云南省师宗县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）云0323刑初214号
公诉机关师宗县人民检察院。
被告人熊正安，男，汉族，1979年4月4日生，小学文化，农民，住富源县。曾因犯故意杀人罪，于1996年9月9日被富源县人民法院判处有期徒刑八年，2001年11月14日刑满释放；因犯盗窃罪，于2003年4月14日被富源县人民法院判处有期徒刑七年，2007年2月25日刑满释放；因犯盗窃罪，于2009年11月11日被玉溪市红塔区人民法院判处有期徒刑十年，2015年7月21日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪，于2016年1月8日被师宗县公安局刑事拘留，同年2月2日经师宗县人民检察院批准逮捕，同日由师宗县公安局执行逮捕，现羁押于师宗县看守所。
被告人翟二华，男，汉族，1972年2月6日生，小学文化，农民，住贵州省纳雍县。曾因犯盗窃罪，于2014年2月26日被玉溪市红塔区人民法院判处有期徒刑二年，2015年7月25日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪，于2016年1月8日被师宗县公安局刑事拘留，同年2月2日经师宗县人民检察院批准逮捕，同日由师宗县公安局执行逮捕，现羁押于师宗县看守所。
被告人张乙高，男，汉族，1973年5月24日生，文盲，农民，住昭通市鲁甸县。曾因犯盗窃罪，于1999年6月16日被昆明市中级人民法院判处有期徒刑八年，2003年4月2日刑满释放；因犯盗窃罪，于2005年11月8日被富民县人民法院判处有期徒刑六年零六个月，2009年1月29日刑满释放；因犯盗窃罪，于2012年3月19日被云南省华宁县人民法院判处有期徒刑四年，2014年9月5日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪，于2016年1月13日被马龙县公安局刑事拘留，同年2月5日经马龙县人民检察院批准逮捕，同日由马龙县公安局执行逮捕，现羁押于师宗县看守所。
被告人翟勇，男，汉族，1984年11月28日生，小学文化，农民，住贵州省纳雍县。曾因犯盗窃罪，于2007年7月11日被浙江省余姚市人民法院判处有期徒刑七个月，2007年12月19日刑满释放；因犯盗窃罪，于2013年9月23日被昆明市呈贡区人民法院判处有期徒刑一年零六个月，2014年8月21日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪，于2016年1月8日被师宗县公安局刑事拘留，同年2月2日经师宗县人民检察院批准逮捕，同日由师宗县公安局执行逮捕，现羁押于师宗县看守所。
师宗县人民检察院以师检公诉刑诉〔2016〕186号起诉书指控被告人熊正安、翟二华、张乙高、翟勇犯盗窃罪，于2016年9月21日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。师宗县人民检察院指派检察员彭翠芬出庭支持公诉，被告人熊正安、翟二华、张乙高、翟勇到庭参加诉讼，现已审理终结。
师宗县人民检察院指控：
1.2015年12月30日凌晨2时左右，被告人熊正安、翟二华、翟伟员（另案处理）三人到师宗县大同街道办事处，将政府办公楼财务室的保险柜撬开，盗走现金人民币10847元。
2.2015年10月6日凌晨0时左右，被告人熊正安、张乙高二人到马龙县纳章镇纳章中学，将博纳楼校长办公室及财务室的门撬开，盗走一台笔记本电脑及两台数码照相机，经估价鉴定，被盗的财物价值人民币6000元。凌晨3时左右，二人又到纳章镇政府办公楼，将政府财务室的门撬开，盗走现金人民币115629元，涉案总价值人民币121629元。
3.2015年12月24日凌晨2时左右，被告人熊正安、翟二华二人到泸西县金马镇，将政府办公室的门撬开，盗走现金人民币65900元及二台照相机，经估价鉴定，被盗二台照相机价值人民币5300元。后盗走段春波停放在金马镇政府车棚内的一辆二轮摩托车，经估价鉴定，被盗的二轮摩托车价值人民币1300元，涉案总价值人民币72500元。
4.2015年11月3日凌晨2时左右，被告人熊正安伙同“小徐”（基本信息不详）、“小徐”的堂妹（基本信息不详）三人到会泽县娜姑镇，将政府财务室的门撬开，盗走现金人民币5000余元。
5.2015年12月15日凌晨2时左右，被告人熊正安、翟二华二人到麒麟区东山镇，将政府办公楼农经站办公室的门撬开，盗走一台索尼牌摄像机、一部苹果4S手机及一条软珍云烟，后又将陈永顺停放在东山镇政府场院上的一辆二轮摩托车盗走，经估价鉴定，索尼牌摄像机价值人民币12350元，苹果4S手机价值人民币1140元，软珍云烟价值人民币230元，二轮摩托车价值人民币1806元，涉案总价值人民币15526元。
6.2015年11月14日凌晨2时左右，被告人熊正安、翟二华与“小徐”（基本信息不详）一同到师宗县彩云镇，将彩云镇卫生院收费室的门撬开，盗走现金人民币20298元，后三人又到师宗县彩云中学内，将王炜靖停放在校园内的一辆二轮摩托车盗走，经估价鉴定，被盗的二轮摩托车价值人民币1800元，涉案总价值人民币22098元。
7.2015年11月20日凌晨2时左右，被告人熊正安、翟二华、“小徐”（基本信息不详）三人到昭通市鲁甸县火德红镇，将周俊停放在火德红镇政府场院上的一辆白色踏板摩托车盗走，经估价鉴定，被盗白色踏板摩托车价值人民币1900元。
8.2016年1月6日凌晨2时左右，被告人熊正安、翟二华、翟勇三人到弥勒市西三镇，将政府办公楼的办公室撬开，盗走二台照相机、四盒茶叶、七包香烟和一部OPPO手机，经估价鉴定，被盗财物总价值人民币7070元，后三人又到西三镇派出所，将派出所户籍室的门撬开，盗走现金人民币1020元，涉案总价值人民币8090元。
9.2015年11月25日凌晨1时左右，被告人熊正安、翟二华二人到贵州省六盘水市盘县火铺镇，将政府办公楼的办公室撬开，盗走一台尼康牌相机、一台佳能相机、二支联想录音笔、一条云烟、一条中华烟、三条遵义烟、八包遵义烟和四瓶茅台酒。经估价鉴定，被盗财物总价值人民币14885元。
10.2015年11月8日凌晨2时左右，被告人熊正安、翟二华伙同“小徐”（基本信息不详）、陈某（在逃）到贵州省毕节市七星关区朱昌镇，将政府办公楼财务室的门撬开，盗走现金人民币13000余元。
11.2015年12月14日凌晨2时左右，被告人熊正安、翟二华二人到沾益县大坡乡，将政府办公室的门撬开，盗走二条软珍云烟，经估价鉴定，被盗的二条软珍云烟价值人民币440元。
公诉机关针对其指控，列举了户口证明、抓获经过、证人证言、扣押决定书、扣押清单、发还清单、现场勘验笔录及照片、现场辨认笔录及照片、鉴定意见等证据予以证实。公诉机关认为，被告人熊正安、翟二华、张乙高、翟勇以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其中，被告人熊正安盗窃财物价值共计人民币285915元，属数额巨大，被告人翟二华盗窃财物价值共计人民币159286元，属数额巨大，被告人张乙高盗窃财物价值共计人民币121629元，属数额巨大，被告人翟勇盗窃财物价值共计人民币8090元，属数额较大，四被告人的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人熊正安、翟二华、张乙高、翟勇具有《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款规定之情节，属共同犯罪，在共同犯罪中作用相当，不宜区分主从。四被告人还具有《中华人民共和国刑法》第六十五条规定之情节，属累犯，应从重处罚。根据《最高人民法院关于常见犯罪的量刑指导意见》的相关规定，建议判处被告人熊正安有期徒刑八年至九年，并处罚金；判处被告人翟二华有期徒刑五年至六年，并处罚金；判处被告人张乙高有期徒刑四年至五年，并处罚金；判处被告人翟勇有期徒刑一年至一年零六个月，并处罚金。
被告人熊正安、翟二华、张乙高、翟勇对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，请求法庭量刑时给予从轻从宽处理。
经审理查明：
1.2015年12月30日凌晨2时左右，被告人熊正安、翟二华、翟伟员（另案处理）三人到师宗县大同街道办事处。将政府办公楼财务室的保险柜撬开，盗走现金人民币10847元。
2.2015年10月6日凌晨0时左右，被告人熊正安、张乙高二人到马龙县纳章镇纳章中学，将博纳楼校长办公室及财务室的门撬开，盗走一台笔记本电脑及两台数码照相机，经估价鉴定，被盗的财物价值人民币6000元。凌晨3时左右，二人又到纳章镇政府办公楼，将政府财务室的门撬开，盗走现金人民币115629元，涉案总价值人民币121629元。
3.2015年12月24日凌晨2时左右，被告人熊正安、翟二华二人到泸西县金马镇，将政府办公室的门撬开，盗走现金人民币65900元及二台照相机，经估价鉴定，被盗二台照相机价值人民币5300元。后盗走段春波停放在金马镇政府车棚内的一辆二轮摩托车，经估价鉴定，被盗的二轮摩托车价值人民币1300元，涉案总价值人民币72500元。
4.2015年11月3日凌晨2时左右，被告人熊正安伙同“小徐”（基本信息不详）、“小徐”的堂妹（基本信息不详）三人到会泽县娜姑镇，将政府财务室的门撬开，盗走现金人民币5000余元。
5.2015年12月15日凌晨2时左右，被告人熊正安、翟二华二人到麒麟区东山镇，将政府办公楼农经站办公室的门撬开，盗走一台索尼牌摄像机、一部苹果4S手机及一条软珍云烟，后又将陈永顺停放在东山镇政府场院上的一辆二轮摩托车盗走，经估价鉴定，索尼牌摄像机价值人民币12350元，苹果4S手机价值人民币1140元，软珍云烟价值人民币230元，二轮摩托车价值人民币1806元，涉案总价值人民币15526元。
6.2015年11月14日凌晨2时左右，被告人熊正安、翟二华与“小徐”（基本信息不详）一同到师宗县彩云镇，将彩云镇卫生院收费室的门撬开，盗走现金人民币20298元，后三人又到师宗县彩云中学内，将王炜靖停放在校园内的一辆二轮摩托车盗走，经估价鉴定，被盗的二轮摩托车价值人民币1800元，涉案总价值人民币22098元。
7.2015年11月20日凌晨2时左右，被告人熊正安、翟二华、“小徐”（基本信息不详）三人到昭通市鲁甸县火德红镇，将周俊停放在火德红镇政府场院上的一辆白色踏板摩托车盗走，经估价鉴定，被盗白色踏板摩托车价值人民币1900元。
8.2016年1月6日凌晨2时左右，被告人熊正安、翟二华、翟勇三人到弥勒市西三镇，将政府办公楼的办公室撬开，盗走二台照相机、四盒茶叶、七包香烟和一部OPPO手机，经估价鉴定，被盗财物总价值人民币7070元，后三人又到西三镇派出所，将派出所户籍室的门撬开，盗走现金人民币1020元，涉案总价值人民币8090元。
9.2015年11月25日凌晨1时左右，被告人熊正安、翟二华二人到贵州省六盘水市盘县火铺镇，将政府办公楼的办公室撬开，盗走一台尼康牌相机、一台佳能相机、二支联想录音笔、一条云烟、一条中华烟、三条遵义烟、八包遵义烟和四瓶茅台酒。经估价鉴定，被盗财物总价值人民币14885元。
10.2015年11月8日凌晨2时左右，被告人熊正安、翟二华伙同“小徐”（基本信息不详）、陈某（在逃）到贵州省毕节市七星关区朱昌镇，将政府办公楼财务室的门撬开，盗走现金人民币13000余元。
11.2015年12月14日凌晨2时左右，被告人熊正安、翟二华二人到沾益县大坡乡，将政府办公室的门撬开，盗走二条软珍云烟，经估价鉴定，被盗的二条软珍云烟价值人民币440元。
上述事实，被告人熊正安、翟二华、张乙高、翟勇在开庭过程中亦无异议，并有经当庭举证、质证的户口证明、抓获经过、证人证言、扣押决定书、扣押清单、发还清单、现场勘验笔录及照片、现场辨认笔录及照片、鉴定意见等证据予以证实，足以认定。
本院认为，被告人熊正安、翟二华、张乙高、翟勇无视国家法律，以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，被告人熊正安盗窃财物价值共计人民币285915余元，属数额巨大；被告人翟二华盗窃财物价值共计人民币159286余元，属数额巨大；被告人张乙高盗窃财物价值共计人民币121629余元，属数额巨大；被告人翟勇盗窃财物价值共计人民币8090余元，属数额较大，四被告人的行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立，本院予以支持。被告人熊正安、翟二华、张乙高、翟勇具有《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款规定之情节，在各自参与的犯罪中分别属共同犯罪，在共同犯罪中作用相当，不分主从。被告人熊正安、翟二华、张乙高、翟勇具有《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款规定之情节，是累犯，应当从重处罚。四名被告人具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定之情节，案发后坦白认罪，对其可从轻处罚。公诉机关的量刑建议于法有据，本院予以采纳。综上所述，本院为保护公私财产不受侵犯，惩治犯罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
一、被告人熊正安犯盗窃罪，判处有期徒刑八年零十个月。并处罚金人民币50000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一六年一月八日起至二〇二四年十一月七日止）。罚金限判决生效后三个月内缴清。
二、被告人翟二华犯盗窃罪，判处有期徒刑五年零十一个月。并处罚金人民币40000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一六年一月八日起至二〇二一年十二月七日止）。罚金限判决生效后三个月内缴清。
三、被告人张乙高犯盗窃罪，判处有期徒刑五年。并处罚金人民币30000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一六年一月十三日起至二〇二一年一月十二日止）。罚金限判决生效后三个月内缴清。
四、被告人翟勇犯盗窃罪，判处有期徒刑一年。并处罚金人民币5000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一六年一月八日起至二〇一七年一月七日止）。罚金限判决生效后三个月内缴清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省曲靖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 殷 桂 园
审判员 黄丽坤人民陪审员钱桂丽
二〇一六年十一月十一日
书记员 赵 东 平