内蒙古自治区土默特右旗人民法院
民 事 判 决 书
（2015）土民初字第633号
原告张佳璐，男，2000年2月7日出生，汉族，学生，现住内蒙古自治区包头市。
法定代理人张海生，男，1976年4月20日出生，汉族，市民，系原告父亲。
委托代理人郝文华，系内蒙古正恒律师事务所律师。
被告贾泽荣（又名贾鹏程），男，2000年10月15日出生，汉族，学生，现住内蒙古自治区包头市。
法定代理人贾锦军，男，1966年10月21日出生，汉族，系被告贾泽荣父亲。
法定代理人王喜莲，女，1968年4月12日出生，汉族，农民，系被告贾泽荣母亲。
委托代理人贾慧玲，女，1988年10月2日出生，汉族，农民，系被告贾泽荣姐姐，现住内蒙古自治区包头市。
被告贾锦军，身份信息同上。
被告王喜莲，身份信息同上。
本院于2015年5月7日立案受理了原告张佳璐诉被告贾泽荣、贾锦军、王喜莲生命权、健康权、身体权纠纷一案，依法由审判员满雪堃适用简易程序于2015年6月2日公开开庭进行了审理。原告张佳璐的法定代理人张海生及委托代理人郝文华，被告贾泽荣及其法定代理人王喜莲、委托代理人贾慧玲，被告王喜莲到庭参加了诉讼。被告贾锦军经本院传票传唤无正当理由未到庭，本院依法缺席审判，本案现已审理终结。
原告诉称，2014年7月25日，原告在土右旗沟门镇庙湾村与被告贾泽荣等五、六个小孩一起玩耍，玩耍过程中用拳头打在了被告贾泽荣身上。被告贾泽荣随即殴打原告，后被其他小伙伴拉开。其中一玩耍的孩子去村里的商店买小食品，被告贾泽荣在路边找了一根很粗的木棒并追打原告，被告用该木棒殴打原告的头部、手部，导致原告右手第四掌骨骨折、颅脑损伤。事发后，原告被送往土右旗医院住院治疗，后转入包头市第三医院住院治疗，并于出院后向沟门镇派出所报案，原、被告经派出所调解无效，故原告诉至法院，请求依法判令1、被告赔偿原告医疗费10875.9元、住院伙食补助费560元、营养费560元、护理费1414元、交通费495元，以上合计13085.95元；2、本案诉讼费用由被告承担。
原告为支持其诉讼请求向法庭提供如下证据：
证据一——土右旗医院门诊收费发票四张、住院收费收据一张、住院病历一份、诊断证明书复印件一份（从派出所调取）；包头市第三医院住院收费收据复印件一份、住院病历一份、用药清单复印件一份、诊断证明书一份，欲证明原告的伤情，在土右旗医院住院6天，包头市第三医院住院8天，共计住院14天，花费医疗费10875.95元。经质证，被告贾泽荣、王喜莲对与土右旗医院有关的证据真实性及费用均认可，因为包头市第三医院住院病历未加盖骑缝章故对该证据不认可，因包头市第三医院病人费用清单及住院结算收据均为复印件故对该证据不认可，对包头市第三医院诊断证明书真实性认可，对该医院产生的费用不认可。
证据二——交通费票据一宗，欲证明原告受伤住院支出交通费495元。经质证，被告贾泽荣、王喜莲对该证据不认可，因为该证据中没有乘坐日期、起始地及目的地的记载。
证据三——沟门镇派出所对原告及被告贾泽荣所作的询问笔录各一份，欲证明被告殴打原告的起因、过程及原告受伤的事实。经质证，被告贾泽荣、王喜莲对该证据真实性认可，对原告询问笔录中所描述的事情的起因及过程不认可，对贾泽荣的询问笔录内容认可。
证据四——原告的户口本复印件及原告父亲张海生的户口本和身份证复印件各一份，欲证明原告的自然人身份情况及与张海生系父子关系的事实。经质证，被告贾泽荣、王喜莲对该证据认可。
被告贾泽荣、王喜莲辩称，1、原告所某某被告打人致伤的情节与事实不符。2014年7月25日晚，被告贾泽荣和同村的伙伴在庙湾村供销社附近路边玩耍，站在一旁的原告突然过来用拳头打了被告贾泽荣，导致被告贾泽荣嘴角流血。被告贾泽荣与原告理论，原告反而出言不逊，边骂被告边用拳头殴打被告贾泽荣的头部，还用砖头打了被告贾泽荣头部，当时被告头破血流、耳朵嗡嗡响、头晕眼花、疼痛难忍，被告出于防备从地上捡起一根木棍抽打原告，原告为护裆致手指受伤。原告所受伤害，完全出于其自己引起的事端。被告是出于防卫才用木棍殴打原告，因此原告在此次事件中存在较大的责任；2、事发后，被告贾泽荣头部流血过多，一同玩耍的孩子搀扶其到其中一名孩子的亲戚家将伤口处清洗后准备送被告贾泽荣回家，路上原告抱起大石头打被告，结果被众人拉开；3、事发后，被告贾泽荣经常出现头疼现象，家长带其到城里诊所咨询时被告知只有到大医院才能进行检查，但费用较高，只好给被告贾泽荣配点口服药并给予输液治疗，可是收效甚微。2014年9月，被告到城里初中就读，但是精神不集中，回家总是喊头疼，经常逃课，为此被告贾泽荣的班主任和校长多次约被告贾泽荣的家长谈话，学校要求被告贾泽荣退学或者休学。原告在此次事件中故意伤害被告贾泽荣，给被告的家庭带来影响，给被告贾泽荣也留下了后遗症；4、原告诉请的医疗费应以医院所列清单为准，交通费、护理费、住院伙食补助费等费用的计算应以法定的标准计算；5、原、被告双方在协调的过程中原告态度强硬，不讲理，致使双方至今未达成调解意向；6、原告住院期间，被告曾主动看望原告，给付原告医疗费800元，并为原告购买营养品，由于被告家境困难，无经济来源，且被告贾泽荣父母分居多年，故原告要求过多的赔偿金额我无法承担。
被告贾泽荣、王喜莲向法庭提供如下证据：
证据一——贫困证明复印件一份、门诊处方筏复印件两张，欲证明被告贾泽荣因此事亦受伤，但是因为家庭贫困一直没有去大医院检查治疗，只去了小门诊治疗，花费了医药费，被告贾泽荣现在经常头疼，影响学习，也是因此次打架事件造成的，现被告无能力给原告支付医药费。经质证，原告对该证据真实性及证明目的均不认可。
被告贾泽荣、王喜莲申请证人寇某某出庭作证，欲证明事发当日的经过。经质证，被告贾泽荣、王喜莲对证人证言无意见；原告对该证人证言有意见，因为证人没某某什么原因引起的打架。
被告贾泽荣、王喜莲申请证人吴某某出庭作证，欲证明事发当日的经过。经质证，被告贾泽荣、王喜莲称证人所某某的被告贾泽荣先用木棍打了原告张佳璐，原告张佳璐才用砖头打了被告贾泽荣不属实，实际是原告张佳璐先用砖头打了被告贾泽荣，被告贾泽荣才用木棍打了原告张佳璐；原告对该证人证言有意见，因为什么原因引起的打架证人没某某。
被告贾泽荣、王喜莲申请证人贺某某出庭作证，欲证明事发当日的经过。经质证，被告贾泽荣、王喜莲对证人证言无意见；原告对证人证言无意见。
被告贾锦军未到庭，亦未向法庭提供答辩意见及证据。
经审理查明，2014年7月25日晚，被告贾泽荣与朋友在土右旗沟门镇庙湾村供销社门前路边玩耍，原告张佳璐在一旁观看，不知何原因，原告上前出手打了被告贾泽荣一拳，随后原、被告为此发生口角，继而相互厮打，厮打过程中原告先捡起砖头殴打被告贾泽荣，随后被告贾泽荣持棍棒殴打了原告，致原告手部受伤。二人被他人拉开后，原告被送往土右旗医院进行治疗，经诊断为头外伤、颈部外伤、右手第4掌骨骨折，在该院住院治疗6天后出院回家疗养，后于2014年8月11日到包头市第三医院进行手术治疗，住院8天好转出院，期间，被告给付原告医疗费800元。原告出院后向土右旗沟门镇派出所报案，但原、被告双方经派出所调解无果，原告认为被告贾泽荣的伤害行为已对其构成侵权，因此诉至法院，请求依法判令被告赔偿原告医疗费10875.95元、住院伙食补助费560元、营养费560元、护理费1414元、交通费495元等合计13085.95元，并承担本案诉讼费用。
上述查明的事实有原、被告庭审中所某某及原告向法庭提供的一号至四号证据材料，被告贾泽荣、王喜莲向法庭提供的证人寇某某的证言在案予以佐证，以上证据及证人证言经庭审质证，本院予以确认。
本院认为，涉案事件发生当日，原告张佳璐无缘由先动手欧打被告贾泽荣，在随后相互厮打的过程中原告亦先用砖头殴打被告，原告有错在先，且过错较大。但被告在遭到原告殴打后处理问题的方式亦有不当，与原告发生口角，并在随后厮打过程中用棍棒将原告右手第4掌骨殴打骨折，其伤害行为已对原告构成侵权，然而事发时被告贾泽荣为限制民事行为能力人，庭审中被告贾泽荣的监护人即被告贾锦军、王喜莲亦未举证证实其二人尽到了监护责任，因此被告贾锦军、王喜莲应对被告贾泽荣给原告张佳璐造成的损害承担相应的侵权责任。因原告对自身的损害存在较大过错，故根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条之规定，可减轻被告的责任，本院结合本案实际情况，酌情认定被告贾锦军、王喜莲对原告承担30%的民事赔偿责任。
现原告主张的医疗费10875.95元符合法律规定，本院予以支持，被告按30%的责任比例应赔偿3262.8元，因被告已付原告医疗费800元，故应再行赔偿2462.8元；原告主张的住院伙食补助费560元（40元／天×14天）、护理费1414元（101元／天×14天）符合法律规定，本院予以支持，被告按30%的责任比例应分别赔偿168元、424.2元；原告主张的交通费495元过高，其提供的二号证据交通费票据无乘坐日期及起始地、目的地的记载，因此本院根据原告住址距就医地点的距离及次数酌情认定交通费300元，被告按30%的责任比例应赔偿90元；原告主张的营养费560元，因原告未提供证据证实医疗机构给予其需加强营养之医嘱，故对该费用本院不予支持。
综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、第三十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
被告贾锦军、王喜莲于本判决书生效后十日内赔偿原告张佳璐医疗费2462.8元、住院伙食补助费168元、护理费424.2元、交通费90元，以上合计3145元。
若被告未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费127元（原告已预交），由原告张佳璐负担90元，被告贾泽荣负担37元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于包头市中级人民法院。
审判员 满雪堃
二〇一五年六月十九日
书记员 张晓慧
附：本判决所适用的法律条文
《中华人民共和国侵权责任法》
第三条?被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。
第六条?行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
第十六条?侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第三十二条?无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。
有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。