云南省峨山彝族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）云0426刑初133号
公诉机关云南省峨山彝族自治县人民检察院。
被告人葛剑春，男，1964年1月23日生，公民身份号码:×××，云南省昆明市人，家住云南省玉溪市。因涉嫌职务侵占罪，于2016年5月3日被云南省峨山县公安局刑事拘留，同年5月16日被云南省峨山县公安局取保候审，同年9月13日被云南省峨山县人民检察院取保候审，同年12月19日被本院取保候审。现取保候审于其家中。
辩护人鲁万忠，云南新宇律师事务所律师。
峨山彝族自治县人民检察院以峨检刑诉〔2016〕127号起诉书指控被告人葛剑春犯挪用资金罪，于2016年12月16日向本院提起公诉。本院适用简易程序，依法组成合议庭，于2016年12月23日公开开庭审理了本案。峨山彝族自治县人民检察院指派检察员高磊、杨学清出庭支持公诉，被告人葛剑春及其辩护人鲁万忠到庭参加诉讼。现已审理终结。
峨山彝族自治县人民检察院指控：
2010年至2016年间，被告人葛剑春利用担任云南玉XXX有限责任公司（以下简称“XX公司”）营销中心西双版纳办事处主任、销售人员的职务便利，在收取其经手销售的肥料货款82.258万元后，挪用其中50余万元以个人名义与张某某在云南省澜沧县南岭乡合伙开办猪场。2015年2月、4月和2016年5月间，被告人葛剑春分三次退赔了源天生物公司共计90万元。
被告人葛剑春被公安机关抓获归案后，如实供述了自己的犯罪事实。
为证明上述事实，公诉机关提供了物证照片、书证、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述与辩解、视听资料等证据证实。公诉机关认为，被告人葛剑春利用职务便利，挪用单位资金归个人使用，进行营利活动，数额较大，其行为触犯了我国的刑律，应当以挪用资金罪追究其刑事责任。被告人葛剑春虽不具有自首情节，但如实供述自己的罪行，是坦白，可以从轻处罚。
被告人葛剑春辩称，对公诉机关指控其犯挪用资金罪的事实无异议，其已知罪、认罪、悔罪，请求法庭对其宽大处理，免以刑事处罚。
被告人葛剑春的辩护人辩称，对公诉机关指控被告人葛剑春犯挪用资金罪的事实无异议；被告人葛剑春具有自首情节；被告人葛剑春挪用资金与源天生物公司管理不善有关，且双方还存在经济纠纷；被告人葛剑春自愿认罪，有较好的悔罪表现；被告人葛剑春及其亲属积极退赃，挽回被害人的损失，得到被害人的谅解；请求对被告人葛剑春免于刑事处罚。
经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。另查明，被告人葛剑春挪用的资金已全额退还被害人。
证实上述事实的证据有：
第一组证据:1.源天生物公司报案材料、报案记录、抓获经过、接处警登记表、受案登记表、立案决定书、拘留证、取保候审决定书等，证实本案案发及对被告人葛剑春抓获归案后采取强制措施情况。
2.户口证明、接受证据清单、XX公司营业执照、《营销中心考核管理办法（试行）》、工资计算表、《营销中心考核管理办法（试行）》、《办事处管理办法（试行）》、《关于在西双版纳设立办事处的决定》、《关于葛剑春主任工资发放的通知》、《云南玉溪XXX有限责任公司机构设置及人员调配方案》、《关于与西双版纳金谷丰田农资有限公司区域市场合作及在普洱市思茅区设立公司窗口相关事宜工作布置的会议纪要》、《云南玉溪XXX有限责任公司驻普洱办事处成立暨客户答谢会实施方案》、聘书复印件等，证实被告人葛剑春生于1964年1月23日，犯罪时已达刑事责任年龄；以及被告人葛剑春系源天生物公司营销中心西双版纳办事处主任、销售人员等事实。
3.被告人葛剑春的供述及辩解，证实其于2009年9月受聘任源天生物公司营销中心西双版纳办事处主任，主要负责公司“农福旺”肥料在普洱和西双版纳市场的开拓、销售和资金回收工作，其把收回的化肥款中的50余万元用于与张某某合伙开办猪场进行营利活动，其与XX公司之间存在债权债务情况等事实。
4.证人合某某的证言，证实被告人葛剑春收取销售肥料款未交回被害单位，并将该款挪作他用等事实。
5.证人刘某某、杨某某、李某某、章某某、董某某的证言，接受刘某某证据清单、收条、江城县胜农现代农业产业园付肥料款给葛剑春情况说明、葛剑春与董某某肥料销售数量往来资金确认书、葛剑春经办肥料销售业务资金回收情况核对确认书及相关材料等，证实被告人葛剑春向其收取过肥料款的情况、欠肥料款情况，以及被告人葛剑春于2015年3月18日承诺归还尚未交回XX公司的货款1633762.7元及期限情况等事实。
6.证人张某某的证言，证实其自2013年12月起和被告人葛剑春合伙开办猪场，猪场现已投资110万元左右，没有签过协议，葛剑春投资了50万元左右等事实。
7.录音资料及情况说明，证实XX公司因被告人葛剑春长期未上交已收取的肥料款一事，双方于2014年7月14日上午在XX公司商谈，公司要求被告人葛剑春尽快完成所经办肥料销售业务的款项回收工作，以及双方核对账目、签署债权债务确认书、债务人还款承诺书情况。
8.澜沧应天养猪场照片，证实被告人葛剑春与张某某合伙开办养猪场的情况。
9.接受证据清单、银行卡交易对账单、金穗借记卡明细对账单，证实被告人葛剑春账号为×××、×××银行卡的明细情况。
10.接受证据清单、借条，证实被告人葛剑春于2009年至2015年间向XX公司借款242718.89元的事实。
11.接受证据清单、产品购销合同，证实被告人葛剑春作为XX公司委托代表人，于2009年至2012年间，分别与景洪农场三分场、墨江县林业局、云南龙生茶叶股份有限公司、西双版纳楚杰农业科技开发有限公司签订肥料购销合同的事实。
12.接受证据清单、费用报销清单、转账支票存根、借条，证实2009年至2014年间，被告人葛剑春作为填报人在XX公司报销员工工资、过路费、住宿费、接待费、汽油费等费用的情况，以及葛剑春自2009年至2014年间向源天生物公司借款及申请款项支付房租、购车、购置办公和生活用品、收购菜籽等费用情况。
13.葛剑春出具近五年来的有关情况报告和检讨、关于葛剑春经手销售肥料款及相关情况的报告等，证实被告人葛剑春销售肥料情况、客户拖欠肥料款情况，以及其要求源天生物公司为其解决个人待遇、工作经费、销售提成等情况。
14.接受证据清单、现金缴款单、电子银行交易回单、收据，证实被告人葛剑春及其家属已退赔XX公司货款总计90万元的事实。
15．谅解书、情况说明，证实被害人在被告人葛剑春退还货款条件下对葛剑春的犯罪行为予以谅解，后又要求对本案依法处理的事实。
上述证据经质证、辩论，能相互印证，且证据收集程序合法、内容客观真实，足以证实本案查明的事实，认定为有效证据，本院予以采信。
本院认为，被告人葛剑春作为公司的工作人员，利用职务便利，挪用单位资金50余万归个人使用，进行营利活动，数额较大，其行为触犯了我国刑律，构成挪用资金罪。公诉机关指控被告人葛剑春犯挪用资金罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，予以支持。被告人葛剑春虽不具有自首情节，但如实供述自己的罪行，系坦白，予以从轻处罚。被告人葛剑春积极赔偿被害人的损失，予以酌情从轻处罚。辩护人提出被告人葛剑春的行为构成自首的辩护意见，不符合法律的规定，不予采纳。被告人葛剑春认罪态度好，悔罪深刻，对其可适用缓刑。为保护公私财产不受侵犯，打击刑事犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第二百七十二条第一款、第六十七条第三款、第四十五条、第七十二条、第七十三条、第十二条，《最高人民法院最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款、第六条，《最高人民法院最高人民检察院关于适用刑事司法解释时间效力问题的规定》第三条之规定，判决如下：
被告人葛剑春犯挪用资金罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省玉溪市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 柏 为 良
审 判 员 郭 云 波
人民陪审员 龙 琰 琥
二〇一六年十二月二十八日
书 记 员 普川育书记员董芸伊