河南省太康县人民法院民 事 判 决 书（2016）豫1627民初3106号原告：许丽娟，女，1979年8月8日出生，汉族，住河南省太康县。委托代理人刘二旺，河南天图律师事务所律师。被告：路万万，男，1992年1月18日出生，汉族，住甘肃省庆阳市西峰区。委托代理人刘斌，男，1977年7月11�出生，汉族，住西安市雁塔区，系路万万表姐夫。委托代理人刘中华，太康县王集乡中心法律服务所法律工作者。第三人：王卫华，男，1980年8月28日出生，汉族，住河南省太康县。原告许丽娟与被告路万万、第三人王卫华执行异议之诉纠纷一案，原告于2016年8月11日诉至本院。本院受理后,依法组成合议庭,于2016年11月17日公开开庭进行了审理。原告委托代理人刘二旺、被告委托代理人刘斌和刘中华到庭参加诉讼。在审理过程中，原告申请撤回对第三人王卫华的起诉。本案现已审理终结。原告诉称，2012年11月12日，北京市通州区人民法院作出（2012）通民初字第13684号民事判决，判决第三人王卫华、北京市通州区环卫设施所连带赔偿被告路万万等人死亡赔偿金等共计472120.5元，判决生效后，第三人王卫华、被告北京市通州区环卫设施所未按判决书所确定的义务履行。被告路万万等人申请立案执行，后北京市通州区人民法院委托太康县人民法院执行。2016年5月9日，太康县人民法院作出（2013）太法执补字第1280号执行裁定，裁定冻结原告许丽娟银行存款53949.41元（账号：62×××95、62×××94），后原告不服向本院提出执行异议。2016年6月8日，太康县人民法院作出（2016）豫1627执异12号执行裁定，裁定驳回了原告许丽娟的异议。原告不服，向周口市中级人民法院申请复议。2016年7月12日，周口市中级人民法院作出（2016）豫16执复50号执行裁定，裁定发回太康县人民法院重新作出裁定。2016年7月25日，太康县人民法院作出（2016）豫1627执异执行裁定书，裁定又驳回了原告许丽娟的异议。原告认为，原告与王卫华既不是夫妻关系，也不是同居关系，法院冻结的银行存款53949.41元是原告的个人财产，同时，北京市�州区人民法院（2012）通民初字民事判决书是因交通事故而产生，对于因交通事故产生的债务不是夫妻共同债务，故原告诉至法院，请求依法判令立即解除冻结措施，并终止对原告银行存款53949.41元的强制执行；诉讼费由被告负担。被告辩称，原告所诉不是事实，首先第三人王卫华与被告路万万之父路天明发生交通事故时，原告和王卫华系同居关系且生育有子女，在此期间因发生交通事故所导致的债务系原告和王卫华产生的家庭共同债务，故许丽娟应承担赔偿责任。其次，经太康县人民法院查实王卫华与本案的原告自发生交通事故前一直是同居关系，二人与2015年2月25日补办了结婚登记手续，补办后又与2015年12月份办理离婚手续。二人有规避法院执行的行为。所以原告许丽娟的执行异议不能成立。经审理查明，2012年5月13日6时35分，第三人王卫华�驶号牌为豫Ｐ×××××小型轿车（内乘：李丰香、路天明、安秀玲）由东向西行驶至北京市通州区九棵树中路桃花岛小区西路口时，与由北向南行驶的叶长林驾驶的车号为京Ａ×××××中型专项作业车发生相撞，造成两车损坏及王卫华、李丰香、安秀玲受伤、路天明死亡的交通事故。2012年8月7日，北京市公安局公安交通管理局通州交通支队出具道路交通事故证明：驾驶人王卫华、叶长林的责任不确定，李丰香、路天明、安秀玲均无责任。2012年11月12日，北京市通州区人民法院作出（2012）通民初字第13684号民事判决，判决：一、本判决生效后七日内，被告中华联合财产保险股份有限公司北京分公司赔偿原告路治平、李彩粉、杨小琴、路万万死亡赔偿金人民币七万七千元；二、本判决生效后七日内，被告王卫华、北京市通州区环卫设施所连带赔偿原告路治平、李彩粉、杨�琴、路万万死亡赔偿金、丧葬费、交通费、餐饮住宿费、精神损害抚慰金共计人民币四十七万二千一百二十元五角；三、驳回原告路治平、李彩粉、杨小琴、路万万的其他诉讼请求。判决书生效后，被告未按判决书确定的义务履行，原告向北京市通州区人民法院申请强制执行，后北京市通州区人民法院委托本院执行。本院在执行过程中，于2016年5月9日作出（2013）太法执补字第1280号执行裁定，裁定冻结被执行人王卫华妻子许丽娟62×××95、62×××94账户银行存款53949.41元。原告许丽娟不服，向本院提出异议，请求中止执行太康县人民法院（2013）太法执补字第1280号执行裁定，解除对异议人53949.41元银行存款的冻结。经查明，原告许丽娟与第三人王卫华系同居关系，故太康县人民法院于2016年6月8日作出（2016）豫1627执异12号执行裁定，裁定驳回异议人许丽娟的异议。原告许�娟不服，向周口市中级人民法院申请复议，周口市中级人民法院以许丽娟为案外人，太康县人民法院应适用民诉法第二百二十七条规定审查，应告知其向执行法院提起诉讼。适用民诉法第二百二十五条规定审查，并告知其向上一级法院申请复议，属适用法律错误。2016年7月12日，周口市中级人民法院作出（2016）豫16执复50号执行裁定，裁定撤销太康县人民法院（2016）豫1627执异12号执行裁定，发回太康县人民法院重新作出裁定。发回太康县人民法院后，太康县人民法院另行组成合议庭进行审查，经审查，许丽娟与王卫华在2002年至2015年2月25日系同居关系，二人在同居期间为共同生产、生活而形成的共同债务，可按共同债务处理。2016年7月25日，太康县人民法院又作出（2016）豫1627执异12-1号执行裁定，裁定驳回异议人许丽娟的异议。原告许丽娟与第三人王卫华�同居生活期间，于2002年2月4日生育长子王浩杰，2015年2月25日办理结婚登记手续；2008年3月20日，原告许丽娟与第三人王卫华以夫妻名义在太康县公安局高贤派出所进行了户口登记，二人所生长子王浩杰也登记在同一户口簿上，至今仍未分开。2015年11月2日，原告许丽娟与第三人王卫华办理离婚登记手续。另查明，死者路天明系第三人王卫华雇佣的洗车工，王卫华在载其工人上班途中发生交通事故。路天明系被告路万万之父。上述事实有书证、当事人陈述等在卷佐证。本院认为，经查明，原告许丽娟与第三人王卫华在同居生活期间，2002年生育子女，2015年2月25日办理结婚登记手续，2015年11月2日，原告许丽娟与第三人王卫华办理离婚登记手续。从2008年3月20日至今，原告许丽娟与第三人王卫华一直以夫妻名义在太康县公安局高贤派出所进行的户口登记，二人与所生子女王浩杰也在同一户口簿上。以上证据足以证明第三人王卫华在与原告许丽娟同居生活期间发生的交通事故。根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（一）》第四条的规定，男女双方根据婚姻法第八条规定补办结婚登记的，婚姻关系的效力从双方均符合婚姻法所规定的结婚的实质要件时起算。第三人王卫华发生交通事故时，原告许丽娟和第三人王卫华均符合婚姻法所规定的结婚的实质要件，即第三人王卫华与原告许丽娟在第三人王卫华发生交通事故时具有婚姻关系。结合案情，第三人王卫华驾车是在去自己经营洗车行上班的途中发生的交通事故，根据《中华人民共和国婚姻法》第四十一条规定，离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。故王卫华因交通事故产生的债务，应视为夫妻关系�续期间的共同债务。综上，原告诉称其与第三人王卫华既不是夫妻关系，也不是同居关系，要求解除冻结措施，并终止对原告银行存款强制执行的诉讼请求，证据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第四十一条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（一）》第四条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百一十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条之规定，判决如下：驳回原告许丽娟的诉讼请求。案件受理费100元，由原告许丽娟负担。如不服本判决，应在判决送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。审 判 长  徐长红审 判 员  宋卫华人民陪审员  李祥平二〇一六年十二月十三日书 记 员  秦 辉