浙江省义乌市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）浙0782刑初3109号
公诉机关义乌市人民检察院。
附带民事诉讼原告人吴某，男，1997年1月16日出生于河南省民权县，汉族，家住河南省民权县。
被告人杜长林，男，1997年5月16日出生于河南省虞城县，汉族，小学文化，家住河南省虞城县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年8月2日被义乌市公安局刑事拘留，同年9月8日被依法逮捕。现押于义乌市看守所。
辩护人吴茂湖、陈盼晓，浙江兴茂律师事务所律师。
被告人杨闯闯，男，1995年2月14日出生于河南省虞城县，汉族，初中文化，家住河南省虞城县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年8月2日被义乌市公安局刑事拘留，同年9月8日被依法逮捕。现押于义乌市看守所。
辩护人周耀民，浙江凌凯律师事务所律师。
被告人解玉玺，男，1994年7月6日出生于河南省虞城县，汉族，初中文化，家住河南省虞城县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年8月2日被义乌市公安局刑事拘留，同年9月8日被依法逮捕。现押于义乌市看守所。
辩护人祝磊，河南福聚律师事务所律师。
被告人侯永杰，男，1994年1月6日出生于河南省虞城县，汉族，小学文化，家住河南省虞城县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年8月2日被义乌市公安局刑事拘留，同年9月8日被依法逮捕。现押于义乌市看守所。
辩护人沈明远，河南千益律师事务所律师。
被告人侯银龙，男，1996年1月9日出生于河南省虞城县，汉族，初中文化，家住河南省虞城县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年9月6日被义乌市公安局刑事拘留，同年9月30日变更强制措施为监视居住。
辩护人吴巧婷，义乌市法律援助中心律师。
义乌市人民检察院以义检刑诉[2016]3139号起诉书指控被告人杜长林、杨闯闯、解玉玺、侯永杰、侯银龙犯故意伤害罪，于2017年12月6日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吴某以要求五被告人赔偿损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。义乌市人民检察院指派检察员喻某、任某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人吴某、被告人杜长林及其辩护人吴茂湖、被告人杨闯闯及其辩护人周耀民、被告人解玉玺及其辩护人祝磊、被告人侯永杰及其辩护人沈明远、被告人侯银龙及其辩护人吴巧婷到庭参加诉讼。后附带民事诉讼原告人吴某以被告人已赔偿损失为由向本院申请撤回对被告人解玉玺、侯永杰、侯银龙的起诉，本院予以准许。现已审理终结。
义乌市人民检察院指控：
2016年8月1日23时许，被告人杨闯闯在义乌市苏溪镇下屋村雄运超市内对伏某进行猥亵，后伏某丈夫即被害人吴某等人在雄运超市门口与被告人杨闯闯、杜长林及杨某1等人理论，双方发生打架，杨某1手指受伤，后被袁某等人劝开。被告人杜长林、杨闯闯心中不服，后共同商议找被告人解玉玺召集其厂里工人对被害人吴某等人进行报复。被告人解玉玺召集被告人侯永杰、侯银龙及侯某、李某（另案处理）等人至义乌市苏溪镇下屋村雄运超市附近，手持砖头、木棍等工具对被害人吴某等人进行殴打，致被害人吴某面部、牙齿等部位受伤。经义乌市公安司法鉴定中心鉴定，被害人吴某外伤致头部的损伤构成重伤二级，牙齿的损伤构成轻微伤。
指控认为，被告人杜长林、杨闯闯、解玉玺、侯永杰、侯银龙的行为均已构成故意伤害罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定予以惩处。
附带民事诉讼原告人吴某诉称：要求被告人杜长林、杨闯闯赔偿医疗费36866.43元、护理费13500元（150元/日×90日）、误工费22663.2元（80.94元/日×280日）、住院伙食补助费660元（30元/日×22日）、营养费5400元（90元/日×60日）、交通费440元（20元/日×22日）、残疾赔偿金42250元、被抚养人生活费16108元、鉴定费2040元、后续治疗费30000元、精神损害抚慰金5000元，共计人民币174927.63元。
被告人杜长林对指控的事实及罪名均无异议。
辩护人吴茂湖提出被告人杜长林系初犯，归案后如实供述自己的罪行，请求从轻处罚。
被告人杨闯闯对指控的事实及罪名无异议，提出案发后，其陪同杨某1去稠州医院治疗时，遇到对方的人，对方说已报警，其就未离开稠州医院。
辩护人周耀民对指控被告人杨闯闯构成故意伤害罪无异议，提出被告人杨闯闯系初犯、从犯，本案被害人存在过错，被告人杨闯闯明知有人报警仍在现场等候，归案后如实供述自己的罪行，系自首，请求从轻处罚。
被告人解玉玺对指控的事实及罪名无异议。
辩护人祝磊提出被告人解玉玺无故意伤害的故意，未实施故意伤害的行为，应以寻衅滋事罪定罪处罚；被告人解玉玺系初犯、从犯，归案后如实供述自己的罪行，请求从轻处罚。
被告人侯永杰对指控的事实及罪名无异议。
辩护人沈明远提出被告人侯永杰并不是造成被害人重伤的行为人，应构成寻衅滋事罪；被告人侯永杰系初犯、从犯，归案后如实供述自己的罪行，请求从轻处罚。
被告人侯银龙对指控的事实及罪名无异议。
辩护人吴巧婷提出被告人侯银龙系初犯、从犯，归案后如实供述自己的罪行，请求从轻处罚。
经审理查明：
2016年8月1日23时许，被告人杨闯闯在义乌市苏溪镇下屋村雄运超市内摸了伏某屁股，伏某丈夫即被害人吴某等人在雄运超市门口与被告人杨闯闯、杜长林及杨某1等人理论，双方互殴致杨某1手指受伤，后被袁某等人劝开。被告人杜长林、杨闯闯心中不服，后共同商议找被告人解玉玺召集其厂里工人对被害人吴某等人进行报复。被告人解玉玺召集被告人侯永杰、侯银龙及侯某、李某（另案处理）等人至雄运超市附近，被告人杜长林、杨闯闯、解玉玺、侯永杰、侯银龙等人手持砖头、木棍等工具上前殴打被害人吴某等人，造成被害人吴某面部、牙齿等部位受伤。经义乌市公安司法鉴定中心鉴定，被害人吴某外伤致头部的损伤构成重伤二级，牙齿的损伤构成轻微伤。2016年8月2日凌晨3时许，义乌市公安局苏溪派出所民警在义乌市稠州医院门口的一辆面包车上将被告人杨闯闯抓获。
另查明，附带民事诉讼原告人吴某受伤后至义乌稠州医院住院治疗22日，花费医疗费36665.43元。经金华天鉴司法鉴定所鉴定，原告人吴某头部的损伤构成人体损伤十级伤残，误工期为280日，营养期为60日，护理期为90日，花费鉴定费2040元。
2016年12月23日，被告人侯银龙赔偿原告人吴某36900元人民币。2017年1月23日，被告人解玉玺、侯永杰家属分别赔偿原告人吴某15000元人民币。原告人吴某对被告人侯银龙、解玉玺、侯永杰的行为表示谅解。
证明上述事实的证据有被害人吴某的陈述，证人袁某、张某、伏某、侯某、李某的证言，接受证据清单，就诊病历复印件，法医学人体损伤程度鉴定书，现场勘验笔录，视听资料制作说明，监控视频，情况说明，出院记录，医疗费发票，鉴定收款收据，法医临床鉴定意见书，谅解书，到案经过，被告人杜长林、杨闯闯、解玉玺、侯永杰、侯银龙的供述及身份证明等。上述证据均经当庭举证、质证，本院予以确认。
关于被告人杨闯闯及辩护人周耀民提出被告人杨闯闯明知有人报警仍在现场等待的辩护意见。经查，到案经过、义乌市公安局苏溪派出所出具的情况说明证明，2016年8月1日23时59分，义乌市公安局苏溪派出所民警接吴某报案赶至苏溪卫生院未找到杨闯闯等人，民警在查看现场时，伏某告知民警对方某在稠州医院，次日0时许，民警赶至稠州医院将杨某1、杨某2、张恒星带回所里，经过询问，得知杨闯闯、杜长林等人参与打架，杨闯闯可能还在稠州医院附近的面包车上。同日凌晨3时许，民警在稠州医院门口的一辆面包车上将杨闯闯抓获。被害人吴某的陈述，证明2016年8月2日0时许，其受伤后被送往稠州医院治疗，在医院遇到对方手受伤的男子及其他几人，没有遇到杨闯闯，其妻子伏某告知公安民警对方某在稠州医院。上述证据能够证实被告人杨闯闯系被公安机关抓获归案，故被告人杨闯闯及辩护人周耀民提出被告人杨闯闯系自首的辩护意见，与查明的事实及法律规定不符，本院不予采纳。
本院认为，被告人杜长林、杨闯闯、解玉玺、侯永杰、侯银龙故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控成立，应予支持。被告人杜长林、杨闯闯、解玉玺、侯永杰、侯银龙归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人解玉玺、侯永杰、侯银龙已赔偿附带民事诉讼原告人吴某部分损失并取得谅解，酌情从轻处罚。由于被告人杜长林、杨闯闯的犯罪行为给附带民事诉讼原告人吴某造成的人身伤害，依法应当承担赔偿责任。原告人诉请医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费、残疾赔偿金中合理合法部分，本院予以支持；关于后续治疗费、被抚养人生活费，依据不足，本院不予支持；精神损害抚慰金不属于刑事附带民事诉讼的受理范围，本院不予支持。辩护人祝磊、沈明远提出被告人解玉玺、侯永杰构成寻衅滋事罪的辩护意见于法无据，本院不予采纳。在共同犯罪中，各被告人均积极参与，无区分主从犯之必要，辩护人提出被告人杨闯闯、解玉玺、侯永杰、侯银龙系从犯的辩护意见，本院不予采纳。辩护人提出被告人杜长林、杨闯闯、解玉玺、侯永杰、侯银龙系初犯，归案后如实供述自己的罪行，请求从轻处罚的辩护意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第三十六条第一款及《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十六条之规定，判决如下：
一、被告人杜长林犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月2日起至2020年8月1日止）。
二、被告人杨闯闯犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月2日起至2020年8月1日止）。
三、被告人解玉玺犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年零六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月2日起至2020年2月1日止）。
四、被告人侯永杰犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月2日起至2019年8月1日止）。
五、被告人侯银龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
六、被告人杜长林、杨闯闯赔偿附带民事诉讼原告人吴某医疗费36665.43元、误工费22663.2元、护理费13500元、营养费5400元、住院伙食补助费660元、交通费440元，伤残赔偿金42250元、鉴定费2040元，扣除被告人解玉玺、侯永杰、侯银龙已支付的66900元，共计人民币56718.63元。于本判决生效后一个月内履行完毕。
七、驳回附带民事诉讼原告人吴某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省金华市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 方 瑶
人民陪审员 朱堂辉
人民陪审员 吴廷生
二〇一七年三月一日
代书 记员 楼江斌