江西省余江县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）赣0622民初331号
原告柴金兰，女，1949年5月9日出生，汉族，江西省万年县人，务工，住所地江西省万年县。（系死者徐银荣之母）
原告戴某，女，1973年8月25日出生，汉族，江西省万年县人，务工，住所地江西省万年县。（系死者徐银荣之妻）
原告徐玉玮，女，1995年12月1日出生，汉族，江西省万年县人，住所地江西省万年县。（系死者徐银荣之女）
原告徐相豪，男，2001年11月4日出生，汉族，江西省万年县人，住所地江西省万年县。（系死者徐银荣之子）
法定代理人戴某，系原告徐玉玮、徐相豪的母亲。
四原告委托代理人洪霖、饶洋，系江西万年红律师事务所律师。
被告陈省亮，男，1968年4月13日出生，汉族，江西省余江县人，务工，住所地江西省余江县。
被告中国人民财产保险股份有限公司鹰潭市分公司，住所地江西省鹰潭市月湖区林荫东路129号，组织机构代码860004001。
负责人熊东升，职务经理。
委托代理人汪兵胜，江西胜利律师事务所律师。
委托代理人卢风，鹰潭市月湖法律服务所法律工作者。
原告柴金兰、戴某、徐玉玮、徐相豪诉被告陈省亮、中国人民财产保险股份有限公司鹰潭市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告戴某及原告柴金兰、戴某、徐玉玮、徐相豪委托代理人洪霖，被告中国人民财产保险股份有限公司鹰潭市分公司委托代理人汪兵胜到庭参加诉讼，被告陈省亮经本院依法传唤，无正当理由，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2014年12月12日下午，第一被告陈省亮驾驶赣Ｌ×××××号普通二轮摩托车从奉化出发驶往象山，14时40分许，当行驶至奉化市××线××+400m处时，车辆发生侧翻导致二轮摩托车倒地，造成二轮摩托车后座徐银荣受伤，徐银荣经医院抢救无效于当日死亡。浙江奉化交警队于2014年12月31日做出事故认定：被告陈省亮负事故全部责任，徐银荣无责。经交警队及有关部门调解，双方家属于2014年12月17日达成赔偿协议，约定：被告陈省亮赔偿原告等丧葬费、死亡赔偿金等共计40万元；12月18日前付20万元，其余20万元在2015年2月11日前付清。被告陈省亮在当时支付了20万元后，2015年2月12日支付了5万元后陈省亮本人出具了一张15万元的欠条，约定剩余15万元在2015年12月30日前付清。此后，原告方多次催收，陈省亮经常避而不见。第一被告驾驶不符合技术标准的机动车上路行驶未确保安全，造成徐银荣死亡，应当承担赔偿责任，履行赔偿协议。第二被告作为保险人，应当在其保险范围内承担保险赔付责任。原告要求第一被告陈省亮支付赔偿款15万元；第二被告在其保险责任限额内依法赔付。
被告陈省亮没有进行答辩。
被告中国人民财产保险股份有限公司鹰潭市分公司辩称，一、被告保险公司与被告陈省亮之间签订的是机动车交通事故强制责任保险，事故发生时，死者系被告保险机动车车上人员，根据交强险保险条款约定，死者不属于机动车交通事故强制保险责任的保险赔付对象，保险公司不承担任何赔偿责任。二、被保险人与第三人私自达成的赔偿协议对保险人没有约束力。保险人根据保险合同约定，有权利依法重新核定第三者即死者的损失。本案中，原告主张的各项损失过高，死者系农村户籍，相关赔偿项目只能按照农村标准计算。三、本案已经经过诉讼时效，应当驳回原告诉请。四、诉讼费不属于保险人的赔偿范围。五、本案应提供合法有效的肇事司机的驾驶证和事故车辆的行驶证。
原告为支持其诉讼请求，举证如下：
原告户口簿、户籍信息、结婚证及证明，证明原告的诉讼主体资格；原告戴某系死者徐银荣之妻；原告戴某与徐银荣生育了二个子女徐玉玮、徐相豪；原告柴金兰系徐银荣之母。
道路交通事故认定书，证明徐银荣于2014年12月12日因交通事故死亡，被告陈省亮作为驾驶员负事故全部责任，乘员徐银荣不负事故责任；事故车辆所有人为被告陈省亮，该车向被告保险公司投保了交强险。
赔偿协议及欠条，证明2014年12月17日双方达成赔偿协议，赔偿原告方40万元，付款方式：12月18日前付20万元，其余20万元在2015年2月11日付清；2015年2月12日，被告陈省亮出具一张欠徐银荣死亡赔偿款15万元欠条（注明应在2015年12月30日付清）。
行驶证、驾驶证。
被告陈省亮没有提交证据。
被告中国人民财产保险股份有限公司鹰潭市分公司为支持其答辩，举证如下：
保险条款及保单，证明肇事车辆在被告处投保了交强险，投保范围不包括车上人员；诉讼费用不属于保险人的赔偿范围。
经审理查明，2014年12月12日下午，被告陈省亮驾驶赣Ｌ×××××号普通二轮摩托车从奉化出发驶往象山，14时40分许，当行驶至奉化市××线××+400m处时，车辆发生侧翻导致二轮摩托车倒地，造成二轮摩托车后座乘员徐银荣受伤，徐银荣经医院抢救无效于当日死亡。经浙江省奉化市公安局交通警察大队认定，被告陈省亮负此事故全部责任。经交警队及有关部门调解，双方家属于2014年12月17日达成赔偿协议，约定：被告陈省亮赔偿给徐银荣家属丧葬费、死亡赔偿金等共计40万元；2014年12月18日中午12时前付20万元，其余20万元在2015年2月11日前付清。协议签订后，被告陈省亮按协议支付了20万元给原告方，后又于2015年2月12日支付了5万元，同时被告陈省亮本人出具了一张15万元的欠条，约定剩余15万元在2015年12月30日前付清。2014年2月14日，赣Ｌ×××××号普通二轮摩托车在被告中国人民财产保险股份有限公司鹰潭市分公司处投保了机动车交通事故责任强制保险，保险期限至2015年2月14日14时止。
另查明，死者徐银荣属农业家庭户口。原告柴金兰系徐银荣的母亲，戴某系徐银荣的妻子，徐玉玮、徐相豪系徐银荣的子女。
以上事实，经庭审举证质证，有以下证据证实，原告户口簿、户籍信息、结婚证及证明、道路交通事故认定书、赔偿协议及欠条、保险条款及保单、行驶证、驾驶证等证据证实。
本院认为，公民享有生命、健康权，当其遭受侵害时，赔偿权利人有权要求侵权人给予赔偿。交通事故发生后，原告方与被告陈省亮的家属就赔偿事宜达成了一致协议，协议签订后被告陈省亮先后支付给了原告方25万元，并就尚未支付的15万元出具了欠条，说明被告陈省亮对其家属代理协商赔偿事宜的行为进行了追认，因此，协议合法有效，被告陈省亮应当按照欠条内容支付清余款15万元。交通事故发生时，死者徐某被告陈省亮驾驶的赣Ｌ×××××号普通二轮摩托车的乘员，其因车辆发生侧翻导致二轮摩托车倒地，造成受伤，经医院抢救无效死亡，根据国务院颁发的《机动车交通事故强制保险条例》相关规定，其不属于机动车交通事故责任强制保险的赔偿对象，因此，原告方要求被告中国人民财产保险股份有限公司鹰潭市分公司，在其机动车交通事故责任强制保险范围内承担保险赔付责任的诉讼请求，应不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条，《机动车交通事故强制保险条例》第二十一条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
被告陈省亮在本判决生效后10日内支付给原告柴金兰、戴某、徐玉玮、徐相豪拖欠的赔偿款15万元。
原告柴金兰、戴某、徐玉玮、徐相豪其他诉讼请求不予支持。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3300元，由被告陈省亮负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省鹰潭市中级人民法院。
审 判 长 范跃胜
人民陪审员 周春娟
人民陪审员 易凤娥
二〇一七年八月十四日
书 记 员 吴异鸣