江苏省苏州市吴江区人民法院
执 行 裁 定 书
（2014）吴江执字第4564-2号
申请执行人吴江市苏商农村小额贷款股份有限公司（以下简称苏商公司），住所地江苏省苏州市吴江区七都镇心甸湾工业区。
法定代表人周健心，该公司总经理。
委托代理人张继昌，江苏震宇震律师事务所律师。
委托代理人薛开明，江苏震宇震律师事务所律师。
被执行人吴江市美兰橡塑纺织有限公司（以下简称美兰公司），住所地江苏省苏州市吴江区平望镇工业小区。
法定代表人陶红民，该公司总经理。
被执行人吴江市忠誉织造有限公司（以下简称忠誉公司），住所地江苏省苏州市吴江区平望镇民营经济开发区（端市村）。
法定代表人王卫忠，该公司总经理。
被执行人吴江市龙申纺业有限公司（以下简称龙申公司），住所地江苏省苏州市吴江区平望镇复兴村（开发小区）。
法定代表人卜杏荣，该公司总经理。
被执行人陶红民。
被执行人施玲芳。
被执行人王金财。
被执行人王卫忠。
被执行人王小妹。
被执行人卜杏荣。
被执行人王雪珍。
被执行人苏州威笑家纺有限公司（以下简称威笑公司），住所地江苏省苏州市吴江区平望镇中鲈开发区。
法定代表人顾春红，该公司总经理。
被执行人吴江市新旺纺织品有限公司（以下简称新旺公司），住所地江苏省苏州市吴江区盛泽镇前跃村（高速公路东侧）。
法定代表人朱正海，该公司总经理。
被执行人顾春红。
被执行人朱正海。
被执行人陶红兵。
原告苏商公司与被告美兰公司、忠誉公司、龙申公司、陶红民、施玲芳、王金财、王卫忠、王小妹、卜杏荣、王雪珍、威笑公司、新旺公司、顾春红、朱正海、陶红兵金融借款合同纠纷一案，本院（2014）吴江商初字第0686号民事判决书已经发生法律效力。该判决书明确：一、被告美兰公司于判决生效后起十日内向原告苏商公司归还借款本金440万元并支付相应利息（自2014年4月10日起至2014年4月20日的利息为24200元；自2014年4月21日起至本判决确定的给付日的利息，以440万元为本金，按照双方约定的月利率千分之十五计算）；二、被告美兰公司于判决生效后起十日内向原告苏商公司赔偿律师费损失98600元；三、若被告美兰公司至期未履行上述第一、二项义务，原告苏商公司有权就被告美兰公司提供抵押的机器设备（动产抵押登记书编号为苏e5-5-2014-0038）经拍卖、变卖或者折价所得价款在550万元债权额范围内优先受偿；同时有权就被告陶红民、施玲芳提供抵押的位于苏州市吴江区盛泽镇东方丝绸市场（商城）一区47号的土地使用权（抵押权证号为吴押他项（2014）第01375号）经拍卖、变卖或者折价所得价款在25万元债权额范围内优先受偿；不足部分由被告美兰公司继续清偿。四、被告忠誉公司、龙申公司、陶红民、施玲芳、王金财、王卫忠、王小妹、卜杏荣、王雪珍、威笑公司、新旺公司、顾春红、朱正海、陶红兵对被告美兰公司的上述一、二项债务承担连带清偿责任。保证人承担保证责任后有权向债务人追偿。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依法加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取22310元，保全费5000元，共计27310元，由被告美兰公司负担，于判决生效后十日内直接交付原告，并由被告忠誉公司、龙申公司、陶红民、施玲芳、王金财、王卫忠、王小妹、卜杏荣、王雪珍、威笑公司、新旺公司、顾春红、朱正海、陶红兵承担连带清偿责任。原告预交的案件受理费本院不再退回。至期，因各被告未履行生效法律文书所确定的义务，权利人苏商公司于2014年12月4日向本院申请强制执行，申请执行标的为5042910元，执行费52615元。
本院立案受理后，向各被执行人发出执行通知书、权利义务告知书及财产申报表，要求各被执行人按生效法律文书履行义务并如实申报财产状况。同时，本院向申请执行人发出权利义务告知书，并要求申请执行人向本院提供其所了解的被执行人的财产状况或线索，申请执行人向本院提供各被执行人有房地产登记等信息。
本院于2015年3月19日依法裁定受理其它案件申请执行人对被执行人美兰公司的破产清算申请、于2015年9月25日依法裁定受理其它案件申请执行人对被执行人龙申公司的破产清算申请，本案亦终结对被执行人美兰公司及龙申公司的执行。本院立案执行后向各被执行人发出执行通知书要求各被执行人限期履行，但各被执行人均未按期履行。执行中本院依职权查询各被执行人的银行存款及车辆、房产等财产登记情况，由它案统一查封登记于各被执行人车辆合计11辆（查封期限将于2017年8月23日届满），但车辆情况均无法落实；被执行人新旺公司的资产房产已经本院评估、拍卖处置完毕，拍卖得款经债权人会议确认分配方案，除退还本案诉讼费27310元外其它债权未得到清偿；被执行人朱正海、顾春红所有的座落于吴江区盛泽镇的房产已经本院评估、拍卖，拍卖得款尚不足以清偿抵押登记债务，一般债权无法清偿；登记于被执行人陶红兵名下座落于吴江区盛泽镇的三处房产已经本院评估、拍卖处置完毕，未有余款对一般债权进行清偿；被执行人陶红民所有的座落于上海市松江区其昌南路346弄1号501室房产（查封期限将于2018年4月14日届满）、被执行人陶红兵所有座落于上海定西路1310弄18号3c室的房产（查封期限将于2016年3月24日届满）、被执行人王卫忠所有的座落于苏州市吴中经济开发越溪街道水木清华苑36幢101室房产（查封期限将于2016年6月10日届满）均设有高额抵押且系被执行人目前唯一住房，对本案属无益拍卖，不宜处置；被执行人陶红民所有的座落于盛泽镇东方丝绸市场（商城）一区47号的房产（查封期限将于2016年6月8日届满）经本院评估、拍卖及变卖，均因无人报名而流拍，本院在证询所有债权人意见后均无申请执行人愿意接收流拍物以物抵债；被执行人卜杏荣、王雪珍所有的座落于苏州市吴江区平望镇雪湖村雪湖桥西的房产（查封期限将于2016年6月15日届满）由其它案件进行统一查封，该房产经查无国有土地使用权证，目前尚不具备上市流通条件，故不宜处置。另，苏州市吴江区人公安局对被执行人威笑公司涉嫌经济犯罪行为已立案侦查，作为公司实际控制人的朱正海亦被采取强制措施，且该刑事案件的处理涉及案件执行，本院若继续执行，可能有损相关当事人权益，故应当终结本次执行程序，如将来恢复执行条件出现后，申请执行人可申请恢复执行。本院已对被执行人威笑公司所有房产、土地使用权证（查封期限将于2016年5月4日届满）及机器设备进行了查封。上述查封申请人应当在保全期限届满前十五日内向本院提出书面续保申请，否则保全期限届满后该项保全措施自动解除，由此产生的不利后果由申请人承担。另查，综上，本案实际执行到位金额为27310元，本院已将上述执行情况告知申请执行人，申请执行人对此予以认可亦无法提供各被执行人有其它可供执行的财产线索，故本院将依法终结本次执行程序，待发现被执行人有效执行线索可向本院申请恢复执行，申请执行人对此予以认可，书面同意终结本次执行程序。
上述事实，有生效法律文书、执行笔录、执行裁定书、进帐单、评估报告、拍卖成交确认书、债权人会议笔录、分配方案、吴江区公安局立案告知书等予以证明。
本院认为，生效法律文书确认的债权依法受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本案中各被执行人目前无财产可供执行，本院已穷尽执行措施，申请执行人亦无法提供有效执行的财产线索，故本案已符合程序终结执行的条件，本院已告知申请执行人风险责任和程序终结执行的相关规定及救济途径。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：
本院（2014）吴江商初字第0686号民事判决书主文未履行部分本次执行程序终结。
本案终结执行后，申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人可向本院申请恢复执行。
本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 李建波
审判员 庾勤泉
审判员 王 健
二〇一五年十二月七日
书记员 王 蕾