江西省瑞金市人民法院民 事 判 决 书（2016）赣0781民初2677号原告江西能达建设工程有限公司。法定代表人欧阳飞飞，职务：执行董事。委托代理人钟小茂，江西赣瑞律师事务所律师。被告刘流民，男，汉族。原告江西能达建设工程有限公司诉被告刘流民追偿权纠纷一案，本院于2016年8月24日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告江西能达建设工程有限公司委托代理人钟小茂、被告刘流民均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称：杨衍禄诉刘流民、赖林仔、蓝永松、瑞金市水利局、第三人江西能达建设工程有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，瑞金市人民法院于2014年5月16日作出的（2014）瑞民一初字第180号判决书，判决：一、被告刘流民赔偿原告杨衍禄医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、住宿费、鉴定费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、后续治疗费等损失共计112581.33元的90%，计人民币101323.19元，扣除被告刘流民及能达公司已支付的医疗费35140.73元，仍应支付66182.46元；二、被告蓝永松、第三人江西能达建设工程有限公司对第一项确定赔偿款66182.46元承担连带清偿责任；三、上述赔偿款项，限被告刘流民、蓝永松及第三人江西能达建设工程有限公司在本判决书生效后十日内付清；四、驳回原告杨衍禄的其他诉讼请求。判决生效后，杨衍禄向瑞金市人民法院申请了执行，刘流民、蓝永松没有履行判决书确定的义务，本案原告代被告刘流民履行了全部义务。原告代被告刘流民支付了赔偿款85323.9元（其中包括原告先行垫付的医疗费19140.73元）、迟延履行债务利息1017.54元以及代被告刘流民垫付的案件受理费1500元、执行费900元，合计88740.73元。根据法律规定，原告作为连带责任人代偿债务后，有权向作为债务人的被告刘流民追偿，于是原告诉至法院，请求：一、判决被告刘流民履行2014年5月16日瑞金市人民法院（2014）瑞民一初字第180号判决书，返还原告代被告刘流民支付给杨衍禄的赔偿款85323.19元、迟延履行债务利息1017.54元以及代被告刘流民垫付的案件受理费1500元、执行费900元，以上共计88740.43元；二、判令被告刘流民支付原告代被告垫付的债务88740.73元的利息，自2014年8月29日起至款清之日止按《中国人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定计算利息；三、本案诉讼费由两被告承担。被告刘流民辩称：原告的诉求不合理，蓝永松及本案原告都应当承担责任；答辩人在受害人杨衍禄医治期间，原告已扣除了两万元作为医疗费用，且还有四千余元工资未结算给答辩人，而该工程总的工资也不到三万元，答辩人实在无力偿还。原告围绕诉讼请求，向本院提交了如下3组证据：1、2014年5月16日作出的（2014）瑞民一初字第180号判决书，证明被告刘流民赔偿原告杨衍禄医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、住宿费、鉴定费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、后续治疗费等损失共计112581.33元的90%，计人民币101323.19元，扣除被告刘流民及能达公司已支付的医疗费35140.73元，仍应支付66182.46元；2、收条一张，证明杨衍禄收到本案原告代为垫付的赔偿款66182.46元、案件受理费1500元、迟延履行债务利息1017.54元，合计68700元；3、瑞金市人民法院票据一张，证明本案原告代偿执行费900元。对原告提供的证据，被告对前述3组证据均没有异议，本院予以认定。被告为反驳原告的诉请向本院提交了如下2组证据：1、收条一张，证明被告支付医疗费26000元给杨衍禄的儿子杨连生；2、村委会证明一份，证明被告生活困难，无力承担赔偿责任。对被告提供的证据，原告对证据1的三性均有异议，该收条无法判断其真实性，被告也未证明杨连生系杨衍禄的儿子，且即便杨衍禄多得了赔偿款，被告可另行向杨衍禄主张，与本案没有关联；对证据2的三性均有异议，村委会出具的证明无法证明被告生活是否真正生活困难，即便生活困难，也与其是否要承担责任没有关联。对前述2组证据，对证据1的三性本院不予认可，对证据2的真实性予以认可，但对其证明对象及关联性不予认可。据此，本院经审理查明：杨衍禄诉刘流民、赖林仔、蓝永松、瑞金市水利局、第三人江西能达建设工程有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2014年5月16日作出的（2014）瑞民一初字第180号判决书，判决：“一、被告刘流民赔偿原告杨衍禄医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、住宿费、鉴定费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、后续治疗费等损失共计112581.33元的90%，计人民币101323.19元，扣除被告刘流民及能达公司已支付的医疗费35140.73元，仍应支付66182.46元；二、被告蓝永松、第三人江西能达建设工程有限公司对第一项确定赔偿款66182.46元承担连带清偿责任；三、上述赔偿款项，限被告刘流民、蓝永松及第三人江西能达建设工程有限公司在本判决书生效后十日内付清；四、驳回原告杨衍禄的其他诉讼请求。”判决生效后，杨衍禄向本院申请强制执行，本案原告于2014年8月29日向杨衍禄支付了赔偿款66182.46元，迟延履行债务利息1017.54元以及案件受理费1500元、执行费900元，合计69600元。加上原先支付的医疗费19140.73元，原告共支出了88740.73元。被告除原先支付医疗费16000元外，未再支付任何费用。本院认为，杨衍禄诉刘流民、赖林仔、蓝永松、瑞金市水利局、第三人江西能达建设工程有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院判决被告刘流民承担90%的损失101323.19元，蓝永松及本案原告对该损失承担连带清偿责任，并非指被告刘流民应承担全部责任，而蓝永松及本案原告只是承担垫付责任，因侵权而产生的连带责任明显区别于因担保而产生的连带责任。连带责任的目的主要在于补偿救济，最大化地保障债权人的合法利益，各连带债务人在外部关系上按连带责任处理，而在内部关系上，即各债务人之间则一般依按份责任处理，也即连带债务的债务人最终应各自承担相应的债务份额。瑞金市人民法院（2014）瑞民一初字第180号判决书要求各债务人承担连带责任已足够保护杨衍禄的合法权益，而没有对各债务人之间的份额进行确认。但本案原告对连带债务人被告刘流民行使追偿权时，本院应当予以区分。在本案审理过程中，经本院释明后，原被告均未申请追加其他当事人，本院仅对原告的主张进行审查，即原告有权要求被告偿付他应当承担的份额。被告刘流民作为杨衍禄的雇主，未能提供相应的安全生产条件，保证施工过程中雇员的人身安全，应承担杨衍禄人身损害赔偿的主要责任，本院酌定刘流民应承担75%的赔偿责任，即“90%损失101323.19”中的75%计人民币75992.39元。另迟延履行债务利息1017.54元、案件受理费1500元及执行费900元合计3417.54元，系因杨衍禄人身损害引起，也应根据各自的责任比例予以承担，被告刘流民应承担75%，计人民币2563.16元。被告刘流民应承担的损失总计78555.55元，扣除被告刘流民已经向杨衍禄支付的16000元，被告刘流民仍应向原告偿付62555.55元。另原告主张被告应以88740.73元为基数自2014年8月29日起至款清之日止按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定计算利息，即“被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。”本案原告向被告追偿，尚未进入执行程序，原告的主张于法无据。但被告刘流民应以其应当偿付的62555.55元为基数，自2014年8月29日起至款清之日止按银行同期贷款利率支付资金占用期间的利息。据此，根据《中华人民共和国民法通则》第八十七条、第一百零八条、《最高人民法院》第十一条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条、第二百五十三之规定，判决如下：一、被告刘流民应于本判决生效后五日内向原告江西能达建设工程有限公司支付62555.55元，并自2014年8月29日起至款清之日止按银行同期贷款利率计付利息。二、驳回原告江西能达建设工程有限公司的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2050元，由被告刘流民承担1742.5元，原告江西能达建设工程有限公司承担307.5元。如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省赣州市中级人民法院。审 判 长 方    际    雄代理审判员 梁小锋人民陪审员钟久源二〇一六年十一月五日书 记 员 杨    光    辉