绥中县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）辽1421刑初210号
公诉机关绥中县人民检察院。
附带民事诉讼原告人（被害人）李某。
被告人刘某。曾因过失致人死亡罪，于1979年9月5日被判处有期徒刑五年。因本案，于2016年2月17日至2月27日被行政拘留10日，于2016年4月27日被监视居住。同年10月18日被逮捕。现羁押于绥中县看守所。
绥中县人民检察院以绥检公诉刑诉（2016）209号起诉书指控被告人刘某犯故意伤害罪，于2016年8月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。绥中县人民检察院指派检察员王冠一出庭支持公诉，被告人刘某、被害人李某到庭参加诉讼。现已审理终结。
绥中县人民检察院指控，2016年2月16日，被告人刘某在绥中县大王庙镇车道岭村自家门前，因为自家金毛狗被李某带来的狼狗咬死一事，两人发生口角，刘某用叉子将李某左脸部划伤。经绥中县公安司法鉴定中心鉴定，李某的身体损伤程度为轻伤一级。公诉机关认为，被告人刘某以暴力手段故意损害他人身体健康，致人轻伤，其行为触犯了，《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，并建议判处有期徒刑一年六个月以下刑罚。为上述指控，公诉机关提交了相关证据。
附带民事诉讼原告人（被害人）李某以被告人刘某持叉子砍伤其左脸部为由，要求被告人刘某赔偿医药费7000元，整容费20000元，误工费16750元，住院费700元，护理费840元，交通费500元，精神损失费15000元，计60790元。为上述请求，附带民事诉讼原告人李某。当庭举证，绥中县医院医疗收据三张，金额人民币3079、31元。
被告人刘某不认罪，辩称他的狗被咬死后，他拿叉子出去想把（狼）狗弄死，（狼）狗跑了，李某等人顺河套追（狼）狗，追狗的方向是河堤，河堤被水冲开的口有2米高，边上有2米高的小树，李某的伤不知怎么形成的，不是他拿叉子打的。
经审理查明，2016年2月16日20时许，被告人刘某在自家门前，因为所养金毛狗被李某带来的狼狗咬死，持自有农用木把四齿铁叉将李某左面部打伤，造成左耳前至左颈部纵形皮肤裂伤，愈合创口长度10厘米，为轻伤一级的后果。
被告人李某因伤住绥中县医院治疗7天，三级护理，医疗费等经济损失计人民币4260、31元。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭举证、质证的下列证据予以证明：
１、被告人刘某供述，2016年2月16日20时许，他在家看电视听见外面有狗叫声，他出去看到他家金毛狗正和一条狼狗咬着，他进屋取铁叉子想把狼狗支开，还没动手，狼狗叼着金毛狗跑了。他对带狗来的一个××说：“你看怎么办吧？”对方说：“你别打我的狗，我包你的狗。”他（××）叫一起来的一个人开车，又和一个人跑去追狗，当时有三个人上车，开一辆白色面包车就走了。他回屋取手电找狗，狗被咬死了，他就报警了，对方有三男两女，都是××，他没和对方打架，也没看谁有伤，侯某帮他埋的狗。庭审质证，被害人李某称被告人刘某供述非事实。
2、被害人李某陈述，2016年2月16日20时，他和五个朋友在大王庙镇车道岭屯一座小房附近遛狗玩，在屯外一小房附近，他的狗和一条狗撕咬起来，从小房里出来一个人，约50多岁，他上前说，“不好意思，把你家狗咬了，你看看，不行，我赔钱。”之后，那个人就进屋了，出来后手里拿了一把类似砍刀东西一下就砍他的左脸侧面了，他就跑了，跑到车附近，他对象陈某问脸怎么了，当时那中年还在追他，他往道对面跑，那个人又追他对象，她也跑了，之后他朋友开车上医院，祖某甲妻子肚子被那个人怼一下，在场人有陈某、祖某甲，朱某。庭审质证，被告人刘某称被害人李某撒谎。
3、证人陈某证言，她和李某是男女朋友关系，2016年2月份的一天晚上20时，她和李某、李某的朋友朱某、祖某甲及祖某甲的朋友刘某1，还有一个祖某甲的男性朋友，一共六个人，乘坐祖某甲的面包车来到大王庙镇车道岭村，准备在这里用她们带来的狗抓兔子，当时她和刘某1没下车，其他四个人下车抓兔子。没多长时间，她听到抓兔子的方向有吵闹声时，她一看李某正被一名男子追赶，李某的脸出血了，她就大声呵斥他，那个人就要动手打她，李某看情况不好就将她推车里，又继续往远处跑，那个人就追李某去了，过一会，朱某、祖某甲及祖某甲朋友跑过来，她们五个就开车到车道岭村附近，李某跑过来，她们6人一起驾车跑了。她没看见打架过程，当时她看见李某左边脸都是血，像被什么东西砍一道，那名男子拿武器追李某，武器有一米多长，具体什么没看清。庭审质证，被告人、被害人均无异议。
4、证人祖某甲证言，2016年2月16日下午20时，他和他媳妇刘某1、李某、李某对象、汪某，还有一个人他不认识。他们开车到大王庙镇车道岭村一个小房附近遛狗，那个小房内养了很多狗，当时出来一条狗和他们的狗咬了起来，他们赶紧去拉他们的狗，这时候小屋出来一个五十左右的男人，出来看到两条狗正撕咬一起，从屋里拿出一把类似红缨枪的东西，出来就追打李某，当时这名男子用枪头抡在李某的左侧脸颊上了，又追他们打，他们往车附近跑，他媳妇在车里出来的时候，那人用类似红缨枪木棒一头怼她肚子上了，他们就开车跑了，在一个小桥的附近接到李某，然后把他媳妇和李某送医院去了。他们都没动手打那个人。他媳妇肚子有淤血。庭审质证，被告人称他没打李某。被害人李某无异议。
5、证人汪某证言，2016年2月16日晚上20点多他和李某、祖某甲、刘某1、还有一个女孩和一个小男孩他不知叫什么名字，他们六个人开个微型面包车，带了只狼狗，到车道岭村外时想把狗放下去溜溜，李某把车门开开后狗就跑出去了，他们带来的狼狗就跑到刘某家门口，咬刘某家的狗，把刘某家的狗咬死了，刘某出来看见自己的狗被咬死了，刘某就进屋拿个凶器出来（一个铁棒前边还有个铁片东西）就冲李某头部砍了一下，当时出来很多血，他们来的人不知谁喊报警，他就追他们带的那只狗去了。庭审质证，被告人称无此事实，被害人李某无异议。
6、证人侯某证言，他和刘某是一个村的，2016年2月16日晚上8时左右，刘某给他打电话，说他家金毛狗被几个不认识的××带的一条狗给咬死叼跑了，让他过去帮找找狗，他去后看刘某手拿铁叉子。庭审质证，被告人及被害人无异议。
7、绥中县医院病志，证明李某于2016年2月16日10时15分入院治疗，诊断左耳前部、颈部皮肤裂伤。两处长约7厘米创口。庭审质证，被告人刘某称不是他打的，被害人李某无异议。
8、绥中县公安司法鉴定中心出具的（绥）公（刑技）鉴（法医）字【2016】032号鉴定文书，证明李某左耳前至左颈部纵形10厘米愈合创口，伤情程度轻伤一级。庭审质证，被告人及被害人无异议。
9、绥中县人民法院绥法（1979）刑判字第66号刑事判决书，证明刘某有犯罪前科。
10、绥中县公安局葫公绥公行罚决字（2016）第119号行政处罚决定书，证明刘某因本案被行政拘留十日的事实。
11、户籍证明，证明被告人刘某的身份情况。
12、农用木把四齿铁叉一把，被告人刘某当庭承认是他案发当日拿的铁叉。
上述证据，有被告人供述，证人侯某证词，陈某证词，当庭出示的农用木把四齿铁叉，能够证明被告人刘某在案发现场持有铁叉并有追赶被害人李某行为。有被害人李某陈述，证人祖某乙、汪某证词，能够证明被告人刘某持械打伤被害人李某左脸部。有被害人李某病志、法医鉴定书，能够证明被害人李某左耳前至左颈部纵行皮肤裂伤。（因钝物打击引起的皮肤和软组织撕裂）。证据间相互印证，形成了完整的证据链，足以认定被告人刘某故意伤害被害人李某的行为。
本院认为，被告人刘某持械故意伤害他人身体，已达轻伤程度，其行为构成故意伤害犯罪。公诉机关的指控，事实清楚，证据充分，罪名成立，予以支持。被告人刘某否认故意伤害被害人李某的供述及辩解，无证据证明，不予采信。被害人李某索赔人民币6万余元，合法、有据部分予以支持。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条、第六十四条规定，判决如下：
一、被告人刘某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。
二、被告人刘某作案工具农用木把四齿铁叉一把，予以没收。
三、被告人刘某赔偿被害人李某因伤经济损失人民币4260、31元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向葫芦岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。
审 判 长 王游
人民陪审员 王喆
人民陪审员 陈宁
二〇一六年十二月六日
书 记 员 曹博
附相关法条：
中华人民共和国刑法
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。