山西省晋城市城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）城刑初字第343号
公诉机关晋城市城区人民检察院。
被告人张国进，男，1966年1月27日出生，汉族，晋城市城区人，户籍所在地：晋城市城区，小学文化，农民。现住户籍地。2001年11月因吸毒被晋城市公安局城区分局强制戒毒三个月；2004年9月21日因吸毒被晋城市劳动教养管理委员会劳动教养二年；2011年8月9日因吸毒被晋城市公安局城区分局强制隔离戒毒二年。现因涉嫌犯强迫交易罪，2015年5月13日被晋城市公安局城区分局行政拘留十日，同年5月23日被晋城市公安局城区分局取保候审。
被告人车沙沙，男，1985年10月25日出生，汉族，晋城市城区人，户籍所在地：晋城市城区，中专文化，个体。现住户籍地。因涉嫌犯强迫交易罪，2015年5月13日被晋城市公安局城区分局行政拘留十日，同年5月23日被晋城市公安局城区分局取保候审。
被告人王茹茹，男，1986年10月1日出生，汉族，晋城市城区人，户籍所在地：晋城市城区，小学文化，晋城市强峰工贸有限公司员工。现住晋城市城区。曾因犯聚众斗殴罪，2005年6月27日被本院判处有期徒刑一年，缓刑二年；因犯寻衅滋事罪，2009年5月14日被本院判处有期徒刑一年，2009年7月15日刑满释放。现因涉嫌犯强迫交易罪，2015年5月13日被晋城市公安局城区分局行政拘留十日，同年5月23日被晋城市公安局城区分局取保候审。
晋城市城区人民检察院以城检公刑诉（2015）301号起诉书指控被告人张国进、车沙沙、王茹茹犯强迫交易罪，于2015年8月12日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。晋城市城区人民检察院指派检察员王晋军出庭支持公诉，被告人张国进、车沙沙、王茹茹到庭参加诉讼。现已审理终结。
晋城市城区人民检察院指控：2014年12月1日，郝某某承揽了向晋城市城区晋春街道路采空区治理工程粉煤灰材料供应的业务。2015年1月中旬，被告人张国进、车沙沙、王茹茹为取得向该工程粉煤灰材料供应的运输业务，多次阻拦郝某某的运料车辆。在此情况下，郝某某被迫答应由张国进、车沙沙、王茹茹承揽粉煤灰的运输业务，每吨运费22元。截止同年3月20日，张国进、车沙沙、王茹茹共计运输粉煤灰7275吨，郝某某付给张国进、车沙沙、王茹茹运输费160050元，张国进、车沙沙、王茹茹共获利14550元。同年4月初，郝某某因故停止与张国进、车沙沙、王茹茹合作，改由他人运输粉煤灰，张国进、车沙沙、王茹茹为达到继续运输粉煤灰的业务的目的，于4月8日、14日又用车辆堵在晋春街道路采空区治理工程岗头村工地大门口，阻拦运输粉煤灰的车辆出入，导致该工地地下灌浆工程停工。被害人报案后，同年4月17日，张国进等将堵在工地门口的车辆开走。公诉机关当庭出示了被害人陈述、书证、被告人供述等相关证据以证明指控的事实。公诉机关认为，被告人张国进、车沙沙、王茹茹的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十六条之规定，应当以强迫交易罪追究该三人刑事责任，诉请本院依法惩处。
被告人张国进、车沙沙对指控的犯罪事实及定性均无异议，认罪。
被告人王茹茹对指控的犯罪事实部分有异议，认为并未导致工地停工，对指控其构成强迫交易罪无异议，认罪。
经审理查明，2014年12月1日，被害人郝某某与与河北省建设勘察研究院有限公司晋城采空区治理工程项目部签订了材料供应合同，承揽了向晋城市城区晋春街道路采空区治理工程粉煤灰材料供应的业务，由郝某某合伙人裴某某具体负责组织运输车辆运送粉煤灰。2015年1月中旬，被告人张国进、车沙沙、王茹茹为取得向晋城市城区晋春街道路采空区治理工程粉煤灰材料供应的运输业务，多次阻拦郝某某的运料车辆。在此情况下，郝某某被迫与张国进等人签订运送协议，答应由张国进、车沙沙、王茹茹承揽粉煤灰的运输业务，每吨运费22元（之前郝某某雇佣其他人运输粉煤灰每吨运费20元）。
截止2015年3月20日，张国进、车沙沙、王茹茹共计向该工地运输粉煤灰7275吨，郝某某付给张国进、车沙沙、王茹茹运输费160050元（通过郝某某妻子申某某银行账户转至车沙沙账户）。除去运输成本，被告人张国进、车沙沙、王茹茹共获利14550元。同年4月初，郝某某因阳城电厂不再向其供应粉煤灰而停止与张国进、车沙沙、王茹茹合作，改由王某某运输粉煤灰，张国进、车沙沙、王茹茹为达到继续运输粉煤灰业务的目的，分别于4月8日、14日又用车辆堵在晋春街道路采空区治理工程岗头村工地大门口，阻拦运输粉煤灰的车辆出入，导致该工地地下灌浆工程停工。被害人报案后，同年4月17日，张国进等人才将堵在工地门口的车辆开走。
针对上述事实，公诉机关当庭出示有下列证据予以证实：
被害人郝某某的陈述，证实我从2014年12月20日左右开始给河北省建设勘察研究院有限公司晋城采空区治理工程项目部运送粉煤灰，运送的粉煤灰是阳电的。我与对方签有运送合同，但具体运送是由裴某某负责。裴某某刚运送了一段时间，张国进、车沙沙等人就拦住裴某某的运输车辆，不让裴某某送粉煤灰，要求由他们运送。当时裴某某雇车运送粉煤灰是每吨20元，张国进等人要求每吨22元。因我不想惹麻烦，就同意裴某某和张国进签了协议，由张国进等人组织车辆运送，时间大约是2015年1月5日左右。张国进等人一直运送至同年3月17日，因此时阳电不给我供应粉煤灰，张国进等人就停了工。4月初，工地项目部负责人杨某和我要粉煤灰，我告诉他没有货了，王某某说他可以弄到，我就和他说了张国进等人的情况，并说我也不想管了，如果他有能力他就送。在征得杨某同意后，王某某开始向工地运送粉煤灰。4月11日，我听说张国进等人又拦住王某某的运输车辆，便把王海军、张国进、车沙沙叫到一起协商，结果也没有达成协议。4月14日车沙沙打电话问我这个事怎么处理，我说我不管这个事了，并说他要干的话让他去找项目部的杨某。张国进等人运送粉煤灰都有票据，一共送了7275吨粉煤灰，共结账160050元，是通过我妻子申某某的账户转账给车沙沙的。
证人证言
（1）证人杨某的证言，证实2014年12月1日，项目部和郝某某签订了合同，由郝某某向晋春街治理采空区项目运送粉煤灰，具体郝某某委托谁运送我们不管，我们只朝着郝某某。2015年4月郝某某称其弄不上粉煤灰，让王某某先送，账还是朝他结，我们同意了，但并未与王某某签订合同。4月8日中午，车沙沙、张国进、王茹茹等四人用车堵住工地大门，并称之前郝某某一直用他们的车送粉煤灰，现在不用他们送，换成别人了。我让他们找郝某某，他们说不找郝某某，就堵我们的大门，后我联系郝某某，让他们协调，当晚张国进等人将车开走。后我听说郝某某和他们进行了协调，但没达成协议。4月14日中午该车又堵在工地大门口，导致无法进料，工地就停工了。
（2）证人裴某甲（裴某某弟弟）的证言，证实我和裴某某刚开始给项目部送料时，张国进、车沙沙等人就在工地拦我们的送料车，意思是想和我们合伙干。他们拦了几次，我们也报过警。后经协商，我们达成协议，由张国进、车沙沙等人组织车辆运送粉煤灰，每吨22元运费。后他们开始运送粉煤灰，我负责收货签单，一直运送到三月份，因阳电不供应粉煤灰了，张国进他们就不运送了。我和张国进商量说巴公有粉煤灰，给他们1元钱抽成，看行不行，张国进他们说商量商量，但也没答复。后来这件事怎么发展我不清楚。
（3）证人王某某的证言，证实2015年4月6日左右我从郝某某处接手了给晋春街工地运送粉煤灰的工程，我负责送料，郝某某负责结账，我并没有和工地签订合同。送料期间，张国进、沙沙等人在工地阻拦过送料，他们是开着一辆面包车和一辆轿车拦在工地大门口不让送料车出去。
书证
材料供应合同，证实2014年12月1日，郝某某与河北省建设勘察研究院有限公司晋城采空区治理工程项目部就晋春街道路采空区治理工程运送粉煤灰运送签订了材料供应合同。
合同协议书，证实裴某某与张国进签订了粉煤灰运送合同，运输价格为22元／吨。
（3）中国工商银行个人业务凭证及收款收据，证实申某某（郝某某妻子）于2015年3月20日向车沙沙银行账户转入160050元，张国进出具了收到裴进富160050元的收据。
（4）晋城市公安局城区分局行政处罚决定书、执行回执，证实张国进、车沙沙、王茹茹因强迫交易，于2015年5月13日分别被处以行政拘留十日并处贰佰元罚款的处罚。
（5）张国进受处罚材料
晋城市劳动教养管理委员会晋市劳教字（2004）第71号劳动教养决定书，证实张国进因吸毒于2004年9月21日被处以劳动教养二年。
晋城市公安局城区分局强制隔离戒毒决定书，证实张国进因吸毒于2011年8月9日被强制隔离戒毒二年。
（6）王茹茹前科材料
山西省晋城市中级人民法院（2005）晋市法刑终字第163号刑事裁定书，证实2005年8月25日该院维持了本院（2005）城刑初字第123号刑事判决，该判决判处王茹茹犯聚众斗殴罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
本院（2008）城刑初字第313—2号刑事判决书，证实王茹茹因犯寻衅滋事罪，于2009年5月14日被判处有期徒刑一年。
（7）晋城市公安局城区分局西上庄派出所出具的到案经过，证实2015年5月23日，该所民警将执行行政拘留期限届满的张国进、车沙沙、王茹茹带回西上庄派出所。
（8）晋城市看守所人员信息，证实王茹茹于2009年7月15日刑满释放。
（9）晋城市公安局城区分局出具的情况说明，证实未能调取张国进前科材料。
（10）户籍证明和照片，证实三被告人的个人基本情况。
被告人供述
被告人张国进的供述，供认2015年1月份，我看见有人用车给我们村的工地送粉煤灰，便联系了车沙沙、王茹茹，计划和送料的人谈谈，也往工地送料。当时我们给送料的负责人打电话协商，但无人接听。我们就于1月中旬拦了对方的运料车两、三次。后郝某某等人出面和我们协商并达成协议，由我、车沙沙、王茹茹负责组织车源向工地送料，我们挣运费，每吨运费22元。然后我们就组织车辆到阳电拉粉煤灰往工地送，到了3月份，阳电不卖粉煤灰了，我们就暂时停止运送。到了4月6日左右，我们发现有人往工地送粉煤灰，不用我们了。因为我们和郝某某的合伙人裴某某签有协议，我们认为他们这样做是毁约，为了讨说法，我和车沙沙、王茹茹用我借的一辆车堵在工地门口，对方的人说和我们协商，当天我们将车移开。后因协商无果，我们于4月14日再次用车堵了工地大门，阻止别人运料。直到4月17日中午，仍无人和我们协商，我们就将车开走了。我们一共运送了约七千吨粉煤灰，对方通过银行转账将运费给了车沙沙，除去成本，我们一共挣了14000元，挣的钱押在运输车队当预付款。我们运料时经和郝某某等协商，和裴某某签了运料合同。
被告人车沙沙的供述，供认2015年1月，我和张国进、王茹茹想给岗头村工地送料，就联系对方负责人，结果对方不接电话，后我们就拦了对方的运料车两、三次，目的是想让对方负责人和我们协商一下，让我们拉料挣点运费。随后郝某某等人出面和我们协商并达成协议（与郝某某合伙人裴某某签订），由我、张国进、王茹茹运送粉煤灰，每吨运费22元。到了3月中旬，因阳电不再供应，我们就暂停运送。4月初，我们发现有人往工地送粉煤灰，没有我们的份。因为我们签有协议，我们认为他们这样是不履行协议，为了讨说法，便用车堵在工地门口，对方的人说和我们协商，当天我们将车移开。后因协商无果，我们于4月14日再次用车堵了工地大门，阻止别人运料。直到4月17日中午，仍无人和我们协商，我们就将车开走了。我们一共运送了7275吨粉煤灰，对方通过银行转账给我转账160050元，除去成本，我们一共挣了14000元，挣的钱押在运输车队当预付款。
被告人王茹茹的供述，供认内容同张国进、车沙沙供述。
上述证据经当庭质证，被告人张国进、车沙沙、王茹茹均无异议。证据之间能够形成证据锁链，相互印证，本院予以确认。
被告人王茹茹当庭提供以下证据：郝某某、裴某甲出具的证明2份，用于证明运输粉煤灰合同及价格均是由郝某某准备，堵车行为也未影响工地停工；王某某出具的证明1份，证明双方未发生冲突；宋某某（岗头村村委主任）出具的证明1份，用于证明张国进等人曾和郝某某协调过此事。公诉人当庭对该4份证据发表质证意见，认为郝某某出具的证明与其在公安机关的陈述部分有矛盾，应予以核实，同时对其他证据也应予以核实。本院认为，经与郝某某核实，该在公安机关所做陈述系其真实意思表示，且三被告人在公安机关的供述、证人裴某甲等人的证言与郝某某陈述均能相互印证三被告人阻拦运料车辆的事实，王某某出具的证据仅能证实其在与郝某某联系送货期间未发生冲突，并未提起与三被告人产生的冲突，宋某某出具的证明也证实了张国进与郝某某在产生矛盾分歧的情况下进行了协商，故被告人王茹茹提供的该4份证据不能证实其和张国进、车沙沙未与郝某某发生冲突、未进行强迫交易，故对该4份证据本院不予采信。
本院认为，被告人张国进、车沙沙、王茹茹以用车堵住工地大门，阻拦工地正常施工为手段，强迫他人接受服务，情节严重，该三人的行为侵犯了交易相对方的合法权益及商品交易市场秩序，均构成强迫交易罪。公诉机关指控三被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人张国进、车沙沙、王茹茹在共同作案时，所起作用基本相当，可不区分主、从犯。该三人归案后，能如实供述自己的犯罪事实，当庭自愿认罪，可从轻处罚；被告人王茹茹曾因犯罪受过刑事处罚，有前科，量刑时可酌情从重处罚；综合本案犯罪事实、性质，情节及司法机关对三被告人可适用社区矫正的调查评估意见，对被告人张国进、车沙沙、王茹茹可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十六条、第五十二条、第六十四条、第七十二条第一、三款、第二十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人张国进犯强迫交易罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金一万元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
被告人车沙沙犯强迫交易罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金一万元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
被告人王茹茹犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金一万元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省晋城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 郜万斌
审 判 员 张 娜
人民陪审员 邢建国
二〇一五年十月十九日
书 记 员 姚艳雯