辽宁省桓仁满族自治县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）桓民二初字第00187号
原告王佳琦，女，2012年4月10日出生，满族，系学龄前儿童，辽宁省桓仁满族自治县人。
法定代理人王学军，男，1952年1月10日出生，满族，系农民，辽宁省桓仁满族自治县人。
原告王雅琦，女，2005年8月30日出生，满族，系学龄前儿童，辽宁省桓仁满族自治县人。
法定代理人王学军，男，满族，系农民，辽宁省桓仁满族自治县人。
原告王学军，男，1952年1月10日出生，满族，系农民，辽宁省桓仁满族自治县人。
原告徐风荣，女，满族，系农民，辽宁省桓仁满族自治县人。
原告范礼国，男，满族，系农民，辽宁省桓仁满族自治县人。
原告姜友兰，女，满族，系农民，。
六原告共同委托代理人周立君，系辽宁鑫利律师事务所律师。
被告刘维友，男，1955年12月27日出生，，汉族，系农民，辽宁省桓仁满族自治县人。
委托代理人刘正华，女，1953年11月24日出生，汉族，系农民，辽宁省桓仁满族自治县人。（被告刘维友妻子）
被告殷显春，男，1960年12月30日出生，满族，系农民，辽宁省桓仁满族自治县人。
被告殷常吉，男，1981年12月30日出生，满族，辽宁省桓仁满族自治县人，无业。
被告王义，男，1971年12月22日出生，辽宁省桓仁满族自治县人。
王佳琦、王雅琦、王学军、徐风荣、范礼国、姜友兰与刘维友、殷显春、殷常吉、王义机动车交通事故责任纠纷一案，本案受理后，依法组成合议庭，于2014年5月7日公开开庭进行了审理。原告王佳琦、王雅琦、王学军、徐风荣、范礼国及六原告的共同委托代理人周立君，被告刘维友的委托代理人刘正华，被告殷显春，被告殷常吉均到庭参加诉讼。被告王义经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王佳琦、王雅琦、王学军、徐风荣、范礼国、姜友兰共同诉称，我们是王贵宝与范海燕的近亲属。2013年10月27日12时15分，被告刘维友未取得机动车驾驶证醉酒驾驶报废的辽E967**号轿车，由五里甸子镇大镜沟村腰营二组驶往腰营五组方向，由于车速过快，转弯失控，驶入路左，与相对方向未取得机动车驾驶证的王贵宝驾驶的无牌普通两轮摩托车（载乘范海燕、王佳琦）相撞，造成王贵宝当场死亡，范海燕经抢救无效死亡，原告王佳琦、被告刘维友受伤，车辆损坏的交通事故。交通事故认定被告刘维友负此次事故的主要责任。该肇事车辆是被告殷常吉从被告王义手中购买后由被告殷显春将该车卖给被告刘维友。因该车是报废车辆，不得买卖，所以上述人员应当承担连带赔偿责任。六原告的经济损失为77.4777万元。其中死亡赔偿金37.5360万元；丧葬费4.2503万元；原告王学军的赡养费5.6981万元；原告姜友兰的赡养费3.7987万元；原告王佳琦的抚养费10.1966万元；原告王雅琦的抚养费5.9980万元；精神损害抚慰金10万元。在本次交通事故中，被告刘维友负此次事故的主要责任，所有我们认为王贵宝只需自行承担该事故的10%的责任，所以被告应该赔偿我们70.9299万元，另外加上原告王佳琦与范海燕的抢救费612.70元。我们要求判令各被告赔偿我们经济损失709911.70元。
被告刘维友辩称，本次交通事故答辩人已经因交通肇事罪被判处有期徒刑4年，对原告方诉讼的赔偿责任比例有异议，具体理由如下：一、本次事故经县交警大队认定，答辩人负事故主要责任，王贵宝负次要责任，在本次事故中王贵宝无证驾驶无牌摩托车非法上路行驶，在事故中应承担40%的责任。二、依据最高人民法院《关于人民法院是否受理刑事案件被害人提起精神损害赔偿民事诉讼问题的批复》规定，只要肇事者已被追究刑事责任，不论被害人对其提起刑事附带民事诉讼，还是单独提起民事诉讼，肇事者均不赔偿精神损害抚慰金。因此本案有关精神抚慰金的赔偿请求，法院不应予以支持。三、原告徐凤荣、范礼国的赡养费因未达到法定退休年龄，因此其要求赔偿赡养费的请求法院不应支持。综上所述，请求法院查明事实，按答辩人应负事故的责任60%赔偿比例进行判决，答辩人应承担43.8574万元。
被告殷显春辩称，我不应承担连带赔偿责任。2012年秋天我儿子被告殷常吉给我打电话说被告刘维友买这台车，车卖了4000元。剩下的事我什么都不知道。
被告殷常吉辩称，我购买被告王义的车并非报废车辆，该车我卖给被告刘维友时也并非是报废车辆。我不承担连带责任，我转让该车辆并未达到报废的时间，本案原告诉我无事实、法律依据。
被告王义未答辩。
经审理查明，王贵宝与范海燕系夫妻关系。原告王佳琦与原告王雅琦系王贵宝与范海燕的未成年子女。原告王学军与原告徐风荣系王贵宝的父母。原告范礼国与原告姜友兰系范海燕的父母。2013年10月27日12时15分，被告刘维友未取得机动车驾驶证醉酒驾驶报废的辽E967**号轿车，由五里甸子镇大镜沟村腰营二组驶往腰营五组方向，行至五里甸镇大镜沟村腰营五组弯路路段时，由于醉酒驾驶，车速过快，转弯失控，驶入路左，与相对方向未取得机动车驾驶证的王贵宝驾驶的无牌普通两轮摩托车（载乘范海燕、原告王佳琦）相撞，造成王贵宝（1979年7月22日出生）当场死亡，范海燕（1980年6月7日出生）经抢救无效死亡，原告王佳琦、被告刘维友受伤，车辆损坏的交通事故。2013年11月6日，经桓仁满族自治县公安局交通警察大队道路交通事故认定：被告刘维友负此次事故的主要责任；王贵宝负此起事故的次要责任。原告王佳琦的治疗费用为612.70元，范海燕的抢救费用为199.60元，计812.30元。
另查明，肇事车辆辽E967**号轿车原为被告王义所有，在2010年左右，被告王义将该车赠与被告殷常吉。车辆赠与时，该车没有手续，系报废车辆。2012年冬，被告殷常吉将该车以废品价格4000元出售给被告刘维友。王贵宝兄妹二人，范海燕兄妹三人。交通事故发生后，被告刘维友已给付赔偿款40000元。2014年2月27日，被告刘维友因犯交通肇事罪，被本院判处有期徒刑4年，现正在服刑中。
现六原告诉至本院，要求四被告连带赔偿各项经济损失709911.70元。
上述事实，有六原告陈述、被告刘维友、殷显春、殷常吉答辩、桓仁满族自治县公安局交通警察大队道路交通事故认定书、医疗费收据、本院（2014）桓刑初字第00019号刑事卷宗材料等证实材料，经当庭质证及本院审查，具有证明效力，本院予以确认。
本院认为，（一）被告刘维友未取得机动车驾驶证醉酒驾驶报废的辽E967**号轿车，由于醉酒驾驶，车速过快，转弯失控，驶入路左，与相对方向未取得机动车驾驶证的王贵宝驾驶的无牌普通两轮摩托车相撞，造成王贵宝当场死亡，范海燕经抢救无效死亡，原告王佳琦、被告刘维友受伤，车辆损坏的交通事故。该事故经桓仁满族自治县公安局交通警察大队道路交通事故认定，被告刘维友负此次事故的主要责任；王贵宝负此起事故的次要责任。综合本次交通事故发生经过、事故形成原因及事故当事人在事故中的过错，被告刘维友应承担死者王贵宝、范海燕近亲属80%的民事赔偿责任，其余损失由六原告自行负担。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条规定，拼装车、己达到报废标准的机动车或者依法禁止行驶的其他机动车被多次转让，并发生交通事故造成损害，当事人请求由所有的转让人和受让人承担连带责任的，人民法院应予支持。依据上述规定，六原告要求被告刘维友、被告殷常吉、被告王义承担连带赔偿责任有事实和法律依据，本院予以支持。因没有证据证明被告殷显春系事故车辆的转让人或受让人，六原告要求被告殷显春承担连带赔偿责任，缺乏事实依据，对该诉讼请求本院不予支持。因肇事车辆没有投保交强险，六原告要求被告在交强险责任限额内足额赔偿有法律依据，对该诉讼请求本院予以支持。（二）六原告的合理经济损失为675589.30元。其中：1、医疗费用812.30元；2、死亡赔偿金632274元（六原告要求赔偿王贵宝、范海燕的死亡赔偿金为375360元、原告王学军的赡养费为56981元、原告姜友兰的赡养费37987元、原告王佳琦的抚养费101966元、原告王雅琦的抚养费59980元均符合辽宁省2013年度道路交通事故损害赔偿标准，本院予以支持。）；3、丧葬费为42503元（辽宁省2013年度道路交通事故损害赔偿标准丧葬费每人21252.50元）。（三）本次交通事故造成王贵宝、范海燕两人死亡，给六原告造成巨大精神痛苦，六原告要求赔偿10万元精神损害抚慰金，该赔偿数额符合法律规定，本院予以支持。综上，六原告的合理经济损失为775589.30元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第四十八条、第五十一条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款、第一百四十二条、第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告刘维友在交强险责任限额内赔偿原告王佳琦、王雅琦、王学军、徐风荣、范礼国、姜友兰人民币十二万元；
二、原告王佳琦、王雅琦、王学军、徐风荣、范礼国、姜友兰超出交强险余下经济损失六十五万五千五百八十九元三角由被告刘维友承担80%的赔偿责任即人民币五十二万四千四百七十一元四角四分；
三、上述一、二项给付款合计六十四万四千四百七十一元四角四分，扣除被告刘维友己给付的四万元，被告刘维友尚应赔偿六十万四千四百七十一元四角四分。该款于本判决生效后十日内付清；
四、被告殷常吉、被告王义对上项赔偿款承担连带赔偿责任；
五、驳回原告王佳琦、王雅琦、王学军、徐风荣、范礼国、姜友兰对被告殷显春的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费一万零八百九十二元（六原告预交），由被告刘维友负担一万零一百九十二元，被告殷常吉、被告王义连带负担；原告王佳琦、王雅琦、王学军、徐风荣、范礼国、姜友兰共同负担七百元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省本溪市中级人民法院。
审 判 长 关伟林
审 判 员 原有江
人民陪审员 杨晓光
二〇一四年五月三十日
书 记 员 韩苗苗