山西省交城县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）晋1122刑初87号
公诉机关交城县人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某甲，诉讼代理人吕晓军，山西晓理律师事务所律师。
被告人要某甲，男。2004年9月14日因犯绑架罪（未遂）、敲诈勒索（未遂）被太谷县人民法院判处有期徒刑七年，并处罚金3000元。因故意伤害于2016年3月21日被交城县公安局刑事拘留。同年4月1日被交城县公安局逮捕。现羁押于交城县看守所。
辩护人武强，交城县东街人。
交城县人民检察院以交检公诉刑诉（2016）77号、交检公诉刑诉变诉（2016）2号起诉书指控被告人要某甲犯故意伤害罪，于2016年7月4日向本院提起公诉。在审理过程中，交城县人民检察院于2016年10月26日建议对本院延期审理，本院于2016年10月27日决定对本案延期审理，补充侦查完毕后，于2016年11月2日恢复庭审。并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。交城县人民检察院指派检察员陈爱萍、侯莎莎出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某甲及其诉讼代理人吕晓军、被告人要某甲及其辩护人武强到庭参加了诉讼。现已审理终结。
交城县人民检察院指控，2016年2月16日下午，在交城县大营村张某甲（系被告人要某甲的岳父）家院子里，被告人要某甲因琐事与李某甲发生口角致打斗，被人们拉开之后，二人持刀再次在张某甲家所在巷子里发生打斗，打斗过程中，李某甲左胳膊上方，左大腿处被被告人要某甲捅伤。交城县公安局司法鉴定中心鉴定：李某甲外伤后致左臂，左大腿创愈合痕累计17.6CM评定为轻伤二级。李某甲外伤后致左上臂桡神经断裂评定为轻伤二级。李某甲外伤后致左肱动静脉桡伤评定为轻作二级。（交）公（临）鉴（伤）字（2016）142号法医学人体损伤程度补充鉴定书鉴定，李某甲外伤后致左上臂桡神经断裂，左手、腕肌力2级，评定为重伤二级。
对指控的上述事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人要某甲故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，请求依法判处。并建议判处被告人要某甲二年至三年有期徒刑。
附带民事诉讼原告人李某甲的诉讼请求是：1、依法追究被告人要某甲故意伤害罪的刑事责任，并从重从快处罚。2、判令被告赔偿原告医疗费23571.92元、误工费41729元/365天X14天=1600.56元、护理费36933元/365天X14元=1416.61元、住院伙食补助费50元/天X14天=700元、营养费50元/天X14天=700元、交通费1000元，赔偿残疾生活辅助具费1200元，儿子扶养费15819元/年X5（1813）1/2=39547.5，母亲的赡养费15819元/年X5年X1/2=39547.5元，精神损失费200000元，共计309284.29元。
附带民事诉讼原告人李某甲的诉讼代理人提出的代理意见是：1、刑事部分不能认定被告人构成自首。2、被告人具有前科。3、要求合议庭从重处罚。4、被告人要某甲对被害人造成的损失没有赔偿。
被告人要某甲对公诉机关指控的犯罪事实及当庭提供的证据辩称：当天在院子里没有发生打斗，只是争吵，他从院子里出来准备开车走的时候李某甲过来拿菜刀砍他，他怕伤孩子，之后才和李某甲打起来，不是故意要和李某甲打斗，他是防卫。他对之后的鉴定不认可。其辩护人的辩护意见：1、要某甲构成故意伤害罪无异议，应当对要某甲对受害人造成轻伤来量刑。交城公安机关补充鉴定不符合法律规定，不能作为证据来使用。2、辩护人向法庭提供的证据证实受害人左手手腕活动正常，构不成重伤，要某甲虽然构成犯罪，但属自首，希望从轻处罚。3、要某甲与受害人是邻里发生的争吵，可以酌情从轻处罚。且受害人有过错，过错明显，是受害人持菜刀走上门来造成双方的再次冲突。请法庭给予从轻处罚。
经审理查明，2016年2月16日下午，在交城县大营村张某甲（系被告人要某甲的岳父）家院子里，被告人要某甲因琐事与李某甲发生口角致打斗，被人们拉开之后，二人持刀再次在张某甲家所在巷子里发生打斗，打斗过程中，李某甲左胳膊上方，左大腿处被被告人要某甲捅伤。交城县公安局司法鉴定中心鉴定：李某甲外伤后致左臂，左大腿创愈合痕累计17.6CM评定为轻伤二级。李某甲外伤后致左上臂桡神经断裂评定为轻伤二级。李某甲外伤后致左肱动静脉桡伤评定为轻伤二级。李某甲外伤后致左肱动静脉桡伤评定为轻作二级。（交）公（临）鉴（伤）字（2016）142号法医学人体损伤程度补充鉴定书鉴定，李某甲外伤后致左上臂桡神经断裂，左手、腕肌力2级，评定为重伤二级。
另查明，2016年2月16日被告人要某甲主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行。
附带民事诉讼原告人李某甲受伤后，2016年2月16日，在交城县人民医院急诊，花医疗费442.70元。2016年2月16日至2016年3月1日在武警山西总队医院住院治疗，住院共14天。花医疗费22561.52元。
上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人当庭提供，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。
一、公诉机关提供的证据
1、报案材料及被害人李某甲陈述，证明2016年农历正月初九下午，他在他村恩恩（张某甲）家因打麻将一事与要某甲发生争执致打斗，之后被人们拉开，他从恩恩家院子里跑出来后，发现恩恩紧跟着跑出来，随后恩恩女婿（要某甲）也跑出来，之后从旁边的旦旦车上拿出两把匕首似的刀子，他就迅速跑回他家，拿出一把菜刀，并站在巷子口处，这时恩恩与其女婿（要某甲）一人手持一把刀同时朝他扑过来，他也举起手中的菜刀，他面朝北，他俩面朝南，恩恩站在他左手边，恩恩女婿（要某甲）站在他右手旁，他们撕打在一起之后，他突然感觉大腿上凉凉的。之后，恩恩夺下他手中的菜刀，这时恩恩女婿（要某甲）拿刀朝他扎，他身体本能地朝右一转，刀捅在了他左胳膊上方，之后恩恩与其女婿就跑了，他被送住医院。
2、证人张某甲的证言，证明2016年2月16日下午2时30分许，他从弟弟家喝完酒回家，刚走到院子里，他邻居五儿从他家南房内走出来，并对他说：我与你女婿要某甲昨天因为推锅一事发生矛盾了。五儿（李某甲）话音刚落，他女婿要某甲正好从外面来了，之后二人发生了争执，致打斗，打斗过程中五儿（李某甲）搬起他家的铁制的盖准备砸他女婿，被他和其他人拉开了，之后五儿（李某甲）就跑回他家，没一会儿功夫就又出来，他女婿也在门口站着，之后两人就在巷子里又扭打在一起，他过去拉架时，看见他女婿（要某甲）手里拿着一把匕首，五儿手里拿着一把菜刀，两人在相互朝对方挥对着，他赶紧跑过去将两人手里的匕首、菜刀夺下，之后二人又厮打在一起，之后就被人们拉开了。他没有参与打架，自始自终都只是拉架。
3、证人张某乙的证言，证明2016年2月16日下午14时50分左右，他去大营村安安（张某甲）家打麻将，当时打麻将的人有他、李某甲、安安家女儿，还有一个叫肉肉的，李某甲在打麻将时说昨天赌钱的事，说安安的女婿怎么怎么地，具体说什么他说没有听清楚，后来又来了一个人，李某甲就不玩了，就让来的这个男人玩。李某甲就出来站在窗台边和安安聊天，安安的女婿从外面回来听见李某甲说昨天赌钱的事，他在屋子里面打麻将就看见李某甲和安安家女婿打起来了，他们几个就都不打麻将了，他从屋子里面出来拽住安安家女婿（要某甲）往院子里面拉，安安拽住李某甲往院子门口拉，李某甲就出去了，他们几个又进去打麻将了，后来就听见外面有人被刀子捅了，他们几个就不打了，后他朋友来了以后拉上李某甲家二姐就去了医院。
4、证人冯某甲的证言，证明2016年正月的一天，具体什么时候他记不清了。他一个人去了他村的恩恩（张某甲）家，去了之后看见恩恩女婿（要某甲）、兔儿等人正在推锅，大约三、五分钟，他村的五儿（李某甲）也进来了，并参与了赌博，他看了大约二十多分钟，五儿等人赌完了。之后五儿与恩恩女婿因为锅钱发生了争执，之后他就走了。
5、被告人要某甲的供述，证明2016年2月16日下午2时许，他在别人家吃完午饭回到家时，看见五儿（李某甲）正和老丈人在院子里聊天，他隐约听见在聊他和五儿昨天争执一事，他对五儿说：你现在说已经过去过去的事觉得有意思吗。五儿说：关你什么事。他说：你把嘴巴放干净点。之后五儿就扑到他跟前打他，他与五儿相互撕打在一起了，都没拿任何工具。之后五儿就搬起院里的铁井盖准备打他时，被他老丈人一把抱住了，之后五儿扔下井盖就跑走了。这时，他老婆嫌他和人打架就骂他，让他滚上走，之后他带儿子走到他卖水果的车前准备拉他儿子走，这时，他看见五儿（李某甲）右手在衣服的怀里揣着，突然向他扑过来，瞬间伸出右手，举着一把菜刀就朝他砍，他躲闪了一下，没砍上，他顺手从车上拿出一把切水果刀子也朝李某甲砍，他躲闪了一下没砍上，他顺手从车上拿出一把切水果的刀子也朝他砍，顿时他俩相互用刀朝对方乱砍，之后他老丈人过来拉住他夺下他手里的水果刀，瞬间也将五儿手里的菜刀也夺下来，之后他与五儿又撕扯了几下就被人们拉开了。他当时左大腿一小点点破皮，左手背处有长约一厘米左右的划伤，右胳膊上也有破皮伤。
6、交城县公安局法医学人体损伤程度鉴定书，证明李某甲外伤后致左臂，左大腿创愈合痕累计17.6CM评定为轻伤二级。李某甲外伤后致左上臂桡神经断裂评定为轻伤二级。李某甲外伤后致左肱动静脉损伤评定为轻伤二级。
7、提取记录及照片，证明2016年2月16日下午2时31分左右，公安民警在张某甲家窗台上发现一把匕首和一把菜刀，经初步调查匕首和一把菜刀分别是要某甲和李某甲打斗时使用的工具。民警对匕首和菜刀做了提取。
8、诊断证明书，证明李某甲经中国人民武装警察部队山西省总队医院诊断为一、1、左臂桡神经断裂。2、左臂肌皮神经断裂。3、左臂肱深动静脉断裂。4、左臂桡侧副动静脉断裂。5、左肱二头肌断裂。6、左臂肱三头肌长头、内、外侧头断裂。二、1、左股外侧皮神经断裂。2、左股直肌、股中间肌、股外侧肌断裂。
9、刑事判决书，证明2004年9月14日因犯绑架罪（未遂）、敲诈勒索（未遂）被太谷县人民法院判处有期徒刑七年，并处罚金3000元。
10、释放证明，证明被告人要某甲于2010年3月22日刑满释放。
10、户籍证明，证明要某甲的个人基本信息。
二、附带民事诉讼原告人提供的证据
1、住院病历及票据，证明要某甲于2016年2月16日至2016年3月1日在中国人民武装警察部队医疗住院治疗，住院共14天。花医疗费22561.52元。2016年2月16日在交城县人民医院急诊科，花医疗费442.7元。
上列证据合法有效，本院予以确认。
本院认为，被告人要某甲故意伤害他人身体，并致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪成立，罪名及量刑建议适当，本院予以支持。被告人要某甲作案后能主动投案并如实供述自己的犯罪事实，属自首，可以从轻处罚。由于被告人要某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某甲造成的经济损失，被告人要某甲应当承担民事赔偿责任。被告人及其辩护人提出的辩护意见，合理合法的部分，本院予以支持。附带民事诉讼原告人李某甲提出要求赔偿的精神抚慰金因不属附带民事赔偿范围，故本院不予支持。所诉要求赔偿的残疾生活辅助具费、儿子的抚养费、母亲的赡养费、营养费未提供相关证据，本院不予支持。所诉要求赔偿的住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费本院酌情予以考虑；其他诉讼请求合理合法有票据能证明的，本院予以采纳。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告人要某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即要某甲的刑期自2016年3月21日起至2019年7月20日止。）
二、由被告人要某甲赔偿附带民事诉讼原告人李某甲医疗费23004.22元、误工费1600.56元、护理费1416.61元、交通费1000元、住院期间伙食补助费560元，以上共计人民币27581.39元。
上述赔付款项，由赔偿义务人于判决生效后一个月内付清附带民事诉讼原告人李某甲。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省吕梁市中级人民法院提出上诉。书面上诉
的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审 判 长 李 潇
审 判 员 司丽霞
人民陪审员 岳治德
二〇一六年十二月二十九日
书 记 员 任 昊