山西省永济市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋0881刑初53号
公诉机关永济市人民检察院。
被告人张鲁安，男，1951年11月8日出生，居民身份证号码1408811951********，汉族，小学文化，户籍所在地永济市开张镇。2009年9月因犯盗窃罪被永济市人民法院判处管制一年，并处罚金1000元。2011年11月14日因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被永济市人民法院判处拘役四个月，并处罚金3000元。2016年11月9日因犯涉嫌容留卖淫罪被永济市公安局监视居住。2017年3月24日，经本院决定被监视居住。
被告人吴凤银，女，1961年12月16日出生，居民身份证号码6125221961********，汉族，小学文化，户籍所在地陕西省洛南县，现住永济市开张镇。2016年11月9日因涉嫌犯容留卖淫罪被永济市公安局取保候审。2017年3月24日，经本院决定被取保候审。
永济市人民检察院以永检公诉刑诉（2017）45号起诉书指控被告人张鲁安、吴凤银犯容留卖淫罪，于2017年3月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。永济市人民检察院指派检察员吕红平出庭支持公诉。被告人张鲁安、吴凤银均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
永济市人民检察院指控：2016年4月份至同年10月10日，被告人张鲁安、吴凤银在共同经营永济市城北文雅旅社期间，多次容留黄某某、葛某某、华某某等人在其旅社内卖淫，被告人张鲁安、吴凤银从每次卖淫中得款10元。2016年10月10日华某某在卖淫时被公安人员当场查获。
就指控的上述事实，公诉机关当庭宣读和出示了书证；证人证言；辨认笔录；视频资料；被告人供述和辩解，认为被告人张鲁安、吴凤银多次容留多人卖淫，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任。被告人张鲁安、吴凤银系旅馆业的主要负责人，适用《中华人民共和国刑法》第三百六十一条第二款之规定，从重处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人张鲁安、吴凤银对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。
经审理查明：2016年4月份至同年10月10日，被告人张鲁安、吴凤银在共同经营永济市城北文雅旅社期间，多次容留黄某某、葛某某、华某某等人在其旅社内卖淫，被告人张鲁安、吴凤银从每次卖淫中得款10元。2016年10月10日华某某在卖淫时被公安人员当场查获。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、证人证言:
(1)孙某某的询问笔录。主要内容:2016年4、5月份至10月10日，其在永济市立交桥北侧的无名出租房嫖娼三次，2016年10月10日当时门口坐着三名女子，年龄大约都是三十多岁，后与一名女子进行了性交易，后离开没走多远被公安机关人员带到公安局；嫖娼每次30元，小姐给其说每次她们只能得二十元，还得给老板十元。
(2)杨某某的询问笔录。主要内容:2016年6月份其骑着摩托车到北郊立交桥头西面的一排门面房，看见门口坐有五六个女人，其中有两三个女的向我招手，看见几个男的进去了，就知道那几个女的是小姐；2016年8月份，我和郭某到这个地方进行嫖娼，当时有四五个小姐招呼我们，我们问小姐多少钱，小姐说30元，我俩就跟着两个小姐从后面楼梯上到门面房2楼进行了嫖娼；2016年10月10日我又在嫖娼时被民警当场抓获；当时和小姐谈价钱时，小姐说她们每接待一个嫖客给老板抽10元。
(3)葛某某的询问笔录。主要内容:2016年10月10日其在文雅旅社205房间卖淫两次，得款100元，给老板娘每次10元共计20元。
(4)黄某某的询问笔录。主要内容:2016年5月份，其入住文雅旅馆，住进去后发现文雅旅馆里面有几个女的在门口招嫖，第二天，其找到老板娘问旅馆还需不需要服务员，意思是需不需要卖淫女，老板娘说需要，说在她这卖淫一次客人给30元，要从这30元里拿出10元钱给她，老板娘让我和其他卖淫女一起坐到文雅旅馆一楼门口，看见有男的路过就招手叫他们进旅馆二楼房间里玩，就这样我在文雅旅馆干了五天左右，每次都是在门口招嫖，招下客人后带到二楼发生完性关系后客人付30元，我去一楼给老板娘交10元。总共卖淫二十多次，收了客人六七百元，给老板娘抽了二百多元。文雅旅馆的老板姓张，他知道我在文雅旅馆卖淫，我在旅馆门口招嫖时他经常进出门口。
(5)华某某的询问笔录。主要内容:2016年10月8日我给小黄打电话找工作，就是找当小姐的活，小黄将我介绍到文雅旅社，到文雅旅社后小黄过了一会就离开了。老板娘将我安排好后，她和我谈了下，说每次接客30元钱，我得20元钱，老板娘得10元。2016年10月8日当天我早早就休息了没有接客，10月9日当天我接了8个客人，10月10日接了5个客人，在和第五个客人正要发生性关系时被公安机关抓获了。
2、辨认笔录:
(1)葛某某的辨认笔录。证明:经葛某某辨认，12号照片就是其所说的老板娘，12号照片就是被告人吴凤银照片。
(2)黄某某的辨认笔录。证明:经黄某某辨认，11号照片的女子是其所说的老板娘，11号照片就是被告人吴凤银照片。
(3)黄某某的辨认笔录。证明:经黄某某辨认，7号照片的男子是旅社老板，7号照片就是被告人张鲁安照片。
(4)孙某某的辨认笔录。证明:经孙某某辨认，7号照片的女子就是和其发生性关系的卖淫女，7号照片就是违法嫌疑人葛某某的照片。
(5)孙某某的辨认笔录。证明:孙某某对作案现场的指认，现场位于文雅旅社后院二楼。
(6)杨某某的辨认笔录。证明:杨某某对作案现场的指认，现场位于文雅旅社后院二楼。
(7)黄某某的辨认笔录。证明:黄某某对作案现场的指认，现场位于文雅旅社后院二楼。
3、书证:(l)办案人员调取的个体工商户营业执照。证明被告人张鲁安系文雅旅社的经营者。
(2)办案人员调取的结婚证复印件。证明张鲁安和吴风银系夫妻关系。
4、视频资料。证实华某某和杨某某在从事性交易时被当场抓获。
5、被告人的供述和辩解:
(1)被告人吴凤银的供述。主要内容:其和丈夫经营文雅旅社，其旅社内有三个卖淫女，每卖淫一次她们赚30元，给其10元，黄某某卖淫一次；武某某案发前一天卖淫三次，案发当天卖淫一次；葛某某卖淫一次，其挣了60元；丈夫张鲁安不知道她们在这卖淫。
(2)被告人张鲁安的供述。主要内容:2016年前半年开始，宾馆业生意不好，就断断续续有女的来我经营的文雅旅馆找我妻吴凤银，和吴凤银谈好分成比例后就住在文雅旅馆招嫖卖淫。具体没人和我谈，我听小姐说是小姐卖淫一次小姐收嫖客30元，小姐收完钱后给吴凤银交10元钱；我知道文雅旅馆有两三个卖淫小姐，有黄某某等人；刚开始卖淫是在二楼客房，最近一段时间在旅馆后院；我是旅馆的法人。
6、书证（2011年11月14日永济市人民法院(2011)永刑初字第250号刑事判决书）。证实:被告人张鲁安2009年9月因犯盗窃罪被永济市人民法院判处管制一年，并处罚金1000元；2011年11月14日因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被永济市人民法院判处拘役四个月，并处罚金3000元。
本院于2017年5月25日委托永济市司法局对被告人张鲁安、吴凤银是否适用缓刑社区矫正情况予以调查评估，评估意见为：被告人张鲁安、吴凤银均适用社区矫正。
本院认为：被告人张鲁安、吴凤银主观上以非法获利为目的，客观上利用其共同经营的旅馆，为他人提供卖淫场所，扰乱了社会管理秩序，其行为符合容留卖淫罪的构成要件，均已构成容留卖淫罪。永济市人民检察院的指控，事实清楚，证据充分，指控的罪名成立。被告人张鲁安、吴凤银系旅馆的主要负责人，依法应从重处罚。被告人张鲁安、吴凤银当庭认罪、悔罪，认罪态度较好，本院对其酌情从轻处罚；鉴于对二被告人判处缓刑对其所居住的社区无重大不良影响，依法对二被告人适用缓刑。根据被告人张鲁安、吴凤银的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条、第三百六十一条第二款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人张鲁安犯容留卖淫罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金4000元(已交)。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
二、被告人吴凤银犯容留卖淫罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金4000元（已交）。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
三、禁止被告人张鲁安、吴凤银在缓刑考验期内从事旅馆经营活动。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 马红军
人民陪审员 张巧云
人民陪审员 韩马明
二〇一七年六月十五日
书 记 员 牛晓苗