陕西省西安市中级人民法院
民 事 裁 定 书
（2016）陕01财保24号
申请人：福特汽车金融（中国）有限公司，住所地上海市浦东新区芳甸路1155号浦东嘉里城办公楼19层、20层。
法定代表人NARPALAHLUWALIA，系该公司董事长。
委托代理人王美婷，女，1978年12月11日出生，汉族，籍住上海市宝山区，系福特汽车金融（中国）有限公司员工。
被申请人：西安市福威汽车贸易有限公司，住所地西安市浐灞生态区通塬路1680号。
法定代表人李楠，系该公司董事长。
申请人福特汽车金融（中国）有限公司向本院申请诉前财产保全，请求依法查封被申请人西安市福威汽车贸易有限公司库房内停放的质押车辆55辆，含税价总计人民币7381350元，并将车辆移至安全地点存放。依法冻结被申请人西安市福威汽车贸易有限公司银行账户资金人民币3504224元。申请人福特汽车金融（中国）有限公司称：申请人从2011年起为被申请人提供库存车辆融资贷款，并签订相应的存货融资文件（包括《批售融资协议》、《车辆质押协议》、《质押物管理协议》、《授信函》等）,协议约定，在案外人长安福特不按时交付给被申请人的车辆的所有权上以申请人为受益人设立质押，如被申请人出现存货融资文件项下的任何违约事件，申请人有权采取中国法律许可的任何行动处置质押车辆。申请人在库存盘点中发现被申请人因其他债务纠纷发生未能按照融资合同约定按期还款的违约事件。申请人根据融资合同的救济措施约定，宣布被申请人全部债务于2016年11月1日到期。截至11月7日，共计欠申请人贷款本金人民币10,885,574元，利息和其他损失仍在计算中。申请人目前有55台质押车辆存放于被申请人库房和展厅，现被申请人资产情况严重恶化，无其他可供执行的财产，情况紧急，为保证车辆安全，防止车辆被被申请人或其他人恶意转移或处置，申请人特向贵院提起诉前财产保全申请，恳请贵院依法冻结申请人银行账户和查封质押车辆，并将车辆挪库保管，以保证法院判决的顺利执行。
本院经审查认为，申请人福特汽车金融（中国）有限公司的诉前财产保全申请符合法律规定，由于申请人向本院提出诉前财产保全申请中称被申请人可能转移资产和被他人侵占的情况，且无其他可供执行的财产。为保证车辆安全，申请人向本院提起诉前财产保全的申请，符合法律规定的情况紧急之情形，故其申请应予支持。本院依法查封被申请人西安市福威汽车贸易有限公司库房内停放的质押汽车55辆，并移库指定保管人保管；依法冻结被申请人西安市福威汽车贸易有限公司银行账户资金人民币3504224元。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条第一款规定，裁定如下：
一、查封被申请人西安市福威汽车贸易有限公司库房内停放的质押汽车55辆（车辆清单附后），并移库指定保管人保管。
二、冻结被申请人西安市福威汽车贸易有限公司银行账户内3504224元之存款。
以上车辆查封期限自2016年12月日起至2017年3月日止；以上银行账户冻结期限自2016年12月日起至2017年12月日止。
案件申请费5000元，由申请人福特汽车金融（中国）有限公司承担。
本裁定立即开始执行。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
申请人在人民法院采取保全措施后三十日内不依法提起诉讼或申请仲裁的，本院将依法解除保全。
审判长 刘艳枫
审判员 张 鸿
审判员 程 冬
二〇一六年十二月十五日
书记员 王 文
附：查封车辆信息清单
编号
车架号
品牌
型号
排量
LVSHCAAN4GE727085
福特
福克斯
LVSHCFDB4GE664603
福特
福克斯
LVSHCAMB1GE780893
福特
福克斯
LVSHCFDB5GE756626
福特
福克斯
LVSFCAAE2FF396751
福特
福克斯
LVSFCAAE8FF400835
福特
福克斯
LVSFCAAE3FF401651
福特
福克斯
LVSFCAAE5FF401652
福特
福克斯
LVSFCAME9GF463181
福特
福克斯
LVSFCAME6GF437217
福特
福克斯
LVSFCAME8GF413209
福特
福克斯
LVSFCAME7FF382825
福特
福克斯
LVSFCAME7GF409975
福特
福克斯
LVSFCAME5GF444045
福特
福克斯
LVSFCAAE6GF436931
福特
福克斯
LVSFCAAE7GF459540
福特
福克斯
LVSFCAAEXGF469284
福特
福克斯
LVSFCAAE9GF418164
福特
福克斯
LVSHFFAL0GS806404
福特
福睿斯
LVSHFFML8GS808011
福特
福睿斯
LVSHFFML1GS803717
福特
福睿斯
LVSHFFML5GS811819
福特
福睿斯
LVSHFFML1GS811865
福特
福睿斯
LVSHFFML4GS813982
福特
福睿斯
LVSHFFML6GS814180
福特
福睿斯
LVSHFFML0GS811291
福特
福睿斯
LVSHFFML1GS811736
福特
福睿斯
LVSHFFML0GS811811
福特
福睿斯
LVSHFFML5GS811903
福特
福睿斯
LVSHFFML2GS813995
福特
福睿斯
LVSHFFML6GS813997
福特
福睿斯
LVSHMFAL9GH143756
福特
金牛座
LVSHMFAC6GH079465
福特
金牛座
LVSHBFAF3GF417660
福特
蒙迪欧
LVSHBFAF0GF416711
福特
蒙迪欧
LVSHBFAF6GF428328
福特
蒙迪欧
LVSHBFAF1GF425983
福特
蒙迪欧
LVSHBFAF9FF379186
福特
蒙迪欧
LVSHFCACXGH164494
福特
锐界
LVSHKADL2GF459743
福特
翼博
LVSHKADLXGF467136
福特
翼博
LVSFKADL3GF460214
福特
翼博
LVSHKADL4GF444578
福特
翼博
LVSFKADL4GF446144
福特
翼博
LVSFKADL8GF446146
福特
翼博
LVSFKADLXGF446147
福特
翼博
LVSHKADL3GF469567
福特
翼博
LVSHJCAL8GE767637
福特
翼虎
LVSHJCAL2GE752812
福特
翼虎
LVSHJCAL3GE753239
福特
翼虎
LVSHJCAL6GE767636
福特
翼虎
LVSHJCAL4GE770440
福特
翼虎
LVSHJCAL4GE767635
福特
翼虎
LVSHJCALXGE801111
福特
翼虎
LVSHJCAC7GE662992
福特
翼虎























































