新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市达坂城区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）达民一初字第11号
原告：阿卜迪艾海提·加拉力丁，男，维吾尔族，1970年4月，住新疆墨玉县。
委托代理人：海拜尔，新疆友好律师事务所律师。
被告：赵伟东，男，汉族，1979年12月，住新疆哈密市。
委托代理人：田聪，新疆嘉峰律师事务所律师。
被告：中国太平洋财产保险股份有限公司哈密中心支公司，住所地：哈密市建国北路216号。
负责人：李江平，该公司总经理。
委托代理人：张新生，中国太平洋财产保险股份有限公司新疆分公司员工。
原告阿卜迪艾海提·加拉力丁与被告赵伟东、被告中国太平洋财产保险股份有限公司哈密中心支公司（以下简称太保哈密中心支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2013年1月30日受理后，依法组成合议庭，于2013年3月18日公开开庭进行了审理。原告阿卜杜哈力克·阿卜迪艾海提及委托代理人海拜尔与被告赵伟东委托代理人田聪、被告太保哈密中心支公司委托代理人张新生到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称：2011年12月11日，原告驾驶新R120**号（东风）牌重型特殊结构货车沿连霍高速公路由东向西行驶至G30-3506KM＋200M路段时，因未保持安全车距，与前方同方向行驶由朱建林驾驶载货超载的新L132**／新L23**挂“东风”牌重型半挂牵引车尾随碰撞，造成原告受伤。“新公交高达认字第6599027201100083号道路交通事故认定书”认定原告对事故承担主要责任，被告车辆的驾驶员朱建林对事故承担次要责任。被告车辆在太保哈密中心支公司投保了交强险。被告应在事故中承担40%的责任。，车辆损失50630×40%=20252元（维修费6000元、配件费用31830元、停车费4300元、吊车装卸费1500元，拖车费7000元），停运损失18749×40%=7499.6元，共计27751.6元，请求法院判令被告太保哈密中心支公司在交强险范围内赔偿4000元，剩余的部分由其他被告承担。
被告赵伟东答辩称：认可发生交通事故的事实，原告方的过错是本次交通事故的最根本原因，被告车辆超载与发生事故没有直接关联，原告要求被告承担40%责任显失公平，被告在事故中最多只应承担10%的责任。原告的损失应先由保险公司在交强险范围内赔偿，如有不足部分，被告愿意根据本次交通事故中应承担的责任比例，向原告进行赔偿。
被告太保哈密中心支公司答辩称：认可发生交通事故的事实，被告主车和挂车在我公司投保了交强险，我公司在主车和挂车的财产损失赔偿限额4000元范围内承担赔偿责任。
经审理查明：阿卜杜哈力克·阿卜迪艾海提2011年12月11日，驾驶新R120**号（东风）牌重型特殊结构货车沿连霍高速公路由东向西行驶至G30-3506KM＋200M路段时，因未保持安全车距，与前方同方向行驶由朱建林驾驶载货超载的新L132**／新L23**挂“东风”牌重型半挂牵引车尾随碰撞，造成驾驶员阿卜杜哈力克·阿卜迪艾海提、乘车人买提图尔荪.麦麦提受伤，车辆不同程度损坏的道路交通事故。新疆维吾尔自治区公安厅交警总队高等级公路交警支队达坂城大队“新公交高达认字第6599027201100083”道路交通事故认定书认定，驾驶员朱建林负事故次要责任，驾驶员阿卜杜哈力克·阿卜迪艾海提负事故主要责任。阿卜杜哈力克·阿卜迪艾海提系新R120**号（东风）牌重型特殊结构货的驾驶员，实际车主是阿卜迪艾海提·加拉力丁，该车辆挂靠在和田地区卡尔万运输有限责任公司，该车辆是营运车辆。朱建林系被告赵伟东雇佣的驾驶员，赵伟东系新L132**／新L23**挂“东风”牌重型半挂牵引车的实际车主，该车在被告太保哈密中心支公司处投保了交强险，事故发生在保险责任期间。以上事实有新疆维吾尔自治区公安厅交警总队高等级公路交警支队达坂城大队作出的“新公交高达认字第6599027201100083号道路交通事故认定书、新疆道路交通事故物证鉴定中心出具的“新交鉴字24327号道路交通事故科学技术鉴定书、原告车辆挂靠协议、道路运输证、被告赵伟东的机动车行驶证复印件和当事人当庭陈述予以证明，本院予以认定。
事故发生后，原告车辆由救援公司将车辆托运至交警队指定的停车场，原告为此支付吊装费1500元。2012年1月18日原告将其车辆从达坂城托运至和田市亿光汽车修理厂进行修理，共计修理30天，为此原告支付修理费6000元，车辆配件费用21800元。上述事实有车辆救援公司出具的吊装费发票、修理厂出具的修理费发票、配件发票等证据予以证实，本院予以认定。
本院认为：原告阿卜迪艾海提·加拉力丁作为新R120**号“东风”牌重型特殊结构货车的实际所有人，具有本案诉讼主体资格。此次事故是因驾驶员阿卜杜哈力克·阿卜迪艾海提与驾驶员朱建林违反道路交通安全法规定而引起的道路交通事故，交警队认定朱建林负次要责任，阿卜杜哈力克·阿卜迪艾海提负主要责任的成因分析和责任划分正确，本院予以认定。被告赵伟东作为侵权车辆的车主，应当对侵权行为给他人造成的损害承担赔偿责任；根据《中华人民共和国道路交通安全法》的第七十六条的规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者强制保险责任范围内予以赔偿，不足部分由肇事车辆按照事故责任划分比例承担赔偿责任。因此，原告的损失先由被告太保哈密中心支公司在交强险限额内赔偿，不足部分由被告赵伟东按照责任比例承担连带赔偿责任。关于被告应承担事故责任的比例，本院认为被告承担30%的赔偿责任较合适。
对于原告的各项损失：汽车修理费6000元，原告提供和田市伊光汽车修理厂出具的发票一张，此证据真实有效，本院予以支持；汽车配件费：原告提供和田市友谊小车配件批发零售中心的发票一张，购买汽车配件金额9800元，此证据真实有效，本院予以支持，原告提供和田市阔克阿尔特汽车经销部的配件明细单2张、发票2张，一张是购买汽车配件金额9000元，一张是购买汽车配件金额3000元，此证据真实有效，本院予以支持，原告提供配件清单2张，一张金额9850元，另一张金额180元，此证据未盖公章，不是正规发票，本院对此不予支持；停车费4300元，原告未提供证据证实，本院不予支持；吊车装载费1500元，该费用是交通事故中必然发生的费用，并有吊装费发票为证，本院予以支持；拖车费7000元，本院认为原告本可在事故发生地修理车辆，却选择2000公里之外的和田修理，属于不合理支出，故对拖车费7000元的请求不予支持；停运损失18749元，因原告在本次事故中存在违法行为，交警部门为处理该违法行为将车辆扣押在停车场，因此对于交通事故发生后被交警部门扣押期间而产生的停运损失，本院不予支持，原告车辆在和田市伊光汽车修理厂修理30天，该停运时间系因此次交通事故造成，因此对因修理车辆而造成的30天的停运损失12510元（1250÷30天×30天×10吨）予以支持。
本院予以支持的损失当中修理费6000元，配件费21800元、吊车费1500元属于直接损失，其他损失属于间接损失，被告太保哈密中心支公司在直接损失范围内承担财产损失4000元。
综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、第六十六条之规定，判决如下：
一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司哈密中心支公司在交强险赔偿限额内赔偿原告阿卜迪艾海提·加拉力丁车辆修理费4000元；
二、被告赵伟东赔偿原告阿卜迪艾海提·加拉力丁车辆修理费2000×30%=600元；
三、被告赵伟东赔偿原告阿卜迪艾海提·加拉力丁汽车配件费21800×30%=6540元；
四、被告赵伟东赔偿原告阿卜迪艾海提·加拉力丁吊车装卸费1500×30%=450元；
五、被告赵伟东赔偿原告阿卜迪艾海提·加拉力丁车辆停运损失12510×30%=3753元；
六、驳回原告阿卜杜哈力克·阿卜迪艾海提的其他诉讼请求。
本案争议标的27751.6元，给付标的15343元，案件受理费610.49元（原告已交纳），邮寄送达费200元（原告已交纳），合计810.49元，由原告阿卜迪艾海提·加拉力丁负担362.39元，由被告太保哈密中心支公司负担116.8元，由被告赵伟东负担331.3元（被告负担部分连同案款一并支付原告）。
以上案款连同案件受理费被告中国太平洋财产保险股份有限公司哈密中心支公司应支付给原告阿卜迪艾海提·加拉力丁4116.8元应于本判决生效后十日之内一次性支付完毕，以上案款连同案件受理费被告赵伟东应支付原告阿卜迪艾海提·加拉力丁11674.3元应于本判决生效后十日之内一次性支付完毕，逾期履行则按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交二审案件受理费，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民
审 判 长 阿依古丽
代理审判员 王 红 泉
人民陪审员 杨 志 远
二〇一三年八月二十六日
书 记 员 哈力米热