甘肃省靖远县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）靖刘民初字第7号
原告苏广梅，女，汉族，农民。住靖远县。
委托代理人马忠儒（系原告苏广梅丈夫），男，汉族，农民。住址同上。
被告雷调顺，女，汉族，农民。住靖远县。
委托代理人陈振全（系被告雷调顺丈夫），男，汉族，农民。住址同上。
本院于2014年1月7日立案受理了原告苏广梅与被告雷调顺生命权、健康权、身体权纠纷一案，依法由代理审判员刘进政独任审判，公开开庭进行了审理。原、被告及委托代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告苏广梅诉称，2013年4月15日9时许，原告在自家承包地里干活时，发现被告雷调顺将其承包地里的石块扔到原告承包地里，原告要求被告不要扔，被告非但不听，还顺手拿起铁锹，跑到原告承包地里不由分说对原告大打出手，致原告头部、脸部，还有身体其他部位均受到不同程度的损伤。事发后，原告被送往白银市第一人民医院抢救治疗，被诊断为：软组织挫伤、头部外伤。原告住院治疗6天，花去医药费1440.74元。现要求被告赔偿原告医疗费1440.74元、误工费923元、护理费923元、伙食补助240元、营养补助费300元、交通费1800元，并承担本案诉讼费用。
原告为证明其主张，提供证据如下：
一、白银市第一人民医院出院证明书1份；证明出院后建议原告休息一周；
二、白银市第一人民医院门诊收费票据3张，金额515元，证明原告在白银市第一人民医院门诊进行Ct及X光片检查；
三、白银市第一人民医院用药清单1份；证明原告住院期间用药的具体情况；
四、白银市第一人民医院住院费用结算清单；证明原告住院期间花去医药费925.74元；
五、靖远县公安局靖公（刘）行罚决字（2013）第10号行政处罚决定书1份；证明原、被告打架的事实及给予被告行政拘留5日的处罚；
六、杨世海、马忠儒出具的2份证明，证明原告花去交通费1800元。
被告雷调顺辩称，原告所说情况不属实。原告处处刁难被告。2013年4月15日9时许，是原告向被告承包地里扔石头，而不是被告向原告承包地里扔石头，在修水渠时又因地埂堆放薄膜原、被告发生争执，原、被告相互抓住对方的头发撕扯在一块，后被李其义、龚燕拉开，在被拉开期间，原告拔下被告一缕头发。当时原、被告均没有伤情。被告没有打原告，不赔偿原告损失。
被告为证明其主张，提供证据如下：
靖远县公安局靖公（刘）行罚决字（2013）第9号行政处罚决定书1份；证明原、被告打架的事实及给予原告行政拘留5日的处罚。
原告申请人民法院向公安机关调取的证据如下：
1、白银市第一人民医院的诊断证明书1份，证明原告是外伤性头疼、多处软组织损伤；
2、白银市第一人民医院住院病历共计15页；证明原告住院时具体情况。
被告申请人民法院向公安机关调取的证据如下：
现场提取被告头发照片1张；证明原告拔下被告一缕头发。
人民法院依职权调取的证据：
1、原告苏广梅询问笔录；
2、被告雷调顺询问笔录；
3、李其义询问笔录；
4、龚燕询问笔录。
证据的分析与认定：
一、原告提交的证据五被告未提出异议，其证明效力当庭予以认定；对证据一、二、三、四被告提出异议，认为不真实，但未提供其他证据予以证实，本院认为上述证据形成过程合法真实，与本案有关联性，对上述证据的证明效力予以认定。对证据六被告提出异议，认为缺乏真实性，本院认为原告未提供正式发票，原告与马忠儒为夫妻关系，杨世海未出庭作证，且靖远到白银交通费为1500元，脱离实际，故对此证据证明效力不予认定；
二、被告提交的证据：靖远县公安局靖公（刘）行罚决字（2013）第9号行政处罚决定书，原告未提出异议，其证明效力当庭予以认定；
三、原告申请人民法院向公安机关调取的证据1、2被告未提出异议，其证明效力当庭予以认定；
四、被告申请人民法院向公安机关调取的证据：现场提取被告头发照片，原告提出异议，认为其当时晕过去不知道了，但在现场的李其义、龚燕看到双方头发乱蓬蓬的，被告一缕头发掉在地上，故此证据证明效力予以认定。
五、人民法院依职权调取的证据1、2，因苏广梅、雷调顺均为本案当事人，故上述证据对自己不利的陈述作为证据，对其有利的陈述不予采信；证据3、4，原、被告均无意见，其证明效力予以认定。
经审理查明，原、被告系地邻关系。2013年4月15日9时许，原、被告在靖远县刘川乡南山尾村修水渠时因琐事发生口角，并厮打在一起，双方跌倒在地，原、被告又相互揪住对方头发进行撕扯，被他人劝开。原告遂住白银市第一人民医院治疗6天，诊断为：软组织挫伤、外伤性头痛。
2013年5月10日，靖远县公安局作出靖公（刘）行罚决字（2013）第9、10号行政处罚决定书，认定原、被告违反《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定，决定分别给予原、被告行政拘留五日。
以上事实，有原、被告当庭陈述、本院确认的有效证据在案佐证，能够证明本案基本事实。
本院认为，原、被告作为地邻，日常生活中应团结互助、相互尊重，在发生纠纷时不应辱骂和伤害对方，而原、被告互不相让、相互辱骂、撕扯，直至被他人劝开。公安机关对原、被告行为均给予行政拘留5日的处罚，原、被告对其处罚未提出异议，故原、被告对酿成此纠纷应承担同等责任。庭审中，被告否认其致伤原告，认为这与事实不符，而在公安机关、庭审中原、被告承认其相互撕扯。原告向法院提供了白银市第一人民医院的诊断证明、病历及结算清单等相关证据作为其受到伤害并赔偿损失的依据，被告虽对上述证据提出异议，但没有足以反驳的相反证据，原告提供证据材料能够相互印证，形成完整的证据链。而被告仅证明其被原告撕扯了一缕头发，但并未向法院提供其受到其他伤害并赔偿损失的依据，因此被告应在其责任范围内赔偿原告医疗费、护理费、交通费等合理费用。即被告应赔偿原告损失为：1、医疗费1440.74元×50％＝720.37元；2、误工费，70.50元／天×13天×50％＝458.25元；3、护理费70.50元／天×6天×50％＝211.50元；4、伙食补助费，40元／天×6天×50％＝120元；5、营养费，医院未出具补充营养的意见，其请求不予支持；关于交通费，从实际出发，原告已实际支付交通费，应予确定为100元，上述各项损失共计1610.12元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、《诉讼费用交纳办法》第十六条、第二十九条第一款之规定，判决如下：
被告雷调顺赔偿原告苏广梅医疗费720.37元、误工费458.25元、护理费211.50元、伙食补助费120元、交通费100元，上述各项损失共计1610.12元。于判决生效后十日内赔付完毕；
如赔偿义务人未按本判决指定的期间履行赔偿义务，则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费100元，减半收取50元，由原、被告各负担25元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省白银市中级人民法院。
代理审判员 刘进政
二〇一四年三月三日
书 记 员 李得春
本判决书生效后申请执行的期限为二年，自法律文书确定的履行期间的最后一日起计算，逾期申请执行的权利即丧失。
附：
《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
《诉讼费用交纳办法》第十六条适用简易程序审理的案件减半交纳案件受理费。
第二十九条诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。
部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
共同诉讼当事人败诉的，人民法院根据其对诉讼标的的利害关系，决定当事人各自负担的诉讼费用数额。