陕西省富平县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）富平刑初字第00090号
公诉机关陕西省富平县人民检察院。
被告人马××，男，1957年3月3日生，汉族，初中文化，陕西省富平县人，住该县梅家坪镇，2014年4月23日因涉嫌故意伤害被富平县公安局取保候审。2014年7月31日经富平县人民法院决定逮捕，因其患病不宜关押，于2014年8月1日取保候审。
辩护人惠忠颜，陕西秀林律师事务所律师。
富平县人民检察院以富检刑诉（2014）70号起诉书指控被告人马××犯故意伤害罪，于2014年6月21日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人马××请求被告人马××赔偿其住院医疗费、误工费、护理费等经济损失，本院受理后，依法组成合议庭对该案公开开庭进行了审理。富平县人民检察院指派代检察员段盼出庭支持公诉，被告人马××及其辩护人暨讼诉代理人均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
富平县人民检察院指控：2013年7月30日7时许，被告人马××与邻居马××因挖排水沟发生争执，马××用锨将马××左手腕处铲伤。经富平县公安局刑事科学技术室鉴定：马××左腕部切割伤；拇长伸肌腱，桡侧腕短伸肌腱，食、中、环指伸肌腱，尺侧腕伸肌腱，头静脉断裂；左侧桡骨开放性骨折，属轻伤。
为证实所指控的犯罪事实成立，公诉人当庭宣读、出示了被害人陈述，证人证言，鉴定意见，被告人供述等相关证据，据此认定被告人之行为已构成故意伤害罪，要求依法判决。
被告人马××对公诉机关指控其犯罪事实及罪名均无异议，表示认罪服法，其辩护人认为，对本案定性不持异议，该案发生后，被告人家里已支付了被害人部分医疗费，念及被告人系初犯，认罪、悔罪明显等节，建议对被告人从轻判处。
经审理查明，被害人马××与被告人马××系东西邻居，因马××家地势较高，遇到下雨，雨水便流入被害人马××家，被害人马××为使马××家的雨水不再流入自己院内，遂在两家中间一巷口挖开一条排水沟进行预防。2013年7月30日早7时许，被告人马××妻子樊××从家里出来，看到马××在两家之间挖的排水沟，因前一天下雨把排水沟冲深了，让其夫马××在排水沟里垫些土，马垫完土回家后，其妻又从家里出来，看到马××正用铁锨把排水沟里的土往出翻，此时，樊不让马××挖排水沟里的土，并把其家门口的瓦往排水沟里垫，马××用锨将垫在沟里的瓦往出翻，马××在家听到门外面有响动声，出门看到此情后，便回家持铁锨到现场挡住马××，不让其往外铲水沟内的土和瓦，期间，马××妻子来到二马中间，预防二人发生冲突，在马××从水沟内向外铲土和瓦，马××向水沟内填土的过程中，马××用铁锨铲在马××的左手腕上，致血流如注，在场的马××之妻樊××随即握住马××流血的手，送往富平县庄里医院，因该院拒收，又转至渭南市民健医院，该院以马××左腕部切割伤收住入院，查体，可见左腕背侧有一约6CM斜形裂口，深达骨质，创内有明显出血点，肌腱断裂并外漏，拇、食、中环、小伸指功能受限，创面创缘较齐，挫伤轻，泥土污染。于2013年7月30日实行修复骨膜及腕关节囊，缝合肌腱，吻合头静脉，手术顺利，被害人马××之伤经法医鉴定：其左腕部切割伤，拇长伸肌腱，桡侧腕短伸肌腱，食、中、环指伸肌腱，尺侧腕伸肌腱，头静脉断裂；左侧桡骨开放性骨折，属轻伤。
同时查明，被害人马××住院期间，被告人之妻樊××付给马××住院费10200元，本案在审理过程中，被告人马××赔偿被害人马××医疔等费用50000元，取得了被害人马××的谅解，并对附带民事部分予以撤诉。
经当庭举证质证认定上述事实的主要证据有：
1．案件来源证明：2013年7月30日14时50分许，范××报称，其夫马××在自家门口挖排水沟时与邻居马××发生口角，被马××用铁锨铲伤左手腕，要求梅家坪派出所进行查处。
2．抓获经过证明：马××系网上追逃嫌疑人，2014年4月23日9时30分许，梅家坪派出所干警在马××家将其抓获归案。
3.被害人马××陈述证明：2013年7月30日早7时许，自己上厕所时，发现门外前几天挖的排水沟被人给垫了，便回家拿铁锨出来将水沟内的土往出翻，此时，马××和其妻樊××出来了，樊挡的不让挖排水沟内的土，她把自家门口的瓦往水沟内垫，自己不停的往外铲，马××挡住不让铲，这时妻子范××过来挡在中间，害怕引起打架，马××突然用他手里的铁锨在自己的左手腕上铲了一下，当时鲜血直流，樊××立即过来用手握住伤处，送往医院。
4.证人樊××证言证明：2013年7月30日早，自己让丈夫马××将邻居马××在两家之间挖的排水沟，因下雨沟拉深了，再垫些土，马××往排水沟内垫完土后就回家了，随后自己又出来看见马××用锨向外翻排水沟内的土，还自言自语的骂人，越挖越厉害，看到此情，便用门口的瓦向沟内摔，这时，丈夫马××出来后又回家取锨出来，马××的妻子范××也到现场，马××向水沟内垫土，马××从沟内向外翻土和瓦，马××铲的慢，马××垫的快，二人互挑各自手里的铁锨，再回头一看，看见马××左手腕流了很多血。
5．证人范××证言证明：2013年7月30日早，丈夫马××上厕所时，看见门外前几天挖的过雨水的小沟被人给填了，他就回家拿铁锨把水沟内的土往外翻，刚好，邻居马××和其妻樊××从家里出来，马××阻挡的不让马××向外翻土，说“你欺负人呢”然后从其家门口拿瓦向水沟内填，××向外挖，马××挡住不让向外挖土和瓦，××不停地向外挖，自己害怕二人打架，站在他们二人中间，这时，马××拿他铁锨在××左手腕上铲了一下，把血管铲断了，直流血，随后樊××将丈夫马××送庄里医院不收，又转到渭南市民健医院住院治疗。
6．扣押物品清单证明：被告人马××致伤马××的铁锨被扣押的情况。
7．辨认笔录证明：2013年8月6日，侦查机关将1--7号铁锨编号后，经被告人马××辨认后指出6号铁锨是其致伤马××的作案工具。
8.现场照片证明：被告人马××与被害人马××系东西邻居，案发现场位于两家中间一巷口。
9.人体损伤程度鉴定书证明：被害人马××左腕部切割伤；拇长伸肌腱，桡侧腕短伸肌腱，食、中、环指伸肌腱，尺侧腕伸肌腱，头静脉断裂；左侧桡骨开放性骨折，属轻伤。
10．诊断证明及住院病历证明：被害人马××因左侧桡骨切割伤，2013年7月30日入院于渭南市民健医院，住院16天，于2013年8月15日出院。
11.渭南市民健医院证明：樊××为伤者马××缴纳住院费10200元整。
12：医疗发票证明：被害人马××住院期间的医疗花费情况。
13.被告人马××供述证明：2013年7月30日早7时许，妻子樊××从家里出门看到邻居马××在两家巷口之间挖排水沟里的土，因前一天下雨时雨水把排水沟拉深了，自己刚在沟内垫了些土，回家一会，妻子出门看到马××在排水沟向外翻土，还自言自语骂人，看到马××越挖越深，便从家门口拿了些瓦向沟里填，我在家听到门外有响动，出来问妻子，她不说话，就回去拿了一把锨出来，这时马××妻子范××也出来了，马××从水沟里往出铲土和瓦，自己用锨向沟里填土，一边向外翻，一边向沟内填，马××遂用锨挑住自己的锨不让再向水沟里填土，这时马××妻过来拉住马××没有挡住，马××从她左边把铁锨戳过来打在自己的右膝盖旁边，骂了他一句，马××又准备戳己，其妻又在中间来回挡，自己看到马××胡戳哩，也用锨戳他，结果戳在马××的左手腕上了，当时他手上流血了，妻子樊××拉着马××的胳膊去看病了。
14.户籍证明：被告人马××，男，1957年3月3日生，汉族，农民，住富平县梅家坪镇。
15、撤诉书、谅解书、收条证明：被害人马××收到被告人马××赔偿的50000元后，对被告人马××的过激行为表示谅解，同时对附带民事部分予以撤诉。
上述证据，来源合法有效，内容客观真实，且能相互印证，足以定案。
本院认为，被告人马××法制观念淡薄，遇事不能冷静妥善处理，致被害人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控成立，本院依法予以支持。被告人马××归案后认罪态度尚好，其妻又能积极救治被害人马××，并已承担了部分医疗费用，审理期间被告人马××主动赔偿被害人马××医疗等费用，取得谅解，可依法从轻判处，其辩护人以被告人马××系初犯，案发后又能积极赔付被害人损失，建议对被告人从轻判处之辩护意见与查明的客观事实基本一致，故其辩护意见予以采纳。为维护社会治安秩序，确保公民的人身权利不受侵害，依法打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款，第七十二条，第七十三条二款、三款之规定，判决如下：
被告人马××犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月缓刑一年六个月（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到本判决书第二日起十日内通过本院，或直接向陕西省渭南市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘社欣
人民陪审员 孟荣强
人民陪审员 赵 琴
二〇一四年八月二十九日
书 记 员 苏瑞利