台州市椒江区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）浙1002刑初175号
公诉机关台州市椒江区人民检察院。
附带民事诉讼原告人方某1，男，1959年8月8日出生，汉族，住浙江省台州市椒江区（系本案被害人）。
委托代理人张秀红，台州市椒江区法律援助中心律师。
被告人蒋建，男，1986年6月16日出生于浙江省台州市，汉族，初中文化，农民，住台州市椒江区。2016年8月15日因本案被台州市公安局椒江分局刑事拘留，同月30日经台州市椒江区人民检察院批准被逮捕。现羁押于台州市看守所。
辩护人徐明聪、梁毅，浙江腾升律师事务所律师。
台州市椒江区人民检察院以台椒检公诉刑诉〔2017〕103号起诉书指控被告人蒋建犯故意杀人罪、放火罪向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人方某1向本院提出附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开合并开庭审理了本案。台州市椒江区人民检察院检察员林某1、附带民事诉讼原告人方某1的委托代理人张秀红、被告人蒋建及其辩护人徐明聪、梁毅到庭参加了诉讼。现已审理终结。
台州市椒江区人民检察院指控：2016年8月12日18时许，被告人蒋建随同家人至台州市椒江区章安街道司法所就其父亲蒋吕先在章安街道华景卫生室挂针时意外死亡事件进行赔偿协商，因赔偿款数额与被害人丁某一直协商不成，蒋建使用随身携带的匕首将丁某捅伤后逃离现场。被告人蒋建认为其父亲的死亡与被害人方某1有关系，即驾车至位于台州市椒江区章安街道华景村由方某1经营的方亿制线厂内用汽油浇在放置在厂房内的丝线后纵火，并持事先准备的匕首往方某1头、胸等部位乱捅，致其受伤。被点燃的丝线随后被扑灭，未造成人员伤亡和重大财产损失。2016年8月15日，蒋建在临海市内被抓获归案。
经鉴定，丁某外伤致头皮挫伤，体表多处创口，其损伤程度已达轻微伤；方某1外伤致体表多处创口，右胸壁贯穿伤，右肺破裂，医院行开胸探查右肺破裂，其损伤程度为重伤二级。放火共造成方某1家财产损失共计人民币18356元。
对指控的事实，公诉人当庭宣读和出示了相关证据。
公诉机关认为，被告人蒋建为报复持匕首故意剥夺他人生命，由于意志以外的原因而未得逞，造成一人重伤后果，应当以故意杀人罪（未遂）追究其刑事责任。另被告人蒋建放火烧毁他人财产，损失价值人民币18356元，足以危害公共安全，尚未造成严重后果，应当以放火罪追究其刑事责任。被告人蒋建判决宣告前犯二罪，应当数罪并罚。
附带民事诉讼原告人方某1诉称，原告人方某1受伤后，被送至台州市中医院住院治疗52天，后送至上海复旦大学附属华山医院住院治疗8天，支付医疗费61328.59元，因经济困难尚欠台州市中医院医疗费36065.73元，经医生诊断右胸壁贯通伤，右肺破裂伤、右肺挫伤、右侧开放性血气胸、左手中指指伸肌腱断裂、多处刀刺伤、右前臂刺伤、神经损伤、失血性休克，经台州阳光司法鉴定所鉴定原告人的伤情构成九级伤残；误工时间150天；护理时间90天；营养时间60天，现请求判令被告人蒋建赔偿原告人医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、鉴定费、交通费、住宿费、营养费、精神抚慰金、财产损失、经济补偿金等共计人民币458452.59元。并提供了病历、入院记录、出院记录、医嘱单、医疗费票据、交通费票据、旅馆付款凭证、价格鉴定意见书、司法鉴定意见书、鉴定费发票等证据。
被告人蒋建辩解，其认为父亲的死和方某1有关，但动手的目的不是想杀死他，是一时冲动想教训他一下；其辩护人对公诉机关指控被告人蒋建放火罪无异议，但对指控故意杀人罪（未遂）有异议，认为其行为应构成故意伤害罪，直接造成蒋建父亲死亡的是医疗事故，方某1与蒋建家是朋友邻居关系，案发前两家一直有人情往来，因其父亲的意外死亡，蒋建受到刺激，认为其父亲的死亡与方某1有关才故意伤害，因此在蒋建捅刺方某1，造成对方重伤二级后也未继续伤害，在逃离方某1家时与方某1的妻子碰面，对其妻子也未采取过激的行为，使得方某1得到及时的救助，上述事实可推断蒋建仅是发泄心中的不满，并没有致方某1死亡的心态，因此，蒋建是故意伤害而非故意杀人。被告人蒋建没有犯罪前科，是初犯；当庭自愿认罪，已赔偿被害人的损失，取得其谅解，请求从轻处罚。
经审理查明，2016年8月9日，被告人蒋建父亲蒋吕先在章安街道华景卫生室挂针时意外死亡。同月12日18时许，被告人蒋建随同家人至台州市椒江区章安街道司法所与华景卫生室的负责人丁某就民事赔偿进行协商，因赔偿款数额协商不成，蒋建使用随身携带的匕首将丁某捅伤后逃离现场。被告人蒋建驾车至位于台州市椒江区章安街道华景村由方某1经营的方亿制线厂内用汽油浇在放置在厂房内的丝线后纵火，并跑至后院持事先准备的匕首往方某1头、胸等部位乱捅，致其受伤，后逃离现场。被点燃的丝线随后被卢某1、方某1等人扑灭，未造成人员伤亡和重大财产损失。
经鉴定，丁某外伤致头皮挫伤，体表多处创口，其损伤构成轻微伤；方某1外伤致体表多处创口，行开胸探查右胸壁贯穿伤、右肺破裂、右肺挫伤、右侧开放性血气胸、左手指伸肌腱断裂、失血性休克，其损伤构成重伤二级。放火共造成方某1家财产损失共计人民币18356元。
2016年8月15日，被告人蒋建在临海市内被抓获。
在审理期间，被告人蒋建与被害人方某1在椒江区章安街道办事处人民调解委员会的主持下就民事赔偿达成调解，赔偿给被害人方某1188000元，并取得被害人谅解。
上述事实，被告人蒋建在开庭审理过程中亦无异议，且有作案工具：匕首、油壶、打火机、塑料瓶、户籍证明、证人方某2、卢某2、项某、卢某3、周某、林某2、戴某的证言、被害人方某1、卢某1、丁某的陈述、搜查笔录、扣押决定书、扣押笔录、扣押物品照片、火灾现场勘验笔录及照片、现场勘验检查笔录、现场照片、现场勘验检查提取痕迹、物证登记表、方位图、平面示意图、现场比例图、现场立体图、辨认笔录及照片、到案经过、法医学人体损伤程度鉴定书、物证检验报告、法庭科学DNA鉴定书、价格认定结论书、监控视频、人民调解协议书、谅解书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人蒋建认为其父亲的死亡与被害人方某1有关，持匕首故意伤害他人身体，致一人重伤后果，其行为已构成故意伤害罪。另被告人蒋建放火烧毁他人财产，损失价值人民币18356元，足以危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为已构成放火罪。被告人蒋建一人犯数罪，应当数罪并罚。关于被告人蒋建及其辩护人辩称蒋建是故意伤害而非故意杀人，审理认为，被告人蒋建的行为符合故意伤害的构成要件，故对被告人蒋建及其辩护人该项辩护意见予以采纳。辩护人辩称被告人蒋建是初犯，当庭自愿认罪，已赔偿被害人的损失，取得其谅解，请求从轻处罚，审理认为，所辩属实，予以采纳。为了保护公民的人身财产权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第一百一十四条、第六十九条第一款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人蒋建犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年；犯放火罪，判处有期徒刑三年，决定执行有期徒刑六年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二O一六年八月十五日起至二O二二年八月十四日止）。
二、作案工具：匕首、油壶、打火机、塑料瓶予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省台州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 陶厘聂
人民陪审员 徐恩斌
人民陪审员 孙良明
二〇一七年十一月十六日
代书 记员 郭振乾
?
附件：
本案判决所依据的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第一百一十四条放火、决水、爆炸以及投放毒害性、放射性、传染病病原体等物质或者以其他危险方法危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑最高不能超过二十年。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。