山东省聊城市东昌府区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）聊东民初字第1982号
原告：张传林，男，1952年4月25日出生，汉族，聊城市电业公司职工，住山东省聊城市东昌府区。
原告：张世雷，男，1979年10月3日出生，汉族，上海东方泵业有限公司聊城办事处员工，住址同上。
原告：张海凤，女，1984年11月19日出生，汉族，无固定职业，住山东省聊城市东昌府区。
以上三原告共同委托代理人：张元龙，聊城高新三名法律服务所法律工作者。
被告：张树强，男，1990年5月12日出生，汉族，农民，住山东省聊城市东昌府区。
委托代理人：李伟，聊城东昌法恒法律服务所法律工作者。
被告：林小莉，女，1985年11月2日出生，汉族，农民，住山东省临清市。
委托代理人：刁焕荣，聊城东昌夕阳红法律服务所法律工作者。
被告：中国平安财产保险股份有限公司聊城中心支公司，住所地：山东省聊城市东昌府区柳园路34号。
负责人：高瑞华，经理。
委托代理人：李泽根，男，1986年12月26日出生，汉族，该公司员工。
原告张传林、张世雷、张海凤诉被告张树强、林小莉、中国平安财产保险股份有限公司聊城中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张世雷及原告张世雷、张传林、张海凤的共同委托代理人张元龙，被告张树强的委托代理人李伟，被告林小莉的委托代理人刁焕荣，被告中国平安财产保险股份有限公司聊城中心支公司的委托代理人李泽根到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告张传林、张世雷、张海凤共同诉称：2014年2月17日18时10分许，被告张树强驾驶鲁P×××××号轿车（车主为被告林小莉），沿聊位路由南向北行驶至肇事地点，与马香兰驾驶的助力三轮摩托车（载张纯申）发生碰撞，致马香兰当场死亡。交警部门出具了道路交通事故认定书，认定被告张树强承担此事故的同等责任，马香兰承担此事故的同等责任，张纯申无责任。被告肇事车辆在被告中国平安财产保险股份有限公司聊城中心支公司投保了交强险及商业三者险。要求被告赔偿死亡赔偿金、丧葬费、处理事故人员的误工费、交通费、精神损害抚慰金等各项损失共计40万元。
被告张树强辩称：原告所诉交通事故属实。我所驾肇事车辆鲁P×××××号轿车的所有人系林小莉，我方系借用。该车在中国平安财产保险股份有限公司聊城中心支公司投保交强险和商业三者险，原告的损失应先由保险公司在保险限额内赔偿，不足部分我方同意依法赔偿。
被告林小莉辩称：该次事故发生属实，张树强在未经林小莉知道或允许的情况下，将肇事车辆开走发生了交通事故，因此给原告造成的损失，应由张树强承担，我不应承担赔偿责任。肇事车辆鲁P×××××号轿车在中国平安财产保险股份有限公司聊城中心支公司投保交强险及20万元商业三者险，并投保了不计免赔附加险，事故发生在保险期间，保险公司应承担赔偿责任。要求驳回原告对林小莉的诉求。
被告中国平安财产保险股份有限公司聊城中心支公司辩称：由于张树强属无证驾驶，我公司不同意在交强险、商业险内赔偿。如法院判决赔偿，需在交强险责任限额内为该事故中另一伤者张树森预留份额。
经审理查明：2014年2月17日18时10分许，张树强无证驾驶鲁P×××××号轿车，沿聊位路由南向北行驶至东昌府区凤凰工业园三号路口处，与马香兰驾驶的助力三轮摩托车（载张纯申）发生碰撞，致马香兰当场死亡、张纯申受伤及两车不同程度损坏的道路交通事故。交警部门经过现场勘察、调查取证等出具了道路交通事故认定书，认定张树强承担此事故的同等责任，马香兰承担此事故的同等责任，张纯申无责任。张树强驾驶的肇事车辆鲁P×××××号轿车的所有人为林小莉，林小莉所称系在未经其知道或允许的情况下擅自将车开出，而发生了该交通事故，但无证据证实；张树强所称系借用的林小莉的车，也无证据予以证实。
肇事车辆鲁P×××××号轿车中国平安财产保险股份有限公司聊城中心支公司投保了交强险及保额20万元商业三者险，并投保了不计免赔附加险，事故发生在保险期间。
死者马香兰，女，1960年11月25日出生，汉族，身份证记载住址为山东省聊城市东昌府区张炉集镇张双阵村18号，实际在山东省聊城市东昌府区文化路212号2号楼403室和其丈夫张传林一起居住，身份号码：××。
原告张传林系死者马香兰的丈夫，张世雷系其儿子，张海凤系其女儿。除该三原告外，死者马香兰再无第一顺序继承人。
原告因马香兰死亡造成的损失如下：死亡赔偿金565280元（28264元／年×20年），丧葬费26900元，处理丧葬事宜误工费1664.4元（3人×5天×110.96元／天），交通费1500元，验尸费2225元，精神损害抚慰金5000元。共计602569.4元。
该事故中的另一受伤者张纯申放弃赔偿要求，并出具了声明书及公证书。
原告提交了下列证据：道路交通事故认定书，三原告与死者马香兰的关系证明，死者马香兰实际居住地证明及死亡证明、尸体检验报告单、尸体火化证明、户籍注销证明，安葬证明等；被告林小莉提交了肇事车辆行驶证复印件，交强险及商业三者险保单等；张纯申出具了放弃赔偿要求的声明书及公证书。以上证据真实合法，与本案有关联，足以证明本案事实。
本院认为：交警部门对该交通事故经过现场勘查、调查取证等出具的认定书，认定事实准确，法律适用得当，故本院予以采信，确认张树强承担事故的同等责任，马香兰承担事故的同等责任。对上述查明的原告因马香兰在该交通事故中死亡所造成的各项损失证据充分，本院予以确认。被告张树强应根据其过错程度及双方车辆情况承担相应的赔偿责任。因被告张树强所驾肇事汽车在被告中国平安财产保险股份有限公司聊城中心支公司投保了交强险，事故发生在保险期间，故应先由该保险公司各在交强险限额内承担赔偿责任；因张树强系无证驾驶，根据商业三者保险合同的约定，该保险公司不在商业三者险保额内承担赔偿责任。张树强应根据其过错程度及双方车辆情况承担相应的赔偿责任；林小莉所称系在未经其知道或允许的情况下擅自将车开出，而发生了该交通事故、张树强所称系借用的林小莉的车，因双方均无证据，故本院均不予认定。但林小莉对其所有的车辆未尽到管理义务，致使被无驾驶证的张树强将车开出而发生了该交通事故，应认定存在一定的过错，应承担相应的赔偿责任；对保险公司在交强险保额内赔偿剩余的部分由张树强和林小莉共同以50%的比例赔偿为宜（其中以张树强赔偿60%、林小莉赔偿40%）。因该事故中的另一受伤者张纯申放弃赔偿要求，故不再在交强险责任限额内为张纯申予留份额。
各被告具体赔偿如下：被告中国平安财产保险股份有限公司聊城中心支公司在交强险责任限额内赔偿原告死亡赔偿金105000元、精神损害抚慰金5000元；被告张树强赔偿原告死亡赔偿金138084元【（565280元-105000元）×50%×60%】、丧葬费8070元（26900元×50%×60%）、处理丧葬事宜误工费499.32元（1664.4元×50%×60%）、验尸费667.5元（2225元×50%×60%）、交通费450元（1500元×50%×60%）；被告林小莉赔偿原告死亡赔偿金92056元【（565280元-105000元）×50%×40%】、丧葬费5380元（26900元×50%×40%）、处理丧葬事宜误工费332.88元（1664.4元×50%×40%）、验尸费445元（2225元×50%×40%）、交通费300元（1500元×50%×40%）；驳回原告的其他诉讼请求。
依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第四十九条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决如下：
一、被告中国平安财产保险股份有限公司聊城中心支公司在交强险责任限额内赔偿原告张传林、张世雷、张海凤死亡赔偿金、精神损害抚慰金共计110000元；
二、被告张树强赔偿原告张传林、张世雷、张海凤死亡赔偿金、丧葬费、处理丧葬事宜误工费、验尸费、交通费共计147770.82元；
三、被告林小莉赔偿原告张传林、张世雷、张海凤死亡赔偿金、丧葬费、处理丧葬事宜误工费、验尸费、交通费共计98513.88元；
（以上各条均在本判决生效后十五日内付清。）
四、驳回原告张传林、张世雷、张海凤的其他诉讼请求。
案件受理费7300元，原告承担803元，被告张树强承担3898元，被告林小莉承担2599元。（该费用原告已全部预交，本判决生效后全部转为实收，再由被告张树强和林小莉付给原告。）
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省聊城市中级人民法院。
审 判 长 李德庆
审 判 员 郭书星
人民陪审员 刁文佼
二〇一四年十月十一日
书 记 员 侯林林