广西壮族自治区梧州市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）梧刑一终字第70号
原公诉机关梧州市长洲区人民检察院。
上诉人（原审被告人）林进国，曾用名林建国，男，住所地：广西壮族自治区梧州市万秀区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年2月21日被刑事拘留，同年3月7日被逮捕。现羁押于梧州市看守所。
辩护人李念东，广西顺景律师事务所律师。
梧州市长洲区人民法院审理梧州市长洲区人民检察院指控原审被告人林进国犯故意伤害罪一案，于二Ｏ一四年五月二十七日作出（2014）长刑初字第76号刑事判决。原审原告人林进国不服，提出上诉。本院受理后依法组成合议庭，于2014年7月16日公开开庭审理了本案，梧州市人民检察院指派代理检察员何济猛出庭履行职务，原审被告人林进国及其辩护人李念东到庭参加了诉讼。现已审理终结。
原判认定，2014年1月20日21时许，被告人林进国在梧州市沃尔玛超市三楼饮料区遇见被害人卢XX，进而发生争执。被告人林进国从自己身上取出一部黑色的iphone4手机和从饮料区货架上取一罐菠萝啤酒铁罐易拉罐饮料打击被害人卢XX头面部，造成卢XX受伤。经鉴定，卢XX头部、面部损伤评定为轻微伤，鼻骨骨折为轻伤二级。案发后，公安机关在被告人林进国身上依法扣押了作案工具黑色的iphone4手机一台。
原判认定以上事实，有物证、书证、扣押物品清单、证人证言、辨认笔录、被害人陈述、鉴定意见、被告人供述和辩解等证据证实。原判根据上述事实和证据，认为林进国故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。林进国使用手机和啤酒铁罐易拉罐在公共场合殴打被害人，酌情从重处罚。林进国归案后能如实供述自己的罪行，且当庭认罪，依法可以从轻处罚。林进国伤害被害人后没有作出任何赔偿，不具备悔罪表现。原判依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人林进国犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月。二、扣押的作案工具黑色的iphone4手机一台，依法予以没收。
上诉人林进国提出本案事出有因，被害人具有一定过错，本案情节较轻，其认罪态度好，原判量刑过重的上诉意见。其辩护人亦提出相同的辩护意见。
出庭履行职务的检察人员认为原判认定事实清楚，采信的证据确实、充分，定性和适用法律正确，审判程序合法，量刑适当，上诉人的上诉理由不成立，建议二审法院驳回上诉，维持原判。
经审理查明，2014年1月20日21时许，原审被告人林进国在梧州市沃尔玛超市三楼饮料区遇见被害人卢XX，进而发生争执。林进国从自己身上取出一部黑色的iphone4手机和从饮料区货架上取一罐菠萝啤酒铁罐易拉罐饮料打击被害人卢XX头面部致轻伤二级。
上述事实，有经一、二审庭审示证、质证，查证属实的下列证据予以证实，本院予以确认。
1.户籍证明，证实原审被告人林进国的身份情况如前所述。
2.抓获经过，证实经公安机关对本案立案侦查后依法将犯罪嫌疑人林进国传唤到案讯问。
3.搜查笔录、扣押物品清单，证实公安人员对林进国的人身进行搜查，发现一部黑色iphone4手机，公安人员依法将该手机扣押。
4.红十字会医院报告单，证实经对被害人卢XX检查，诊断为左侧鼻骨骨折，左侧鼻部、面部、顶部软组织挫伤等。
5.被害人卢XX陈述于2014年1月20日21时10分许，其与左XX逛沃尔玛超市期间遇到林进国，林进国因不满其与左XX在一起便从衣服口袋里拿出一个硬物敲打其额头和左后脑勺，又从货架上拿了一个易拉罐敲打其鼻部，致其后脑勺、鼻梁骨受伤。
6.证人左XX证实于2014年1月20日21时许，其和卢XX在沃尔玛超市遇见林进国，林进国与卢XX说两句话后打了起来，后其看见卢XX头部流血。并证实其和林进国谈了五年恋爱，在本案发生前已分手。
7.证人苏XX证实于2014年1月20日其在沃尔玛超市上班期间，看到一个光头男子和一个短头发男子在超市饮料区打架，其中一人拿手机砸对方头部，现场留下很多血迹。
8.证人刘XX证实于2014年2月9日13时20分许，其和卢XX等人在市万秀区“老码头”喜宴酒店大厅吃饭，看到林进国过来拍了一巴掌卢XX的头部并拿出弹簧刀威胁，其出面制止后，不久双方均离开现场。
9.现场勘查笔录及指认笔录，证实被告人林进国指认出打伤被害人卢XX的现场位于梧州市长洲区新兴二路沃尔玛超市，以及其用来敲打被害人头面部的手机及易拉罐。
10.鉴定意见，证实卢XX的头部损伤评定为轻微伤，面部损伤评定为轻微伤，鼻骨骨折的损伤评定为轻伤二级。
11.辨认笔录，证实被害人卢XX通过照片分别辨认出殴打其的男子林进国以及目击证人左XX。被告人林进国通过照片分别辨认出被其打伤的男子卢XX以及目击证人左XX。证人左XX通过照片分别辨认出原审被告人林进国及被害人卢XX。证人刘XX通过照片辨认出在梧州市“老码头”喜宴酒店大厅持刀威胁的人是林进国。
12.原审被告人林进国供述于2014年1月20日晚上，其到市新兴二路的沃尔玛超市买年货，遇到被害人卢XX和左XX，其认为卢介入其与左XX的恋爱关系导致二人分手，便主动上前与卢打招呼并与卢发生争执，其先后从裤袋掏出手机、拿起易拉罐往卢头部砸了三下，砸伤了卢的鼻梁、前额及后脑部。
二审期间，原审被告人林进国通过亲属交纳了5000元赔偿款。
本院认为，原审被告人林进国故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，应在“处三年以下有期徒刑、拘役或者管制”的刑幅内量刑。林进国归案后能如实供述自己的罪行，且当庭认罪，依法可以从轻处罚。二审期间，林进国通过亲属赔偿了被害人的经济损失，可酌情从轻处罚。
对于上诉人及其辩护人提出本案事出有因，被害人有一定过错，本案情节较轻的意见，经查，我国法律明确保护公民婚恋自由权利，任何公民均不能干涉他人婚恋自由并以此作为伤害他人的理由，上诉人片面认为被害人破坏其与前女友的恋爱关系，故意实施伤害行为并造成被害人轻伤的严重后果，已触犯刑律，被害人对本案的发生并无过错。该意见与本案查明的事实不符，本院不予采纳。
据上，原判定性准确，适用法律正确，审判程序合法，二审期间林进国通过亲属赔偿了被害人的经济损失，结合林进国认罪、悔罪表现，可予以从轻处罚，本院依法予以改判。同时劝告原审被告人要认真吸取教训，积极改造，以法纪为重，做一个遵纪守法的好公民。本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十四条以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第二项的规定，判决如下：
一、维持梧州市长洲区人民法院（2014）长刑初字第76号刑事判决对被告人林进国犯故意伤害罪的定罪部分；
二、撤销梧州市长洲区人民法院（2014）长刑初字第76号刑事判决对被告人林进国判处有期徒刑一年五个月的量刑部分及对作案工具黑色iphone4手机一台依法予以没收的部分；
三、上诉人（原审被告人）林进国犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2014年2月21日起至2015年2月20日止。）
四、扣押的作案工具黑色iphone4手机一台，由扣押机关依法处理。
本判决为终审判决。
审 判 长 钟康安
审 判 员 谭巧华
代理审判员 谢 康
二〇一四年九月十七日
书 记 员 韦权哥
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
……
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；
……