山东省荣成市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）荣民初字第378号
原告初某，居民。
委托代理人刘茂清，山东钟鼎律师事务所律师。
被告胡某甲，居民。
委托代理人杨振波。
原告初某与被告胡某甲离婚纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告初某及其委托代理人刘茂清与被告胡某甲及其委托代理人杨振波到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告初某诉称，我与被告于××××年××月××日登记结婚，育有婚生女胡某乙。由于婚前缺乏了解，婚后性格不合，我与被告经常因生活琐事争吵，导致本就脆弱的感情基础彻底破裂，双方无和好可能。现被告有外遇，孩子与被告生活对其有影响，孩子一直由爷爷奶奶照顾，被告没有能力照顾好孩子。我于2013年到法院起诉离婚，后撤诉。现再次诉至法院，请求依法判令我与被告离婚，婚生女胡某乙随我生活，我现在在�登村里我母亲家居住，暂时没有收入，要求被告每年10月10日前支付抚养费；依法分割共同财产；被告支付因其外遇给我造成的精神损害抚慰金10000元。
被告胡某甲辩称，1、我同意与原告离婚。2、婚生女胡某乙从出生开始至今，都是随我父母在滕家生活，我大部分时间也是和父母孩子在滕家生活，孩子由我和我父母照料，和我们的感情非常深。我和原告结婚九年，原告到威海培训半年，到日本打工三年，2013年5月回国后至今都没有照顾孩子，没有和孩子共同生活过，只去学校看了三次。原告自己要上班，其母亲长年卧病在家，不可能帮忙照顾孩子，故请求判令婚生女随我生活，原告每年支付抚养费12000元。3、原告要求我赔偿其精神损害抚慰金，没有事实和法律依据，请求法院予以驳回。
经审理查明，原、被告于××××年××月××日登记结婚，婚后于××××年××月××日生育一女胡某乙，其户籍所在地及居住地均为荣成市滕家镇滕家村，就读于当地学校。原告于婚后出国打工三年，2013年5月29日，原告回国，后于当年7月8日领取出国押金10000元。原告于2013年诉至本院，请求与被告离婚，后撤回起诉。现原告再次诉至本院，请求与被告离婚。
庭审中，原、被告均提出了分割共同财产的主张，原告主张分割位于荣成市三环小区47号楼502室的房屋一栋；被告主张分割共同财产557155元，包括：原告在日本打工3年的工资509155元、原告回国后到佳信国际领取的押金10000元、日本公司退回的厚生年金和保险20000元以及原告2014年在文登市世和电子上班的工资18000元。本院当庭通知双方当事人于庭后7日内补交诉讼费用，逾期视为放弃分割共同财产的主张。原告按期交费，但被告未按期交纳诉讼费用，视为放弃财产主张。对原告提出的财产主张，被�辩称，诉争房屋是我母亲于我婚前交付首付款，且房屋登记在我名下，按照婚姻法司法解释三的相关规定，诉争房屋属我个人财产，不同意分割。被告申请其母于莲凤出庭作证。于莲凤称，我为被告买房全额支付34000元首付款，收据原件在我手中，当时没有签订买卖合同，房屋有贷款50000多元，原、被告婚后偿还贷款三年，原告出国后，我和被告偿还贷款。对此，原告主张，我出资14000元，被告出资10000元，我们两人又借钱凑够34000元交给君正房产公司，钱是我和被告在登记前几天去交的。我们婚后在建设银行办理房屋贷款，都是用夫妻共同财产还的。我户口不在本地，贷款和房证都写的是被告姓名，我要求在房证上写我的名字，被告答应过，后来没有写。
另查明，2004年9月23日，被告向威海君正房产营销策划有限公司支付预付购房款34000元，购买三环北区47号楼东单元5楼西的房屋。购房款为87000元，原、被告于庭审均同意房屋现有价值为230000元。被告于2004年12月21日办理银行贷款53000元，每月23日前还贷597.10元至2014年12月止。位于荣成市三环北区47号楼504室的房屋于2004年12月20日办理房屋所有权证书，登记在被告名下。
庭审中，原告提交其与被告的录音资料一份，被告对录音的真实性没有异议，辩称录音证明其没有认可出轨。但从录音中可以明显听出，原告提及被告出轨的事实，被告没有表示否认，多次称是自己不好，错了，要求原告别生气，以后好好表现。
本院依被告申请调取原告在中国银行和农信银行的存取款记录，经查，原告在荣成农信营业部没有开户；原告在中国银行荣成支行自2011年起至2014年5月26日有多笔小额存取款记录，余额为17.78元。
以上事实有原、被告的陈述、结婚证、出生医学证明、常住人口登记卡、录�资料、收条、房屋所有权证存根、通知单、银行交易明细清单等相关证据在案为凭。
本院认为，我国实行婚姻自由的婚姻制度，夫妻双方应当互相尊重、互相帮助、共同维护平等、和睦、文明的家庭关系。本案中，原、被告婚后经常发生争吵，因异地工作分居多年，导致夫妻感情破裂。现原告起诉离婚，双方均同意解除婚姻关系，本院依法予以照准。原、被告婚后生育一女胡某乙，已年满8周岁，原、被告均主张婚生女胡某乙随其生活。胡某乙从小就随爷爷奶奶一起在滕家村生活，户籍也在该村，并在当地学校读书，被告亦称其大部分时间在滕家村与孩子一起生活。而原告出国打工三年，现在文登居住，且自称没有工作和收入，故从有利于婚生女健康稳定成长的角度出发，学习、生活环境的变动，不利于幼儿得到充分良好的照顾，故婚生女胡某乙应随被告生活，原告支付抚养费。考虑到原告和婚生女都在农村生活，抚养费应按农民人均纯收入每年10620元的25%计算为宜，原告每月应支付抚养费222元。
原告主张分割共同财产即诉争房屋一栋，房屋首付款34000元于婚前交付，收款收据上登记的是被告姓名，该收据现由被告母亲持有，被告及其母于莲凤均称34000元由于莲凤出资。原告则主张34000元由双方共同出资，但未提交证据予以证实，考虑到婚后办理的房屋贷款及房证均登记为被告姓名，故对原告该主张，证据不足，本院不予采信。根据相关司法解释的规定，诉争房屋应归被告所有，尚未偿还的贷款由被告负责偿还，双方婚后共同还贷支付的款项及其相对应财产增值部分，应由被告对原告进行补偿。房屋贷款尚有5个月未还，故已偿还的房屋贷款本金为50792元，其中25396元应归原告所有。现房屋增值为143000元，故原告偿还贷款所相�应的房屋增值补偿款为41743元（25396元÷87000元×143000元）。
原告主张被告有外遇，要求其支付因此造成的精神损害抚慰金10000元，被告虽对此予以否认，但原告提交的录音证据可以证实被告婚内出轨的事实，故原告该主张，理由正当，证据充分，本院予以支持，但根据本案的实际情况，精神损害抚慰金应以5000元为宜。综上，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十七条、第四十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（三）》第十条之规定判决如下：
一、准予原、被告离婚。
二、婚生女胡某乙随被告胡某甲生活，原告初某自2014年8月起每月30日前给付抚养费222元，直至该子女独立生活止。
三、位于荣成市三环北区47号楼504室的房屋归被告胡某甲所有，房屋贷款由被告胡某甲负责偿还。
四、被告胡某甲给付原告初某房屋贷款及增值补偿款67139元（25396元＋41743元）。
五、被告胡某甲给付原告初某精神损害抚慰金5000元。
以上四至五条共计72139元，由被告胡某甲于本判决生效之日起十日内付清。
如被告胡某甲未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理550元，由原告初某负担400元，被告胡某甲负担150元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省威海市中级人民法院。
审 判 长 徐珊珊
人民陪审员 刘孟德
人民陪审员 毕云侠
二〇一四年八月十五日
书 记 员 樊丽婷