河北省昌黎县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）冀0322刑初346号
公诉机关河北省昌黎县人民检察院。
附带民事诉讼原告人王某，男，1977年12月17日出生，汉族，农民，住河北省秦皇岛市昌黎县。系本案被害人。
附带民事诉讼原告人韩某，女，1980年11月15日出生，汉族，农民，住河北省秦皇岛市昌黎县。系本案被害人。
被告人赵�胜赵某，男，1987年4月5日出生于河北省昌黎县，汉族，小学文化，农民，户籍所在地河北省秦皇岛市昌黎县，捕前住昌黎县。2016年5月26日因涉嫌抢劫罪被河北省昌黎县公安局刑事拘留，同年6月30日被逮捕。
昌黎县人民检察院以昌检公诉刑诉（2016）304号起诉书指控被告人赵长胜赵某犯抢劫罪、盗窃罪，于2016年10月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年10月25日公开开庭进行了审理。昌黎县人民检察院指派代检察员杨华出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某，被告人赵长胜赵某到庭参加诉讼。现已审理终结。
昌黎县人民检察院指控：1、2016年5月26日凌晨1点多，被告人赵长胜赵某驾驶三轮摩托车携带工具来到马坨店乡马坨店村，在盗窃王某家土豆时被王某、韩某发现。被告人赵长胜赵某为逃跑持镐将王某、韩某打致轻微伤，�被抓获。经称重及鉴定，当天被抢劫的土豆共660斤，每斤价值1.8元，共计1188元。
2、2016年5月10日晚上，被告人赵长胜赵某来到龙家店镇小心庄村，盗窃张某家土豆60斤后卖掉。经鉴定，被盗土豆价值1.4元／斤。
3、2016年5月中旬一天夜里，被告人赵长胜赵某骑摩托车来到马坨店乡安岐庄村刘某1家土豆地里，盗窃土豆200余斤。经鉴定，刘某1被盗的土豆价值1.4元／斤。
4、2016年5月中旬一天夜里，被告人赵长胜赵某骑三轮摩托车，携带工具来到马坨店乡围杆庄村顾某家土豆地里，盗窃土豆300多斤。经鉴定，顾某被盗的土豆价值1.4元／斤。
5、2016年5月24日晚，被告人赵长胜赵某骑三轮摩托车，携带工具来到新集镇西新庄村蔺某家土豆地里，盗窃土豆800多斤。经鉴定，蔺某被盗的土豆价值1.7元／斤。
6、2016年5月中旬一天夜里�被告人赵长胜赵某骑摩托车来到马坨店乡郑林子村刘某2家土豆地里，盗窃土豆200多斤。经鉴定，刘某2被盗的土豆价值1.7元／斤。
公诉机关认为，被告人赵长胜赵某的行为构成盗窃罪、抢劫罪。提供的证据有：工具镐一把，证人杨某的证言，被害人王某、韩某、张某、刘某1、顾某、蔺某、刘某2的陈述，被告人赵长胜赵某的供述和辩解，法医损伤检验鉴定书、价格鉴证结论书，辨认笔录、现场勘验检查笔录、提取物证登记表、现场图、方位图、现场照片，以及受案登记表、户籍证明、抓获经过等。提请本院依据《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十四条的规定，对被告人赵长胜赵某进行处罚。
附带民事诉讼原告人王某、韩某要求被告人赵长胜赵某赔偿医疗费等各项经济损失人民币5万元。
被告人赵长胜赵某对公诉机关指�的犯罪事实均供认。
经审理查明：1、2016年5月26日凌晨1点多，被告人赵长胜赵某驾驶三轮摩托车，携带尖镐、塑料箱子等作案工具，来到昌黎县马坨店乡马坨店村被害人王某家土豆地里，在盗窃土豆时被前来查看的王某、韩某发现。被告人赵长胜赵某为逃跑持尖镐将被害人王某、韩某打伤，后被抓获。经昌黎县公安局法医鉴定室鉴定，被害人王某、韩某的伤情均构成轻微伤。经称重，被告人赵长胜赵某当天抢劫的土豆共重660斤；经昌黎县价格认证中心鉴定，王某、韩某被抢劫的土豆价值1.8元／斤。
案发当日，公安机关在现场扣押被盗土豆660斤，发还给被害人王某。
2、2016年5月10日晚上，被告人赵长胜赵某骑自行车，携带纸箱来到昌黎县龙家店镇小心庄村被害人张某家的土豆地里，盗窃土豆60斤，后在昌黎县城早市卖掉。经昌黎县价格�证中心鉴定，张某被盗土豆价值1.4元／斤，合计人民币84元。
3、2016年5月中旬一天夜里，被告人赵长胜赵某骑摩托车来到昌黎县马坨店乡安岐庄村被害人刘某1家的土豆地里，盗窃土豆200余斤，后在昌黎县城早市卖掉。经昌黎县价格认证中心鉴定，刘某1被盗的土豆价值1.4元／斤，合计人民币280元。
4、2016年5月中旬一天夜里，被告人赵长胜赵某骑三轮摩托车，携带镐等作案工具，来到昌黎县马坨店乡围杆庄村被害人顾某家的土豆地里，盗窃土豆300多斤，后在昌黎县城早市卖掉。经昌黎县价格认证中心鉴定，顾某被盗的土豆价值1.4元／斤，合计人民币420元。
5、2016年5月24日晚，被告人赵长胜赵某骑三轮摩托车，携带尖镐等作案工具，来到昌黎县新集镇西新庄村被害人蔺某家的土豆地里，盗窃土豆800多斤，后在昌黎县城早市卖掉。经昌黎县�格认证中心鉴定，蔺某被盗的土豆价值1.7元／斤，合计人民币1360元。
6、2016年5月中旬一天夜里，被告人赵长胜赵某骑摩托车来到昌黎县马坨店乡郑林子村被害人刘某2家的土豆地里，盗窃土豆200多斤，后在昌黎县城早市卖掉。经昌黎县价格认证中心鉴定，刘某2被盗的土豆价值1.7元／斤，合计人民币510元。
综上，被告人赵长胜赵某参与盗窃5笔，金额共计人民币2400余元，参与抢劫1笔。
另查明，附带民事诉讼原告人韩某伤后于当日到昌黎县人民医院门诊治疗，花费检查费1057.65元。本院依法认定附带民事诉讼原告人韩某各项经济损失如下：1、医疗费1057.65元。2、交通费200元。3、误工费54.19元（1天×54.19元／天），以上各项经济损失合计人民币1311.84元。
附带民事诉讼原告人王某就其经济损失当庭未提供相关证据。经本院核实，被告人赵长胜赵某亲属于案发当日已给付附带民事诉讼原告人韩某、王某赔偿款人民币5000元。
上述事实，公诉机关提供下列证据证实：
1、被告人赵长胜赵某供述，2016年5月25日晚上10点30分左右，我骑三轮摩托车带了一个镐、纤维袋、塑料箱和棉被，来到马坨店村引线路东一个种土豆的大棚处。我用手拔土豆秧子，用镐刨出土豆挑大的装箱倒在车斗里。装到车里有七筐左右时，有一男一女两个人骑电动三轮车过来，我知道偷东西被发现了。我搬了一筐土豆放在车斗里用棉被盖上，把车发动起来准备走，他们把三轮车停在我车前面。那个男的让我把土豆卸下来，我把车斗上的那筐土豆放在地上，撒谎说别的不是他们家的。那个男的让我别走，他用手电筒往地里照。那个女的拦在我车前面拔车钥匙，我和她抢钥匙。那个男的说他家丢得多，让我别走。我�镐打在那个男的胳膊上，又拿镐打那个女的头部。那个男的拿手机说报警，我拿镐追他把手机胡拉掉了。这时那个女的也过来，我们三个人打一块了。后来他们把我弄倒压在身下，又来不少人把我捆起来了。马坨店派出所民警过来把我带到派出所（第1笔）；除了昨天从马坨店偷土豆被抓外，我从2016年5月10日开始还偷了几次土豆。第一次是2016年5月10日，我从昌黎骑自行车去小心庄村东面偷土豆。我找了两个装香蕉的纸箱子，在自行车后座绑上木棍，把箱子放在上面。我在小心庄村东南地里发现一个蒙土豆的大棚，就戴手套用手抠了两箱土豆，驮到昌黎城关小东山的早市卖了60斤左右（第2笔）；后来我从马坨店乡安岐庄村偷过土豆，是骑摩托车带四个筐去的，从那家地里用手抠了四筐土豆，每筐五六十斤，偷完后去昌黎早市卖了（第3笔）；我从围杆庄村偷过一次土�，是骑三轮摩托车带镐去的，偷了六筐土豆共300多斤，也是在早市上卖的（第4笔）；我在新集镇西新庄村的地里偷过土豆，是骑三轮摩托车去的，从这家偷了800多斤，在早市上卖了（第5笔）；还有一次是在马坨店乡郑林子村，我骑摩托车去那后偷了四筐土豆，每筐五六十斤，在早市卖了600多元钱（第6笔）。
2、被害人王某陈述，2016年5月26日凌晨1点左右，我和媳妇韩某去马坨店引线的土豆大棚。我俩看见有一辆汽油三轮车停在我家大棚边上，有个男子正搬着筐从我家大棚出来，筐里装着土豆。我用三轮车把那辆车别住，说“别搬了。”他见我发现后从车里拿起一把尖镐。我让他把偷我家的土豆还回来就可以走，他从车上把一筐土豆搬到地上，之后拧钥匙启动三轮车想走。我媳妇把车钥匙夺过来说不能走，得看看我家到底被盗多少土豆。我到大棚里看见被�的土豆远不止那一筐，我媳妇把车斗上的棉被掀开，发现有半车斗散土豆。那个人见被发现就举起镐打我媳妇，我媳妇倒在地上，我掏手机准备报警。这时那个人举镐过来要打我，我跑时那人拿镐追，我媳妇起来也在后面追那个人。那个人回身拿镐打我媳妇，我媳妇跟他抢镐，我也过来跟他抢，那人挣脱时镐尖打在我左胳膊肘上。我松开手，他拿镐朝我俩乱怼，我和我媳妇把他按倒在地上。后来那人不挣脱了，我用那人的手机给大舅哥打电话，他过来后我们把小偷捆上，之后报警了（第1笔）。
3、被害人韩某陈述，2016年5月26日凌晨1点左右，我和丈夫王某从西新庄村去马坨店村“三不管”地里看土豆，到地里后看见有个偷土豆的人。那个人从车上下来拿个小镐比划我们，王某让他把土豆放这里就行，那个男的从车上卸下一筐土豆。我说抠了这么一大块地�就一筐土豆？那人说土豆不都是我们的，骑上三轮摩托车想走。我挡在车前不让走，那个男的拿小镐打在我右边太阳穴上。我让王某报警，那人又拿镐打我几下。当时王某拿手机想报警，那人过去拿小镐把王某的手机打掉，又拿镐打王某。我过去跟他抢镐，王某也拽那个人，把他搡倒在地上，我俩按着他。那个人反抗，我俩用绳子把他绑上。王某给我哥打电话，我哥和我父亲过来后报警了（第1笔）。
4、被害人张某陈述，我家在马坨店乡小心庄村南地里种了土豆。2016年6月初，我家收土豆时发现丢了五六十斤（第2笔）。
5、被害人刘某1陈述，我家在马坨店乡安岐庄村东北“李家地”的地里建大棚种了土豆。2016年5月的一天，我发现有七个陇（长约10米）的土豆被盗，约有400多斤（第3笔）。
6、被害人顾某陈述，我家在马坨店乡围杆庄村�“玉子地”的地时建大棚种了土豆。2016年5月20几号的一天上午，我儿子去地里时看见被盗约一分地的土豆，约有500斤（第4笔）。
7、被害人蔺某陈述，我家在新集镇西新庄村东边种了土豆。2015年5月25日早上7点多钟，我发现土豆被盗了1000斤左右。现场重三两以下的小土豆都没要，捡着大土豆偷的，根据现场刨土豆的痕迹看用的是小尖镐刨的（第5笔）。
8、被害人刘某2陈述，我家在马坨店乡郑林子村南地里建大棚种的土豆。2016年5月中旬的一天早晨，我发现大棚里的土豆被盗七个陇，每个陇长约七八米（第6笔）。
9、证人杨某证言证实，我在马坨店街里经营卖三轮摩托车的商店，叫杨二车行，认识赵长胜赵某。2016年5月21日，赵长胜赵某从我的店里买了一辆蓝色汽油三轮摩托车。
10、《抓获经过》证实，2016年5月26日，王某报警�有人偷土豆，并将王某夫妇打伤，该人已经被控制。昌黎县公安局民警接报警后赶到现场，将被告人赵长胜赵某带回派出所，于当日将其刑事拘留。
11、辨认笔录及照片证实，2016年6月17日，民警带被告人赵长胜赵某对其盗窃案的作案地点进行了辨认：被告人赵长胜赵某带领民警来到小心庄村南侧一土豆地里，指认于2016年5月10日在该处盗窃土豆，经查该地为该村张某家的土豆地；同日，被告人赵长胜赵某带民警来到马坨店乡安岐庄村东北部一大棚处，指认在该大棚处曾盗窃土豆，经查该大棚系该村刘某1家的；之后在被告人赵长胜赵某指认下，民警驾车来到高压线北侧一处田地里，赵长胜赵某指认从该地里盗窃土豆，经查该处大棚是围杆庄村顾某家的土豆地；之后被告人赵长胜赵某带民警来到前马坨路口西侧，指认小路西侧一大棚处盗窃土豆，经查该大棚�新集镇西新庄村蔺某家的土豆大棚；在被告人赵长胜赵某指认下来，民警来到马坨店乡郑林子村一大棚处，赵长胜赵某指认从该大棚盗窃土豆，经查该大棚系该村刘某2家的土豆种植大棚。
12、现场笔录、现场图及照片证实，2016年5月26日，公安机关对马坨店村村南王某被抢劫土现场地进行勘验。案发现场位于昌黎县马坨店乡马坨店村村南地名为“三不管”的王某家土豆地里。该地西距南北路3m、北距地头10m处见有10.3m×3m面积的土豆被盗。北距王某家地头7m、西距南北道边15米处见有5m×3m面积的土豆被盗。据当事人指认，在西距南北道边3.5m、北距地头28m处，嫌疑人与被害人发生打斗。该土豆地西侧南北走向土路上见有一头北尾南停放的蓝色汽油三轮车，车上装有660斤土豆。车尾部南侧20米处见有一东西放置的尖镐。民警将尖镐提取，并制作了现场图，拍摄了现场照片。
13、《扣押清单》、《发还清单》证实，2016年5月26日，民警从被告人赵长胜赵某处扣押蓝色三轮摩托车一辆、土豆660斤，于当日将土豆660斤发还给王某。
14、《昌黎县涉案资产价格鉴证结论书》证实，经鉴定，2016年5月26日土豆鉴定价格为1.8元／斤；2016年5月10日张某家被盗土豆鉴定价格为1.4元／斤；2016年5月中旬刘某1家被盗土豆鉴定价格1.4元／斤；2016年5月中旬顾某家被盗土豆鉴定价格为1.4元／斤；5、2016年5月24日蔺某家被盗土豆鉴定价格为1.7元／斤；2016年5月中旬刘某2家被盗土豆的鉴定价格为1.7元／斤。
15、《法医损伤检验鉴定书》证实，韩某的损伤符合钝性外力作用所致，其右前臂中段及下段尺侧有12×10cm皮下青紫，右小腿上段前外侧有9×3cm皮下青紫，右眼外眦外侧有1.7cm创口，右眼上下睑有轻度皮下出血，右足第1、3趾青紫，右乳有18×11cm皮下青紫，右腰部有4×2cm皮下青紫，构成轻微伤；王某的损伤符合钝性外力作用所致，其左前额有4.5×4cm肿胀区，右前额有3×3cm肿胀区，右眉弓上方有1.5cm皮划伤，右肘后有3×1.5cm皮下出血，构成轻微伤。
附带民事诉讼原告人当庭提供了昌黎县人民医院住院收费收据一张、门诊处方收费明细两张，证明韩某伤后在昌黎县人民医院门诊治疗，花检查费1057.65元。
以上证据经庭审质证，被告人赵长胜赵某未提出异议。上述公诉机关及附带民事诉讼原告人提供的证据，因来源合法，证据之间能够相互印证，形成了完整的证据链条，且与本案联系紧密，予以采信。
本院认为，公诉机关指控被告人赵长胜赵某犯罪的事实清楚，证据确实、充分，故对其指控的罪名均成立。被告人赵长胜赵某以非法占有为目的，多次盗取他人财物，数额�大，其行为已构成盗窃罪。被告人赵长胜赵某在实施其中一笔盗窃过程中，为抗拒抓捕持尖镐将被害人王某、韩某打伤，经鉴定二被害人均构成轻微伤，其行为应依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条规定的抢劫定罪处罚，因被告人赵长胜赵某意志以外的原因没有得逞，属犯罪未遂，作案工具应予没收。被告人赵长胜赵某犯数罪，应实行并罚。虽然被告人赵长胜赵某在被讯问过程中主动交待了其他五笔盗窃土豆的犯罪事实，但本案指控的抢劫罪系由盗窃犯罪转化而来，该盗窃行为与其供述的其他五笔盗窃属同一罪名，应认定被告人赵长胜赵某认罪态度较好，不构成自首。被告人赵长胜赵某亲属赔偿了被害人王某、韩某的经济损失。综合以上情节，可对被告人赵长胜赵某从轻处罚。因被告人赵长胜赵某的犯罪行为给被害人王某、韩某造成的经济损失应予赔偿�但就现有证据看，被告人赵长胜赵某亲属已足额赔偿了附带民事诉讼原告人王某、韩某的经济损失，故对附带民事诉讼原告人王某、韩某要求被告人赵长胜赵某赔偿经济损失的诉讼请求，应予驳回。故依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十九条、第二百六十三条、第二十三条、第六十九条第一、三款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人赵长胜赵某犯抢劫罪，判处有期徒刑四年二个月，并处罚金人民币二千元；犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一千元。并罚后，决定执行有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币三千元。
（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月26日起至2020年11月25日止。罚金于判决生效之日起执行。�
二、作案工具尖镐一把，予以没收。
三、驳回附带民事诉讼原告人王某、韩某的诉讼请求。
四、被告人赵长胜赵某退赔被害人张金波人民币84元；退赔被害人刘春山人民币280元；退赔被害人顾尚洪人民币420元；退赔被害人蔺汝民人民币1360元；退赔被害人刘宝文人民币510元。于判决生效之日起执行。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河北省秦皇岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张秋生
人民陪审员 郭长庚
人民陪审员 田顺玲
二〇一六年十月三十一日
代理书记员 张雪姣