河北省高级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）冀刑三终字第112号
原公诉机关河北省邯郸市人民检察院。
上诉人（原审被告人）侯晓雷，2013年9月21日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。现羁押于武安市看守所。
指定辩护人白素粉，河北冀华律师事务所律师。
上诉人（原审被告人）温丽娟，因涉嫌犯聚众斗殴罪于2013年9月22日被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。现羁押于邯郸市第一看守所。
辩护人石育锋，北京市华贸硅谷律师事务所邯郸分所律师。
河北省邯郸市中级人民法院审理邯郸市人民检察院指控原审被告人侯晓雷犯故意伤害罪、温丽娟犯寻衅滋事罪一案，于2014年8月1日作出（2014）邯市刑初字第61号刑事判决。原审被告人侯晓雷、温丽娟不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省人民检察院指派代理检察员杨金华出庭履行职务。上诉人侯晓雷及其辩护人白素粉，上诉人温丽娟及其辩护人石育锋到庭参加诉讼。现已审理终结。
原判认定，2013年9月21日凌晨1时许，被告人侯晓雷、温丽娟及其朋友在武安市“COCO糖KTV”歌厅唱歌期间，侯晓雷因琐事与同在该歌厅唱歌的武安市马家庄乡北窑村青年申某某（殁年24岁）发生口角，继而在前台互殴，被人拦开后，侯晓雷回到包房持啤酒瓶与温丽娟相继来到前台，二人再次与申某某互殴。申某某之友武某某此时亦从其包房喊来同伴王某甲、王某乙、赵某、郝某某（均另案处理）与侯晓雷、温丽娟发生打斗。侯晓雷又返回包房将啤酒瓶在茶几上击碎后冲到前台，持碎啤酒瓶将申某某左大腿根部捅伤，温丽娟在与赵某互殴中致赵某轻微伤。后侯晓雷、温丽娟逃离现场。申某某当即被送往医院，经抢救无效于凌晨2时许死亡。同日侯晓雷、温丽娟被公安机关抓获归案。
认定上述事实的证据有：
1、武安市公安局公（冀）勘（2013）K1304810000002013090059号现场勘验检查笔录记载，现场位于武安市中兴路与中山街交叉口东北角海川新天地四楼CoCo糖KTV。在KTV接待台、员工就餐区等处地面上有多处血迹及啤酒瓶碎片。
现场提取：就餐区地面带血啤酒瓶1号碎片；接待台南侧地面上血迹2份（现场1号血、2号血）。
2、武安市公安局物证鉴定室（武）公（刑）鉴（尸检）字（2013）38号法医学尸体检验鉴定报告记载，死者左腹股沟下方见一3.8cm×2.5cm创口，边缘齐，伴不规则皮瓣，创腔斜向上。鉴定意见：申某某系被锐器致左股动、静脉破裂致失血性休克死亡。
技术人员在尸检时提取尸血一份。
3、武安市公安局提取笔录记载，2013年9月21日8时许，侦查人员对侯晓雷被抓获时所穿牛仔裤进行了提取；同日11时许，侦查人员从侯晓雷二姐侯某某家提取了侯晓雷作案时所穿白色T恤一件（胸前印有一只鞋图案）及安踏牌灰色旅游鞋一双。
4、邯郸市公安局物证鉴定所邯公（物）鉴（物证）字（2013）20658号物证检验报告记载，经DNA检验，在排除同卵双胞胎和其他外源性干扰的前提下，所送“就餐区1号玻璃片上血”、“现场1号血”、“现场2号血”、“侯晓雷上衣血”来源于“申某某”的可能性大于99.999999%。
5、武安市公安局物证鉴定室（武）公（刑）鉴（伤）字（2013）1110号、1111号、1112号法医学人体损伤程度鉴定书记载，侯晓雷、温丽娟、赵某所受损伤均属轻微伤。
6、证人靳某某（COCO糖KTV前台部长）证明，2013年9月21日凌晨1点左右，武安市COCO糖KTV前台发生了打架，其见一高个儿男的和一穿白色短袖男的打架了，其就打110报了警。
2013年9月21日，武安市公安局侦查人员组织靳某某对侯晓雷照片进行了混合辨认，其确认侯晓雷就是参与打架的穿白色短袖上衣的男子。
7、证人李某某（COCO糖KTV服务部部长）证明，2013年9月21日凌晨1点多，其在KTV大厅厕所见“侯三”和那个被捅的男子在厕所方便，被捅的男子在打电话，然后侯三对那个男的说：你他妈屄说我啥？那个男说：你认识王某丙？“侯三”啥也没说就往那个男子脸上扇了一耳光并往那个男的腿上踹了一脚。然后厕所进来一个女的，其和那个女的抱着“侯三”把他劝出去，“侯三”走到了前台，之后在厕所挨打那个男子走到前台打“侯三”，二人发生互殴，其让服务员拉开架。后来“侯三”回包房了，他出来后手里拿着两个空啤酒瓶到前台打那个男子，随后“侯三”的几个朋友也出来打那个男子，那个男子的朋友也出来跟对方互相打起来，后来其见“侯三”右手拿着个碎啤酒瓶往那个男子大腿上捅了一下，随后被捅男的裤子上全是血，其赶紧让服务员打110报警。被捅男子就追着“侯三”打，一直往员工用餐地方打。其就在前台安排服务生去楼下接救护车，后来警察和救护人员就都来了。“侯三”当时上穿白色T恤，T恤胸部有字母图案。
2013年9月23日，武安市公安局侦查人员组织李某某对侯晓雷照片进行了混合辨认，其确认侯晓雷就是持碎酒瓶捅人的“侯三”。
8、证人祁某某（COCO糖KTV服务生）证明，2013年9月21日凌晨1点多，其见“侯三”和一个男的在前台那儿拳打脚踢，被服务生拦开后，“侯三”离开，那个男的就坐到前台的凳子上。后其看见“侯三”手拿一整个绿色金威绿冰牌啤酒瓶又来到前台，后边还跟着一个女的，穿白色上衣，“侯三”和那个女的经常来。“侯三”拿着啤酒瓶朝在凳子上坐着的那个男的夯过去，没有夯住，被那个男的一脚给踹开了，“侯三”和那个女的、还有那个男的就厮打在一块，他们三个就是拳打脚踢。过了大概1分钟左右，从前台后边过来七八个人，有男有女，上前就打“侯三”和“侯三”跟着的那个女的，KTV服务人员就上前去拦架，拦不开，其见跟着“侯三”的那个女的与对方的一个女的相互揪着头发在地上打，其他人就围着踹跟着“侯三”的那个女的，其看见“侯三”拿着一个啤酒瓶，跑到打架的人群中，朝着一开始打架的那个男的左腿部捅了一下，“侯三”就往前台后边跑，那个男的腿流着血边追边打他。侯三当天穿白色T恤，前边带着图案。
2013年9月23日，武安市公安局侦查人员组织祁某某分别对侯晓雷、温丽娟照片进行了混合辨认，其确认侯晓雷就是持碎酒瓶捅人的“侯三”，温丽娟就是和“侯三”一起参与打架的女子。
9、证人郭某、申某乙、韩某某、万某某、武某乙（均系COCO糖KTV工作人员）均证明目睹侯晓雷持碎啤酒瓶捅被害人及温丽娟与一女子互殴并被围打的情节；申某乙、韩某某、万某某、武某乙并对侯晓雷照片进行了混合辨认，均辨认准确；武某乙还对温丽娟照片进行了混合辨认，辨认准确。
10、证人陈某某（别名萌萌，COCO糖KTV销售经理）证明，2013年9月21日凌晨1点多，小丽（温丽娟）给其打电话定唱歌的房间，其帮她定了A22号房间。小丽过来后其和销售经理武某乙又帮她去KTV超市买了一件绿冰啤酒，共24瓶，都是小瓶装的、玻璃瓶、绿色，把啤酒送到A22房间后，其看见小丽、“侯三”、还有一个戴眼镜的男的、一个女的在，其和武某乙在房间里陪着小丽说话，“侯三”自己一个人出去了。小丽和“侯三”都喝酒了，“侯三”喝的不少，走路都晃了。大概过了十来分钟，“侯三”进到包房里边，看起来很生气，从房间的茶几上拿了三、四个啤酒瓶就往外边走，当时其和小丽、武某乙、戴眼镜的男的、那个女的就都跟着出去了，其间其见“侯三”的左眼角部位流血了，到了前台前边，其见“侯三”拿着啤酒瓶夯一个在前台旁边椅子上坐着的穿绿色秋衣的男子，没夯住，穿绿色秋衣的男的起身就踹了“侯三”一脚，小丽就上前揪着穿绿秋衣男的头发打，穿绿秋衣的男的打了小丽，后来前台后边过来五、六个人，有男有女，围着“侯三”和小丽拳打脚踢，其和武国华及几个服务生就去拦架，后来有一个女的和小丽相互揪着头发在地上打，其见对方有人踹小丽的胳膊和头部，后来其就上前去拦，架拦开后，其看见地上有很多血，见穿绿秋衣的男的和“侯三”在前台左边员工吃饭的地方打架，过了不一会儿，就见穿绿秋衣的男的躺在地上了。
2013年9月24日，侦查人员组织陈某某分别对侯晓雷、温丽娟、赵某照片进行了混合辨认，均辨认准确。
2013年11月14日，侦查人员组织陈某某辨认并提供侯晓雷捅人所用的啤酒瓶，陈某某在COCO糖KTV超市内拿出一瓶绿色玻璃瓶320ML的金威牌绿冰点啤酒称当时给A22房间上的就是这种啤酒。
11、证人王某丙（武安市中医院急诊科医生）证明，2013年9月21日凌晨1点半左右，受120指挥中心指派，其和护士孙某某坐司机赵某某所开救护车到武安市中兴路COCO糖KTV出勤，在KTV前台东边有个男的在地上躺着，牛仔裤上、地上全是血，面色苍白，其翻了翻眼皮，瞳孔已散大，经检查，男子左腿腹股沟处有一个三四公分的口子，其将该人带回医院抢救，凌晨2点左右，经抢救无效死亡。
证人孙某某、赵某某所证与王某丙所证一致。
12、证人侯某某（侯晓雷二姐）证明，2013年9月21日凌晨2点多，侯晓雷到其家，其见他穿的白色T恤、旅游鞋上边都是血，他让其丈夫和他一块儿到武安找他对象。其就让丈夫裴某某给其大姐夫韩某甲打电话，后韩某甲开车带其、裴某某及侯晓雷由侯晓雷带路到武安市温丽娟租住处将温丽娟接到其家。凌晨五六点，其和丈夫裴某某及韩某甲把侯晓雷、温丽娟叫醒，问他们怎么回事，侯晓雷说他酒后在武安市COCO糖KTV和别人打架，拿啤酒瓶扎了人了。后来韩某甲给其父亲侯某甲打了个电话，把事说了说，过了会儿，其父亲过来敲门，打开门后，警察就进来把侯晓雷和温丽娟带走了。
证人裴某某（侯晓雷二姐夫）、韩某甲（侯晓雷大姐夫）所证与侯某某所证一致。
破案后，侦查人员分别组织侯某某、韩某甲对温丽娟照片进行了混合辨认，均辨认准确。
证人侯某甲（侯晓雷父亲）证明，侯晓雷被侦查人员带走前先回过自己家，当时其正在睡觉，侯晓雷将其叫醒称他在外边打架了，要去找他二姐夫带他找他媳妇，就走了。
13、2014年7月11日，武安市公安局侦查人员组织申某甲对申某某尸体照片进行了辨认，辨认准确。
14、武安市公安局刑警一中队出具的抓获证明记载，根据侯晓雷的手机号码，通过技侦手段，2013年9月21日6点10分，该队侦查人员任某某、王某丙、郝某丙在武安市西土山乡富润庄村侯某某家将侯晓雷和温丽娟抓获。
15、武安市公安局调取的武安市中兴路COCO糖KTV监控录像（时间：2013年9月21日1点2分至1点28分）记录：
1点17分，侯晓雷和申某某在前台前边打架，连某某等人在场拦架，被害人申某某坐到椅子上；
1点18分，侯晓雷回A22房间拿啤酒瓶，两个经理、温丽娟、戴眼镜男子一起跟出去；
1点18分，武某某、赵某跑到B25房间；
1点19分，侯晓雷持啤酒瓶和温丽娟、戴眼镜男子一起出现在接待台案发现场，侯晓雷和温丽娟上前和申某某打架，戴眼镜男子上前殴打申某某，被连某某拽开。申某某这边的王某甲、王某乙、赵某、武某某、郝某某出现，双方进行互殴，温丽娟和赵某在地上厮打，王某甲、王某乙、郝某某、武某某打温丽娟，连某某和戴眼镜男子在边上站着；
1点21分，侯晓雷拿碎啤酒瓶出现，朝申某某身上乱捅，后申某某、武某某、王某乙追打侯晓雷至前台左边空地，赵某和温丽娟被人拦开；
1点24分，侯晓雷和温丽娟一起离开。
1点25分，侯晓雷和温丽娟乘电梯离开。
16、王某乙供，2013年9月20日下午申某某电话通知其晚上在大桥有个陌陌群聚会，当天下午6点左右，其步行到申某某租住处，当时已经有好几个人在他家了，随后他说都去大桥上集合，晚上8点左右集体在夏庄三道饭饭店吃的晚饭，大概10点多集体来到COCO糖KTV定了包房B25房间，玩到凌晨1点左右，“雅雅”（武某某）到包房告诉他们说申某某和别人在外面打起来了，其出去后看到申某某和一个穿着白色衣服的陌生男子殴打在一起，其就照那个穿白色T恤男子身上打了几拳，随后被拦开了，穿白色衣服的男子就走了，其转身看到地上还有两个女的殴打在一起，其中一个是其朋友，其就上去拉另外一个女的踹了几脚，这时，那名穿白色衣服的男子不知道从哪里拿了一个啤酒瓶出来，然后其就看到申某某身上开始流血了，申某某又和那名穿白色衣服的男子殴打在一起，其也就上去帮忙打那名穿白色衣服的男子，那名穿白色衣服的男子就跑，申某某就去追，其随手拿起楼道内的广告牌也去追了，追到楼道拐弯时看到身后的申某某已经躺倒地上了。
2013年9月28日，武安市公安局侦查人员组织王某乙对侯晓雷照片进行了混合辨认，辨认准确。
2013年9月21日17时55分至18时21分，武安市公安局侦查人员组织王某乙对武安市中兴路COCO糖KTV所开B25房间、前台前边打架地点进行了辨认，均辨认准确。
17、王某甲所供与王某乙所供一致，并供，“雅雅”叫他们到前台后，其上去踹了打申某某那个人两脚。
2013年9月21日16时24分至16时46分，武安市公安局侦查人员组织王某甲对武安市中兴路COCO糖KTV所开B25房间、前台前边打架地点进行了辨认，均辨认准确。
18、赵某供，2013年9月21日凌晨1点多，其让武某某和其一起上厕所，其从厕所出来后，在厕所门口看到武某某，她说赶紧找飞机，大个被打了，后来俩人就一起回到包房叫人，武某某进到包房就说：“快点，大个被打了，”当时在包房里边的人就都跟着武某某跑了出去，在前台前边见申某某和一个穿白色衣服的男子、还有一个女的在打，其就用手打了那个女的几下，把那个女的拽出来，那个穿白色衣服男的就踹了其几脚，其揪着那个女的头发在地上打起来，后被KTV里边的人拦开，其站起来见申某某在前台左前方的一个空地躺着，浑身是血。
2013年9月22日，武安市公安局侦查人员组织赵某对温丽娟照片进行了混合辨认，辨认准确。
2013年9月21日16时50分至17时24分，武安市公安局侦查人员组织赵某对武安市中兴路COCO糖KTV所开B25房间、前台前边打架地点进行了辨认，均辨认准确。
19、武某某供述当时其陪赵某上厕所，在厕所门口见申某某一个人和别人在那儿吵吵，其问申某某怎么回事，申说有人找事，你快去找飞机。其赶紧和赵某去包房，说申某某出事了，赶紧出来，包房里的人就都跟着出来了。打架时其踹了与赵某对打的女的几脚，用拳头打了与申某某对打的穿白色衣服男的几下。
2013年9月21日18时5分至18时37分，武安市公安局侦查人员组织武某某对武安市中兴路COCO糖KTV所开B25房间、前台前边打架地点进行了辨认，均辨认准确。
20、郝某某供述当时其跑到吧台跟前看见“吃货”（赵某）和一个女的在地上打，其和别人一起上去踹了那个女的几脚，紧接着其看见一个穿白色T恤的男子拿着啤酒瓶朝“大个”腰部捅了一下，后来其回包房拿手机，出来后看见“大个”躺在吧台左侧空地那了，身上和地上都是血。
2013年9月21日17时30分至17时58分，武安市公安局侦查人员组织郝某某对武安市中兴路COCO糖KTV所开B25房间、前台前边打架地点进行了辨认，均辨认准确。
21、被告人侯晓雷供述，2013年9月20日晚上7点多，其和对象温丽娟、连某某、还有三个朋友一起在武安市二中路北的王家食堂饭店吃饭，当时他们六个人喝了两件银麦啤酒，之后六人又打车到上上酒吧去玩，在上上酒吧六人又喝了一件啤酒，一件是24瓶，当时大家都喝多了，到了凌晨以后，具体时间其不知道，其和温丽娟、连某某从上上酒吧出来，温丽娟说要去COCO糖玩，她打电话定的包房，其三人就打车又到了COCO糖KTV。其进到包房时，桌子上已放上啤酒，其在屋里待了五六分钟，就去解手了，在厕所，其肩膀无意中撞了一个男的，那个男的就骂“眼瞎了”，二人就发生争吵并互相推搡，此时厕所那个男的朋友就和男的一起打自己，其就往外走到前台，这时旁边过来七八个人有男有女上来打自己，其左眼部被打流血。后温丽娟过来就和其中一个女的推搡起来，那七八个人就把温丽娟打倒在地，用脚踹。其趁机回到包房，从桌子上拿了四瓶啤酒在茶几上夯碎，两手各拿两个啤酒瓶，途径收银台时扔掉两个，后拿两个啤酒瓶跑到前台，见那七八个人还在打温丽娟，其即持碎啤酒瓶口朝一个正在打温丽娟的男的身上捅了几下，后来打温丽娟的人都散了，其就拉上温丽娟一起坐电梯离开了。出去后二人拦了一辆出租车，出租车开了没多远，连某某跟着一个男的开着一辆黑色现代轿车停在出租车跟前，把其送回自己家。到家后，其对父亲说和别人打架了，要去二姐家找二姐夫送其去找温丽娟。其就又去了二姐侯某某家，后其和二姐、二姐夫坐其大姐夫开的汽车到武安温丽娟租房处，在那儿其换了一件黑色T恤，拿着那件带血的白T恤和温丽娟一起回到其二姐家。在其二姐家睡到大概凌晨五六点钟，其姐姐、姐夫将其叫醒问怎么回事，正说话时警察过来将其和温丽娟带走了。打架时其上身穿白色长袖秋衣，胸前边有一只鞋子的图案，下身穿牛仔裤，脚上穿安踏牌灰色旅游鞋。白色长袖秋衣好像其姐姐拿走了，鞋在其姐侯某某家里，牛仔裤其穿着。
2013年9月21日16时50分至17时29分，武安市公安局侦查人员组织侯晓雷对武安市中兴路COCO糖KTV所开A22房间、与被害人发生纠纷的厕所门口及前台前边打架、捅人等地点逐一进行了辨认，均辨认准确。
2013年9月28日，武安市公安局侦查人员组织侯晓雷对作案时所穿白色T恤、灰色旅游鞋进行了辨认，辨认准确；同日，组织侯晓雷分别对温丽娟、连某某照片照片进行了混合辨认，均辨认准确。
庭审时，被告人侯晓雷又对提取的作案时所穿白色T恤、牛仔裤及灰色旅游鞋进行了辨认，辨认准确。
22、被告人温丽娟供述，2013年9月20日，其与侯晓雷、连某某一起在外面喝酒到21日凌晨1点左右，三人出来又到武安市COCO糖KTV，其给COCO糖的营销经理萌萌打电话定了包房，到包房后，其要了一箱啤酒（24瓶装绿冰牌），酒打开了，还没有开喝，侯晓雷出去上厕所了，其当时喝多了，在包房和萌萌说话，感觉时间不长，侯晓雷又进到包房里边，一声没吭，左眼角还流血了，看上去很生气，他从包房的桌子上边拿了几瓶啤酒就往外跑，其和连某某就紧追着出去，在KTV前台大厅，其见侯晓雷拿着酒瓶往一个男的身上摔，接着他和那个男的就抱到一起打开了，其就跟着侯晓雷一起打那个男的，其揪着那个男的头发，那个男的就朝其肚子上踹了几脚，然后从其背后过来七八个人，其中一个女的就从侯晓雷身后打侯晓雷的头部，其就插到侯晓雷和那个女的中间，和那个女的就打起来了。其和那个女的相互揪着头发，那个女的还往其脸上扇了几巴掌，把其踹倒在地上，不知道有多少个人围着往其头部、背部、腿部、腰部乱踹，大家不打后，其起来看见和侯晓雷打架的那个男的在前台左边几米远的地上躺着，地上都是血，侯晓雷过来拉上其坐电梯下楼跑了。出去后二人打了一辆出租车，走了没有多远，“李丹”和连某某开一辆黑色轿车接上其和侯晓雷，将侯晓雷送回他家，又将其送回租房处。后侯晓雷和他二姐及两个姐夫到其租房处将其接到侯晓雷姐姐家了。
2013年9月21日17时36分至17时51分，武安市公安局侦查人员组织温丽娟对武安市中兴路COCO糖KTV所开房间、前台前边打架等地点逐一进行了辨认，均辨认准确。
2013年9月22日，武安市公安局侦查人员组织温丽娟分别对侯晓雷、连某某照片进行了混合辨认，均辨认准确。
2013年11月17日，武安市公安局侦查人员组织温丽娟对COCO糖KTV提供的一瓶320ML的金威牌绿冰点啤酒进行了辨认，确认当时A22房间就是买的这种啤酒，侯晓雷从房间茶几上拿的就是这种啤酒。
原判认为，被告人侯晓雷故意伤害他人致人死亡，其行为已构成故意伤害罪；被告人温丽娟随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二百九十三条第（一）项、第五十七条之规定，认定被告人侯晓雷犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身；被告人温丽娟犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。
上诉人侯晓雷上诉主要提出：1、上诉人有自首情节；2、被害人一方及本人有过错；3、积极赔偿。请求从轻处罚。
上诉人温利娟上诉主要提出：1、上诉人属于在投案途中被抓获，构成自首；2、上诉人积极赔偿；3、上诉人应当构成聚众斗殴罪，与对方量刑平衡。请求从轻处罚。
河北省人民检察院出庭意见：一审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法。上诉人的上诉理由不能成立。建议驳回上诉，维持原判。
经二审审理查明，2013年9月21日凌晨1时许，被告人侯晓雷、温丽娟及其朋友在武安市“COCO糖KTV”歌厅唱歌期间，侯晓雷因琐事与同在该歌厅唱歌的武安市马家庄乡北窑村青年申某某（殁年24岁）发生口角，继而在前台互殴，被人拦开后，侯晓雷回到包房持啤酒瓶与温丽娟相继来到前台，二人再次与申某某互殴。申某某之友武某某此时亦从其包房喊来同伴王某甲、王某乙、赵某、郝某某（均另案处理）与侯晓雷、温丽娟发生打斗。侯晓雷又返回包房将啤酒瓶在茶几上击碎后冲到前台，持碎啤酒瓶将申某某左大腿根部捅伤，温丽娟在与赵某互殴中致赵某轻微伤。后侯晓雷、温丽娟逃离现场。申某某当即被送往医院，经抢救无效于凌晨2时许死亡。同日侯晓雷、温丽娟被公安机关抓获归案。
认定上述事实的证据有现场勘查笔录、尸体检验鉴定书、提取笔录、物证检验报告、人体损伤程度鉴定书、证人靳某某、李某某、祁某某、郭某、申某乙、韩某某、万某某、武某乙、陈某某、王某丙、孙某某、赵某某、侯某某、裴某某、韩某甲、侯某甲等证人的证言、抓获证明、监控录像、王某乙、王某甲、赵某、武某某、郝某某等人的供述、辨认笔录、上诉人侯晓雷、温丽娟的供述等。
上述证据均经一二审庭审质证，本院予以确认。
关于上诉人侯晓雷、温丽娟所称二人构成自首的上诉理由。经查，在案发后，武安市公安局民警即调取了案发现场监控录像，确定了犯罪嫌疑人侯晓雷，后民警根据在A22房间内提取的温丽娟钱包内的身份证及证人辨认确认了犯罪嫌疑人温丽娟的身份，侦查人员通过技术手段在侯晓雷二姐家中将侯晓雷、温丽娟抓获。侯晓雷的姐姐、姐夫证实，侯晓雷在被抓获前正在和家人说打架的事情，并在一起商量该怎么办，但并没有最后确定准备去自首，而后其大姐夫韩某甲给其父亲侯某甲打电话叫其过来商量这事，在这时被公安民警抓获。因此，侯晓雷和温丽娟被抓获时并不属于确已准备去自首，不符合自动投案的规定，不构成自首。上诉人侯晓雷所称被害人有过错的理由没有证据证实。上诉人温丽娟所称不构成寻衅滋事罪的理由。经查，侯晓雷回到包房后仅是拿了啤酒瓶往外走，并没有叫温丽娟帮其打架。而温丽娟跟随其出去后，不问事由随意殴打被害人申某某，在被害人一方其他人员来到之后，又主动和对方的人打起来，并造成赵某轻微伤的结果。温丽娟在公共场所随意殴打他人，情节严重，其行为符合寻衅滋事罪的构成要件。
本院认为，上诉人侯晓雷故意伤害他人致人死亡，其行为已构成故意伤害罪；上诉人温丽娟随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。原判决认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。原审被告人的上诉理由及其辩护人的辩护意见不能成立。河北省人民检察院出庭意见正确，予以支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：
驳回上诉人侯晓雷、温丽娟上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 牛 杰
代理审判员 赵成燕
代理审判员 李明杰
二〇一四年十一月十一日
书 记 员 董 炜