西安市雁塔区人民法院民 事 判 决 书（2016）陕0113民初6748号原告宝鸡市西北人力资源有限责任公司，住所地：陕西省宝鸡市渭滨区文化路三号（宝鸡市职工大学教学楼214号）。法定代表人任周让，系该公司执行董事。委托代理人张金巧，西安市雁塔区曲江法律服务所法律工作者。委托代理人李文燕，西安市雁塔区曲江法律服务所法律工作者。被告广东互易网络知识产权有限公司陕西分公司，住所地：西安市高新区唐延路1号旺座国际城A座2103室。负责人陈卓荘，系该公司总经理。被告广东互易网络知识产权有限公司，住所地：广东省广州市天河区体育西路107号B座3楼G室。法定代表人黄雄伟，系该公司总经理。共同委托代理人李洋,女，汉族，1980年5月15日出生，住西安市莲湖区。系该公司员工。原告宝鸡市西北人力资源有限责任公司（以下简称“宝鸡公司”）与被告广东互易网络知识产权有限公司陕西分公司（以下简称“互易分公司”）、广东互易网络知识产权有限公司（以下简称“互易公司”）网络服务合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告宝鸡公司的法定代表人任周让及其委托代理人张金巧，被告互易分公司、被告互易公司共同委托代理人李洋到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告宝鸡公司诉称，2010年11月18日，原告与被告互易分公司约定以“西北人力资源网”名义为原告注册“通用网址”（有效期2010年11月18日至2020年11月18日），及2011年11月24日注册“中文域名”（有效期2011年2月12日至2021年2月12日），并于2010年11月12日和11月16日分别签订二份《中国互联网络应用服务协议》、《邮局服务协议条款》，以3年、7年期的服务期限，维护网站正常运行和提供网络推广服务。原告依约于2010年12月18日通过中国工商银行宝鸡分行新建路分理处对被告互易分公司指定的开户行西安招商银行白沙路支行及指定账户转款55000元（行业网站费）。及2010年11月12日和11月16日通过银行给被告互易分公司指定的开户行西安招商银行白沙路支行及指定账户转款网络服务费3000元、7000元（服务期10年）。网站服务时限：从2010年11月18日开始至2020年11月18日终止，但被告互易分公司严重违约，未按合同约定履行义务，并于2015年5月31日私自关闭原告网站，以网络服务费到期，需再续服务费为由停止原告网络服务，给原告业务经营造成极大的经济损失及不良信誉影响。现原告诉至法院，请求法院依法判令：1、解除原告与被告互易分公司签订的《中国互联网络应用服务协议》；2、二被告退还原告未服务78个月（6年半）费用6500元及款清之日利息2535元（6500×6.5年×6%=2535元）；3、二被告赔偿原告网络关闭期间经济损失60000元；4、本案诉讼费由二被告承担。被告互易分公司、互易公司共同辩称，根据双方之间的A00073307号《中国互联网络应用服务协议》约定，被告应当履行的义务是为原告注册名称为“西北人力资源网”的通用网址，注册年限为10年。根据双方之间的A00092981号《中国互联网络应用服务协议》约定，被告应当履行的义务是为原告注册六个域名，分别为“西北人力资源网.cn”、“西北人力资源网.公司”、“西北人力资源网.网络”、“西北人力资源网.com”、”西北人力资源网.net”和“西北人力资源网.cc”，注册年限均为10年。我公司已按上述协议履行了义务，原告要求解除合同和要求退还未服务费用无合法依据。经审理查明，2010年11月12日，原告宝鸡公司与被告互易分公司签订中国互联网络应用服务协议，协议约定的服务项目为被告为原告注册通用网址：西北人力资源网，期限为3年，原告向被告支付3000元。2010年11月16日，原告宝鸡公司与被告互易分公司签订中国互联网络应用服务协议，协议约定的服务项目为被告为原告注册通用网址：西北人力资源网，期限为7年，原告向被告支付7000元。2011年1月10日，原告宝鸡公司与被告互易分公司签订中国互联网络应用服务协议，协议约定的服务项目为被告为原告注册中文域名：西北人力资源网.cn、西北人力资源网.公司、西北人力资源网.网络、西北人力资源网.com、西北人力资源网.net、西北人力资源网.cc，期限均为10年，原告向被告分别支付3200元、3200元、3200元、2800元、2800元和5000元，共计20200元。2010年11月15日、2010年11月18日、2010年12月9日，2011年1月19日，宝鸡公司向互易分公司支付3000元、7000元、55000元、8000元。2015年5月22日，工信部备案系统向原告的法定代表人任周让以信息形式通知：网站宝鸡市西北人资源有限责任公司已被注销，该网站的ICP备案号11012441号-3已被收回。2015年5月25日，工信部备案系统向原告的法定代表人任周让以信息形式通知：网站宝鸡市西北人资源有限责任公司已被注销，该网站的ICP备案号11012441号-7已被收回。2015年6月8日，工信部备案系统向原告的法定代表人任周让以信息形式通知：网站宝鸡市西北人资源有限责任公司已被注销，该网站的ICP备案号11012441号-5已被收回。2015年6月9日，工信部备案系统向原告的法定代表人任周让以信息形式通知：网站宝鸡市西北人资源有限责任公司已被注销，该网站的ICP备案号11012441号-1已被收回。2011年7月29日，被告互易公司获得中文域名注册证书，该证书的内容为：编号为：20110212009565689；中文域名为：西北人力资源网.公司；注册者：宝鸡公司；所属注册服务机构：互易公司；有效期为：2011年2月12日至2021年2月12日。2011年7月29日，被告互易公司获得中文域名注册证书，该证书的内容为：编号为：20110212009565691；中文域名为：西北人力资源网.网络；注册者：宝鸡公司；所属注册服务机构：互易公司；有效期为：2011年2月12日至2021年2月12日。2011年7月29日，被告互易公司获得中文域名注册证书，该证书的内容为：编号为：20110212009565686；中文域名为：西北人力资源网.中国；注册者：宝鸡公司；所属注册服务机构：互易公司；有效期为：2011年2月12日至2021年2月12日。2016年9月7日，被告互易公司获得通用网址注册证书，该证书的内容为：编号为：20101118137393203；通用网址为：西北人力资源网；注册者：宝鸡公司；所属注册服务机构：互易公司；有效期为：2010年11月18日至2020年12月5日。另查明，被告互易公司获得互联网域名注册证书，该证书的内容为：域名（DomainName）：西北人力资源网.cc(xn-gmq77gukr12gzrrv4ndhg.cc)；域名注册人(registrant):宝鸡公司（baojishixibeirenliziyuanyouxianzerengongsi)；域名联系人(DomainContactPerson)：任周让（renzhourang）；注册人地址(Address)：陕西省宝鸡市文化路3号职工大学南楼214室（shanxishengbaojishiwenhualu,3haozhigongdaxuenanlou214shizhengzhou,721000shanxi,cn）；注册时间(RegistrationDate)：2011年1月25日19时31分03秒；到期时间(ExpirationDate)：2021年1月25日11时31分03秒。互易公司并获得顶级国际域名证书两份，该证书的内容为：域名（DomainName）：西北人力资源网.com、西北人力资源网.net；域名注册人(Registrant.中文):宝鸡公司；域名注册人(Registrant.English)：宝鸡市西北人力资源有限责任公司（baojishixibeirenliziyuanyouxianzerengongsi)；注册时间(RegistrantDate)：2011年1月25日；到期时间(ExpirationDate)：2021年1月25日；域名服务器（DomainNameServer）1：nsl.8hy.cn；域名服务器（DomainNameServer）2：ns2.8hy.cn。上述事实，有中国互联网络应用服务协议、业务委托书、通用网址注册证书、互联网域名注册证书、中文域名注册证书、域名注册证书、顶级国际域名证书、当事人陈述及庭审笔录等在卷佐证，并经当庭核对无误。本院认为，原告与被告签订的互联网络服务协议，系双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，应当予以确认。合同签订后，原告向被告履行了合同义务，被告也向原告履行了合同义务，但在合同履行过程中，原告的网站被关闭，ICP备案号被收回，原告称该事实的发生系被告所致，但原告未提供证据予以佐证，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利后果，故对于原告所称的“其网站被关闭，ICP备案号被收回系被告所致”的事实，本院依法不予采信。因此，原告要求解除其与被告签订的中国互联网络应用服务协议、要求被告退还原告未服务78个月（6年半）费用6500元及款清之日利息2535元以及要求被告赔偿原告网络关闭期间经济损失60000元的诉请，本院依法不予支持。综上所述，依据《最高人民法院关于适用的解释》第九十条、《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条的规定，判决如下：驳回原告宝鸡市西北人力资源有限责任公司的全部诉讼请求。本案案件受理费1526元，由原告宝鸡市西北人力资源有限责任公司承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。审 判 长  赵 妍人民陪审员  迟辽俊人民陪审员  张金桂二〇一六年十二月二十四日书 记 员  刘 欢打印：相丽华校对：鲁蔓2016年月日送达