辽宁省凌源市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）辽1382刑初128号
公诉机关辽宁省凌源市人民检察院。
被告人ＸＸ，曾用名王才，男，1979年5月2日出生。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年11月14日被刑事拘留，同月24日被逮捕。现押于辽宁省凌源市看守所。
辽宁省凌源市人民检察院以凌检公刑诉（2017）126号起诉书指控被告人ＸＸ犯故意伤害罪，于2017年5月8日向本院提起公诉，本院于当日立案。在诉讼过程中，被害人董某向本院提起附带民事诉讼，后撤回起诉。本院依法组成合议庭，于2017年5月22日、2017年5月24日二次公开开庭进行审理。凌源市人民检察院指派助理检察员杨惠方出庭支持公诉，被告人ＸＸ到庭参加诉讼。现已审理终结。
辽宁省凌源市人民检察院指控：被告人ＸＸ的妻子马某某在凌源市东风街福临佳苑二区处经营安舒母婴之家门市，负责月嫂中介工作。马某某与张某某因介绍月嫂工作一事产生纠纷。2016年8月14日9时许，在安舒母婴之家门市内，张某某与马某某发生争吵，后张某某给董某打电话，董某接电话后赶到现场与被告人ＸＸ、马某某厮打，被告人ＸＸ用砖头将董某打伤。经朝阳营州司法鉴定所鉴定：董某右第五掌骨完全性骨折损伤程度为轻伤二级；其头皮裂伤构成轻微伤。经凌源市中心医院法医司法鉴定所鉴定：董某受伤致头皮1.0cm瘢痕、右手第五掌骨基底部骨折，不构成伤残。2016年11月14日，被告人ＸＸ主动到公安机关投案。根据以上事实，公诉机关认定被告人ＸＸ的行为构成故意伤害罪，提请并建议人民法院对被告人ＸＸ判处一年至二年有期徒刑。同时，公诉机关向法庭提供了指控被告人犯罪所依据的相关证据。
被告人ＸＸ对公诉机关指控的犯罪事实和罪名未提出异议，请求从轻处罚。
经审理查明：被告人ＸＸ的妻子马某某在凌源市东风街福临佳苑二区处经营安舒母婴之家门市，负责月嫂中介工作，张某某系该中介月嫂。2016年8月14日9时许，在安舒母婴之家门市内，张某某与马某某因介绍月嫂工作一事发生争吵，后张某某给董某打电话，董某接电话后赶到现场与被告人ＸＸ、马某某厮打，被告人ＸＸ用砖头将董某打伤。经朝阳营州司法鉴定所鉴定：董某右第五掌骨完全性骨折损伤程度为轻伤二级；其头皮裂伤构成轻微伤。经凌源市中心医院法医司法鉴定所鉴定：董某受伤致头皮1.0cm瘢痕、右手第五掌骨基底部骨折，不构成伤残。2016年11月14日，被告人ＸＸ主动到公安机关投案，并当庭如实供述了其犯罪事实。案发后，被告人ＸＸ家属代被告人赔偿了被害人经济损失，被害人董某对被告人ＸＸ的行为表示谅解，并撤回附带民事诉讼。
上述事实，有检察机关、被告人提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
1、被害人董某陈述证实：案发当日，我家月嫂给我打电话让我去客运站安舒母婴之家把我岳母李春凤接回家。我到安舒母婴之家想进屋找我岳母，ＸＸ站在门口不让我进去，还把我推了下来，这时ＸＸ媳妇出来说我打她对象，ＸＸ媳妇一只手抓着我的衣襟，另一只手抓我的右手，接着就用手挠我的脖子、胸、肚子，ＸＸ捡起一块砖头砸我的后脑勺，把我打蒙了，ＸＸ继续打我，我往马路对面跑时，我看见地上有块砖头有血，我感觉ＸＸ把砖头扔了，但我捂头蹲着或猫腰时感觉ＸＸ还用砖头打我，ＸＸ追着我用砖头和手打我的头部。我右手的伤是ＸＸ造成的。
2、证人马某某证言证实：我开了一家名叫安舒母婴之家的月嫂中介门市。张某某是我中介一个月嫂。案发当日，我和张某某因违约金一事发生争吵，我对象ＸＸ把张某某劝出屋外，张某某打了一个电话。不一会儿，董某来了想进屋，ＸＸ拦着董某，董某用手拽着ＸＸ的衣领，把ＸＸ拽下台阶，我怕他俩打架，我出去拽着他俩的衣服把他俩分开，董某用手推了我一下，我向后一个踉跄，等我反应过来，我看见董某拿着一个砖头追ＸＸ打，他俩跑到马路对面都摔倒在地，互相打对方，后来被人分开了。
3、证人张某某证言证实：案发当日，我和马某某因介绍工作的事争吵起来，我就给董某打电话让他把李春凤接回家。董某来了后，董某以为李春凤在店内，ＸＸ不让董某进店，马某某出来说你打我对象，马某某就用手抓挠董某脖子和身上，ＸＸ上来用拳头打董某身体，一名穿花色衣服女子也用手打董某，接着ＸＸ在店门口地上拿砖头打董某后脑勺，董某的头部流血了。
4、证人王某某证言证实：2016年8月14日9时许，我在安舒母婴之家，听见门口有人吵吵，我出去看见马某某用手拽着一名穿着白色上衣男子，ＸＸ与白衣男子打在一起，双方拳打脚踢对方，互相追打，后二人从地上捡起砖头打对方头部。白衣男子头部流血是ＸＸ打的。
5、证人刘某某证言证实：案发当日，我站在我家店门口，看见安舒母婴之家老板娘用手抓着一名陌生男子的衣领在她家店门口吵吵，老板娘和她老公跟男子撕扯在一起，老板娘的老公从地上捡起一块砖头砸那名男子后脑勺一下，男子头部开始流血，之后老板又捡起一块砖头想打男子，没打到，男子跑到我家前面旅店，老板和他姐姐用手撕扯男子，老板还想用砖头打男子，被旁人拉开了，小伙把老板踹倒了，老板起来后，跑到马路对面，年轻男子在旅店门口捡起一砖头跑到马路对面，一下把老板按倒用砖头打在老板脑袋上，老板姐姐把鞋脱下来打了男子肩膀和后背，老板娘老公及其姐姐和男子继续撕扯，直到警察来了。男子头部流血是老板娘的老公用砖头砸的。
6、证人刘某1证言证实：我是凌源市中心医院神经外科医生。董某入院时右手部有伤。我们医院和闻学军医院拍片结果一样。
7、证人郑某证言证实：案发当日，我看见打架过程的后部分。我在福临佳苑二区客安旅社，我出去看见ＸＸ与一男子互相用拳头打对方，二人从道上捡起砖头比划对方，持砖头互相追对方，我就抢二人手中的砖头，ＸＸ手中没砖头后，跑向马路对面被马路牙子绊倒了，男子追到ＸＸ跟前用手中砖头打了ＸＸ脑袋，打完后，男子往回跑，ＸＸ又追男子，这时派出所就来了。
8、被告人ＸＸ供述：案发当日，张某某和我妻子马某某吵起来了，张某某打了一个电话，过了一会儿，董某来了，董某要进门市，我没让进，我就和董某厮打在一起。这时，我妻子从门市出来，董某和我妻子厮打在一起，我就在地上捡起一块砖头，打在董某的头部。之后我就把砖头扔了，往马路对面跑，我和董某互相厮打，再用没用砖头我记不清了。董某的伤是我造成的。
9、户籍证明证实：被告人ＸＸ的犯罪主体身份适格。
10、证据保全决定书、提取笔录及清单证实：涉案物品被依法扣押情况。
11、朝阳营州司法鉴定所（2016）临鉴字第736号司法鉴定意见书证实：董某右第五掌骨完全性骨折损伤程度为轻伤二级；其头皮裂伤损伤程度为轻微伤。
12、凌源市中心医院凌医司法鉴定所（2017）临鉴字第99号司法鉴定意见书证实：被鉴定人董某受伤致头皮1.0cm瘢痕、右手第五掌骨基底部骨折，不构成伤残。
13、朝阳市公安司法鉴定中心（朝）公（司）鉴（DNA）字（2017）0089号鉴定文书证实：标记有“1号”、“2号”、“3号”、“4号”字样的砖头表面褐色斑迹中均检出同一男性个体DNA，与董某血样在D8S1179等15个STR基因座基因型相同，其似然比率5.565×1018。
14、住院病案及董某现场伤情照片证实：董某受伤及住院情况。
15、物证砖一块证实：作案工具。
16、协议书、谅解书及收条证实：被告人ＸＸ家属代被告人赔偿了被害人经济损失，被害人董某对被告人ＸＸ的行为表示谅解。
17、抓捕经过证实：被告人ＸＸ主动投案的归案情况。
本院认为，被告人ＸＸ因琐事故意伤害他人身体，致一人轻伤之后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人ＸＸ犯故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。案发后，被告人ＸＸ主动到公安机关投案，并当庭如实供述了其犯罪事实，应认定为自首。被告人ＸＸ犯故意伤害罪，有如下量刑情节：一、系自首，依法从轻处罚；二、赔偿了被害人经济损失，取得了被害人的谅解，酌定从轻处罚。综合评价被告人上述量刑情节，采纳公诉机关提出的对被告人判处一年至二年有期徒刑的量刑建议，对被告人从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人ＸＸ犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年(缓刑考验期自判决确定之日起计算)。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省朝阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 赵恩军
代理审判员 赵爽燕
人民陪审员 尹 泓
二〇一七年五月二十六日
书 记 员 安秋香