甘肃省庆阳市西峰区人民法院民 事 判 决 书（2017）甘1002民初1818号原告庆阳沁德工程设备服务有限公司法定代表人李邦德被告庆阳市新桦装饰有限公司法定代表人陈昌明原告庆阳沁德工程设备服务有限公司与被告庆阳市新桦装饰有限公司建筑设备租赁合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告庆阳沁德工程设备服务有限公司法定代表人李邦德及被告庆阳市新桦装饰有限公司法定代表人陈昌明均到庭参加了诉讼；本案现已审理终结。原告庆阳沁德工程设备服务有限公司诉称：2015年10月2日，被告因承揽镇原县嘉阳大厦外立面幕墙装饰工程之需，与原告签订了《电动吊篮租赁合同》，合同约定吊篮每台每天租赁费为40元，原告如约向被告提供吊篮30个，由被告安排使用。后被告于2016年6月15日、8月10日两次归还了电动吊篮，同时双方进行了费用结算，包括吊篮租赁费和丢失材料赔偿款，被告总计应付原告313650元，在施工期间，被告分六次向原告共支付150000元；剩余款项未付。自2016年8月份被告工程完工后，原告曾多次向被告所要剩余的款项，但被告一直推诿，其行为给原告造成了重大的经济损失。现要求：1、判决被告限期支付原告（电动吊篮）租赁费163650元，并支付按月息2%利率计算至本金付清之日利息；2、诉讼费由被告承担。被告庆阳市新桦装饰有限公司辩称：一、被答辩人违约在先，其无权要求答辩人支付剩余租赁费；根据合同约定，答辩人在租赁吊篮期间应派一名专业技术人员在现场对出租的吊篮进行维护、维修，以保证施工安全。但事实上被答辩人派遣的技术人员很少在施工现场尽职，答辩人多次向其反映该情况，但被答辩人总是以各种理由搪塞，致使答辩人向被答辩人租赁的30个吊篮经常因设备存在瑕疵和质量问题造成停工；由此给答辩人造成损失66222元。另外因被答辩人未及时履行维修义务，致使答辩人工期迟延交付43天，答辩人为此向发包方支付86000元违约金。上述额外损失是因被答辩人未全面履行合同造成的，应由被答辩人赔偿；二、答辩人有权从被答辩人应付款项中抵扣由其违约行为给答辨人造成的损失。如前所述，因为被答辩人未按约定指派专业技术人员对出租的吊篮及时维修，致使存在安全隐患。2016年4月26日，答辩人在使用租赁的吊篮过程中，因为吊篮出现故障，造成吊篮失衡，吊篮内的材料倾倒砸伤了现场的一名施工人员，答辩人因此给受伤的工人赔偿了118000元。该笔费用应在给付被答辩人的租赁费中予以抵扣。基于上述理由，请法院驳回被答辩人的诉讼请求。经审理查明：2015年9月份，庆阳市新桦装饰有限公司法定代表人陈昌明因为承揽的镇原县嘉阳大厦装修工程需要，经人介绍与庆阳沁德工程设备服务有限公司法定代表人李邦德认识，双方达成了租赁协议，2015年9月25日，庆阳沁德工程设备服务有限公司如约向庆阳市新桦装饰有限公司交付了电动吊篮30个；同年10月2日双方签订了《电动吊篮租赁合同》，合同约定，庆阳沁德工程设备服务有限公司出租给庆阳市新桦装饰有限公司电动吊篮30个，吊篮租金40元/个/天；吊篮进场前，由庆阳市新桦装饰有限公司交付租赁物押金2万元。2016年2月3日双方对电动吊篮使用期间的费用进行了结算，双方在《电动吊篮结算书》上签字并加盖公司印章，确认租赁费为142000元；在租赁期间，庆阳市新桦装饰有限公司分两次向庆阳沁德工程设备服务有限公司返还了租赁物。同年8月12日双方对2016年2月3日之后的设备租赁费及租赁物损失进行了结算，双方在《电动吊篮结算书》上签字确认租赁费及材料损失费用共计171650元（其中材料损失费为4450元）。经过双方账务结算，除过庆阳市新桦装饰有限公司向庆阳沁德工程设备服务有限公司支付设备租赁费共计150000元（包括押金2万元）外，剩余设备租赁费及材料损失费用163650元未付。为此，庆阳沁德工程设备服务有限公司向法院提起诉讼。经庭审质证，庆阳市新桦装饰有限公司对庆阳沁德工程设备服务有限公司提交的《电动吊篮租赁合同》、两份《电动吊篮结算书》予以确认，对已支付的150000元租赁费无异议。但庆阳市新桦装饰有限公司提出，因为庆阳沁德工程设备服务有限公司未按照合同约定向施工现场派遣专业技术人员对出租设备及时进行维修，致使工程停工，给其造成经济损失66222元，因为延期交付工程造成违约金86000元；并提出因为电动吊篮在使用期间，因为没有及时维护，致使发生机械故障，造成一名工人受伤，其向受伤人员赔偿了118000元。以上事实，有原、被告陈述，原告提交的《电动吊篮租赁合同》、两份《电动吊篮结算书》，证人戴俊、李科的证言及原告提交的机械故障现场照片附卷佐证，本院予以确认。本院认为：租赁合同是指出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。本案中，庆阳市新桦装饰有限公司与庆阳沁德工程设备服务有限公司签订《电动吊篮租赁合同》，由庆阳沁德工程设备服务有限公司将30台电动吊篮出租给庆阳市新桦装饰有限公司使用，由庆阳市新桦装饰有限公司向庆阳沁德工程设备服务有限公司按照约定支付相应的租赁费用，因而双方形成租赁合同关系。经庭审质证，庆阳市新桦装饰有限公司对庆阳沁德工程设备服务有限公司提交的《电动吊篮租赁合同》、两份《电动吊篮结算书》予以认可，对已支付的150000元租赁费及所欠的设备租赁费均无异议；双方租赁合同有效成立，本院予以认定。本案争议的主要焦点：首先，庆阳市新桦装饰有限公司是否因为庆阳沁德工程设备服务有限公司派遣的技术人员没有及时对出租设备进行维护、维修，给其造成了误工；同时因为延迟交付工程，庆阳市新桦装饰有限公司支付了86000元的违约金；庭审中，庆阳市新桦装饰有限公司提交了自己工作人员记载的工程施工日记一本及以庆阳市新桦装饰有限公司名义出具的误工损失证明和违约金证明一份。经质证，施工日志记载的机械故障没有设备出租方人员签字，也没有提交因为设备发生故障曾经通知过出租方维修的证据；证据来源存疑。对于是否支付违约金问题，也只是庆阳市新桦装饰有限公司给自己出具的证明，并无其他证据印证；其次，对于庆阳市新桦装饰有限公司提出2016年4月26日电动吊篮发生机械故障，造成一名工人受伤，庆阳市新桦装饰有限公司向受伤人员赔偿了118000元的问题。经庭审质证，庆阳市新桦装饰有限公司并没有提交受伤人员住院病历档案及医疗费票据，也没有提交向受伤人员支付118000元的证据。现不能确定是否有人员受伤，何时受伤、伤情如何以及是否向受伤人员赔付了118000元；另外，庆阳市新桦装饰有限公司申请的证人戴俊、李科出庭作证时，两名证人对人员受伤的经过陈述不一致，且两名证人对庆阳沁德工程设备服务有限公司提交的出租设备机械故障现场照片辨认后，均指认是2016年4月26日发生事故致人受伤的现场照片；但庆阳沁德工程设备服务有限公司提交的机械故障现场照片实际是2016年4月8日出租设备机械发生故障时的照片。基于上述理由，对庆阳市新桦装饰有限公司所提出的抗辩理由均不予采信。对于庆阳沁德工程设备服务有限公司要求按照2%利率标准计算拖欠租赁费利息的问题，因为合同没有约定，该项请求不予支持。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十二条、第二百二十六条，参照《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：由被告庆阳市新桦装饰有限公司支付拖欠原告庆阳沁德工程设备服务有限公司设备租赁费及材料损失费163650元。上述判决内容，限判决书发生法律效力后10日内履行完毕。如未按判决书指定的期间履行给付金钱义务的，应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3573元，由被告庆阳市新桦装饰有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人人数提出副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。审 判 长  曹晓平人民陪审员  赵娅妮人民陪审员  冯永军二〇一七年六月二十七日书 记 员  后 青本案引用的法律条文：一、《中华人民共和国合同法》第二百一十二条租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。第二百二十六条承租人应当按照约定的期限支付租金。对支付期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，租赁期间不满一年的，应当在租赁期间届满时支付；租赁期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在租赁期间届满时支付。二、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。