重庆市第一中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）渝一中法刑初字第00057号
公诉机关重庆市人民检察院第一分院。
被告人李美桃，农民，住重庆市城口县。因本案于2012年11月18日被刑事拘留，同年12月13日被逮捕。现羁押于重庆市渝北区看守所。
辩护人叶礼辉、范鸿躜，重庆比义律师事务所律师。
被告人廖艳，农民，住江西省宁都县。因本案于2012年11月18日被刑事拘留，同年12月13日被逮捕。现羁押于重庆市渝北区看守所。
指定辩护人刘丹、潘盼，重庆市法律援助中心律师。
重庆市人民检察院第一分院指控被告人李美桃、廖艳犯运输毒品罪一案，于2013年3月19日以渝检一分院刑诉（2013）25号起诉书，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。重庆市人民检察院第一分院指派代理检察员王云鹏出庭支持公诉，被告人李美桃及其辩护人叶礼辉、范鸿躜，被告人廖艳及其指定辩护人刘丹、潘盼到庭参加诉讼。现已审理终结。
重庆市人民检察院第一分院指控，2012年10月，被告人李美桃、廖艳共谋运输毒品麻古。2012年11月17日21时50分许，被告人李美桃、廖艳采取体内藏毒的方式，在云南省西双版纳州景洪市搭乘PN6216航班运输毒品麻古。11月18日0时30分许，航班抵达重庆江北国际机场，民警在客机上将李美桃、廖艳抓获，从李美桃体内查获毒品麻古186.37克，从廖艳体内查获麻古185.8克，经检验均含甲基苯丙胺和咖啡因。
为证明指控的事实，公诉机关当庭举示了相应证据，据此认为，被告人李美桃、廖艳共同运输毒品麻古（含甲基苯丙胺和咖啡因）372.17克，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项之规定，应当以运输毒品罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人李美桃提出不知廖艳运输麻古的辩解，其辩护人提出李美桃与廖艳不构成共同犯罪，应当分别对各自运输的毒品承担责任，李美桃系胁从犯、从犯，认罪态度好，请求从轻、减轻处罚的辩护意见。
被告人廖艳对指控的事实和罪名无异议，其辩护人提出廖艳与李美桃不构成共同犯罪，应当分别对各自运输的毒品承担责任，廖艳系从犯、认罪态度好，请求从轻处罚的辩护意见。
经审理查明：2012年10月，被告人李美桃邀约被告人廖艳共同运输毒品。同年11月16日，李美桃、廖艳在云南省西双版纳自治州勐海县取得毒品麻古6袋及路费2600元后，李美桃通过电话订购了两张西双版纳自治州至重庆的机票。次日，李美桃、廖艳分别将毒品麻古藏匿于体内，搭乘PN6216次航班前往重庆市。11月18日零时许，航班抵达重庆市江北国际机场，民警在机上抓获李美桃、廖艳，查获从李美桃体内排出的疑似麻古186.37克、从廖艳体内排出的疑似麻古185.8克。经检验，上述疑似麻古中均检出甲基苯丙胺和咖啡因成分，其中，李美桃处查获的麻古的甲基苯丙胺含量为10.1%，廖艳处查获的麻古的甲基苯丙胺含量为9.3%。
被告人廖艳到案后如实供述自己的罪行。
上述事实，有公诉机关当庭举示，并经庭审质证、认证的下列证据证实：
1、接受刑事案件登记表、立案决定书、到案经过证实，2012年11月17日21时许，公安机关接群众举报称，有人乘坐PN6216次航班从云南西双版纳运输毒品至重庆。次日零时许，民警在PN6216次航班上捉获李美桃、廖艳，查获从二人体内排出的用避孕套、透明胶纸密封的椭圆形圆柱体毒品疑似物6包。公安机关对本案立案侦查。
2、提取笔录、指认照片、登机牌、银行卡存款业务回单、扣押物品、文件清单证实，民警从李美桃处提取2012年11月17日PN6216次航班登机牌一张，诺基亚手机一部，苹果4S手机一部，中国农业银行银行卡存款业务回单一张，三包用避孕套、透明胶纸包裹和密封的椭圆形圆柱体毒品疑似物。上述物品被依法扣押。
民警从廖艳处提取2012年11月17日PN6216次航班登机牌一张，ZHEN手机一部，苹果4代手机一部，三包用避孕套、透明胶纸包裹和密封的椭圆形圆柱体毒品疑似物。上述物品被依法扣押。
3、称重笔录及照片证实，民警从李美桃处提取的三包用避孕套、透明胶纸包裹和密封的椭圆形圆柱体毒品疑似物重量分别为46.22克、46.91克、93.24克，共计186.37克。
民警从廖艳处提取的三包用避孕套、透明胶纸包裹和密封的椭圆形圆柱体毒品疑似物重量分别为46.42克、46.32克、93.06克，共计185.8克。
4、物证检验报告证实，从李美桃处提取的毒品疑似物中检出甲基苯丙胺和咖啡因成分，甲基苯丙胺含量为10.1%；从廖艳处提取的毒品疑似物中检出甲基苯丙胺和咖啡因成分，甲基苯丙胺含量为9.3%。
5、被告人李美桃的供述及辨认笔录证实，2012年11月，她在云南景洪打牌输钱借了高利贷，一名叫“东哥”的男子叫她运毒还钱。她叫廖艳到云南景洪，并告诉廖艳自己输了钱，别人叫她运毒。廖艳也说自己缺钱，决定运毒。她告诉廖艳一次运输两小袋、一大袋毒品能得9000元。11月15日，“东哥”问她想好没有，她答应了，并说一个姐妹也要运毒，约定次日在勐海玉鑫宾馆2楼的一个房间取货和路费。11月16日，她和廖艳在玉鑫宾馆取了四小袋和两大袋的红色颗粒和2600元现金，并将毒品塞入体内，回到新华宾馆后再取出来。她打电话订了两张PN6216航班的机票。11月17日，她和廖艳在宾馆将毒品装入体内乘车至景洪一家旅店休息。当晚20时许，她们再将毒品装入体内前往机场乘飞机至重庆，到达重庆后在飞机上被抓获。她们拿到毒品的时候是包装好的，每袋都是用透明胶纸密封，然后用避孕套包裹在外面。
李美桃辨认出6号照片中的女子（廖艳）就是2012年11月17日22时许与其一同乘飞机从云南西双版纳至重庆的人。
6、被告人廖艳的供述及辨认笔录证实，2012年10月，李美桃打电话问她敢不敢冒险运输毒品。其后，她与李美桃在云南景洪见面，问了一些关于运输毒品的事。11月12日，她到昆明与李美桃碰面，一起去了云南景洪。11月16日下午，有人打电话给李美桃，让她们到勐海的一个地方取毒品。她们取到的毒品都是用透明塑料袋密封后再用避孕套包裹好的，一共6袋，其中4个小袋的，2个大袋的，每人还拿到1300元的路费。李美桃订购了两张11月17日21时55分从云南景洪到重庆的机票。11月17日，她和李美桃分别拿了两个小袋的毒品和一个大袋的毒品装入体内，然后坐车到景洪。在西双版纳机场附近的一个宾馆，她们将体内的毒品取出来。当日19时许，她们将毒品再次放入体内，然后乘车至机场。11月18日凌晨到达重庆机场后，她与李美桃在飞机上被抓获。此次运输毒品，她们每人的报酬是9000元。
廖艳辨认出6号照片中的女子（李美桃）就是2012年11月17日22时许与其一起从云南西双版纳机场乘坐飞机以体内藏毒方式运输毒品的人。
本院认为，被告人李美桃、廖艳共同运输含有毒品甲基苯丙胺和咖啡因的麻古372.17克，其行为均已构成运输毒品罪，依法应予处罚。公诉机关指控的事实和罪名成立，予以支持。被告人李美桃在共同犯罪中起主要作用，系主犯；被告人廖艳在共同犯罪中起次要作用，系从犯，对其从轻处罚。
被告人李美桃邀约廖艳共同运输毒品，且二人共同取得毒品装入体内的事实有其在侦查阶段的供述与廖艳的供述相互印证，足以证实，二被告人存在犯意联络，并共同实施了运输毒品的行为，系运输毒品的共同犯罪，应当共同对查获的全部毒品承担责任，故李美桃提出不知廖艳运输毒品的辩解及二被告人的辩护人提出不构成共同犯罪，毒品数量应当分别按照各自运输的数量计算的辩护意见均不能成立。被告人李美桃邀约廖艳运输毒品，并负责订购机票，在共同犯罪中起主要作用，系主犯，故其辩护人提出李美桃系从犯的辩护意见不能成立。现有证据不足以证实李美桃系被胁迫参与犯罪，故李美桃的辩护人提出李美桃系胁从犯的辩护意见不能成立。被告人李美桃当庭否认其邀约廖艳共同运输毒品的事实，故其辩护人提出李美桃认罪态度好的辩护意见不能成立，对其请求从轻处罚的辩护意见不予采纳。被告人廖艳受邀约参与犯罪，在共同犯罪中起次要作用，系从犯；归案后如实供述自己的罪行，可从轻处罚，其辩护人的上述辩护意见成立，对其据此请求从轻处罚的辩护意见予以采纳。
依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第三款、第五十七条、第五十六条第一款、第五十五条第一款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人李美桃犯运输毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；
二、被告人廖艳犯运输毒品罪，判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利五年，并处没收个人财产10000元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年11月18日起至2027年11月17日止）。
三、对扣押在案的毒品麻古372.17克及犯罪工具手机予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 贺志伟
人民陪审员 王传清
代理审判员 陈 娥
二〇一三年七月二十三日
书 记 员 张江来