广东省增城市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）穗增法刑初字第313号
公诉机关广东省增城市人民检察院。
被告人江某甲，农民，户籍地为增城市。因本案于2013年6月20日被羁押，同日被刑事拘留，同年7月9日被增城市公安局取保候审。
广东省增城市人民检察院以增检公刑诉（2014）235号起诉书指控被告人江某甲犯滥伐林木罪，于2014年3月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广东省增城市人民检察院指派检察员罗瑞明出庭支持公诉，被告人江某甲到庭参加诉讼。本案经办理延期手续，现已审理终结。
广东省增城市人民检察院指控：2010年5月期间，被告人江某甲以每年1万元的租金向原租人江某戊、江某丁（均另作处理）两人承包了增城市中新镇南池村东坑社、新和社及罗云玉等集体和个人位于中新镇南池村东坑社“湖期道”（土名）属于防护林的林地共30多亩林地。2010年6月开始，被告人江某甲为了种植砂糖桔，明知上述是水源涵养林，在未取得林业主管部门许可的情况下，雇请他人，盗伐“湖期道”防护林里的林木（其中砍伐面积28.5亩），砍伐该林地范围内的水源涵养林林木总蓄积量70立方米。2013年6月20日，被告人江某甲被抓获归案。
公诉机关当庭出示了被告人供述、证人证言及其他相关证据材料以证实指控的事实。据此，公诉机关认为被告人江某甲的行为已构成滥伐林木罪，数量巨大，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款之规定，判处刑罚；并建议对被告人江某甲在有期徒刑三年至四年之间量刑，可适用缓刑。
被告人江某甲对起诉书指控的犯罪事实无异议，承认控罪。
经审理查明：2010年5月，被告人江某甲向江某戊承包了位于增城市中新镇南池村东坑社“湖期道”（土名）的林地（属生态公益林）。2010年6月开始，被告人江某甲为了种植砂糖桔，未经林业主管部门许可，雇请他人砍伐“湖期道”林地的林木（砍伐面积28.5亩，林木蓄积量为70立方米）。2013年6月20日，被告人江某甲被抓获归案。
上述事实，有下列由公诉机关当庭出示，经控、辩双方质证，本院予以确认的证据：
1、抓获经过，证实被告人江某甲于2013年6月20日被抓获归案。
2、被告人江某甲的身份材料。
3、中新镇南池村东坑社“湖期道”（土名）的现场勘查笔录及现场图、现场照片。
4、涉案林木调查鉴定证明书，证实涉案现场被砍伐28.5亩，林木蓄积量为70立方米。
5、涉案林地的林权证，证实该林地属东坑社所有。
6、增城市林业和园林局出具的证明及相应的《广东省生态公益林现场界定书》，证实涉案的“湖期道”（土名）属生态公益林；相关范围内从2010年1月1日至2013年3月20日均未发放过《林木采伐许可证》。
7、涉案现场2008年12月2日、2010年、2011年12月23日、2012年的航拍影像图，其中在2010年时涉案现场仍然满是林木，在2011年12月的照片上已出现道路，在2012年的照片上林木基本被砍伐完。
8、《承包山林合同》，证实江某戊于2003年7月13日向罗某乙承包东坑冚的山地。
9、《果场转让合同》，证实江某戊于2010年5月26日将“湖期斗”（土名）的水田、山岭共30亩承包给江某甲。
10、被告人江某甲的病历材料，证实2013年6月20日至7月9日期间，江某甲××在武警广东总队医院住院治疗。
11、证人江某戊的证言：2003年，我向南池村村民罗云玉承包了位于南池村东坑冚的6片山地，后我将其中的“湖期斗”（土名）的山地连同冚底的水田都种了三华李，但到2008年之后我就没再打理了。我在水田里种三华李没有给东坑社租金，到2010年正月，东坑社的村民就说那水田被我白种了，要将水田拿出来投标。后江某丁打电话说与我合股把水田投下来，我同意了，他就以每年5000元的租金投得30年，但投下来后我又不想做，江某丁就要我帮他找个人转掉。于是我找了江某甲，与他谈好把水田以及我在“湖期斗”种三华李的山地转租给江某甲。我和江某甲在2010年5月26日签订了《果场转让合同》，但他到2011年5、6月份才请勾机开了一条进“湖期斗”冚底的公路。到2012年2月份，我和江某丁合伙在东坑冚我向新围村承包的水田和江某甲所开公路两边种桉树时，我才看到现场江某甲请了一帮外省工人在“湖期斗”管理桔子。当时他已经种上桔子了。
12、证人江某丁的证言：“湖期道”的水田和山地属东坑社集体所有，其中分给罗某乙的山地在80年代就承包给江某戊种三华李，到2010年底，东坑社开社员大会，把“湖期道”的山地和水田收归集体进行投标，我和江某戊以每年5000元的租金中标。那山地之前长着勒树和杂树，我每年都要去东坑冚扫墓，所以知道那里的林貌。我和江某戊承包“湖期道”的山地和水田是想种沙糖桔的，但承包之后，我又觉得管理不过来，就向江某戊提出转给别人种。后江某戊找了同村人“阿有仔”，说转给他做。我让江某戊自己处理。到2011年7、8月份，江某戊说已经与“阿有仔”签了合同。“阿有仔”承包后就进行修路、清杂和种沙糖桔，到2012年初，江某戊说把转包得的钱拿来在“湖期道”的路边和水库尾的水田上种桉树，我让江某戊自己搞定。到2012年3月份，江某戊请人种好了桉树，我曾去现场看过，当时看到“湖期道”转包给“阿有仔”的山地杂树已经被清光，并开好梯级种上了沙糖桔。
13、证人许某乙的证言：2011年8月下旬，1名姓江的叫“阿有”的男子请我到新围村联安水库尾的东坑冚处用勾机开路，所修的是1条约3米宽的山路，沿着山库往里进山窝的，我就是用勾机把路中的塌方和杂草进行平整，加宽了约1米，可以通行大货车。山窝的环山是杂树林，不密，树也不大，窝底的水田是原来种过三华李某丢荒的，没树木。“阿有”说修路来种桔子。
经辨认，许某乙对现场作了指认。
14、证人江某己的证言：涉案的“湖期道”是小土名，大土名叫“东坑冚”，“湖期道”在“东坑冚”的范围内。
15、被告人江某甲的供述：2010年6月份，我和江某戊、江某丁签订承包合同，承包他们原来向村里承包的“湖期道”（土名）的山地和水田，准备种植沙糖桔。2010年9月份，我请了两名外地的包工头去砍伐，具体他们请了多少工人砍伐我不清楚。砍伐之前，我带他们去现场指了要砍的界线，他们什么时候砍我也不清楚。砍伐中途我听包工头说他们还回去挖掘药材了。真正砍伐的时间应该是2011年，砍伐时间持续了有1年左右。2012年3月我才雇人开始种植沙糖桔。那期间我在外地做生意，不知道有没有林业部门的人来检查。
经辨认，江某甲对现场作了指认。
本院认为，被告人江某甲无视国家法律，未经林业主管部门许可，擅自砍伐其承包林地里的林木，数量巨大，其行为已构成滥伐林木罪。公诉机关指控被告人江某甲犯滥伐林木罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人江某甲归案后如实供述自己罪行，依法可从轻处罚。考虑到本案被告人砍伐的林木主要是杂树，以及被告人的身体状态、认罪态度等，对其适用缓刑不至再危害社会，故本院决定对其从轻处罚并宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人江某甲犯滥伐林木罪，有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币3000元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自本判决发生法律效力后次日起三个月内向本院一次缴纳，上缴国库。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨 凯
人民陪审员 廖金晖
人民陪审员 刘容清
二０一四年十一月三日
书 记 员 马 欢
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第三百四十五条
……
违反森林法的规定，滥伐森林或者其他林木，数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。