辽宁省沈阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）辽01民终11667号
上诉人（原审原告）：顾忠伟，男，汉族，住沈阳市铁西区。
委托诉讼代理人：郭丽新，系辽宁人民律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：赵金瑞，男，满族，住沈阳市浑南区。
被上诉人（原审被告）：曹井坤，男，汉族，住辽宁省铁岭市铁岭县。
委托诉讼代理人：赵金瑞，男，满族，住沈阳市浑南区。
被上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，营业场所：沈阳市沈河区。
负责人：辛国强，经理。
委托诉讼代理人：姜浩，男，汉族，住址黑龙江省绥化市北林区，现住沈阳市铁西区。
上诉人顾忠伟与被上诉人赵金瑞、曹井坤、永安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，因不服沈阳市浑南区人民法院（2017）辽0112民初1201号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
顾忠伟上诉称：请求二审法院依法改判，即加判治疗精神疾病的医疗费及因精神障碍不能工作的误工费。
赵金瑞辩称，原审认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉人的上诉请求，依法维持原判。
曹井坤辩称，原审认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉人的上诉请求，依法维持原判。
永安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司辩称，原审认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉人的上诉请求，依法维持原判。
顾忠伟向一审法院提出诉讼请求：2015年10月3日，被告曹井坤驾驶吉林C76X**号农用三轮车，在沈阳市浑南区智慧一街工地倒车时，将原告顾忠伟撞伤。沈阳市公安局交通警察支队浑南大队（以下简称：交警浑南大队）认定，曹井坤负事故的全部责任。原告顾忠伟被送入沈阳军区总医院治疗，诊断为头部外伤、腰外伤、左足外伤。原告顾忠伟因为经济困难而回家养伤，由于没有得到及时有效治疗，在家保守治疗时因为疼痛和用药导致长期无法睡眠，经沈阳市精神卫生中心、中国医科大学附属第一医院诊断为抑郁症。提请法院判令被告给付医疗费3,744.57元、误工费48,000.00元、交通费300.00元；由被告给付后续治疗费用；由被告承担案件受理费用。
一审法院认定事实：2015年10月3日13时15分，被告曹井坤驾驶吉林C76X**号农用运输车，在沈阳市浑南区智慧一街的施工工地内倒车时，将原告顾忠伟撞伤。交警浑南大队认定，曹井坤负此次事故的全部责任，顾忠伟无事故责任。原告顾忠伟受伤后，由沈阳急救中心120救护车送至沈阳军区总医院急诊治疗，诊断为头部、腰部、右足外伤，被告赵金瑞垫付当日的全部门诊医疗费1,005.00元（含120急救收费400.00元）。原告顾忠伟又先后于2015年10月14日、12月1日和2016年1月4日到沈阳军区总医院门诊复查，期间于2015年10月17日到东北大药房购买云南白药等药品，顾忠伟个人共计支出医疗费311.20元（含外购药费62.50元）。原告顾忠伟起诉来院，要求赔偿经济损失。
另查明，吉林C76X**号农用运输车的车辆所有人为被告赵金瑞，被告曹井坤系赵金瑞雇用的司机。吉林C76X**号车在被告永安财险沈阳公司投保强制险和商业险，其中商业第三者责任险限额500,000.00元，附不计免赔率特约险。
再查明，原告顾忠伟于2016年2月16日到沈阳军区总医院就诊，主诉失眠、紧张、害怕、焦虑3个月，初步诊断为抑郁症，之后分别在沈阳军区总医院、沈阳市精神卫生中心、沈阳市铁西区中心医院、中国医科大学附属第一医院治疗。2017年4月24日至2017年5月31日，原告顾忠伟被诊断为伴有精神病性症状的重度抑郁发作，在沈阳市精神卫生中心住院治疗37天。原告顾忠伟曾于2016年8月22日到沈阳市第九人民医院检查糖尿病。
一审法院认为，交警浑南大队认定，吉林C76X**号车驾驶人曹井坤负此次事故的全部责任，其属于从事雇佣活动时致人损害，应当由被告曹井坤的雇主和吉林C76X**号车的车辆所有人赵金瑞，就原告顾忠伟因为此次事故产生的合理损失承担赔偿责任。被告永安财险沈阳公司作为吉林C76X**号车强制险和商业险的承保人，应当在保险限额内依据保险条例规定和保险合同约定，向原告顾忠伟承担直接给付责任。原告顾忠伟因为此次事故造成头部、腰部、右足外伤，针对遭受的损伤到沈阳军区总医院门诊治疗和外购药品，由其本人支出医疗费311.20元，由被告赵金瑞垫付医疗费1,005.00元，有沈阳急救中心、沈阳军区总医院门诊收费票据和东北大药房购药发票证实，本院予以确认，应当由被告永安财险沈阳公司分别进行赔付。沈阳军区总医院的门诊病历中没有建议休息的明确医嘱诊断，本院考虑到原告顾忠伟遭受的身体损伤和就诊情况，同时参考被告永安财险沈阳公司的意见，确认顾忠伟的误工休息时间为30天，因为没有提供劳动合同、工资发放明细等有效收入证明，误工费可以按照辽宁省2016年度居民服务业在岗职工平均工资37,127.00元÷365天×30天计算为3,051.53元，原告顾忠伟要求给付交通费300.00元，本院依据其到沈阳军区总医院的就诊次数等情况予以支持。诉讼过程中，原告顾忠伟申请就其患有的重度抑郁症、重度焦虑症与此次交通事故之间是否存在因果关系进行鉴定，本院按照规定程序委托沈阳市精神卫生中心法医司法鉴定所进行司法鉴定，该鉴定所以“鉴定要求超出本机构技术条件和鉴定能力”为由不予受理，所以顾忠伟患有的重度抑郁症、重度焦虑症与此次交通事故之间是否存在因果关系无法确定，因此本院对顾忠伟自2016年2月16之后在沈阳军区总医院、沈阳市精神卫生中心、沈阳市铁西区中心医院、中国医科大学附属第一医院就诊治疗抑郁症产生的费用支出和主张的后续治疗费用不予认定。原告顾忠伟到沈阳市第九人民医院检查糖尿病支出的费用，与此次事故遭受损伤没有关联，本院不予认定。
一审法院判决：一、被告永安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司于本判决生效后7日内，从机动车交通事故责任强制险医疗费用赔偿限额内给付原告顾忠伟医疗费311.20元；二、被告永安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司于本判决生效后7日内，从机动车交通事故责任强制险医疗费用赔偿限额内给付被告赵金瑞先行垫付的医疗费1,005.00元；三、被告永安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司于本判决生效后7日内，从机动车交通事故责任强制险死亡伤残赔偿限额内给付原告顾忠伟误工费3,051.53元；四、被告永安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司于本判决生效后7日内，从机动车交通事故责任强制险死亡伤残赔偿限额内给付交通费300.00元；五、驳回原告顾忠伟的其他诉讼请求。案件受理费517.00元，由原告顾忠伟承担17.00元，由被告赵金瑞承担500.00元。
二审中，当事人没有提交新证据。当事人对一审法院查明的事实没有争议，本院予以确认。
本院认为，关于上诉人顾忠伟主张保险公司应承担其治疗精神疾病的医疗费及因精神障碍不能工作的误工费的问题，因上诉人顾忠伟在受伤后经医院诊断为头部、腰部、右足外伤，与精神疾病没有关联，上诉人顾忠伟也未能提供证据证明其上述费用与本次事故之间存在因果关系，故对上诉人顾忠伟的上诉主张，本院不予支持。
综上所述，上诉人顾忠伟的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费517元，由顾忠伟负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 那 卓 & # x B ;
审 判 员 郭 净 & # x B ;
审 判 员 范 猛
二〇一八年二月五日
法官助理 付晓曦 书记员雷静
本案判决所依据的相关法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；
（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；
（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；
（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。
原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。