山东省海阳市人民法院
民 事 判 决 书
（2013）海民初字第1776号
原告：杨某。
被告：孙某，1947年阴历9月初8出生。
原告杨某与被告孙某离婚纠纷一案，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原、被告到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告杨某诉称，××××年××月××日与被告登记结婚后至今已有十八年，被告多次动手打骂我，致使我们夫妻感情完全破裂，请求法院判决我与被告离婚，带走自己的婚前财产，依法分割共同财产。
被告辩称，打嘴仗是有的，没动手打原告，不同意离婚。
经审理查明，1995年阴历1、2月份，原告杨某与被告孙某经人介绍相识，3月21日，原告带着18岁的大女儿和9岁的小女儿与被告登记结婚，居住在海阳市二十里店镇梨园后村的被告孙某的五间平房内。被告系初婚，双方婚后无子女。当年8月，原、被告将五间平房翻建成瓦房，原五间平房只剩下二山墙未拆，且该房办理了集体土地使用证，登记在被告名下。2002年3月25日，原告交纳了欠自己的户口所在地海阳市二十里镇刘家村委的往来欠款1679.22元，户口迁至梨园后村。自原、被告结婚以来，双方经常为家务琐事争吵。2013年阴历三月的一天晚上，双方发生了口角，原告要求离婚，被告以将原告的孩子养大为由，不同意离婚。第二天早上，原告把家里的钱和存单拿到手中，被告为了夺钱，把原告按在地上，双方相互撕扯。原告找村委书记调解，被告将原告送到公交车站去烟台医院检查身体。第二天，原告二女儿打电话对被告说肺部受伤、身上有淤血，叫被告拿农村合作医疗证去烟台，被告去后给了原告1000元现金，自己回了海阳。之后，原告与小女儿住在烟台，被告没有找原告和好，双方分居至今。2013年阴历5月份，被告将存单挂失提走存款共63000元。2013年阴历六月10日，原告与其大女儿回到海阳，要求与被告离婚，被告亦不同意。同年8月1日，原告诉来本院，被告仍不同意离婚。原告婚前财产有大柜一个、扩间柜一组（2个）、缝纫机一台、炕柜一个、椅子二把、小铁车一辆、木桌子一张、木箱二个、木小饭桌一张、自行车一辆、大铁锅一口、果树喷雾器一个、铁桶二个、瓷毛筒二个、橱桌一张、果树剪一把、剪子二把、风鼓一个、电表一个、瓷茶壶一个、沙缸三个、水泥缸四个，小麦1000斤、竹竿二十根、电熨斗一个；被告婚前财产有液化气一套、彩电一台、录音机一台、木桌子二张、大柜一个、木箱一个。以上物品均在海阳市二十里店镇梨园后村五间平房内。原告要求对该五间平房进行打价处理，不要求对平房内婚后共同财产进行清点及鉴定，请求另案处理。但原告称要房子居住，因为有房子才能落户。
本案争议的事实是：
一、原告主张自己婚前的存款及现金共12000元，用于婚后生活，被告否认；
二、被告主张原告婚前带的1000斤小麦已经吃了；
三、迁原告的户口时，原告称被告给原告500元，没有单据或者收条，被告称给了原告2000元；
四、原告称共同财产有海阳市二十里店镇平房五间，山墙加高约1.5米现值50000元，当时翻修花费12000元、手扶拖拉机一辆1600元、种花生机器一台3**元、21寸电视一台30元、冰箱一台50元、VCD一个20元、电话一个5元、大小风扇二个30元、面板一个20元、床一张50元、液化气柜一个20元、簸箕一个10元、晒麦网一张10元、高压锅一个20元、烧水壶一个5元、豆浆机一个10元、小麦4000斤每斤1.2元、玉米300斤每斤1.1元、豆40斤每斤1.7元、花生油100斤每斤12元、油桶二个15元（以上均放置于五间平房内），其中购买手扶拖拉机用了原告的婚前财产4000元。被告称种花生机器是与妹夫合伙购买的，被告出资200元，其妹夫出资500元，花生油是30斤，液化气柜是被告的，平房五间是自己的婚前财产；
五、原告主张有存款90000元，其中60000元为存单，被告挂失后提走了，还有30000元现金在被告手中。被告称没有30000元现金。2013年阴历八月13日上午，家里被盗，挂失存单提出的现金63000元放在家里全部被盗走，其他物品自己不知道丢没丢，没有报警，村书记修先兵到现场拍了照片；
六、被告主张在婚姻存续期间，原告提走了户头为原告名字的存款共计34500元，被告没见该款，提供利息清单复印件为证。其中2002年3月二笔本金分别为4000元、2000元；2008年4月本金7000元；没有时间的卡存款利息清单本金4500元；1997年3月本金1000元；2012年11月本金4000元（银行个人业务回单内容为手写）；2011年7月本金10000元；2008年4月本金2000元，要求将以上所提的存款分一半给被告，并且付给被告赡养费每年3600元，一次性付清20年计72000元。原告称以上存款自己与前夫攒的钱，均用于孩子上学和家庭生活花费；
七、最后一次庭审被告提供婚前财产登记书，证明原告的婚前财产有扩间柜一个、炕柜一个。被告认可该登记书，称只登记了两个大件，其他的小件未登记。
上述事实有结婚登记申请书、婚前财产登记表、调查笔录、收款收据、村委证明、身份证明、五间平房的外部照片及平面图及庭审笔录等在卷为凭。
本院认为，原告杨某与被告孙某婚前接触时间较短，缺乏了解，没有奠定深厚的感情基础，婚后经常为家务琐事吵架，亦没有建立稳固的夫妻感情，自今年阴历3月份开始，双方一直处于分居状态，被告没有积极和好，原、被告夫妻感情确已破裂，原告要求离婚，本院予以支持。被告以将原告的孩子养大为由不同意离婚，理由不当，本院不予支持。被告要求原告的女儿给付被告赡养费72000元，与本案不属同一法律关系，本案不予合并审理。原告婚前所带的1000斤小麦被告认可食用，被告应当返还原告500斤。原告的婚前财产以及被告的婚前财产均在二十里店五间平房内，事实清楚，本院予以确认。最后一次庭审被告提供的婚前财产登记书，原告不认可，被告无证据推翻自己的最初陈述，本院以被告最初陈述并认可的婚前财产为准。原告主张婚前存款及现金12000元用于婚后生活要求返还无证据证明，本院不予支持。原告主张用婚前财产4000元买的手扶拖拉机无证据证明，本院不予认定。原告迁户时，原、被告均无证据证明被告给了原告多少钱，因此，本院以被告提供的收款收据为准，即用共同财产支付村委往来欠款1679.22元，该款属于原告婚前个人债务，原告应返还被告一半。被告主张种花生的机器是与其妹夫合伙购买且被告出200元其妹夫出500元、花生油30斤、液化气柜是自己个人的无证据证明，本院不予支持。原告主张有共同财产30000元现金在被告手中无证据证明，本院不予支持。被告挂失存单提取的现金63000元，被告陈述将以上款项放在家里，称自己家中被盗无证据证明，该款应当分割，原、被告各分得31500元。被告主张要求将原告所提取的存款进行分割，因其行为发生在原、被告的婚姻存续期间，原告称用于家庭生活，被告要求分割，本院不予支持。原告要求对五间平房内的共同财产另案处理，本院予以准许；因原告落户需要，要求分得房产，且该房在原被告婚后进行了翻建，只有二个山墙未拆，从保护妇女权益出发，原告分得东二间为宜。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条之规定，判决如下：
一、准许原告杨某与被告孙某离婚；
二、原、被告的婚前财产各归已有；
三、被告返还原告的婚前财产小麦500斤；
四、婚后共同财产位于海阳市二十里店镇平房五间原告杨某分得东二间；
五、共同存款63000元，由被告付给原告31500元。
六、原告的婚前债务1679.22元，原告付给被告839.61元。
以上五、六项相抵后，被告孙某于判决生效后十日内付给原告杨某30660.39元。
如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300元，由原告杨某与被告孙某各承担150元。
如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。
审判长 丛 艳
审判员 孙洪杰
审判员 于冬梅
二〇一三年十二月三日
书记员 李文光