黑龙江省宾县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）宾刑初字第341号
公诉机关黑龙江省宾县人民检察院。
被告人刘春禹，别名刘小子，出生于黑龙江省宾县，住黑龙江省宾县。2011年7月6日因犯故意伤害罪被宾县人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年。2015年4月15日因殴打他人被宾县公安局行政拘留，同年4月29日因涉嫌犯寻衅滋事罪被刑事拘留，同年6月2日被逮捕，现羁押于黑龙江省宾县看守所。
辩护人王虹，黑龙江王虹律师事务所律师。
被告人颜越鹏，绰号猴子，出生于黑龙江省宾县，住黑龙江省宾县。2014年3月20日因犯寻衅滋事罪被宾县人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年。2015年4月15日因殴打他人被宾县公安局行政拘留，同年4月29日因涉嫌犯寻衅滋事罪被刑事拘留，同年6月2日被逮捕，现羁押于黑龙江省宾县看守所。
辩护人王文，黑龙江江山律师事务所律师。
被告人韩某甲，别名韩某乙，出生于黑龙江省宾县，户籍地黑龙江省宾县，住黑龙江省宾县。2015年4月15日因殴打他人被宾县公安局行政拘留，同年4月29日因涉嫌犯寻衅滋事罪被刑事拘留，同年6月2日被逮捕，现羁押于黑龙江省宾县看守所。
辩护人高士强，黑龙江宏珲律师事务所律师。
黑龙江省宾县人民检察院以黑宾检刑诉（2015）246号起诉书指控被告人刘春禹、颜越鹏、韩某甲犯寻衅滋事罪，于2015年10月26日向本院提起公诉。本院于2015年10月26日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宾县人民检察院指派检察员孙金山出庭支持公诉，被告人刘春禹及其辩护人王虹、被告人颜越鹏及其辩护人王文、被告人韩某甲及其辩护人高士强到庭参加诉讼。现已审理终结。
黑龙江省宾县人民检察院指控：2015年4月14日19时50分许，被告人刘春禹因被害人孙某某辱骂其女儿，打算教训孙某某，刘春禹便纠集被告人颜越鹏、韩某甲及刘洋（在逃）等人，在宾县宾州镇西城街迎宾尚城4号高层门前的道上，将购物回家的孙某某拦住，刘春禹同孙某某发生厮打，颜越鹏、韩某甲、刘洋等人（部分人戴口罩）从一辆黑色车上下来，持镐把、斧子等凶器参与殴打孙某某。孙某某在逃跑中被拽倒在地，被赶上来的刘春禹、颜越鹏、韩某甲、刘洋等人殴打，致使孙某某头部等处受伤，属于轻伤二级。针对上述指控，公诉机关提供了相关证据，认为被告人刘春禹、颜越鹏、韩某甲的行为构成寻衅滋事罪，被告人刘春禹、颜越鹏、韩某甲在共同犯罪中均系主犯，应依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第二十五条、第二十六条的规定处罚。
被告人刘春禹对公诉机关的指控事实供认不讳，无辩解。其辩护人认为，被告人刘春禹的行为构成故意伤害罪。
被告人颜越鹏对公诉机关的指控事实供认不讳，无辩解。其辩护人认为，被告人颜越鹏的行为构成故意伤害罪。
被告人韩某甲对公诉机关的指控事实供认不讳，无辩解。其辩护人认为，被告人韩某甲的行为构成故意伤害罪。
经审理查明，2015年4月14日19时50分许，被告人刘春禹因被害人孙某某辱骂其女儿，打算教训孙某某，刘春禹便纠集被告人颜越鹏、韩某甲等人，在宾县宾州镇西城街迎宾尚城4号高层门前的道上，将购物回家的孙某某拦住，刘春禹同孙某某发生厮打，颜越鹏、韩某甲等人从一辆黑色车上下来，持镐把、斧子等凶器参与殴打孙某某。孙某某在逃跑中被拽倒在地，被赶上来的刘春禹、颜越鹏、韩某甲等人殴打，致使孙某某头部等处受伤，属于轻伤二级。2015年4月14日20时许，宾县公安局西城派出所接到肖某某报警，经侦查，在案发现场将刘春禹传唤到案，2015年4月15日将颜越鹏、韩某甲抓获归案。
2016年1月11日被告人刘春禹、颜越鹏、韩某甲同附带民事诉讼原告人孙某某达成协议，赔偿孙某某经济损失人民币70万元，孙某某对刘春禹、颜越鹏、韩某甲等人表示谅解。
上述事实，有经过庭审质证确认的下列证据证实：
1.案件来源、行政处罚材料及到案经过纪实：2015年4月14日20时许，宾县公安局西城派出所接到肖某某报警称，在宾县宾州镇西城街迎宾尚城小区4号高层门前有人打仗，经侦查，在案发现场将刘春禹传唤到案，2015年4月15日将颜越鹏、韩某甲抓获归案。
2.户籍证明、现实表现、判决书：刘春禹，曾用名刘小子，男，汉族，1967年11月17日出生于黑龙江省宾县，小学文化，无职业，住黑龙江省宾县宾州镇中心街一委一组，2011年7月6日因犯故意伤害罪被宾县人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年；颜越鹏，男，汉族，1995年2月18日出生于黑龙江省宾县，住黑龙江省宾县宾州镇西城街二委十组，2014年3月20日因犯寻衅滋事罪被宾县人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年；韩某甲，曾用名韩某乙，男，汉族，1992年7月28日出生于黑龙江省宾县，小学文化，无职业，户籍地黑龙江省宾县宾州镇西城街八委四十组，未发现有违法犯罪记录。
3.证人肖某某的证言材料：她是孙某某的妻子，2015年4月14日19时40分左右，她同孙某某从超市买东西往回走，走到迎宾尚城小区四号高层楼下，从路边三四台车上下来的人，手拿镐把和斧子，前面有一人从白色霸道车上下来，就打了孙某某两拳，孙某某说“你干啥呢，刘小子”，这帮人就围着打孙某某，孙某某就往西跑，她看见从霸道车下来的那个人拿一把斧子，砍了孙某某头部一斧子。
4.证人蒋某某的证言材料：她是刘某某的朋友，她听别人说刘某某的父亲刘春禹把人打伤了。
5.证人的朱天一证言材料：他是付延涛的朋友，付延涛说其岳父刘春禹打仗的事，他同付延涛一起去的派出所。
6.证人刘某某的证言材料：2015年4月14日16时许，她开车在宾县人民医院往西去等红绿灯，孙某某开白色霸道车在后面，骂她“×你妈的，你傻×呀，会不会开车”，她没吱声开车到天福缘幼儿园接孩子，又碰见孙某某开霸道车，孙国喜又骂她“你瞅啥，你还敢跟来”，车上的女的下车奔她来了，她开车回到家给她爸刘春禹打电话告诉被骂的事，20点左右，她爸刘春禹打电话说把孙某某打了。
7.被害人孙某某的陈述材料：2014年4月14日16时他开丰田×××车同妻子刘某某从宾州镇五小学往西走，经过县医院、第三中学和天福缘幼儿园，然后回家的。2015年4月14日19时50分左右他同妻子肖红雪从超市出来，走到迎宾尚城小区4号高层门口，刘春禹高喊“砍他，就是他”，刘春禹上来就打他一拳，从一辆黑色车上下来七八个人，手里拿着镐把、斧子奔他来了，他就往西跑了，这帮人在后面追，他就往回跑，他就被人打倒在地上，这帮人就拿镐把、斧子打他，刘春禹用斧子，砍他头部一下，这帮人就跑了，他起来将刘春禹拽住，后来警察就来了。
8.被告人刘春禹的供述材料：2015年4月14日16时许，他女儿刘某某给他打电话说让孙某某骂了，19时许他在李家小馆饭店遇见颜越鹏他们，颜越鹏问他干啥去，他说他女儿让人给骂了，他想找孙某某的车，如果找到就把孙某某车砸了，出出气，吃晚饭后，他开白色的丰田车，拉着一个小孩，颜越鹏他们坐一辆黑色车就跟他去了，在迎宾路迎宾尚城4号高层门前看见孙某某，他就下车同孙某某说“你是不是骂我女儿了”，孙某某说“我也不知道是你女儿”，他就骂孙某某，动手打孙某某，孙某某也还手打他，这帮小孩就下车了，拿镐把啥的打孙某某，孙某某就往西跑，他们这些人就追孙某某，他们之中的一个小孩就把孙某某打倒了，他就跑上去用手机打孙某某头部几下，然后用斧子往孙某某头部砍一斧子，这帮小孩打几下就都走了，大约有六七人参与打孙某某。
9.被告人颜越鹏的供述材料：2015年4月14日19时左右，他同韩某甲、刘洋、还有三四个人在李家小馆饭店二楼吃饭的时候，刘春禹进包房坐下说他女儿开车被人欺负了，让他们拿家伙揍个人，他们几个就去了，刘春禹和另外一个人开白色丰田车在前面，他和韩某甲、刘洋、还有三个不认识的坐的是黑色北京现代轿车，在路上有人下车买的口罩，给每个人发一个口罩，车停在县政府后身高层的时候，刘春禹让在那等，大约10分钟，刘春禹喊“就是他”，看见刘春禹同孙某某斯巴，他同韩某甲、刘洋、还有三四个人在现代车上拿的镐把和斧子，他同韩某甲拿的镐把，刘洋拿的斧子，下车就往西追孙某某，孙某某就往西跑，跑一段就倒下了，追上去，有的拿镐把打孙某某，有的拿斧子砍孙某某，他同韩某甲、刘洋、还有三四个人都动手了，打完之后就走了。
10.被告人韩某甲的供述材料：2015年4月14日19时左右，他同颜越鹏、刘洋、还有三四个人在李家小馆饭店二楼吃饭的时候，知道刘春禹的女儿开车被孙某某骂了，想去教训孙某某，快吃晚饭的时候刘春禹来了，说孙某某的车在天福缘附近的一个车库停着，大约晚上七点多，刘春禹开白色丰田在前面，他和颜越鹏、刘洋、小宇、还有二个不认识的坐的是黑色北京现代轿车，在检察院后身道上等着，大约19时50分左右，刘春禹喊“就是他”，看见刘春禹同孙某某打起来了，他们就都下车了，刘洋拿的斧子，剩下的人都拿镐把，他带医用口罩，他用镐把打孙某某前面两下子、后背一下，他扔棒子打在孙某某腿上，孙某某就往西跑，孙某某倒地后，其他人上前就打孙某某，打完之后，他们六个人就走了。
11.活体鉴定意见：孙某某头皮创，创口累计长11.5㎝，达轻伤二级，体表擦挫伤达轻微伤。
本院认为，被告人刘春禹因偶发矛盾借故生非，伙同被告人颜越鹏、韩某甲持械随意殴打他人，致人轻伤，情节恶劣，破坏了社会秩序，其行为构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的罪名成立；刘春禹、颜越鹏、韩某甲在共同犯罪中，均系主犯；刘春禹、颜越鹏素有前科，是酌情从重处罚情节，但能如实供述自己的罪行，赔偿被害人经济损失，得到被害人谅解，可以从轻处罚；韩某甲如实供述自己的罪行，积极赔偿了被害人经济损失，得到被害人谅解，可以从轻处罚；对辩护人关于刘春禹、颜越鹏、韩某甲的行为构成故意伤害罪的辩护观点不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第二十五条、第二十六条、第六十七条第三款的规定，判决如下：
一、被告人刘春禹犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月15日起至2016年2月14日止）。
二、被告人颜越鹏犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月15日起至2016年2月14日止）。
三、被告人韩某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月15日起至2016年2月14日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 郝文军
代理审判员 张敬宇
代理审判员 崔艳萍
二〇一六年二月三日
书 记 员 潘英旋