天津市西青区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）津0111刑初95号
公诉机关天津市西青区人民检察院。
被告人帕夏古力?吾麦尔，女，1984年1月13日出生，维吾尔族，文盲，农民，住新疆维吾尔自治区莎车县。该被告人2013年12月因犯盗窃罪被判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1000元，2014年3月28日刑满被释放。该被告人因涉嫌犯盗窃罪于2015年11月5日被刑事拘留，同年12月10日被逮捕，现羁押于天津市西青区看守所。
公民身份号码。
被告人彭传德，男，1966年7月15日出生，汉族，小学文化，农民，户籍地为安徽省金寨县，现住天津市东丽区。该被告人1997年因酒后滋事被劳动教养一年六个月；2008年7月因盗窃罪被判处有期徒刑六个月，并处罚金1300元，2008年8月17日刑满被释放。该被告人因涉嫌犯盗窃罪于2015年11月7日被刑事拘留，同年12月10日被逮捕，现羁押于天津市西青区看守所。
公民身份号码。
天津市西青区人民检察院以津西青检公诉刑诉[2016]88号起诉书指控被告人帕夏古力?吾麦尔、彭传德犯盗窃罪，于2016年2月22日向本院提起公诉。本院经审查于2016年2月23日立案并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。天津市西青区人民检察院指派代理检察员赵云龙出庭支持公诉，被告人帕夏古力?吾麦尔、彭传德到庭参加诉讼。现已审理终结。
天津市西青区人民检察院指控：2015年10月19日18时，托依别某吐恒别克伙同被告人帕夏古力?吾麦尔乘坐被告人彭传德驾驶的车牌号为津Ａ×××××黄色两厢夏利轿车，到天津市西青区精武镇天津工业大学小吃街，在该小吃街趁被害人孙某买东西时将其放在上衣口袋中的一部苹果Iphone6sPlus型手机盗走。经鉴定，被盗手机价值人民币4600元。被告人彭传德在明知托依别某吐恒别克、帕夏古力?吾麦尔实施盗窃的情况下驾车为二人提供帮助。2015年11月5日，被告人帕夏古力?吾麦尔被查获归案，2015年11月6日，被告人彭传德被查获归案，2015年11月16日，托依别某吐恒别克归案。
另查：2015年9月19日19时许，托依别某吐恒别克伙同被告人帕夏古力?吾麦尔及努尔曼古某?阿某（另案处理）乘坐被告人彭传德驾驶的车牌号为津Ａ×××××黄色两厢夏利轿车，到天津市西青区精武镇天津工业大学小吃街，在该小吃街趁被害人吕某买东西时将其放在挎包内的一部粉红色红米NOTE2型手机盗走。经鉴定，被盗手机价值人民币500元。
检察机关提供了相应的证据，指控被告人帕夏古力?吾麦尔、彭传德犯盗窃罪，请求依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第二十七条之规定进行处罚。
被告人帕夏古力·吾麦尔基本供认公诉机关指控的事实，未辩解。
被告人彭传德供认公诉机关指控的事实，未辩解。
经审理查明，2015年10月19日18时许，托依别某吐恒别克伙同被告人帕夏古力?吾麦尔乘坐被告人彭传德驾驶的车牌号为津Ａ×××××黄色两厢夏利轿车，到天津市西青区精武镇天津工业大学小吃街。由托依别某吐恒别克趁被害人孙某买东西时将其放在上衣口袋中的一部苹果Iphone6sPlus型手机盗走，被告人帕夏古力?吾麦尔望风。经鉴定，被盗手机价值人民币4600元。被告人彭传德在明知托依别某吐恒别克、帕夏古力?吾麦尔实施盗窃的情况下驾车为二人提供帮助。2015年11月5日，被告人帕夏古力?吾麦尔被查获归案，2015年11月6日，被告人彭传德被查获归案，2015年11月16日，托依别某吐恒别克归案。
另查：2015年9月19日19时许，托依别某吐恒别克伙同被告人帕夏古力?吾麦尔及努尔曼古某?阿某（另案处理）乘坐被告人彭传德驾驶的车牌号为津Ａ×××××黄色两厢夏利轿车，到天津市西青区精武镇天津工业大学小吃街。由努尔曼古某?阿某趁被害人吕某买东西时将其放在挎包内的一部粉红色红米NOTE2型手机盗走，托依别某吐恒别克、被告人帕夏古力?吾麦尔望风。经鉴定，被盗手机价值人民币500元。
本案中，公诉机关对托依别克·吐恒别克提起公诉，但因托依别克·吐恒别克患严重疾病，无法出庭，对托依别某吐恒别克中止审理。
上述事实，有检察机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1.被害人孙某、吕某陈述，证实其手机被盗窃的情况。
2.证人靳某证言、辨认笔录，证实辨认人靳某辨认出低价卖给其手机的托依别某吐恒别克，辨认人帕夏古力?吾麦尔辨认出彭传德、靳某，辨认人托依别某吐恒别克辨认出彭传德、靳某，辨认人彭传德辨认出托依别某吐恒别克、帕夏古力?吾麦尔。
3.调取证据清单、视听资料、视屏截图、情况说明，证实被告人帕夏古力?吾麦尔，努尔曼古某?阿某及托依别某吐恒别克盗窃的现场情况。
4.扣押决定书、扣押清单，证实车牌号为津Ａ×××××黄色两厢夏利轿车扣押在案。
5.案件来源及抓获经过，证实被告人帕夏古力?吾麦尔于2015年11月5日被抓获归案；被告人彭传德于2015年11月6日被抓获归案；托依别某吐恒别克于2015年11月16日被抓获归案。
6.常住人口信息、户籍证明及前科证明、刑事判决书、释放证明。证实被告人帕夏古力?吾麦尔2013年12月因犯盗窃罪被判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1000元，2014年3月28日刑满被释放。被告人彭传德1997年因酒后滋事被劳动教养一年六个月；2008年7月因盗窃罪被判处有期徒刑六个月，并处罚金1300元，2008年8月17日刑满被释放。
7.情况说明、接受证据材料清单、搜查笔录、扣押清单，证实案件的有关情况。
8.价格鉴定意见书，证实被盗苹果Iphone6sPlus型手机价值人民币4600元,红米NOTE2型手机价值人民币500元。
9.被告人帕夏古力·吾麦尔、彭传德供述及托依别克·吐恒别克供述，证实其盗窃的事实。
10.托依别克·吐恒别克不利于羁押报告、刑事裁定书、取保候审决定书，证实托依别克·吐恒别克患严重疾病，无法出庭，对托依别某吐恒别克中止审理。
本院认为，被告人帕夏古力·吾麦尔以非法占有为目的，扒窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人彭传德明知他人盗窃而提供运输帮助，其行为业已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立。在共同犯罪中，被告人帕夏古力·吾麦尔起主要作用，系主犯，但罪责相对较轻；被告人彭传德起辅助作用，系从犯，依法从轻处罚。被告人帕夏古力·吾麦尔因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人彭传德的犯罪前科，作为量刑情节予以考虑。被告人帕夏古力·吾麦尔基本能够如实供述自己的犯罪行为，依法从轻处罚。被告人彭传德能够如实供述自己的犯罪行为，依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第二十七条，第六十七条第三款，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人帕夏古力·吾麦尔犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币6000元。
（刑期自2015年11月5日起至2016年7月4日止，罚金从判决确定之日起一个月内缴纳。）
被告人彭传德犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币6000元。
（刑期自2015年11月6日起至2016年6月5日止，罚金从判决确定之日起一个月内缴纳。）
二、责令被告人帕夏古力·吾麦尔、彭传德共同退赔被害人孙志勇人民币4600元，退赔被害人吕**人民币500元。扣押在案的车牌号为津Ａ×××××黄色两厢夏利轿车发还被告人彭传德。
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨长青
人民陪审员 翁长来
人民陪审员 韩恩玲
二〇一六年五月十八日
书 记 员 饶炎锰