贵州省思南县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）思刑初字第157号
公诉机关贵州省思南县人民检察院。
附带民事诉讼原告人曾×双，男，1991年9月11日出生于贵州省思南县，土家族，农民。
委托代理人王恒，腾峰律师事务所律师。
被告人邓×海，男，1974年6月7日出生于贵州省思南县，汉族，小学文化，农民。
思南县人民检察院以思检公诉刑诉（2014）110号起诉书，指控被告人邓×海犯故意伤害罪，于2013年9月10日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人曾×双向本院提起附带民事诉讼，要求被告人邓×海赔偿医疗费等经济损失。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年10月22日公开开庭对本案进行了合并审理，思南县人民检察院指派检察员何成强出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人曾×双的委托代理人王恒、被告人邓×海到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
思南县人民检察院指控：被告人邓×海修建烤烟房占用了受害人曾×双所在村民组的集体土地。2014年2月1日11时许，邓×海在宽坪乡街上听说曾×双所在村民组的村民拆了他家的烤烟房，邓×海就乘坐邓×平的摩托车赶回家，途中与曾×双等人相遇，邓×海问曾×双是哪些人拆了他家的烤烟房，曾×双回答大家都去拆了来。后邓×海又与村民曾×义驾驶的面包车相遇，邓×海认为是曾×义组织群众拆了他家的烤烟房，并将曾×义脸部打了一巴掌，曾×双赶到现场看见邓×海在殴打曾×义，曾×双就上前把邓×海推开，邓×海用石头将曾×双左脸部砸伤，曾×双与邓×海互殴过程中倒地致右肩关节脱位。经鉴定：曾×双面部损伤属轻微伤，右肩关节脱位属轻伤二级。
公诉机关认为，被告人邓×海的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请依法判处。
附带民事诉讼原告人曾×双要求被告人邓×海赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费共17021.69元。并向法庭提供医疗费及鉴定费发票、救护车费发票、复印及材料费收据、陈×金及曾×义出具的收条供法庭质证。
被告人邓×海对公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实及罪名无异议，并自愿赔偿曾×双的医疗费等经济损失4000元。
经审理查明：被告人邓×海和附带民事诉讼原告人曾×双系同村不同村民组的村民，曾×双等人认为邓×海修建烤烟房占用了他们村民组的集体土地。2014年2月1日11时许，曾×双等同组村民将邓×海修建的烤烟房拆除了一部分，邓×海在宽坪街上听说后乘坐邓×平的摩托车赶回家，途中与曾×双、曾×义等人相遇，邓×海认为是曾×义组织村民拆他的烤烟房，将曾×义打了一耳光，曾×双等人与邓×海发生抓打，邓×海用石头将曾×双脸部砸伤，曾×双与邓×海互殴过程中倒地致右肩关节脱位。经思南县人民医院法医司法鉴定所鉴定：被害人曾×双面部损伤属轻微伤，右肩部损伤已致右肩关节脱位属轻伤二级。
另查明：曾×双受伤后于2014年2月1日至2月7日在思南县人民医院住院治疗6天，住院期间支付医疗费2141.76元。另支付鉴定费700元、复印及材料费80元、救护车费400元。
被告人邓×海在曾×双治疗期间已支付曾×双医疗费2000元。法庭审理期间，本院于2014年11月11日组织双方当事人进行调解，因赔偿金额双方意见不一致未达成协议，邓×海当庭自愿再次交赔偿款2000元。
上述事实，有下列证据证实：
一、被告人供述和辩解
被告人邓×海的供述：2010年我和曾×发商量，他把0.2亩责任地及荒地以500元卖给我，曾广发收了200元钱，他当时没有和我讲我现在修烤烟房的地方是集体土地。后来老黄头组村民要求我赔礼道歉，我没有道歉。2014年2月1日11时许，宽坪街上袁进波家办房子酒，我在帮他家的忙，黄伦通知我说我家的烤烟房被老黄头组的群众拆了一部分，于是我就找邓×平骑摩托车回家去看，我和邓×平在路上碰见曾×义，当时曾×义驾驶一辆白色的面包车，车上全是一些妇女和老头。我就上前问曾×义为哪样带人去拆我的烤烟房。当时我在气头上，用右手打了坐在面包车驾驶室的曾×义一耳光，曾×义就从车上下来打电话。曾×义打完电话后没过多久，曾×双们一群人骑着摩托车到现场。我就对他们说：今天是大年初二，你们问三不问四的就去把我的烤烟房拆了，有那样事还有政府，我们有事应该找乡里面的领导来处理。后曾×双们那些人就与我互相打了起来，那几个人就按着我和邓×平打，我就用一个拳头大的石头砸在曾×双的脸上，那些人看见曾×双的脸出血了，又按着我狠狠的打，并把我从一个两丈高的土坎推下去后又用石头砸我，我就从杨正德家房子下面跑了。
二、受害人陈述
受害人曾×双的陈述：邓×海占用了我们老黄头组的集体土地修烤烟房，群众要求邓×海跟我们组的群众谈一下，邓×海一直未露面。2014年农历正月初二的中午，我们村民组的人去江山村吃酒，路过邓×海家烤烟房时就把邓×海烤烟房上的檩条和石棉瓦拆了几块，拆完之后我和村民组的一些群众骑摩托车与村副主任曾×义开着他的面包车到江山村去吃酒，在路上看见邓×平骑摩托车载着邓×海，邓×海就问我们哪些人去拆了他的烤烟房，我就说我们都去了来。后我看见邓×海打了曾×义一耳光，我就把摩托车停下来后把邓×海推开，邓×海很气愤，在公路上捡起一个拳头大的石头朝我头部砸来，砸在了我的左边面部，当时我的左边嘴角就出血了，嘴皮被砸破，当时我很生气，就上前抱着邓×海打了起来，两个人都倒在了地上滚来滚去的打，我们就滚到了公路边的边沟里去了。邓×海把我按在边沟里时我就感觉我的右手肩关节响了一下。此时有人把邓×海拖开了，我起来后看见邓×海与曾×辉、曾×文、曾×武在抓打，他们没有打几下，邓×海就从公路外面的坎坎滚下去跑了。
三、证人证言
证人曾×义的证言：2014年2月1日10时许，我开车走到邓×海家外面时看见我们村民组的年轻人在拆邓×海家的烤烟房，因为邓×海家修的烤烟房占用了我们村民组的集体土地，我就立即阻止后继续赶路。我走到和平村的观天处时，邓×海和另一个人就骑车来了，我准备下车，邓×海上前把我打了一耳光，我随后就蹲在地上，曾×双到现场看见以后问邓×海：你怎么打人？邓×海随后从地上捡起一块石头朝曾×双砸去，当时曾×双的脸上就被砸出血了。曾×双被砸了以后就冲上去与邓×海抓打起来，另外几个我们寨上的年轻人赶到现场后，也上前参与打架。我见他们打起来后就到旁边打电话给镇干部和村干部，曾×双和邓×海互相抓起衣服抱打成一团，双方在抓扯过程中倒在地上，后来被寨上的曾×强拖开后邓×海就跑了。
2、证人刘庭珍的证言：2014年2月1日中午，我坐曾×义的面包车去走亲戚，在邓×海家外面看见曾×武、曾×双等人在拆邓×海家烤烟房，后我们继续向江山村的公路行驶，刚走到和平村的观天时，邓×平骑摩托车载着邓×海就来了，邓×海对曾×义说：你为何带着人把我的烤烟房拆了。曾×义正准备下车与邓×海交谈时，邓×海就用右手打了曾×义一巴掌。后我们村民组一同去江山村走亲戚的几辆摩托车回来了，曾×双就和邓×海打了起来，其他拆烤烟房的年轻人就与邓×平打了起来，邓×海捡了一个拳头大的石头朝曾×双的脸部砸去，当时曾×双的脸上就流血了，邓×海和曾×双是抱着打的，曾×双被邓×海按在地上，把曾×双的左手弄断了，后邓×平睡在地上后就没有打了，邓×海就跑了。
3、证人梁×兰的证言：2014年2月1日中午12时许，我们寨上的村民共八个人包曾×义的面包车去走亲戚，刚走到邓×海家房子处时看见我们组的曾×、曾×双、曾×强等人在拆邓×海家烤烟房，当时曾×义还在招呼不让拆，曾×义就打电话给村支书黄伦和村主任信×兵来帮忙处理。他们把烤烟房拆了后就往江山村方向走了。我们走到和平村的观天处时就碰见邓×平骑摩托载着邓×海来了，邓×海就对曾×义说：你带那么多人把我的烤烟房拆了，曾×义正准备下车时邓×海就把曾×义的脸上打了一耳光。后来曾×双们来了，曾×双就去帮曾广权的忙，邓×海把曾×双按倒在地上，邓×海的手里还拿着拳头大的石头，邓×海见我们组的一些年轻人回来了后就从公路边跑了，邓×平睡在地上后大家就没有打了。
4、证人梁×英的证言：2014年2月1日中午12时许，我们寨上的八个村民包曾×义的面包车去我儿子曾昭兵家拜年，刚走到邓×海家房子处时看见我们组的曾勇、曾×双、曾昭强等人在拆邓×海家烤烟房，当时曾×义还在招呼不让拆，曾×义打电话给村支书黄伦和村主任覃信兵来帮忙处理。他们把烤烟房拆了后就往江山村方向走了。我们走到和平村的观天处时就碰见邓×平骑摩托载着邓×海来了，邓×海就对曾×义说：你下来，你带那么多人把我的烤烟房拆了。曾×义正准备下车时邓×海就把曾×义的脸上打了一耳光。邓×平把曾广权从面包车上拖下去打了几拳，这时曾×双就到了，看见曾广权被打了，曾×双就去帮曾广权的忙，邓×海就把曾×双按倒在地上，邓×海的手里还拿着拳头大的石头，邓×海见我们组的一些年轻人回来了就从公路边上跑了，邓×平睡在地上后大家就没有打了。
5、证人曾×辉的证言：邓×海修烤烟房的地方属于我们老黄头村民组的集体土地。2014年2月1日发生扯皮打架，我到现场的时候他们已经没有打了，我看见曾×双有一只手动不得了，邓×海是被人拉起的，我父亲曾广文怕邓×海吃亏就把邓×海拉到边上，邓×海没有站稳就往坡上面滑下去了，上面的人准备用石头砸他，邓×海就爬起来跑了。
6、证人曾勇×的证言：2014年2月1日11时许，我们去江村吃酒的路上有人将邓×海家烤烟房拆了，我骑车在高桥桥头上面碰见邓×海，邓×海问是谁把他的烤烟房撬了。过了几分钟有人打电话来讲曾×义被邓×海打了，随后我们才骑车赶到打架的地方，我们到的时候双方已经没有打架了，邓×海在边上站起的，他看见来的人多了就跑了，我见我兄弟曾×双的脸上有伤，右手抬不起来，随后我就将曾×双送去医院。
7、证人周×桃的证言：2014年2月1日11时许，我们坐曾×义的车去江村吃酒，我们到观天下坡的一个急弯时邓×海和邓×平把我们坐的车拦下来，随后邓×海就朝曾×义的脸上打了一拳，曾×双上前去拖他们，邓×海把曾×义放了就将曾×双按在沟里面，我见邓×海在地上捡起一块石头朝曾×双乱砸，车上的曾广权看见后喊不要打了，邓×平就将曾广权拉下车推到路边的沟里用拳头朝曾广权乱打，后来曾昭强到现场后把他们拖开，邓×海放手后看见我们人多就跑了，邓×平看见我们人多就睡在地上，后来曾×双起来以后说他的右手动不得了，后被人送去医院。
8、证人廖×勇的证言：2014年2月1日12时许，我骑摩托车载着我妻子路过宽坪乡观天组的公路时看见有一辆白色面包车停在路边，看见很多人在打架。有一个20多岁的青年嘴边上在出血，他的右手是吊着的，看样子是被人打了。
9、证人邓×平的证言：2014年2月1日12时许，我在宽坪街上袁进波家帮忙时邓×海喊我送他回去，我和邓×海一起骑摩托车走到观天公路上碰见几个年轻人，邓×海就问他们是哪个拆了他家的烤烟房，那几个年轻人都说拆了，后邓×海喊我带他回去看一下，刚走到观天上面转弯位置，我们看见曾×义开着面包车来了，邓×海将车子拦下来，并朝曾×义的脸上打了一耳光。邓×海刚打完我们之前碰见的几个年轻人就回来了，其中有五、六个人就和邓×海打了起来。邓×海在马路上捡了一块石头朝他们乱砸，我见了以后上前立即将他们拖开，喊他们不要打了，拖开后双方又吵起来，邓×海就从面包车后面退，那几个年轻人又跟上去，邓×海就从外面的坡坡滚下去跑了。我当时准备上去，在面包车位置曾广权一拳朝我的脸上打过来，我说不关我事你打我搞哪样，随后我就将曾广权从车上拖了下来，有五、六个年轻人就围了过来，我随后和曾广权一起倒在地上，那几个年轻人就朝我乱打，旁边有人把我们拖开，我起来后穿好衣服准备打电话，这时有个人把我的电话抢了过去，后来他们把手机又还我了。当时受伤的人有曾×双、曾×义、曾广权、邓×海和我，曾×双的右手抬不起来，是如何受伤的我没有看见。
10、证人曾×权的证言：2014年2月1日中午，我们组的村民将邓×海的烤烟房拆了，我们的车刚走到宽坪乡和平村的观天处时，邓×平骑着二轮摩托车载着邓×海来了，邓×海将车拦下来叫曾×义下车，曾×义刚下车就被邓×海打了一耳光。我的右手伸出去打在邓×平的左脸上，邓×平就将我拖出车去把我按在地上，我就在地上挣扎，我与邓×平在地上挽了一两分钟后，不知是谁把我从地上拖了起来，我起来后邓×平就与我们寨上的几个年轻人在挽，具体打没有打我不晓得。
11、证人曾×贤的证言：邓×海修烤烟房的地方是我们老黄头组的集体土地。
四、书证物证
1、户籍证明：证实被告人邓×海的身份，出生于1974年6月7日。
2、鉴定意见书：经思南县人民医院法医司法鉴定所鉴定：被鉴定人曾×双面部损伤属轻微伤，右肩部损伤已致右肩关节脱位属轻伤二级。
3、医疗费、检查费、鉴定费发票及复印打字费收据等：证实曾×双的医疗费等经济损失。
4、调解笔录、收款收据：证实本院于2014年11月11日组织双方当事人进行调解，因赔偿金额意见不一致双方未达成协议，邓×海当庭自愿交赔偿款2000元。
上述证据，经庭审举证质证，证据来源合法，内容客观真实，证据之间能相互印证，应予确认。
本院认为：被告人邓×海故意损害他人身体健康，并致人轻伤，侵犯了公民人身权利，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人邓×海犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，本院予以确认，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人邓×海的行为已给附带民事诉讼原告人曾×双造成实际经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。曾×双在县人民医院住院期间支付的医疗费、鉴定费、复印及材料费、救护车费合计3321.76元，有医疗机构出具的有效凭证佐证，予以支持。陈大金出具的收条医药费2500元及曾×义出具的包租车费收据600元，无证据证明其真实性且不系有效票据，不予认定。曾×双要求赔偿住院期间的误工费、护理费，根据有关法律规定，参照《贵州省2013年国民经济和社会发展统计公报》和贵州省公布的2014年道路交通事故损害赔偿项目标准，其误工费、护理费按居民服务、修理及其他服务业职工年平均工资28758元（78.78元／天）标准计算，分别为78.78元×6＝472.68元。住院期间的伙食补助费按国家职工省内出差伙食标准30元／天计算，为30元×6＝180元。曾×双要求赔偿营养费，因未提供医疗机构出具的需要营养的证据，不予支持。曾×双要求邓×海赔偿交通费，因未向法庭提供证据予以佐证，不予支持。综上，由邓×海赔偿曾×双医疗费等经济损失合计4447.12元，减去已预交的4000元，尚差447.12元。被告人邓×海已主动支付赔偿款4000元，认罪态度较好，有悔罪表现，我国《刑法》第六十七条第三款规定“犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚”，结合受害人曾×双系与被告人邓×海在互殴过程中倒地致右肩关节脱位造成轻伤的情节，本院决定对被告人邓×海酌情从轻处罚。对被告人邓×海宣告缓刑对居住的社区没有重大不良影响，本院决定对其适用缓刑。根据被告人邓×海的犯罪事实、犯罪的性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第三十六条；最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第二款；最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条第一款及第二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条；最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项之规定，判决如下：
被告人邓×海犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算）
二、由被告人邓×海赔偿附带民事诉讼原告人曾×双医疗费、误工费、护理费、住院期间的伙食补助费、鉴定费、复印及材料费、救护车费合计4447.12元（已预交4000元，尚差部分447.12元限于本判决生效后10日内付清）。
三、驳回曾×双要求邓×海赔偿其他经济损失的诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省铜仁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
权利人可在本案生效判决书确定的履行期限届满之日起二年内，向本院依法申请强制执行。
审 判 长 何齐礼
审 判 员 罗亨佑
人民陪审员 曾应慧
二〇一四年十一月二十一日
书 记 员 李艳灵