黑龙江省方正县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）方民初字第418号
原告李秀荣（反诉被告），女，住方正县。
原告段明明（反诉被告），住方正县。
二原告委托代理人张伟华，方正县方兴法律服务所法律工作者，住方正县。
被告才立彬（反诉原告），住方正县。
委托代理人吴长发，方正县维正法律服务所法律工作者，住方正县。
原告李秀荣（反诉被告）、段明明（反诉被告）与被告才立彬（反诉原告）健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，于2015年7月15日第一次公开开庭进行了审理，李秀荣、段明明及二人的委托代理人张伟华和才立彬及其委托代理人吴长发到庭参加诉讼，于2015年8月24日第二次公开开庭进行了审理，李秀荣、段明明的委托代理人张伟华和才立彬委托代理人吴长发到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告李秀荣（反诉被告）、段明明（反诉被告）诉称，2015年5月21日19时50分许，被告才立彬到二原告家质问稻田地池埂子的事儿，并开口对段淑军（段明明的父亲）进行辱骂。在段明明问为什么骂人时，才立彬挥起一拳打在段明明面部，将段明明打到在床上，并骑在段明明身上继续对段明明进行殴打。李秀荣见此情形，上前要将才立彬拉开，才立彬回手一拳又将李秀荣打倒在地，后被众人拉出屋外。李秀荣、段明明被被告打伤后在方正县人民医院进行了住院治疗，共花费医疗费用9，275.26元。就李秀荣、段明明因被告侵害遭受的损失，经方正县公安局天门派出所调解，因才立彬不同意对二原告进行赔偿，双方未达成协议。无奈下，起诉要求1、请求判令才立彬立即支付李秀荣、段明明医药费、营养费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、住宿费、精神损害抚慰金及法医鉴定费共计人民币25，592.20元，2、由才立彬负担本案的诉讼费用。
被告才立彬（反诉原告）辩称并提出反诉称，不同意原告的诉讼请求，本起纠纷原告方是主要责任，应该按责任划分，精神抚慰金受到大的伤害才给，我不同意给。我被二原告打伤，所以我提出反诉，我的水田东西两侧都是被反诉人的水田地，我已经把地打完浆，准备插秧时发现被反诉人挖我地里的土打他的埂子，致我插不了秧，2015年5月21日晚我去被反诉人家说说这事儿，没防备被段明明上来一拳打我头部，随后他们俩人一起把我按到床上打我，当时致我抽搐，根本无力反抗，我妻子打120将我送县医院住院8天。诊断为“头部外伤，头皮挫伤”。起诉要求二被反诉人赔偿医药费3，808.11元，庭审中才立彬要求赔偿按7天计算即护理费135元×7天=945.00元，伙食补助费100元×7天=700.00元，误工费65.18元×7天=456.26元及交通费375.00元，法医鉴定费500.00元，合计人民币6，784.37元。
反诉被告李秀荣辩称，我没打他，不给（医疗费）。
反诉被告段明明辩称，大晚上去我家，我也没打他。
经审理查明，原、被告耕种的土地相邻，2015年5月21日晚，因段淑军（李秀荣的丈夫、段明明的父亲）在才立彬的地里挖土垫稲池埂子，才立彬到李秀荣、段明明家说此事过程中，与段淑军、李秀荣发生争吵，并与段明明相互厮打，才立彬、段明明均有不同程度受伤。李秀荣上前拽才立彬时亦被才立彬打伤。经法医鉴定段明明和才立彬均为轻微伤。李秀荣在方正县医院实际住院6天，诊断为头部外伤，头皮挫伤，共花医疗费3，097.95元。段明明在方正县医院实际住院6天，诊断为头面部外伤，头皮挫伤，鼻骨骨折，共花医疗费6，177.31元，法医鉴定费500.00元。李秀荣、段明明共同花救护车车费285.00元。才立彬在方正县医院实际住院7天，诊断为头部外伤，头皮挫伤，共花医疗费3，523.11元，救护车车费285.00元，伤残鉴定费60.00元，法医鉴定费500.00元。方正县公安局于2015年6月15日对才立彬出具行政处罚决定书，对才立彬处以行政拘留七日，罚款叁佰元。李秀荣、段明明起诉至法院，请求才立彬赔偿医疗费、误工费等损失25，592.20元，才立彬作出如上辩称，并提起反诉，要求李秀荣、段明明赔偿各项经济损失6，784.37元。经调解达双方未成协议。
本院所确认的以上事实，有当事人陈述笔录、公安机关的询问笔录、行政处罚决定书、住院病历、医疗费票据、住院结算汇总清单等证据在卷为凭，并经本院开庭质证和审查，可以采信。
本院认为，原、被告因琐事发生争执，段明明、才立彬相互殴打，二人均有不同程度受伤，李秀荣上前拽才立彬时亦被才立彬打伤。才立彬将李秀荣、段明明致伤，应承担过错责任。段明明将才立彬致伤，亦应承担过错责任。李秀荣、段明明要求才立彬赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费的诉讼请求，本院应予支持。反诉原告才立彬要求反诉被告段明明赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费的诉讼请求，本院亦应支持，其要求反诉被告李秀荣赔偿各种损失，因不能证实李秀荣对其造成损害，本院不予支持。李秀荣、段明明虽对反诉原告才立彬提交的门诊医疗费单据、伤残鉴定费收据有异议，但未能向法庭举出反驳证据，对门诊医疗费单据的异议本院不予采纳，因该伤残鉴定费才立彬没要求李秀荣、段明明给付，故对该鉴定费收据本院不作为定案的依据。李秀荣、段明明、才立彬均未能证明护理人员有固定收入，双方计算护理费的标准过高，应予调整。段明明要求才立彬给付护理费、伙食补助费按16天计算，因其实际只住院6天故本院只支持按6天计算。段明明要求才立彬给付误工费按44天计算，因其住院六天，出院诊断书明确：“出院后休息治疗四周”，故只支持34天。李秀荣、段明明要求才立彬赔偿营养费2，300.00元，因未向法庭提供医疗机构的意见，本院不予支持。段明明要求才立彬给付交通费、住宿费785.00元，因其只提供救护车车费收据285.00元，故只支持285.00元。才立彬要求李秀荣、段明明给付交通费375.00元，因其只提供救护车车费收据285.00元，故只支持285.00元。李秀荣、段明明要求才立彬给付精神抚慰金4，000.00元，因没有造成严重后果，并且才立彬、段明明相互厮打对损害事实和损害结果均有过错，故本院不予支持。故根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十一条之规定，判决如下：
一、本诉被告才立彬于本判决生效之日起五日内赔偿本诉原告李秀荣医疗费3，097.95元，护理费300.00元（50.00元×6天），伙食补助费600.00元（100元×6天），误工费391.08元（65.18元×6天），合计人民币4，389.03元；
二、本诉被告才立彬赔偿本诉原告段明明医疗费6，177.31元，护理费300.00元（50.00元×6天），伙食补助费600.00元（100元×6天），误工费65.18元×34天=2，216.12元，交通费285.00元，法医鉴定费500.00元，合计人民币10，078.43元；
三、反诉被告段明明赔偿反诉原告才立彬医疗费3，523.11元，护理费350.00元（50.00元×7天），伙食补助费700.00元（100元×7天），误工费456.26元（65.18元×7天），交通费285.00元，法医鉴定费500.00元，合计人民币5，814.37元；
上述二、三项给付内容相互折抵后，由才立彬赔偿段明明4，264.06元，于本判决生效之日起五日内付清。
四、驳回反诉原告才立彬要求反诉被告李秀荣赔偿的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本诉案件受理费440.00元，由本诉被告才立彬负担248.68元，本诉原告李秀荣负担47.47元，本诉原告段明明负担143.85元。反诉费25.00元，由反诉被告段明明负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于哈尔滨市中级人民法院。
审 判 长 王志新
人民陪审员 王利德
人民陪审员 徐智超
二〇一五年十一月十七日
书 记 员 孙国艳