青海省海东市乐都区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）青0202刑初85号
公诉机关青海省海东市乐都区人民检察院。
被告人祁某某，男，生于1984年10月5日，汉族，青海省海东市乐都区人，住海东市。2016年8月24日因涉嫌故意伤害罪被海东市乐都区公安局依法刑事拘留，2016年8月30日经海东市乐都区人民检察院批准由海东市乐都区公安局执行逮捕。现羁押于海东市乐都区看守所。
海东市乐都区人民检察院以乐检公诉刑诉（2016）89号起诉书指控被告人祁某某犯故意伤害罪，于2016年9月14日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理。海东市乐都区人民检察院指派检察员马燕莉出庭支持公诉，被告人祁某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
海东市乐都区人民检察院指控：2016年3月22日23时30分许，被告人祁某某酒后到家以其妻子周某某为其开门晚了为由，扯着周某某的头发用鞋底实施殴打，周某某遂下楼去找其母亲黄某某，祁某某也跟随至楼下，用木棒将周某某左眼睛打伤，并用木棒、瓷砖将前来劝架的黄某某头部打伤。事后祁某某离开现场，周某某与黄某某由其家人送往医院。经鉴定：周某某的伤情构成轻伤二级；黄某某的伤情构成轻微伤。
为证明上述事实，公诉机关向本院提交了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、现场勘验笔录等证据。据此认为，被告人祁某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法判处。
被告人祁某某对公诉机关指控的罪名及事实不持异议，请求从轻处罚。
经审理查明：被告人祁某某和被害人周某某系夫妻关系，黄某某系被告人祁某某之岳母。2016年3月22日23时30分许，被告人祁某某酒后到家以其妻子周某某为其开门晚了为由，扯着周某某的头发用鞋底实施殴打，周某某遂下楼去找其母亲黄某某，祁某某也跟随至楼下，用木棒将周某某左眼睛打伤，并用木棒、瓷砖将前来劝架的黄某某头部打伤。事后祁某某离开现场，周某某与黄某某由其家人送往医院。经鉴定：周某某的伤情构成轻伤二级；黄某某的伤情构成轻微伤。
在审理过程中，经本院主持调解，附带民事诉讼原告人周某某、黄某某与被告人祁某某达成调解协议，被告人祁某某赔偿附带民事诉讼原告人周某某、黄某某经济损失18000元，于2016年10月30日前付清。
认定上述事实的证据有：
（一）物证，木棒一根、瓷砖两块；
（二）书证
1、接处警登记表、受案登记表、案件来源说明材料，证明2016年3月23日0时10分，乐都区公安局高店派出所接到高店镇湾子村村民周学文电话报警称，其妻黄某某、女儿周某某被女婿祁某某殴打，请求出警；
2、户籍证明，证明被告人祁某某已达到刑事责任年龄，属于完全刑事责任能力人；
3、到案经过，证明被告人祁某某系传唤到案；
4、海东市平安区出转院证二份、青海省人民医院出院记录一份，证明被害人周某某于2016年3月23日在平安区中医院治疗，2016年3月24日入住青海省人民医院，4月1日出院。被害人黄某某于2016年3月23日入住平安区中医院，3月29日出院；
5、请求书一份，证明被害人周某某请求公安机关依法追究被告人祁某某的刑事责任。
6、结婚证复印件一份，证明被告人祁某某和被害人周某某系夫妻关系。
（三）证人证言
1、证人王某某的证言，2016年3月22日晚上11时30分许，我和丈夫梁某某在租住的房屋内睡觉，听见外面有吵闹声，后黄某某到我的房间叫我和梁某某帮他挡祁德海，我和梁某某起床来到一楼院子的门道处，我看见周某某的左侧面部肿了一个包，祁德海手里拿着一根木棒，头破了流着血，黄某某从后面抱着祁德海，祁德海挣脱黄某某并冲向周某某，用手里的棒子在周某某的头部打了几下，其中一棒打在了周某某的左眼睛上，将周某某的左眼打破了，流着血，周某某哭着喊，我的眼睛瞎了，跑出了家，周某某走后，黄某某从后面抱住祁德海，我看见祁德海用手里拿的木棒在黄某某的额头上打了三、四下，当时就将黄某某的额头打了一个大包并流了很多血，祁德海被梁某某拉到了大门外，祁德海就走了。
2、证人梁某某的证言和王某某的证言一致。
（四）被害人的陈述
1、被害人周某某的陈述，2016年3月22日晚上11时30分许，我在家中睡觉，听见有人敲门，我去开门看见我丈夫酒喝多了，嘴里骂着给他门开的太迟了，我们为此事发生争执，在房间里祁德海一手撕住我的头发，一手拿着他脱下来的皮鞋在我头部乱打，后又撕住头发将我按倒在床上并用膝盖在我的左侧颧骨处顶了一个大包，说要宰了我，并找工具要打我，我跑到一楼去找我母亲黄某某，他从二楼下来，在大门门道内和我争吵，他说宰了我全家又来打我，黄某某从后面抱住祁德海不让他打我，我从一楼的下水道处拿起一根木棒在祁德海的头部砸了一下，当时把祁德海头砸破流血了，黄某某叫来了在我家租住的梁某某和他媳妇王某某，叫梁某某开车将祁德海送医院，祁德海从我手中夺过那根木棒，在我的左侧眼睛上打了一下，当时我的左眼被打的流血了，左眼什么也看不见了，黄某某从后面抱住祁德海不要打我，祁德海用木棒在黄某某的额头处打了几下，我跑出大门去找我爸爸周学文帮忙，我和周学文回到家中，祁德海已经走了，我看见黄某某的额头处起了一个大包并流血，我被送到平安医院后又去了青海省人民医院。
2、被害人黄某某的陈述和周某某的陈述一致。
（四）被告人祁某某的供述与辩解，2016年3月22日晚11时30分许，我在平安喝了酒回到湾子村的家里，我敲大门一直没人来开，我敲了一阵子才来给我开了门，当时我因为周某某开门迟了和她争吵起来，回到我和周某某位于二楼的房间我们继续争吵并撕扯，我用一只手撕住周某某的头发，另一只手拿起地上的一只皮鞋在周某某的头部打了三、四下，周某某用手抓我脸，我把周某某的左侧面部打的肿了一个包，具体用拳头打还是用膝盖顶我记不清了，周某某跑到楼下，我也下楼到了一楼的门道处，我看见黄某某、周某某站在门道内，周某某手里拿着一根木棒，我去打周某某，黄某某从后面抱着我劝我不要打架，周某某用木棒在我头上打了一下，把我头打烂并流血了，我挣脱黄某某冲向周某某夺下她手里的木棒，周某某拿起门道里的一把铁锨在我的头上打了一下，当时把我的头打破了，流了很多血，我用木棒在周某某的左眼部打了一下，打伤了周某某的左眼流着血，周某某跑出了家，黄某某又从后面抱着我，我用木棒朝后面的黄某某打，具体打上了没有，我不清楚，黄某某抱着我不放，我捡起门道地上的一块瓷砖朝后面抱我的黄某某的头部砸，瓷砖被砸碎了，我跑出了家门，在巷道内碰见我岳父周学文，他追着我骂并捡起石头打我，其中一块石头砸中了我头部左侧，打了一个包，我去平安区医院进行治疗。
（五）鉴定意见
1、青海正信司法鉴定所青正信司鉴所[2016]临检字第525号评定周某某损伤程度的司法鉴定意见书，鉴定意见：周某某的损伤程度属轻伤二级。
2、青海正信司法鉴定所青正信司鉴所[2016]临检字第539号评定黄某某损伤程度的司法鉴定意见书，鉴定意见：黄某某的损伤程度为轻微伤。
（六）现场勘验检查笔录、现场平面示意图、现场照片共2张，证明现场位于乐都区高店镇湾子村周学文家；用图示方法展示案发现场方位及中心现场具体位置。照片记载了案发地点及现场环境、概貌。
上述证据，被告人祁德海在庭审中不持异议，且有被告人在公安机关的供述，对证据的证明效力本院予以确认。
本院认为，被告人祁某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人祁某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，发表的公诉意见合理，本院予以支持。被告人祁某某在案发后如实供述自己的犯罪事实，属坦白，可以从轻处罚；鉴于被告人祁某某当庭自愿认罪，赔偿了被害人的经济损失，可视为有悔罪表现且本案的发生系婚姻家庭纠纷引发，对其可酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节及社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第四十二条、第四十四条、第六十一条、第六十二条、第六十四之规定，判决如下：
一、被告人祁某某犯故意伤害罪，判处拘役五个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一六年八月二十四日起至二〇一七年一月二十四日止）。
二、随案移交的作案工具木棒一根、瓷砖两块，依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向青海省海东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 逯登军
审 判 员 韩占霞
人民陪审员 卜明忠
二〇一六年十二月八日
书 记 员 李文平