山东省曹县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）曹刑初字第185号
公诉机关山东省曹县人民检察院。
被告人陈某，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年8月7日被曹县公安局刑事拘留，同日被取保候审，同年8月13日被曹县人民检察院批准逮捕，同年8月15日被逮捕，同日被曹县公安局取保候审。2014年5月29日经本院决定并由曹县公安局执行逮捕，现羁押于曹县看守所。
辩护人崔振林，曹县法律援助中心律师。
山东省曹县人民检察院以曹检刑诉（2014）104号起诉书指控被告人陈某犯故意伤害罪，于2014年5月29日向本院提起公诉。�院于同日立案，依法组成合议庭，于2014年6月11日和8月1日公开开庭审理了本案。曹县人民检察院指派检察员吕书霞出庭支持公诉，被告人陈某及其辩护人崔振林到庭参加诉讼。现已审理终结。
山东省曹县人民检察院指控，2013年7月22日6时许，曹县邵庄镇郑庄村村民郑某甲、王某甲夫妻二人带女儿郑某乙（陈某乙儿媳）来到邵庄镇张庄行政村张庄村村民陈某乙家中，三人与陈某乙妻子张某甲说话，期间郑某乙和王某甲去东邻的陈某乙的哥哥被告人陈某家，郑某乙质问陈某前两天为何打自己的母亲王某甲，二人发生争吵继而撕扯，王某甲上前打陈某的脸被陈某咬断右手小拇指后喊叫，郑某甲听到后赶到，用单刃刀具将陈某身上多处刺伤，陈某一方陈某乙、张某甲等人也参与厮打，造成双方不同程度受伤，经曹县公安局法医鉴定中心鉴定，王某甲、陈某的人体损伤程度�构成轻伤，张某甲、郑某甲、郑某乙、陈某乙四人的人体损伤程度均构成轻微伤。
公诉机关依据被害人王某甲陈述，证人郑某乙等人证言，鉴定意见，户籍证明、破案经过等相关书证及被告人陈某供述等证据提出上述指控，认为被告人陈某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人陈某及其辩护人对指控的事实和罪名无异议。其辩护人同时提出：1、被告人陈某自愿认罪。2、被告人陈某与被害人方达成谅解协议，取得被害人方谅解。建议对其从轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明，2013年7月22日6时许，曹县邵庄镇郑庄村村民郑某甲、王某甲夫妻二人带女儿郑某乙（陈某乙儿媳）来到邵庄镇张庄行政村张庄村村民陈某乙家中，三人与陈某乙妻子张某甲说话，期间郑某乙�王某甲去东邻的陈某乙之兄被告人陈某家，郑某乙质问陈某前两天为何打自己的母亲王某甲，二人发生争吵继而撕扯，王某甲上前打陈某的脸被陈某咬断右手小拇指后喊叫，郑某甲听到后赶到，用单刃刀具将陈某身上多处刺伤，陈某一方陈某乙、张某甲等人也参与厮打，造成双方不同程度受伤，经鉴定，王某甲、陈某的人体损伤程度均构成轻伤，张某甲、郑某甲、郑某乙、陈某乙四人的人体损伤程度均构成轻微伤。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证的以下证据予以证实：
1、被害人王某甲陈述。证明因为其女儿和她丈夫陈某丙吵架的事，其曾去陈某丙家，被陈某打了。2013年7月22日早晨，其和丈夫郑某甲送郑某乙回婆家，到了亲家陈某乙家，其和郑某甲就和陈某乙两口子说话，郑某乙去东边陈某家了。其听到郑某乙大声喊叫后就往陈某家跑，陈某正撕住郑某乙的头发，咬郑某乙的肩膀。其上前用手扇陈某的脸，陈某抓住其右手放进他嘴里咬，把其右手小拇指咬掉两节。其当时就大声喊：“咬掉我的手了。”其丈夫郑某甲跑过来上前打陈某，陈某乙两口子和陈某丙过来就朝其和郑某甲、郑某乙身上打，陈某丁拿砖砸其脸上，把其牙砸活动三颗，陈某乙把其摁倒后，其拿砖把陈某乙的头砸出血了。后来其弟弟王某丁把其送医院去接手指。
2、证人证言
（1）郑某甲证言。证明2013年7月22日早晨6点左右，其和妻子王某甲领着郑某乙回郑某乙的婆家。到了以后，其正和郑某乙的公婆陈某乙、张某甲说话，郑某乙出去了。过了一会儿，其听见郑某乙在外边大喊一声，王某甲就往外跑，等其跑到时，看见女婿陈某丙的大伯陈某正在和郑某乙厮打，王某甲手上都是血，右手小拇指已经被陈某咬掉。陈某丁在其后边跺了自己一脚，其�见地上有个小刀，捡起小刀就往陈某身上乱扎乱刺，双方相互打两分钟左右，其说：“别打了，我妻子的手指头掉了，我得找手指头。”说完，其就被一个人跺到石灰窖里了。其刚爬起来，又被几个妇女摁住了，其看见陈某乙掐住郑某乙的脖子打，后来被陈某丙拉开。其把刀子扔了，几个人架住自己。这时其妻弟王某丁找到被咬掉的手指头，其和王某丁、王某甲等人一起将王某甲送到医院。
（2）郑某乙证言。证明2013年7月22日早晨6点左右，其和父亲郑某甲、母亲王某甲到其公公陈某乙家，其父母和公婆说话，其看到伯父陈某在东边，其就过去问他前两天为啥打其母亲王某甲，陈某就骂自己，还打了其脸上一巴掌，其就跑，他上去抓住其头发咬其后背，其就大声喊。其母亲王某甲过来拉陈某，拉不动就往陈某脸上打，陈某抓住母亲的手放在嘴里咬，其听见母亲王某�喊：“我的手指头掉了。”接着其父亲郑某甲和公婆都过来了，几个人就厮打起来。其听见母亲王某甲喊：“我的手指头被陈某咬掉了。”接着看见母亲王某甲的右手小拇指只剩下骨碴，陈某丁砸其头上一砖。其父亲郑某甲不知道从哪儿捡了一把刀子，朝陈某身上扎，很多人过来乱打其家人。其去南边把其舅王某丁叫来给母亲王某甲去看病，他骑着摩托车带其母亲走了，其和父亲郑某甲也骑着摩托车离开。
（3）陈某丙证言。证明2013年7月22日早晨6时许，其正在家里院门楼下睡觉，听到有人推门，是其岳父郑某甲进来了。后其叫父母起床，其看到郑某甲脸色气势汹汹，其害怕闹事就出去找陈广忠，当走出院门时，其看到妻子郑某乙和岳母王某甲站在门口，其没敢吭声就走了。在陈广忠在家穿衣服的时候，其又去找本村的村干部郑和国，当时郑和国没有在家，其从郑和国家回来走到陈力家附近时，看到伯父陈某满身是血躺在一石灰堆上，郑某甲、郑某乙、王某甲、王某丁、王某丁的妻子一起正围着其父亲陈某乙乱打。其父亲陈某乙趴在地上，王某甲掂了一块砖朝其父亲陈某乙身上打。郑某甲拿着一把短刀朝陈某身上扎。后郑某甲、郑某乙、王某甲及王某丁夫妻俩渐渐离开。其父亲陈某乙的头上受伤，手被咬伤，身上受伤几处，其伯父陈某上身全是血，母亲张某甲的脸部被打肿。
（4）张某甲证言。证明2013年7月22日早晨6时许，其儿媳郑某乙和她父母郑某甲、王某甲来到其家，正说话时，其不知道郑某乙和王某甲去哪儿了，其就在院子里和郑某甲说话。在说话的时候其听见自家东边陈某家有人吵架，郑某甲就去了陈某家，其把孙子安顿好后也去了。其到陈某家看见陈某趴在地上，郑某乙一家三口围着陈某打，郑某甲手里拿着个�凳子，另一只手拿着一把短刀，陈某身上全是血。其去夺郑某甲的凳子，郑某甲就用手里的短刀往陈某身上扎，这时，其堂兄弟陈某丁过来劝，其和陈某丁把郑某甲手里的凳子夺过来，郑某甲朝其太阳穴打了一拳，把其打坐在地上。这时陈某爬起来往外跑，郑某甲、郑某乙在后边追，其担心自家的小孩被害，就回家了。其从家里出来后，看见陈某躺在其家屋后东边的石灰堆上，郑某甲、郑某乙、王某甲正围着其丈夫陈某乙打，郑某甲用砖砸陈某乙头上几下。其就去找村干部王某丙去了，回来时看到陈某、陈某乙都在地上躺着。
（5）陈某乙证言。证明2013年7月22日早晨6时许，其正在家中休息，妻子张某甲来屋内对其说：“咱亲家孝来来了，你起床吧。”其起床后就和妻子张某甲、儿子陈某丙和郑某甲在家院门楼下说话。在说话的时候，其感觉郑某甲带着气来的，其�郑某甲来其家闹事，就从自家出来到屋后找其堂兄弟陈广忠。没有找到陈广忠，其就朝南走回家，当走到自家屋后时，看到大哥陈某从其家东面由南朝北跑，陈某当时光着上身，上身全是血，跟在陈某身后有郑某乙、郑某甲、王某甲三人，当时郑某甲的手里拿着一把短刀，陈某看到其后没跑几步就倒在旁边的一个石灰堆上，其一看陈某倒在地上，一身全是血，其就上前去和郑某甲、郑某乙、王某甲三人厮打，刚走到郑某甲旁边，就被郑某甲跺了一脚，其就撕着郑某甲的头发打，王某甲、郑某乙两人围着其打，并抱着自己的手咬，其就去打郑某乙和王某甲。还没有打着王某甲的时候，郑某甲从地上拿起一块砖朝其头上猛砸一下，其感觉头懵，倒在地上什么都不知道了。
（6）陈某丁证言。证明2013年7月22日早上，其在外边乘凉，看见郑某甲两口子和郑某乙在陈某乙家�张某甲说话。一会郑某乙和她母亲去了陈某家，接着就吵起来了。郑某甲往陈某家跑，并从裤兜里掏出一把刀子。其一看郑某甲拿刀子，就去追郑某甲，到了陈某家门口，郑某甲的妻子捂着冒血的手喊着出来了，后来听说手指头被咬掉。看到郑某甲用刀子正朝陈某身上扎，郑某乙拿着棍子打，陈某倒在地上，其上前抱着郑某甲，郑某甲扭头打自己时，一拳打到陈某乙妻子张某甲脸上，当时陈某上身全是血，从地上爬起来就往院外跑，郑某甲两口和郑某乙就追陈某，其也在后面跟着，陈某跑到陈立家沙堆上倒了下来，郑某甲拿着刀扎，郑某乙和郑某甲的内弟用棍子打陈某，其又上前拦住郑某甲，郑某甲拿着刀子对其说：“你要是在敢拦，我就扎死你”，其一看这种情况没有再拦，便离开了。
（7）王某乙证言。证明2013年7月22日上午6点钟左右，其正在陈力工地和工友盖房子，看到郑某甲一家三口向陈某乙家走去。过了一会儿，其看见陈某从南面朝其跑来，上身全是血，当跑到陈立盖房子的地方，郑某甲把陈某摁在沙堆上用刀扎，西北边郑某甲的妻子和女儿跟陈某乙两口子打起来。其上前抓住郑某甲将他扔到石灰坑里，他从石灰坑里爬出来便往西走了。其看到陈某乙和陈某受伤，后听说郑某甲妻子的手指头被咬掉。
（8）王某丙证言。证明案发当天陈某乙的妻子张某甲喊自己去劝架，自己到现场后看见陈某、陈某乙在地上躺着，浑身是血。
（9）王某丁证言。证明2013年7月22日早晨5点多钟，其从家里到邵庄镇张庄帮大姐家盖房子，其外甥女郑某乙跑过来说她母亲王某甲的手指头断了。其就赶紧从屋子上下来，拨打亲戚的电话，后拨打了“120”，其看见王某甲右手小拇指断了2个多指节，手上都是血。其问郑某甲在哪里打的架，赶�去找。后找到手指头，其就和郑某甲、郑某乙、王某甲等人一起去了医院。
（10）王某戊证言。证明2013年7月22日早晨5点钟，其从家里到邵庄镇张庄帮大姐家盖房子，其外甥女郑某乙跑过来说她母亲王某甲的手指头断了。后其和王凤云一起跟着郑某乙走，走到郑某乙公婆家西面的南北路上时，看到王某甲浑身是血，手里拿着一节手指，另一只手上都是血，郑某甲来回的转着找郑某乙公婆家的人，其和王凤云说，别在这里找了，赶紧去医院看病。说完郑某乙、郑某甲、王某甲骑着摩托车走了。
3、鉴定意见--曹县公安局法医学人体损伤程度鉴定书、照片及曹县公安局刑事科学技术室关于王某甲伤情鉴定补充说明。
（1）曹县公安局刑事科学技术室（鲁）公（曹）伤鉴（法）字（2013）1228号鉴定书，综合分析认为王某甲有明确外伤史，21╁牙齿轻度松动，3╁牙龈根部挫�，右手小指近端指间关节以远指节缺失，其右小指中节指骨基底部骨折并远折端骨质及软组织缺如的临床诊断成立。据其损失形态，符合钝性外力及牙齿咬合致伤特征。故参照鲁高法（2002）214号文件{《人体轻伤鉴定标准（试行）》的理解与适用}第三十条之规定，应评定为轻伤。鉴定意见：王某甲的人体损伤程度构成轻伤。
（2）曹县公安局刑事科学技术室（鲁）公（曹）伤鉴（法）字（2013）1221号鉴定书，分析说明陈某面部、胸部及肢外伤史；胸部及右肩部多处锐器创口累计长度为21.1厘米，左侧液气胸，皮下积气。故参照鲁高法（2002）214号文件{《人体轻伤鉴定标准（试行）》的理解与适用}第二十一条、第三十条之规定，构成轻伤。鉴定意见：陈某的人体损伤程度构成轻伤。
（3）曹县公安局刑事科学技术室（鲁）公（曹）伤鉴（法）字（2013）1231号鉴定书，分析说明：张某甲右眼眶外肿胀，中间表皮剥脱，外皮下出血，依据《人体轻微伤鉴定标准》3.6、3.7条之规定，构成轻微伤。鉴定意见：张某甲的人体损伤程度构成轻微伤。
（4）曹县公安局刑事科学技术室（鲁）公（曹）伤鉴（法）字（2013）1220号鉴定书，分析说明：陈某乙右颞顶部创口、左小手指肿胀，右上臂表皮剥脱，右拇指皮肤破损。依据《人体轻微伤鉴定标准》3.2、6.2条之规定，构成轻微伤（重度）。鉴定意见：陈某乙的人体损伤程度构成轻微伤。
（5）曹县公安局刑事科学技术室（鲁）公（曹）伤鉴（法）字（2013）1229号鉴定书，分析说明：郑某甲前胸表皮剥脱，右后背皮下出血伴表皮剥脱，右膝关节下皮肤挫伤，右上臂皮下出血。依据《人体轻微伤鉴定标准》4.1、5.1条之规定，构成轻微伤。鉴定意见：郑某甲的人体损伤程度构成轻微伤。
（6）曹县公安局刑事科学技术室（鲁）公（曹）伤鉴（法）字（2013）1227号鉴定书，分析说明：郑某乙右肩部后侧皮肤挫伤，右背部表皮剥脱，其右肩损伤符合牙齿咬合致伤特征。依据《人体轻微伤鉴定标准》6.2条之规定，构成轻微伤。鉴定意见：郑某乙的人体损伤程度构成轻微伤。
（7）伤情鉴定补充说明（单行材料）。证明依据2014年1月1日实施的《人体损伤程度鉴定标准》第5.10.4条b款之规定，王某甲的损伤程度应鉴定为轻伤二级。
4、书证
（1）破案、抓获经过。证明被告人陈某于2013年8月7日在曹县磐石医院被曹县公安局民警抓获。
（2）户籍证明。证明被告人陈某出生于1953年2月22日，公民身份号码××，已达到刑事责任年龄。
5、被告人陈某供述。供认2013年7月22日早上6点多钟，侄媳郑某乙到其家找自己，说其打她母亲了，双方争吵起来，郑某乙的父亲郑某甲、母亲王某甲就过来打自己。王某甲拿起自家的木凳子砸其头上，郑某乙咬其手指头，王某甲朝其脸上打，郑某甲手里拿着刀子扎其右胳膊上了。当时其害怕，想跑出院子，其咬住王某甲的右手小指头，用力一咬，将王某甲的右手小拇指咬掉一截吐在地上。郑某甲一看其咬王某甲，就又拿棍子打自己，后来郑某甲和郑某乙都忙着照顾王某甲，其就趁机跑出去。其跑到陈立家房子西边石灰堆时，郑某甲他们就追自己，郑某甲用刀子一直朝其身上扎，其醒来后，浑身是血。
以上证据经质证，能够相互印证，足以证明本院查明之事实，本院予以确认。
审理期间，被告人陈某方与被害人王某甲方达成双方互不追究对方刑事及民事责任的协议，互相谅解。
本院认为，被告人陈某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应当依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四�第一款“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制”之规定处罚。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。鉴于本案系因婚姻家庭矛盾引发，且被告人陈某案发后与郑某甲方达成调解协议，取得了对方谅解，当庭自愿认罪，确有悔罪表现，符合缓刑适用条件，本院依法予以从轻处罚并宣告缓刑。辩护人所提“被告人陈某自愿认罪，已与被害人方达成谅解协议，取得了被害人方谅解，建议对被告人陈某从轻处罚，并适用缓刑”的辩护意见于法有据，本院予以采纳。根据被告人陈某犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照前述法律及《中华人民共和国刑法》第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人陈某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书�第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 付翠云
代理审判员 房 帅
人民陪审员 于盛楠
二〇一四年八月十四日
书 记 员 谭昌麒