河北省唐县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）唐刑初字第18号
公诉机关河北省唐县人民检察院。
被告人邸某，男，1978年4月21日出生，汉族，初中文化，群众，务农，保定市唐县农民。2004年11月30日，因犯盗窃罪被唐县人民法院判处有期徒刑一年。2008年8月6日因犯盗窃罪被保定市中级人民法院判处有期徒刑五年，因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被保定市中级人民法院判处有期徒刑二年，合并决定执行有期徒刑六年。2013年11月15日被告人邸某因涉嫌故意伤害罪被唐县公安局刑事拘留，2013年11月22日经唐县人民检察院批准逮捕，同日由唐县公安局执行逮捕，现羁押于唐县看守所。
唐县人民检察院以唐检刑诉（2014）20号起诉书指控被告人邸某犯故意伤害罪，于2014年1月22日向本院提起诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了审理。唐县人民检察院指派检察员任立亚出庭支持公诉，被告人邸某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
唐县人民检察院指控，2013年8月19日16时许，被告人邸某在唐县北城枫景小区建筑工地上，因为施工矛盾，邸某将樊某某打伤。经保定市唐县司法医学鉴定中心鉴定，樊某某的损伤程度为轻伤。就指控的上述事实，公诉机关向本院提交了被告人在侦查阶段的供述、被害人陈述、证人证言、法医鉴定意见、辨认笔录等证据，据此认定被告人邸某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任，诉请本院依法判处。
被告人邸某对公诉机关指控的基本犯罪事实供认不讳。主要辩称，我和樊某某无仇，在我追我的合伙人杨某时，我上前阻拦，我推了我一下摔倒受伤，我没有直接砍我。
经审理查明，2013年8月19日16时许，被告人邸某在唐县北城枫景小区建筑工地上，因为施工闹矛盾，邸某在追樊某某的合伙人杨某时，樊某某上前阻拦，被告人邸某将樊某某推倒受伤。经保定市唐县司法医学鉴定中心鉴定，樊某某的损伤程度为轻伤。
另查明，被告人邸某于2013年11月14日到公安机关投案自首。
上述事实，有公诉机关提交并经当庭质证、认证的下列证据予证实。
1、被告人邸某供述证实
2013年8月19日，我正在王保庄旅馆休息，李某给我打电话说，北城枫景有人不让你的后八轮车拉土了，我开着车到达唐县北城枫景小区开槽的地方，我看到杨某在槽上面呆着，我对杨某说，你们这槽开的太慢，又是雨季，我找个机子帮着你们挖槽，我挖出的土我要，公司给挖槽的钱我不要，杨某不让我拉土，我就和杨某吵了起来，杨某从地上拿起一块砖比划我，我就往回跑，我跑到北城枫景北边幼儿园的西北角五十米处找镐柄，但没有找到，我在草丛中看到一把铁片砍刀，我拿起砍刀就去找杨某，我正追杨某时，樊某某过来拦着我，我右手拿着砍刀，左手推了樊某某左胳膊一把，将樊某某推到在地，樊某某的一只手先着地，樊某某的左手腕关节骨折，我右手拿着砍刀来回前后动，我问樊某某和你有什么关系，后来，我听樊某某说，杨某报了警，我就开着车走了。
2、受害人樊某某陈述证实：
我承包了北城枫景小区的开槽土方外运工程，2013年8月19日下午，我正在北城枫景小区工地上监督施工，这时老二（邸某）过来说，甲方要用土，我说让甲方给我说一下，我好结算，老二说，这事跟我说不着，我说，说不好，你就别拉土，我们两个就吵起来，过来一会老二就打电话说，上二百人准备打架，然后，老二就走到幼儿园北边拿出一把砍刀追我的合伙人杨某，我就上前拦住老二并说，老二你得讲理吧，老二说，你别给我说，说完老二就拿砍刀面拍了我背上一下，接着老二就拿着刀比划在我脖子上，我就说老二你砍了我得了，老二就用左手推了我胸口一下，右手拿着砍刀向我砍来，我就倒在地上，没有砍着我，我倒在地上时，用左手撑了下地，当时我就感到左手腕没有知觉，我倒在地后老二拿着砍刀比划我的左腿，这时有人喊报警了赶快跑，老二就拿着砍刀跑了，过了一会110就到了。
3、证人赵某证言证实
2013年8月19日，我和樊某某、杨某在北城枫景小区北面大沟南面的土路上工作，这时一个小伙子领着一辆后八轮到樊某某承包的工地上拉土，装完土后这辆后八轮要走时，樊某某和杨某就过来拦阻了我们，由于后八轮的司机是我们村的，我认识，我就过去跟樊某某说情，樊某某就让后八轮开走了，接着那名小伙子就到了工地北面的幼儿园里面，樊某某和杨某就回到了土路上，过了几分钟那名小伙子一个人从幼儿园里拿着一把砍刀朝樊某某和杨某走过去，杨某就往西跑，那个小伙子拿着砍刀追杨某，樊某某就把那名小伙子拦住了，过了一会很多人过来看，我也就上土路看，我看到樊某某坐在地上一只手撑着地，那名小伙子拿着砍刀站在樊某某旁边，这时我听到北面幼儿园有人喊，回来，接着那个拿着砍刀的小伙子回到幼儿园，我就过去扶起樊某某，樊某某说我胳膊痛。这时杨某也就回来了，杨某就报了警。
4、证人杨某证言证实
我和樊某某去年就开始在北城枫景小区建筑工地上挖槽，挖了快一年了，2013年8月19日，我和樊某某正在北城枫景小区建筑工地上看着施工，这时老二开着车就过来拉土，我说你别拉，等我们收了方在拉，我说我不管，非要拉土，我说你别拉，老二就打电话叫人要开战，打完电话我就跑到工地北面幼儿园，一会出来的时候手里拿着一把砍刀就追我，我就往下跑，边跑边报警，回头看见樊某某就拦住了老二说，你干什么，老二就拿着刀向樊某某头上挥了一下，我就往回走，看见老二把樊某某打倒了，老二的砍刀比划樊某某的脖子，不知道谁说了句，你快跑吧，我报了警。老二就开车跑了。
5、证人李某证言证实
2013年8月19日，我正在北城枫景小区工地上开着铲车修路，这时一男子领着一辆挖土机和一辆后八轮来工地拉土，杨某和樊某某就是不让那个男子拉土，我们说话时我也听到了那个男的叫老二，过了一会老二我们拉着一车土就走了，杨某和樊某某就到了北城枫景小区的土路上，杨某就让我到工地槽坑内去叫我雇佣的司机，我们两个出来就看见一男子拿着一把砍刀在北城枫景小区北面的土路上向西走了，我到土路上看到樊某某的裤子上有土，然后110就来了。
6、杨某的辩认笔录证实
杨某将12张照片看了一遍后，指出3号照片就是那个手拿砍刀在樊某某头上挥了一下，用砍刀比划樊某某的脖子并将樊某某打倒在地上外号老二的人，此人是犯罪嫌疑人邸某。
7、唐县司法医学鉴定中心出具的司法鉴定意见书证实
樊某某的损伤为轻伤。
8、唐县公安局城关派出所办案说明
本案犯罪嫌疑人邸某在实施本案犯罪行为之前，还曾有过多次故意违法犯罪行为，2013年11月15日吸毒被唐县公安局城关派出所处伍佰元罚款处罚，2004年11月30日因犯盗窃罪被唐县人民法院判处有期徒刑一年，2008年8月6日因犯盗窃、掩饰犯罪所得罪被保定市中级人民法院判处有期徒刑六年，并处罚金8000元。
9、2004年11月30日唐县人民法院（2004）唐刑初字第117号刑事判决书证实
被告人邸某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金。
10、2008年8月6日保定市中级人民法院刑事判决书证实
被告人邸某犯盗窃罪和掩饰隐瞒犯罪所得罪被判处有期徒刑六年，并处罚金8000元。
11、户籍证明
被告人邸某，男，1978年4月21日出生，保定市唐县长古城乡田家庄村农民。
本院认为，被告人邸某故意伤害我人身体，致人轻伤，事实清楚，证据确实充分，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪罪名成立。被告人邸某刑满释放后，不满五年内又犯判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，应从重处罚，案发后被告人邸某主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，认罪态度较好，有悔罪表现，具有自首情节，可依法从轻或减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，第六十五条、第六十七条之规定，判决如下：
被告人邸某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月15日起至2014年11月14日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 魏彦坤
审判员 贾兴国
审判员 周贵才
二〇一四年三月二十九日
书记员 韩淑美