河北省任县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）冀0526刑初38号
公诉机关河北省任县人民检察院。
被告人霍振礼，男，1955年2月15日出生于河北省任县，汉族，农民，高中文化，户籍所在地：任县，捕前住山西省和顺县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年11月13日被任县公安局抓获，同年11月14日被任县公安局刑事拘留，同年11月28日被任县公安局执行逮捕。现羁押于南和县看守所。
河北省任县人民检察院以任检公诉刑诉[2018]30号起诉书指控被告人霍振礼犯故意伤害罪，于2018年3月7向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。任县人民检察院指派检察员王某出庭支持公诉，被告人霍振礼到庭参加了诉讼。现已审理终结。
任县人民检察院指控，1997年10月4日上午9时许，被告人霍振礼与翟某、霍某2在前大宋地里干活时，因琐事发生口角，并引发打架，后各自回家。霍振礼回家后，从家中拿了一把杀猪刀到翟某家，翟某及其家人见此情况随即将大门关闭，此时，霍振礼从门缝用该刀将正在关门的霍某2手部划伤，后霍振礼被人劝回家中。其感觉没有出了气，又再次手持杀猪刀到翟某家中，用该刀将霍某1腰部扎伤。经任县法医鉴定中心鉴定，霍某1的损伤属重伤；霍某2的损伤属轻微伤。
针对指控，公诉机关向法庭提交了被告人户籍证明、在逃人员登记/撤销表、到案经过，辨认笔录、照片及辨认现场图，任县法医门诊鉴定书，证人霍某5、霍某3等人的证言，被害人霍某1、霍某2的陈述，被告人霍振礼的供述与辩解等证据，认为被告人霍振礼的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人霍振礼对公诉机关指控的罪名没有异议，当庭表示自愿认罪。辩解称在地里是四个人打他。
经审理查明，1997年10月4日上午9时许，被告人霍振礼与翟某、霍某2在前大宋地里干活时，因琐事发生口角，并引发打架，后各自回家。霍振礼回家后，从家中拿了一把杀猪刀到翟某家，翟某及其家人见此情况随即将大门关闭，此时，霍振礼从门缝用该刀将正在关门的霍某2手部划伤，后霍振礼被人劝回家中。其感觉没有出了气，又再次手持杀猪刀到翟某家中，用该刀将霍某1腰部扎伤。经任县法医鉴定中心鉴定，霍某1的损伤属重伤；霍某2的损伤属轻微伤。
在审理过程中，被告人霍振礼在本院主持调解下与被害人霍某1、霍某2达成调解协议，对霍某1、霍某2的经济损失进行了赔偿，取得了霍某1、霍某2的谅解。
上述事实，有公诉机关提供并经当庭举证、质证的下列证据予以证实：
1、被告人霍振礼的供述证实，1997年农历九月初三（10月4日）上午，他去地里收秋，隔壁地里翟某和他大女婿霍某2在撒肥料，因他地里有大便，就埋怨了几句，然后，翟某就接话茬和他对骂并打了起来，霍某2将他绊倒后，翟某用铁锹拍在他头上，将其头部打破了，后来他们就回家了。他回家后，从自家北屋拿了一把杀猪刀去翟某家报复，翟某家人把街门顶住了，他就用刀从门缝划了一下，后来知道把霍某2的手划伤了。村里有人过来拉架，把他拉回了家。拉架的人走后，他感觉心里的气没出，又带着刀子去翟某家里算账，到后，他看到翟某的亲戚都在院子里商量着什么，看到他后，就在院子里随手拿了木叉、铁锹等东西，和他对打起来，霍某1拿着木叉冲着他刺了两下，他都躲开了，霍某1把木叉扔到一边时，他用杀猪刀在霍某1的后腰上扎了一刀，后霍某5从后面把他的刀子夺了过去，然后，他赶紧从西边墙头上跳墙跑了。他对任县法医门诊对霍某1、霍某2的伤情鉴定结论没有异议。
2、被害人霍某1的陈述证实，1997年10月4日上午10点左右，其妻子陈某回家对他说，侄女婿霍某2被霍振礼刺伤了手，后二人就去翟某家看文某的伤情，赶到后见其哥哥霍某6等人在院内商量文某住院的事，他们正说着话的时候，霍振礼手持杀猪刀窜了进来，什么话也没说，举刀朝他们几个刺过来，因他躲的慢，被霍振礼用刀刺伤了腰部，这时，霍某5冲上前将霍振礼手中的刀夺了，霍振礼趁机窜进厕所，从墙上翻过去跑了，他捂着伤口从街门追出去，后晕倒了，等醒来时已经在医院了。
3、被害人霍某2的陈述证实，1997年10月4日上午9点左右，他和丈母翟某在地里干活，不知怎么回事，翟某同霍振礼对骂了起来，他上前与霍振礼理论并动起手来，霍振礼拿着小撅子要打他，他就夺小撅子，在争夺过程中，砸在了霍振礼的头上，他一看流血了，就拉着翟某回了家。他和丈母翟某从地里回来正和霍某3在家说话，听见他母亲霍某4在街外喊：“快把街门弄住，霍振礼拿着刀找你们来了”，他就赶忙去关街门，在关门时，霍振礼用刀子从门缝里把他左手刺伤了，霍振礼在门外等了一会后被人劝走了。他手疼的厉害，其妻子霍某3就出去叫医生了。后霍某1、陈某、霍某6陆续赶来，正和他商量治伤的事，霍振礼持刀又闯了进来，举刀朝他们刺来，因霍某1躲的慢被霍振礼刺伤了后腰。这时霍某5上前将霍振礼手中的刀夺了。霍振礼就从厕所处翻墙逃走了。霍某1手捂着伤口追到西边巷子就晕倒了，接着他和其叔叔霍某1就被送到了任县医院。
4、证人霍某5的证言证实，他与霍某2是兄弟关系。1997年10月4日上午十点左右，他回到家听母亲霍某4说，霍某2被霍振礼刺伤了，现还在翟某家中，他就赶紧到了翟某家，看见弟弟霍某2及翟某家人，商量给霍某2治伤的事，这时，霍振礼手持杀猪刀从街门窜了进来，挥刀朝他们刺来，因霍某1躲的慢，被霍振礼刺中后腰，他急忙上前抓住霍振礼的手腕，将霍振礼手中的刀夺了下来，霍振礼趁机挣脱后，从院子西南角厕所处翻墙而逃，霍某1手捂着伤口追到西边巷子里晕倒了，后来他们就把霍某1和文朝送到了任县医院。
5、证人霍某4的证言证实，1997年10月4日上午九点左右，她听说翟某、霍某2在地里和霍振礼打架，她到现场后看到霍振礼头上有血，就将他们拉开了。她回家路过翟某家门口时，见霍振礼跑着往翟某家去，她就喊文某快关街门，文某和翟某把门顶住后，霍振礼用一把杀猪刀从门缝把文某的手扎了一刀，她把他们劝开后就回了家。后来又听到香果家里打吵，就和其儿子文杰出去看，见霍振礼拿着那把杀猪刀在香果家院子里，香果一家都躲在了屋里，霍某1在院子里，背部正在流血，文杰上去把霍振礼摁住，把刀子夺了，后霍振礼从厕所墙头上跑了。
6、证人霍某6的证言证实，他是霍某1的哥哥。1997年10月4日上午10点多，他正在自己街门口和其妻子翟某、霍某1，还有霍某1的媳妇等人商量给他女婿霍某2治疗被霍振礼用杀猪刀刺伤手的事，这时，霍振礼又持刀从街里向他家走来，他们就向家里躲，因其弟弟霍某1躲的慢，被霍振礼刺中后腰，后文某哥哥霍某5上前抓住霍振礼的手腕，将霍振礼手中的刀夺了下来，霍振礼挣脱后，从院子西南角厕所处翻墙而出，霍某1手捂着伤口追到院子西边的巷子里晕倒了，后来他们就把霍某1和霍某2送到了任县医院。
7、证人陈某的证言证实，翟某是她的嫂子。1997年10月4日上午9点半左右，她正在地里干活，听见邻地的翟某等人与霍振礼吵骂，后打了起来，她赶到跟前时，已经不打了，后来都回家了。霍某2的手被霍振礼用刀扎伤后，霍振礼又拿刀子来到翟某家中，用刀子将霍某1腰部刺伤，后翻墙逃跑。
8、证人霍某3的证言证实，她时翟某的女儿。当时霍某2被扎伤后，她就去叫医生给霍某2看伤了，回来后听说霍振礼又将其叔叔霍某1刺伤了。霍振礼把霍某1扎伤后，是她报的警。
9、证人翟某的证言证实，1997年10月4日上午8、9点钟，她在地里干活，其闺女女婿霍某2来帮忙，邻边地霍振礼和其妻子霍二妮也在地里干活，霍振礼说：“一堆臭狗粪，真臭”。后她就接腔，二人相互对骂起来，霍振礼手拿小撅头打她和霍某2，文某就和霍振礼夺，不知怎么回事，就把振礼头上碰了个口子，后她们就回家了。过了一会儿，她听到文某的母亲霍某4在巷子了喊，“快关门，振礼拿刀子找你们来了”。她们关上门后，振礼用刀子从门缝把文某的手扎伤了。霍振礼离开后，她们打开街门准备往医院给文某治疗时，振礼进了她家门，手里拿着刀子，当时她、文某、霍某1等人都在家，看到霍振礼拿着刀子，吓得都往屋里跑，霍某1没跑开，霍振礼用刀子在霍某1背部扎了一刀，这时，霍某5来了，把霍振礼的刀子夺了，后霍振礼从厕所墙头上跑了。
10、户籍证明信证实，霍振礼的个人基本信息。
11、在逃人员登记/撤销表证实，霍振礼到案后对其撤销网上追逃。
12、任县公安局情况说明证实，本案中霍振礼使用的杀猪刀因案发时间较长，经多方查找，未能找到。
13、鉴定意见通知书证实，伤情鉴定已通知双方当事人，双方当事人均对鉴定结果没有异议。
14、到案经过证实，2017年11月13日晚22时许，和顺县公安局刑侦大队民警任杰、杨先忠在和顺县义兴镇棋盘垴村附近的一处民宅内将网上在逃人员霍振礼抓获。
15、辨认笔录、指认现场图及现场照片证实：案发现场的具体地点。
16、河北省任县法医鉴定中心82号、83号任县法医门诊鉴定书证实，伤者霍某1损伤属重伤；霍某2损伤属轻微伤。
以上证据，经法庭质证，来源合法，内容客观真实，相互印证，能够作为认定本案事实的依据，本院对其证明效力予以认定。
本院认为，被告人霍振礼故意伤害他人身体，致一人重伤，一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，已构成故意伤害罪。公诉机关指控犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人霍振礼到案后如实供述犯罪事实并当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人霍振礼与被害人霍某1、霍某2达成调解协议，对霍某1、霍某2的经济损失进行了赔偿，取得了霍某1、霍某2的谅解，可酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪事实和悔罪表现，结合社区矫正机构对被告人出具的社会调查评估意见，对被告人从轻处罚，适用缓刑对其所居住的社区没有重大不良影响，可以适用缓刑。被告人霍振礼的故意伤害行为发生在1997年10月4日，按照刑法溯及力的相关法律规定，对于被告人霍振礼的行为应当适用行为发生时的法律规定定罪量刑。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人霍振礼犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘振平
审 判 员 张 遂
人民陪审员 王兴辰
二〇一八年四月二十四日
书 记 员 苗 芳