浙江省象山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）浙0225刑初686号
公诉机关浙江省象山县人民检察院。
被告人钟某，男，1972年4月12日出生，畲族，出生地福建省霞浦县，文盲，农民，住福建省霞浦县。2012年8月1日因犯非法猎捕珍贵野生动物罪被福建省霞浦县人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币10000元，2012年9月7日刑满释放。因涉嫌犯非法捕捞水产品罪于2016年6月17日被浙江省象山县公安局传唤，次日被刑事拘留，2016年7月15日被逮捕。
浙江省象山县人民检察院以象检公诉刑诉[2016]727号起诉书指控被告人钟某犯非法捕捞水产品罪，于2016年9月18日向本院提起公诉。本院于同日受理立案。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审理，依法组成合议庭，适用普通程序，于2016年10月17日公开开庭进行了审理。浙江省象山县人民检察院指派检察员范旭东出庭支持公诉，被告人钟某到庭参加诉讼。现已审理终结。
浙江省象山县人民检察院指控：2016年6月1日至6月12日，被告人钟某在明知是禁渔期的情况下，雇佣余某、林某1、许某1、卓某应、林某2、王某、许某2及另外四人（身份不明），驾驶赣榆渔12172号渔船至东经124度17-18分、北纬29度18分海域，使用实际网目尺寸为36-38mm的小于国家规定最小网目尺寸标准的禁用刺网非法捕捞水产品。2016年6月12日，被告人钟某将非法捕捞的小黄鱼、龙头鱼等水产品在象山县高塘岛乡出售给他人，非法获利人民币10000余元。2016年6月15日至6月17日，被告人钟某雇佣余某、林某1、许某1、卓某应、林某2、王某、许某2、姚某、黄某1、黄某2、颜某，驾驶赣榆渔12172号渔船至东经124度17-18分、北纬29度18分附近海域，使用实际网目尺寸为36-38mm的小于国家规定最小网目尺寸标准的禁用刺网非法捕捞水产品，非法捕捞小黄鱼、龙头鱼等水产品共计1440.5公斤。2016年6月17日5时30分许，被告人钟某等12人被象山县海洋与渔业局渔业执法大队在非法捕捞海域当场查获，非法捕捞的水产品被扣押。被告人钟某到案后，如实供述了自己的上述犯罪事实。为证明上述事实，公诉机关提交了相应的证据。公诉机关认为，被告人钟某违法保护水产资源法规，在禁渔期内使用禁用的工具捕捞水产品，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十条的规定，应当以非法捕捞水产品罪追究其刑事责任。被告人钟某曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内又故意再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款的规定，应当从重处罚。被告人钟某到案后能如实供述自己的罪行，根据根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。提请本院依法惩处。
被告人钟某对起诉书指控的事实和证据均无异议。
经审理查明，2016年3月22日，浙江省海洋与渔业局发布《2016年浙江省海洋禁渔通告》，刺网类作业休渔时间为6月1日12时至8月1日12时。象山县海洋与渔业局将上述通告内容在象山县石浦镇东门渔村、石浦渔村、鹤浦镇、高塘岛乡等处予以通告。
2016年6月1日至6月12日，被告人钟某在明知是禁渔期的情况下而雇佣余某、林某1、许某1、林某2、王某、许某2等人驾驶赣榆渔12172号渔船至东经124度17-18分、北纬29度18分附近海域，使用实际网目尺寸为36-38mm的小于国家规定最小网目尺寸标准的禁用刺网进行非法捕捞。后将非法捕捞获得的小黄鱼、龙头鱼等水产品出售给他人。
2016年6月15日至2016年6月17日，被告人钟某在明知是禁渔期的情况下而雇佣余某、林某1、许某1、卓某应、林某2、王某、许某2、姚某、黄某1、黄某2、颜某，驾驶赣榆渔12172号渔船至东经124度17-18分、北纬29度18分附近海域，进行非法捕捞。2016年6月17日5时许，象山县海洋与渔业行政执法大队的中国渔政33205号行政执法船在东经123度42分、北纬29度14分附近海域发现赣榆渔12172号渔船涉嫌非法捕捞水产品。后中国渔政33205号行政执法船登临赣榆渔12172号渔船执法检查，当场查获被告人钟某等人，并扣押非法捕捞获得的小黄鱼、龙头鱼等水产品1440.5公斤。
被告人钟某到案后，如实供述自己的上述犯罪事实。
上述事实，有公诉机关提交，并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
1.证人余某、林某1、许某1、林某2、王某、许某2的证言，证实了2016年6月1日至6月12日期间，赣榆渔12172号渔船船长钟某雇佣他们至象山县外东海海域进行非法捕捞，2016年6月13日，赣榆渔12172号渔船停靠在象山县的高塘码头，船长钟某把捕捞上的龙头鱼、小黄鱼等水产品卖掉，并更换了船员。2016年6月15日，赣榆渔12172号渔船又出海非法捕捞，后于2016年6月17日被渔政部门查获的事实。
2.证人姚某、黄某1、黄某2、颜某的证言，证实了2016年6月12日晚，经过电话联系后他们从福建霞浦县三沙镇坐车到象山县的石浦镇，2016年6月13日，他们到达象山后又到了高塘岛，上了赣榆渔12172号渔船，2016年6月15日，跟随船老大钟某等人一起出海捕鱼，后于2016年6月17日被渔政部门查获的事实。
3.证人卓某应的证言，证实了2016年6月13日，他坐车到象山县的高塘岛乡，后上了赣榆渔12172号渔船，2016年6月15日，钟某驾驶赣榆渔12172号渔船带领他和其他10人一起出海至东海渔区非法捕捞，2016年6月17日，他们被渔政部门查获的事实。
4.案件移送函，证实了2016年6月17日象山县海洋与渔业局将赣榆渔12172号渔船船长钟某等人涉嫌非法捕捞案及有关证据材料移送象山县公安局的事实。
5.农业部《关于实施海洋捕捞过渡渔具最小网目尺寸制度的通告》、最小网目尺寸报告，证实了刺网类渔具的最小网目尺寸标准为50mm，以及经测量赣榆渔12172号渔船的网目尺寸为36-38mm的事实。
6.现场检查笔录、象山县海洋与渔业行政执法大队查封（扣押）决定书、扣押物品现场清点记录表，证实了2016年6月18日，象山县海洋与渔业行政执法大队对赣榆渔12172号渔船进行检查并对扣押的小黄鱼、龙头鱼等水产品进行称重，共净重为1440.5公斤的事实。
7.询问笔录，证实了2016年6月17日5时30分许，经象山县海洋与渔业局工作人员询问，赣榆渔12172号渔船上的钟某、姚某承认该渔船上的12人驾船至东经124度17-18分、北纬29度18分进行非法捕捞的事实。
8.2016年浙江省海洋禁渔通告、通告公示照片，证实了刺网类作业的禁渔时间为6月1日12时至8月1日12时，以及该禁渔期的通告在鹤浦镇、高塘岛乡、石浦镇东门渔村、石浦渔村等地进行公示的情况。
9.案件经过情况说明、到案经过，证实了被告人钟某的查获以及到案的情况。
10.渔业捕捞许可证、渔业船舶检验证书，证实了赣榆渔12172号渔船主作业类型为刺网等情况的事实。
11.刑事判决书、刑满释放证明书，证实了被告人钟某的前科情况。
12.户籍证明，证实了被告人钟某的身份情况。
13.被告人钟某的供述，证实了2016年6月1日至12日期间，他驾驶赣榆渔12172号渔船并雇佣11名船员至东经124度17-18分、北纬29度18分附近海域进行非法捕捞，2016年6月12日，他驾驶赣榆渔12172号渔船停靠在象山县的高塘岛，把捕捞上来的水产品卖掉，并更换了船员，2016年6月15日，他驾驶赣榆渔12172号渔船并雇佣11名船员再次出海非法捕捞，2016年6月17日，他们被象山县渔政部门查获，以及他知道每年的6月1日至8月1日是禁渔期的事实。
本院认为，被告人钟某结伙违反保护水产资源法规，在禁渔期内使用禁用的工具捕捞水产品，情节严重，其行为已构成非法捕捞水产品罪。公诉机关指控的罪名成立。公诉机关认为被告人钟某因故意犯罪被判处有期徒刑刑罚，在刑罚执行完毕之后五年内又故意再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚和被告人钟某到案后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚的意见，均符合法律规定，本院予以采纳。违法所得依法予以追缴。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人钟某犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑十一个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月17日起至2017年5月16日止。）
二、违法所得小黄鱼、龙头鱼等水产品1440.5公斤予以追缴，上缴国库（由原扣押机关象山县海洋与渔业行政执法大队直接上缴国库）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 赖 臣
人民陪审员 何志奇
人民陪审员 罗祥星
二〇一六年十月十七日
代书 记员 翁碧琴