新疆维吾尔自治区库尔勒市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）新2801刑初812号
公诉机关库尔勒市人民检察院。
被告人金新平，男，1964年11月5日出生于新疆哈密市，汉族，小学文化程度，户籍地新疆哈密市，住库尔勒市。2016年9月30日因涉嫌犯故意伤害罪被库尔勒市公安局取保候审，同年12月29日被本院取保候审。
辩护人雒银，新疆首邦律师事务所律师。
库尔勒市人民检察院以检公诉刑诉[2016]776号起诉书指控被告人金新平犯故意伤害罪，于2016年12月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年2月13日公开开庭审理了本案。库尔勒市人民检察院指派检察员张奇出庭支持公诉，被告人金新平及其辩护人雒银到庭参加诉讼。现已审理终结。
库尔勒市人民检察院指控，2016年8月6日23时15分许，被告人金新平在库尔勒市第二人民医院停车场内，因琐事对该医院医生夏国龙进行殴打，在殴打过程中金新平使用拳头将夏国龙的鼻子打伤。经鉴定：夏国龙因外伤致鼻骨粉碎性骨折属轻伤二级，因外伤致鼻部软组织挫裂伤属轻微伤。
公诉机关出示了书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、勘验、检查、辨认笔录、视听资料、被告人供述等证据
公诉机关认为，被告人金新平故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
公诉机关量刑建议：案发后被告人金新平自愿认罪，可从轻处罚；双方达成赔偿协议可以酌定从轻处罚。建议判处一年至两年有期徒刑，并可适用缓刑。
被告人金新平对检察机关的指控未提出异议和辩解。
辩护人对公诉机关指控的罪名不持异议，对量刑提出以下辩护意见：1、事发时被告人处于醉酒状态，自我控制行为能力较弱。2、到案后积极认罪，并主动与受害人达成协议，获得受害人的谅解。3、系初犯、偶犯。被告人符合宣告缓刑的条件，恳请给其一个改过自新的机会。
经审理查明，2016年8月6日23时15分许，被告人金新平在库尔勒市第二人民医院停车场内，因琐事用拳对该医院医生夏国龙进行殴打，将夏国龙的鼻部打伤。经鉴定：夏国龙因外伤致鼻骨粉碎性骨折属轻伤二级，因外伤致鼻部软组织挫裂伤属轻微伤。
本案在审理期间，双方达成协议并履行，夏国龙表示谅解。
认定以上事实的证据有：⑴受案登记表、出警经过、到案经过证实，2016年8月6日，夏国龙报案，有人在市二医院打他。建设路派出所民警接警后赶到现场，经了解情况后依法将金新平口头传唤至建设路派出所。⑵夏国龙陈述，2016年8月6日，其在市第二人民医院急诊科上班。23时许，有人送来一名头部流血的病人，该病人有酒味。其给病人检查时该病人不配合，其就给值班医生说：”这个人我看不了。”这时送病人的一名穿墨绿色短袖男子（金和平）就拉他衣服，其挣脱想往外走，该男子就打了其一拳，其挣脱后就往外走，又来了一名穿蓝短袖的男子（金新平）追上其，拉住其衣服用拳头朝其面部打了三、四下，其就感到鼻子疼。一名穿白色短袖的女子在旁边拦着不让打，穿墨绿色短袖的男子跟过来拉着其衣服说：”为什么不管，你是不是医生？”又向其头部打了三、四下。后来穿白短袖的女的倒了，同事也来拉架，其就跑了一段距离报警。⑶金和平证实，2016年8月6日，家人在一起喝酒，23时许，其女婿范明喝多了，头撞破了，其就和张爱媛开车将范明送到库尔勒市第二医院急诊科，有一名男医生出来给范明检查，范明不让看将男医生推开，男医生就不愿意了说：”我不管了。”男医生就进到办公室洗手，张爱媛就去找男医生拉他去看病，其也进到办公室抓男医生衣领往外面甩，其看男医生不给范明看病就打了男医生一拳，男医生往外面走，金新平进到医院见张爱媛在追男医生，也去追男医生，在停车场金新平就和男医生发生打架，张爱媛在中间拉架，因天黑具体怎么打的没看清。⑷张爱媛（金新平丈夫）证实，家人送范明到医院看病，急诊科的男医生就给范明检查头部伤口，因范明喝多了不让医生看，用手将男医生手打开，那名医生就说：”我不管了。”就进到办公室洗手，其就和金和平进到办公室问为什么不管。金和平上去抓男医生衣领，其也去拽男医生问：”为什么不给范明治病？”男医生说：”我今天不值班，我不管。”男医生往外走，其不让走，男医生把其手打开，金和平不愿意了就打了男医生一巴掌，男医生继续往外走，其和金和平追到门口看到金新平，金新平见状也去追医生，在停车场金新平抓住医生。其抱着金新平说算了，金新平让其松手，还用拳头打男医生，男医生还手，金新平挣扎的时候其摔倒了，男医生就跑了。男医生鼻梁流血了。⑸周兴尧（保安）证实，2016年8月6日23时30分许，来了一辆私家车，说有人头受伤了，急诊科出来了两三个医生，把受伤的男子推进急诊室，过了一会急诊室里吵起来，其透过玻璃见一名男子打了一名男医生头部三、四拳，之后病人家属就把医生拉到急诊科门口，因其在做安检，后面的事情没看到。⑹刘澄清（保安）证实，2016年8月7日23时许，一名受伤的男子被家人用板车推进急诊科，过了一分钟，其听到急诊科里很吵，后看到一名穿蓝色短袖的男子朝急诊科医生脸上打了一拳，医生到就走到急诊楼外，穿蓝色和灰色短袖的男的跟了出去。⑺杜文杰（护士）证实，当时来了一名患者，其带着患者家属去五官科，后来其看到患者家属中一个穿蓝色T恤男的抓着夏国龙医生的衣领不松手，一名穿白衣服的女的在中间拉架，三人在拉扯时摔倒了，夏国龙起来后穿蓝T恤的男子朝夏国龙脸上打了三、四拳，夏医生挣脱后就报警了。⑻李欢（护士）证实，其听见吵架就报警了，报完警其到门口看见一名穿蓝色短袖T恤的男子用拳头朝夏国龙鼻部打了两拳，另一名穿灰绿色T恤的男子也想冲上去打，被其和另一名男护士杜文杰拉住了。⑼马东升（医生）证实，其听到有人说外面打架了，其就到了急诊楼外停车场，见一名穿蓝色衣服男子满身酒气，用手拽着夏国龙衣领，后面一名中年女子抱着穿蓝色衣服的男子，其让穿蓝色衣服的男子把手松开，该男子不松手继续抓着夏国龙衣领争吵，该男子甩开中年女子，中年女子倒地，该男子用手朝夏国龙脸部的打了数下，旁边一名穿墨绿色衣服的男子也满身酒气想去打夏国龙，被围观的人拉住了，后夏国龙就跑了。⑽木尼热·尼牙孜（医生）证实，夏国龙进到办公室，跟进来一位汉族男子和一位汉族女子，问夏国龙为什么不给看病，夏医生准备走，汉族妇女子挡着夏医生说：”不给我们明确解释，你们就别想从这门出来。”然后和夏医生相互撕扯，这时汉族男的打了夏国龙头部一下，其就给带班领导打电话，夏医生被拉到急诊楼门口，汉族女的抱着汉族男的说：”好了，别打了。”这时夏国龙已到了停车场，这时又来了一名男子向夏医生面部打了几下，后被医生和护士拉开了。夏医生没有还手。⑾现场照片证实了夏国龙鼻部受伤。⑿辨认笔录证实：金新平指认其打夏国龙的地点在第二人民医院停车场；金新平、金和平分别从12张照片中辨认出夏国龙为被其殴打的男子；马东升、杜文杰分别从12张照片中辨认出金新平为殴打夏国龙的男子。⒀户籍证明证实，金新平为完全刑事责任能力人。⒁法医鉴定证实夏国龙的伤情。⒂行政处罚决定书证实，金和平被库尔勒市公安局行政拘留7日，罚款200元。⒃金新平供述，范明因喝多了撞破了头，金和平、张爱媛送范明去医院，其付完帐后也去了第二医院，到医院停车场见张爱媛在追一名男子，张爱媛说那个医生不给看病，金和平说那个男子打了你妻子，其就抓住该男子，该男子推了其一把，其就用拳头朝该男子头上打了两三拳，之后被医院的人拉开，警察就来了。⒄民事赔偿协议、收条、谅解书证实，金新平与夏国龙达成协议，赔偿90000元，夏国龙出具谅解书，表示不再追究金新平的法律责任。⒅巴州日报证实，金新平登报向被害人道歉。
上述证据经当庭质证，形式和来源合法，内容真实，与本案相关联，能客观反映案件的真实情况，确认为本案的证据。
本院认为，被告人金新平酒后因琐事对被害人进行殴打，致被害人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。归案后被告人金新平能如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，主动与被害人达成赔偿协议并履行，得到被害人谅解，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十二条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条；《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第五百零五条第一款的规定，判决如下：
被告人金新平犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 徐贵江
人民陪审员 张灵芝
人民陪审员 冯永延
二〇一七年二月二十三日
书 记 员 张丽丽