山东省莒南县人民法院
刑 事 附 带 判 决 书
（2014）莒刑二初字第138号
公诉机关山东省莒南县人民检察院。
附带民事诉讼原告人徐某甲，农民。
被告人李某甲，农民。2014年5月7日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年5月21日被逮捕，现羁押于莒南县看守所。
山东省莒南县人民检察院以莒南检公刑诉（2014）417号起诉书指控被告人李某甲犯故意伤害罪，于2014年9月12日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人徐某甲提起附带民事诉讼，本院受理后，依法组成合议庭于2014年9月25日公开开庭审理了本案。莒南县人民检察院指派检察员陈兆阳、翟安阳出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人徐某甲、被告人李某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2011年6月23日17时许，在莒南县涝坡镇大徐家柳沟村，被告人李某甲因琐事与徐某甲发生争执并相互撕打，李某甲用铁锨将徐某甲的面部、右肩铲伤。经法医鉴定，徐某甲损伤构成轻伤。
公诉机关向法庭提供证据有：被害人徐某甲的陈述、证人徐某丙、葛某甲、葛某乙、徐某丁的证言，抓获经过、前科查询证明、扣押物证清单及照片、户籍证明、法医学人体损伤程度鉴定书，被告人李某甲的供述。认为被告人李某甲的行为构成故意伤害罪，请求依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定处罚。
附带民事诉讼原告人徐某甲提起附带民事诉讼，要求被告人李某甲赔偿其各项经济损失共计60000元。并向法庭提供了医疗费单据、住院病历等书证。
被告人李某甲对起诉书指控的事实供认不讳；民事部分愿意赔偿，但赔偿数额过高，无能力赔付。
经审理查明：被告人李某甲与其东邻居徐某甲两家素有矛盾。2011年6月23日17时许，被告人李某甲家南屋窗户上玻璃被人砸碎，怀疑系东邻居徐某甲家所为。为此，被告人李某甲之妻徐某丙与徐某甲之妻葛某甲发生谩骂。后被告人李某甲与徐某甲发生殴斗，被告人李某甲拿铁锨将被害人徐某甲面部铲伤，被害人徐某甲也拿铁锨与被告人发生打斗。在殴斗中，被告人李某甲将徐某甲右肩部、左手部打伤。经法医鉴定，徐某甲面部皮肤裂伤、右肩关节孟骨折、左桡骨骨折，其损伤构成轻伤。被告人李某甲作案后外逃，经上网追逃，被抓获归案。
另查明：附带民事诉讼原告人徐某甲医疗费19334.03元、误工费120天（两次住院）×49.35元=5900元、护理费30天×49.35元=1480.50元、交通费600元、伙食补助费30天×30元=900元，共计人民币28214.53元。
认定上述事实的证据如下：
1、被告人李某甲的供述：我和徐某甲两家因琐事一直有矛盾，我把葛某甲打了一次并且被拘留了，之后我家的玻璃经常被人给砸碎，我们怀疑是徐某甲家干的。2011年6月份的一天下午四五点钟，我家玻璃又被砸碎，我老婆生气就骂，我东边邻居葛某甲和她丈夫徐某甲嫌我们骂就窜到我家里，葛某甲把我家南屋门上玻璃给砸碎了。我看她又砸玻璃就火了，我摸起一把铁锨就冲葛某甲去了，她看我拿铁锨就朝外跑，徐某甲就冲我来了，我拿铁锨要打徐某甲，他抓住铁锨头不让我打他，我抓住铁锨把挣脱后，铲了他脸一铁锨，当时他脸就淌血了，葛某甲也拿了一把铁锨把我头打破了，徐某甲从他老婆手里拿过铁锨跟我打，我们两个人都拿着铁锨互相打，我又打他什么地方也想不清了。后来我跟徐某甲就都上了救护车去了医院。
2、被害人徐某甲的陈述：2011年6月23日下午5点钟左右，李某甲和他老婆徐某丙在我家门口和我老婆葛某甲骂仗，骂仗的意思是李某甲家门楼玻璃被砸了，他们怀疑是我们两口子给砸的，我就过去和李某甲争执，他们两口子就对着我来了，我们争执了几句，李某甲就抡起他手里的铁锨打我，我怕他打着我就用我的左胳膊挡了一下，并顺手用左手抓住了铁锨头跟他夺铁锨，在跟李某甲夺铁锨的过程中，我用右手打了他脸一巴掌。他老婆看我不松手，就拿起一把铁锨拍了一下我抓着铁锨的左手，我当时左手被打的就使不上劲松了手。我一松手，李某甲就用铁锨铲了我的脸一下，我的脸当时就流血了，我抢了把铁锨也过去跟李某甲用铁锨打了几下，打没打着他我看不清也不知道了。在我刚一转身跑的时候，李某甲又用铁锨铲了我的右侧肩膀处一铁锨，我就跑回了家。我的左侧脸被铲伤了，左手被打伤了，还有右肩膀也被铲伤了。我们两家是东西邻居，因为一些琐事之前关系一直都不好。
3、证人徐某丙（被告人李某甲妻子）的证言证实：2011年6月23日下午四五点钟，我看见我家之前被砸的玻璃就生气在我家院子里没提名的骂，我东边邻居葛某甲就窜到我家里嫌我骂人，接着就把我家南屋门上的玻璃给砸碎了，砸完玻璃就跑了，她丈夫徐某甲拿着偏连豁（农具）又去了我家里，李某甲就很生气，顺手从门楼下边摸起一把铁锨就冲徐某甲去了，跟徐某甲两个人就打起来了，他们两个人互相打了一小会后，我看见他们头上脸上都流血了就拖着李某甲的衣服把他拖回家了。后来李某甲跟徐某甲都上了救护车去了医院。我和葛某甲都没参与打仗。
4、证人葛某甲（系被害人徐某甲妻子）的证言证实：我们和徐某甲是东西邻居。2011年6月23日下午四点多钟，在大门外，李某甲、徐某丙拿铁锨与徐某甲发生打斗，徐某甲的脸被铲了一条口子，我开了大门，徐某甲往家跑时，李某甲用铁锨拍了徐某甲的肩膀，徐某甲的两只胳膊被打的不敢动了，徐某甲说徐某丙也用铁锨打他了。原因是李某甲家窗户玻璃被人砸碎了，怀疑是我们给砸的，以前我们就有矛盾。
5、证人葛某乙的证言证实：2011年6月23日下午5点多钟，我听葛某甲说徐某甲被李某甲打了，我和徐某丁过去看时，就已经打完了。徐某甲坐在他家门楼下脸一直淌着血。
6、证人徐某丁的证言证实：2011年6月23日下午五点钟左右，我家东邻居徐传习的老婆喊过去看打仗的，我们去到看见徐某甲坐在门楼下面，脸上有一道很长的口子流了很多血，我看很严重，就给打了120，后来他就去了医院。徐某甲说是被他西邻居李某甲用铁锨铲伤的。
7、书证，（1）徐某甲的法医学人体损伤程度鉴定书证实：左额部至上睑有4.5×0.2cm已缝合挫裂创口一处，左颧部有2.5×0.2cm同样损伤一处。右肩关节处有3.6×0.2cm已缝合切口一处，左前臂石膏外固定。徐某甲的损伤的形态、特点为钝器伤的特征，结合其部位、程度等，分析系钝性物体作用可以形成。徐某甲的损伤为面部皮肤裂伤，右肩关节盂骨折，左桡骨骨折，徐某甲的损伤已构成轻伤。
（2）法医学人体损伤程度鉴定书，李某甲的损伤构成轻微伤。
8、综合证据
（1）常住人口信息证实：被告人李某甲出生于1959年3月6日，住址莒南县涝坡镇大徐家柳沟村。作案时已达到完全刑事责任年龄。
（2）抓获经过，2014年5月7日李某甲通过网上追逃被青岛市公安局李沧分局湘潭路派出所抓获。
（3）前科查询证明，2010年11月9日李某甲因殴打他人被行政拘留五日罚款二百元。
（4）扣押物品清单及照片，2011年6月23日扣押的李某甲的作案铁锨一把。
（5）附带民事诉讼原告人徐某甲提供医疗费单据单据19334.03；法医鉴定费300元；交通费票据600元；莒南县人民医院住院病案三份。证实徐某甲住院期间花费情况。
本院认为，被告人李某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实与罪名成立。附带民事诉讼原告人徐某甲提起附带民事诉讼，理由正当，对法定赔偿范围内的损失应予支持。被告人李某甲归案后，认罪态度较好，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十四条及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人李某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年5月7日起至2015年3月6日止）。
二、被告人李某甲于判决生效后十日内赔偿赔偿附带民事诉讼原告人徐某甲各项损失共计人民币28214.53元。
三、作案工具木把铁锨一把，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 孙 玲
人民陪审员 聂其玉
人民陪审员 刘树竹
二〇一四年十月二十一日
书 记 员 王雯洁