湖北省汉川市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）鄂0984刑初52号公诉机关湖北省汉川市人民检察院。附带民事诉讼原告人徐某，女，住汉川市。委托代理人马梅芳，汉川市仙女山法律服务所法律工作者，一般代理权限。附带民事诉讼原告人饶某，女，住汉川市。委托代理人徐杰，特别代理权限。附带民事诉讼原告人郑某，男，住湖北省汉川市。被告人李磊，汉族，湖北省汉川市人，初中文化，个体，住汉川市。因涉嫌以危险方法危害公共安全罪于2016年11月18日被刑事拘留，同年2月2日被逮捕。现羁押于汉川市第一看守所。汉川市人民检察院以川检公诉刑诉（2017）43号起诉书指控被告人李磊犯以危险方法危害公共安全罪，于2017年2月13日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人徐某、饶某、郑某向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。湖北省汉川市人民检察院指派检察员刘从芳出庭支持公诉，被告人李磊、附带民事诉讼原告人徐某、饶某、郑某到庭参加诉讼。现已审理终结。汉川市人民检察院指控：2016年11月17日8时许，被告人李磊驾驶自己的现代牌雷斯特越野车(车牌号:鄂Ａ×××××，浅灰色)行驶至汉川市西正街时，被告人李磊拒绝接受交通巡逻民警检查，并驾车冲撞民警及警用摩托车，在交警反复劝告其停车时，被告人李磊不听劝阻，驾车加速冲撞山后一路北街菜场路段，当场撞伤徐某、饶某、龙某1、熊某等四人，并造成咖啡色本田炫威(鄂Ａ×××××、白色丰田雷凌(鄂Ａ×××××)、棕色五菱(鄂Ｋ×××××)三辆汽车及多辆摩托车、电动车损坏，后驾车逃逸。经鉴定，受损车辆损失认定价值为28010元;饶某、熊某的损伤程度为轻微伤。针对上述指控，公诉机关提交了被告人供述，被害人徐某、饶某、龙某1、熊某、郑某、彭某、许某、王某、胡某1、骆某、龙某2、胡某2等人陈述，证人李某、刘某、黄某等人证言，龙某1、王某、胡某1、骆某、龙某2、胡某2等人收条及谅解书，现场照片，视频截图，受审车辆照片，汉川市公安局交警大队侦办情况说明，川价认字（2016）228号价格认定结论书，孝汉正（2016）第1395、1498号司法鉴定意见书，被告人身份信息等证据。附带民事诉讼原告人徐某、饶某、郑某诉称，2017年11月17日8时许，被告人李磊因未办理车辆年检及交强险，为逃避交警检查，驾车冲入汉川市城区北街菜场路段人群，致包括原告人徐某、饶某在内的多人受伤，原告人郑某在内的多人驾驶的车辆受损。为此，原告人徐某提起诉讼请求被告人李磊赔偿给其造成的医疗费、护理费、误工费、交通费，法医鉴定费等经济损失合计人民币68578.94元；原告人饶某请求被告人李磊赔偿其经济损失28997.32元（包括医疗费4797.32元，住院伙食补助3000元，护理费5100元，误工费14000元，营养费1500元，交通费300元，鉴定费300元）；原告人郑某请求被告人李磊赔偿给其车辆造成的损失18300元。原告人徐某为支持其诉讼主张，向本院提交了如下证据：1、一、汉川市人民医院住院病历、出院记录、MR、CT影像诊断报告单；二、医疗费单据（1、2016年12月12日费用16655.44元，住院24天；2、2016年12月16日费用9.5元，3、2017年1月5日费用724元，4、2016年12月28日费用840元；5、鉴定费用900元；合计19128.94元，三、孝汉正（2017）第0043号司法鉴定意见书，补充意见。确定后期诊查费1800元。原告人饶某为支持其诉讼主张，向本院提交如下证据：一、汉川市人民医院住院病历；二、医疗费单据（1、2016年11月24日费用4295.42元，住院7天；2、2016年11月17日费用3份合计496.8元；3、2016年11月29日费用5元；4、鉴定费用300元；合计5097.22元。三、饶某工作证明，证实饶某在湖北祥源新材科技股份有限公司工作。原告人郑某为支持其诉讼主张向本院提交了如下证据：鄂Ａ×××××号车维修费发票计金额18000元。被告人李磊对公诉机关的指控不持异议，对原告人的损失愿意赔偿。经审理查明，公诉机关的指控属实。另查明，被告人李磊于事发当日主动投案，如实供述了其犯罪事实，被告人家属赔偿了被害人龙某1、熊某、王某、胡某1、骆某、许某、龙某2、胡某2、彭某全部经济损失，支付了被害人徐某医疗费5000元；被害人郑某所有的本田汽车经鉴定损失价值为16000元。本院认为，被告人李磊以驾驶汽车冲撞人群密集街道的方式，致多人受伤，多人的财物受损，其行为已构成以危险方法危害公共安全罪，公诉机关指控的事实与罪名成立。被告人李磊主动投案，如实供述了其犯罪事实，为自首，可从轻或减轻处罚；被告人家属赔偿了部分被害人的经济损失，并取得了谅解，可酌予从轻处罚。对附带民事诉讼原告人徐某请求赔偿的医疗费、后期诊查费、鉴定费20928.94元，属法定赔偿的项目并有相应的证据支持，本院予以采信，对诉请赔偿的护理费，应按当年护理行业的工资标准及实际的住院天数确定为（31138/365×24）2047元，交通费确定为700元，对诉请赔偿的其他项目没有相应的事实及法律依据，本院不予支持。对附带民事诉讼原告人饶某诉请赔偿的医疗费、鉴定费5097.22元，属法定赔偿的项目并有证据支持，本院予以采信，对诉请赔偿的护理费应按护理行业的标准及实际的住院天数确定为（31138/365×7）597元，对诉请赔偿的误工费，应按其从事行业的年工资标准，计算至鉴定日止，为（41994/365×30）3451元，对诉请赔偿的交通费确定为300元，对诉请赔偿的其他项目，没有事实及法律依据，本院不予确认。对附带民事诉讼原告人郑某诉请赔偿的汽车修理费，应以法定机构鉴定的损失额为准，确定为16000元。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第六十七条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款、第一百六十三条的规定，判决如下：一、被告人李磊犯以危险方法危害公共安全罪，判处有期徒刑四年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年11月18日起至2021年5月17日止）；二、被告人李磊赔偿附带民事诉讼原告人徐某经济损失18675.94元（包括医疗费、鉴定费19128.94元、后期诊疗费1800元、护理费2047元，交通费700元，扣减已付5000元）；三、被告人李磊赔偿附带民事诉讼原告人饶某经济损失9445.22元（包括医疗费、鉴定费5097.22元、误工费3451元、护理费597元、交通费300元）；四、被告人李磊赔偿附带民事诉讼原告人郑某车辆损失16000元；五、驳回附带民事诉讼原告人徐某、饶某、郑某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省孝感市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  颜新国审 判 员  成海澜人民陪审员  张茂利二〇一七年三月二十日书 记 员  黄学华附：《中华人民共和国刑法》相关法律条文：第一百一十四条放火、决水、爆炸以及投放毒害性、放射性、传染病病原体等物质或者以其他危险方法危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。第一百五十五条第二款犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。第一百六十三条人民法院审理附带民事诉讼案件，除刑法、刑事诉讼法以及刑事司法解释已有规定的以外，适用民事法律的有关规定。