山西省运城市盐湖区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）运盐刑初字第136号
公诉机关运城市盐湖区人民检察院。
被告人武军鹏，男，汉族，1987年4月26日出生，身份证号码：1427031987********，山西省河津市小梁乡武家堡村人。2013年11月13日因涉嫌犯故意伤害罪被运城市公安局盐湖分局刑事拘留，同年11月22日经运城市盐湖区人民检察院批准逮捕，当日被运城市公安局盐湖分局执行逮捕。2014年6月5日被我院取保侯审。
运城市盐湖区人民检察院以运盐检刑诉（2013）590号起诉书指控被告人武军鹏犯故意伤害罪，于2014年3月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。运城市盐湖区人民检察院指派检察员景东升出庭支持公诉。被告人武军鹏到庭参加诉讼。现已审理终结。
运城市盐湖区人民检察院指控：2013年11月6日11时许，被告人武军鹏因索要工程资料一事与曼哈顿工地资料员柏石磊发生口角，后武军鹏手持一把菜刀将柏石磊腿部等部位砍伤。经运城市盐湖区公安司法鉴定中心鉴定，伤者柏石磊损伤程度为轻伤。
针对上述指控，运城市盐湖区人民检察院当庭出示了被告人供述、被害人陈述、证人证言、物证、鉴定意见等。
运城市盐湖区人民检察院认为，被告人武军鹏的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究被告人刑事责任。请依法判处。
被告人武军鹏对公诉机关指控的犯罪事实及证据无异议，当庭认罪。辩称民事部分已对被害人赔偿了70000元，并取得了被害人的谅解，希望从轻处罚。
经审理查明：2013年11月6日11时许，被告人武军鹏因索要工程资料与曼哈顿工地资料员被害人柏石磊发生口角，继而发生肢体接触。后被告人武军鹏从厨房拿了一把菜刀，将柏石磊腿部等部位砍伤。经运城市盐湖区公安司法鉴定中心鉴定，作出（盐）公（司法）鉴（损伤）字（2014）34号鉴定书，认为伤者柏石磊损伤程度为轻伤。
同时查明，案发后，被告人武军鹏家属就民事部分与被害人柏石磊达成赔偿协议，赔偿被害人70000元，并已履行完毕，被害人对被告人武军鹏的行为表示谅解。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
证明案件起因和案发经过的证据
1、被告人武军鹏的供述，主要内容2013年10月10日左右，其在曼哈顿电子广场甲方打电话说发工资的事情，甲方文主任让其先把工程资料交了。2013年11月6日其去项目部甲方资料室拿资料，其把资料拿出来后，甲方老板的亲戚和柏石磊追过来要资料，其不给，柏石磊过来把其按到床上，老板的亲戚用拳头在其脑袋上打，用脚在其肚子上踢，打完后，老板的亲戚把资料拿走了。在其宿舍门口碰见甲方的总技术员樊江龙、女资料员何静云、安全员崔忠勤，大家劝说这件事没必要，柏石磊和他们过去说话，其就跑到厨房拿了把菜刀，过去砍柏石磊，其用菜刀朝他右小腿上砍了两刀，柏石磊把其抱住，问其要刀，其没给他，把刀给了崔忠勤。
2、被害人柏石磊的陈述，主要内容2013年11月6日上午11点左右，其工地项目部谢晓斌告诉其，武军鹏把工程资料抱到地下室了。其就去找他，出门碰见了孙新生，就给孙新生说了情况，后和孙新生一起到武军鹏住的地下室，进去后，其看见工程资料放在靠门口的一个空床上，其和武军鹏吵了起来，孙新生去搬资料，武军鹏不让搬还抱住孙新生，孙新生就用胳膊肘顶他，他俩就拉扯起来，其过去将他俩分开，其见资料乱了，就去整资料，一回头发现孙新生和武军鹏都不见了。大概有几分钟，武军鹏拿一把菜刀冲进来，朝其头砍过来，其用左胳膊挡了一下，砍在了左肘上，后砍在其左胸、左胯上，其用右脚踹他，他就朝其右腿砍，其感觉右腿疼，就用左腿踢他，踢在他身上，他就又拿刀在其左腿上砍，不知道砍了几刀，其用右手把他握刀的手按住，把他按倒在地，在按他的时候刀还碰到了其右手食指和右手腕，崔工就过来把菜刀拿走了，然后有人扶着其，把其送医院了。
3、证人孙新生的证言，主要内容2013年11月6日早晨，其和小白（柏石磊）一起到地下室找资料，在一个其不认识的人房间里，把房产资料找着了。这个人以前给乙方干活，乙方欠他工资，就找甲方要，小白就和这个人吵起来了，小白要搬资料，他不让搬，小白把他胳膊掰开，让其去搬资料。他又过来，其拿右胳膊肘捣了他一下，他当时背对着其，其又在他后背推了一下，其还从他背后抱住他，他将其左手食指咬破，其就上楼包手了，还没有包，就听见有人喊“砍人了”，其赶紧下去，还没到地下室，在楼梯口小崔将一把菜刀给其，说“赶紧把刀放起来，去打120，把小白给砍了”，其放完菜刀，打了110、120，然后发现和小白吵架的人要跑，其把这个人追上，等警察来了。
4、证人崔宗勤的证言，主要内容2013年11月6日早晨11点左右，其在办公室听见资料员小谢说“以前的资料员武军鹏把咱们资料全搬走啦”，柏石磊就去找武军鹏，其忙了一会也下去，其下去后看见柏石磊和孙新生都在武军鹏房间里，他们说着就吵起来了，其准备把资料拿走，转过身看见孙新生和武军鹏在推搡，柏石磊站在一边高声说话，其就去上面叫人了，下来后看见武军鹏走了，孙新生也不在，停了有几分钟，武军鹏又回来了，当时其见他手上没拿东西，走到柏石磊跟前，不知道怎么就拿出了菜刀，朝柏石磊砍去，柏石磊用腿踢他不让到跟前来，菜刀就砍在了柏石磊腿上，砍了有五六下，柏石磊就把武军鹏抱住了，其把菜刀夺下来，拿出去碰见孙新生，就把菜刀给孙新生了，然后就有人把柏石磊给抬出来了。
5、证人谢晓斌的证言，主要内容2013年11月6日早上11点左右，其在资料室做资料，砍人的小伙进来拿着资料就走了。其跑到隔壁办公室给何江云说了这事，她就给工地负责人薛龙汇报了。过了大约五六分钟，其在资料室就听见地下室有人吵架，其就跑下去看怎么回事。到地下室看见那个小伙拿了一把菜刀朝柏石磊乱砍，边上的人也不敢拉他，砍了几下柏石磊将他抱住，其就出去叫人了。
6、证人闻运杰的证言，主要内容其是运城市鑫宇房地产开发有限公司办公室副主任，2013年11月6日早上11点武军鹏给其打电话，称他是工地资料员，要资料，其问要资料干啥，他说不给他们要工资了，要去找ＸＸ要工资，让其把资料给他。其说不是说好把资料给他们交全，15号给他发工资，他说ＸＸ给他发。其没有让武军鹏去取资料。
（二）证明案件侦破的其他证据
1、抓获／到案经过，主要内容2013年11月6日11时21分，运城市公安局盐湖分局陶村镇派出所民警将武军鹏抓获，同时扣回作案工具菜刀一把。
2、照片6张，主要内容被告人武军鹏作案时所持的作案工具菜刀一把及被害人柏石磊被菜刀砍坏的手机。
3、运城市公安局盐湖分局扣押物品、文件清单，主要内容从被告人武军鹏处扣押菜刀一把，从被害人柏石磊妻子王晓宁处扣押小米手机一部。
4、运城市盐湖区公安司法鉴定中心（盐）公（司法）鉴（损伤）字（2013）353号、（2014）34号法医学人体损伤程度检验意见书，主要内容伤者柏石磊损伤程度阶段性评定为轻伤；柏石磊损伤程度为轻伤。
5、运城市盐湖区人民检察院补充侦查决定书、运城市公安局盐湖分局补充侦查报告书，主要内容2014年2月11日，经运城市盐湖区公安司法鉴定中心鉴定，伤者柏石磊损伤程度为轻伤。
6、运城市公安局盐湖分局行政处罚决定书、山西省2013年代收罚没款收据，主要内容武军鹏因违法行为被行政拘留十五日并处罚款一千元；孙新生罚款五百元。
7、随案移交的小米手机一部、作案工具菜刀一把。
（三）证明被告人身份的证据
户籍证明，主要内容被告人武军鹏的出生日期、民族、住址等基本情况。
本院认为，被告人武军鹏因琐事与他人发生争执后，不能正确处理，采用暴力手段故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应负刑事责任。公诉机关指控被告人武军鹏的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。被告人武军鹏当庭认罪态度较好，确有悔罪表现，且能够积极赔偿被害人的经济损失，并取得被害人谅解，依法可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，判决如下：
一、被告人武军鹏犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年11月6日起至2014年6月5日止。）
二、随案移交的被告人武军鹏作案工具菜刀一把予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山西省运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 郭 萍
代理审判员 梁晋芳
人民陪审员 刘海龙
二〇一四年六月十三日
书 记 员 王 娟
附：1、送达信息
法律文书（2014）运盐刑初字第136号刑事判决书公诉机关盐湖区检察院收件人当事人武军鹏受送达人送达人梁晋芳、王娟上诉状递交地址运城市盐湖区人民法院立案庭2005办公室2、本案适用的法律文书
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。