襄阳市襄州区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）鄂襄州东津民初字第00271号
原告马国全。
委托代理人赵辉，湖北法正大律师事务所律师。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求；代为和解；代签法律文书等。
被告王国涛。
委托代理人朱敬中，襄阳市襄州区东津法律服务所法律工作者。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求；代为和解；代签法律文书。
被告刘双发。
委托代理人熊程，湖北联帮律师事务所律师。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求；代为和解；代签法律文书。
原告马国全与被告王国涛、刘双发提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2013年12月16日立案受理后，依法适用简易程序，由审判员侯才俊独任审判，于2014年5月16日公开开庭进行了审理。原告马国全及其委托代理人赵辉、被告王国涛及其委托代理人朱敬中、被告刘双发及其委托代理人熊程到庭参加诉讼。后因案情复杂，本案转为普通程序，由审判员侯才俊担任审判长与人民陪审员刘春萍、肖高晓组成合议庭，于2014年7月24日再次公开开庭进行了审理。原告马国全的委托代理人赵辉、被告王国涛的委托代理人朱敬中、被告刘双发的委托代理人熊程到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告马国全诉称，2013年7月7日下午，原告受被告王国涛雇请，为被告刘双发家拆旧房建新房时，被旧房山墙倒下砸伤。后被送往襄州区人民医院和襄阳市中心院住院治疗多日。经鉴定，原告的损伤分别构成8级、10级、10级，综合赔偿指数达34％。事故发生后，双方就赔偿事宜未能达成一致。故请求判令被告王国涛赔偿原告医疗费82668.91元、误工费29760元（120元／天×248天，其中第二次住院治疗的误工时间23天，误工费2760元）、护理费7378.4元（114天×23624元／365）、营养费1000元、住院伙食补助费1020元、残疾赔偿金53393.6元、伤残鉴定费1000元、交通费1000元、赔偿原告精神损害赔偿金10000元。共计197580.41元，减去被告王国涛已赔付的45000元，还应赔偿原告152580.41元。被告刘双发应与被告王国涛承担连带赔偿责任。
被告王国涛辩称：原告受伤是事实。原告与我是合伙关系，我只是领班，不是雇主。原告工作时间饮酒，主观存在过错。另起诉请的各项损失过高。
被告刘双发辩称：其与包工头王国涛之间是加工承揽关系，对原告受伤其不应承担责任。另原告受伤自身存在重大过失。
以下是双方当事人举证、质证及本院认证情况：
原告马国涛为支持其诉讼主张，向本院提交了如下证据：
证据一、证人刘某甲、刘某乙出庭作证的证言，主要内容为：我们和原告共同在被告刘双发家拆旧房建新房的工地干活。原告受伤的当天中午喝酒了，下午拆旧房墙时又喝了一瓶啤酒，拆墙中南面的山墙往北面倒时，原告跑错了方向（向北跑），结果被倒垮的墙砸伤。是被告王国涛喊我们去做活的，刘双发家的建房工程款是王国涛与刘双发谈的，工钱是王国涛发给我们，王国涛负责工作安排与指挥，建筑设备也是王国涛的，没有安全帽等安全设施。据以证明原告受被告王国涛雇请工作中受伤的事实。经庭审质证，被告无异议，本院予以采信。
证据二、襄阳市襄州区人民医院、襄阳市中心医院、襄州区东津镇中心卫生院出具的出院小结、一日清单、诊断证明，襄州区人民医院医疗费票据1张（金额3585.61元），襄阳市中心医院门诊票据5张（金额76829.25元、其中住院花费75141.51元）、东津中心卫生院票据2张（金额2360.4元）、河南省非营利性医疗机构收费专用票据1张（金额985元）、襄州区东津镇前岗村卫生室处方笺2张（金额1080元）据以证明原告治疗情况及支出医疗费84840.26元。经庭审质证，二被告对河南省的发票及村卫生室的处方笺有异议，认为河南省的发票无处方、不知道治疗什么，村卫生室处方无相应的发票，对其他证据二被告无异议。本院认为，二被告的质证意见成立，对二被告有异议的证据，本院不予采信，对原告提交的其他证据，本院予以采信。
证据二、襄阳公正司法鉴定所出具的司法鉴定意见书及鉴定费发票各一份，据以证明原告伤残等级是一个8级、两个10级及支出鉴定费情况。经庭审质证，二被告对该证据的真实性不持异议，但被告刘双发认为鉴定的的误工及护理时间过长，被告王国涛保留7日内申请重新鉴定的权利（未在7日内申请重新鉴定）。因二被告对证据的真实性无异议，故本院对该司法鉴定意见书作出的原告伤残等级鉴定意见予以采信。关于误工、护理时间，本院根据医疗机构意见确定。
证据三、交通费发票（金额390元），据以证明原告因伤治疗期间支出的交通费。经庭审质证，二被告请求人民法院酌定。本院根据原告住院治疗时间及与其居住地的距离、所需往返次数，酌情认定原告支出交通费390元。
被告王国涛为支持其抗辩主张，向本院申请证人覃国强出庭作证，证人证言的主要内容为：原告出事的当天中午喝酒了，下午干活期间喝了啤酒，原告砸墙时没有戴安全帽、墙倒时原告跑错了方向（其他内容与证人刘长军、刘长江出庭作证的证言相同）。据以证明原告受伤自身存在过错。经庭审质证，原告及被告刘双发无异议，本院予以采信。
被告刘双发未提交证据支持其抗辩主张。
根据以上有效证据结合当事人陈述，本院查明如下事实：
被告王国涛承包被告刘双发家的拆旧房建新房工程。原告马国全受雇于被告王国涛，在该建房工地工作。2013年7月7日原告及部分工作人员中午吃饭时均饮了酒，当日下午，原告等人在拆除被告刘双发家旧房期间又饮用了啤酒，当拆除南山墙时，南山墙倒塌将原告砸伤。原告受伤后被送往襄州区人民医院救治（支出医疗费3585.61元），次日晨转入襄阳市中心医院治疗，经诊断，原告的伤情为：1、双侧多发肋骨骨折，创伤性湿肺、2、左尺桡骨骨折、3、骨盆骨折、4、膀胱破裂。原告在该院住院治疗42天，支出医疗费76829.25元（其中住院支出75141.51元）。出院医嘱为：1、继续制动对症支持治疗、2、继续卧床功能锻炼、3、定期复查，不适随诊。2014年7月8日，原告又在襄州区东津镇卫生院行内固定取出术，在该院住院治疗9天，支出医疗费2360.4元（其中门诊治疗支出36.72元）。原告两次住院均有其亲属陪护。经原告委托，2013年11月12日襄阳公正司法鉴定所做出（2013）医鉴字第647号司法鉴定意见书，鉴定意见为：原告的胸部伤残属8级、骨盆伤残属10级、左上肢的伤残属10级，综合赔偿指数34％。原告支出鉴定费1000元。原告受伤后，被告王国涛支付原告款45165元。原告的其余损失，原、被告就赔偿事宜未达成一致，引起诉讼。
另查明，被告王国涛无建筑资质。原告承建的房屋工地无安全防范设施。原告马国全系农村户口。原告住院治疗期间支出交通费390元。
本院认为，公民的身体健康权受法律保护。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应责任。原告受被告王国涛雇请，在从事被告王国涛指示的工作中受伤，对此造成的损失，被告王国涛应承担相应的责任。原告作为成年人在工作时间午间饮酒、工作过程中疏忽大意，在没有采取任何安全设施的情况下工资且没有安全防范意识，对导致其受伤有一定过错，亦应承担相应责任。综合原、被告的过错程度，被告王国涛应承担原告损失的70％，原告应承担自身损失的30％。被告刘双发作为所建房屋的发包人，明知接受发包业务的被告王国涛没有相应的资质及安全生产条件，而将该房屋建筑工程发包，被告刘双发依法对被告王国涛的赔偿承担连带责任。原告的各项损失中，残疾赔偿金53393.6（7852／365天×20×34％）、医疗费82668.9、住院伙食补助费1020元（51天×20元）、交通费390元、鉴定费1000元，符合法律规定，本院予以确认。原告主张被告赔偿误工费29760元（234天×120元／天，其中第二次住院治疗9天），因原告系农民，因伤持续误工的，误工期限可计算至定残前一日，原告第二次住院治疗不应再计算误工时间，故本院对其中的8025.8元（22886／365天×128）予以确认、护理费7378.4元，本院对其中的3365.4元（52天×23624元／365天）予以确认。综上，原告的损失为149863.7元。原告另主张被告赔偿精神损害抚慰金10000元，考虑到原告的伤残程度结合双方过错及当地实际生活水平，本院酌情认定7000元。被告王国涛应赔偿原告上述损失的70％即104904.6元及精神抚慰金7000元，合计111904.6元，减去被告等已支付的45165元，还应赔偿原告66739.6元，原告其余损失由其自负。被告王国涛称其和原告是合伙关系，因与本院查明的事实不符，故对被告王国涛的辩解，本院不予采纳。被告刘双发辩称，其与王国涛是加工承揽关系，因与法无据，本院亦不予采纳。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条及《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款之规定，判决如下：
一、被告王国涛于本判决生效之日起十日内，赔偿原告马国全损失共计66739.6元。被告刘双发对原告上述损失承担连带赔偿责任；
二、驳回原告马国全的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1240元，由原告马国全负担370元、被告王国涛负担870元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省襄阳市中级人民法院。（上诉人应在提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第一款的规定，预交上诉案件受理费，款汇湖北省襄阳市中级人民法院，开户银行：中国农业银行襄阳万山支行，户名：湖北省襄阳市中级人民法院，账号：17-451701040001338。上诉人可以直接到襄阳市中级人民法院交费。上诉人在上诉期限届满后七日内仍未预交诉讼费用的，按自动撤回上诉处理。）
审 判 长 侯才俊
人民陪审员 刘春萍
人民陪审员 肖高晓
二〇一四年九月二十九日
书 记 员 王 波