陕西省宜川县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）陕0630刑初77号
公诉机关陕西省宜川县人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某某，男，汉族，1968年10月14日出生，汉族，初中文化，陕西省宜川县。
被告人范波（刑事附带民事诉讼被告人），男，1992年9月25日出生，汉族，小学文化，户籍所在地陕西省延安市宜川县，农民。2015年10月19日因犯故意毁坏财物罪被宜川县人民法院判处有期徒刑一年，刑期至2016年6月2日止；2016年8月5日因涉嫌故意伤害罪，被宜川县公安局刑事拘留；2016年9月8日经宜川县人民检察院批准逮捕，现羁押于宜川县看守所。
被告人王玉喜，男，1992年5月2日出生，汉族，初中文化，户籍所在地陕西省延安市宜川县，农民。2016年8月15日因涉嫌故意伤害罪，被宜川县公安局刑事拘留；2016年8月29日被宜川县公安局取保候审，同年9月8日经宜川县人民检察院决定逮捕，同年9月13日被宜川县公安局取保候审。同年11月17日被宜川县人民法院取保候审。
被告人雷伟，男，1994年1月2日出生，汉族，初中文化，户籍所在地陕西省延安市宜川县，农民。2016年8月15日因涉嫌故意伤害罪，被宜川县公安局刑事拘留；2016年8月29日被宜川县公安局取保候审，同年9月8日经宜川县人民检察院决定逮捕，同年9月13日被宜川县公安局取保候审。同年11月17日被宜川县人民法院取保候审。
陕西省宜川县人民检察院以陕宜检刑诉（2016）72号起诉书指控被告人范波、王玉喜、雷伟犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，附带民事诉讼原告人李某某对范波提起刑事附带民事诉讼，本院依法组成合议庭公开开庭进行了审理。宜川县人民检察院指派检察员袁敏出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某某、被告人范波、王玉喜、雷伟均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
陕西省宜川县人民检察院指控，2016年6月7日19时许，被告人范波因琐事与李某在电话中发生争吵，因找不到李某本人，范波为了报复李某，随后伙同王玉喜和雷伟驾车来到秋林镇李某父亲家中，用购买的自喷漆在李某某家院墙外喷涂辱骂文字，并对李某父亲李某某进行殴打，致李某某鼻骨骨折，右侧肋骨骨折等多处受伤。后经宜川县公安司法鉴定中心鉴定：李某某之损伤属轻伤二级。案发后，三被告人相继投案自首。公诉机关认为三被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，要求判处。
附带民事诉讼原告人李某某诉称，2016年6月7日三被告人在他家中对他殴打，其家人报警后，他被120急救车送至宜川县医院救治，后转至延安市人民医院治疗，经诊断主要为鼻骨骨折、鼻中隔偏曲、闭合性胸部损伤（右侧肋骨骨折），其先后住院24天。2016年8月5日经鉴定为轻伤二级。案件发生后，被告人王玉喜、雷伟二人给其赔偿9.5万元，范波未对其进行赔偿，现要求被告人范波赔偿附带民事诉讼原告人医药费32872.38元、住院期间误工费2880元、交通费175元、伙食补助费720元、住宿费734元、手机修理费1699元，共计39080.38元；原告持续误工费10800元。
被告人范波对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议；对附带民事赔偿部分，被告人范波提出对被害人的损失他愿意赔偿。
被告人王玉喜、雷伟对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。
经审理查明，2016年6月7日19时许，被告人范波因琐事与李某在电话中发生争吵，因找不到李某本人，范波为了报复李某，随后与被告人王玉喜和雷伟驾车来到秋林镇李某父亲家中，用购买的自喷漆在李某某家院墙外喷涂辱骂文字，并对李某父亲李某某进行殴打，致李某某鼻骨骨折，右侧肋骨骨折等多处受伤。后经宜川县公安司法鉴定中心鉴定：李某某之损伤属轻伤二级。案发后，三被告人相继投案自首。被告人范波因本案被宜川县公安局行政拘留17日，从2016年7月19日至2016年8月5日。
事故发生后，附带民事诉讼原告人李某某被送往宜川县人民医院住院治疗5日，随后转至延安市人民医院住院治疗19日；其经诊断主要为鼻骨骨折、鼻中隔偏曲、闭合性胸部损伤（右侧肋骨骨折）。李某某的各项损失确定为：医药费32660.38元、住院期间误工费2400元、交通费175元、伙食补助费720元、住宿费734元，共计36689.38元。
上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人提交的以下证据予以证实：
1、受案登记表证明，案件来源为李某某报案，三被告人的到案方式为投案自首。
2、被告人范波供述，2016年6月7日，他和高某、雷鑫、雷伟、王玉喜等人在土坪农家乐吃饭，期间他和李某在电话上吵了几句，他问李某在哪里，李某说她在西安，他就说，找不到你还找不到你爸。李某电话中骂了一句就挂了电话。接着他们又喝了些酒，然后他就说去李某村里去，雷伟和王玉喜就说那就走，雷伟就开着他的一辆白色轿车，他和王玉喜、高某四个就一起去了瓦俭村，走到党湾街上时，雷伟就下车到一个杂货店门市买了几桶喷漆，到了村子里后他们问了下遇到的村民看李某家在哪儿，问了后他们就把车停到李某家路口，王玉喜就用喷漆在李某家院墙上开始喷字，他先到李某家，就看到有一个人在家里，问那个人是不是李某爸，对方说是里。他叫李某爸往外面走，就用手拉扯了几下李某爸，并用拳脚开始在李某爸身上打，接着王玉喜也过来用拳脚在李某爸身上乱打，雷伟也过来了开始打，后来李某妈过来了挡着不让打，他听旁边有人说是报警了，他就停下了，李某爸当时在地上坐着，王玉喜和雷伟在李某爸身上踢了几下也停下了，然后他们开着车就走了。过了几天，他听说派出所找他，他就到派出所自首了。他打李某爸是因为李某在电话里和他吵架了，他气得不行，就去找李某爸报复李某。
3、被告人王玉喜供述，2016年6月7日下午，他和雷伟、范波、高某还有几个娃在土坪农家乐吃饭，在吃饭的过程中，范波与李某在电话上骂了一会，范波骂李某让李某回来，李某说他在西安回不来，范波对李某在电话上说你不回来，去你村里欺负你爸妈，范波挂了电话，到了晚上7点钟左右，他们酒完喝，雷伟开着车拉着他和范波，高某回宜川县城，在回宜川的路上范波又给李某打电话在骂了一会，李某把电话挂了，范波再打李某不接，范波就让雷伟开车往瓦险村里走，寻李某爸妈弄事去，雷伟说他寻不见路，范波说他能找到路，就开车往秋林瓦险村走，范波和雷伟在刚出城的一洗车店里面买了三四桶喷漆，他们几个开车一起到了瓦险村，他和范波下了车，雷伟和高某在车上坐着，范波在路边问了一个人看李某家在什么地方，问清后范波去李某家里，他在李某家的院墙上用买的喷漆喷了“李某婊”三个字，这时范波用胳膊夹着李某爸的脖子拉到大门外面，用拳头在李某爸的脸上打了几拳头，李某爸挣脱后往远处跑，范波在背上踢了一脚将李某爸踢的趴在地上，他看李某爸趴在地上了，就和范波一起过在李某爸身上踢了几脚，雷伟追上来抓住李某爸的衣服领子在脸上打了几巴掌，范波骂了李某爸几句，用脚在李某爸的腰上踢了一脚，李某爸趴在地上不动了，他们三个就坐上车走了。范波说去李某爸家收拾李某爸，他们就跟着去了。当时在场的有他、范波、雷伟、高某、李某爸妈、再还有村里一两个人。高某没有打李某爸，她和范波谈对象，他们去时高某就跟着去了。他觉得这个事情闹大了就来自首了。
4、被告人雷伟供述，2016年6月7日他和王玉喜、范波、等人在土坪农家乐吃饭，期间范波打了一个电话好像是和一个人吵架，后来知道是给李某打电话，范波吵架的过程中给李某说要去李某家里找她爸妈的事情。吃饭后，范波说到李某家，后来开车走到范湾的时候，范波下去买了自喷漆，说是去李某家用，范波说他没钱，他后下车去门市把自喷漆的钱给付了。然后他们就到了李某村里，他把车开到李某家门附近，范波和王玉喜拿着自喷漆就下车了，王玉喜在李某家墙上喷漆，范波进到李某家里，过了一会他从车上下来，看见范波和王玉喜打李某爸，他走到跟前也踢了几脚，他们三个打了一阵，他见李某爸趴在地上不动，然后他们就开车走了。后来他听说公安局找他就来自首了。
5、被害人李某某陈述，2016年6月7日19时左右，他一个人在家里，突然进来一个高个子年轻男的（范波），范波把他叫到院子里，问他是不是李某爸，他说是的，接着范波就用胳膊搂住他的脖子把他往院子外面拉，到院子外面后他看见另外两个男的在用喷漆在他家院墙外侧喷字，范波用拳头在他额头上打了一拳，之后这两个喷字的男的（王玉喜、雷伟）就过来一起用拳脚在他身上乱打乱踢，打完后，他们三个就开车走了。范波他们三个在打我的过程中，把他的苹果6手机屏幕损坏了。具体怎么损坏的他不清楚。
6、证人高某证明，2016年6月7日下午，范波和她、王玉喜和雷伟在土坪农家乐吃饭，范波拿着电话和李某吵架，而且在通话的时候还说要到李某村里和李某爸妈闹事。吃完饭了，范波把他拉着坐上雷伟开着的一辆白色轿车，当时车上还有王玉喜。在路上范波说要去找李某爸，到了范湾，范波和雷伟下去买了几罐自喷漆，雷伟掏的钱，然后他们继续开车走。她睡着了，等她醒来，见车上就剩她和雷伟了，雷伟说范波和王玉喜下去在墙上喷漆去了，她就坐在车里等着，等了一会她和雷伟在车上听见车外边有吵闹声，她和雷伟就一起下车去了，她下去后看见范波夹着一个男的打，王玉喜在旁边帮范波，她和雷伟过去拉架，拉了半天么拉开，然后雷伟也过去打架去了。后来他把王玉喜和雷伟拉到车上去了，她拉不动范波，范波不上车，她就回到车上了，范波就继续打那个男的，她回到车边把王玉喜和雷伟叫着一起过去把范波拉到车上，他们就走了。她后来才知道那天他们三个打的人是李某父亲李某某。
7、证人宁某某证明，2016年6月7日下午7时左右，她丈夫李某某被几个人打了。当时她在邻居李某某家里坐着，突然听到外面有吵闹声音，她就和李某某婆姨袁某某出去了。她看到三个年轻男的在用拳脚在李某某身上乱打，接着她们就报了警，那三个人走后，过了会，民警就来了。
8、证人李某证明，2016年6月7日20时左右，她在西安，她妈给她打电话说有三个男的到她家，把她爸打了，问她知道什么原因不。她想是之前她与范波在电话中发生争吵，然后范波说要去她家，她就没在意挂了电话。她知道这几个人是他朋友范波、高某，和她同学雷伟、王玉喜，另外一个不知道是谁。
9、证人袁某某证明，2016年6月7日19时左右，她和李某某妻子在她家里坐着，突然听到外面有吵闹声，她就和李某某妻子出去了，出去后就看到有四个年轻人在打李某某，打的李某某躺倒在了地上，那四个人又让李某某站起来，再接着那四个年轻人就开车走了，也不知道那四个人是因为什么事情打李某某，李某某没有动手打那四个人，这几个人开的白色的车，当时在场的有她丈夫李某某、李某某妻子，再就是那四个男的和车上下来的一个女的。
10、证人李某某证明，李某某是他邻居，2016年6月7日19时左右，他村的李某某被人打了，他在门口坐着，看见来了两个年轻人到李某某家里了，接着有一个小轿车倒了下来停在李某某家门口，又下来两个年轻人，朝李某某家里跑去，过了一会，他就看见李某某光着脚从家里跑出来了，后面那四个年轻人就从地畔上上跳了下去打李某某，站在路畔上的年轻人就让李某某上来，李某某就从小路走上来，上来后，那四个年轻人就继续用拳脚打李某某，把李某某打倒后，就让李某某站起来，李某某站起来后，那四个年轻人就上车了。在场的，开始就他一个，后来从他们的车上下来一个女的，再后来她妻子和李某某妻子也从她家里出来了。李某某没有还手，那个女的也没有打李某某，
11、陕西省宜川县公安司法鉴定中心（陕）公（宜）鉴（法医）字【2016】12号鉴定书证明：经陕西省宜川县公安司法鉴定中心鉴定，李某某伤后经医院诊断为：1.鼻骨骨折（右）；2.鼻中隔偏曲；3.鼻息肉；4.闭合性胸部损伤。依据《人体损伤程度鉴定标准》5.6.4b)之规定构成轻伤二级；5.2.5g)/5.2.5f)之规定构成轻微伤。被鉴定人李某某之损伤属轻伤二级。
12、延安市人民医院出院证、诊断证明书复印件各1份；延安大学附属医院诊断证明书复印件1份证明，李某某经诊断主要为鼻骨骨折（右）、鼻中隔偏曲、鼻息肉；闭合性胸部损伤（右侧第6、7根肋骨骨折）。
13、谅解书一份证明，王玉喜和雷伟在案发后对受害人进行了赔偿，共赔偿95000元，李某某对二人表示谅解。
14、户籍信息3份证明，范波、王玉喜、雷伟具有刑事责任能力。
15、宜川县人民法院（2015）宜川刑初字第00065号刑事判决书证明，2015年10月19日范波因犯故意毁坏财物罪，被判处有期徒刑一年，刑期从2015年6月3日起，至2016年6月2日止。
16、鉴定结论通知书证明，李某某的伤情鉴定已经告知范波和李某某，其均未表示异议。
17、宜川县公安局情况说明一份证明，经调查，李某某被殴打过程中手机损坏一事不能核实。
18、现场照片及指认照片证明，范波、王玉喜、雷伟三人指认作案现场，三被告人在被害人李某某家院墙上喷写的辱骂性词句及李某某受伤情况。
19、行政处罚决定书证明，被告人范波因本案曾被行政拘留17日，从2016年7月19日至2016年8月5日。
20、诊断证明原件3份、延安大学附属一份门诊病历原件1份、宜川县人民医院门诊处置单原件1份、出院证原件1份、一日清单原件1份、宜川县人民医院，延安大学附属医院住院病案复印件各一份，证明附带民事原告人李某某因本次打架，受伤住院24日的事实。
21、医疗费票据34张，共计32660.38元，证明附带民事原告人李某某因本次打架受伤住院所花的医疗费用。
22、过路费票据1张25元、住宿费票据3张共计734元，停车费票据30张共计150元，证明李某某因本次受伤所产生交通费175元及住宿费734元。
以上证据，经庭审质证、认证，能够相互印证，且证据来源合法，足以认定。
本院认为，被告人范波、王玉喜、雷伟故意非法伤害他人身体，致使被害人李某某轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控三被告人犯故意伤害罪罪名成立。三被告人属于共同犯罪，被告人范波在犯罪过程中起主要作用属主犯，被告人王玉喜、雷伟起次要作用，属从犯，对从犯，应从轻处罚。三被告人主动投案后，如实供述犯罪事实，属自首，可从轻处罚。被告人范波因故意犯罪被判处有期徒刑，刑期期满五年内又故意犯本罪，构成累犯，应从重处罚。被告人王玉喜、雷伟已给被害人李某某进行了赔偿，得到了谅解，可酌情从轻处罚。三被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某某造成伤害，三被告人应承担相应民事赔偿责任。但因王玉喜、雷伟已就民事部分对李某某进行了赔偿，对李某某起诉要求范波赔偿全部费用，依照范波的作用大小，对赔偿份额，酌情予以认定承担50%责任。附带民事诉讼原告人李某某提出的诉讼请求，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，合理部分予以支持。对附带民事诉讼原告人李某某要求赔偿其手机修理费、持续误工费的诉讼请求，未提供相关证据证明其关联性，对其不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十一条、第六十五条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十条之规定，判决如下：
一、被告人范波犯故意伤害罪，判处有期徒刑8个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押17日，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月5日起至2017年3月18日止）。
二、被告人王玉喜犯故意伤害罪，判处拘役4个月，宣告缓刑，缓刑考验期为6个月(缓刑考验期，从判决确定之日起计算)。
三、被告人雷伟犯故意伤害罪，判处拘役4个月，宣告缓刑，缓刑考验期为6个月(缓刑考验期，从判决确定之日起计算)。
四、被告人范波在本判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人李某某医疗费、误工费、住院伙食补助费、交通费、住宿费共计18344.69元。
五、驳回附带民事诉讼原告人李某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省延安市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 王立新
代理审判员 郑伟龙
人民陪审员 武 静
二〇一六年十二月八日
书 记 员 袁 媛