巴中市巴州区人民法院民 事 判 决 书（2016）川1902民初2176号原告：巴中市中医院法定代表人：李豫川，系该医院院长。委托（特别授权）代理人：杨筝，女，生于1975年，汉族，住四川省巴中市巴州区。委托代理人：刘军，四川雅逸律师事务所律师。被告：王彬，男，生于1974年，汉族，初中文化，农民，住四川省巴中市恩阳区。委托（特别授权）代理人：王中明（系被告王彬哥哥），男，生于1963年，汉族，大学文化，职工，住四川省巴中市巴州区。被告：巴中市诚达人力资源服务有限责任公司法定代表人：王冬梅原告巴中市中医院诉被告王彬、巴中市诚达人力资源服务有限责任公司（以下简称“巴中市诚达人力公司”）医疗服务合同纠纷一案，本院于2016年8月4日立案受理。依法由审判员曾晓芳适用简易程序公开开庭进行了审理。原告巴中市中医院的委托代理人杨筝、刘军，被告王彬的委托代理人王中明到庭参加诉讼。被�巴中市诚达人力公司经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2012年1月17日，被告因“从高处坠下致头部出血，全身多处疼痛半小时”收住原告医院住院治疗，入院诊断：1.头皮裂伤缝合术后；2.右侧2、3、4肋骨折；3.左侧本氏骨折；4.右侧胸腔积液；5.左上1/2/3齿松动；6.全身多处软组织损伤；7.轻型脑伤。入院后经抗炎、对症及支持等治疗，于2012年10月8日在伤愈未结清医疗费用未告知医生的情况下私自离开原告医院。被告离院后，原告经对被告住院期间医疗费用进行清算，被告应结付医疗费用为67958.93元，减除其已交纳住院医疗费用8000元，还下欠医疗费用人民币59958.93元。针对被告所欠医疗费用结付问题，原告在被告离院前、离院后多次向被告及其哥哥王中明等亲属反复催收，但被告�其亲属先均以各种理由推诿拖延清偿，后在起诉前直接告知原告起诉追收，从而形成诉讼。综上所述，原告与第一被告之间医疗服务合同合法有效，原告履行了医疗救治义务，第一被告依法负有结清医疗费用的义务，两被告之间工伤待遇纠纷属另一种法律关系，不能作为欠付医疗费理由，第一被告欠付行为已构成违约，理应承担欠付违约责任后果，第二被告拒不按工伤保险待遇规定支付工伤医疗费行为与原告医疗费用无法收回存在因果关系，应当与第一被告共同承担拖欠医疗费用责任后果。原告属国有公立医院，被告所欠医疗费用属国有资产，为维护国有财产不受非法侵害，原告特诉至法院，请求人民法院判令被告立即清偿所欠原告医疗费用人民币59958.93元及按同期同类贷款利息从2012年10月8日起至清偿之日止欠款利息，第二被告承担连带清偿责任；判令本案诉讼费用由被告承担。被告王彬辩称：2012年巴中市住建局统筹领导组织实施“巴城城市楼房风貌改造工程”，用工单位巴中市诚达人力资源服务有限公司（负责人王冬梅）聘用农民工王彬等多人，进行搭拆架高攀作业，每日工资250元—300元。2012年1月17日上午，在巴中市江北大道市司法局工地，由于外墙装潢板材质地碎裂，我从五楼高处坠地，身受重伤，被在场农民工送入巴中市中医院抢救治伤，诊断为：三根肋骨断裂，脑震荡，头部及身体多处重伤，多颗牙齿松脱。住院医疗近三百天后，原告因用人单位没按时交付伤员的医疗费及巴中市诚达人力公司提出所用医药费过高，双方发生争执，医院拒绝给药。我从2012年10月起因医院拒绝治疗开始走入漫长的申请工伤事故解决之路，并未出院。2013年1月，在我反复多次上访投诉下，由巴中市住建局谭功泰副局长、付强科长主持调解此次工伤事故赔偿事项，调解中谭功泰副局长、付强科长首先告诉我：“医院的住院费按工伤事故处理原则，国家有规定应由用人方结账，你们不管，并说王冬梅已经支付给医院两万元，其余的欠费由王冬梅去结清并办理出院手续，与伤员无关。本次调解只讲：误工、伤残、事后医药补助，住院护理费用”。为此，三方在巴中市建设局会场现场达成一致意见即医院的住院费由用人单位结清后另外支付给我玖万叁仟元的工伤伤残赔偿费，并把巴中市诚达人力公司已交的住院费2万元及受伤时市建设局给我的慰问金和当年春节生活补助费也写入了协议书中。事后，我一直身体不好，但还坚持在外地打工维持一家人的生活，经济非常困难，几年来一直无钱回家。后来，巴中市中医院经多方寻找，才找到我的手机电话，并告诉我，当年治伤的医药费无人去支付结算，也根本无人支付过2万元的住院治疗费，现欠费近6万元。为此，巴中市中医院要把我告上法院。我认为：一是，我在用人单位施工现场作业受伤，政府机关与用人单位一致认定为工伤事故，并就赔偿事项及劳动关系达成并签定了《工伤赔偿协议书》，事实清楚。尤其是，我住院期间治疗医药费不由我本人承担，而应由用人单位“巴中市诚达人力资源服务有限责任公司”全部承担，这是国家法律规定和本次事故调解协议书中已经明确的。这一事实，有《工伤赔偿协议书》佐证。依据《工伤保险条例》第17条、第30条规定，用人单位巴中市诚达人力资源服务有限责任公司应承担我在原告单位的全部医药费人民币59958.93元及利息。二是，对原告诉称“两被告之间工伤待遇纠纷另有法律规定”之说法，我不能认同，其目的是想伤者自负医药费而事后索赔的想法和说法。该次事故调解主持人是巴中市建设局，该机关为一级政府行政机关，明白国家法律法规规定，并已在《工伤赔偿协议书》中明确巴中市诚达人力公司全部承担我的工伤医药费，不涉及纠纷之说，只是巴中市诚达人力公司义务履行不到位。因此，无论是事实上还是国家法律规定上，以及我人身损害赔偿的其他法律规定上都可以证明，我没有义务支付在原告单位的全部医药费人民币59958.93元及利息，并且我也没有以伤病之由报销过任何国家农村医疗保险费用。三是，巴中市中医院以用人单位没按时交付伤员医药费�提出就医所用医药费过高，与巴中市诚达人力公司发生争执为由拒绝给我治疗，致使我从2012年10月起因医院拒绝治疗而离开医院，至今并未办理出院手续。我无法申请伤残等级评定，造成我身体恢复不好，不能从事体力劳动，应该享有的其他国家政策待遇不能落实，造成我从2012年10月起反复多次上访投诉，并对本次调解《工伤赔偿协议书》中王冬梅已支给医院2万元医药费的事实提出质疑。被告巴中市诚达人力公司未作答辩。经审理查明：2012年1月17日，被告王彬因高处坠落受伤入住巴中市中医院进行治疗，后在未办理出院手续的情况下离开医院，原告为此于2012年10月8日制作了出院记录。庭审中，原告提交了被告王彬住院期间所产生的医疗费用清单，共计67958.93元，减去原告及被告王彬均陈述的入院时王�亲属预交的8000元，下欠59958.93元。同时查明：2013年2月1日，被告王彬作为乙方与被告巴中市诚达人力公司作为甲方签订《工伤赔偿协议书》，约定：“乙方于2012年1月17日在甲方承建的巴中市江北大道中段司法局风貌改造工地受伤，双方就工伤赔偿事宜达成如下协议内容，共同遵守。一、甲方已给付乙方医疗费20000元、慰问金5000元，现再一次给付乙方：医疗期工资（误工费）、护理费、住院生活补助费、伤残补助金、医疗补助金、伤残就业补助金、解除劳动合同经济补偿金等全部赔偿内容壹拾万元（￥100000元）整，本次事故甲方共计支付乙方赔偿金额：壹拾贰万伍仟元（小写：125000元）。二、甲方出借给乙方生活费7000元，经品迭（慰问金不抵减赔偿金）后再一次性给付乙方赔偿金93000元（大写玖万叁仟元），甲方在签订�协议后5日内履行完毕。三、本次事故作一次性终结处理，乙方足额收到甲方约定给付的赔偿款后，不得再以任何方式和理由向甲方主张权利。四、本协议一式三份，甲、乙双方各执一份，巴中市住房和城乡建设局存档一份，自甲、乙双方签字生效”。同日，被告王彬向被告巴中市诚达人力公司出具收条一张，载明：“今收到巴中市诚达人力资源服务有限公司给付的工伤医疗补助费玖万叁仟元整（93000元）。收款人：王彬2013.2.1”。因医疗费用结付问题，原告起诉来院，提出上列请求。本院受理后，在审理过程中，因被告巴中市诚达人力公司未到庭，致使调解未果。上述事实，有原告的陈述、被告的答辩，原、被告的身份信息，被告王彬的住院病历资料，工伤赔偿协�书等证据在卷佐证。本案事实清楚，证据充分，足以认定。本院认为，医疗服务合同是指医疗机构与患者之间就明确相互权利义务关系的合同也即是双方当事人约定由一方当事人提供医疗服务，另一方接受医疗服务并支付医疗费用的合同，还是双务、有偿、诺成、不要式合同。本案被告王彬受伤后被送往原告处就诊治疗，原告为被告提供了医疗服务，被告应当向原告支付医疗费用，故原告要求被告王彬支付下欠医疗费的诉请，理由成立，本院予以支持。被告王彬与被告巴中市诚达人力公司虽就被告王彬受伤后的事宜进行了协商并形成《工伤赔偿协议书》，但双方之间的纠纷属另一民事法律关系，不属于本案解决范畴，故被告王彬辩称其不应当支付医疗费的理由，本院不予采信。原告主张二被告对下欠医疗费承担连带责任于法无据，�院不予支持。被告王彬在未支付医疗费用的情况下离开医院，应当从原告起诉之日起按中国人民银行公布的人民币同期同类贷款基准利率向原告支付下欠医疗费的资金利息。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百二十二条之规定，判决如下：一、由被告王彬在本判决生效后十日内向原告巴中市中医院支付医疗费用59958.93元及资金利息。资金利息的计算方法为：以59958.93元为基数，从2016年8月4日起按中国人民银行公布的人民币同期同类贷款基准利率计算至本判决确定的给付之日止。如未按本判决指定的期间给付医疗费，上述利息计算至医疗费付清之日止。二、驳回原告巴中市中医院对被告巴中市诚达人力资源服务有限责任公司的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费1298元，由被告王彬负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省巴中市中级人民法院。审判员  曾晓芳二〇一六年十一月三日书记员  张鑫媛