福建省宁化县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）闽0424刑初100号
公诉机关宁化县人民检察院。
被告人邱某某。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年4月28日被刑事拘留，同年5月10日被逮捕。现羁押于宁化县看守所。
宁化县人民检察院以宁检公诉刑诉（2016）96号起诉书指控被告人邱某某犯故意伤害罪，于2016年8月23日向本院提起公诉，本院于同日立案，并依法组成合议庭，于2016年9月13日公开开庭审理了本案。宁化县人民检察院指派检察员胡雯芸出庭支持公诉，邱某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
宁化县人民检察院指控，被告人邱某某因长期的家庭矛盾，对其父邱某甲心怀不满。2016年4月27日18时许，邱某某在宁化县翠江镇小溪新村24号邱某甲的住处与邱某甲发生肢体冲突，双方从屋内扭打到屋外。扭打约十余分钟后，邱某甲坐在地上休息，邱某某从旁边捡拾起一根胶合板木条，用木条击打邱某甲的头部，将邱某甲打倒在地。因木条在击打过程中断裂，邱某某又返回屋内寻找工具，并先后使用玻璃瓶、金属锅铲等物品继续击打邱某甲头部，用脚踢打邱某甲的身体，造成邱某甲头部多处受伤。经鉴定，邱某甲的损伤程度构成轻伤二级。被告人邱某某于当晚在作案现场附近被民警抓获。
公诉机关就其指控提供了如下证据：被告人邱某某的供述和辩解；证人张某某、朱某某、巫某某、吴某某的证言；被害人邱某甲的陈述；户籍证明、违法犯罪记录查询情况表、到案经过、谅解书、鉴定意见通知书、扣押清单等书证；辨认笔录等。
公诉机关认为，被告人邱某某故意伤害他人身体，造成他人轻伤二级的后果，其行为应当以故意伤害罪追究其刑事责任。邱某某归案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚。邱某某已取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。
被告人邱某某对起诉书指控的犯罪事实没有异议，提出请求从轻处罚的意见。
经审理查明，被告人邱某某因长期的家庭矛盾，对其父邱某甲心怀不满。2016年4月27日18时许，邱某某在宁化县翠江镇小溪新村24号邱某甲的住处与邱某甲发生肢体冲突，双方从屋内扭打到屋外。扭打约十余分钟后，邱某甲停手并坐在地上，邱某某则从旁边捡拾了一根胶合板木棍，用木棍击打邱某甲的头部，将邱某甲打倒在地。因木棍在击打过程中断裂，邱某某又返回屋内寻找工具，并先后使用玻璃瓶、金属锅铲等物品继续击打邱某甲头部，用脚踢打邱某甲的身体，造成邱某甲头部多处受伤。经鉴定，邱某甲的损伤程度为轻伤二级。邱某某于当晚在作案现场附近被民警抓获。
认定上述事实有经过举证、质证的如下证据证实：
1、被害人邱某甲陈述证实，2016年4月27日17时30分许，他在小溪新村24号的家中吃饭，他儿子从外面回来家里对他说：“邱某甲，你很不服气吗？还好照片没动。”邱某某非常凶，他到23号叫了邻居两个阿姨到家中，两个阿姨劝了邱某某。邻居回去后，邱某某用拳头往他头部打过来，他往外边跑了出去，跑到小溪新村87号他儿子居住的地方叫他儿媳妇，儿媳妇没有在家。这时邱某某从后面追了过来，他趁机从靠河边的第一排房子后面朝24号家里跑，邱某某又追回家里。这时邱某某就又用手打他，用碗砸他的头，这时他也动手打邱某某，双方从24号家里打到了门口。他坐到24号家门口的石头上休息，邱某某不知道拿了什么东西往他的头上敲了下来，他倒在地板上了，并晕了过去。邱某某是因为怕他再婚后家产会被后妈分走，所以就因为这个事情争吵，之后打他。
2、证人张某某的证言及辩认笔录证实，2016年4月27日傍晚，她听到楼下传来玻璃破碎的声音，她从房间开门出去阳台观察，看到在翠江镇小溪新村24号房子门口与23号房子门口中间的路上，她的房东邱某甲和他的儿子邱某某互相扯打在一起，二人在扯打的过程中都摔倒在地上，摔倒后邱某甲就从地上爬起来往小溪边沿溪往上跑，邱某某追了上去，她回房间。后楼下又传来很吵的声音，她又从房间走到阳台的位置，看到邱某甲坐在小溪新村23号和24号之间的路口位置，邱某甲的头部和身上有明显的血迹，邱某某在邱某甲身边徘徊，邱某某的手上染有血迹，邱某某在徘徊的时候从旁边拿起了一根木棍，抡起木棍一直击打邱某甲的头部，在击打的过程中木棍断了两次，邱某某才将手里的木棍丢掉。邱某某将木棍丢在一边后就回到邱某甲家里拿了锅铲出来，邱某某继续用锅铲上带铁的锋利一端去剁邱某甲头部及脖子的部位，有两个人去拦他，一个是胖胖的妇女，一个是穿红色裙子的妇女，邱某某还是没有停止用锅铲剁邱某甲的脑袋，锅铲前面铁质的部分弯掉后，邱某某又去换了新的工具白酒瓶子攻击邱某甲，邱某某手持酒瓶子抡起来往邱某甲的脑袋捶打了一下，可能用力过猛的原因酒瓶子弹了出去。
3、证人巫某某的证言及辨认笔录证实，2016年4月27日18时许，他从麻将馆出来发现住在宁化县翠江镇小河边的邱某甲在喊“救命”，后面跟着其邱某某，邱某某手上拿着一根木棍朝邱某甲的胸口打了五六下，邱某甲被打倒在地上，接着邱某甲从地上爬起来想走掉，邱某某一直追着邱某甲，追到邱某甲家门口，邱某某从邱某甲家门口拿起木棍，先用木棍朝邱某甲的头部敲，敲了很多下，敲了一会木棍就断了，接着邱某某从邱某甲厨房拿了两个玻璃瓶，朝邱某甲的头部打去，打了好多下，一直打到两个瓶子都碎掉为止，接着邱某某又回到邱某甲家厨房拿了一个大锅铲冲到邱某甲面前，用锅铲打邱某甲的头部，胸部。
4、证人朱某某的证言及辨认笔录证实，2016年4月27日17时左右，她和朋友张某某一起回到张某某租住的小溪边24号五楼。过了一会，张某某家人说楼下打架了，于是她和张某某就去阳台上看，看见楼下一个年轻男子在殴打其父亲邱某甲。刚开始两父子之间只是用拳头互相殴打，拳脚并用。之后房东邱某甲很想进屋子，但是他儿子一直跟着他，他就只好坐在家门口。这期间张某某的小孩一直在哭，她就进房间里面了。进房间后，她听到外面的声音突然大起来，她从房间的窗户往下看，看到房东的儿子不知道从哪里拿了一根约50厘米长的木棍使劲往房东邱某甲的头上打，房东已经瘫倒在地板上了，用手捂住脑袋。当时张某某叫她把手机给其用手机在阳台上录下了房东儿子打他父亲的过程。
5、证人吴某某证言证实，他劈了十来分钟的柴火后听到别人讲下面出人命了，他听到后也到了两父子打架的现场，当时年轻人的父亲已经被打倒在地板上，旁边还围了很多人，当时他看到年轻人的父亲躺着的旁边有柴火、碎玻璃片，而年轻人手上还拿着锅铲砸其父亲头部并用脚踢。
6、宁化县公安局出具的被告人邱某某基本情况表、户籍证明各一份证实，邱某某的身份情况，案发时其已满18周岁。
7、宁化县公安局翠江派出所出具的到案经过一份证实，2016年4月27日晚邱某某在宁化县翠江镇小河边老酱油厂路段被民警抓获。
8、宁化县公安局出具的扣押决定书一份、扣押清单一份证实，2016年4月28日宁化县公安局向邱某某扣押“7字形”锅铲一把（铁质铲头木质手柄）等情况。
9、被害人邱某甲出具的谅解书一份证实，邱某甲对邱某某的犯罪行为表示谅解。
10、福建中博司法鉴定中心出具的闽中博司鉴中心（2016）临鉴字第109号法医临床学司法鉴定意见书证实，邱某甲被他人打伤，造成左侧颧弓多发、多处骨折，其损伤程度为轻伤二级。
11、被告人邱某某供述与辩解证实，宁化县翠江镇小溪新村24号这栋房子，是他父亲和过世的母亲共同拥有的，后面他和父亲因为这个房子的产权问题一直发生矛盾，假如父亲再婚的话，将威胁他的继承权，所以他要求父亲将房子的产权问题解决后再婚，但是问题一直没有解决。2016年4月27日他回到小溪新村24号家里，父亲在客厅吃饭，他同父亲说，父亲再婚的话就必须将家里的事情（指房子的产权问题）先解决，父亲回答不关他的事，直接用吃饭的碗朝他头上砸过来，他躲开了，之后父亲冲过来并用拳头朝他的身上打过来，接着父亲把他抱住，往他右耳咬了一口。他被父亲打了后，埋藏在心里多年的压抑，一下子被点燃了。接着他和父亲互相用拳脚殴打，从房子里面打到家门口。他们殴打了十几分钟之后，父亲可能因为体力问题就坐在房子门口（小溪新村24号）的地板上休息，他随手在周边拿了一根木棍（压缩人造板所锯下来的边条，长度约40公分），朝父亲冲过去并抡起木棍朝他父亲的头部砸，那根木棍断成了两三截，父亲躺在地上。他将木棍丢在地上，进去厨房灶台上拿了两个瓶子，其中一个是塑料酱油瓶，另一个是玻璃番茄酱瓶子，双手各持一个瓶子又回到父亲所躺的位置，他手持塑料酱油瓶往父亲的头部砸了下去，塑料酱油瓶破了，接着他又手持玻璃番茄酱瓶子往父亲的头部砸了几下，玻璃瓶子也破了，他又返回厨房灶台拿了一个炒菜的锅铲走到父亲面前，往他父亲的头部砸了一下，他姨姨过来把他拉开。
本院认为，被告人邱某某故意伤害他人身体，造成他人轻伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪。其犯罪事实清楚、证据确实充分，公诉机关指控的罪名成立。邱某某归案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚。邱某某已取得被害人谅解，酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四条、第六十七条第三款的规定，判决如下：
一、被告人邱某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月28日起至2017年1月27日止。）
二、扣押在案的“7字形”锅铲一把、竹刷子（刷锅工具）一把予以返还被害人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省三明市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 曾念涛
人民陪审员 夏由环
人民陪审员 章广铭
二〇一六年十月十二日
书 记 员 卢燕芸