四平市铁西区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）四西民一初字第45号
原告张淑芝（反诉被告），女，1947年10月3日生，汉族，系四平市客车厂下岗职工，现住四平市铁西区。
被告刘淑君（反诉原告），女，1959年5月9日出生，汉族，无职业，现住四平市铁西区。
委托代理人许景惠，四平市法律援助中心。
原告张淑芝（反诉被告）诉被告刘淑君（反诉原告）生命、健康、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张淑芝（反诉被告）、被告刘淑君（反诉原告）及委托代理人许景惠到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张淑芝（反诉被告）诉称，原�因为铁东区法院判决的案件多年没有执行而上访，同时，遇到被告也上访而认识。2013年初原、被告等几人在去北京上访时，被告向原告提出一起去闯大使馆，原告因为害怕而没有去，同时，也因为其他上访人事，被告怀疑与原告有关而记恨在心，跟原告多次发生争吵。2013年4月17日，原告在四平市信访局接待日等候信访时，又遇到被告，被告故意找茬闹事，并从随身携带的兜里掏出一个瓶子，打伤原告头部、脸部、眼部，后来经110转到地直街派出所处理。原告在四平市中心人民医院住院治疗27天后出院。原告的儿子因患精神病，在原告住院期间，原告雇人照顾花去2700元费用。原告为维护自己的合法权益，起诉到人民法院，请求人民法院依法判令被告赔偿医疗费、住院费12000元，误工费3259.98元，护理费3259.98元、住院伙食补助费1350元，鉴定费400元，交通费274元，因住�雇人照顾精神病儿子花去2700元。诉讼费用由被告承担。
被告刘淑君（反诉原告）辩称，不同意给付给原告赔偿费用，是原告殴打我的，我没有打原告。
被告刘淑君（反诉原告）诉称，2013年4月17日上午10点多，在四平市信访局办公楼内，由于反诉被告张淑芝与案外人吵架，反诉原告看到后上前劝解，但反诉被告却无故将反诉原告打伤，并打坏反诉原告手表一块价值486元（地直街派出所询问笔录为证），致使反诉原告在四平市中西医结合医院住院治疗10天，出院后到四平市中心医院治疗眼伤，现反诉被告却在法院起诉，要求反诉原告赔偿其损失，故请法院驳回反诉被告的诉请，支持反诉原告的诉请，判令反诉被告赔偿反诉原告医药费人民币2800元、误工费2200元、护理费1000元、住院伙食补助费500元、交通费100元、手表486元等总计人民币7086元。由被反诉人张淑芝承担本案相关诉讼费用。
原告张淑芝（反诉被告）辩称，反诉原告刘淑君的反诉书提出的事情是根本不存在的，我没有跟别人吵架，也没有打反诉原告刘淑君，反诉原告用手表打我，损坏手表与我无关。我更没有打反诉原告的眼睛，反诉原告检查左眼有伤，实际照片显示右眼，证明反诉原告当时根本没有受伤，反诉原告反诉我要求赔偿是没有实际根据的，因为当时我被打伤的很严重，没有反手之力，又是空手，反诉原告住院小结辅助检查头部空隙性脑梗塞，左眼眶内侧壁骨折，都是以前多年陈旧伤，与此案没有任何关系。
本案在审理过程中，原告张淑芝（反诉被告）与被告刘淑君（反诉原告）为证实自己的主张分别向法庭提供了证据。
原告张淑芝（反诉被告）向法庭提交了如下证据：
1、中心医院的门诊手册一份，住院病历一份，出院诊断书一张，司法鉴定书一份。证明：被告打伤原告的事实存在，及其受到伤害的程度。
2、医疗费票据17张，共计12000元；交通费票据共计274元；鉴定费票据400元；原告住院看病28天，雇人看护患有精神病的儿子每日100元，共计2800元。证明：原告受到损害的具体数额。
3、照片2张。证明：被告击打原告的伤还没有好。
被告刘淑君（反诉原告）向法庭提交了如下证据：
1、派出所的询问笔录有张淑芝、刘淑君、宋庆光、中级法院审判员初晓春证言；110的情况说明一份；原被告双方照片共计7张。证明�事情的经过，双方的过错程度。
2、证明共3份。证明被告给别人看孩子，每月400元钱。
3、住院病历和门诊收据。证明：被告住院的事实伤势情况和住院的费用情况。
4、门诊手册3本，分别为中心医院、中西医结合医院和宏成脑科医院。证明：被告住院治疗的事实。
5、住院费收据11张，共计1994.80元；住院费1731.20元；出院诊断书一份。证明：被告住院治疗的事实情况。
经审理查明，2013年4月17日上午10点许，原告张淑芝（反诉被告）与被告刘淑君（反诉原告）在四平市信访局接待室发生矛盾，二人厮打在一起，在场的工作人员将二人拉开。原告拨打110报警，经110转到地直街派出所处理。原告张淑芝（反诉被告）于2013年4月19日入四平市中心人民医院住院治疗27天，二级护理为23天，经鉴定为轻微伤。原告请求门诊检查及住院费用12000元。经查，原告张淑芝实际住院费为7896.41元；医药检查费2777.1元；护理费2777.04元（23天120.74元）；伙食补助费1350元（27天50元）；误工费3259元；鉴定费400元；交通费274元；因住院雇人照顾精神病儿子花去2700元（27天100元）。
被告刘淑君（反诉原告）于2013年4月29日，5月10日，5月14日到四平市宏成脑科医院检查，共花费医药检查费用709.4元；2013年6月17日到四平市中心人民医院检查，处置医药费136.6元；2013年6月25日入四平市中西医结合医院住院治疗10天，花费住院费1731.2元；医药费1149.6元；二级护理10天，护理费1000元；住院伙食补助费500元（10天50元）；误工费2200元；交通费100元；手表486元。
本院认为，2013年4月17日上午10点许，原告张淑芝（反诉被告）与被告刘淑君（反诉原告）二人在市信访局上访时双方发生口角后厮打在一起。原告张淑芝（反诉被告）因伤住院，住院期间，花费住院费7896.41元；医药检查费790.3元；护理费2777.04元（23天120.74元）；伙食补助费1350元（27天50元），原告的上述请求是在双方厮打之后，原告受伤后的各项损失费用，故对原告的上述诉请，本院予以确认。原告张淑芝在出院后花费医药检查费1986.8元，因没有医嘱，该请求不予确认。损害鉴定费400元为实际发生费用予以确认。原告张淑芝请求误工费3259元，经查，原告张淑芝已过退休年龄，并且没有提供其从事何种职业的证据，故原告张淑芝请求误工费3259元的损失不予保护。原告张淑芝请求交通费274元，其中188元为2012年出租车票据，系发生在事前，不是本案中产生费用，故不予�认，住院期间实际交通费86元本院予以确认。原告张淑芝请求雇人照顾患有精神病儿子的费用2700元（27天100元），因未提供证据，不能证实该损失的存在，故该项请求不予确认。
被告刘淑君（反诉原告）于2013年6月25日在中西医结合医院住院，入院体查报告中写明“一般状况良好，生命体征平稳，心肺腹未见异常。”，CT检测显示“左侧眼眶内侧壁骨折”，铁西公安分局地直街派出所的笔录与刘淑君本人照片均证明发生冲突时被告为右眼受损。事发时间是2013年4月17日，被告刘淑君在事发两个多月后住院治疗，证实自己的主张所举的证据不足，本院无法认定，故被告刘淑君的反诉请求本院不能确认。被告刘淑君（反诉原告）请求赔偿手表的损失，因未提供手表的票据，无法计算手表的价�，故被告刘淑君（反诉原告）请求赔偿医疗费，住院期间的误工费和交通费以及要求原告张淑芝（反诉被告）赔偿手表损失的反诉请求，本院不予支持。
原被告双方应遵守国家的各项法律规定，善待他人，尊重他人的生命、健康、身体权益。双方在上访期间发生争吵，本应理智的解决，而双方却互不相让，在此次纠纷中，双方均有过错，按照情事原则，应各自承担50%的责任。
故依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释第十九条规定，判决如下：
一、被告刘淑君（反诉原告）于本判决生效后十日内赔偿原告张淑芝（反诉被告）各项费用6649.875元（13299.75元50%）。
二、驳回被告刘淑君（反诉原告）的反诉请求。
案件受理费381元，双方各负担50%为190.5元。反诉费50元，由被告刘淑君（反诉原告）负担。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的赔偿款的利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省四平市中级人民法院。
审 判 长 徐中杰
代理审判员 任湘娟
人民陪审员 王志宏
二〇一四年十月二十四日
书�员张倩