内蒙古自治区阿拉善右旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）内2922刑初8号
公诉机关内蒙古自治区阿拉善右旗人民检察院。
被告单位内蒙古某某房地产开发有限公司，住所地内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区。
诉讼代表人张有龙，男，1969年9月27日出生，汉族，犯罪单位内蒙古某某房地产开发有限公司副总经理。
被告人王某某，男，1962年9月24日出生，汉族，系内蒙古某某房地产开发有限公司总经理，现住内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区。2015年4月21日因涉嫌单位行贿罪，经阿拉善右旗人民检察院决定由内蒙古自治区阿拉善右旗公安局刑事拘留，2015年4月28日被阿拉善右旗人民检察院依法取保候审，2016年1月25日由本院依法取保候审。
辩护人许军，内蒙古民智律师事务所律师。
阿拉善右旗人民检察院以阿右检刑诉字（2016）第2号起诉书指控被告单位内蒙古某某房地产开发有限公司、被告人王某某犯单位行贿罪，（内蒙古自治区高级人民法院2015年7月30日指定本院审理）于2016年1月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。阿拉善右旗人民检察院指派检察员乌云嘎出庭支持公诉，被告单位内蒙古某某房地产开发有限公司诉讼代表人张有龙、被告人王某某及其辩护人许军到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2010年9月份，被告单位内蒙古某某房地产开发有限公司总经理王某某为给其公司取得位于巴彦淖尔市临河区金川大道西、帅丰街南、汇丰街北、用地界线东的新城康都三期项目用地使用权，给时任巴彦淖尔市土地收购储备中心主任张某送40万元，在张某的帮助下内蒙古某某房地产开发有限公司最终取得了该地段土地使用权。对上述指控，公诉机关提供有书证，证人张某、杨某某等人的证言，被告人王某某的供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告单位内蒙古某某房地产开发有限公司为谋取不正当利益而由被告人王某某行贿40万元的行为，已触犯《中华人民共和国刑法》第三百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以单位行贿罪追究其刑事责任。
被告单位内蒙古某某房地产开发有限公司辩称，对公诉机关指控的事实和罪名不持异议，愿意接受法律处罚。
被告人王某某辩称，对公诉机关指控的事实和罪名不持异议，当庭自愿认罪，希望法庭判处免于刑事处罚。辩护人提出的辩护意见是：一、被告人在被追诉前，主动交代单位行贿行为，帮助侦查机关顺利破获受贿案，具有良好的认罪悔罪态度；二、被告人并不是内蒙古某某房地产开发有限公司的法定代表人，只是该公司的业务经理，向张某行贿并不是其个人行为而是受公司委托而实施的行贿行为，不是为了个人获得利益去行贿而且也未获得任何个人非法利益，该公司取得的地段至今还亏损经营，没有获得任何利润；三、被告人的行贿行为并未造成损害结果，对社会的危害程度较轻。四、被告人系初犯，没有前科劣迹。综上，被告人王某某在被追诉前，主动交代单位行贿行为，积极配合办案机关调查，对社会的危害程度较轻，有悔罪表现，认罪态度较好，系初犯并且认罪，依据《中华人民共和国刑法》第三百九十条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理行贿刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第七条第二款的规定，应依法对被告人王某某免于刑事处罚。
经审理查明，被告单位内蒙古某某房地产开发有限公司总经理王某某得知其公司新城康都三期项目用地被规划到巴彦淖尔市国泰房地产开发有限公司王府花园项目范围之内后，为给其公司取得位于巴彦淖尔市临河区金川大道西、帅丰街南、汇丰街北、用地界线东的新城康都三期项目用地使用权，于2010年9月份，给时任巴彦淖尔市土地收购储备中心主任张某送40万元。在张某的帮助下，内蒙古某某房地产开发有限公司未经正规的招拍挂程序与巴彦淖尔市土地收购储备中心提前签订了项目移交协议书，之后补办了相关的招拍挂程序，最后取得了该地段土地使用权。
另查明，2013年7月16日，内蒙古自治区人民检察院阿拉善盟分院侦查人员询问王某某时，被告人王某某主动向侦查人员交代单位行贿行为，帮助侦查机关顺利破获张某（已决犯）受贿案。
上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有书证：被告人王某某身份证复印件，内蒙古某某房地产开发有限公司主体资料，法定代表人杨某某身份资料，巴彦淖尔市土地收购储备中心收储巴彦淖尔市临河区金川大道西、帅丰街南、汇丰街北、用地界线东国有建设用地的相关请示及相关部门回复，巴彦淖尔市土地收购储备中心与内蒙古某某房地产开发有限公司签订的《项目移交协议书》，内蒙古某某房地产开发有限公司补办的竞得巴彦淖尔市临河区金川大道西、帅丰街南、汇丰街北、用地界线东国有建设土地建设用地使用权的招拍挂相关资料，巴彦淖尔市国泰房地产开发有限公司提交的金川大道商业步行街规划设计方案（王府花园），巴彦淖尔市规划局新城康都三期项目规划资料，巴彦淖尔市土地收购储备中心新城康都项目建设用地档案资料，阿拉善盟中级人民法院刑事判决书（（2013）阿刑二初字第2号），记账凭证及借款单据，张某身份及任职相关材料；证人证言：证人张某、杨某某的证言；被告人供述：被告人王某某的询问笔录，被告人王某某的供述与辩解；视听资料、电子数据：同步录音录像等证据证实，足以认定。
本院认为，被告单位内蒙古某某房地产开发有限公司为谋取不正当利益，在业务往来过程中，违反国家规定，向国家机关工作人员行贿人民币40万元，被告单位内蒙古某某房地产开发有限公司的行为已构成单位行贿罪。被告人王某某作为单位直接负责的主管人员具体实施单位行贿行为，应按单位行贿罪承担刑事责任。公诉机关指控罪名成立。被告人王某某及辩护人所辩，被告人王某某在被追诉前，主动交代单位行贿行为，积极配合办案机关调查，对社会的危害程度较轻，有悔罪表现，认罪态度较好，系初犯并且自愿认罪，与庭审查明的事实相符，本院予以采纳。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。根据被告单位和被告人的犯罪事实、单位行贿数额、悔罪表现、危害后果等情节，经审判委员会决定，依照《中华人民共和国刑法》第三百九十三条、第三十条、第三十一条、第六十一条、第三百九十条第二款、第五十二条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理行贿刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第七条第二款之规定，判决如下：
一、被告单位内蒙古某某房地产开发有限公司犯单位行贿罪，判处罚金人民币25万元。
二、被告人王某某犯单位行贿罪，免于刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向阿拉善盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 毛 清 霞
审 判 员 娜 仁 其 木 格
人民陪审员 王 芳
二〇一六年三月二十二日
书 记 员 杨文沁（实习）
本判决依据的相关法律条文：
1、《中华人民共和国刑法》第三百九十三条单位为谋取不正当利益而行贿，或者违反国家规定，给予国家工作人员以回扣、手续费，情节严重的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。因行贿取得的违法所得归个人所有的，依照本法第三百八十九条、第三百九十条的规定定罪处罚。
2、《中华人民共和国刑法》第三十条公司、企业、事业单位、机关、团体实施的危害社会的行为，法律规定为单位犯罪的，应当负刑事责任。
3、《中华人民共和国刑法》第三十一条单位犯罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员判处刑罚。本法分则和其他法律另有规定的，依照规定。
4、《中华人民共和国刑法》第六十一条对犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照本法有关规定判处。
5、《中华人民共和国刑法》第三百九十条第二款对犯行贿罪的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；因行贿谋取不正当利益，情节严重的，或者使国家利益遭受重大损失的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，或者使国家利益遭受特别重大损失的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
行贿人在被追诉前主动交代行贿行为的，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，对侦破重大案件起关键作用的，或者有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。
6、《中华人民共和国刑法》第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定处罚数额。
7、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理行贿刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第七条第二款单位行贿的，在被追诉前，单位集体决定或者单位负责人决定主动交代单位行贿行为的，依照刑法第三百九十条第二款的规定，对单位及相关责任人员可以减轻处罚或者免除处罚；受委托直接办理单位行贿事项的直接责任人员在被追诉前主动交代自己知道的单位行贿行为的，对该直接责任人员可以依照刑法第三百九十条第二款的规定减轻处罚或者免除处罚。