丰城市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0981刑初1号
被告人袁斌，男，1988年4月16日出生于江西省丰城市，汉族，初中文化，无业，家住丰城市。2015年6月4日因涉嫌犯盗窃被丰城市公安局刑事拘留，同年6月15日被宣布逮捕，2015年8月26日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑九个月，同年9月14日因涉嫌犯故意伤害罪被立案侦查。
指定辩护人管国亮，丰城市法律援助中心律师。
江西省丰城市人民检察院以丰检公诉刑诉（2015）367号起诉书指控被告人袁斌犯故意伤害罪，于2016年1月7日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。丰城市人民检察院指派检察员王伟、陈明出庭支持公诉，被告人袁斌及其指定辩护人管国亮到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，被告人袁斌、鄢磊（另案处理）与被害人熊某2于案发前共同被羁押于丰城市看守所十三号监室。2015年8月27日上午，鄢磊罚熊某2跪塑料盖子，熊某2在跪的过程中腰没有挺直，鄢磊指使袁斌要熊某2跪好，袁斌上前在熊某2左腰背部踢了一脚。8月27日当晚，熊某2因身体不适晕倒。8月28日早上再次晕倒，8月29日熊某2被送往丰城市人民医院住院治疗，经诊断为脾脏破裂后进行了脾脏切除手术。经鉴定，被害人熊某2伤情为重伤二级。
针对上述指控，公诉机关提供了被告人袁斌的供述，同案犯鄢磊的供述，证人胡某、丁某、聂某、蔡某、游某、熊某1等人的证言，鉴定意见，相关书证等证据证实。公诉机关认为被告人袁斌故意伤害他人身体，致被害人熊某2重伤二级，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人袁斌在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前又犯新罪，应数罪并罚。建议法院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十九条、第七十一条之规定依法判处。
被告人袁斌对起诉书指控的主要犯罪事实及罪名没有提出异议。
辩护人辩称，被告人袁斌的行为与被害人熊某2脾脏破裂致重伤二级之间不存在因果关系，不足以认定被告人袁斌有罪。
经审理查明，2015年8月19日至8月29日期间，被告人袁斌、鄢磊（另案处理）、熊某2等人同关押于丰城市看守所第十三号监室。8月27日上午10时许，被害人熊某2没有完成生产任务，鄢磊罚熊某2跪塑料盖子，熊某2在跪的过程中腰没有挺直，鄢磊便叫来被告人袁斌“教”熊某2跪好，于是袁斌上前用其左脚顶击熊某2左腰背部，使熊某2扑倒到了铁门上。同监室的聂某见状便去劝阻，袁斌才没有继续打熊某2。8月27日当晚，熊某2因身体不适晕倒。8月28日早上再次晕倒，8月29日熊某2被送往丰城市人民医院住院治疗，经诊断为创伤性脾脏破裂后进行了脾脏切除手术。经鉴定，被害人熊某2的伤情为重伤二级。事发后，被告人袁斌家属积极主动向被害人熊某2作出赔偿，并取得被害人的谅解，被害人熊某2对被告人袁斌的行为表示谅解，并建议司法机关对其从宽处罚。
上述事实，有公诉机关提供的并经法庭举证、质证的下列证据证实：
1、被害人熊某2的陈述，证实我是2015年8月19日因涉嫌盗窃被关入丰城市看守所十三号监室。我一进去就有人叫我去洗澡，洗完澡之后，有个人用膝盖在我后背腰的中间位置顶了我五六下，当时被顶的很痛，也不知道是谁打的，后来熟悉了监室，估计是高安人或者曲江人中的一个，那次被打之后没有觉得特别难受，打完后没多久就正常了，之后几天也有人打我，但都一下子就恢复了，没什么不舒服。直到8月27日上午十点多钟，我因为没有完成任务被一个高个子的尚庄人让我跪矿泉水瓶盖子，还要直起腰，我跪了不到一分钟，就直不起腰，尚庄人让高安人收拾我一下，高安人用脚在我屁股上踢了一脚踢得很轻。尚庄人见我挨打挨得不重，让袁斌继续打我，袁斌在我左肩部及左腰部各踢了一脚，这两脚踢得很重，我吃不消，这时姓聂的拖船人说“算了，算了”，我就没挨打。过了十多分钟，梅林派出所来提讯我，提讯完后，我回到监室，袁斌又用鞋子打我二十次屁股。这次袁斌踢完我之后，我当时就觉得很痛，和以前不一样，以前左边腰不会痛，到了27日傍晚，我感觉不舒服，27日晚上十点多钟至28日上午七点多钟，我昏倒了几次，后来他们就没有让我做事了。8月29日我因为脾脏破裂从丰城市看守所送往人民医院接受治疗。
2、证人胡某的证言，证实我是2015年7月24日因寻衅滋事被关在看守所十三号监室，8月27日上午熊某2因当天任务没有完成，同一个监室的鄢磊就让熊某2去跪盖子，熊某2用膝盖没跪多久就吃不消了，我当时背对着熊某2生产。这时袁斌走到熊某2身边用膝盖和肘部顶熊某2的腰背部，由于袁斌顶得比较用力，熊某2一直在叫哎呦，袁斌打了熊某2多少下我没看清楚，打完后，熊某2就没其他声音，正好我们监室来了新人，熊某2就站起来了。当天晚上十二多钟，我看到熊某2晕倒在厕所旁边，晕倒了一分多钟，我把他扶到床上，熊某2一直叫哎呦好痛。过了两天，熊某2就住院去了。8月27日我就知道袁斌打了熊某2。当时姓聂的在旁边劝袁斌不要打了。
3、证人聂某的证言，证实8月27日上午熊某2因生产任务没有完成，监室的鄢磊让熊某2跪洗洁精的盖子，然后熊某2就在铁门附近放了盖子，用膝盖跪在上面，他跪了没多久就说吃不消，我就出面向鄢磊说“算了，莫跪了！”但是鄢磊他们没有作声，然后刘某1就走到熊某2附近，用膝盖顶了熊某2两下，顶在熊某2屁股靠上点的脊柱位置，然后我就进了监室内室，这时袁斌向熊某2走过去，他做了什么我没有看到，我只听见熊某2“哎呦”的叫声，感觉袁斌在打熊某2。有时我也看见袁斌用鞋打熊某2的屁股，是因为熊某2没有完成生产任务。
4、证人蔡某的证言，证实在熊某2住院的两天前，他没有完成生产任务，鄢磊就让熊某2跪“盖子”我和袁斌在一起做事，袁斌在挑纸，我在旁边收拾工具。好像是熊某2跪盖子的姿势不对，袁斌就立刻起身冲上前用膝盖顶熊某2，我在收拾工具不敢抬头看，只听见熊某2叫“哎呦”，我听声音就知道袁斌这下打的很重。我没敢抬头看，不知道袁斌打了熊某2哪个部位，后来聂某来说算了，才没有继续打。
5、证人游某、丁某等人的证言，证实与熊某2共同关押于看守所第十三号监室。8月27日熊某2因为没有完成任务被袁斌打，不久身体便出现不适，当天晕倒几次。8月29日强烈要求去医院治疗。
6、证人游铁成、刘某1、刘某2、冷某、罗某等人的证言，证实被害人熊某2被关押于十三号监室，8月27日身体不适晕倒了，8月29日被看守所送往人民医院治疗。
7、同案犯鄢磊的供述，证实我是2015年7月28日因聚众斗殴被关押丰城市看守所13号监室，现在监室关押15个人，分别是刘某2、罗某、袁斌、熊某1、沈姑、游某、刘某1、胡某、蔡某、游铁成、聂某、“冷新生”（真名不知道）、丁某、还有一个是从1号监室调过来的不知道是叫什么名字。熊某2是十来天前因为盗窃摩托车关押在13号监室，8月29日左右送去医院治疗了。2015年8月26日或者是27日晚上22时至第二天2时之间熊某2第一次晕倒，我当时没看见，第二天上午6、7时许熊某2又晕倒一次。8月26日监室班长刘某2说没有完成工作任务就打屁股，最后熊某2没有完成任务。8月27日班长刘某2就说不打屁股，改“跪盖子”。然后我就拿了两个盖子给熊某2跪，我就跟袁斌说你看着熊某2跪，之后我就去里间看刘某2、游铁成等四人打牌去了，看了几分钟我来到放风间，看到袁斌踢了熊某2一脚。袁斌先在熊某2腰部（具体位子不清楚）踢了一脚，把熊某2踢扑倒铁门上，后又用两只手抓住熊某2肩膀用膝盖顶了熊某2背部中间位置，感觉这下打的熊某2很难过的样子。熊某2说吃不消了，聂某就要熊某2起来，后来就没打了。袁斌在监室里负责打屁股、打人。熊某2被袁斌打的那天晚上12时左右就晕倒了，他之前的身体都很正常。
8、被告人袁斌的供述，证实我是2015年6月6日因涉嫌犯盗窃罪被城镇分局关入丰城市看守所第十三号监室的，监室有十五六个人，很多人不知道名字，我知道的有熊某2、鄢磊、胡某、一个姓刘的高安人叫“高安”的刘某1、一个叫胖子的四十来岁的男子他是因抢劫被关进看守所的叫游某、游铁成、丁某、聂某、熊某1、沈姑、刘某2、罗某、冷某、蔡某、李群辉。熊某2是半个月前因为偷东西关进看守所我这个监室的。8月27日我在磨纸看到鄢磊要熊某2跪盖子，鄢磊坐在一个桶上，要熊某2跪十分钟，熊某2跪了几分钟就吃不消了，想站起来。鄢磊就对熊某2说：“你跪不好，我就叫袁斌来。”熊某2还是跪不直，比较难受。鄢磊就对我说“袁斌，他跪不好啊！你教下他怎么跪。”鄢磊的意思就是跪不好就叫我动手打。鄢磊说完这句话，游铁成也说了一句：袁斌你要监督熊某2跪好，跪不好就找你（指找我麻烦），我听到这里就没有在磨纸了，就朝熊某2走过去，用膝盖朝熊某2背部顶了一下，把熊某2踢扑倒铁门上。我就是用膝盖在熊某2背部顶了一下，还用手在他的脖子上刮了一下。我又不是故意去打熊某2的，是鄢磊叫我去打的，如果我不打熊某2，别人就要打我，我打熊某2也不知道会造成他脾脏破裂。我还有两三天就要下农场了，我也不想把熊某2打成重伤。
9、辨认笔录，证实被害人熊某2辨认出在监室打过他的人分别是袁斌、“尚庄人”游某、“高安人”刘某1、“曲江人”胡某、“五官”熊某1。
10、调取证据材料通知书、清单及视频截图，证实2015年8月27日十三号监室发生事情的经过。
11、丰城市人民医院入院记录、手术记录，证实熊某2于2015年8月29日主诉外伤后感腹部疼痛2天余，经诊断为创伤性脾破裂。手术中显示熊某2脾门部血肿，撕裂，出血，腹腔约900ML鲜血，后进行脾脏切除手术。
12、丰公鉴（2015）法医检字第178号人体损伤程度鉴定意见书及照片，证实熊某2脾脏破裂，腹腔积血，双侧少量血胸，伤情为重伤二级。
13、报案报告，证实丰城市看守所向刑警大队报案的情况报告。
14、到案说明，证实案发时被告人袁斌正在丰城市看守所服刑。
15、谅解书，证实被害人熊某2对被告人袁斌的行为表示谅解，并建议司法机关从宽处理。
16、（2015）丰刑初字第301号刑事判决书，证实被告人袁斌于2015年8月26日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑九个月，并处罚金1000元。
17、丰城市公安局受案登记表和被告人袁斌的常住人口信息表证实袁斌的身份等基本情况。
上述证据，能相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人袁斌故意伤害他人身体，致人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。辩护人辩称被告人的行为与被害人的伤情不存在直接的因果关系，与事实证据不符，本院不予采纳。被告人袁斌家属赔偿了被害人的经济损失，被害人对被告人的行为表示谅解，可酌情从轻处罚。被告人因盗窃罪被本院判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，又犯故意伤害罪，依法应当对新犯的故意伤害罪作出判决与前罪没有执行完毕的刑罚实行数罪并罚。为了维护社会秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第七十一条、第六十九条之规定，判决如下：
被告人袁斌犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年零二个月；与原犯盗窃罪被判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币1000元，其剩余刑期为一个月零二十三日，与其犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年零二个月实行并罚；决定执行有期徒刑三年零三个月，并处罚金人民币1000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年1月11日起至2019年4月10日止。）
审 判 长 陈 琳
人民陪审员 黎 颉
人民陪审员 付荣辉
二〇一六年一月十一日
书 记 员 李文晶
附：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第二款犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第七十一条判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，被判刑的犯罪分子又犯罪的，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。
第六十九条第一款判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
第二款数罪中有判处附加刑的,附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。