黑龙江省尚志市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）尚刑初字第10号
公诉机关黑龙江省尚志市人民检察院。
被告人王某某，出生于黑龙江省尚志市。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年8月21日被刑事拘留，同年8月26日被逮捕。现羁押于黑龙江省尚志市第一看守所。
黑龙江省尚志市人民检察院以尚检刑诉字（2014）240号起诉书指控被告人王某某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。黑龙江省尚志市人民检察院指派代理检察员王志丹出庭支持公诉，被告人王某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
黑龙江省尚志市人民检察院指控，2014年3月29日23时许，被告人王某某在黑龙江省尚志市尚志镇缔九国际慢摇吧玩时，与被害人何某某（男，29岁）因琐事发生口角，后王某某伙同冯文昌（另案处理）将何某某左侧肋骨踢伤。经法医鉴定：何某某系左侧第6、7、8、9肋骨骨折，属轻伤。2014年8月7日，被告人王某某在黑龙江省尚志市尚志镇被公安机关抓获。
公诉机关认为，被告人王某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议法庭对被告人王某某在有期徒刑一年六个月至二年六个月幅度内量刑。针对上述指控，公诉机关提交了相关的证据。
在开庭审理过程中，被告人王某某对指控的事实和罪名无异议，亦无辩解意见。
经审理查明，2014年3月29日23时许，被告人王某某等人在黑龙江省尚志市尚志镇缔九国际慢摇吧娱乐时，与同在该歌厅娱乐的被害人何某某相遇，双方因琐事发生口角，后王某某伙同冯文昌（已判刑）殴打何某某，致其左侧第6、7、8、9肋骨骨折，属轻伤。2014年8月7日，被告人王某某在黑龙江省尚志市尚志镇被公安机关抓获。
因被告人王某某的危害行为给被害人何某某造成的经济损失，经双方协商，自愿达成协议：由王某某赔偿何某某医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费及后续治疗费等各项损失共计人民币50000元，已实际履行。
上述事实，有经法庭质证确认的下列证据予以证实：
1、公安机关出具的户籍证明：被告人王某某的身份与起诉书所列一致。
2、案件来源、到案经过：2014年03年30日0时许，公安机关接到何某某报案称，其在尚志镇缔九国际摇吧因琐事与王某某等四人发生口角后被王某某打伤。2014年8月7日10时许，公安机关在尚志市尚志镇王某某家中将其抓获。
3、证人姜某某的证言：2014年3月29日22时许，其与朋友史开文、王某某等人在缔九国际玩时，何某某过来跟王某某吵吵起来，其过去把何某某拽出舞池以后就扶着他出去。当其扶着何某某的时候不知道是谁把他踢倒了，后来保安就将他们拽开了。这时王某某拿了一个酒瓶子打了何某某一下，其就把王某某拽走了。
4、证人黄某某的证言：2014年3月29日23时许，其在缔九国际DJ台里与麻子（冯文昌）聊天时，看见对面八号台前一个穿白色短袖的男子用脚把一名身材较矮的男子（何某某）踹倒了，麻子就从DJ台出去追了上去，他怎么打的那名男子其没看见。
5、证人唐某某的证言：2014年3月29日晚上，其与何某某、吕新在一个烧烤店喝完酒后又一起去了缔九国际迪吧玩，到缔九国际后又继续喝酒。其与吕新跳完舞后想要回家，走到门口的时看见有一帮人在推何某某，还骂何某某让他赶紧滚。其过去将何某某拽走，离开歌厅后何某某对其说他被人打了。
6、证人李某某的证言：2014年3月29日22时许，其与冯文昌在烧烤店吃饭时，王某某让冯文昌帮他打个人，冯文昌让其也一起去，然后冯文昌就开车拉着其到了缔九国际迪吧。其到歌厅舞池看见王某某在跳舞，冯文昌跟其说：“王某某动手咱们就上”。过了一会儿，王某某与一个穿格子衬衫的人（何某某）互相厮打起来，其上去踹了穿格子衬衫的人右腿一脚，王某某拿着酒瓶子打这个人，后来这个人倒在地上了。
7、证人刘某某的证言：2014年3月29日22时许，冯文昌打电话让其去缔九国际帮王某某打架，其就打车来到了缔九国际迪吧。其到缔九国际后看见王某某、冯文昌和李某某等人都在舞池里，冯文昌对其说：“王某某不动手咱们不动手”。其在舞池玩了一会后看见王某某跟一个穿格子衬衫的人（何某某）吵吵起来，王某某用手掌拍在穿格子衬衫人的头部，其与冯文昌、李某某就上去打穿格子衬衫的人。冯文昌上去一脚就踹在那个人腰上，穿格子衬衫的人就后仰着倒在地上了，其上去用右脚踹了穿格子衬衫的人的肚子，李某某上去踢了那个人的腿上一脚。穿格子衬衫的人站起来后往外面走，他走到家和宾馆附近的时，其又踹了这个人屁股一脚。
8、被害人何某某的陈述：2014年3月29日晚，其与吕新、唐某某在缔九国际迪吧喝酒娱乐时被几个人殴打，有人踢了其腰部一脚将其踢倒在地，倒地后又被人踢了两脚。当其走出大厅在走廊走的时候，那个名叫麻子的男子（冯文昌）跑出来踢其身子左侧一脚，当时其身体左侧疼的很厉害，其捂着被踢部位走出了门口。其走出门口后，那个叫麻子的男子又追出来踢其身体左侧一脚，之后又有一名青年男子追出来踢了其一脚。其回到家后感觉左侧肋骨疼，然后就到派出所报案了。
9、哈尔滨市公安局刑事技术支队鉴定书：被鉴定人何某某胸部损伤，已构成轻伤二级。
10、赔偿协议书、谅解书及收据：因被告人王某某的危害行为给被害人何某某造成的经济损失，经双方协商，自愿达成协议：由王某某赔偿何某某医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费及后续治疗费等各项损失共计人民币50000元，何某某对王某某的行为予以谅解。上述款项已实际履行。
11、同案人冯文昌的供述：2014年3月29日21时许，具体时间不记得了，我跟刘某某、康磊、梁晓慧在饭店吃饭时接到了王某某的电话，他在电话里对我说让我找几个人去缔九国际打人，之后我就带一起吃饭的刘某某、李某某去了缔九国际歌厅。我看到王某某后问他是打谁，他说：“你先等会儿，你看我的就行，我让你打你再打”，说完话我就到DJ台上去玩了。我正跟DJ聊天的时候，看见台下面王某某跟人打起来了，我就从台上跑了下去，王某某看见我后就说了一声：“麻子，你给我打”。这时被王某某打的那个男的（何某某）就被姜某某拽走了，我从后面追过去踢了他一脚没踢到他，我自己也摔倒在了地上。这时跟在我身后过来的刘某某上去踢了那名男子一脚，具体踢在什么部位我没看清，他把那名男子踢倒了。李某某跟着上来照那个男子肚子上踹了一脚，这时王某某手里拿了一个啤酒瓶子过来打在了那名男子的头部一下，之后就被其他人拉开了。被拉开之后那名男子就走出了大厅，之后王某某喊：“麻子揍他”，我就追了出去踹了他一脚。那名男子走出了缔九国际歌厅，我和王某某还有、刘某某、李某某就追到了外面，我上去就踹了那名男子后腰部一脚，刘某某也过去踹了他后腰部两脚，之后我俩就被屋里出来的人拽了回去了。2014年5月6日23时许，我去夏威夷洗浴找人时被警察抓获了。
11、被告人王某某的供述：2014年3月29日晚上9点多，我和杜长旭、杜长旭他哥、史开文、小强到缔九国际玩，我们在包房里每人喝了三瓶啤酒，然后就到大厅跳舞，在大厅碰到了冯文昌和他的两个朋友，在舞池的时候何某某主动和我说话，说跟我是三中同学，我们说了几句话。在舞池何某某跟我的朋友史开文说这个领舞的女的他看上了，让我们离她远点。我看不过去，我就跟何某某吵了起来。我拿啤酒瓶子打了何某某的脑袋一下，麻子（冯文昌）上去把何某某打倒了，麻子的两个朋友也动手打何某某了。何某某走到卫生间和大门口时，麻子还有他的朋友也殴打何某某了。
本院认为，被告人王某某故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以支持。王某某的行为依法应予惩处。鉴于王某某自愿认罪，积极赔偿被害人的经济损失，确有悔罪表现，取得被害人谅解，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，判决如下：
被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月21日起至2016年8月20日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张文君
审 判 员 董纹宽
人民陪审员 李海玉
二〇一四年十二月十一日
书 记 员 崔明杰