陕西省定边县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）定民初字第01599号
原告张某，女，汉族。
被告李某某，男，汉族。
被告李某，男，汉族。
二被告委托代理人郭某某，男，汉族，系被告李某某岳父、被告李某外祖父。
原告张某诉被告李某某、李某健康权纠纷一案，本院于2015年3月18日受理后，依法组成合议庭于2015年5月26日公开开庭进行了审理。原告张某，被告李某某、李某及二被告委托代理人郭某某到庭参加了诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。
原告张某诉称，2013年11月13日，原告和二被告因地界问题发生争执，二被告李某某、李某对原告进行了殴打，被告李某某将原告按住，被告李某用木棒殴打原告，并用脚狠踢、踩踏原告全身，导致原告当场昏迷，且头部、腰部等多部位流血不止、全身青紫。经送往定边县人民医院诊断为：头皮血肿、闭合性脑损伤、多处软组织挫伤，原告共住院治疗20天，花费医疗费4511.47元。随后原告报案，经定边县公安局司法鉴定中心对原告进行伤情鉴定，确认为轻伤。之后原告多次向公安机关请求处理此事未能得到解决，被告也不肯向原告赔偿分文损失，现诉至法院，请求：1、依法判令二被告赔偿原告医疗费4511.47元、误工费2429元、护理费2429元、住院伙食补助费600元、交通费400元、营养费900元、后续治疗费用3000元，共计14269.47元；2、判令被告赔偿原告经济损失2800元；3、本案全部诉讼费用由被告承担。
原告向法庭提交以下证据：
1、定边县人民医院诊断证明及病历各一份，证明原告受伤后在定边县人民医院住院的事实。
2、医疗费票据2支，证明原告住院及门诊花费金额共计4511.47元。
3、照片2张，证明原告被打后受伤的情况。
4、定边县公安局人体损伤程度鉴定书1份，证明原告受伤后，经鉴定伤情为轻伤。
被告李某某、李某共同辩称，二被告当时都不在现场，并没有打原告，不应由二被告赔偿原告的医疗费等费用。
二被告向法庭提交以下证据：
1、2013年冬天冯某某出具的证明1份，证明在场人冯某某看见原告与被告李某某妻子郭某甲打架，而二被告均不在场。
本案在审理过程中，依法调取了以下证据：
1、白泥井派出所与原告张某的询问笔录一份，原告陈述2013年11月13日天刚黑的时候，原告到二被告家，理论他们白天拔原告地上刺杆的事情，话刚说完，被告李某开口就骂，说着就到原告跟前用手推原告，原告躲了一下，被告李某又跑到羊圈跟前找了一根木棍抡开打原告，将原告打倒在地上，这时被告李某某上来按住原告，被告李某便用脚在原告头上打，原告头上、后背、腿上被二被告乱打一顿，当时就昏迷了，怎么回的家也不清楚。
2、白泥井派出所与被告李某的询问笔录一份，被告李某陈述2013年11月14日晚18时许，自己接到父亲李某某电话后赶回家中，看见原告在地上压着母亲郭某甲，被告李某跑过去将原告往开拉，死活拉不开，最后来了冯某某才拉开。拉开后原告就抱着被告李某腿让打她，但被告并没有动手，后被冯某某将原告拉开。
3、白泥井派出所与冯某某的询问笔录一份，冯某某陈述2013年11月14日晚上8点多，自己出来喂羊时看见郭某甲家里有吵架声，就过去看，到了跟前，看见郭某甲和原告都在地上躺着，原告抱着被告李某的腿不放手，让打自己，之后又来了冯怀静，我们二人把原告的手掰开，被告李某才走开，冯怀有将原告抬到手拉车上拉回去了，二被告把郭某甲扶上回家了。
经庭审质证：
1、二被告对原告所举的证据的真实性均无异议，但认为二被告并没有打原告，原告所举证据与二被告没有关系；对依法调取的白泥井派出所与原告的询问笔录有异议，理由是所说虚假；对依法调取的白泥井派出所与被告李某、冯某某的询问笔录无异议。
2、原告对二被告所举的证据有异议，理由是原告并没有和被告李某某妻子发生过打架，不可能有冯某某拉架一说；对依法调取的白泥井派出所与原告的询问笔录无异议；对依法调取的白泥井派出所与被告李某的询问笔录有异议，理由是所说虚假；对依法调取的白泥井派出所与冯某某的询问笔录无异议，但冯某某是后来才来的，不可能看到双方打架。
本院对原、被告提供的证据及本院依职权调取的证据作如下认定：
对于原告提供的定边县人民医院诊断证明、病历，被告对真实性无异议，且能证明原告伤情和治疗情况，予以采信；对于原告提供的医疗费票据，被告对真实性无异议，但其中2014年11月14日宁夏盐池县人民医院门诊医疗费票据一支，金额170元，未提供诊断证明、门诊病历等相关材料，不予采信，对定边县人民医院的住院医疗费结算票据予以采信；对于原告提供的照片两张，被告对真实性无异议，结合原告提供的其他证据，予以采信；对于原告提供的定边公安局人体损伤程度鉴定书，被告对真实性无异议，且来源合法，来源真实，予以采信；对于被告提供的冯某某证言1份，原告有异议，且证人未出庭质证，故不予采信；对于本院依法调取的与冯某某的询问笔录，因原、被告均无异议，予以采信；对于本院依法调取与原告、被告李某的询问笔录，能相互印证的部分，予以采信。
本院根据原、被告的陈述、举证、质证及认证查明以下事实：
2013年11月13日下午18时左右，原告张某来到被告李某某、李某家院中，因土地纠纷与二被告家人发生口角，冲突过程中原告与被告发生肢体接触，之后冯某某、冯怀静赶来将原告的手掰开，被告李某走开。之后原告被家人送往定边县人民医院，经诊断为：头皮血肿、闭合性脑损伤、多次软组织挫伤，住院治疗20天，花费医疗费4341.47元。
另查明白泥井派出所对被告李某、冯某某的询问笔录中反映纠纷时间为2013年11月14日，二被告所举证据冯某某证言中反映纠纷事件为2013年11月13日，另外原告在询问笔录、病历中反映纠纷发生时间为2013年11月13日，原告住院时间为2013年11月14日，确认纠纷发生时间为2014年11月13日。
本院认为，本案的争议焦点为原告是否因为二被告的侵权行为而受伤住院，本案中原、被告双方均系同村村民，因土地纠纷等事宜双方发生口角，并引发肢体冲突，事发时被告李某与原告发生了一定的身体接触，被告李某存在着一定的侵权行为，对原告因伤住院造成的损失应当承担一定的赔偿责任。对于被告李某某不能查明其与原告有身体接触，原告亦未提供证据证明被告李某某实施了侵权行为，因此对原告向被告李某某主张赔偿的相关诉求，不予支持。原告主动来到二被告院里致使纠纷发生，对该起纠纷发生也负有一定的责任。经认定：原告张某医药费共计4341.47元，住院伙食补助费20天×30元/天=600元；护理费20天×100元/天=2000元；误工费主张的20天×121.45元=2429元，予以支持；交通费未提供相关票据，不予支持；营养费未见相关医嘱，不予支持；后续治疗费未提供相关证据，不予支持。对于原告主张经济损失赔偿的诉求，未提供相关证据，不予支持。原告诉请各项赔偿数额共计9370.47元，由被告李某承担70%的赔偿责任共计6559.33元，剩余部分由原告自行承担。据此，本院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、二十条、二十一条、二十二条、二十三条、二十四条之规定，判决如下：
一、由被告李某赔偿原告张某医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费等共计6559.33元，于本判决生效后十日内一次付清。
二、被告李某某不承担赔偿责任。
二、驳回原告张某的其他诉讼请求。
被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费227元，由原告张某负担140元，被告李某负担87元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。
审 判 长 陈继宏
审 判 员 姜 明
人民陪审员 杨 壮
二〇一五年九月二日
书 记 员 张煊林