江苏省南通市港闸区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）港刑二初字第0089号
公诉机关江苏省南通市港闸区人民检察院。
被告人石某某。
辩护人卢伟、袁立峰，江苏高仁律师事务所律师。
被告人刘某某。
辩护人徐健、黄静（实习），江苏健行律师事务所律师。
江苏省南通市港闸区人民检察院以港检诉刑诉（2013）169号起诉书指控被告人石某某犯盗窃罪，被告人刘某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年10月23日向本院提起公诉。本院于2013年11月5日依法适用简易程序公开开庭审理了本案。在法庭审理中，因发现本案不宜适用简易程序，本院于同年11月11日决定按照公诉案件第一审普通程序重新审理。2014年2月12日公诉机关以需要补充侦查为由向本院申请延期审理，后于同年3月11日向本院提请恢复法庭审理。本院分别于同日决定延期审理、恢复法庭审理。本院依法组成合议庭分别于2013年11月27日、2014年4月1日公开开庭审理了本案。江苏省南通市港闸区人民检察院指派检察员邱有全出庭支持公诉，被告人石某某及其辩护人卢伟、袁立峰，被告人刘某某及其辩护人徐健、黄静到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2013年7月中下旬，被告人石某某分别至南通市港闸区通宁大道幸余路跨线桥北侧路面及高店路口通宁大道向通沙汽渡方向的高架桥路面，采取用撬棒把路面隔离带上面的铁皮封口撬开，用大力钳将里面的电缆线剪断并拉出的方式，共窃得价值人民币36256元的电缆线。其中被告人石某某将价值22477元的电缆线运至被告人刘某某的暂住地，被告人刘某某明知系盗窃赃物，仍代其销赃，并获取一定的好处费。2013年7月25日凌晨，被告人石某某至南通市港闸区高店路口通宁大道向通沙汽渡方向的高架桥路面再次准备行窃时被伏击守候的民警抓获。为证明上述事实，公诉人当庭宣读、出示了被告人供述、证人证言、书证、鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人石某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任；被告人刘某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条的规定，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任；被告人石某某、刘某某到案后，均能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。
被告人石某某、刘某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名不持异议，并自愿认罪。
被告人石某某的辩护人对公诉机关指控被告人石某某犯有盗窃罪不持异议，认为被告人石某某协助抓捕被告人刘某某的行为构成立功，可以从轻或者减轻处罚；被告人石某某系初犯、偶犯，认罪、悔罪态度好，其家属已代为退赃，建议法院对其减轻处罚。
被告人刘某某的辩护人对公诉机关指控被告人刘某某犯有掩饰、隐瞒犯罪所得罪不持异议，认为被告人刘某某认罪态度好，且其丈夫被羁押，子女需要照料，建议法院对其适用缓刑。
经审理查明，1、2013年7月中旬，被告人石某某二次至南通市港闸区通宁大道幸余路跨线桥北侧路面，用撬棒把路面隔离带上面的铁皮封口撬开，用大力钳将里面的电缆线剪断并拉出，窃得照明用超峰牌YJV4＊25＋1＊16的电缆线202米，经鉴定，上述物品价值人民币13779元。
2、2013年7月22日、23日、24日凌晨，被告人石某某至南通市港闸区高店路口通宁大道向通沙汽渡方向的高架桥路面，采取上述同样手段，三次共窃得照明用超峰牌YJV5＊16的电缆线480米，经鉴定，上述物品价值人民币22477元。后其将该电缆线运至被告人刘某某的暂住地，被告人刘某某明知系盗窃赃物，仍代其销赃，并获取一定的好处费。
3、2013年7月25日凌晨，被告人石某某再次至南通市港闸区高店路口通宁大道向通沙汽渡方向的高架桥路面准备行窃时，被在此伏击守候的民警抓获。
另查明，被告人刘某某2013年7月24日帮助被告人石某某销赃所得赃款人民币3400元被公安机关依法扣押并发还给被害单位南通市城市照明管理处。在法庭审理期间，被告人石某某的家属代其退出剩余赃款人民币32856元。
上述事实，有下列由侦查机关依照法定程序收集并经庭审举证、质证的证据予以证实，足以认定。
1.被告人石某某的供述及辨认笔录，证明其多次盗窃电缆线的事实。
2．被告人刘某某的供述及辨认笔录，证明其于2013年7月22日至24日共帮助石某某销赃三次。
3.未到庭证人金某某的证言笔录，证明2013年7月中下旬，在通宁大道幸余路跨线桥路段及通宁大道由北向西至江海大道弯道处，共约九百米的电缆线被盗。
4.南通市价格认证中心出具的通价认定（2013）352号价格鉴证结论书，证明涉案电缆线共计价值人民币36256元。
5.扣押、发还物品清单，证明公安机关从刘某某处扣押到销赃款3400元发还给被害单位。
6．户籍资料，证明两被告人均已达刑事责任年龄。
7．发破案经过，证明被告人石某某、刘某某的到案情况。
8．南通市公安局崇川分局公安行政处罚决定书，证明石某某因盗窃于2007年5月27日被行政拘留十五日，刘某某因盗窃于2012年4月23日被行政拘留五日。
本院认为，盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的行为。本案中，被告人石某某主观上具有非法占有他人财物的目的，在被害单位不知情的情况下，将被害单位安置在公共场所的电缆线窃走，且所窃物品价值已超过盗窃罪的追诉标准，故被告人石某某的行为构成盗窃罪，依法应予惩处。掩饰、隐瞒犯罪所得罪是指明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的行为。本案中，被告人刘某某明知该电缆线系盗窃所得，仍帮助其销赃，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。江苏省南通市港闸区人民检察院指控被告人石某某犯盗窃罪，被告人刘某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院依法予以支持。
根据刑法和司法解释的规定，立功是指揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索从而得以侦破其他案件的行为，包括协助司法机关抓捕其他犯罪嫌疑人（包括同案犯）的行为。本案中被告人石某某是在侦查人员的要求下带领侦查人员到销赃地进行辨认，在辨认时侦查人员将在该地的被告人刘某某抓获。被告人石某某对刘某某的归案并未起到协助抓捕作用，因此对辩护人提出的被告人石某某构成立功的辩护意见不予采纳。被告人石某某、刘某某在被公安机关抓获后，如实供述自己的罪行，符合我国刑法中关于归案后如实供述的相关规定，可以从轻处罚。被告人石某某的家属代为退出赃款，可酌情从轻处罚。公诉机关当庭建议对被告人刘某某适用非监禁刑，被告人刘某某居住地的社区矫正机构出具审前调查评估意见书，建议对其适用非监禁刑，综合考虑被告人刘某某的犯罪情节、认罪态度、悔罪表现以及公诉机关的量刑建议、社区矫正机构调查评估意见，本院认为可对被告人刘某某适用缓刑。
综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人石某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币一万五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年7月25日起至2015年5月24日止。罚金限于判决发生法律效力的第二日起一个月内缴纳）
被告人刘某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役四个月缓刑八个月，并处罚金人民币八千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限于判决发生法律效力的第二日起一个月内缴纳）
二、被告人石某某退赔在案的人民币32856元发还给被害单位南通市城市照明管理处。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南通市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本两份。
审 判 长 王 冯
代理审判员 黄 玲
人民陪审员 杜伟伟
二〇一四年四月一日
书 记 员 许 训
附：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第三百一十二条第一款明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条第一、三款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
犯罪情节较轻；
有悔罪表现；
没有再犯罪的危险
宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。