陕西省凤翔县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）凤翔民初字第00033号
原告李某某，女，生于1977年10月30日，汉族，初中文化程度，住凤翔县，农民。
被告王某某，男，生于1978年6月9日，汉族，初中文化程度，住凤翔县，农民。
原告李某某诉被告王某某离婚纠纷一案，本院于2013年12月16日受理后，依法组成合议庭，于2014年1月14日公开开庭进行了审理，原、被告均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告李某某诉称，原、被告经他人介绍于2012年7月相识并恋爱，同年10月以彩礼20000元及黄金戒指一枚、黄金耳钉一对、黄金项链（带黄金坠子）一条订婚，12月3日登记结婚，12月9日举行结婚仪式共同生活。原、被告均属再婚，婚后未生育，现三金在被告家里。原、被告婚后夫妻关系一般，被告有暴力倾向，曾用手捏过原告的脖子，用擀面杖打伤原告的额头。2013年3月1日凌晨1时许，被告趁原告不注意，将原告下嘴唇咬掉，致原告重伤，使原告至今无法摆脱这种伤害的影响，被告也被法院判刑。现原告要求与被告离婚，不愿返还被告彩礼及三金，要求被告返还原告陪嫁物床上四件套一套、被芯一件、饮水机一台、鞋帽架一件、毛毯一条。
被告王某某辩称，原、被告经他人介绍于2012年7月相识并恋爱，同年10月以彩礼20000元及黄金戒指一枚、黄金耳钉一对、黄金项链（带黄金坠子）一条订婚，12月3日登记结婚，12月9日举行结婚仪式共同生活，婚后未生育。虽然，原、被告从认识到结婚及婚后共同时间较短，但是，原、被告均属再婚，被告对婚姻格外看重，对原告格外珍惜。婚后，被告及被告家人对原告非常关心，现被告对原告有感情。被告没有暴力倾向，没有用手捏过原告的脖子，也没有用擀面杖打伤原告的额头。2013年3月1日凌晨1时许，被告致伤原告属意外，绝非被告故意行为，被告对原告进行了积极救助和赔偿。被告不同意与原告离婚。原告在宝鸡住院时，被告从原告身上卸下三金，原告出院时被告将三金装到原告包里。原告陪嫁物除饮水机一台是原告结婚时带来的，其余陪嫁物均是被告买的。被告为了给原告送彩礼，原告受伤后被告给原告治疗和赔偿，在外有借款40000元，现生活困难，法院如果判决原、被告离婚，被告要求原告返还其彩礼20000元及三金。
经审理查明，原、被告经他人介绍于2012年7月相识并恋爱，同年10月以彩礼20000元及黄金戒指一枚、黄金耳钉一对、黄金项链（带黄金坠子）一条订婚，12月3日登记结婚，12月9日举行结婚仪式共同生活。原、被告均属再婚，婚后未生育，两人结婚时原告带一女孩，现年9岁，被告有一男孩，现年10岁。原、被告结婚初期夫妻关系尚好，后因家庭生活琐事有争执发生。2013年3月1日凌晨1时许，原、被告在英皇KTV唱歌喝酒，回家时，走到凤翔县县城东湖口因琐事发生争执、撕扯，二人倒地后，被告将原告下嘴唇咬掉，后被告送原告到中国人民解放军第三医院住院治疗19天，诊断为：“唇部挫裂伤拌缺损、牙龈撕脱伤”。2013年7月30日至8月5日，原告在第四军医大学西京医院住院治疗，诊断为：“外伤后下唇缺损”。以上两次原告住院治疗医疗费21031.55元、交通费401元、住宿费490元被告均已支付。2013年4月28日，凤翔县公安局司法鉴定中心公（凤翔）鉴（法）字（2013）第34号《法医学人体损伤程度、伤残等级检验鉴定意见书》鉴定结论为：“李某某下唇被他人咬伤，致下唇大部分缺失，属重伤，构成捌级伤残。”2013年8月13日，陕西中金司法鉴定中心（2013）临鉴字第1711号《司法鉴定意见书》鉴定意见是：被鉴定人李某某后续相关治疗费用约需人民币20000元。2013年5月29日，被告向公安机关投案自首。2013年11月13日，经本院主持调解，原、被告达成调解协议：由被告赔偿原告经济损失60000元，限调解书生效之日支付20000元，剩余40000元于2014年11月7日前执行清楚，后被告已支付原告赔偿款20000元。2013年11月25日，本院以被告犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，宣告缓刑二年。2013年12月16日，原告状诉来院要求与被告离婚。
另查，2013年4月，原、被告分居生活至今；原告陪嫁物有床上四件套一套、被芯一件、饮水机一台、鞋帽架一件、毛毯一条；被告为了给原告送彩礼及原告受伤后给原告治疗和赔偿，在外有部分借款；被告父亲曾给原告买银镯子一只。
上述事实，有以下证据在案佐证，事实清楚，足以认定。
1、原告身份证复印件一份，证明原告身份情况；
2、原告提供婚姻登记记录证明一份，证明2012年12月3日原、被告登记结婚；
3、原告提供本院（2013）凤翔刑初字第00079号刑事判决书一份、刑事附带民事调解书一份，证明2013年3月1日凌晨1时许，原、被告在英皇KTV唱歌喝酒，回家时，走到凤翔县县城东湖口因琐事发生争执、撕扯，二人倒地后，被告将原告下嘴唇咬掉，后被告送原告到中国人民解放军第三医院住院治疗19天，诊断为：“唇部挫裂伤拌缺损、牙龈撕脱伤”。2013年7月30日至8月5日，原告在第四军医大学西京医院住院治疗，诊断为：“外伤后下唇缺损”。以上两次原告住院治疗医疗费21031.55元、交通费401元、住宿费490元被告均已支付。2013年4月28日，凤翔县公安局司法鉴定中心公（凤翔）鉴（法）字（2013）第34号《法医学人体损伤程度、伤残等级检验鉴定意见书》鉴定结论为：“李某某下唇被他人咬伤，致下唇大部分缺失，属重伤，构成捌级伤残。”2013年8月13日，陕西中金司法鉴定中心（2013）临鉴字第1711号《司法鉴定意见书》鉴定意见是：被鉴定人李某某后续相关治疗费用约需人民币20000元。2013年5月29日，被告向公安机关投案自首。2013年11月13日，经本院主持调解，原、被告达成调解协议：由被告赔偿原告经济损失60000元，限调解书生效之日支付20000元，剩余40000元于2014年11月7日前执行清楚，后被告已支付原告赔偿款20000元。2013年11月25日，本院以被告犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，宣告缓刑二年；
4、被告提供王向妮、任小利、马永世自书证言各一份，证明被告为了给原告送彩礼及原告受伤后给原告治疗和赔偿，在外有部分借款；
5、被告提供购买三金票据两张，证明原、被告订婚时，被告给原告官购买黄金戒指一枚、黄金耳钉一对、黄金项链（带黄金坠子）一条；
6、原、被告当庭陈述。
本院认为，婚姻是男女双方以永久共同生活为目的，以夫妻间的权利义务为内容的结合，以感情为基础，夫妻感情彻底破裂，是判断离婚的唯一标准。本案中，虽然，原、被告从认识到结婚及婚后共同时间较短，但是，两人婚初夫妻关系尚好，共同生活一定时间，已建立起一定的夫妻感情，在共同生活中因家庭生活琐事有争执发生，致夫妻关系有所不睦，特别是2013年3月1日凌晨，因琐事原、被告发生争执、撕扯，被告将原告下嘴唇咬掉，致原告重伤和八级伤残，属《中华人民共和国婚姻法》第三十二条规定的实施家庭暴力致夫妻感情破裂的情形，应准予原、被告离婚。被告为了给原告送彩礼及原告受伤后给原告治疗和赔偿，在外有部分借款，现生活确有一定困难，比照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条（三）关于婚前给付彩礼导致给付人生活困难，应当返还彩礼的规定，根据本案实际情况，原告陪嫁物归被告所有，原告给被告应酌情返还彩礼。订婚时被告给原告所送三金及被告父亲给原告所买银手镯，按赠与处理。现依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条（三）之规定，判决如下：
一、准予原告李某某与被告王某某离婚；
二、由原告李某某返还被告王某某彩礼12000元，限2014年11月7日前执行清楚；
三、原告李某某陪嫁物床上四件套一套、被芯一件、饮水机一台、鞋帽架一件、毛毯一条归被告王红刚所有。
案件受理费300元，由原告承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。
审 判 长 白全林
人民陪审员 王忍科
人民陪审员 何志军
二〇一四年三月三日
书 记 员 郭要伟