黑龙江省哈尔滨市阿城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黑0112刑初51号
公诉机关黑龙江省哈尔滨市阿城区人民检察院。
被告人耿德彪，男，汉族，1990年11月7日出生于黑龙江省哈尔滨市，小学文化，无业，住黑龙江省哈尔滨市阿城区。因犯盗窃罪于2009年10月21日被判处有期徒刑八个月，2009年12月27日刑满释放。因犯寻衅滋事罪于2011年3月14日被判处有期徒刑一年六个月，2012年1月25日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年6月5日被临时羁押，6月8日被刑事拘留，6月19日被逮捕，因犯寻衅滋事罪于2016年1月15日被判处有期徒刑一年八个月，现羁押于黑龙江省哈尔滨市阿城区看守所。
被告人唐占强，男，汉族，1993年5月31日出生与黑龙江省哈尔滨市，中专文化，无业，住黑龙江省哈尔滨市阿城区。因犯盗窃罪于2015年3月24日被判处有期徒刑一年，2015年11月14日刑满释放。因涉嫌犯诈骗罪于2015年11月14日被逮捕，现羁押于黑龙江省哈尔滨市阿城区看守所。
辩护人董秀文。
黑龙江省哈尔滨市阿城区人民检察院以哈阿检刑诉（2016）47号起诉书指控被告人耿德彪、唐占强犯盗窃罪、诈骗罪，于2016年3月3日向本院提起公诉，本院于当日立案，依法组成合议庭，于2016年5月5日公开开庭审理了本案。黑龙江省哈尔滨市阿城区人民检察院指派检察员辛宇出庭支持公诉，被告人耿德彪、唐占强及其辩护人董秀文到庭参加诉讼。现已审理终结。
黑龙江省哈尔滨市阿城区人民检察院指控，
盗窃犯罪
被告人耿德彪伙同唐占强（已判刑）于2014年10月6日卖给辇某一辆报废现代伊兰特轿车（价值人民币2000元）。辇某于2014年10月8日将该车转卖给被害人王某1（男，27岁）。2014年11月10日21时许，唐占强开车拉着耿德彪，通过唐占强手机中的定位软件找到王某1停在哈尔滨市呼兰区东煤小区二号楼安鑫旅店门前的伊兰特轿车，耿德彪用事先配好的车钥匙将该车盗走后卖掉。
针对上述指控，公诉机关向法庭提交了下列证据：1、书证案件来源、到案经过、汽车租赁合同、说明、刑事判决书、释放证明书、户籍证明、现实表现等；2、证人于某、张某、辇某等人的证言；3、被害人王某1的陈述；4、被告人耿德彪供述和辩解；5、哈尔滨市呼兰区价格认证中心价格鉴定意见书；6、哈尔滨市呼兰区公安局技术大队现场勘验笔录。
诈骗犯罪
2014年10月22日，被告人耿德彪以刘某的身份从哈尔滨市信泓汽车销售有限公司承租一辆黑色比亚迪F6轿车。2014年11月初，被告人唐占强与被害人王某2（男，35岁）通过网络联系欲置换汽车。2014年11月6日22时30分许，耿德彪伙同唐占强驾驶黑色比亚迪轿车F6轿车来到哈尔滨市阿城区金京大厦附近与王某2见面，耿德彪谎称是黑色比亚迪F6轿车车主与王某2签订换车协议，骗走王某2一辆现代索纳塔轿车（价值人民币16000元）。后王某2将黑色比亚迪F6轿车停放在哈尔滨市阿城区交界镇自家附近，当晚耿德彪、唐占强将该车开走。
针对上述指控，公诉机关向法庭提交了下列证据：1、书证案件来源、到案经过、汽车租赁合同、说明等；2、证人徐某、辇某、刘某的证言；3、被害人王某2的陈述；4、被告人耿德彪、唐占强的供述和辩解；5、哈尔滨市阿城区公安局价格认证中心价格鉴证意见书；6、哈尔滨市阿城区公安局辨认笔录。
公诉机关认为，被告人耿德彪盗窃公私财物，数额较大、虚构事实、隐瞒真相，骗取数额较大的公私财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪、诈骗罪追究其刑事责任。被告人唐占强虚构事实、隐瞒真相，骗取数额较大的公私财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。被告人耿德彪曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，系累犯，应当从重处罚。被告人耿德彪犯数罪，应根据《中华人民共和国刑法》第六十九条、第七十条之规定对其处罚。
被告人耿德彪、唐占强对公诉机关指控的犯罪事实无异议，无辩解意见。
唐占强辩护人提出、认罪、积极退赃，应从轻处罚的辩护意见。
经审理查明，
盗窃犯罪
被告人耿德彪伙同唐占强（已判刑）于2014年10月6日卖给辇某一辆报废现代伊兰特轿车（价值人民币2000元）。辇某于2014年10月8日将该车转卖给被害人王某1（男，27岁）。2014年11月10日21时许，唐占强开车拉着耿德彪，通过唐占强手机中的定位软件找到王某1停在哈尔滨市呼兰区东煤小区二号楼安鑫旅店门前的伊兰特轿车，耿德彪用事先配好的车钥匙将该车盗走后卖掉。
上述事实，有经过庭审质证、确认的下列证据证实：
1、案件来源及到案经过：2014年11月11日7时许，王某1报警称，其新买的二手北京现代伊兰特轿车被盗。经查，系耿德彪和唐占强所为。
2、证人于某证言：我是开租赁公司的，2014年11月7日，唐占强在我公司租了一辆银灰色尼桑立威车，是用驾驶证原件租的，我们和唐占强签订了租赁协议，当时说租一天，但是2014年11月14日晚上由张某把车开回来的。
3、证人张某证言：我和唐占强是发小，那忠刚是唐占强的朋友，唐占强在那忠刚手里借了6千元钱，把租来的立威车放到那忠刚处，后来车行找不到唐占强了，就找到我问唐占强租车的事，我联系不上唐占强，就给那忠刚打电话，我去那忠刚那给了那忠刚6千元钱，那忠刚把唐占强的欠条和立威车的钥匙给我了，我就在2014年11月14日晚上把立威车还给租赁公司了。
4、证人辇某证言：我是买卖二手车的，一个月前我在网上认识双鸭山的一个男的，在他手里花9千元买了一辆白色现代伊兰特轿车，买的是报废车。2014年11月5日，唐占强给我打电话说他手里有一辆伊兰特轿车要卖给我，当天晚上22时许，唐占强带着两个人来到我处，我一看是索纳塔，他要以2万元卖给我，我看车太破就没有要，他问我有没有伊兰特，我看价值差不多，就置换了。2014年11月6日，我在阿城微生活网上看到一辆伊兰特，就把电话打过去了，对方以7500元卖给我，当天下午，唐占强开着伊兰特和另一个男子（上次换车时其中一个人）开车一辆尼桑立威来到我店里，我给那男子7500元钱，唐占强和那个男子开着立威车就走了。伊兰特卖给呼兰的王某1了。
5、被害人王某1陈述：我于2014年11月8日在辇某手中以10500元的价格购买了一辆老款白色的北京现代伊兰特轿车，车牌号为×××。2014年11月10日21时许，我将新买的二手伊兰特轿车停放在哈尔滨市呼兰区东煤小区二号楼安鑫旅店门前，我到旅店内睡觉，第二天早上车不见了，我看监控是11月10日21时左右被盗的。
6、被告人耿德彪供述：我和唐占强把索纳塔骗到手后，唐占强联系的辇某，用索纳塔换了一辆伊兰特，当天晚上，唐占强拉着我去的交界，把比亚迪偷了回来，第二天，把比亚迪还给出租车公司了。过了三、四天，唐占强又租了一辆立威轿车，我俩又去辇某那，把伊兰特退给了辇某，辇某给了7500元钱，这钱让唐占强拿去买手机了。后来王某2找到我，让我把车退给他或者赔钱。我和唐占强就到呼兰区，找到了伊兰特轿车，在哈市唐占强把车卖了，把钱拿走了。
7、哈尔滨市呼兰区价格认证中心关于盗窃案件中物品价格鉴定结论书：涉案被盗伊兰特轿车价值人民币2000元。
8、（2009）海刑初字第2917号刑事判决书：被告人耿德彪因犯盗窃罪于2009年10月21日被判处有期徒刑八个月。
9、黑龙江省哈尔滨市阿城区人民法院（2015）阿刑初字第233号刑事判决书：被告人耿德彪因犯寻衅滋事罪于2016年1月15日被判处有期徒刑一年八个月。
10、（2015）呼刑初字第91号刑事判决书：被告人唐占强因本案犯盗窃罪于2015年3月24日被判处有期徒刑一年。
11、释放证明书：被告人唐占强于2015年11月14日刑满释放。
12、汽车租赁合同、说明、呼兰区公安局技术大队现场勘验笔录、户籍证明及现实表现等证据附卷佐证。
二、诈骗犯罪
2014年10月22日，被告人耿德彪以刘某的身份从哈尔滨市信泓汽车销售有限公司承租一辆黑色比亚迪F6轿车。2014年11月初，被告人唐占强与被害人王某2（男，35岁）通过网络联系欲置换汽车。2014年11月6日22时30分许，耿德彪伙同唐占强驾驶黑色比亚迪轿车F6轿车来到哈尔滨市阿城区金京大厦附近与王某2见面，耿德彪谎称是黑色比亚迪F6轿车车主与王某2签订换车协议，骗走王某2一辆现代索纳塔轿车（价值人民币16000元）。后王某2将黑色比亚迪F6轿车停放在哈尔滨市阿城区交界镇自家附近，当晚耿德彪、唐占强将该车开走。
案发后，被告人唐占强家属与被害人王某2达成和解协议，赔偿王某2经济损失人民币16000元，并取得谅解。
上述事实，有经过庭审质证、确认的下列证据证实：
1、案件来源及到案经过：2014年11月7日，王某2报警称，其黑色北京现代牌索纳塔轿车被人骗走。接警后，民警立即展开工作。经进一步工作认定，该案系唐占强伙同耿德彪所为。
2、证人徐某证言：我是信泓汽车销售有限公司的业务经理，我公司有一台×××比亚迪F6轿车于2014年10月22日出租给刘某了，他是给他朋友租的。该车出租以后一直处于欠费状态，我就不想租了，联系到刘某，让他把车开回来，刘某说他也联系不上他朋友了，2014年11月7日晚，我发现该车在糖机厂附近停着，8号早上，我联系刘某，我俩一起去那，用备用钥匙把车开回公司。后来王某2来我公司，说有人用这台车跟他换了一台现代轿车，然后又把车偷走了。
3、证人刘某证言：2014年10月22日，耿德彪给我打电话说让我帮他租台轿车，我用我的身份证帮他租了一台黑色比亚迪F6轿车，10月28日他给了出租公司900元租车费，11月7日出租车公司找我，我联系耿德彪，他说他在外地，但公司说根据车定位，确定车就在阿城糖机厂附近，后来我也联系不上耿德彪了，我就让公司用备用钥匙把车开回公司了。到公司后，我遇见了王某2，王某2说耿德彪用这台车把他的现代索纳塔给骗走了。
4、被害人王某2陈述：我在微信上联系的唐占强，用我的索纳塔换对方的比亚迪F6,2014年11月6日，我和对方约好在金京大厦见面，耿德彪说他是比亚迪车主，唐占强是中介，我和耿德彪换车互不找对方钱了，我给唐占强1000元钱的中介费，我和耿德彪签的换车协议，后来我回家感觉不对，跟他们联系说不想换车了，他们说第二天跟我联系，后来就联系不上他们了，大约凌晨3点多时，我感觉我家外面有声音，我就出去了，出去后发现那台比亚迪F6汽车不见了。
5、被告人耿德彪供述：2014年10月份，我通过刘某帮我在信泓公司租了一辆黑色比亚迪轿车，辽宁牌照。11月初一天，唐占强和我商量，说用我租的这辆车或者换或者卖，然后再把我租的这辆车偷回来，我同意了。过了几天的晚上9点多，唐占强给我打电话，说他联系好了，用我的车换车，我俩还有他的一个朋友，我们一起去的金京大厦，在那开看到王某2，唐占强在王某2车里他俩谈的，我和唐占强朋友在车里等他，过了一会，唐占强谈好了，我上了王某2的车，王某2把比亚迪开走了。后唐占强跟辇某联系，要把车卖给辇某，然后我们一起去的辇某家，用我们骗来的车跟辇某还了一台白色伊兰特，后唐占强告诉我，比亚迪在交界镇，我俩一起去的交界，把比亚迪开走了，开到糖机厂我家门口。第二天我给刘某打电话，让他联系出租公司把车取回去了。唐占强把车退给辇某了，辇某给唐占强找的钱，这期间，王某2通过人找我，让我给他退车或者赔他钱，我就找唐占强，唐占强说伊兰特在呼兰，我俩把伊兰特整回来给王某2，后来我俩去的呼兰，在一个小区的胡同里，把那台伊兰特开回来了，唐占强把伊兰特卖了。
6、被告人唐占强供述：耿德彪开着一台比亚迪，他说这台车没有手续，让我帮他联系换辆车，我在网上给耿德彪联系一辆现代索纳塔轿车，当天晚上我和耿德彪还有张立峰一起在进京大山附近，把这辆车跟王某2的索纳塔换了，王给了我们车手续和一千块钱，都给耿德彪了。后耿德彪又提出用索纳塔换辆车，我又给他联系的辇某，跟辇某换了一台伊兰特。第二天早上，王某2打电话说比亚迪不见了，我就找耿德彪，耿德彪说不用我管这事。我曾经问过耿德彪，车换完了怎们办，他说不用管，车能取回来。
7、哈尔滨市阿城区价格认证中心价格鉴证意见书：涉案被骗×××北京现代索纳塔轿车价值人民币16000元。
8、辨认笔录等证据附卷佐证。
本院认为，被告人耿德彪伙同他人共同盗窃公私财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人耿德彪、唐占强虚构事实、隐瞒真相，共同骗取数额较大的公私财物，其行为均构成诈骗罪。公诉机关指控罪名成立。被告人耿德彪曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚。耿德彪犯数罪，且系判决宣告以后刑罚执行完毕以前发现新的犯罪，应数罪并罚，在庭审中认罪、悔罪，可从轻处罚。被告人唐占强在庭审中认罪、悔罪，赔偿被害人经济损失并取得谅解，可从轻处罚。辩护人辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十六条、第二十五条、第五十二条、第五十三条、第六十五条、第六十九条、第七十条之规定，判决如下：
一、被告人耿德彪犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币五千元；犯诈骗罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币五千元；合并执行有期徒刑三年，并处罚金人民币一万元；与原判有期徒刑一年八个月合并，执行有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币一万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月5日至2019年12月4日止）（罚金于判决生效后30日内缴纳）。
二、被告人唐占强犯诈骗罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月14日至2016年11月13日止）（罚金已缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 王伟臣
审判员 何静波
审判员 韩 洋
二〇一六年五月三十日
书记员 范 晨
本判决所依据的法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第七十条判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现被判刑的犯罪分子在判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当对新发现的罪作出判决，把前后两个判决所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。已经执行的刑期，应当计算在新判决决定的刑期以内。