云南省师宗县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）云0323刑初106号
公诉机关师宗县人民检察院。
附带民事诉讼原告人余某某，男，汉族，1987年8月14日生于云南省师宗县，农民。
委托代理人段丽权，云南文笔律师事务所律师（一般授权）。
被告人张云春，绰号“馒头”、“包子”，男，彝族，1987年1月16日生于云南省师宗县，初中文化，农民。曾因犯盗窃罪，于2015年5月7日被师宗县人民法院判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年，并处罚金人民币18000元。现因涉嫌故意伤害一案，于2015年11月27日经师宗县人民检察院批准逮捕，同年12月31日被师宗县公安局抓获归案，同日由师宗县公安局执行逮捕，现羁押于师宗县看守所。
师宗县人民检察院以师检公诉刑诉〔2016〕100号起诉书指控被告人张云春犯故意伤害罪，于2016年5月12日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人余某某向本院提起附带民事诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭合并进行了审理。师宗县人民检察院指派代理检察员熊海林出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人余某某及其委托代理人段丽权、被告人张云春到庭参加诉讼，现已审理终结。
师宗县人民检察院指控：1、2015年6月初，被告人赵某某（已判决）因被害人周某某将跟随赵某某做工程的工人带走而起报复之心。为报复周某某，赵某某请满某某（已判决）帮忙找人殴打周某某，随后满某某将冯某（已判决）介绍给赵某某认识，二人相识后达成协议，由冯某找人殴打周某某，赵某某支付冯某2860元的报酬。冯某与赵某某达成协议之后，邀约了刘某某（已判决），后刘某某又邀约了周某甲（已判决）、被告人张云春一起殴打周某某。2015年6月25日7时10分许，在经过事先踩点、购买作案工具等一序列准备之后，冯某、刘某某、周某甲、被告人张云春一起在法雨路口等待周某某，在周某某骑车经过法雨路口时，刘某某以问路为由将周某某拦下，后刘某某与被告人张云春用钢管对周某某进行殴打，周某某被打伤后，被告人张云春骑着摩托车带着刘某某、周某甲向师宗县城方向逃离现场，三人行驶至清水沟水库旁边时，刘某某将作案用的两根钢管丢到清水沟水库中，之后继续向师宗县城方向逃窜。经曲靖珠源司法鉴定中心鉴定，被害人周某某的伤情损伤程度属重伤二级，脾脏损伤程度属七级伤残。
2、2015年10月24日22时左右，被告人张云春和朱某某、王某、颜某某、余某某、孙某一同在K点酒吧内喝酒。在喝酒的过程中余某某和被告人张云春发生口角纠纷。随后，被告人张云春与余某某、孙某发生打架，在打架过程中，被告人张云春用随身携带的腰刀杀伤余某某。经曲靖珠源司法鉴定中心鉴定，余某某的伤情损伤程度属重伤二级，九级伤残。
公诉机关针对其指控，列举了户口证明、抓获经过、证人证言、鉴定意见书、现场勘验笔录及照片、现场辨认笔录及照片、辨认笔录及照片、活体检查笔录、赔偿协议、刑事判决书等证据予以证实。公诉机关认为，被告人张云春无视国家法律，故意伤害他人身体，致他人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。同时，被告人张云春具有《中华人民共和国刑法》第七十七条规定之情形，在缓刑考验期内再犯新罪，应当撤销缓刑，数罪并罚。根据《最高人民法院关于常见犯罪的量刑指导意见》的相关规定，建议对被告人张云春判处有期徒刑四年零六个月至五年零六个月。
附带民事诉讼原告人余某某诉称：2015年10月24日晚上22时左右，我到K点酒吧找我哥哥余某甲他们喝酒，当我到达K点酒吧大厅时，就看到被告人张云春和我的朋友周某乙等人也在K点酒吧大厅喝酒。于是在朋友周某乙的邀约下，我便和朋友孙某、被告人张云春、周某乙等人一起喝酒。在喝酒的过程中，我与被告人张云春因话不投机而发生口角。结果张云春就和其邀约来的朋友一起用刀将我和我的朋友孙某杀伤。2015年12月1日，经曲靖珠源司法鉴定中心鉴定：我的伤情损伤程度属重伤二级、九级伤残。综上所述，1、请求人民法院依法追究被告人张云春犯故意伤害罪的刑事责任；2、请求人民法院判决被告人张云春赔偿我医疗费23134.83元、误工费1219.40元、护理费2438.80元、住院期间伙食补助费1300元、差旅费1040元、鉴定费1300元、残疾赔偿金105492元，共计人民币135925.03元。针对其诉讼主张，附带民事诉讼原告人余某某提交了身份证复印件、疾病证明书、出院通知书、医疗费单据、鉴定意见书、鉴定费发票等证据证实。
被告人张云春对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，认为第二桩中是被害人余某某先用刀砍伤他的，请求法庭量刑时给予从轻从宽处理。
经审理查明：1、2015年6月初，被告人赵某某（已判决）因被害人周某某将跟随赵某某做工程的工人带走而起报复之心。为报复周某某，赵某某请满某某（已判决）帮忙找人殴打周某某，随后满某某将冯某（已判决）介绍给赵某某认识，二人相识后达成协议，由冯某找人殴打周某某，赵某某支付冯某2860元的报酬。冯某与赵某某达成协议之后，邀约了刘某某（已判决），后刘某某又邀约了周某甲（已判决）、被告人张云春一起殴打周某某。2015年6月25日7时10分左右，在经过事先踩点、购买作案工具等一序列准备之后，冯某、刘某某、周某甲、被告人张云春一起在法雨路口等待周某某，在周某某骑车经过法雨路口时，刘某某以问路为由将周某某拦下，后刘某某与被告人张云春用钢管对周某某进行殴打，周某某被打伤后，被告人张云春骑着摩托车带着刘某某、周某甲向师宗县城方向逃离现场，三人行驶至清水沟水库旁边时，刘某某将作案用的两根钢管丢到清水沟水库中，之后继续向师宗县城方向逃窜。经曲靖珠源司法鉴定中心鉴定，被害人周某某的伤情损伤程度属重伤二级，脾脏损伤程度属七级伤残。
2、2015年10月24日22时左右，被告人张云春和朱某某、王某、颜某某、余某某、孙某一同在K点酒吧内喝酒。在喝酒的过程中余某某和被告人张云春发生口角纠纷。随后，被告人张云春与余某某、孙某发生打架，在打架过程中，被告人张云春用随身携带的腰刀杀伤余某某，经曲靖珠源司法鉴定中心鉴定，余某某的伤情损伤程度属重伤二级，九级伤残。
另查明，本案第一桩中被害人周某某的经济损失已经由赵某某、满某某、冯某、刘某某进行了赔偿。本案第二桩中附带民事诉讼原告人余某某受伤后住院治疗13天，其经济损失为：医疗费23134.83元、误工费1219.40元、护理费1219.40元、住院期间伙食补助费1300元、鉴定费1300元，共计人民币28173.63元。被告人张云春原犯盗窃罪于2014年12月14日被师宗县公安局刑事拘留，2015年5月7日释放，先行羁押4个月零23天。
上述事实，被告人张云春在开庭过程中亦无异议，并有经当庭举证、质证的户口证明、抓获经过、证人证言、鉴定意见书、现场勘验笔录及照片、现场辨认笔录及照片、辨认笔录及照片、活体检查笔录、赔偿协议、刑事判决书、医疗费单据、疾病证明书、出院证明等证据予以证实，足以认定。
本院认为，被告人张云春无视国家法律，故意伤害他人身体，致二人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人张云春具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定之情节，案发后坦白认罪，对其可从轻处罚。被告人张云春具有《中华人民共和国刑法》第七十七条第一款规定之情节，在缓刑考验期限内犯新罪，应当撤销缓刑，数罪并罚。公诉机关的量刑建议于法有据，本院予以采纳。被告人张云春除负刑事责任外，还应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人余某某要求被告人张云春赔偿医疗费、误工费、护理费、住院期间伙食补助费、鉴定费的诉讼主张于法有据，本院予以支持，其余诉讼主张于法无据，本院不予支持。综上所述，本院为保护公民的人身权利不受侵犯，惩治犯罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第七十七条第一款、第三十六条第一款、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第一款、第二款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：
一、撤销云南省师宗县人民法院（2015）师刑初字第74号刑事判决对被告人张云春所宣告的缓刑。被告人张云春犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年零六个月。原犯盗窃罪判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年，并处罚金人民币18000元（已缴纳）。数罪并罚，决定执行有期徒刑五年零六个月，并处罚金人民币18000元（已缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月31日起至2021年2月7日止，注：已折抵原犯盗窃罪中先行羁押的4个月零23天）。罚金限判决生效后三个月内缴清。
二、由被告人张云春赔偿附带民事诉讼原告人余某某医疗费、误工费等各项经济损失共计人民币28173.63元。限本判决生效后一个月内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省曲靖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄丽坤
代理审判员 赵东平
人民陪审员 卢 爱
二〇一六年六月十七日
书 记 员 孙 超
当事人请注意：《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条规定，申请执行的期间为二年。
前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算，法律文书未规定履行期间的，以法律文书生效之日起计算。