广西壮族自治区浦北县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）浦刑初字第24号
公诉机关广西壮族自治区浦北县人民检察院。
被告人吴某平，绰号：“烂三”，男。因涉嫌故意伤害，于2012年8月24日被浦北县公安局刑事拘留，2012年9月29日被依法逮捕。现羁押于浦北县看守所。
辩护人宁凯，广西港天律师事务所律师。
浦北县人民检察院以浦检刑诉（2012）235号起诉书指控被告人吴某平犯故意伤害罪，于2012年12月21日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2013年1月8日公开开庭审理了本案。浦北县人民检察院指派检察员宾斌出庭支持公诉，被告人吴某平及其辩护人宁凯到庭参加了诉讼。现已审理终结。
浦北县人民检察院指控，2012年8月23日凌晨00时许，被告人吴某平和苏某某、徐某某、余乙、何某某、林某、容某、陈某东等人在浦北县张黄镇江水湾KTV二楼205包厢参加陈某的生日聚会。期间，苏某某与陈某东发生口角以至激烈争执，随后苏某某便用啤酒瓶打陈某东，叫人将包厢的门关起来不让陈某东离开，并叫其他人一起殴打陈某东。接着被告人吴某平伙同苏某某、林某、徐某某、余乙、何某某（均另案处理）等人用手、脚及啤酒瓶殴打、刺伤陈某东头部、背部等身体部位。陈某东逃出包厢至一楼，仍然受到吴某平、徐某某、余乙、林某、何某某等人追打。追打陈某东后，余乙为掩盖其犯罪行为，将江水湾KTV监控录像电源线割断并将主机带走。经法医鉴定，陈某东所受伤害为轻伤。
公诉机关提供了相关证据支持其指控，认为被告人吴某平的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人吴某平对公诉机关的指控没有异议，请求法院从轻处理。辩护人提出被害人有过错，被告人超额赔偿了被害人经济损失，取得了被害人的谅解，是从犯，请求本院对被告人从轻处罚。
经审理查明，2012年8月23日凌晨00时许，被告人吴某平和苏某某、徐某某、余乙、何某某、林某、容某、陈某东等人在浦北县张黄镇江水湾KTV二楼205包厢参加陈某的生日聚会。期间，苏某某与陈某东发生口角以至激烈争执，随后苏某某便用啤酒瓶打陈某东，并叫人将包厢的门关起来不让陈某东离开，叫其他人一起殴打陈某东。接着被告人吴某平伙同苏某某、林某、徐某某、余乙、何某某（均另案处理）等人用手、脚及啤酒瓶殴打、刺伤陈某东头部、背部等身体部位。陈某东逃出包厢至一楼，仍然受到吴某平、徐某某、余乙、林某、何某某等人追打。追打陈某东后，余乙为掩盖其犯罪行为，将江水湾KTV监控录像电源线割断并将主机带走。经法医鉴定，陈某东所受伤害为轻伤。
另查明，2012年8月23日，被告人吴某平与非同案人苏某某、林某、何某某、徐某某、余乙共同赔偿被害人陈某东经济损失共人民币35000元，取得了被害人的谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、接受刑事案件登记表，证明案件的来源；
2、户籍证明，证实被告人吴某平出生于19××年×月××日，符合本罪的主体资格；
3、病情记录、诊断证明书、鉴定结论，证明被害人陈某东的损伤程度是轻伤；
4、被害人陈某东的陈述，证明2012年8月22日晚11点，其应邀到张黄镇江水湾酒吧参加容某的女朋友陈某的生日庆祝会，其到江水湾酒吧205包厢后看见“阿武”、陈某、容某、吴某平、余乙、林某、何某某、“老色”和一些其不认识的人。到了11时40分左右，苏某某和徐某某来到包厢，大家一起喝酒。到了凌晨零时十分左右，其与苏某某因停车的事情吵了起来。苏某某起身推其并打其，并叫他的马仔一起动手打其。苏某某用啤酒瓶打其身体，许为民冲过来打其，又用啤酒瓶打其头部，余乙冲上来用打烂的啤酒瓶打其背部，吴某平、林某、“老色“、何某某也冲过来对其拳打脚踢，其被打后冲出包厢。到一楼大厅柜台附近，徐某某、余乙和另外三个不认识的青年人抓住其，徐某某抓住其双手不准其离开，并要求其讲清楚再走，余乙用啤酒瓶打其头部和另外三个男青年对其拳打脚踢，后来其挣脱并往百汇超市方向逃离，在一间尚未完工的民房躲了起来，打电话报警后就昏倒了；
5、被害人陈某东的辨认笔录，证明陈某东辨认出苏某某、林某、许为民、吴某平、余乙、何某某是当时打伤其的人；
6、证人吕某某（绰号：“阿武”）的证言，证明在2012年8月22日晚20时，其到张黄镇江水湾酒吧205包厢参加容某的女朋友陈某的生日庆祝会。吕某昇、李某宜、苏某某、林某、余乙、吴某平、徐某某、何某某、陈某东等人来到。到了凌晨零时左右，其看见陈某东与苏某某等人争执起来，苏某某就用啤酒瓶砸向陈某东，接着余乙、许为民、吴某平、林某等几个人用啤酒瓶打陈某东，后来他们把陈某东打到包厢外，后来发生的事情其就不知道了；
7、证人吕某某的辨认笔录：证明吕某某辨认出余乙、吴某平、苏某某是当晚打伤刘文东的人；
8、证人余甲的证言，证明2012年8月22日将近凌晨时，其朋友“阿武”叫其到张黄镇江水湾酒吧205包厢玩，说是参加容某的女朋友陈某的生日庆祝会。其在包厢内看见陈某东、苏某某、余乙、徐某某、容某、陈某、吴某平等十几个人在一起玩，当时其坐在苏某某旁边和别人聊天喝酒。到了凌晨零时许，其看见陈某东走向苏某某，不知两人在聊些什么，之后听见苏某某很大声地说：“我当上大哥哪里需要你的扶持？”于是两人就争吵起来，陈某东起身刚要走出包厢，苏某某就指挥他的手下把门关起来，不让陈某东走，同时用手指着陈某东说要打他。后其就看见余乙、许为民、吴某平、林某、何某某等五六个人拿啤酒瓶打陈某东，不到一分钟打架的人就走了，其也走了；
9、证人余甲的辨认笔录，证明余甲辨认出苏某某、徐某某、余乙是当晚打伤刘文东的人；
10、吕某昇的证言及辨认笔录：证明2012年8月23日凌晨其在江水湾酒吧205包厢看见有名矮小的男子（经其辨认是苏某某）拿杯啤酒给陈某东喝，但陈某东没有喝。接着其看见那名矮小的男子拿起啤酒瓶朝陈某东头部敲去，然后有几个人马上围住陈某东，不知是劝架还是打架。当时人很多场面很乱其没有看清楚发生了什么事，后来人散去后其发现陈某东被打得昏过去了；
11、证人赵某某（江水湾酒吧的老板）的证言，证明2012年8月23日凌晨二十分左右，其听说有人在205包厢打架，当其赶上二楼时，看见徐某某、余乙和两三个不认识的青年在追打陈某东，陈某东已经满身是血，其中看见余乙手拿一个啤酒瓶，陈某东往一楼跑，后来陈某东在一楼柜台附近被徐某某、余乙和两三个青年围住打，徐某某拖住陈某东的身体不准他离开，说要他讲清楚再走，旁边几个青年推打着陈某东，余乙用啤酒瓶打陈某东的头部，后来陈某东推开他们逃跑了。接着余乙就强行割断监控器与电脑连接的电线，拿出存储录像的硬盘主机走了；
12、证人赵某某的辨认笔录，证明其辨认出余乙、徐某某是当晚打伤陈某东的人；
13、证人苏某某的证言，证明2012年8月22日晚其在江水湾酒吧205包厢玩，陈某东与其一边喝酒一边聊天，聊着聊着陈某东就说其做事是靠他扶持其才得成功的，其一听陈某东这样说就很生气，用粗话骂他：“你凭什么扶持我，我不要你扶持。”接着其两人就大声吵了起来，一吵起来陈某东就站起来，其叫他坐下来，叫了几次他都不肯坐下来，他就拿着一个啤酒瓶，其以为他想打其，就随手从茶几上拿了几个啤酒瓶打他，旁边同伴徐某某、余乙、吴某平、林某、何某某、“老色”、“亚统”等人见其动手就马上围过来殴打陈某东，有的拿啤酒瓶，有的用拳打脚踢，陈某东被打后马上往包厢外面跑，之后他们就追出去打，其没有追，跟在他们后面慢慢走。其下到一楼的时候见到徐某某、余乙、吴某平、林某、何某某、“老色”、“亚统”等人，余乙见其下来就对其说刚才他用啤酒瓶捅伤了陈某东，其见他这样说就叫大家离开了；
14、证人余乙的证言，证明2012年8月23日晚其在江水湾酒吧205包厢看见苏某某与陈某东争吵起来，并互相推拉，陈某东当时拿起一个空啤酒瓶想打苏某某，其当时已经喝了很多酒，看见苏某某被欺负，就借着酒兴随手拿了一个空啤酒瓶照着陈某东的背部打去，其他在场的人也跟着打，有苏某某、徐某某、林某、何某某等人。陈某东被打就从包厢内跑出去往一楼跑，到了一楼其又用啤酒瓶继续打陈某东，后来陈某东挣脱跑出了KTV。后其马上想删掉监控录像，但没有成功，其就用刀将录像硬盘主机电源割断，拿着主机离开了江水湾酒吧；
15、证人林某的证言，证明2012年8月22日晚其到江水湾酒吧205包厢玩，到23日凌晨，苏某某和陈某东不知因为何事突然吵了起来，陈某东站了起来，手里还拿着一个啤酒瓶想打人的样子，其和余乙、何某某等人看见了就马上站起来，拿起啤酒瓶向陈某东砸去，他打不过便想离开后来被苏某某拦住，不让他离开。最后其几人在包厢门角将他打了一轮后还是被他逃跑了，那时余乙和徐某某还追了出去。后来其和苏某某、何某某就离开现场了；
16、证人何某某的证言，证明2012年8月22日其在江水湾酒吧205包厢玩，到了零时，其看见苏某某和陈某东争吵起来，两人站起来相互对骂，后来听到有人喊：“打他。”一帮人就冲上去打陈某东，其中苏某某、徐某某、余乙手里拿着啤酒瓶向陈某东的头部和背部打去，陈某东被打倒在地，其就往他背部踹了几脚，他就往包厢外面跑去。接着其和苏某某、徐某某、林某等人追了出去，其向他的背部踹了一脚但是没有把他踹倒，他就往楼下跑去，徐某某和余乙往一楼追了下去。当其下到一楼时，其发现徐某某、余乙和苏某某等人他们都不见了踪影；
17、证人徐某某的证言，证明2012年8月22日其在江水湾酒吧205包厢玩，到了零时其看见苏某某和陈某东争吵起来，接着陈某东就拿起一个啤酒瓶，争吵过程中陈某东用手推苏某某跌坐在沙发上，突然间就见有好几个人从陈某东对面冲上去打他，其看见有人打架就跑出走廊，后来陈某东从包厢走出来，其看见他头部流血，其还拦住打他的人说有什么事情好好讲清楚，此事还有人从包厢内冲出来打他，后来陈某东就逃跑了；
18、证人容某的证言，证明2012年8月22日晚其在江水湾酒吧为女朋友陈某过生日，叫了很多朋友来庆祝。陈某东和苏某某等人也到场，到了凌晨零时左右，看见包厢有人打架，六、七个人一起用啤酒瓶打陈某东并拳打脚踢，其叫大家不要打架，接着看见很多朋友走出包厢，陈某东被打后一个人走出包厢，其当时也叫人不要跟出去，后来派出所民警就到了。其没有看见是谁打陈某东；
19、证人陈某的证言，证明2012年8月22日是其生日，其男朋友邀请很多朋友在张黄镇江水湾酒吧庆祝，其男朋友的一些朋友林某、苏某某、余乙和吕某某也来了。23日凌晨其分蛋糕给朋友吃，后来因其脸上有蛋糕进了卫生间清洗，出来后看见苏某某、林某、余乙和陈某东正在打架，其就跑出包厢外面了；
20、证人郑某、黄某某、宋某某的证言，证明2012年8月22日晚，其三人到张黄镇江水湾KTV205包厢玩，后来听说发生了打架，但是打架时其三人都在包厢外面，没有看见打架的过程；
21、现场勘验检查笔录、现场照片和现场图，证明案发的地点、方位和概貌；
22、被告人在庭审中的供述，证明其承认起诉书指控的犯罪事实；
23、和解协议及办案说明，证明被告人吴某平与非同案人苏某某、林某、何某某、徐某某、余乙共同赔偿被害人陈某东经济损失共人民币35000元，取得了被害人的谅解。
上述证据，来源合法，客观真实，与本案有关联，本院予以确认。
本院认为，被告人吴某平结伙非法损失他人身体健康，致一人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪，依法应负刑事责任。公诉机关指控被告人吴某平犯故意伤害罪罪名成立，本院予以支持。辩护人提出被害人在本案中有过错和被告人是从犯的意见，经查被害人是在与非同案人苏某某争吵过程中被被告人吴某平和非同案人苏某某、徐某某、余乙、何某某、林某等人用手、脚和啤酒瓶打，被害人在本案中并无过错；被告人吴某平亲自动手打被害人，在本案中是积极参与者，不宜认定为从犯，因此辩护人的辩解意见无事实依据，本院不予采纳。被告人在庭审中如实供述自己的罪行，认罪态度较好，依法可从轻处罚。同时被告人吴某平赔偿了被害人的经济损失，得到被害人的谅解，可酌情从轻处罚。本院决定对被告人吴某平从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十一条的规定，判决如下：
被告人吴某平犯故意伤害罪，判处拘役五个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年8月24日起至2013年1月23日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区钦州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 韦 浩
代理审判员 易晓霞
人民陪审员 宁丹梅
二〇一三年一月十日
书 记 员 余艳华