山西省大同市新荣区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）晋0212刑初1号
公诉机关大同市新荣区人民检察院。
附带民事诉讼原告人冯某某，女，汉族，大同市新荣区人，无业。
被告人王某某，男，汉族，小学文化，无业。因涉嫌故意损毁财物，于2015年9月14日被大同市公安局新荣区分局行政拘留15日。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2015年9月29日被大同市公安局新荣区分局刑事拘留，同年10月8日经大同市新荣区人民检察院批准，次日被大同市公安局新荣区分局执行逮捕，现羁押于大同市第二看守所。
大同市新荣区人民检察院于2016年1月7日以新检公诉刑诉（2016）1号起诉书指控被告人王某某犯故意毁坏财物罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院于2016年1月26日依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。大同市新荣区人民检察院指派检察员周芸出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人冯某某，被告人王某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
大同市新荣区人民检察院指控，被告人王某某因家庭琐事与被害人冯某某发生矛盾后，于2015年9月13日晚上8时许来到冯某某家，发现家中无人，便从大门东面的墙上挖开一个豁口，从豁口处跳入被害人院内。王某某用耙子撬开门进入屋内，用随身携带的打火机将黑色线衣点着后扔到炕上的衣服和被褥堆上，引起大火并将房屋引燃。后大火被陆续赶到的居民和消防队扑灭。经鉴定，被告人王某某毁坏的房屋价值为9143元，毁坏的电磁炉和被褥的价值为637元，共计9780元。为证实指控的事实，公诉机关当庭宣读和出示了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘验及辨认笔录、视听资料等证据。公诉机关认为，被告人王某某故意毁坏被害人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
附带民事诉讼原告人冯某某诉称，2015年9月左右，原告人与被告人因口角发生争执，被告人一气之下将原告人所有并居住的位于山西省大同市新荣区郭家窑乡某村的房屋放火烧毁，被告人的放火行为导致原告人的房屋全部损坏、房屋内家具（包括衣柜、电视机、电磁炉等）、部分行李、衣服等损坏。后经办案机关评估，被告人的犯罪行为致使原告人损失人民币9780元，依法应由其负责赔偿。
被告人王某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，对附带民事诉讼部分同意赔偿，但是认为自己没有能力，需子女来赔偿。
经审理查明，被告人王某某因家庭琐事与被害人冯某某在同居期间发生矛盾后，于2015年9月13日晚上8时许来到冯某某家，发现家中无人，从大门东面的墙上挖开一个豁口，从豁口处跳入被害人院内，用耙子撬开门进入屋内，用随身携带的打火机将黑色线衣点着后扔到炕上的衣服和被褥堆上，引起大火并将房屋引燃。被告人的犯罪行为使被害人冯某某遭受9780元的经济损失。
上述事实，有公诉机关当庭出示并经庭审质证的下列证据予以证实：
1、报案材料。我叫徐某某，男，与冯某某是母子关系，2015年9月13日21时40分许，我母亲的后老伴王某某跳进我母亲家，将我母亲的衣服、行李用火点着后，引发大火将我母亲两间房屋烧毁，特向公安机关报案。报案人徐某某，2015年9月14日。
2、受案登记表。报案人冯某某，女，2015年9月10日左右王某某与冯某某因家庭琐事发生矛盾，王某某赌气后回了内蒙。13日晚上8时许，王某某回到冯某某家取东西，发现家里没人后从墙头跳进院内用耙子撬开家门，进家后越想越气就把他给冯某某买的衣服都堆到炕上，用打火机将其中的黑色线衣点着后扔到炕上的衣服和被褥上，等火着旺后又试图灭火，但已经无法扑灭，后火被陆续赶来的居民和消防队扑灭。
3、被害人冯某某于2015年9月14日、9月16日、9月25日所作的陈述。2015年9月13日晚，我在我们村羊场做完饭回家，看到王某某（之后找的丈夫，一起过了四、五年）在我家门口坐着，前几天闹了点矛盾（王某某非说我和羊场一个叫胡某某的好上了，不跟我过了要回内蒙），回了内蒙后他又回来了，怕再和他闹意见，我就到二女儿家躲着，过了一会我们村王某媳妇（小名“二板”）跑来跟我说我家（东西两间被烧，里面烧的最严重）被烧了（被王某某所烧，烧后他对着救火的人说是自己点的）。家里有个电视（王某某买的），电磁炉（二女买的，当时花了400元左右），炕上有两套被褥和一张褥子，一个红色的平柜，被撬开了，里面有三套被褥和我的一些衣服，还有我的户口本、身份证都让烧了。我和王某某没领证，他拿走我三把钥匙，一把正房、一把南房柜子，还有一把我工作地方的钥匙。他把我家街门东面的墙弄了个豁口，从那进家，家门是撬开锁进来的。
4、抓获经过。2015年9月14日0时许，我局刑警大队民警董贺尉、孙晓风根据线索，在大同市新荣区郭家窑乡某村冯某某院将涉嫌故意毁坏财物的违法嫌疑人王某某当场抓获。大同市公安局新荣区分局刑警大队，2015年9月14日。
5、被告人王某某于2015年9月14日、9月29日、10月9日所作的供述。我叫王某某，小名叫“俊小”，与妻子高某某现分居。2015年9月13日晚上8点多我在新荣区郭家窑乡某村冯某某家放火了。我和冯某某相处五年，3天前我们两个闹了点矛盾，她怎么看我也不顺眼，我就赌气跟她说，不想要我，我就走，她说想走就走吧，我就回了内蒙。今天回来取我的东西，发现她不在家，大门锁着，家门也锁着，我就从她家大门东侧墙上拆了个豁口，然后跳进去，拿了个耙子把家门撬开，进去后拿打火机找到手电筒，越想越气就拿起一件黑色线衣用打火机点着扔到炕上一堆衣服和两张被褥上，炕上还有一垛被褥另外放着。看着火旺了，舀了一瓢水想浇灭，然后火更旺了，我又浇了一瓢，还是这样，我就跑出院，叫西边邻居帮我灭火，我和他们救火救了大约1小时，消防队来后将火打灭了。冯某某家一共四间房，两间烧了，另外两间没事。里面大约有5、6套被褥，一个红色的平柜，一个碗柜，一个写字台，有些锅碗瓢盆和她的衣服，还有我花400元买的海尔29英寸电视和480元买的电磁炉，堂屋里还有个缝纫机和一张单人床。我放火时用的是个红色的打火机，上面有“恭喜发财”和“福”字样。我从冯某某家南房拿出我给她买的衣服，然后把衣服都放在炕上，我当时就想把这些衣服烧了，我平时有抽烟的习惯，所以随身带着打火机，火着后因为我没有手机，也不知道火警电话，所以没有报警。我给冯某某打了六年饥荒，她不要我了，我气不行，所以就点着衣服、被褥。点着火后，我后悔了。
6、证人徐某某于2015年9月14日所作的证言。我是冯某某的儿子，王某某是我母亲后来找的老伴，被烧毁的房屋是我父亲和母亲一起盖的，和王某某没有关系。我母亲和王某某共同生活四年多了，就在前几天我听说他们闹矛盾了，后王某某回了内蒙，昨天不知怎么又回来了。
7、证人崔某某于2015年9月14日所作的证言。我家在冯某某家西面住，王某某和冯某某一起过了四、五年了，一周前王某某回内蒙集宁了，因为什么回的我不清楚。2015年9月13日晚上9点多，我听到冯某某家有响动，过了10分钟后我出去看到冯某某家着火了，然后我就给我们村书记王世文和闫某某打电话。我们就一起灭火，过了40分钟后消防队来将火灭了。灭火时，王某某在冯家门口站着，也参与了救火。
8、证人闫某某于2015年9月14日所作的证言。2015年9月13日晚上大约9点四十分左右，“毛眼”给我打电话说我四婶冯某某家着火了，我赶去后看到四婶后找的老伴老王在院门站着，就问他谁点的火，他说他点的，大不了让公安局挨一枪子，大门锁着我拿石头砸没砸开，看到院墙有个豁口，我就从豁口进去灭火，正房东面里屋的火着的特别旺，电线也着了，一会“毛眼”他们拿水过来，救了大概20分钟，明火基本灭了，过了一会消防来了，把冒烟处都浇灭了，王某某站在那没参与救火。
9、被告人基本情况及常住人口基本信息。主要内容：犯罪嫌疑人王某某，男，汉族。2015年9月14日因涉嫌故意损坏财物被我局行政拘留15日。后因犯罪嫌疑人王某某所损坏的财物价值达到刑事案件立案标准，于2015年9月29日被我局刑事拘留，现羁押在大同市第二看守所。大同市公安局新荣区分局刑警大队，2015年9月29日。
10、价格鉴定结论书。经大同市价格认证中心鉴定，房屋损失价格为9143元；经大同市新荣区价格认证中心鉴定九阳牌电磁炉1台、普通太空被1张、普通双人毛毯1张、普通单人棉被4张、普通单人棉褥5张，合计损失价格637元。
11、勘验笔录。2015年9月14日，新荣公安分局刑警大队在新荣区郭家窑乡某村冯某某家所作的现场勘验情况。
12、辨认笔录。2015年12月1日9时15分至35分，经进行混同辨认后，闫某某指认出被告人王某某；2015年12月2日10时05分至32分，经进行混同辨认后，崔某某指认出被告人王某某。
13、作案工具。标有“恭喜发财”字样的打火机一枚。
14、照片。被害人冯某某家的地理位置及被烧毁后的概貌。
分析以上证据
报案材料、抓获经过、被害人陈述、被告人供述与辩解、证人证言、鉴定意见、勘验及辨认笔录等证据相互印证，形成完整的证据链，证实被告人王某某为泄私愤，实施了放火烧毁被害人财物的行为，致被害人遭受9780元损失的事实；犯罪嫌疑人基本信息、常住人口详细信息等证据证实被告人王某某的基本情况；作案工具及照片，证实被告人王某某实施故意毁坏财物行为时所用的工具以及被烧财物的概貌。故本院对上述证据予以采信。
本院认为，被告人王某某因家庭琐事与被害人冯某某发生矛盾后，出于报复心理，故意焚烧被害人财物损失人民币9780元，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控的事实存在，罪名成立，应予确认。被害人因被告人的犯罪行为而遭受的损失应当由被告人王某某赔偿。故根据《中华人民共和国刑法》第三十六条、第二百七十五条，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十七条之规定，判决如下：
一、被告人王某某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑一年；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二Ｏ一五年九月十四日起至二Ｏ一六年九月十三日止）；
二、被告人王某某于本判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人冯某某各项损失九千七百八十元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向大同市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 赵丽媛
审 判 员 付 亮
人民陪审员 刘叶伟
二〇一六年三月一日
书 记 员 宋佩娟
附：
《中华人民共和国刑法》
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
第二百七十五条故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
《中华人民共和国民法通则》
第一百零六条第二款公民、法人由于过错侵害国家、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。
第一百一十七条侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。
损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。
受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。