安徽省宿州市埇桥区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）埇刑初字第00249号
公诉机关安徽省宿州市埇桥区人民检察院。
被告人冯克华，男，汉族，农民，2013年7月19日因涉嫌犯故意伤害罪被宿州市公安局埇桥分局刑事拘留，同年7月22日被宿州市公安局埇桥分局监视居住，2013年12月11日被宿州市公安局埇桥分局刑事拘留，2014年1月13日被宿州市埇桥区人民检察院批准逮捕，同年1月14日被宿州市公安局埇桥分局执行逮捕，现羁押于宿州市看守所。
辩护人马军峰，安徽黄淮律师事务所律师。
安徽省宿州市埇桥区人民检察院以宿埇检刑诉（2014）99号起诉书指控被告人冯克华犯故意伤害罪，于2014年3月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宿州市埇桥区人民检察院指派检察员胡宁生、刘军出庭支持公诉，被告人冯克华及其辩护人马军峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
安徽省宿州市埇桥区人民检察院指控：2010年12月31日下午2时左右，被告人冯某庚与其亲属冯某戊、冯亮亮、冯武、冯某丁、冯某己、冯克文、冯冬冬、冯建（另案处理）等人上坟回家路经埇桥区大店镇大郑村冯家组冯某乙门口时，冯某戊发现和以前有矛盾的被害人营辉在冯某乙门口，遂对营辉辱骂，继而二人发生厮打，冯某戊等人持木棍朝营辉头部击打，被告人冯某庚也用拳脚对营辉殴打，造成被害人营辉头部受伤后经医院抢救无效死亡的后果。经法医鉴定，营辉系因头部受钝性暴力作用致严重颅脑损伤死亡。
针对上述指控，公诉机关当庭出示了被害人陈述、证人证言、被告人供述、法医鉴定等相关证据予以证明，认为被告人冯某庚故意伤害他人身体健康，致人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，公诉机关建议对被告人冯某庚在有期徒刑十年至十二年幅度内量刑。
被告人冯某庚对公诉机关指控其犯故意伤害罪不持异议。其辩护人辩护意见是：被告人冯某庚案发后主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，在共同犯罪中系从犯，且赔偿被害人近亲属的经济损失，应对其减轻处罚。
经审理查明：2010年12月31日14时许，被害人营辉与其朋友冯某乙、闵某、史某、马某等人在埇桥区大店镇大郑村冯某乙家门口聊天，冯某戊、冯武（均已判刑）等人上坟后回家路过此处。因之前冯某戊与营辉在冯某乙父亲葬礼上为琐事发生过口角，冯某戊故意用言语挑衅营辉，引起二人争执。冯某戊持木棍朝营辉头部击打，冯亮亮、冯武、冯某丁、冯某己、冯克文、冯冬冬（均已判刑）等人随后持木棍或拳脚对被害人营辉殴打，被告人冯某庚对被害人营辉拳打脚踢，当日17时许，营辉被冯某乙等人送到埇桥区大店镇卫生院救治，次日凌晨4时许死亡。经法医鉴定，营辉系因头部受钝性暴力作用致严重颅脑损伤死亡。
另查明，被告人冯某庚与被害人营辉的近亲属曹玉荣、马素娥达成调解协议，被告人冯某庚自愿赔偿营辉近亲属各项经济损失人民币4万元，被害人的近亲属对被告人冯某庚的行为表示谅解。
上述事实，有公诉机关当庭提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
一、书证
（一）宿州市埇桥区大店镇卫生院门诊记录，载明营辉被送至该院后，“患者家属”代诉：“醉酒后摔伤上唇流血不止1小时。患者平素嗜酒，且有多次酒后致伤史”。医生查见患者呈嗜睡醉酒状态，头颈衣服上有大量呕吐食物残渣且伴有浓重酒味，右上唇皮肤粘膜穿通伤约3厘米。行清创缝合，抗感染支持对症治疗，并嘱家属等人密切观察病情，无好转，及时转院。
（二）协议书及收条，证明被告人冯某庚已与被害人营辉的近亲属曹玉荣、马素娥达成调解协议，被告人冯某庚自愿赔偿营辉近亲属各项经济损失人民币4万元，被害人营辉的近亲属对被告人的行为表示谅解。
（三）现场勘验检查笔录、现场示意图及刑事技术拍照，证明案发现场及从现场提取6处可疑斑迹的情况。
二、鉴定意见
（一）法医学尸体检验鉴定书鉴定结论：营辉系因头部受钝性暴力作用致严重颅脑损伤死亡。另有尸检照片在卷佐证。
（二）法医物证鉴定书鉴定意见：现场提取的6处可疑斑迹中，二处检出为营辉所留，三处检出为冯武所留。
三、证人证言
（一）证人冯某甲的证言，证明2010年1月31日，他看见冯某乙家门口一群人，冯武坐在地上脸上是血，派出所人员来到后，营辉和冯武都去了医院。
（二）证人冯某乙的证言，证明2010年12月31日下午，冯某戊路过他家门口骂了营辉，营辉回了一句后，冯某戊上前踢了营辉一脚后倒地，冯某戊从地上起来的时候顺手从地上捡起一根木棍就朝营辉砸去，木棍砸在营辉的头上，将营辉打倒，接着冯某丁、冯亮亮、冯武也拿木棍赶来，四人一起对营辉身上、头上乱打，冯亮亮拿的木棍打断后，又跑回家拿把砍刀，冯某戊、冯某丁、冯武三人继续用棍打营辉，营辉从地上摸一把铁锨，将冯武的头部打烂，后来铁锨被人夺掉，他上前拉架时被打后跑到自家的院子里，营辉还在门口被打，持续五六分钟后，营辉被扶到院子里，冯武、冯克文、冯某己、冯某丁等人还对营辉拳打脚踢，他看见营辉的嘴唇烂了，接着派出所就到了现场。打架的前因是他父亲去世办丧事时，营辉和冯某戊发生口角差点打起来，这次冯武的父亲去世，怕冯武他们找茬打他，他叫营辉去给他壮胆架势。冯某戊拿的是一根方木，有一百三四十厘米长。
（三）证人闵某的证言，证明冯某戊和营辉见面后发生争吵，冯某戊上前打营辉，营辉躲到冯某乙家后，冯武家的几个兄弟和亲戚又涌进冯某乙家去打营辉。
（四）证人史某的证言，证明2010年12月31日中午，他和闵某、营辉、马某等人在冯某乙家门口聊天。冯某戊从冯某乙家门前路过时骂了一句，营辉问骂谁的。冯某戊上来就打营辉，又顺手捡起上一根方木砸向营辉，接着又来了三个男的拿着木棍打营辉，具体打到营辉身上什么位置他不清楚，他躲进了冯某乙家，二三十分钟后他出来看见营辉的嘴烂了。
（五）证人马某的证言，证明有四个人拿木棍打营辉，其中冯某戊拿的是一根方木，其余的三人拿的是长八九十公分，直径三四厘米的树枝。
（六）证人冯某丙的证言，证明她看见有人拿着木棍和砖头进了冯某乙家里，冯亮亮拿一把刀，十几分钟后，营辉出来嘴角流血。
（七）证人花某甲证言，证明她看见冯武、冯某丁、冯某戊、冯某己、冯某庚等人在她家某冯某戊朝营辉打了一棍，营辉嘴角出血，冯某戊拿的是一根带钉子的木棍。
（八）证人王某证言，证明2010年12月31日下午一二点钟，他看见冯某戊摸起一根一米多长的木棍，木棍上还有两颗铁钉，要打营辉，冯克杰将他拉走，没看见有没有打到营辉。
（九）证人花某乙证言，证明姓冯的几个人从冯某乙家门口经过时，其中有一个人和营辉吵了几句，接着打起来。后来又过来一二十个姓冯的本家，把营辉推到冯某乙家院子里打，营辉嘴被打烂。
（十）证人冯某辛的证言，证明冯某2010年12月31日下午，他看见冯某戊用棍打在营辉的左脸、左肩膀上，把营辉砸倒在地上，后来冯武、冯亮亮、冯某丁等人也到了跟前，拿棍、砖头一起打营辉，打的很混乱，没看清打到营辉身上的具体部位。冯武的头被营辉打烂。冯某戊拿的是一根接近方木形的木棍，约一米长
（十一）证人秦某证言，证人证明他是大店镇卫生院医生，在医院过道，有人讲伤者（营辉）嘴是喝多酒自己磕的，便让那些人将伤者扶上楼缝合。
（十二）证人顾某证言，证明她是大店镇卫生院医生，2010年12月31日下午5时许，秦主任对她说有个人（营辉）嘴唇磕破了，让她给缝合。抬营辉的几人都说是酒喝多，把嘴唇磕破的。她当时就闻到营辉一身酒气，身上还有呕吐物。缝合伤口后，她对那些人说注意看着，有异常就转大医院治疗。她当时不知道营辉与人打架的事。
四、同案犯的供证
（一）同案犯冯某戊供证，证明2010年12月31日，他们一家去给他大爷圆坟后，他和冯武等人经过冯某乙家门口时，看见营辉站在那儿，因为冯某乙父亲出殡时，他和营辉因为琐事发生过矛盾，他就给冯武说：“只要咱不惹谁，谁也不能怎么着咱”。他这话是故意说给营辉听的，有挑衅的味道。营辉说他想挨揍，他用右手打营辉没打着，营辉一脚将他踹倒，他顺手拾起一根木棍，朝营辉的头部左侧夯了一下。这时冯武、冯某己、冯克文和营辉那伙人打起来，冯某己拿个木棍。冯训斌、冯某丁、冯克全等人到后和冯某乙那边的人打起来。他拿的是个方木，大约一米长，六七厘米宽。
（二）同案犯冯亮亮的供证，证明在冯某乙家门口，营辉一脚将冯某戊踹倒，营辉要去拿铁锨时，冯某戊用木棍朝营辉头部左侧打了一下。他把营辉推到冯某乙家过道里面，后来看见冯某戊和冯武追着营辉打，冯武没拿东西，冯某戊拿着木棍。冯某戊和冯武一起进的冯某乙家院子，进院后的情况不清楚。冯某戊和冯武进去有五六分钟。营辉出来时嘴角烂了。冯某戊打营辉的木棍是方形的，有四五厘米厚，长有一米左右。进院子里面的有冯某戊、冯武、冯某己等人。
（三）同案犯冯武的供证，证明在冯某乙家门口，营辉和冯某戊打架，他准备帮时，被人抱住，营辉拿棍打他头一下。他报警后，营辉要走，他将营辉拉倒朝其头部打，营辉用手一挡，打到右肩膀。
（四）同案犯冯某丁供证，证明冯某戊打营辉时，被营辉闪开。有人准备打冯某戊，他打了那人一巴掌，营辉以及另外两个人和冯某戊打起来。冯武、冯克文、冯某己、冯亮亮到后也参与打架了，冯克文和冯某己拿的是木棍。
（五）同案犯冯克文的供证，证明他看见冯冬冬拿着砖头打了营辉的嘴，冯军拿木棍打了营辉的左肩膀，冯某甲朝营辉的脸上打一拳，朝裆部踢一脚，又拿木棍朝营辉的头部夯一棍，冯某庚朝营辉的脸部打了两拳，又朝肚子踢两脚，冯亮亮用一米长的木棍朝营辉的头部夯几下，然后又拿砖头朝营辉的身上砸去、冯训斌、冯训灵、冯某甲、冯建、冯辉等人也对营辉殴打。
（六）同案犯冯冬冬的供证，证明2010年12月31日下午4点多钟，他和叔叔冯军从大店镇回来，发现家中没有人，他出去后到家后边，看到他本家的一群人和另一群人在冯某乙家门口打架，他叔叔冯武一头是血，随后他从菜园里拿一棍木棍，往营辉身上砸，没看清砸到营辉身上哪里了。木棍有五公分粗，一米长。
五、被告人冯某庚的供述，称2010年12月31日下午2点钟左右，他和儿子冯冬冬、父亲冯训灵及冯某甲、冯亮亮、冯辉、冯见、冯军一起殴打营辉。冯冬冬用砖头打营辉的嘴，冯军用木棍打营辉的左肩膀，冯某甲对营辉的脸上打了一拳对裆部踢了一脚，又拿一根木棍朝其头部打了一棍，他朝营辉的脸部打了两拳又朝营辉的肚子踢了两脚，冯亮亮用一根一米长的木棍朝营辉的头部打了几下，冯训斌朝营辉的胸部打了几下，冯训灵用半米长的木棍朝营辉的右肩部和后背打了几下，冯建朝营辉的脸上打了一拳，踢了肚子一脚，冯某戊拿一根带铁钉的木棍打了营辉一棍。
当庭供述称：他到了现场后，打架已经结束，他打了被害人一巴掌，踢了被害人一脚。没有看见其他人对被害人殴打。
本案其他相关证据：
一、户籍证明，证明被告人的身份事项。
二、案发及抓获经过，证明本案于2010年12月31日16时14分，由冯武报案而案发。2013年7月19日主动到公安机关投案。
三、安徽省宿州市中级人民法院（2011）宿中刑初字第0058号刑事附带民事判决书，证明被告人冯某戊犯故意伤害罪，判处有期徒刑十四年，剥夺政治权利二年；被告人冯亮亮犯故意伤害罪，判处有期徒刑十二年，剥夺政治权利二年；被告人冯武犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年；被告人冯某丁犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年；被告人冯某己犯故意伤害罪，判处有期徒刑八年；被告人冯克文犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
本院认为：被害人营辉与冯某戊因琐事与产生纠某被告人冯某庚伙同冯某戊、冯亮亮、冯武、冯某丁、冯某己、冯克文、冯冬冬等人对营殴打，致营辉死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，依法应予以刑罚处罚。对被告人辩护人提出的被告人冯某庚案发后主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，系自首的辩护意见，经查，被告人冯某庚投案后虽如实供述犯罪事实，但当庭并未供述其所知的同案犯的犯罪事实，不能认定为自首。故被告人冯某庚辩护人的该辩护意见本院不予采纳，被告人冯某庚在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应减轻处罚，被告人冯某庚已赔偿被害人营辉近亲属的经济损失，取得被害人的谅解，又可酌情对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第二十七条之规定，判决如下：
被告人冯克华犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
（刑期自判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月11日起至2017年12月6日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省宿州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 孙 静
审 判 员 陈叶亮
人民陪审员 曹来宇
二〇一四年四月十五日
书 记 员 马东梅
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。