							总额																							57977.35元																							57977.35元×15%																															自费																							8696.6元																															住院伙食补助费																							1980元																							营养费																							1320元																							残疾赔偿金																							40262.4元																							精神损害抚慰金																							3000元																							护理费																							5280元																							误工费																							10556元																							116元/天×91天																															后续治疗费																							7000元																							鉴定费																							1430元																							交通费																							300元																							残疾辅助器具费																							90元