广东省陆丰市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）汕陆法刑初字第51号
公诉机关陆丰市人民检察院。
被告人吴某某，男，汉族，福建省莆田市人，高中文化，职业司机。因本案于2013年9月18日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现羁押于陆丰市看守所。
辩护人蔡震峰，广东陆洲律师事务所律师。
陆丰市人民检察院以陆检公诉（2014）第17号起诉书，指控被告人吴某某犯交通肇事罪，于2014年1月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。陆丰市人民检察院指派检察员黄培出庭支持公诉，被告人吴某某及其辩护人蔡震峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：被告人吴某某于2013年9月2日凌晨1时许，驾驶一辆车牌为闽BYxx**号大型卧铺客车，从福建省莆田市往广东省中山市，途经沈海高速公路西行2668KM＋600M处（陆丰路段）时，车辆右侧车头撞碰由胡某某驾驶的赣CLxx**重型厢式货车左后侧，造成乘客傅某随、傅某熙当场死亡，被告人吴某某及车上乘客李某仙、廖某雄、彭某强、蔡某英、万某某、胡某志、王某、陈某玉、凌某某、胡某炜、傅某国、陈某雄、蔡某敏、徐某霞共十五人受伤，二车不同程度损坏的重大交通事故。经汕尾市价格认证中心鉴定，赣CLxx**重型厢式货车的经济损失为人民币125052.65元；闽BYxx**大型卧铺客车经济损失为人民币134691元。经汕尾市公安局交通警察支队龙山高速公路大队认定，被告人吴某某承担此事故的主要责任。
公诉机关同时向法庭提供了相关证据，以被告人吴某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人吴某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议。要求从轻处罚。
辩护人蔡震峰提出的辩护意见：被告人吴某某具有以下从轻或减轻处罚情节：1、被告人有当庭认罪情节。2、本案被害人的经济损失均已得到了赔偿。事故发生后，被告人所属的福建某某有限公司对事故的伤者及死者家属进行了赔偿。其中赔偿了死者傅某随、傅某熙亲属人民币87.5万元，赔偿15名伤者的医疗费等人民币561802.33元。3、被告人已得到被害人的谅解。事故发生后，被告人的亲属于某兰及其所属汽车运输公司在陆丰市人民法院民事一庭主持下，达成了和解协议，赔偿了两死者家属人民币87.5万元的赔偿金。死者家属对被告人及其所属公司的行为非常感动，原谅被告人的过失行为，出具了对被告人的谅解书。
辩护人认为，被告人的犯罪行为是过失犯罪，其社会危害性较小，认罪、悔罪的态度诚恳，赔偿了被害人的经济损失，得到被害人的谅解，对被告人适用缓刑确实不再危害社会。建议给予适用缓刑处罚。
经审理查明：被告人吴某某于2013年9月2日凌晨1时许，驾驶一辆车牌号为闽BYxx**大型卧铺客车，从福建省莆田市往广东省中山市，途经沈海高速公路西行2668KM＋600M处（陆丰路段）时，因未按操作规范安全驾驶，车辆左侧车头碰撞由胡某某驾驶的车牌号为赣CLxx**重型厢式货车左后侧，造成车上乘客傅某随（女）、傅某熙（小孩）当场死亡，被告人吴某某及乘客李某仙、廖某雄、彭某强、蔡某英、万某某、胡某志、王某、陈某玉、凌某富、胡某炜、傅某国、陈某雄、蔡某敏、徐某霞共十五人受伤及两车不同程度损坏的重大交通事故。经汕尾市价格认证中心鉴定，赣CLxx**重型货车损坏经济损失为人民币125052.65元；闽BYxx**大型卧铺客车损失为人民币134691元。经汕尾市公安局交通警察支队龙山高速公路大队认定，被告人吴某某承担此事故的主要责任，胡某某承担此事故的次要责任。
案发后，被告人吴某某及福建省某某公司与死者家属经协商，一次性赔偿两死者家属经济损失人民币885000元（按事故责任70%份额）。一次性赔偿15名伤者的医疗费等人民币共561802.33元。其中赔偿李某仙126653.71元、凌某富137745.61元、廖某雄10071.00元、彭某强35005.96元、蔡某英16289.50元、胡某志37746.30元、王某8843.25元、陈某玉986元、胡某炜13322.00元、傅某国68586.30元、陈某雄45770.60元、蔡某敏13616.10元、徐某霞15348.10元、吴某某22242.40元，死者家属向本院提交谅解书，请求对被告人吴某某从轻处罚。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、汕尾市公安局交通警察支队龙山高速公路大队接受刑事案件登记表、立案决定书、破案经过，证实于2013年9月2日凌晨1时许，接到事故报警后，赶到现场进行勘查、处置。次日决定立案。于9月18日在陆丰市同济医院将吴某某抓获归案。
2、公安机关道路交通事故现场勘查笔录、现场图、照片，证实事故地点位于沈海高速公路西行2668KM＋600M处，经现场勘查，发现两人当场死亡、10多人受伤、车辆损坏的重大事故。现场制作道路交通事故现场图一张、拍照照片4张。
3、汕尾市公安局交通警察支队龙山高速公路大队道路交通事故认定书，认定被告人吴某某未按照操作规范安全驾驶，是造成事故主要过错，应承担此事故的主要责任；胡某某承担此事故的次要责任；死者及伤者不承担事故责任。
4、汕尾市价格认证中心汕价车鉴（2013）31003号、31005号交通事故车物损失鉴定结论书，价格鉴定：闽BYxx**大型卧铺客车损失价格为人民币134691元；赣CLxx**号重型厢式货车损失价格为人民币125052.65元。
5、汕尾市公安司法鉴定中心（汕）公（司）鉴（法）字（2013）58号、59号法医学尸体检验鉴定书，鉴定意见：傅某随系交通事故致颅脑损伤伴胸部脏器损伤死亡；傅某熙符合窒息死亡。
6、福建省某某公司城厢分公司出具的赔偿15名伤者的医药费及损害赔偿凭证37页，计人民币561802.33元。
7、原告林某碧、傅某国、林某梅、林某珍（死者家属）出具的交通事故谅解书及收款凭证，证实被告方已赔偿了死者家属的赔偿金人民币885000元，对被告人吴某某的过失行为表示谅解，请求司法机关对被告人从轻处罚。
8、证人胡某某（货车司机）证言证实，2013年9月1日晚上10时30分，我驾驶赣CLxx**大货车从揭阳市梅东大桥对面鸿运物流老龙货运站出发经沈海高速公路陆丰路段时，货车轮胎忽然爆胎，我马上打双闪灯靠右行驶，在我的车差不多停时就给后面开来的大客车的车头右侧撞到我的车辆尾部的左侧，造成了大客车两名乘客当场死亡、多人受伤和两车损坏的交通事故。
9、证人廖某雄（客车司机）证言证实，2013年9月1日17时，我驾驶闽BYxx**号卧铺大客车从福建省莆田客运站出发，准备开往广东中山，客车有二个司机、一个乘务员、二十五个乘客。晚上20时许在厦门同安换班交由吴某某驾驶，至云霄时再交由我驾驶，我驾驶到潮州服务区再交由吴某某驾驶，直至发生事故，我在大客车上第一排中间睡觉，我受伤后被人救出送往医院治疗，其他情况不清楚。
10、证人邱小丁（货车司机）证言证实，2013年9月1日22时30分，我驾驶赣CLxx**号重型厢式货车从揭阳市开往深圳市，23时45分左右，在揭阳的一个收费站，我将车交由胡某某驾驶。9月2日凌晨1时许，车辆行至沈海高速公路陆丰路段，我在车上睡觉，胡某某告诉我，是车辆轮胎爆胎，车辆靠边准备停下。突然间，我听见一声响声，以为是爆胎，后来看到有玻璃到处飞，我下车后，发现一辆大客车碰撞我们的车，才知道发生了事故。
11、证人傅某国证言，2013年9月1日下午4时许，我和儿子傅某熙及姑姑傅某随在福建莆田市乘坐闽BYxx**大客车准备去中山。9月2日凌晨1时多，车辆行至沈海高速陆丰路段，我们都在车上睡觉，当醒过来时发现有钢筋压在我身上，然后就被人救出来，救出来后发现我儿子不在，我马上跑过去救我儿子，当我发现儿子时，看到我儿子被钢筋及棉被压住，经抢救后，我儿子无法救起。随后我姑姑傅某随也无法救起，我的头部受伤。
12、证人林某珍证言，证实其母亲傅某随于9月1日下午在福建莆田乘坐闽BYxx**号大客车准备去中山，途中发生交通事故死亡。
13、证人蔡某英、陈某雄证言，证实于2013年9月2日凌晨1时许，乘坐闽BYxx**号大客车至沈海高速陆丰路段时，发生交通事故致伤的事实。
14、被告人吴某某供述，2013年9月2日凌晨1时左右，我驾驶闽BYxx**号大型卧铺客车从福建省莆田开往中山，行至沈海高速公路陆丰路段时，我驾车在主车道上行驶，突然发现前面路肩及主车道上有一辆大货车，这时，对面有车辆灯光照过来，我眼睛有点眩目，来不及采取措施，刹车刹不住，致使我车的右侧碰撞大货车的左后侧，造成我车上两人当场死亡、十多人受伤、车辆损坏的交通事故。事故发生后，我急忙下车查看情况，然后马上参与救人，我车上人员打电话报警。不久，120救护车及公安交警人员赶到，我配合交警接受调查。
本院认为，被告人吴某某违反交通管理法规，驾驶机动车辆未按操作规范安全行驶，造成二人死亡、十五人受伤和车辆损坏的重大交通事故，负事故的主要责任。其行为已构成交通肇事罪，应予惩处。公诉机关指控被告人所犯罪名成立，应予支持。辩护人提出被告人属过失行为，并具有从轻处罚情节的辩护意见，符合事实，可予采纳。
被告人的犯罪具有如下基本犯罪事实和量刑情节：1、致二人死亡；2、财产损失259743.65元；3、积极赔偿被害人经济损失；4、取得被害人谅解；5、当庭自愿认罪。
综合全案的事实和情节，鉴于事故发生后，被告人亲属及所属公司能积极赔偿被害人经济损失，取得被害人的谅解，当庭自愿认罪，具有悔罪表现，依法可以酌情从轻处罚，并给予适用缓刑。案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人吴某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕尾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 林 安
审 判 员 陈壮雄
代理审判员 张丽涛
二〇一四年三月十八日
书 记 员 刘建清