宁夏回族自治区中宁县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）中宁民初字第444号
原告陈慧珍，女，生于1952年8月17日，汉族，不识字，农民，住宁夏回族自治区中宁县。
委托代理人张仲奇，宁夏新中元律师事务所律师。代理权限为特别授权。
被告杨静，女，生于1990年10月15日，汉族，大专文化，农民，住宁夏回族自治区中宁县。
委托代理人马惠芸，中宁县法律援助中心指派律师。代理权限为特别授权。
原告陈慧珍诉被告杨静身体权纠纷一案，本院于2014年3月21日立案受理。2014年4月16日，经原、被告申请，本院委托银川市第一人民医院司法鉴定中心对原告的伤残程度及伤情与外伤之间有无因果关系等进行鉴定。2014年8月11日，该鉴定意见书作出。被告对该鉴定不服，于2014年8月19日申请重新鉴定，2014年10月9日撤回重新鉴定申请。2014年10月14日，本案依法由审判员邸长英适用简易程序公开开庭进行了审理。原告及其委托代理人、被告委托代理人到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告陈慧珍诉称，2013年1月30日，原告看见被告母亲将炭灰倒在原告家门口，遇风刮得很脏。同日下午，原告碰见被告哥哥姚某某，让被告家人以后不要再将炭灰倒在门口，而被告哥哥与原告争骂起来。被告及其母亲听见后，从家中出来，不断辱骂原告。在原告和被告母亲相互对骂的过程中，被告过来将原告一把推倒在地，致使原告受伤。随后，原告被送往中宁县人民医院、宁夏回族自治区人民医院治疗。原告的伤情经法医鉴定为轻伤害，原告曾向中宁县人民法院提起刑事自诉，后考虑到相邻关系，原告于2013年12月撤回刑事自诉，但被告对原告所受损失至今拒不赔偿。现要求一、依法判令被告赔偿原告各项经济损失共计253409.95元，其中医疗费74250.55元、误工费39060元、护理费13020元、营养费5000元、交通费2011元、伤残赔偿金118988.40元、救护车费300元、法医鉴定费380元、其他费用400元（复印费、医院租用的服装费）；二、案件受理费由被告承担。
原告为证实其主张，向法庭提交下列证据：
一、中宁县公安局询问笔录6份：
1.陈慧珍笔录：1月30日下午，我碰见杨静哥哥姚某某，让他家人以后不要再将炭灰倒在门口，杨静哥哥与我争骂起来。杨静及其母亲尤某某听见后，从家中出来，辱骂我。我想这事与杨静无关，就到杨静跟前，让她回去，而杨静将我推倒在地，我丈夫和白某某将我扶回家。
2.尤某某、杨静笔录：1月30日早晨，尤某某将炭灰倒在自家墙根处。下午，尤某某和杨静听到陈慧珍在杨静哥哥跟前骂尤某某将炭灰倒在路上，尤某某和杨静从家中出去，后与陈慧珍对骂起来，陈慧珍扑向杨静，杨静用胳膊一挡，陈慧珍不知道怎么就倒在地上。
3.姚某某笔录：1月30日下午，我路过陈慧珍家门口，陈慧珍骂我母亲将炭灰倒在我家墙角处，我们就争吵起来。我母亲尤某某和我妹妹杨静听到后从家中出来，陈慧珍又和我母亲、我妹妹争吵起来，并扑向我妹妹，因我妹妹当时怀孕，就向后一躲，手向前一推，陈慧珍摔倒在地，我将我母亲和我妹妹骂回家。
4.张某某笔录：那天下午，杨静的哥哥从我家门前经过，我妻子让其家人不要将炭灰倒在我家门前。杨静和她母亲从家中出来，与我妻子骂了起来，杨静用双手从我妻子的衣领抓住，将我妻子摔倒在地。
5.白某某笔录：1月30日下午，我在家中听见外面吵架。我出来后，看见陈慧珍与尤某某吵架，杨静也在，陈慧珍边骂边扑向杨静，杨静用手一挡，陈慧珍跌倒在地，陈慧珍又自己爬了起来，扑着撕扯，杨静的哥哥将杨静和他母亲推回家。
以上证据拟证实被告将原告推倒在地的事实；
二、宁夏医科大学总医院疾病诊断证明书、出院证、病例各1份，宁夏回族自治区人民医院疾病诊断证明书、住院病历各1份，拟证实原告的伤情为右侧股骨颈骨折、右下肢深静脉血栓形成、心律失常、小儿麻痹后遗症等的事实；
三、中宁县人民医院、宁夏医科大学总医院、宁夏回族自治区医院门诊费收据、挂号检查收费单及医疗费收据50张，宁夏回族自治区人民医院住院病人费用明细清单1份，拟证实原告受伤后进行治疗，花去医疗费用74250.55元的事实；
四、陈慧珍伤情司法鉴定意见书、鉴定费票据各1份，拟证实原告所受伤害为轻伤及支付鉴定费380元的事实；
五、宁夏医科大学总医院收据4份，拟证实原告支付病案复印费78元、住院租用服装300元，共计378元的事实；
六、银川市第一人民医院司法鉴定中心司法鉴定意见书1份，拟证实原告残疾等级为八级，外伤参与度为70%，对治疗其所患的心脏病药物不宜进行区分的事实；
七、交通费票据94张，拟证实原告受伤后，支付救护车费300元、交通费2011元的事实。
被告杨静辩称，原告所述不属实。2013年10月30日，因被告母亲倒炭灰，原告拦挡被告的哥哥，无端挑起事情。起因主要在原告，被告并没有将原告推倒在地，而是原告扑向被告执意撕扯被告，被告下意识用手一挡，原告因患有小儿麻痹症平衡性不好，自己摔倒致伤，被告无侵权行为。针对原告的诉讼请求，同意承担第一次住院的医疗费及相关费用的20%，其他费用不同意承担。
被告向法庭提交如下证据：
银川市第一人民医院司法鉴定意见书1份、鉴定费票据1份，拟证实原告既往患有小儿麻痹症、心律失常与2013年1月30日外伤不存在因果关系及被告花去鉴定费800元的事实。
对原、被告提交的证据，经当庭质证，本院分析认证如下：
原告提交的七组证据，被告对证据一、四、五、六无异议，本院予以确认。被告对证据二中宁夏医科大学总医院疾病诊断证明书、出院证、病例，证据三中宁夏医科大学总医院医疗费收据、宁夏回族自治区人民医院住院病人费用明细清单的真实性、合法性无异议，对其关联性持有异议，认为原告患有的小儿麻痹症及心律失常疾病与本案无关，宁夏医科大学总医院的医疗费中统筹医疗保险报销的4252.76元应予剔除；对宁夏医科大学总医院门诊费收据11份943.08元无异议，对挂号检查收费单持有异议，认为是存根联；对宁夏回族自治区医院医疗费真实性无异议，但认为该收据系复印件；对证据七真实性、关联性持有异议，对其合法性无异议，认为交通费应以1000元考虑为宜。本院认为，原告提交的证据二具有证据的真实性、合法性、关联性，且与证据六相印证，对其证明效力予以确认。证据三中挂号检查收费单34张，金额为2386.98元系科室存根，无医院的名称和公章，对其效力不予确认；2014年4月24日门诊收费收据中600元系鉴定费，非医疗费，从医疗费用中扣除；宁夏医科大学总医院的医疗费票据，被告要求剔除统筹医疗保险报销的4252.76元的质证意见不符合法律规定，不予采纳，对该证据中医疗费9309.57元予以确认；宁夏回族自治区医院医疗费收据尽管是复印件，但其金额与该医院的病人费用明细清单上的金额相一致，对其效力予以确认；该组证据中的其他证据均具有证据的真实性、合法性、关联性，予以确认；证据七交通费中23张，金额为601.8元的银川出租车费用与原告住院及复查就诊的时间不符，对其效力不予确认，其他证据的效力予以确认。
被告提交的证据，原告无异议，本院予以确认。
经审理查明，原告与被告的母亲系邻居。2013年1月30日，因被告母亲倒炭灰的事情，原告与被告哥哥在原告家门口发生争吵。被告及其母亲听见后，从家中出来，与原告相互对骂，原告扑向被告，被告向后一躲，手向前推挡，原告摔倒在地，被告哥哥将被告及其母亲推回家。次日，原告入住宁夏医科大学总医院，诊断伤情为右侧股骨颈骨折、右下肢深静脉血栓形成、心律失常、小儿麻痹后遗症。由于原告的右下肢深静脉血栓形成，医院建议病情好转后行手术治疗。原告住院8天，出院医嘱：注意休息，加强营养，定期复查。2013年6月18日，原告入住宁夏回族自治区人民医院，诊断伤情为右下肢深静脉血栓形成、右股骨颈陈旧骨折、心房纤颤、小儿麻痹症，治疗27天。原告两次住院共花医疗费71251.21元、救护车及交通费2035.5元、病案复印费及住院租用服装费378元。2013年3月18日，经鉴定原告的伤情程度为轻伤，原告支付鉴定费380元。同年7月，原告提起刑事自诉，后撤回自诉。2014年4月16日，经原、被告申请，本院委托银川市第一人民医院司法鉴定中心对原告的伤残程度及伤情与外伤之间有无因果关系等进行鉴定。2014年8月11日，该鉴定意见书作出，结论为：被鉴定人陈慧珍右股骨颈骨折并发右下肢深静脉血栓形成与2013年1月30日外伤存在直接因果关系；其右股骨颈骨折后遗留有右髋关节活动受限等后遗症，伤残等级八级，本次外伤参与度为70%为宜；其既往患有小儿麻痹症、心律失常：快速房颤，心律失常性心肌病，与2013年1月30日外伤不存在因果关系，因被鉴定人右股骨颈骨折需行手术治疗，术前必须对其原发心脏病等原有基础病进行相应治疗，待病情相对稳定后才可以行手术治疗，故对治疗其所患的心脏病等基础病药物不宜进行区分。原告支付鉴定费600元，被告支付鉴定费800元。被告对该鉴定不服，于2014年8月19日申请重新鉴定，2014年10月9日撤回重新鉴定申请。另查明，原告为农村居民。
本院认为，公民的身体权受法律保护，行为人因过错侵害他人身体权益，应当承担侵权责任。本案中，原告因被告的母亲倒炭灰一事与被告及其家人发生争吵，原告在扑向被告时，被告躲闪，并用手推挡，致原告摔倒受伤，双方均有过错，被告应承担主要过错责任。考虑到原告治疗所患的心脏病等基础病药物虽不宜进行区分，但该病确系其原有疾病，故被告对原告的损失承担50%的赔偿责任为宜。原告的医疗费应以核实的71251.21元、救护车及交通费以核实的2035.5元、病案复印费及住院租用服装费以核实的378元计算；因原告已满62岁，基本上已丧失劳动能力，其主张的误工费用不予支持；原告主张的护理费应以农、林、牧行业平均工资每天94.8元的标准，以住院35天计算为宜，即94.8元×35天=3318元；营养费应以每天15元，90天考虑，即15元×90天=1350元；原告为农村居民，其主张的残疾赔偿金应以本地农村居民人均纯收入标准计算，即6931元／年×18年×30%×70%=26199元。综上，原告的各项损失为104531.7元，被告应承担104531.7元的50%即52266元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十一条第一款、第二款、第三款、第二十二条、第二十四条、第二十五条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款的规定，判决如下：
一、被告杨静于本判决生效后十日内赔偿原告陈慧珍各项经济损失52266元；
二、驳回原告陈慧珍的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1567元（原告预交），减半收取783.5元，鉴定费1780元（原告交纳980元、被告交纳800元），共计2563.5元，由原告陈慧珍、被告杨静各负担1282元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于中卫市中级人民法院。
当事人不主动履行本法律文书确定的义务，对方当事人可申请人民法院执行，未提出申请的，视为自动放弃权利。申请执行的期限为二年。
审判员 邸长英
二〇一四年十一月二十三日
书记员 陈霞旻