广西壮族自治区罗城仫佬族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）桂1225刑初38号
公诉机关罗城仫佬族自治县人民检察院。
被告人覃定荣（曾用名银汉乾），男，1971年6月29日出生于广西都安瑶族自治县，仫佬族，初中文化，农民，住罗城仫佬族自治县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年9月30日被罗城仫佬族自治县公安局采取强制措施为监视居住。2017年2月22日本院改变强制措施为取保候审。现羁押于罗城仫佬族自治县看守所。
辩护人韦吴杰，广西欧治律师事务所律师。
罗城仫佬族自治县人民检察院以罗检刑诉[2017]2号起诉书指控被告人覃定荣犯故意伤害罪，于2017年1月11日向本院提起公诉。本院于同年1月13日立案受理，并依法组成合议庭。于2017年3月10日公开开庭进行了审理。罗城仫佬族自治县人民检察院指派检察员吴观进出庭支持公诉，被告人覃定荣及其辩护人韦吴杰到庭参加诉讼。现已审理终结。
罗城仫佬族自治县人民检察院指控：2016年6月18日20时许，被告人覃定荣到本县“相思林”景区附近的河沟里电鱼，遇到被害人何某1和何某2、何某3等五人来洗澡，返回“相思林”景区内时被何某1斥责，继而两人发生争吵，后被告人覃定荣随即回宿舍拿出一把砍刀将何某1手臂、小腿、腹部砍伤。经本县公安局法医鉴定，被害人何某1所受损伤属轻伤二级。针对上述指控，公诉机关提供了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见证据证实。公诉机关认为，被告人覃定荣故意伤害他人身体健康，致他人轻伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议判处有期徒刑八个月至一年。提请本院依法判处。
被告人覃定荣对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。认为自己已赔偿了全部经济损失给被害人何某1并取得了被害人的谅解，请求从轻处罚。
被告人覃定荣的辩护人韦某对公诉机关指控的被告人覃定荣的犯罪事实及罪名均无异议。但认为被告人覃定荣有如下从轻或者减轻处罚的情节：1、从公安机关出具的到案经过等材料来看，被告人覃定荣是主动投案的，归案后又如实供述犯罪事实，应当认定被告人覃定荣有投案自首情节，依法可以从轻或者减轻处罚；2、被害人何某1对案件的发生有一定的过错；3、被告人覃定荣案发后已与被害人何某1达成了和解协议，主动赔偿了被害人的全部经济损失，并且获得被害人的谅解；4、被告人覃定荣当庭认罪，5、被害人受到损伤程度为轻伤二级。综上，结合本案的情节，辩护人建议对被告人覃定荣判处有期徒刑六个月，并给予缓刑考验。
经审理查明：2016年6月18日20时许，被告人覃定荣到罗城仫佬族自治县小长安镇“相思林”景区附近的河沟里电鱼，遇到被害人何某1和何某2、何某3等五人来洗澡。当被告人覃定荣返回“相思林”景区内时被何某1斥责，继而两人发生争吵，后被告人覃定荣随即回到其位于“相思林”景区内的宿舍拿出一把长约二尺的砍刀将被害人的何某1手臂、小腿、腹部砍伤。后被害人何某1被人送到罗城仫佬族自治县人民医院住院治疗，经医师诊断为1、左前臂、左腰、左腘窝利器伤；2、桡侧腕长伸肌部分离断；3、左桡骨不全性骨折。经罗城仫佬族自治县县公安局法医室法医师鉴定，被害人何某1所受损伤属轻伤二级。2016年9月30日，被告人覃定荣到公安机关投案自首。
另查明，在诉讼过程中，被害人何某1向本院提起刑事附带民事诉讼。2017年3月10日被害人何某1又以其已与被告人覃定荣达成赔偿协议，其已收到被告人覃定荣支付的全部经济损失费并已谅解被告人覃定荣的行为为由，向本院申请撤回刑事附带民事诉讼。本院经审查后裁定准许被害人何某1撤诉。
上述犯罪事实，有下列证据予以证实：
一、物证
出示物证——铁制长砍刀一把。
二、书证
1、公安机关受案登记表、立案决定书等相关法律文书，证实公安机关受理本案的经过及立案侦查等相关侦查程序合法。
2、户籍证明书，证实被告人覃定荣，男性，1971年6月29日出生，案发时已达负本罪的刑事责任年龄。
3、到案经过及发、破案经过，证实2016年6月18日被告人覃定荣到公安机关投案自首。
4、指认笔录及照片，证实经被告人覃定荣指认作案刀具系一把铁制长砍刀，作案的地点位于罗城仫佬族自治县小长安镇“相思林”景区处。
5、谅解书及收条，证实2017年3月10日被害人何某1已收到被告人覃定荣支付的全部经济损失费并已谅解被告人覃定荣的行为。
三、被害人陈述
被害人何某1陈述，证实2016年6月18日20时许，其与本屯的郑某1、何某5（即何某2）、覃某等五个人到水上相思林门口的旁边的水塘洗澡，看见覃定荣背着一个电鱼机在相思林附近电鱼，双方为电鱼的事情发生争执，后覃定荣拿着一把一米多长的砍刀挥刀砍了其三刀。之后其被告人送往罗城仫佬族自治人民医院住院治疗。
四、证人证言
1、证人何某3、郑某1、覃某、何某2的证言，证实2016年6月18日20时许，其四人与何某1到水上相思林门口的旁边的水塘洗澡，何某1与银汉乾（即覃定荣）因电鱼的事情双方发生争执，后银汉乾从水沟里回到其在景区内的宿舍里拿了一把长砍刀来到何某1面前，他们两个双吵了几句话后，银汉乾便挥起手中的砍刀砍了何某1三刀，第一刀砍对了何某1的左手手臂，第二刀砍对何某1的左边腰部位置，第三刀砍对何某1的左边大腿部位何某1倒地后，银汉乾离开现场。报警之后，其四人将何某1送往医院治疗。
2、证人何某4的证言，证实2016年6月18日20时许，其开车路过“相思林”景区处发现景区管理员银汉乾（即覃定荣）与何某1发生争吵，后银汉乾回到其在景区内的宿舍里拿了一把长砍刀将何某1砍伤。见状，其先是给手机给予何某1同伴的人打电话报警，后双将何某1送往县人民医院治疗。
五、被告人的供述与辩解
被告人覃定荣供述，证实2016年6月18日20时许，其在小长安镇水上相思林景区旁边的水沟电鱼，碰见了何某1、何某3、郑某2、覃某、何某5等五个人在水沟处洗澡。其从景区外的水沟一直电鱼电到景区门口时，何某1对其说“这里的鱼是你的嘛？你可以电鱼为什么我们不可以电鱼？”其说：“你们在外面电鱼也可以，我没有讲你们什么。”然后何某1说：“水沟下面大把鱼，你去电的话我就搞死你。”其说：“也不是这样说，你们在相思林林子外面电鱼我不会讲你们，但是林子里面是不给电鱼的。”然后何某1威胁其说：“这里都是你讲的算，你讲什么就是什么，你还想在这里做事咩？”听见何某1这样威胁其后，其说：“那我就没电鱼了。”然后其从水沟里面走到公路上，何某1和何某5就走到其面前，何某1用手指着其威胁说：“你还嚣张今夜我就要揍你。”其说：“那你揍就揍我别。”然后其背着电鱼机从景区门口走向景区里面的宿舍楼，何某1和何荣宽也跟着其往相思林景区里面走了进来。其回到宿舍里后从床铺底下拿了一把砍刀走出来，走到相思林林子入口的地方，看见何某5、何某3、郑某2三个人站在林子入口的地方，何某1坐在林子入口的凳子上，然后何某3其说：“你想做什么？”其对他们说：“我想做什么你们不懂吗，你们三天两夜来到林子里面就想打我。”何某5说：“今夜你拿刀来你敢动人咯？”其拿起手上的砍刀指向他说：“我肯定动。”然后何某5便跑走了，其也没有上去追他。这时，坐在林子入口凳子上的何某1站起来跑到其面前说：“今夜你没揍我，我就揍死你。”其听到他这样说，非常的气愤，冲动之下其挥手中的砍刀砍向何某1并将何某1的左手肩膀、左腿大腿等位置砍伤，何某1被其砍伤后便走了，其没有追上去，然后其走回宿舍门口打电话报警。之后其于当晚主动带刀到小长安派出所投案自首。
六、鉴定意见
罗城仫佬族自治县（罗）公（刑）鉴（伤检）字【2016】72号人体损伤程度鉴定书及鉴定意见通知书，证实经罗城仫佬族自治县县公安局法医室法医师鉴定，被害人何某1所受损伤属轻伤二级；被告人覃定荣和受害人何某1对上述鉴定意见无异议，均签名按膜认可。
上述证据来源合法，内容客观、真实，并已形成证据链，且经庭审举证、质证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人覃定荣故意持刀捅伤他人，其主观上有损害他人身体健康的故意，客观上实施了伤害他人身体健康的行为，并致一人轻伤二级的后果，其行为已触犯其国刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人覃定荣犯故意伤害罪成立，应依法追究其刑事责任。案发后被告人覃定荣主动投案自首并如实供述犯罪事实，有投案自首情节，依法可以从轻或者减轻处罚；案发后已赔偿了全部损失给被害人，取得了被害人的谅解，依法可以从轻处罚。对被告人覃定荣辩护人的辩护意见，与本案审理查明的部分，本院予以采纳。根据被告人覃定荣的犯罪情节和悔罪表现，对其适用缓刑确实不致再危害社会，对所居住社区亦没有重大不良影响，依法可对其适用缓刑。为严肃国法，维护社会治安秩序，保护公民的人身权利不受非法侵害，根据被告人覃定荣犯罪的事实、性质、情节及其对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十二条、第六十四条、第六十七条第一款、第四十五条、第四十七条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：
一、被告人覃定荣犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期自判决书生效之日起算）。
二、作案工具——铁制长砍刀一把，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河池市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 陈永玲
代理审判员 韦荣子
人民陪审员 谢继朗
二〇一七年三月二十二日
书 记 员 杨俊毅