陕西省泾阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）泾刑初字第00013号
公诉机关泾阳县人民检察院。
被告人甘某某，男，汉族，农民，小学文化。2013年8月1日因涉嫌交通肇事罪被刑事拘留，同月8日被取保候审，同年12月12日被本院取保候审。
辩护人卢书艳，陕西恒达律师事务所律师。
泾阳县人民检察院泾检诉字（2013）第112号起诉书以被告人甘某某犯交通肇事罪向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，泾阳县人民检察院另行指派检察员胡二运出庭支持公诉，被告人甘某某及其辩护人卢书艳均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
泾阳县人民检察院指控：2013年7月31日18时许，被告人甘某某修理完车主王某某的大华牌PY185A型铰接式平地机后，该甘便驾驶该平地机在泾阳县高太路高庄镇金田玉村路段上路试车，当由东向西行至高太路金田玉村半坡中段处由于操作不当，车辆顺坡道向后溜时，将同方向陈某甲驾驶的无号牌豪爵牌二轮摩托车撞倒，致二摩车乘车人陈某乙死亡，陈某甲及二摩车乘坐人张某甲受伤，造成重大交通事故。经泾阳县交警大队认定，甘某某违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款之规定，负本起事故的全部责任。陈某甲、陈某乙、张某甲不负本起事故责任。
公诉机关认为，被告人甘某某的行为已构成交通肇事罪，提请本院依法判处。
被告人甘某某对公诉机关指控的以上犯罪事实及罪名无异议。其辩护人认为，甘某某有自首情节，又能赔偿被害人的经济损失，取得被害人家属谅解，建议法庭对其从宽处罚并适用缓刑。
经审理查明：2013年7月31日18时许，被告人甘某某修理完王某某的大华牌PY185A型铰接式平地机后，又驾驶平地机在泾阳县高太路高庄镇金田玉村路段上路试车，当由东向西行至金田玉村半坡中段处由于操作不当，车辆顺坡道向后溜，将同方向陈某甲驾驶的无号牌豪爵牌二轮摩托车撞倒，致二轮摩托车乘车人陈某乙当场死亡，陈某甲及二轮摩托车乘坐人张某甲受伤。事故发生后，被告人甘某某打电话告知车主王某某，王某某又拨打了报警电话及120急救电话，后又带被告人甘某某前往泾阳县城，次日，王某某让人带甘某某到泾阳县公安局交通警察大队投案。经泾阳县交警大队事故责任认定，甘某某违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款之规定，负本起事故的全部责任。陈某甲、陈某乙、张某甲不负本起事故责任。
案件侦查期间，被害人陈某甲、张某甲及陈某乙家属与被告人甘某某及车主王某某达成赔偿协议书，共计赔偿被害人陈某乙家属经济损失21万元，赔偿陈某甲、张某甲经济损失9万元，被害人及其家属对甘某某表示谅解。
以上事实，有公诉机关当庭举证、质证、认证的下列证据证实：
1、被害人陈某甲陈述：2013年7月31日她驾驶家中的无号牌摩托车带着张某甲、陈某乙，由东向西行驶至金田玉村和大堡子村坡中间时在她前面由东向西行驶的一辆修路平地车忽然向路的南边倒，后又倒向路北，后来她躲避不过，就被撞倒了，造成右脸颧骨骨折，右臂及右腿表皮伤，孩子小产，当时她看见平地车上只有一个人。她开的摩托车没有手续，她也没有驾照。
2、被害人张某甲陈述：2013年7月31日他姨骑摩托车带着他和陈某乙从金田玉村往大堡子村走，上了金田玉村的大坡，看见一辆平地车从坡上往下溜，把他们的摩托车撞了，然后他就不知道了。
3、证人王某某证言：2013年7月31日18时许，修理工甘某某给他修理平地车时将人撞了，当时甘某某给他打电话说把人撞了，他就打电话报警了，还打了120电话，他怕群众打甘某某，就赶去了现场，甘某某就过来坐到他的车上，他开车回到泾阳，当晚将甘某某看管了一晚，第二天让一个小伙将甘某某带去交警大队事故科了。
4、证人水某某证言：陈某乙是她孙女。2013年7月31日孙女陈某乙在金田玉村补课，隔壁陈某甲去接张某甲，顺便将陈某乙往回捎，后来就发生的交通事故。
5、证人张某乙证言：他是张某甲的父亲。他儿子张某甲出车祸后，左脸下部表皮伤，右脚和小腿外肌肉拉伤，其他没有问题。
6、证人段某某证言：她是甘某某妻子。2013年8月1日下午15时许，甘某某打电话说他在修车过程中把人撞了。
7、交通事故认定书：甘某某违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”。甘某某负本起事故的全部责任。陈某甲、陈某乙、张某甲不负本起事故责任。
8、按受刑事案件登记表及道路交通事故案件登记表：2013年7月31日18时42分接到王某某报案称，在泾阳县高太路高庄镇金田玉村半坡处一辆工程平地车滑坡将一辆二轮摩托撞倒至一死二伤。
9、泾阳县医院急救来电登记、院前病情告知书及急救病历：2013年7月31日18时来电主诉车祸，地点为高庄镇大堡子村。患者陈某乙颅脑开放性损伤，现场无呼吸，心跳停止，头部面目全非。
10、交通事故现场勘查笔录、现场勘查图、现场指认笔录及照片：现场位于泾阳县高太路金田玉村半坡中段。现场死亡一人，受伤二人，肇事车辆大华牌平地车及豪爵牌二轮摩托车在现场，肇事驾驶员不在现场。被告人甘某某对案发现场进行了指认。
11、驾驶信息：甘某某准驾车型为A2。
12、司法鉴定意见书：大华牌PY185A铰接式平地机制动、转向装置齐全，其技术状况均正常。
13、车辆勘验检查笔录及照片：大华牌平地机，下沿部在11CM×9CM范围内可见油漆剥脱，其内可见略呈垂直状擦划痕迹，大小为9CM×3CM，其上附着红色物质。油漆肃脱区两侧可见呈波浪状黑色线条。车身其他部位未见异常。豪爵牌摩托车，头部仪表总成整体破损、货篮变形。前轮挡泥瓦中部破损变形，其上附着蓝色物质，车身两侧踏板均破损变形，车尾部货箱凹陷变形，车身其他部位未见异常。
14、尸检意见书及照片：死者额部右侧有一12CM×6CM的挫裂伤，深达颅内，创内见颅骨骨折，脑组织挫碎外露，并见左肩部、右小腿多处表脱伴皮下出血，结合案情分析陈某乙符合交通事故致颅脑损伤死亡。
15、死亡证明：陈某乙因车祸于2013年7月31日死亡。
16、赔偿协议书、收条及谅解书：被害人陈某甲、张某甲及陈某乙家属与被告人甘某某及车主王某某达成赔偿协议书，共计赔偿被害人陈某乙家属经济损失21万元，赔偿陈某甲、张某甲经济损失9万元，被害人及其家属对甘某某表示谅解。
17、被告人甘某某在侦查和庭审阶段对以上犯罪事实均已供认。
以上证据经当庭举证、各证据间可相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人甘某某驾驶机动车辆，违反道路交通运输管理法规，以致发生交通肇事，造成一人死亡二人受伤的严重后果，又负本起事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控其犯罪事实成立。被告人甘某某在他人打电话报警的情况下未逃离现场，后又能主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，属自首，可从轻处罚。案发后，被告人甘某某赔偿了被害人及其家属的经济损失，取得被害人家属的谅解，可酌情从轻处罚。对其辩护人建议法庭对其从轻处罚的辩护意见予以采纳。被告人甘某某确有悔罪表现，可依法适用缓刑。故依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，第七十二条第一款、第二款、第七十三条第二条、第三条之规定，判决如下：
一、被告人甘某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年二个月，宣告缓刑三年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
二、在缓刑考验期内，禁止被告人甘某某从事机动车辆驾驶活动。
如不服本判决，可在接到判决书之第二日起十日内通过本院或直接向陕西省咸阳市中级人民法院提出上诉，书
面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 吕子实
代理审判员 陈 涛
代理审判员 王浩然
二〇一四年一月十四日
书 记 员 刘嘉凝
附：《中华人民共和国刑法》
第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
第七十二条“对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
“（一）犯罪情节较轻；
“（二）有悔罪表现；
“（三）没有再犯罪的危险；
“（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
“宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
“被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。”
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。