山东省夏津县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）鲁1427民初1190号
原告：许万敏，男，1981年4月15日生，汉族，住山东省夏津县。
委托诉讼代理人尹金国，夏津第三法律服务所，法律工作者。
被告王法家，男，1974年11月28日生，汉族，住山东省夏津县。
委托诉讼代理人：张兆辉，山东金剑光律师事务所，律师。
委托诉讼代理人：赵明福，山东金剑光律师事务所，实习律师。
原告许万敏与被告王法家侵权责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员王德顺独任审判，公开开庭进行了审理。原告许万敏、委托诉讼代理人尹金国与被告王法家、委托诉讼代理人张兆辉、赵明福到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：原告与被告系同村邻居，2016年3月15日被告雇佣原告为被告开着他的三轮车往地里拉水浇树，每天50元的工资，第二天上午，被告嫌原告头一天水装的少，让被告把水装的满一点，原告按照被告的指示把水装的满满的，大约上午九点左右，在向地里拉第一趟水时，由于水装的太满，路崎岖不平，当车辆行至北沟子沿刚拐过弯时，由于颠簸的利害，车辆失去了控制翻了车，致使原告身上和头部多处受伤，先是被送到夏津县人民医院抢救治疗，由于伤势过重，4天后又到济南军区总医院治疗，后回家疗养，期间被告只垫付了4000元的治疗费。原告诉至法院，要求判令：1被告赔偿原告治疗费等共计23334.72元；2诉讼费由被告承担。
被告王法家辩称：1原告自家有农用三轮车，多年来一直驾驶农用三轮车，给大众的印象是原告不可能多年来一直无证驾驶。被告有充分的理由相信原告有驾驶资格证，其自知没有驾驶证却不主动告知被告，其主观过错重大，原告驾驶三轮车已运送了一天的水且安全返回，其对路途已经熟悉，不存在外部因素引起的单方车祸，原告故意隐瞒自己无驾驶证的事实，是本次事故发生的主要原因，原告驾驶三轮车擅自搭载另一乘车人，更是错上加错，原告在本次单方事故中应承担全部责任，被告作为接受劳务的一方不存在任何过错，根据侵权责任法之规定，应由原告自己承担全部损失；2根据《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》之规定，原告涉嫌交通肇事罪，请求法院中止本案或移送公安机关处理；3原告在诉状中称“我按照他的指示把水装的满满的”，根本不存在这一说，被告根本没有这么说过，当天水装根本不多，发生车祸时主要是原告无证驾驶、操作不当所致；4原告主张的治疗费不认可，原告受伤轻微，其擅自转到消费高的济南过度治疗，属于擅自扩大的损失，对原告主张的济南治疗费用没有法律依据，不应支持；5原告主张的营养费、司法鉴定费无任何依据，工资75元不属于本案审理范围；6原告无证驾驶发生单方事故，造成另一乘车人重伤，花费医疗费7万元余元，对于该损失应由原告赔偿。
经审理查明：原告与被告均为夏津县白马湖镇韩桥村村民。2016年3月15日，原告受雇于被告开着被告的三轮车往被告的地里拉水浇树，当天该三轮车装一桶水。3月16日上午九点左右，原告的妻子安排在原告三轮车上加装一个水桶，原告和本村另一名受雇于被告的小名为大江的人共同将三轮车上的两个水桶装满，原告开着车，大江坐在车的后斗上。原告驾驶三轮车自南向北行驶至拐弯处，拐弯后沿东西路行驶至离路口约10米时，因路面不平导致车辆翻到路旁的沟子里致原告受伤。原告受伤后在夏津县人民医院住院治疗4天，诊断为胸部外伤、胸骨骨折、胸椎骨折、头部外伤、蛛网膜下腔出血。后原告家属要求出院后至山东大学齐鲁医院急诊治疗，后转入济南军区总医院住院治疗。被告在原告住院期间为原告垫付医疗费4000元。2016年5月17日，原告诉来我院，要求被告赔偿损失共计23334.72元，后原告变更诉讼请求中的护理费变更为3650元、住院伙食补助费1300元。
另查明，原告曾取得c4证驾驶资格，但在事故发生时驾驶证已经脱审。
为证明自己的主张，原告提供的证据有：
夏津县人民医院住院病历一份。
齐鲁医院急诊病历一份。
济南军区总医院病历一份。
德州德广法医司法鉴定所司法鉴定意见书一份。
医疗费单据10张、鉴定费单据一张。
被告质证称：对证据真实性无异议，但称根据其记载，原告出院时身体体征平稳，是应原告家属的要求到上级医院进行治疗，原告到济南治疗不排除过度医疗的可能性；对证据，没有加盖齐鲁医院的印章，对真实性无法认可，且结合其他两份病历可以看出，原告没有在齐鲁医院住院治疗；对证据没有发表质证意见；对证据，鉴定结论所做的各项结果过高，且通过三份病历，没有看到原告需要加强营养的医嘱；对证据，对夏津县人民医院住院收费单据、军区总医院医疗费单据没有异议，但军区总医院的花费超出了需要治疗的实际需要，该项花费不应由被告承担，齐鲁医院的7张医疗费单据原告没有提供住院病案、用药清单等相关证据证明原告的治疗花费情况，夏津县人民医院的复印费与本案没有关联性，鉴定费单据原告应提供发票，对该单据不予认可。
被告方对于自己的主张没有提交证据。
根据双方的举证及质证情况，原告方的损失确定如下：
医疗费15804.7元。其中夏津县人民医院住院花费4935.02元，被告对该单据无异议，又能够与原告所提交的夏津县人民医院住院病案相印证，本院对该证据予以认定；关于所提交的军区总医院住院单据4545.10元，被告对该单据的真实性无异议，且能够与原告所提交的住院病案相印证，被告虽称原告在军区总医院住院存在过度医疗的可能但没有足以反驳的相反证据，本院对原告的该项花费予以认定；关于原告在齐鲁医院的花费，本院认为，原告在受伤后在夏津县人民医院治疗后要求转院治疗符合诊疗情况，且能够与原告所提交的济南军区总医院病历相互印证，被告没有对原告在齐鲁医院的治疗的合理性提交足以反驳的相反的证据，因此该部分的花费本院予以认定。关于原告夏津县人民医院中的复印费单据12元不是原告的治疗的必需花费，本院对该单据不予认定。据此，本院认定原告的医疗费花费共计15804.72元，原告主张15804.7元，不超过实际花费，本院对原告的该项诉讼请求予以支持。
营养费1800元。根据原告所提交的鉴定报告，明确载明营养期为60天，被告虽主张过高，但没有提交足以反驳的相反证据，本院不予支持。原告要求按每天30元计算共计1800元，不超过本地实际消费水平，因此原告的营养费为1800元。
住院伙食补助费1000元。原告在夏津县人民医院住院4天、在济南军区总医院住院5天，均有相关医院住院病历记载，本院予以认定。而原告主张在齐鲁医院住院，没有相关证据支持，本院不予认定，因此原告的住院天数9天，被告认可其实际住院10天，属对自己权利的放弃，本院予以支持。原告主张住院伙食补助费1000元，不超出本地国家机关工作人员因公外出的伙食补助标准，本院对原告的该项损失予以认定，原告的住院伙食补助费为1000元。
误工费4250.40元。原告所受伤害客观上造成原告收入的减少，因此原告主张误工费符合法律规定，结合原告所提交的鉴定报告，明确载明误工期为120天，被告虽主张过高，但没有提交足以反驳的相反证据，本院不予支持。因原告系农业户口，可按我省上年度农村人均纯收入的标准进行计算，共计4250.40元，原告诉讼请求中的超出部分，本院不予支持。
护理费2486.40元。根据原告所提交的鉴定报告，原告的护理期限为60天，住院期间需两人护理，出院后需一人护理，被告虽主张过高，但没有提交足以反驳的相反证据，本院对被告的该项辩解意见，不予支持。因原告的护理期为60天，扣除住院护理期限10天（被告认可的实际住院天数），即出院后需一人护理50天，共计护理费为2486.40元，因此原告的护理费用总计为2486.40元。
交通费300元，审理中原告没有提交就医的正式票据，结合原告的就诊地点、就诊次数等具体情况，本院酌定交通费为300元。
鉴定费1200元。原告所提交的鉴定费单据能够与原告所提交的鉴定报告相印证，系原告为维护自身权益的必然花费，因此原告的该项损失本院予以认定，即原告的鉴定费为1200元。
以上原告的总损失为26841.50元。
本院认为：公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等损失。受害人有过错的，应当减轻可以减轻侵权人的责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，……提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。本案中，原告为被告提供劳务，双方对该事实无异议，本院予以认定。原告在为被告提供劳务工程中受伤，双方对该事实同样无异议，本院对该事实予以认定。原告本人明知没有驾驶三轮车的资质但仍为被告驾驶机动车致发生事故，主观上有明显过错，应对事故的发生承担一定的责任。被告在原告提供劳务过程中没有尽到谨慎的注意义务，在选任过程中同样有过错，应对事故的发生承担一定的责任。根据双方的过错承担，本院确定被告对原告的损失承担60%的赔偿责任，其余40%由原告自行承担，即被告应赔偿原告16104.90元，扣除被告已经垫付的4000元，被告应支付给原告12104.90元。关于原告所主张的工资75元，与本案不属同一法律关系，本案不予处理，原告可另行主张权利。据此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
、被告王法家赔偿原告许万敏医疗费等各项损失共计16104.90元，扣除已经垫付的4000元，被告王法家仍应赔偿原告许万敏医疗费等各项损失共计12104.90元，限判决生效后十日内执行完毕；
、驳回原告许万敏的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费207元，由原告许万敏负担155元，由被告王法家负担52元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于德州市中级人民法院。
审判员 王德顺
二〇一六年七月二十日
书记员 李 月