吉林省榆树市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）榆刑初字第27号
公诉机关吉林省榆树市人民检察院。
被告人刘某某，出生于吉林省榆树市，户籍地在榆树市。现住榆树市。2014年10月12日因吸食冰毒被榆树市正阳派出所行政罚款500元。因涉嫌容留他人吸毒，于2014年10月22日被行政拘留，10月30日转为刑事拘留，因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于同年11月7日被执行逮捕，现羁押于榆树市公安局看守所。
吉林省榆树市人民检察院以榆检公刑刑诉（2015）30号起诉书指控被告人刘某某犯容留他人吸毒罪，于2015年1月20日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。吉林省榆树市人民检察院代理检察员许冬梅出庭支持公诉，被告人刘某某到庭参加诉讼。现己审理终结。
吉林省榆树市人民检察院指控，2014年10月9日，被告人刘某某在榆树市康盛西区3栋5单元201室自己家中，容留李某某吸食毒品冰毒一次；又于2014年10月份的一天，在自己家中容留黄某某吸食毒品冰毒一次。
公诉机关针对上述指控，提供了被告人供述、证人证言、书证等证据，并认为被告人刘某某容留他人吸食毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。
被告人刘某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。
经审理查明的事实与公诉机关指控的事实基本一致。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实。
（一）书证
1．受案登记表及立案决定书、犯罪嫌疑人到案情况及破案报告证实，黄某某和李某某因吸毒被公安机关讯问中交代曾在刘某某家吸食过毒品，后培英派出所民警将刘某某口头传唤到培英派出所，同时将其行政拘留十日，后刘某某因涉嫌容留他人吸毒罪于2014年10月30日被转为刑事拘留。公安机关于2014年10月24日决定对刘某某容留他人吸毒一案立案侦查。
2.户籍证明证实，被告人刘某某出生时间等自然身份情况及在2014年10月12日因吸食冰毒被榆树市正阳派出所行政罚款500元。
3．侦查实验笔录证实，李某某、黄某某、王某某的尿检结果呈阳性，证实以上三人近期内有吸毒行为。
4．榆树市公安局行政处罚决定书及行政拘留执行回执证实，被告人刘某某及涉案人员李某某、王某某因吸毒被行政处罚情况。
5．榆树市公安局新立派出所出具的证明证实，办案人员多次到涉案人员李某某家对其查找，该人不在家居住，现在外地打工。
6．榆树市公安局预审大队出具的情况说明证实，其在办理刘某某容留他人吸毒一案中，证人李某某笔录复印于榆树市公安局于2014年10月20日立案的黄某某贩毒案件卷宗中，情况属实。
7．榆树市培英派出所出具的情况说明证实，在办理刘某某容留他人吸毒一案中，刘某某第三次讯问笔录因笔误，将讯问地点榆树市看守所误写为榆树市培英派出所，以上情况属实。
（二）证人证言
1.证人黄某某证言证实，平时别人叫我黄健，2014年10月份左右的一天早上，我去刘某某家找他，他家在蓝天美地小区住，我到了以后，刘某某和他对象在家，刘某某的对象在卧室里睡觉，我就和刘某某说：“我想吸点（指冰毒）”，刘某某说：那得出去整，我就给刘某某拿了200元钱，刘某某就出去了，过了大约十多分钟，刘某某就回来了，他拿出一小袋冰毒，在刘某某家客厅的茶几上我和刘某某把买来的冰毒吸食了。当时刘某某从他家电视下边的柜里找出来的吸管和锡纸，然后是我们俩谁做的工具我记不清了。这次吸的冰毒我不知道刘某某是在谁那儿买的，除此之外，我记不清是否还在刘某某家吸食过毒品了。
我在刘某某手里买过一次毒品，是在2014年10月11日晚上五点左右，我在佰金街给刘某某打电话，意思是想买点东西（指冰毒），刘某某问我在哪儿，我说在玉景瑶池，几号房间我忘了，过了一会儿刘某某就到了，之后我说我身上没有现金，我用支付宝给你转过去，然后我就在房间里用手机的支付宝给刘某某转了350元钱，然后我又和刘某某说：我没有银行卡，我转给你500元，你一会儿帮我取出来。接着我又给刘某某转了500元。刘某某就说：我现在身上就有，咱俩整了它。我说：在这（玉景瑶池）整不行，咱俩换个地方，刘某某说他家有人，他家也不能吸。我俩就先打车到了一园东侧的建设银行，用刘某某的银行卡取了500元，然后我俩去了王阳（指王某某）家，王阳和他对象李婷婷在家呢，当时王阳家有吸毒工具，我和刘某某、王阳就一起把冰毒吸食了。
我给刘某某转了350元实际上我就买了300元的冰毒，剩下的50元是给刘某某打车什么的其它费用。我和刘某某一起就取过一次钱，是在一园东侧建行取的，取了500元，我没和他取过那350元。我转钱买冰毒的事没有别人知道，当时就我和刘某某两个人在，我们是用手机联系的，我用于联系刘某某的手机号是150XXXX****，刘某某的手机号我不记得了，只记得尾号是4237。
2014年10月11日晚上12点左右，我和“小焦”在我朋友王阳住的地方一起吸食过冰毒，我和“小焦”吸食的冰毒是10月10日晚上五点左右，我给刘某某打电话让他给我买的，我用支付宝给刘某某转的账，给他转了350元。我和“小焦”吸的冰毒应该是刘某某从王阳那拿的，因为我去王阳家找刘某某的时候看见刘某某给了王阳350元钱。平时我们朋友有人要冰毒的话给王阳打电话，过一会儿他就能整着冰毒，然后我们就把钱给他，他的冰毒是从哪儿来的我不知道。我从王阳那买过两、三回冰毒，我在刘某某那买过三回冰毒。在2014年10月12日之前的三、四天，我在刘某某那买过一回冰毒，花了200元钱，我把钱给刘某某了，然后刘某某和我在刘某某家（蓝天美地小区）把冰毒一起吸食了。之前还有两回，具体时间记不清了，也是我给刘某某钱，然后他提供的毒品，我们一起吸食的冰毒。我和王阳、刘某某都一起吸食过冰毒。
另证实，在刘某某结婚的时候，具体时间记不清了，刘某某在凯旋宾馆开了两个房间，刘某某把我叫到了一个房间内，把冰毒和吸毒的工具拿了出来，说吸两口就精神了，我以前看过刘某某他们吸食冰毒，我知道这是毒品，我和刘某某我俩就换着一人吸几口，吸完我俩就出去了，这是我第一次吸食毒品，在这之后我还吸食过几次冰毒，但时间太长我都记不清了。我从刘某某手里一共买过两次毒品，一次花了350元，一次花了200元。刘某某家是老边的，我们在一个屯子住，刘某某现在住在蓝天美地小区，几号楼几单元我不记得了，但我能找到，我只记得是那栋楼里边的那个单元，是二楼东门，就刘某某和他媳妇在那住。我曾经给程某某买过三次毒品，这三次不是从刘某某手买的就是从王阳（指王某某）手买的，因为我就从他俩手里买过毒品，但在刘某某手里买的多，在王阳手里买的少。
在2014年10月15日之前七、八天的一个晚上八、九点钟，我去刘某某家里想吸两口，但兜里没有钱了，我和刘某某的媳妇（姓户，叫啥名我忘了）借了300块钱，我把钱给了刘某某，刘某某就出去了，十多分钟后刘某某就回来了，买回来300块钱的毒品，不到一克，我就和刘某某在家吸了一会儿，没吸多少，剩了一多半我就揣走了。第二天早上，刘某某的媳妇给我打电话要头一天的300块钱，后来是刘某某的小舅子户天宇坐出租车来找我取的，当时我和我朋友李某某在一起，我和李某某就坐上户天宇坐的出租车，在车上我把欠他姐的300块钱给了他，我们三个人坐车就到了刘某某家，户天宇有钥匙，我们三个就在刘某某家把冰毒吸食了，之后听到有人按门铃，户天宇就下楼了，过了几分钟户天宇回来了，他看到冰毒还剩点就说：剩下的冰毒我要了，是谁的给你100块钱，之后户天宇拿着冰毒就走了，我就把那100块钱拿了起来，隔了有十多分钟，我和李某某也走了。
我在刘某某家吸食过三次毒品，一次是刘某某我俩吸的，一次是我和李某某还有户天宇三个人吸的，还有一次是我去刘某某家找李某某，当时就李某某在他家，我去时他家就剩点冰毒被我给吸了。在刘某某家吸食的这三次冰毒只有一次刘某某知道，就是我和刘某某一起吸食冰毒那次，我到康盛西区刘某某家找刘某某，当时他媳妇在屋里睡觉，我就和他说想吸点冰毒，他说得出去整，我就给他拿了200元钱，他就拿着钱出去了，过了10多分钟，他就拿着一小袋冰毒回来了，大约能有3分冰毒，并拿出他家原有的矿泉水瓶和吸管做的吸毒工具，我俩就把这些冰毒吸食了。另外两次刘某某和他媳妇都不在家，不知道我在他家吸食毒品的事。我以前笔录中说刘某某家在蓝天美地小区住，是我记错小区名了，指认现场时我才知道那个小区叫康盛西区。我以前笔录中说在刘某某手里买冰毒，就是我拿钱让他给我买冰毒，具体他在哪儿买的我不知道。
我给刘某某300块钱买冰毒那次，毒品买回来后我和刘某某是在王阳家吸食的，我以前笔录中说是在刘某某家吸的，是我记混了。我以前在笔录中还说在刘某某结婚的时候，在刘某某开的凯旋宾馆房间里和刘某某一起吸食过冰毒，我现在想起来了，不是我和刘某某一起吸食的，是我和李某某在宾馆房间里吸食的冰毒，哪个房间我记不清了，是刘某某开的房间，我和李某某在房间里吸毒刘某某不知道。
2.证人李某某证言证实，2014年10月10日，我和黄某某还有户天宇在康盛西区（具体几栋几单元我不清楚）刘某某家中吸食过冰毒，刘某某不知道我们在他家吸食冰毒，当时他没在家，是刘某某的小舅子户天宇开的他家门，他有刘某某家门钥匙。我们这次吸食的冰毒是黄某某拿来的，约0.3克，他的冰毒是从哪儿来的我不清楚，我们三个吸食了大约0.15克，剩下的约0.15克被户天宇拿走了。那天我和黄某某、户天宇在刘某某家吸食了大约20分钟的冰毒后，就有人找户天宇，当时是打电话还是按门铃我记不清了，户天宇就下楼了，过了两分钟左右户天宇就回来了，他问黄某某还有没有东西了（指冰毒），说别人要100块钱的，黄某某说：有。然后黄某某就把我们三个吸剩下的冰毒给了户天宇，户天宇给了黄某某100块钱，黄某某就把钱揣起来了。户天宇就拿着冰毒走了，去哪儿了不知道，走的时候告诉我和黄某某把门关上就行。我听说户天宇是给一个叫庆国（姓什么不知道）的人买的，因为那天户天宇和庆国因为吸食冰毒被公安机关抓到了。
2014年10月9日晚上，我和黄某某还有刘某某在刘某某家吸食过一次冰毒，这次吸食的冰毒是刘某某在光荣院附近一个叫程某某的瘸子那借的，借了约0.3克。程某某的冰毒是哪儿来的我不知道。刚开始就我和刘某某我俩吸，吸了能有十多分钟，还剩了点冰毒就放在桌子上了，不一会儿刘某某有事就去下屯了，之后黄某某给我打电话说没有地方住，我就让黄某某来刘某某家了，黄某某到后，看到桌上还剩点冰毒，就和我一起都吸了。
2014年9月份的一天下午，是几号我记不清了，时间太长了，我当时拿了200块钱去找的刘某某，刘某某找的一个叫“小焦”的人买的冰毒，买回来大约0.3克。我不清楚“小焦”大名叫什么，家住哪儿我也不清楚，刘某某和“小焦”是打电话联系的，刘某某去哪儿取的冰毒不知道。取回来的冰毒让我和刘某某都吸食了，当时刘某某家里就我和刘某某两个人。
另证实，我在刘某某家一共吸食过三、四次毒品，其中有两次刘某某都在场和我一起吸食的。
3.证人程某某证言证实，我和刘某某是朋友关系，2014年10月份的一天下午，具体时间记不清了，刘某某去我家拿过一次毒品，是刘某某打电话朝我借的，之后去我家取的，我给他拿了2分左右的冰毒，刘某某没给我钱，也没还给我。我知道刘某某吸食冰毒，他要冰毒就是吸食，我的冰毒是在黄某某手买的。
4.证人王某某证言证实，平时大伙还叫我王阳，我一共吸食过两次冰毒，具体时间我记不清了，一次是在我租的家里，我自己吸的，还有一次是我和我对象李加加、“瘸腿大哥”一起在光荣院附近“瘸腿大哥”家里吸的，在“瘸腿大哥”家吸毒那次，冰毒是“瘸腿大哥”拿来的，他的冰毒是哪儿来的不知道。我没有贩卖过毒品，别人也没在我家吸过毒。我认识黄某某，是通过刘某某认识的，我没卖给过他毒品，我也没和黄某某一起吸食过毒品。
（三）被告人供述
被告人刘某某供述，我在2014年10月份的时候吸食了三次冰毒，但具体时间我记不清了，有一次是我和黄某某我俩一起吸食的，有一次是我和李某某我俩吸食的，还有一次是我和黄某某、王阳（王某某）一起吸食的。黄某某因为没有住处，他有时候在我家住，有一天黄某某回到我家，当时我和我对象在里屋睡觉，黄某某进屋后让我出来一下，我到我家客厅时就看见黄某某已经准备好冰毒和吸食冰毒的壶了，我和黄某某就在客厅开始吸食冰毒，我俩每人吸食了两、三口，冰毒就被吸食没了。我们这次吸食的冰毒是黄某某拿来的，他的冰毒是从哪儿来的我不知道，黄某某的电话号是150XX****XX，大家都叫他黄健。
也是十月份的一天，我和李某某在我家呆着，我俩聊天的时候就提起了吸食冰毒这个话题，我俩当时没有钱，我就提议去程某某那借点冰毒，我就打车去了光荣院附近程某某家，我和程某某说：“你先借我点冰毒，我和我朋友要吸。”程某某就借给了我一点冰毒，我回到家拿起了家里原来就有的吸壶在茶几上和李某某一起把冰毒吸食了，我俩每人吸食了两三口，就把冰毒吸食没了。我这次借冰毒，后来也没给程某某钱，当时因为量比较少，程某某的意思也就是白给我了，不要钱了。我家原来就有吸食冰毒用的壶，我也不知道是谁做的，因为黄某某和李某某总去我家。李某某的电话号是136XX****XX。
也是在十月份的一天，我和黄某某、王阳（王某某）在王阳家吸食一次冰毒，是黄某某和王阳他俩先吸的，我去王阳家赶上了就也上去吸食了两口。王阳的电话号是155XX****XX。
去年秋天，我结婚的时候还吸食过一次冰毒。我最近几天没吸食冰毒，我于2014年10月12号被正阳派出所处理后就去五常了，2014年10月21日晚上才回来。我在正阳派出所没有交代这三次吸食冰毒的事情，就交代了10月8日在嘉锭宾馆302房间吸食冰毒一次。
我和黄某某在我家客厅吸食过一次毒品，和李某某在我家茶几上吸食过一次毒品，我忘了从程某某处拿来的毒品是否被我和李某某都吸食了，不知道剩没剩。在我家一共就吸食过这两回冰毒。我没有给李某某买过毒品，我没从一个叫“小焦”的人手里买过冰毒，我不知道“小焦”是干什么的，也不知道他叫什么名、家是哪儿的，我就是听说过这个人。黄某某没从我手里买过冰毒，我不卖毒品，我也没帮黄某某买过冰毒。黄某某用支付宝给我转过一次钱，是2014年10月份给我转的，具体哪天我忘了，转到我名下的建设银行卡里350元，因为黄某某支付宝里有钱，但是他没有银行卡，他想把钱转到我卡里然后取现金。黄某某给我转钱的那天下午，具体时间我记不住了，我和黄某某一起到榆树大街的建设银行自动取款机上把钱取了出来，因为我给黄某某买过吃的什么的，黄某某就说剩下的50元给我了，所以我就只取了300元给了黄某某。我没从王阳（王某某）那买过冰毒，我和王阳也没有经济往来，我没给过王阳350元钱。和李某某在我家吸食冰毒那次是李某某自己用矿泉水瓶子做的吸毒工具，和黄某某在我家吸食冰毒那次是黄某某用矿泉水瓶和吸管做的吸毒工具。
另供述，我没供述过我在结婚的时候吸过一次冰毒，那天我结婚，我不可能吸毒，我结婚时在凯旋宾馆开了一个房间，我朋友来在这个房间休息打麻将了的，黄某某那天也去了，但我和黄某某没在我开的房间里吸食冰毒。黄某某在我媳妇户晓娇手里借过300元钱，但是我没给他买冰毒，他当时是说他兜里没钱了，朝我借，我说没有，他就朝我媳妇借的。我没给黄某某买过冰毒，我吸食的毒品都是黄某某提供的。
上述经庭审举证、质证证据，被告人刘某某对部分证人证言有异议，对起诉书指控内容没有异议。经过法庭调查，综合全案情节及证据分析，公诉机关针对指控提供的相关证据客观真实，来源合法，证据间能够相互印证，已形成完整的证据体系，可作为本案的定案依据予以确认。
本院认为，被告人刘某某容留他人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪，公诉机关指控的罪名成立。鉴于被告人到案后如实供述犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条【容留他人吸毒罪】、第五十二条【罚金数额的确定根据】、第五十三条【罚金的缴纳】、第六十七条三款【坦白】之规定，判决如下：
被告人刘某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币5000元。（罚金于判决生效后二个月内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年10月22日起至2015年6月21日止）。
如不服本判决，可自接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 葛庆忠
代理审判员 翟晓蒙
人民陪审员 刘丽娟
二〇一五年三月三日
书 记 员 全艳春