山东省沂南县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁1321刑初427号
公诉机关山东省沂南县人民检察院。
被告人万某，男，1983年10月4日出生于山东省五莲县，汉族，农民。2016年4月5日因涉嫌抢劫罪、盗窃罪被沂南县公安局刑事拘留。同年5月12日被逮捕。现羁押于沂南县看守所。
辩护人李云娥，山东阳尔律师事务所律师。
被告人徐某，男，1986年7月7日出生于山东省沂南县，汉族，农民。2016年4月5日因涉嫌抢劫罪、盗窃罪被沂南县公安局刑事拘留。同年5月12日被逮捕。现羁押于沂南县看守所。
辩护人张永政，山东界湖律师事务所律师。
山东省沂南县人民检察院以沂南检公诉刑诉（2016）393号起诉书，指控被告人万某、徐某犯抢劫罪、盗窃罪，于2016年10月26日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。沂南县人民检察院指派检察员张洪峰、张红蕾、王晓出庭支持公诉。被告人万某及辩护人李云娥、被告人徐某及辩护人张永政到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，被告人万某、徐某实施抢劫犯罪一次；实施盗窃犯罪三次。因抢劫犯罪到案后，二被告人如实供述了盗窃的犯罪事实。其具体犯罪事实如下：
一、抢劫罪
2016年4月4日16时许，被告人万某、徐某伙同张某、徐某2（以上二人另案处理）等人经预谋后，驾车窜至沂南县蒲汪镇驻地千惠超市实施盗窃。盗窃过程中，被告人万某被超市工作人员发现，万某发觉追来的超市经理王某后，即逃至停在超市门口的车内将盗得的物品放下，并下车与被告人徐某一起殴打、厮扯随后赶来的王某，张某、徐某2趁机驾车拉载所盗得的“老干妈”牌商品、巧克力蛋黄派、菜刀、内裤等物品逃走，后万某、徐某被赶来的其他超市工作人员等当场抓获。经鉴定，王某之损伤程度为轻微伤。
经法庭举证质证，认定上述事实的证据如下：
人体损伤程度鉴定书证实：王某之损伤程度为轻微伤。
办案说明证实：赔偿款3000元王某收到后，又转交蒲汪派出所代为退还。
谅解书证实：王某对被告人万某、徐某的盗窃行为表示谅解。
视听资料（光盘）证实：被告人万某盗窃菜刀被发现后，从超市逃出，后被王某追赶，被告人万某首先将盗窃赃物藏于停放于超市外的车辆内，又下车与被告人徐某一起厮扯王某，藏有赃物的车辆由他人驾驶逃离现场时，王某阻止并用石头砸坏车辆挡风玻璃。二被告人与王某仍继续厮扯时超市其他人员赶到现场，将二被告人带至超市办公室。
证人薛某的证言证实：接到王某抓小偷的电话后，我们快跑到超市北门，就看见有两个个子很高的青年在那儿打我们王经理，那个戴眼镜的青年用一只胳膊揽着王经理的脖子不放，另一只手抓着王经理的胳膊；其中不带眼镜的青年一只手拽着王经理的另一只胳膊，另一只手在那打王经理的胸膛。之后把那两个青年一块弄到了超市办公室。
证人张某的证言证实：过了五六分钟，薛某急忙和我说：王经理抓着小偷了，快走。我们超市的刘经理、员工孟某、薛店长和我就跑过去了，看到戴眼镜的青年用胳膊揽着王某经理的脖子，另外一个短发的青年在抓着王某经理。后来两个人就上了超市办公室，我打电话报了警。
被害人王某的陈述证实：我通过超市监控录像在16时30分左右，看到一个戴眼镜的男青年在内衣区解内衣上的磁扣，把磁扣扔地上踢了货架底下去了，就留意他，并通知张某瞅着那个戴眼镜的，不交钱就打电话。张某给我打电话说戴眼镜的青年从东门跑了，我一听就知道是没交钱，我就追赶戴眼镜的青年，他跑到了鲁Ｑ×××××海马牌轿车上，脱了他的褂子扔在后排座上。一个女的开着海马轿车往西跑了。我在追的时候捡起地上一块石头朝车扔来，砸到车上去了，车也没停，我也没追上。
看车跑了，我就给超市店长薛某打电话说：快去叫人来别让小偷走了。打完电话我就让戴眼镜的青年和短发青年去超市办公室，他俩人不去，并拽我胳膊，用手掐我脖子，用拳头打我头，捣我胸膛。戴眼镜的青年还用胳膊夹着我的脖子，差点把我拽倒了。他俩人还说：弄死你。他们的目的就是把我吓唬住好脱身跑，我就拽着他俩人不想让走。
被告人万某的供述证实：被告人徐某开着海马轿车拉着两家七口人到千惠超市偷东西。我把内裤上的黑色磁扣撕下来扔到货架下，又拿起一把菜刀藏在腰带上，口袋里装着内裤。超市里一个男的朝我跑来我意识到被发现了，我跑到海马车上，把菜刀放在车里，又脱下装内裤的外套。
我把那个男的抱住了。徐某也帮我一块抓挠超市那个男的。趁这个时候，我老婆开车往西边走了。追我那个男的挣开我们俩，拿起一块石头朝车后边扔了过去，砸在车后挡风玻璃上了。接着那个男的又上来拉着我和徐某，不让我们走，说我们偷超市的东西。我和徐某见偷东西被逮住了，想快点走。徐某拽着他右手，我拽着那个男的左手，我们想挣开。在抓扯的时候，我还上去抓着那个男的衣领子，用右胳膊夹他脖子，徐某也上去用拳捣了那个男的两下。
被告人徐某的供述证实：我们商量着一起去蒲汪镇驻地的千惠超市偷点东西。我见四周没人，把老干妈夹在了右腋窝，把巧克力蛋黄派夹在左腋窝，被我从超市里偷出来了。
俺姐夫万某跑过来后，坐在驾驶座上，然后把上衣脱下来，放在驾驶座上，又从车上下来了。那个四十来岁的男的过来说我们在超市里偷东西，还用手机拍我的车牌号。让我们上超市办公室把偷东西的事情说说。俺姐夫上前抱着这个男的，俺姐姐不知什么时候上了车开着车往西跑了。那个男的就追俺家的车，没有追上，用石头砸俺家的车，把后车窗玻璃砸碎了。
我跟俺姐夫很害怕，怕他打电话报警，让公安机关把我们抓起来。我俩想跑就吓唬、打这个男的。俺姐夫用右胳膊夹着那个男的脖子，我捣了这个男的胸膛一拳。我还跟俺姐夫还吓唬那个男的，说要把他弄死。那个男的就逮着我跟俺姐夫的手，不让我们走。
上述证据能够形成证据链证实被告人万某盗窃既遂被发现后，将赃物藏于车内，其妻将车开走，系窝藏赃物的行为；被告人万某、徐某为达到占有赃物、逃离现场的目的，对被害人实施暴力和以暴力相威胁，致被害人轻微伤，系抗拒抓捕的行为。被告人万某、徐某的行为符合转化型抢劫的犯罪构成要件，但被告人徐某所起作用相对较小。
二、盗窃罪
2016年2月至4月以来，被告人万某、徐某伙同张某、徐某2等人先后三次驾车窜至沂南县蒲汪镇驻地千惠超市实施盗窃。具体犯罪事实如下：
1、2016年2月22日16时许，被告人万某、徐某伙同张某、徐某2等人窜至千惠超市窃取小面包、干脆面、“老干妈”等物品一宗。
2、2016年4月2日16时许，被告人万某、徐某伙同张某、徐某2等人窜至千惠超市窃取袜子、菜刀、内衣、“老干妈”等物品一宗。
3、2016年4月3日16时许，被告人万某、徐某伙同张某、徐某2等人窜至千惠超市窃取乳酸菌、云南白药牙膏、平底锅、干脆面等物品一宗。
上述犯罪事实，被告人万某、徐某在审理过程中无异议，且有书证、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、影像资料等证据证实，足以认定。
被告人万某的辩护人的辩护意见是，对指控被告人万某犯盗窃罪定性准确，对指控抢劫罪不能成立。（一）万某不构成转化性抢劫。1、万某并没有使用暴力或以暴力相威胁。2、被告人的行为致被害人轻微伤并不是为了逃跑或抗拒抓捕。（二）从轻或减轻处罚的情节：1、万某在犯罪过程中起次要辅助性作用，系从犯。2、盗窃罪构成自首。3、自愿认罪。4、积极退赃。5、积极悔罪。建议适用缓刑。
被告人徐某辩护人的辩护意见是，（一）对指控徐某犯盗窃罪不持异议，但有以下从轻或减轻处罚的情节：1、当庭认罪悔罪。2、社会危害性小。3、积极退赃，取得谅解。4、系初犯。（二）徐某不构成抢劫罪。1、被害人是否构成轻微伤存疑。2、受伤原因不明。3、受伤时间不明。疑罪应从无。
本院认为，被告人万某、徐某以非法占有为目的，在万某盗窃既遂后，万某、徐某为窝藏赃物、抗拒抓捕当场使用暴力和以暴力相威胁，致被害人轻微伤，其行为侵犯公民的财产权利和人身权利，符合转化型抢劫犯罪的构成要件；又多次秘密窃取他人财物，其行为侵犯公民的财产权利。分别构成抢劫罪、盗窃罪，应当追究刑事责任，并应数罪并罚。公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。被告人万某、徐某对盗窃罪自愿认罪；已赔偿了经济损失，取得谅解；对于盗窃罪有坦白情节；徐某在抢劫犯罪过程中所起作用相对较小。综上情节，可对二被告人从轻处罚，但各自具有的情节不同，在量刑时予以区别。
二被告人的辩护人关于被告人“1、盗窃罪自愿认罪；2、积极退赃，取得谅解。”的辩护意见，与事实相符，本院予以采纳。
二被告人的辩护人关于“不构成抢劫罪”的辩护意见，经查，被告人万某盗窃既遂被发现后，被告人万某、徐某为窝藏赃物、抗拒抓捕，当场使用暴力和以暴力相威胁，致被害人轻微伤。二被告人的行为符合转化型抢劫的犯罪构成。该辩护意见依法不能成立。
被告人万某的辩护人关于万某系从犯的辩护意见，经查，本案犯罪首先源于万某盗窃既遂后窝藏赃物，又与徐某一起对被害人实施暴力和以暴力相威胁而抗拒抓捕，万某并非起次要、辅助性作用，该辩护意见依法不能成立。
被告人万某的辩护人关于盗窃罪构成自首的辩护意见，抢劫犯罪是基于盗窃的转化型犯罪，与本案盗窃罪均系利用窃取手段侵犯的财产权利，能够构成坦白情节，该辩护意见依法不能成立。
其他辩护意见，无法律和事实依据，本院不予采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十九条、第二百六十三条、第二百六十四条、第二十五条、第六十七条第三款、第六十九条之规定，判决如下：
一、被告人万某犯抢劫罪，判处有期徒刑三年零三个月，并处罚金5000元；犯盗窃罪，判处拘役四个月，并处罚金1000元。数罪并罚决定执行有期徒刑三年零三个月，并处罚金6000元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自二O一六年四月五日起至二O一九年七月四日止。罚金限本判决生效后十日内付清）。
二、被告人徐某犯抢劫罪，判处有期徒刑三年，并处罚金5000元；犯盗窃罪，判处拘役四个月，并处罚金1000元。数罪并罚决定执行有期徒刑三年，并处罚金6000元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自二O一六年四月五日起至二O一九年四月四日止。罚金限本判决生效后十日内付清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交正本一份，副本两份。
审 判 长 薛 丽
审 判 员 赵成新
人民陪审员 刘树海
二〇一七年一月十一日
书 记 员 魏 凯