辽宁省本溪市溪湖区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）辽0503刑初115号
公诉机关本溪市溪湖区人民检察院。
被告人王春燕，女。
被告人马乔骄，女。
本溪市溪湖区人民检察院以溪检公诉刑诉（2017）113号起诉书指控被告人王春燕、马乔骄犯合同诈骗罪，于2017年9月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。本溪市溪湖区人民检察院检察员李爽出庭支持公诉。被告人王春燕、马乔骄到庭参加了诉讼。现已审理终结。
经审理查明：
1.2016年3月24日，被告人王春燕伙同被告人马乔骄在吴晓敏家中，以借款人崔鑫为名义虚构借款事实，以普通银行卡冒充工资卡抵押并以签借款合同的形式和担保人的身份向被害人王世红借款人民币27600元，还款人民币2400元，骗取人民币25200元。
2.2016年4月19日，被告人王春燕伙同被告人马乔骄在吴晓敏家中，以借款人孙柯鑫为名义虚构借款事实，以普通银行卡冒充工资卡抵押并以签借款合同的形式和担保人的身份向被害人王世红借款人民币22500元，还款人民币2500元，骗取人民币20000元。
3.2016年4月26日，被告人王春燕伙同被告人马乔骄在吴晓敏家中，以借款人栗振锋为名义虚构借款事实，以普通银行卡冒充工资卡抵押并以签借款合同的形式和担保人的身份向被害人王世红借款人民币27000元，还款人民币3000元，骗取人民币24000元。
4.2016年4月27日，被告人王春燕伙同被告人马乔骄在被害人王世红家中，以借款人张军为名义虚构借款事实，以普通银行卡冒充工资卡抵押并以签借款合同的形式和担保人的身份向被害人王世红借款人民币22000元，还款人民币3000元，骗取人民币19000元。
5.2016年4月28日，被告人王春燕伙同被告人马乔骄在被害人王世红家中，以借款人“张大力”（真名牟旭东）为名义虚构借款事实，并以签借款合同的形式和担保人的身份向被害人王世红借款人民币36400元，还款人民币3600元，骗取人民币32800元。
6.2016年4月29日，被告人王春燕伙同被告人马乔骄在被害人王世红家中，以借款人林玉兰为名义虚构借款事实，以普通银行卡冒充工资卡抵押并以签借款合同的形式和担保人的身份向被害人王世红借款人民币22000元，还款人民币3000元，骗取人民币19000元。
7.2016年4月27日，被告人王春燕伙同被告人马乔骄在被害人王世红家中，以借款人“王军”（真名张伟）为名义虚构借款事实，以普通银行卡冒充工资卡抵押并以签借款合同的形式和担保人的身份向被害人王世红借款人民币36000元，还款人民币4000元，骗取人民币32000元。
8.2016年4月28日，被告人王春燕伙同被告人马乔骄在王世红家中，以借款人刘悦为名义虚构借款事实，以普通银行卡冒充工资卡抵押并以签借款合同的形式和担保人的身份向被害人王世红借款人民币18000元，还款人民币2000元，骗取人民币16000元。
9.2016年5月15日，被告人王春燕伙同被告人马乔骄在被害人王世红家中，以借款人赵威为名义虚构借款事实，并以签借款合同的形式和担保人的身份向被害人王世红借款人民币30000元，还款人民币5000元，骗取人民币25000元。
10.2016年4月1日，被告人王春燕在被害人王世红家中，以借款人段德城（已死亡）为名义虚构借款事实，并以签借款合同的形式向被害人王世红借款人民币27000元，还款人民币3000元，骗取人民币24000元。
11.2016年4月27日，被告人王春燕在被害人王世红家中，以借款人李斌为名义虚构借款事实，以普通银行卡冒充工资卡抵押并以签借款合同的形式和担保人的身份向被害人王世红借款取人民币27000元，还款人民币3000元，骗取人民币24000元。
12.被告人马乔骄、王春燕合谋于2016年5月至6月间，在溪湖区华丰社区被害人王世红家中，虚构转山早市摊主用钱事实，取得被害人王世红信任，多次以签借款合同的形式向被害人王世红借款人民币342200元。
13.被告人王春燕于2016年5月至6月间，在溪湖区华丰社区被害人王世红家中，虚构转山早市摊主用钱事实，取得被害人王世红信任，多次以签借款合同的形式向被害人王世红借款，骗取人民币332450元。
14.被告人马乔骄于2016年5月至6月间，在溪湖区华丰社区被害人王世红家中，虚构转山早市摊主用钱事实，取得被害人王世红信任，多次以签借款合同的形式向被害人王世红借款，骗取人民币69900元。
2016年9月，被告人马乔骄将其儿子赵威名下位于本溪市溪湖区河畔花园的房产过户给被害人王世红的丈夫吴晓滨，马乔骄与王世红口头约定，以该处房产抵马乔骄以转山早市摊主要用钱为名义向王世红借的钱（人民币32万元）。
综上，被告人王春燕共骗取人民币685,550元,被告人马乔骄共骗取人民币305,100元。案发后，被告人王春燕、马乔骄被抓获归案。
上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有被告人王春燕、马乔骄的供述，被害人王世红的陈述，证人崔鑫、孙柯鑫、栗振锋、牟旭东、张军、林玉兰、史学俭、杨景华、赵威、李斌、张伟、杨照英、付翠贤、张风柱、冷峰、谭宏艳、倪永红、杨海娜、王岩、吴桂岑、董晓斌、周婷、吴晓滨、吴晓敏、李刚的证言，银行卡18张，受案登记表，立案决定书，户籍证明，电话查询记录，接受证据材料清单，借条，还款协议，身份证复印件，房屋买卖协议，房地产分层分户图，房屋产权证，民事裁定书，民事判决书，查询财产通知书，储蓄卡交易明细，段德城死亡证明，本溪市公安局溪湖分局出具的情况说明，案件来源及归案经过等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人王春燕、马乔骄无视国家法律，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取他人财物，数额巨大，其行为构成合同诈骗罪。公诉机关指控罪名成立。被告人王春燕、马乔骄共同故意实施犯罪行为，是共同犯罪。被告人王春燕、马乔骄自愿认罪，可以酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人王春燕犯合同诈骗罪，判处有期徒刑八年六个月，并处罚金人民币二十万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年1月12日起至2025年7月11日止。罚金于本判决书生效之日起三十日内缴纳。）
二、被告人马乔骄犯合同诈骗罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币十万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年12月25日起至2021年12月24日止。罚金于本判决书生效之日起三十日内缴纳。）
三、责令被告人王春燕、马乔骄共同退赔被害人王世红人民币三十万五千一百元；责令被告人王春燕退赔被害人王世红人民币三十八万零四百五十元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省本溪市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 姜亚玲
人民陪审员 丁 丽
人民陪审员 朱贵民
二〇一七年九月十二日
代理书记员 王 纯
附：本案所适用的相关法律法规
《中华人民共和国刑法》
第二百二十四条有下列情形之一，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产：
（一）以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同的；
（二）以伪造、变造、作废的票据或者其他虚假的产权证明作担保的；
（三）没有实际履行能力，以先履行小额合同或者部分履行合同的方法，诱骗对方当事人继续签订和履行合同的；
（四）收受对方当事人给付的货物、货款、预付款或者担保财产后逃匿的；
（五）以其他方法骗取对方当事人财物的。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条第一款罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。