宁夏回族自治区银川市西夏区人民法院
p t ” > 刑 事 判 决 书
（2018）宁0105刑初71号
公诉机关宁夏回族自治区银川市西夏区人民检察院。
被告人杨福生，男，1977年6月18日出生于宁夏泾源县，回族，小学文化，系某某所合同工，户籍地宁夏银川市，现住址同上。因涉嫌非法杀害珍贵、濒危野生动物罪于2018年2月22日被宁夏回族自治区森林公安局贺兰山分局刑事拘留，2018年3月8日经银川市西夏区人民检察院批准，2018年3月9日被依法执行逮捕。现羁押于银川市看守所。
辩护人梅亚利，宁夏兴业律师事务所律师。
银川市西夏区人民检察院以银西检公诉刑诉（2018）68号起诉书指控被告人杨福生犯非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪，于2018年4月18日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年5月8日公开开庭审理了本案。银川市西夏区人民检察院指派检察员刘丽出庭支持公诉，被告人杨福生及其辩护人梅亚利到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
银川市西夏区人民检察院指控，2018年2月21日17时许，负责在银川市××区卫生的被告人杨福生，在得知有游客打电话称在滚钟口景区内有一只需要救助的岩羊后，开车到现场将这只不能活动的岩羊拉到滚钟口景区办公区院子内。为食用岩羊肉，被告人杨福生在办公楼前的树林内将岩羊杀死后叫来金某某剥皮处理时被宁夏回族自治区森林公安局贺兰山分局民警当场发现。经宁夏绿森源森林资源司法鉴定中心鉴定，被杀害的岩羊为国家二级重点保护的野生动物。据此，指控被告人杨福生的行为已构成非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪，提出对被告人杨福生判处一年有期徒刑以下刑罚，并处罚金的量刑建议，并当庭出示相应的证据支持指控。
在开庭审理中，被告人杨福生对公诉机关指控的犯罪事实和罪名不表异议。辩护人的辩护意见是：一、公诉机关指控被告人杨福生涉嫌非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪罪名不准确，即被告人杨福生不存在任何非法猎捕的行为；二、现有证据证实被告人杨福生的宰割行为不属于刑法意义上的杀害行为，其行为不符合非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪关于客观杀害行为的构成要件，故罪名不成立；三、应对被告人杨福生免予刑事处罚。当庭未提交证据。
经审理查明，2018年2月21日17时许，负责在银川市××区卫生的被告人杨福生，在得知有游客打电话称在滚钟口景区内有一只需要救助的岩羊后，开车到现场将这只不能活动的岩羊拉到滚钟口景区办公区院子内。为食用岩羊肉，被告人杨福生在办公楼前的树林内将岩羊杀死后叫来金某某剥皮处理时被宁夏回族自治区森林公安局贺兰山分局民警当场发现。经宁夏绿森源森林资源司法鉴定中心鉴定，被杀害的岩羊为国家II级重点保护的野生动物。
上述事实，有公诉机关提交的并经法庭公开质证、认证的下列证据予以证实：
1.常住人口详细信息，证实被告人杨福生出生于1977年6月18日，系完全刑事责任能力人。
2.到案经过，证实2018年2月21日17时，宁夏回族自治区森林公安局贺兰山分局接到群众电话称在滚钟口景区内发现一只岩羊跑不动了，需要救助。接到电话后，民警在景区内巡查，后在景区办公楼前的树林内发现有人将一只岩羊杀害后正在剥皮，遂立即在现场抓获被告人杨福生。
3.扣押决定书、扣押清单，证实2018年2月21日，宁夏回族自治区森林公安局贺兰山分局刑侦大队从被告人杨福生处扣押刀子一把。
4.现场勘验笔录及照片，证实2018年2月1日18时15分至18时45分，侦查人员对非法猎捕、杀害岩羊的案发现场进行勘验，现场位于银川市滚钟口风景区办公楼前的小树林内，经搜索后发现疑似岩羊血迹一处，侦查员拍照固定，在树林内发现岩羊尸体一具、用来猎杀岩羊的刀子一把，侦查人员拍照后提取。同时被告人杨福生及证人金某某对作案现场及杀害的岩羊、作案工具进行了指认。
5.鉴定聘请书、司法鉴定书、鉴定意见通知书，证实经宁夏绿森源森林资源司法鉴定中心鉴定，涉案野生动物为岩羊，属哺乳纲、偶蹄目、牛科，被列为国家II级重点保护野生动物。该鉴定意见已告知被告人杨福生，其无异议。
6.证人金某某的辨认笔录及照片，证实经证人金某某辨认，其辨认出银川市滚钟口风景区办公楼前小树林内遗留血迹的地方就是其剥岩羊皮的现场。
7.被告人杨福生的辨认笔录及照片，证实经被告人杨福生辨认，其辨认出银川市滚钟口风景区办公楼前小树林内遗留血迹的地方就是其杀死岩羊的现场。
8.证人席某某的证言，证实2018年2月21日下午4点左右，其和家人一起在银川市滚钟口景区游玩时，发现景区一个桥下面有一只岩羊行动比较缓慢，跑不动卧在路面上，其当时就拨打了景区的服务电话，接电话的是一个女的，她说会有人马上到现场，过了一会儿就有一个男的开着一辆皮卡车说是来救助岩羊的，几个游客就帮着那个人把岩羊抬到了车上，当时那只岩羊还能动，之后那个人就把岩羊拉走了。
9.证人田某某的证言，证实其系银川市滚钟口管理所临时工，2018年2月21日下午5点左右，其在值班室值班时接到一位女性游客的电话，说景区老君堂附近有一只岩羊跑不动了，在路面上卧着，接到电话后因为景区领导不在，其就给一起值班的同事杨福生说了。
10.证人王某某的证言，证实其系银川市滚钟口管理所临时工，2018年2月21日下午5点左右，其听同事田某某说有一个游客因为景区内岩羊的事情打过电话。
11.证人金某某的证言，证实其系滚钟口管理所清洁工，2018年2月21日下午5点多，其正在滚钟口景区贺兰山庄里上班，杨福生给其打电话说有一只岩羊让其帮忙杀掉，打完电话其就去找杨福生，到了杨福生住的单位楼前面的树林子里其看到岩羊的脖子已经被杨福生用刀子割了，岩羊已经死了，其就用杨福生的刀子开始剥岩羊皮，正剥皮的时候警察就来了。
12.证人李某甲的证言，证实其系银川市滚钟口管理所临时工，系证人金某某的妻子，2018年2月21日下午5点左右，金某某接到杨福生的电话说有一只岩羊死了，让金某某到景区办公楼那里剥羊皮，之后金某某就去找杨福生。
13.证人李某乙的证言，证实其系银川市滚钟口管理所临时工，系被告人杨福生的妻子，2018年2月21日下午5点左右，同事田某某给杨福生说有游客打电话称景区老君堂附近有一只岩羊跑不动了，杨福生知道后就开车去把岩羊拉了回来，回来后杨福生叫其帮忙把岩羊抬到景区办公楼前的树林内，之后其就干活去了，过了一会儿其出去看到杨福生已经把岩羊杀了。
14.被告人杨福生的供述和辩解，证实其系银川市滚钟口管理所的合同工，2018年2月21日下午5点左右，滚钟口景区值班室的同事给其说有游客打电话称有一只岩羊在景区老君堂1号桥的路上趴着不动，让其去看看想办法救助。其就开着单位的皮卡车找到那只岩羊，当时其看到那只岩羊在公路上躺着，眼睛半睁着，还没有断气，只是动不了，其就让围观的几名游客帮忙把岩羊抬到车上，然后拉回到宿舍前的院子里。之后其没有给滚钟口管理所的领导和值班职工说，就想着把岩羊杀了吃肉，因为回族不吃死物，所以其就趁着岩羊还没有断气，让其妻子帮忙把岩羊抬到宿舍前面的树林里，念了一段经文后用刀子把岩羊的喉管割开，等血流完以后就开始剥皮，但是其不会剥，就给贺兰山庄打扫卫生的金某某打电话让他下来给其剥岩羊皮，过了半个小时左右金某某就来了开始剥岩羊皮，这时警察就来了。
本院认为，被告人杨福生违反野生动物保护法规，非法杀害国家II级重点保护野生动物岩羊一只，其行为已构成非法杀害珍贵、濒危野生动物罪。公诉机关指控被告人杨福生的犯罪事实成立，本院予以支持，但指控被告人杨福生的罪名不准确，本院予以纠正。提出的量刑建议有事实和法律依据，本院予以采纳。辩护人关于公诉机关指控被告人杨福生的罪名不准确的辩护意见本院予以采纳，其余辩护意见无证据支持不予采纳。被告人杨福生到案后如实供述了自己的犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。本院为维护社会秩序，保护野生动物资源，打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款，第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人杨福生犯非法杀害珍贵、濒危野生动物罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币五千元（罚金已缴纳）。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，刑期自2018年2月22日起至2018年6月21日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向银川市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。
审判长尚晓梅
审判员唐玉强
人民陪审员武丽泽
二〇一八年六月六日
书记员虎桂花
附本案适用的法律依据：
《中华人民共和国刑法》第三百四十一条非法猎捕、杀害国家重点保护的珍贵、濒危野生动物的，或者非法收购、运输、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物及其制品的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
违反狩猎法规，在禁猎区、禁猎期或者使用禁用的工具、方法进行狩猎，破坏野生动物资源，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的被告人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
被告人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。