山东省郯城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）郯刑初字第263号
公诉机关山东省郯城县人民检察院。
被告人王某，红花镇德惠饲料厂厨师。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年2月15日被郯城县公安局刑事拘留，同年3月25日以涉嫌犯故意伤害罪宣布逮捕。现羁押于郯城县看守所。
山东省郯城县人民检察院以郯检刑诉（2015）177号起诉书指控被告人王某犯故意伤害罪，于2015年5月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。郯城县人民检察院指派检察员刘莹莹出庭支持公诉，被告人王某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年2月14日17时10分许，郯城县红花镇德惠饲料厂厨师王某酒后因免费供应餐食问题，与到该厂食堂就餐的驾驶员颜某甲、颜某乙发生争执并推扯，后被人拉开。当日17时40分许，被告人王某同其堂兄弟王廷祥、王廷军（均另案处理）驾车追逐拦截颜某甲、颜某乙，后将颜某乙打致双侧鼻骨及鼻中隔骨折，构成轻伤二级，将颜某甲打致轻微伤。
针对上述指控，公诉机关当庭讯问了被告人王某，并宣读、出示了被告人王某的原供述、被害人陈述、证人证言、受案登记表、抓捕经过、法医鉴定意见、户籍证明、视听资料等证据。公诉机关认为，被告人王某的行为构成故意伤害罪，要求依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定惩处。
被告人王某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。
经审理查明，2015年2月14日17时20分许，在郯城县红花镇德惠饲料厂食堂，被告人王某酒后与就餐的驾驶员颜某甲、颜某乙因免费供应餐食问题发生打闹，其左手拇指被致轻微伤，后持菜刀与颜某甲、颜某乙持铁棍对峙，被人拉开。被告人王某报警被打，请求处理，又将被打之事电话告知堂兄弟王廷祥、王廷军等人，叫其前来打仗。处警人员到场安排其先处理伤情、再到派出所处理。当日17时40分许，被告人王某同王廷祥、王廷军（均在逃）在到派出所的路上，发现颜氏兄弟，遂驾车追逐拦截，对颜氏兄弟实施殴打，后被告人王某跟随颜氏兄弟主动到派出所。经法医鉴定，颜某乙的双侧鼻骨及鼻中隔被打致骨折，构成轻伤二级；颜某甲的右背部表皮、口唇、左眼睑等处被打致轻微伤。
另查明，民事部分双方当事人已自行达成和解。
上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、被害人陈述
被害人颜某乙陈述，当天下午5时许，他和哥颜某甲给德惠饲料厂送饲料，厂子管吃。兄弟俩要了八个煎饼，厨子嫌要的多骂两人，兄弟俩就和厨子争吵，厨子别了一把菜刀从屋里出来打他，被颜某甲拉开，厨子又要打颜某甲，他和颜某甲就上前推了厨子两下，厨子拿出来菜刀，兄弟俩跑到厨房门外面每人拿根铁棍，与厨子僵持着，后被工人拉开，兄弟俩就走了。过后一会觉得没事了，兄弟俩想回厂子开车，在厂北门东面三四十米，又遇见厨子，厨子用手指着兄弟俩，对身边的六七个人说，接着就上三辆车追兄弟俩。兄弟俩跑到205国道东面，他被一辆白色越野车截住，厨子手拿一把菜刀下车拦他，开车的人从后备箱拿一米多长的东西打他脖颈，他被打倒之后，厨子就上来对他的头和身拳打脚踢。
2、证人证言
（1）证人颜某甲证言，当时厨子喝了很多酒，拿刀追兄弟俩的时候滑倒了，嘴被跌破。兄弟俩从大棚里找铁棍拿在手里与厨子对峙，僵持一会，兄弟俩扔下铁棍走了，想去派出所报警的。在大门口的东西路上，看见有一白、一黑两辆越野车停在路边。过205国道东边，两辆越野车及一辆小面包车追过来，兄弟俩朝派出所方向跑，颜某乙在前、他在后。离派出所二三十米，一辆车在前面拦住了颜某乙，下来人就打颜某乙；他往后跑，被两辆车拦住，下来人就打。他的眼被锨杠捣了，嘴被拳头打了，后背被锨夯了好几下。颜某乙怎么被打的，也顾不上看。兄弟俩瞅空跑到派出所，厨子也跟着到了派出所。
（2）证人陈某（系德惠饲料厂装卸工）证言，当时王某嫌兄弟俩要饭多了，说了不好听的话，兄弟俩和王某吵起来，兄弟俩打王某，他过去给拉仗，看见王某的嘴流血了，是兄弟俩打的。王某从厨房拿菜刀要砍兄弟俩，没摔倒，兄弟俩就跑到食堂门口，一人拿一根铁棍，后被人拉开，兄弟俩走了。以后派出所的就来了。
（3）证人孙某（在德惠饲料厂打工）证言，当时他在食堂吃饭，送料的两个司机颜氏兄弟要八个煎饼，王某喝酒了，嫌要的多和兄弟俩吵起来，从厨房出来上前用拳头想打人的，没打着，可能摔倒了，弟兄俩就和王某抓在一起，没看清王某的嘴怎么破了，后被人拉开。王某从厨房拿一把菜刀要砍兄弟俩，兄弟俩跑到食堂东边，每人拿一根铁棍，没打起来，兄弟俩就走了。
（4）证人葛某（系被告人王某之妻）证言，当时因要八个煎饼的事，双方吵起来，王某从厨房拿菜刀去追那两个人，那两个人就跑了。王某的嘴破了，听说是被那两个人打的。
（5）证人侯某（食堂做菜人员）证言，当时王某手拿菜刀、两个司机每人拿一根铁棍，她过去劝开。
（6）证人李某（移动公司员工）证言，当时看见在公司门口有人打架，一个40多岁的男的把一个穿蓝衣服的男的（视频资料确认系颜某乙）摁在地上踹，又去追另一个光着膀子的男的（视频资料确认系颜某甲），光着膀子的人也被一个人摁在地上用脚踢。
3、鉴定意见
（1）（郯）公（伤）鉴（法）字（2015）0314号法医鉴定书证实，颜某乙的双侧鼻骨及鼻中隔骨折，系钝性外力所致，构成轻伤二级。
（2）（郯）公（伤）鉴（法）字（2015）0315号法医鉴定书证实，颜某甲的右背部表皮、口唇、左眼睑等多处软组织挫伤，系钝性外力所致，构成轻微伤。
（3）（郯）公（伤）鉴（法）字（2015）0683号法医鉴定书证实，王某的左手拇指后侧有1×0.6厘米疤痕，系钝性外力所致，构成轻微伤。
4、视听资料
侦查机关制作的光盘一张及办案说明证实，调取相关的监控录像证明两方发生矛盾、颜氏兄弟被被告人王某等人殴打的过程。
5、书证
（1）接处警登记表、受案登记表、出警经过证实，2015年2月14日17时20分许，被告人王某被颜氏兄弟打后报警。办案民警赶到现场，发现王某嘴角有血迹，已不见颜氏兄弟，安排王某先处理伤情，后到派出所处理。当日17时44分许，颜某乙在红花派出所、卫生院门口被打后报警。颜某甲、颜某乙到达派出所值班室，随后王某主动赶到派出所说明情况，称颜氏兄弟系其所打。民警安排颜氏兄弟前往医院救治，随即对王某进行讯问。
（2）户籍证明证实被告人王某的年龄和身份情况。
（3）前科证明证实被告人王某无违法犯罪记录。
（4）在逃证明证实涉案人王廷祥、王廷军目前在逃。
（5）协议书证实双方当事人已自行达成和解。
6、被告人供述
被告人王某供称，他是厂子大厨。当天下午，因要煎饼的事，说了两句不好听的话，两方对骂、后打起来，他喝多了酒，没打过两个司机，两个司机把他摔倒用脚踢，他的嘴被打破流血、左手大拇指被踢破。他从厨房拿一把菜刀追，两个司机在食堂门口一人拿一根铁棍，别人拉着，没打起来，两个司机走了。他先是报警，又打电话给他堂兄弟王廷省、王廷祥、王廷军，叫带人来打仗。派出所的人来，通知他到派出所处理刚走，王廷祥、王廷军开车到了。在上派出所时，出门遇见两个司机，他就喊追，从公路西追到公路东追上两个司机，王廷祥先拦住一个，抓住衣服不让走，他坐在王廷军开的白色越野车上，在供电站超市拦住一个穿蓝袄的，他和王廷军下车将穿蓝袄的堵在移动公司门口，他上前将其放倒用脚踢其身、头、脸，王廷军开车返回与王廷祥一起打先拦住的另一个，他跑过去又踢了两脚，那人的上衣被脱掉了，王廷军拿钓鱼用的小铁锨，怎么打的，没看见。那人爬起来跑向派出所，他也从后面跟着一块到了派出所。
本院认为，被告人王某与他人因免费就餐问题发生打闹，产生矛盾，后将他人殴打致轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，适用法律适当，予以确认。被告人王某主动到派出所如实供述犯罪事实，系自首；其真诚悔罪，通过向被害人赔偿经济损失获得被害人谅解，被害人自愿和解，双方当事人已达成和解协议，故依法对其从轻处罚，适用缓刑，并到郯城县司法局红花司法所接受社区矫正，在此期间，应当遵守法律法规，服从司法行政机关的监督和管理，积极参加公益劳动，做一名有益于社会的公民。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十六条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人王某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李 雷
审 判 员 葛 倩
人民陪审员 庞守举
二〇一五年七月十日
书 记 员 刘 茹