福建省晋江市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）闽0582刑初1807号
公诉机关晋江市人民检察院。
被告人王某甲（系聋哑人），男，1978年12月4日出生，汉族，文盲，农民，住晋江市。因涉嫌犯抢夺罪于2011年11月26日被本院判处有期徒刑七个月，2012年1月8日刑满释放；因犯盗窃罪于2015年2月10日被本院判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币三千元，同年10月2日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪于2016年3月3日被抓获，次日被刑事拘留，同年4月8日被执行逮捕。
指定辩护人蔡美珍，福建华晖律师事务所律师。
被告人王某乙，男，1988年4月7日出生，汉族，初中文化，农民，住晋江市。曾因犯故意伤害罪、盗窃罪于2009年5月12日被本院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二千元，2010年4月19日刑满释放；因犯抢夺罪、盗窃罪于2012年12月10日被本院判处有期徒刑三年十月，并处罚金人民币四千元，2016年1月15日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪于2016年3月15日被抓获，次日被刑事拘留，同年4月8日被执行逮捕。
晋江市人民检察院以晋检诉刑诉（2016）1685号起诉书指控被告人王某甲、王某乙犯盗窃罪，于2013年6月28日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。晋江市人民检察院指派代理检察员ＸＸＸ出庭支持公诉。二被告人及指定辩护人蔡美珍、翻译人员魏娟灵均到庭参加诉讼。现已审理终结。
晋江市人民检察院指控：1.2015年12月26日21时许，被告人王某甲到晋江市安海镇西垵村“康元推拿”店门口，盗走被害人陈某一部价值人民币6381元（币种下同）的五羊本田牌摩托车。
2.2016年1月10日21时许，被告人王某甲到福建省石狮市德辉广场3号门前，盗走被害人蔡某一部价值5958元的五羊本田牌摩托车。
3.2016年2月5日21时许，被告人王某甲、王某乙到晋江市英林镇英龙中路135号“供销社家私”店门口，盗走被害人林某一部价值7632元的五羊本田牌摩托车。案发后，该摩托车已追回发还被害人林某。
2016年3月3日，被告人王某甲在晋江市东石镇金瓯村其家中被公安机关抓获；3月15日，被告人王某乙在晋江市陈埭镇“乔丹”公司被抓获。
晋江市人民检察院提供书证、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、辨认笔录等证据。据此，认为被告人王某甲、王某乙以非法占有为目的，结伙采取秘密手段，窃取他人数额较大的财物，其中被告人王某甲属多次盗窃，其行为均应以盗窃罪追究刑事责任；被告人王某甲、王某乙均是累犯，应从重处罚。被告人王某甲是聋哑人，可以从轻处罚。二被告人归案后均如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。建议依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第十九条、第六十七条第三款之规定予以惩处。
被告人王某甲对指控的犯罪事实不持异议；其辩护人提出如下意见：1.是聋哑人；2.认罪；3.已追赃；建议从轻处罚。
被告人王某乙对指控犯罪事实亦不持异议，但提出其仅负责望风，作用相对较小。
经审理查明，2015年12月份至2016年2月份期间，被告人王某甲单独或伙同被告人王某乙到晋江市、石狮市等地盗窃他人摩托车。其中被告人王某甲实施盗窃作案三起，赃物价值合计19971元，被告人王某乙实施盗窃作案一起，赃物价值7632元。具体犯罪事实如下：
1.2015年12月26日21时许，被告人王某甲到晋江市安海镇西垵村“康元推拿”店门口，盗走被害人陈某一部价值6381元的五羊本田牌摩托车。
2.2016年1月10日21时许，被告人王某甲到福建省石狮市德辉广场3号门前，盗走被害人蔡某一部价值5958元的五羊本田牌摩托车。
3.2016年2月5日21时许，被告人王某甲、王某乙到晋江市英林镇英龙中路135号“供销社家私”店门口，盗走被害人林某一部价值7632元的五羊本田牌摩托车。案发后，该摩托车已追回发还被害人林某。
2016年3月3日，被告人王某甲在晋江市东石镇金瓯村其家中被公安机关抓获；3月15日，被告人王某乙在晋江市陈埭镇“乔丹”公司被抓获。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1.被害人陈某、蔡某、林某陈述，分别证实被盗事实。
2.注册登记机动车信息栏、合格证、车辆一致性帧数、销售“三包”服务卡，证实被盗摩托车的基本信息。
3.扣押决定书、扣押清单、扣押笔录、发还清单及照片，证实被告人王某乙带公安机关找回被害人林某被盗摩托车的追赃情况。
4.刑事判决书及释放证明，证实二被告人的前科情况。
5.户籍证明，证实二被告人及被害人的身份情况。
6.抓获及破案经过，证实本案的破获过程。
7.价格认定结论书、补充价格认定结论书，证实被盗摩托车的价值。
8.被告人王某甲供述、辨认笔录及照片，其在侦查阶段对上述犯罪事实均供述在案；其中关于第三起，其供认2016年2月份的一天，其和邻居王某乙到晋江市英林镇英龙中路135号供销社家私店门口，盗窃了一部五羊本田摩托车，后王某乙开去卖了，说是之后给其钱，但是至今还没分给其。
9.被告人王某乙供述、辨认笔录及照片，证实2016年2月初的一天，其和王某甲骑摩托车经过英林镇镇区街上，王某甲发现路边有一部五羊本田的二轮摩托车，就要去偷，刚开始其不同意，后来他叫其站在旁边，其就默认他偷了，车子启动后，王某甲就开着走了，其开着原来的摩托车跟在后面；事后，王某甲要把摩托车送给其骑，但是其不敢，就拿去深沪卖，后来卖不掉就放在其朋友家里，后来其带公安机关去将车找回来了。
本院认为，被告人王某甲、王某乙以非法占有为目的，单独或结伙采用秘密手段，窃取他人数额较大的财物，其行为均构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人王某甲、王某乙曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内故意再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应从重处罚；被告人王某甲系聋哑人，予以从轻处罚；二被告人归案后均如实供述其罪行，予以从轻处罚。二被告人均有其他犯罪前科，且被告人王某甲实施本案多次盗窃，均予以酌情从重处罚；本案赃物已追回，对二被告人予以酌情从轻处罚。被告人王某甲的辩护人关于是聋哑人、认罪，本案已追赃，建议从轻处罚的意见，与查明事实相符，予以采纳。被告人王某乙关于其作用较小的意见，经查，在共同犯罪中，二被告人分工配合，作用相当，不宜区分作用大小。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第十九条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人王某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币四千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月3日起至2017年7月2日止。罚金应在判决生效之日起十日内向本院缴纳。）
二、被告人王某乙犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月3日起至2017年1月2日止。罚金应在判决生效之日起十日内向本院缴纳。）
三、责令被告人王某甲退赔被害人陈春莺的经济损失人民币6381元、退赔被害人蔡经渊的经济损失人民币5958元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省泉州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴晓燕
审 判 员 林雅思
人民陪审员 苏建东
二〇一六年七月二十六日
书 记 员 苏雄彪
本案所适用的法律法规、司法解释：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第十九条又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。