甘肃省嘉峪关市城区人民法院民 事 判 决 书（2016）甘0271民初1070号原告张广金。被告周满强。被告李孟涛。原告张广金诉被告周满强、李孟涛租赁合同纠纷一案，本院于2016年3月14日立案受理后，依法由审判员丁玺玉独任审判，于2016年5月4日公开开庭进行了审理。原告张广金、被告周满强、李孟涛到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告张广金诉称：2015年8月14日，被告周满强、李孟涛在原告处租赁ZLD630型6米长全套作业吊篮一套，施工项目为三合春有限责任公司东方绿洲宾馆建设项目。被告李孟涛责成被告周满强办理租赁手续。原、被告双方约定暂租15天，租赁费每套40元，租期从2015年8月14日起计算，最后按实际使用天数结算租费，往返运费由承租方承担。二被告现场交纳押金2000元，原告向被告出具押金收据一份。原、被告约定租期超出预定期限租费每月交纳一次，设备零配件损坏、丢失按确定的赔偿标准赔偿，并签订了安全使用协议。2015年10月23日，被告周满强将工程吊篮用完送回原告处，被告共计使用吊篮71天，租赁费总额为2840元。在检查验收交回吊篮零配件数量时，发现五服芯电缆线中间段有一处断接头，用红色胶带包扎，此处断头是整根电线的中间段，已造成该电缆线今后工程施工中不能整根使用，该电缆线总长度100米，价值每米8元。另有工程安全绳中间段有4到5米长度一段绳外套包皮已被磨破很严重，绳芯已暴露在外面，造成该绳报废。安全绳一根总长度100米，价值380元。被告丢失安全锁扣一个，价值50元；丢失固定钢螺栓11根，价值31元。综上，被告未给付原告租赁费840元；配件损坏：电缆线100米，每米8元，折损后价值240元；安全绳100米，购置价共380元；安全锁扣1个，价值50元；固定钢螺栓11根，共31元。以上共计1541元。据此，请求法院依法判决被告支付原告：一、吊篮租赁费840元；二、赔偿零配件损失701元。被告周满强辩称：2015年8月14日，其与项目部其他几人到原告处租赁吊篮一套，租赁费每天为40元，实际使用到2015年10月23日，使用天数是71天，租赁费共计2840元。被告周满强租赁吊篮后实际使用人是江苏金龙公司的杨思保。租赁吊篮当天，被告周满强给付原告押金2000元，在归还租赁物时，被告周满强支付原告租赁费840元。原告和其他几个人向被告还吊篮时与原告发生了争议，原告提出100米电缆线、100米安全绳损坏；安全锁扣在偿还时确实少了1个，但现在找到了，愿意归还；固定钢螺栓丢失1根。由于与原告张广金发生争议，被告周满强又与原告的儿子发生了争执，随后报警。在派出所的时候，被告周满强给原告一份安全绳有磨损的书面材料，原、被告在派出所口头协商租赁事宜和打架事件互相抵消，双方之间不再产生纠纷。被告周满强认为租赁行为系职务行为。综上，请求法院驳回原告的诉讼请求。被告李孟涛辩称：东方绿洲有限公司曾责令被告周满强租赁吊篮，具体情况其并不知情。被告周满强归还所租吊篮时与原告发生争议，被告周满强告知被告李孟涛后，其赶到现场后才知道租赁事宜。东方绿洲有限公司租赁吊篮后将吊篮给了江苏金龙公司，该公司是吊篮的实际使用人。被告周满强已经将租赁费给付给原告，且有使用就有磨损。综上，请求法院依法驳回原告的诉讼请求。经审理查明：2015年8月14日，周淑芬、原告张广金与被告周满强签订吊篮使用安全协议一份，主要内容为：出租方责任、承租方责任、共同责任；租金每天40元。该协议后附有租赁吊篮零部件损坏丢失赔偿标准。其中损坏一栏注明：电缆每断一根赔偿原价的30%，出厂价每米8元；安全救生绳按原价赔偿，出厂价每根380元×100米。原告张广金出具租赁用品清单一份，在清单中对品名、规格、数量及单价均有备注，其中安全锁扣标注为数量1只，单价50元；螺栓型号不同，单价也不相同。在清单上周满强作为收货人签字确认。同日，被告周满强在吊篮施工资料上签字，该资料内容为：生产企业资质证书1份、安全锁检验合格证1份、吊篮合格证1份、检验报告1份、电动吊篮设备施工组织设计方案1份。原告向被告周满强出具2000元收据一份，并在备注一栏注明：每天40元，不用后无损坏原数退还。2015年10月23日，被告周满强给原告书写损坏清单一份，内容为：电线有1个结头、绳子有磨损。另查：庭审中，被告周满强口头申请证人出庭，欲证实其从原告处租赁的吊篮给江苏金龙公司使用，所以，江苏金龙公司是吊篮的实际使用人，原告应起诉江苏金龙公司不应该起诉被告周满强。法庭经过原、被告双方的举证及质证，释明被告周满强，申请证人出庭应当在举证届满前提出，且根据合同的相对性，其租赁张广金的租赁物后最终由谁使用不影响张广金依照租赁合同起诉周满强，故对其口头申请不予准许。庭审后，被告周满强拿来一个安全锁扣，原告张广金辨认后认为不是其所租赁的安全锁扣。再查：原告张广金与被告周满强签订的吊篮使用安全协议中加盖嘉峪关市捷安工程电动吊篮租赁部的印章，经询问，原告称该租赁部没有注册，没有营业执照。庭审中，因二被告认为系职务行为，法庭向二被告指定举证期间，要求其提交系职务行为的相关证据，但二被告一直未提交。以上事实有吊篮使用安全协议、租赁物清单、押金收据复印件、照片、当事人陈述等证据予以证实。本院认为：出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人应当向出租人支付租金。原告张广金与被告周满强签订的吊篮使用安全协议虽加盖嘉峪关市捷安工程电动吊篮租赁部的印章，但由于该租赁部没有注册登记，故原告以自己的名义起诉，主体适格。被告周满强作为承租人在协议中签字并领取租赁物，在没有证据证实系职务行为的情况下，应履行承租人的义务，及时向出租人支付租金。二被告辩称所租吊篮交给他人使用，原告应向实际使用人主张权利。根据法律规定，已生效的合同的双方当事人应当依照合同约定享有权利、履行义务即合同具有相对性，被告周满强将租赁物交给他人使用，不影响其作为承租人应向原告履行交纳租金及赔偿损失的义务，故二被告的抗辩理由不予采纳。原告没有证据证实被告李孟涛与租赁协议有关，也没有证据证实被告李孟涛系承租人，故原告要求被告李孟涛承担支付租金、赔偿损失责任的主张，不予支持。关于租赁费的问题，原告与被告周满强均认可租赁费共计2840元、交纳押金2000元的事实，被告周满强抗辩已向原告交纳剩余租赁费840元，但只有其陈述没有证据印证，故被告周满强的抗辩理由，不予采纳。被告周满强应当向原告张广金支付租赁费840元。关于赔偿损失的问题，原告提交的证据及原、被告的当庭陈述已经证实被告周满强向原告张广金归还租赁物时电缆线、安全绳有损坏，安全锁扣丢失，故原告依照协议及租赁物清单中的价格主张赔偿损失，符合法律规定，予以支持。原告主张丢失固定钢螺栓11个，被告周满强认可丢失1个，原告对其主张没有证据证实，故固定钢螺栓的损失确认为1个，金额为3.8元。综上，根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百一十二条、第二百一十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、最高人民法院《关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告周满强于本判决生效后10日内支付原告张广金租赁费840元；二、被告周满强于本判决生效后10日内支付原告张广金零配件损失费673.8元。驳回原告张广金的其他诉讼请求。如果未按生效判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告周满强承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省嘉峪关市中级人民法院。审判员  丁玺玉二〇一六年六月六日书记员  王丹丹