河南省台前县人民法院民 事 判 决 书（2015）台民初字第286号原告夏永刚，男，1984年8月2日出生，汉族。委托代理人朱永勤，河南濮东律师事务所律师。被告候明达，男，1966年3月12日出生，汉族。委托代理人宋益夏，河南百特律师事务所律师。被告青岛舰航汽车发送有限公司。委托代理人孙少军，该公司员工。被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司李沧支公司。被告鑫安汽车保险股份有限公司青岛分公司。负责人刘刚，公司副经理。委托代理人ＸＸ、姜孝臣，该公司员工。原告夏永刚诉被告候明达、被告青岛舰航汽车发送有限公司、被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司李沧支公司、鑫安汽车保险股份有限公司青岛分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告夏永刚委托代理人朱永勤、被告青岛舰航汽车发送有限公司委托代理人孙少军到庭参加诉讼。被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司李沧支公司、被告鑫安汽车保险股份有限公司青岛分公司经合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告夏永刚诉称，2015年1月10日18时30分许，被告候明达驾驶鲁B823**临牌重型货车沿濮台公路由北向南行驶到濮台路台前县侯庙镇朱沙沃段时，与步行的原告父亲夏来雪发生交通事故，致使夏来学受伤昏迷后花费巨额医疗费用，救治无效后死亡。被告负本次事故的全部责任。原告为维护其合法权益，特诉至台前县人民法院，请求依法判令被告原告损失费用395603.99元。庭审时诉讼请求变更为414419.19元。诉讼费由被告承担。被告候明达辩称，答辩人对2015年1月10日18时30分许发生的交通事故及交警部门的责任划分无异议，但答辩人认为答辩人属于被告青岛舰航汽车发送公司的雇员，答辩人的职务行为依法应由雇主承担。被告青岛舰航汽车发送有限公司辩称，2015年1月10日，侯明达所驾驶临牌鲁B823**号的重型货车，系一汽解放青岛有限公司2015年1月8日出厂的商品车，我公司于2015年1月9日委托侯明达运送该车至山西省运城瑞威汽车城，根据《中华人民共和国侵权责任法》第49条之规定，该事故中我公司作为机动车临时所有人没有过错，故不应承担相应赔偿责任，应依法驳回原告对我公司的诉讼请求。被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司李沧支公司未有任何答辩意见。被告鑫安汽车保险股份有限公司青岛分公司在书面答辩状中辩称，应按20%的比例剔除非医保用药费用，根据保险合同约定保险免赔率为15%。应扣减交强险赔付金额再扣减15%免赔额后进行赔付。经审理查明，2015年1月10日18时30分许，候明达驾驶鲁B823**临牌重型仓栅式货车沿濮台公路由北向南行驶到濮台公路台前县侯庙镇朱沙沃段时，与步行的夏来雪发生交通事故，致使夏来雪受伤。事故发生后，夏来雪被送往聊城市人民医院进行治疗，住院28天后夏来雪死亡，花费医疗费136818.19元。产生救护车费900元。本次事故经台前县公安交通警察大队认定，被告候明达负事故的全部责任，夏来雪无事故责任。原告夏永刚系夏来雪的儿子。另查明，被告候明达驾驶的鲁B823**临牌重型仓栅式货车系商品车，卖售方为一汽解放青岛汽车有限公司，被告青岛舰航汽车发送有限公司是鲁B823**临牌重型仓栅式货车的承运人，购车方为山西省运城瑞威汽车城，被告候明达是该肇事车辆的驾驶人。一汽解放青岛汽车有限公司将该商品车交由被告青岛舰航汽车发送有限公司进行承运，被告青岛舰航汽车发送有限公司又将该商品车交由被告候明达驾驶至山西省运城瑞威汽车城，途中发生交通事故。再查明，鲁B823**临牌重型仓栅式货车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司李沧支公司投有交强险，保险期间为2015年1月9日至2015年1月17日。在被告鑫安汽车保险股份有限公司青岛分公司投有200000元的第三者商业险。保险期间车辆起运至商品车到收车仓库。以上事实，有交通事故认定书、保险单、户口本复印件、病历、医疗费票据、救护车费收据、户口注销证明、土葬证明、户口本复印件、被告候明达交给被告青岛舰航汽车发送有限公司押金条收据、当事人的陈述及庭审笔录等证据予以证实。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害公民的人身权利权造成损害的，应当赔偿由此造成的损失。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。原告夏来雪因本次交通事故死亡的事实清楚，证据充分，本院予以认定。被告候明达驾驶的鲁B823**临牌重型仓栅式货车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司李沧支公司投有交强险，在被告鑫安汽车保险股份有限公司青岛分公司投有200000元的第三者商业险。且事故发生在保险有效期间内。故被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司李沧支公司应在交强险各分项限额内对原告的损失优先予以赔偿。不足部分由被告鑫安汽车保险股份有限公司青岛分公司按责任比例在保险限额内进行赔偿。本院依照庭审调查情况，支持原告诉请如下：1、医疗费，原告主张136818.19元，有医疗票据予以证明，本院予以认定。2、误工费，原告主张计算标准为每日90元，其计算标准无法律依据，故误工费计为69.6元／天（河南省农林牧渔业）×28天=1948.8元。3、护理费，原告主张二人护理，计算标准为170元，但原告未提供二人护理的证明，故护理人数应认定为一人护理，其计算标准无法律依据，故护理费计为，78天／元×28天=2184元。4、住院伙食补助费，原告主张50元／天（工作人员省外出差补助）×28天=1400元。5、交通费，原告主张2400元，但原告未提供证据证明所花费用，故原告的此项主张不予认可，交通费计为20元／天×28天＋900元（台前县人民医院急救中心出具的收据予以证明）=1460元。6、营养费，原告主张每天20元的计算标准，其计算标准过高，本院不予认可，营养费计为10元／天×28天=280天。7、丧葬费，原告主张37958元／年（河南省城镇非私营单位在岗职工年平均工资）÷2＝18979元，本院予以认定。8、死亡赔偿金，原告主张8475.34元／年（河南省农村居民人均可支配收入）×20年=169506.8元，本院予以认定。9、精神抚慰金，原告主张50000元，结合夏来雪在本次事故中的过错责任，本院予以认定。10、鉴定费，原告主张2000元，有鉴定费票据予以证明，本院予以认定。11、近亲属处理事故的交通费、误工费，原告主张6000元，此项费用原告并未提供相应的证据予以证明，本院不予认定。以上共计384576.79元。由被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司李沧支公司在交强险死亡伤残限额内赔偿110000元，在交强险医疗限额内赔偿10000元；超出交强险部分在扣除15%的不计免赔后计为264576.79元×（1-15%）=224890.27元，剩余部分仍超出肇事车辆在被告鑫安汽车保险股份有限公司青岛分公司投保的商业三者险限额，故再由被告鑫安汽车保险股份有限公司青岛分公司在商业三者险限额内承担200000元。仍不足部分因原告夏永刚与被告候明达、青岛舰航汽车发送有限公司已达成庭外调解，故被告候明达、青岛舰航汽车发送有限公司所承担的部分在此不再追究其赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十七条、第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司李沧支公司赔偿原告夏永刚120000元，于本判决书生效之日起十日内付清。二、被告鑫安汽车保险股份有限公司青岛分公司赔偿原告夏永刚200000元。三、驳回原告夏永刚的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7517元，由被告中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司李沧支公司承担2700元，由被告鑫安汽车保险股份有限公司青岛分公司承担4300元，由原告夏永刚承担517元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于濮阳市中级人民法院。在递交上诉状之日起七日内到本院开具上诉费票据，并将上诉费回执递交本院，逾期则视为自动放弃上诉。审判长 兰 晓审判员 李加国审判员 韩跃群二〇一五年七月十四日书记员 曹 帝