山西省晋中市榆次区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）晋0702刑初223号公诉机关晋中市榆次区人民检察院。附带民事诉讼原告人苗某1，女，1985年3月28日出生于山西省晋中市榆次区，汉族，大专文化，系榆次区居民，住榆次区。被告人李雪平，女，1978年12月12日出生于北京市西城区，汉族，初中文化，系北京市居民，暂住晋中市榆次区。1997年3月28日被北京市人民政府劳动教养管理委员会劳动教养一年六个月。2010年12月13日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元。2011年2月25日刑满释放。2016年1月6日因涉嫌犯放火罪被晋中市公安局城区分局民警抓获，2016年1月7日被刑事拘留，同年4月1日被依法逮捕。晋中市榆次区人民检察院以榆检公诉刑诉（2016）197号起诉书指控被告人李雪平犯放火罪，于2016年6月2日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭进行审理，晋中市榆次区人民检察院指派检察员胡献红出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人苗某1及被告人李雪平到庭参加诉讼，现已审理终结。公诉机关指控，2016年1月2日晚10点左右，被告人李雪平推着电动车到榆次区华利巷，用随身携带的打火机将华利巷100号汶兆大碗面饭棚西侧角落棚布点着。后李雪平行至华利巷与诚信路交叉口，用打火机将华利巷西口路南的喜军面馆伞棚点燃。后李雪平行至华益巷西口，用打火机将华益巷西口路南的万牛面馆西侧饭棚点着。后李雪平行至经纬厂七区，用打火机将停放在经纬厂七区403号楼下的红色高尔夫汽车覆盖的车衣点着，随后李雪平到经纬厂十二区，将停放在经纬厂十二区2号楼西侧的一辆白色现代朗动轿车覆盖的车衣点着。事后李雪平离开现场。针对上述指控，公诉机关提供了相应的证据，认为被告人李雪平的行为已构成放火罪，提请本院依据《中华人民共和国刑法》第一百一十四条之规定予以惩处。附带民事诉讼原告人苗某1要求依法追究被告人李雪平的刑事责任，并要求被告人赔偿其车辆损失费128875元（其中车辆价格113000元，车辆购置税9658元，车辆交通事故责任强制保险950元，验车费、领取牌照费200元，购买灭火器75元，车辆保险费4472元，车内饰品520元）、住院费及精神损失费20000元。被告人李雪平对公诉机关指控的犯罪事实和罪名不持异议，表示自愿认罪，关于附带民事诉讼原告人苗某1提出的赔偿要求，其表示愿意按照诉讼请求赔偿。经审理查明，2016年1月2日晚10点左右，被告人李雪平推着电动车到榆次区华利巷，用随身携带的打火机将华利巷100号汶兆大碗面饭棚西侧角落棚布点着。后被告人李雪平行至华利巷与诚信路交叉口，用打火机将华利巷西口路南的喜军面馆伞棚点燃。后被告人李雪平行至华益巷西口，用打火机将华益巷西口路南的万牛面馆西侧饭棚点着。后李雪平行至经纬厂七区，用打火机将停放在经纬厂七区403号楼下的红色高尔夫汽车覆盖的车衣点着，随后被告人李雪平到经纬厂十二区，将停放在经纬厂十二区2号楼西侧的一辆白色现代朗动轿车覆盖的车衣点着。事后李雪平离开现场。证明上述事实，有公诉机关提供，并经当庭质证、核实的下列证据证实：1、晋中市公安局城区分局出具的抓获经过。2016年1月6日民警在汇通路将李雪平抓获。2、提取笔录、现场勘验检查记录、现场示意图及现场照片。证实案发现场地址及情况。3、被告人李雪平指认现场照片。4、晋中市公安消防支队灭火救援出动命令单、关于华距华利巷饭棚火灾情况说明、关于经纬厂12区汽车失火情况说明。2016年1月22日23时出车华利巷，有饭棚着火。2016年1月3日2点出车经纬厂12区，有一辆汽车着火。5、常住人口信息。证实了本院查明的被告人李雪平的身份情况。7、辨认笔录。何某辨认出李雪平就是去其麻将馆的人。8、梁某提供的其高尔夫小型轿车行驶证。苗某1提供的购车证明、购车税、被烧毁的车内饰物的购买信息及机动车强制责任保险单。苗某1购买灭火器75元的收据，购买车座垫278元的网上截图。9、前科材料及释放证明。证实2010年12月13日李雪平因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元。2011年2月25日李雪平因执行期满，予以释放。10、晋中市公安局城区分局出具的情况说明。汶兆面馆位于一职中宿舍东侧，损失的鉴定价值150元，喜军面馆伞棚位于面馆钢板房东侧，损失的鉴定价值1760.4元，万牛面馆饭棚位于面馆门口，损失的鉴定价值7.68元。11、被告人李雪平放火的监控视频光盘及讯问光盘。12、证人刘某的证言。证实2016年1月2日晚23时，该驾车带着妻子走到榆次华利巷二职中宿舍门口时，看到前面十几米路南面馆门前的遮阳棚着火了，就拨打了119报警。13、证人张某在侦查机关的证言。证实2016年1月3日凌晨1点多，该听见有人在外面叫唤，谁家的汽车着火了，该拉开窗帘看见梁某的汽车四周都有火苗。楼对面有个女的站在那儿，旁边还停一个电动车。14、证人姚某在侦查机关的证言。证实2016年1月2日晚上22点多，该听见有人敲华利巷一职中宿舍的铁门，起来看见一个穿白色大衣的女的站在门口说棚子着火了。该出大门看见小区东面的饭棚着火了，就赶紧和妻子去救火。15、证人郝某1在侦查机关的证言。证实2013年该经中介介绍认识李雪平后就一起居住，一个多月前在家里呆着，之后就没有回家了。离开家时李雪平穿着白色羽绒服骑着白色电动车。16、证人何某在侦查机关的证言。证实2016年1月5日中午1点多，有一个女的进了其麻将馆，该去倒水时这个女的就不见了，不知道谁的布包落在麻将馆。2016年1月7日中午民警带着这个女的来麻将馆才知道这个布袋包是这个女的的。17、被害人李某的报案书及陈述。2016年1月2日晚上23点，该丈母娘打电话说该华利巷的面棚着火了。20分钟后该赶到面馆时火已经灭了。听说有个女的看见面棚着火了就叫一职中宿舍的门房大爷来救火。该损失约1400余元。18、被害人郝某2的报案书及陈述。2016年1月3日凌晨，该接到房东电话说该位于华利巷的喜军面馆外搭建的伞棚着火了，现火已经扑灭，伞棚就剩铁架子了，被烧物品总共价值3370元。19、被害人韩某的报案书及陈述。2016年1月3日10时30分，该在华益巷开的万牛面馆准备收拾，看见搭的棚朝西的一面被烧了一块，大概3平方米左右，被烧毁价值十来块钱。20、被害人梁某的报案书及陈述。2016年1月3日凌晨一点多，听见楼下有女的喊谁家的车着火了，该往楼下看见是自己的车着火了就跑下楼灭火。火扑灭后那个女的说上班路上看见有车着火了，说完就骑上电动车走了。被烧的车是2005年购买的红色高尔夫，车前后保险杠被烧坏，倒车镜、车灯、车身不同程度被烧。21、被害人苗某2在侦查机关的报案书及陈述。2016年1月3日凌晨2时，该听见楼下汽车喇叭声一直响，从窗户往外看见楼下特别亮，跑下楼看到汽车罩的篷布着火了，因没有水也拿不到灭火器，该就拨打了119和110。被烧的车是白色的北京现代朗动轿车，户主是该女儿苗某1，2015年4月以12万多元购买的，上户下来14万左右，车全部被烧毁了，就剩铁架了。车坐垫价值278元，整理箱三四十块，车内饰品等价值一百多元。22、被害人苗某1在侦查机关的陈述。2016年1月3日早晨8点30分左右，家人说凌晨2点左右发现车着火了，该9点赶到现场，发现整个车已经被烧毁。23、被告人李雪平在侦查机关的供述。2016年1月2日下午该骑着电动车转悠到农校旁边一个巷子里的小面馆，把电动车停在路边上，把棚子上面白色塑料布拿打火机点着了，该看见棚子着火了就叫旁边小区门房，门房的两口子出来拿水桶和脸盆接水扑火，该也帮忙泼了两盆水，过了五六分钟火扑灭了，该就推着电动车往西走。走到巷子口时进了路左边的一个饭棚子，点着了靠近路边的蓝色塑料布，点完后在旁边站了一会，一个白色轿车路过，车主就报了119，过了10分钟消防队的就来了。该就去了南面的一个巷子，拿打火机点着了巷子口的一个棚子，有过路的一男一女说这里也着火了，男的就骑车去叫消防官兵。点完第三个棚子后该就推着电动车拐到经纬厂十二区附近，看到一辆车有车衣，就拿打火机撩了一下车衣底下，车衣一下就着了。该喊了两声着火了，有个男的下来拿灭火器灭了火。该告诉那个男的该上班路过，正好看见车着火了，说完后就往东走了。转悠到另一个地方看见有一辆车有车衣，就去把车衣点着了，点完后就推着电动车去了区医院。该点火都是用打火机点的，当天穿的衣服是白色羽绒服，衣服和裤子装在塑料袋里放在经纬宾馆对面巷子里的一个麻将馆了。24、晋中市价格认证中心价格鉴定结论。经鉴定，被烧损的物品价值共计113167元。其中红色高尔夫损失价值5213元，白色北京现代小轿车损失价值106036元。25、山西省精神疾病司法鉴定中心精神疾病司法鉴定意见书。鉴定意见是，被鉴定人李雪平人格障碍，具备完全刑事责任能力。上述证据，来源合法，内容相互关联，印证了查明的事实，可以作为本案的定案依据。本院认为，被告人李雪平故意放火焚烧财物，危害公共安全，其行为已构成放火罪。应依法惩处，公诉机关的指控成立。被告人李雪平在刑罚执行完毕五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，系累犯，应当从重处罚。鉴于被告人李雪平在庭审中选择自愿认罪，本院酌情对其予以从轻处罚。被告人李雪平的犯罪行为给被害人苗某1造成的经济损失应予赔偿，赔偿项目及标准应按国家相关法律规定予以计赔。被害人苗某1要求赔偿住院费、精神损失费等费用的请求，根据相关法律规定，本院依法不予支持。依据《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第六十一条、第六十五条、《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款之规定，判决如下：一、被告人李雪平犯放火罪，判处有期徒刑五年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月7日起至2021年1月5日止）二、被告人李雪平赔偿附带民事诉讼原告人苗某1的车辆损失费106036元，灭火器75元，车坐垫278元，共计106389元。由被告人李雪平于判决生效后五日内赔偿。三、驳回附带民事诉讼原告人苗某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向晋中市中级人民法院在提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  刘 勇审 判 员  陈 玲人民陪审员  刘卫东二〇一六年十二月十五日书 记 员  李晓民