山西省万荣县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋0822刑初5号
公诉机关山西省万荣县人民检察院。
被告人薛某甲，男，1951年4月17日出生，汉族，小学文化，山西省万荣县人。2016年9月5日因涉嫌犯故意伤害罪被万荣县公安局刑事拘留，同年9月19日万荣县人民检察院不批准逮捕，次日被万荣县公安局取保候审，2016年11月11日被万荣县人民检察院决定取保候审。2017年1月5日被本院决定取保候审。
万荣县人民检察院以万检公诉刑诉（2017）1号起诉书指控被告人薛某甲犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。万荣县人民检察院指派检察员王文宝、张美霞出庭支持公诉，被告人薛某甲到庭参加了诉讼。现已审理终结。
万荣县人民检察院指控：被告人薛某甲与本村乔某某家毗邻，因建房下水等问题多次发生纠纷。2016年7月14日9时许，二人在巷道相遇后再次因薛某甲西墙背后的下水问题发生争执，进而发生撕扯。被告人薛某甲将乔某某推倒在地，并用拳头和脚在其身上乱打、乱踢，致使被害人乔某某身体多处受伤。经鉴定，伤者乔某某的损伤为轻伤二级。案发后，被告人家属与被害人达成调解协议并取得被害人谅解。
上述事实，公诉机关提供了书证、证人证言、被害人的陈述、鉴定意见书、被告人供述和辩解等证据。
公诉机关认为，被告人薛某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人薛某甲对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
经审理查明：被告人薛某甲与本村乔某某家毗邻，因建房下水等问题多次发生纠纷。2016年7月14日9时许，二人在巷道相遇后再次因薛某甲西墙背后的下水问题发生争执，进而发生撕扯。被告人薛某甲将乔某某推倒在地，并用拳头和脚在其身上乱打、乱踢，致使被害人乔某某身体多处受伤。2016年8月2日经山西省万荣县公安司法鉴定中心鉴定，伤者乔某某外伤致左侧4、5、6、7肋骨骨折，其损伤为轻伤二级。2016年9月7日经山西省万荣县公安司法鉴定中心鉴定，被告人薛某甲口腔内左下方第三颗牙齿缺失，牙槽窝明显，为新鲜损伤，其损伤为轻微伤。
2016年9月18日，被告人薛某甲与被害人乔某某民事赔偿达成调解协议，一次性赔偿了乔某某36000元，乔某某对被告人薛某甲的犯罪行为表示谅解。
上述事实，有以下证据予以证实：
受案登记表，主要内容：2016年7月14日9时许，薛某乙拨打“110”报警称，其母亲乔某某被人打伤。同年8月16日公安机关予以立案。
2、山西省万荣县公安司法鉴定中心（万）公（司法）鉴（伤）字【2016】117号法医学人体损伤程度鉴定书及伤情照片，主要内容：伤者乔某某外伤致左侧4、5、6、7肋骨骨折，其损伤为轻伤二级。
3、山西省万荣县公安司法鉴定中心（万）公（司法）鉴（伤）字【2016】144号法医学人体损伤程度鉴定书及伤情照片，主要内容：伤者薛某甲口腔内左下方第三颗牙齿缺失，牙槽窝明显，为新鲜损伤，其损伤为轻微伤。
4、现场方位图及照片，主要内容：现场位于王某某家大门附近。
5、协议书、收款收据及谅解书，主要内容：被害人乔某某与被告人薛某甲民事赔偿达成协议，一次性赔偿被害人各项经济费用36000元，被害人对被告人的犯罪行为表示谅解。
6、户籍证明，主要内容：薛某甲，男，1951年4月17日出生，汉族，山西省万荣县人，农民。
7、证人薛某丙2016年7月14日陈述的主要内容：2016年7月14日早上9、10点左右，我在家里看电视，突然听见门口有喊叫声，于是我出门看，看见我媳妇乔某某躺在泥地上，我问媳妇怎么回事？我媳妇说薛某甲打她，我听后非常生气，从我家里拿了把斧镰去薛某甲家里找他算账。到了薛某甲家里，薛某甲见我拿斧镰，就拿了把“畔畔”，我们双方被旁边村人拉开，都没有打对方。我记得我当时抓住他的衣领，质问他有事和我说，为何打女人。我们双方争吵了一会。我两个儿媳妇当时也和薛某甲发生争吵，我二儿媳还在薛某甲左脸处扇了下，具体扇了多少下我记不得了。随后薛某甲被人拉到他家西房内不出来。
8、证人史某某2016年7月15日陈述的主要内容：2015年7月15日早上9点多，我在我房间照看孩子的时候听见我妈乔某某和人在吵架，我就出去看了一下，看见薛某甲和我妈乔某某在闹架，我就赶紧回家喊叫我爸薛某丙、我哥薛某丁，我家人出来后就一起往巷头走，到了巷头后看见我妈一个人躺在地上，我们把她扶起来后就都去了薛某甲家，到了薛某甲家后，我妈躺在他家的沙发上，然后我和我爸、我哥、我嫂子杨某某就和薛某甲吵起来，我们吵架的时候，薛某甲要往我家人跟前冲，薛某甲的媳妇拉住了薛某甲，我嫂子在拉我爸，我哥站在后面没动，我在他们快拉开的时候用手在薛某甲脸上扇了两个耳光，拉开后我们还在吵架，直到你们民警赶过来后再没有闹架。
9、证人林某某2016年7月21日陈述的主要内容：2016年7月14日9时左右，我丈夫薛某甲说有人告诉他下雨水全流进我新建房子底下。于是，我丈夫拿着锨过去看，我家因为盖房子的事和我邻居乔某某家发生了争执。我害怕我丈夫过去又要惹麻烦，我当时抱着我孙子紧跟在后面。到了乔某某家门对面即我新房子下面，我让我丈夫抱着孙子先回家，我拿着锨把低处用泥土垫高。突然我听见有打闹声音，我丈夫喊叫：“你把水放到我墙底下干啥！”其余的话我没听清楚，我看见我丈夫和乔某某纠缠在一起，我赶紧跑过去将我丈夫拉走，叫我丈夫回家呀。我丈夫回去了，乔某某躲过我手里的锨，并说：“这就是打人的证据！”我当时说：“咱把话说清楚，锨是我拿过来的，我丈夫和你闹的时候手里没有拿锨。”随后，乔某某的丈夫、儿媳、儿子、女儿都出来，乔某某的女儿和二儿媳质问我打她妈干啥！乔某某急忙说不是我打的，是我丈夫打的。乔某某家人就往我家里冲，我赶紧回去招呼我丈夫，在我家里，乔某某的丈夫薛某丙手里拿着斧镰要打我丈夫，我丈夫从家里拿了把“畔畔”，他们都没有动手打对方，薛某丙当时抓住我丈夫的衣领，但是没有动手，然后他们被旁人拉开。乔某某的二儿媳、女儿喊骂我丈夫，她们还撕扯我丈夫，我没有看见到底谁打我丈夫时把我丈夫的牙打掉了。乔某某最后也过来了，躺在我家东边房内沙发上，后来民警赶来了解情况。
当时我看见，乔某某蹲坐在地上，背靠着墙，我丈夫站着正抓住乔某某的一只手，乔某某另外一只手抓挠我丈夫。
10、被害人乔某某2016年7月19日陈述的主要内容：2016年7月14日9时左右，我从我村事里回家，当时下着雨，我一路小跑着，我看见我邻居薛某甲当时抱着他孙子在前面站着，我到了我巷南头口处，薛某甲把他孙子放到一旁，上前用双手将我推坐在地上，然后用拳头在我头部、身上乱打，并同时用脚在我胸前、怀里乱踹。薛某甲媳妇这时候赶来劝阻，将薛某甲推过。当时薛某甲媳妇手里拿着锨，我害怕薛某甲夺下锨又来打我，我就抓住薛某甲媳妇的锨把，薛某甲媳妇不放手，我当时手里也没有劲了，没有夺下。随后我儿媳妇史某某出门看见我被打的状况，回去叫我丈夫和家人，随后我丈夫、大儿子、大儿媳也过来了。我说我今天死都要死到薛某甲家里，我儿子、儿媳妇将我搀扶到薛某甲家里，我当时就躺在薛某甲家东边房内的沙发上，后来民警通知赶来叫我先去看病，我事后就被我家人送到运城中心医院治疗直到现在。
11、被告人薛某甲2016年9月18日供述的主要内容：2016年7月14日早上9时左右，我拿铁锨垫我西房墙底下泥水，我媳妇林某某随后赶来，叫我回家去，我孙子当时跟在我媳妇后面，然后我抱着我孙子回家。到南边巷头时，当时天下着雨，乔某某小跑着往她家赶，我朝她骂了句：“你把水放到我墙底下干啥？我墙占你的地方？”乔某某回了句：“你说你不管事！”说话间我们两人就冲到一块了，乔某某往我身上冲，我用胳膊肘朝乔某某上身撞了一下，将乔某某撞倒在地，乔某某倒在我脚底下，我顺势用脚踢了一下乔某某，不清楚当时踢到乔某某什么部位。这时我媳妇林某某赶过来将我推到一旁并说：“你做什么！做什么！”我媳妇当时嫌我打了乔某某，让我回家。我抱着我孙子往回走时，就看见乔某某的家人刚出了门，当时乔某某丈夫薛某丙、大儿子和大儿媳、二儿媳和乔某某的女儿都从她家出来了。然后我就抱着我孙子回家了，到我家里我把我孙子放下，然后我从我家拿了把“畔畔”，紧接着薛某丙一家人就冲进我院子，薛某丙当时从他家里拿了把斧镰往我跟前冲时被旁人挡住了，他手里的斧镰和我手里的“畔畔”都被人夺走了，随即他又冲到我跟前揪住我衣领，这时候乔某某的女儿、二儿媳就冲过来，我记不清当时她俩谁把我的牙打掉了，然后我被人拉进我家西房内。当时我村的薛某戊还到我西房看我，简单说了几句话，我记不清我们两人当时说什么了。再后来民警赶来将我叫到派出所了解情况，剩下情况我就不清楚了。
以上证据均经庭审举证、质证，并相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人薛某甲因琐事故意伤害被害人身体，致其轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人薛某甲犯故意伤害罪,罪名成立。被告人薛某甲归案后能如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚。鉴于其认罪态度较好，民事赔偿与被害人已协商解决，并取得了被害人的谅解，犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响，依法可宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人薛某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判员 薛印端
二〇一七年二月十四日
书记员 张楚虹