湖北省钟祥市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）鄂0881刑初337号
公诉机关钟祥市人民检察院。
附带民事诉讼原告人刘某己。
委托诉讼代理人（特别授权）张涛，湖北祥鑫律师事务所律师。
被告人刘某乙，无固定职业。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年1月25日被钟祥市公安局刑事拘留，2017年4月1日被逮捕。现羁押于钟祥市看守所。
辩护人暨附带民事诉讼委托代理人李斌，湖北飞奥律师事务所律师。
钟祥市人民检察院以钟检公诉刑诉（2017）324号起诉书指控被告人刘某乙犯故意伤害罪，于2017年11月8日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某己向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭进行了合并审理。钟祥市人民检察院指派检察员王开忠出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某己及委托诉讼代理人张涛，被告人刘某乙和辩护人暨附带民事诉讼委托代理人李斌到庭参加了诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。
钟祥市人民检察院指控，2012年11月15日17时许，被告人刘某乙到钟祥市郢中镇小江城网吧上网时，遇到在该网吧上网的初中校友刘某己，刘某乙认为刘某己在校期曾经宰过他钱，遂邀约两名男青年（姓名不详）对刘某己拳打脚踢，并将刘某己右眼打伤。经鉴定，刘某己的损伤程度为人体轻伤二级。
针对上述指控，公诉机关向法庭提供了书证，证人刘某丙、王某甲、王某乙、刘某丁、陈某等人的证言，辨认笔录，鉴定意见书，被告人刘某乙的供述等证据予以证实，认为被告人刘某乙的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人刘某己诉称：被告人刘某乙的故意伤害行为给原告人造成了身体伤害和经济损失，被告人刘某乙应予赔偿。依照法律规定，要求被告人刘某乙赔偿原告人的各种经济损失388233.71元。其中医疗费49151.22元，住院伙食补助费3600元，护理费3600元，误工费（36＋90）×5000元÷30天=20999.99元，后续治疗费30万元，交通费6122.5元，辅助器具费4440元，鉴定费300元，复印费20元。
附带民事诉讼原告人刘某己为支持其诉讼主张，向本院提交了本人的身份证明、住院病历、医疗费票据、交通费票据、劳动合同、工资表等证据。
被告人刘某乙对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，但认为刘某己在校期间宰过他的钱，并提交了证人叶某的视频录音证言。对附带民事诉讼原告人的经济损失愿意赔偿，但附带民事诉讼原告人请求赔偿的金额过高。
辩护人暨附带民事诉讼代理人李斌的辩护意见：1、被告人刘某乙有自首情节；2、被害人刘某己对本案的发生有一定的过错。其代理意见：被告人刘某乙同意赔偿附带民事诉讼原告人刘某己的经济损失，但原告人的损失明显超过法律规定：1、医疗费有报销的部分不应赔偿；2、护理费、伙食补助费计算标准过高；3、后期治疗费30万元没有证据证明；4、辅助器具费不属于直接经济损失，不应赔偿；5、交通费由法庭酌情认定。
经审理查明，2012年11月15日17时许，被告人刘某乙到钟祥市郢中镇小江城网吧上网时，遇到在该网吧上网的初中校友刘某己，刘某乙认为刘某己在校期曾经宰过他钱，遂在该网吧邀约了两名男青年（姓名不详）对刘某己拳打脚踢，将刘某己打倒在地，并将刘某己右眼打伤，之后，刘某乙和两名男青年逃离现场。刘某己受伤后分别在钟祥市人民医院、武汉大学人民医院、南方医科大学南方医院住院治疗五次，共计36天，支付医疗费44341.54元。其中个人承担医疗费35898.54元，合作医疗报销8443元。出院医嘱：禁止仰卧位，限制剧烈活动3个月；不适随诊。平时治疗支付医疗费5089.35元。经鉴定，刘某己的损伤程度为人体轻伤二级。
另查明，刘某己从2011年5月22日起在广州市运输交易市场（林安）叭达货运部上班，月工资4500元。
2017年1月25日0时49分，被告人刘某乙的父亲刘某丙向公安机关报警称，其子刘某乙在家里，是网上逃犯。刘某乙明知其父亲已报警仍在家里等待，后随到达现场的民警到钟祥市公安局九里派出所，如实供述了伤害刘某己的经过。
上述事实，被告人刘某乙在开庭审理过程中亦无异议，且有证人刘某丙、王某甲、王某乙、刘某丁、陈某、龚某、刘某戊、董某、余某等人的证言，被害人刘某己的陈述，受案登记表，立案决定书，钟祥市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，荆门市精神卫生中心法医精神病司法鉴定所司法鉴定意见书，辨认笔录及照片，接受证据材料清单，钟祥市人民医院出院记录、眼科住院志、首次病程记录、眼科超声影像检查报告单、视觉电生理测试报告单，南方医科大学南方医院入院记录、住院病案首页、手术记录、临时医嘱记录单、长期医嘱记录单、出院小结，医疗费票据，交通费票据，劳动合同，工资表，钟祥市公安局郢中派出所出具的情况说明，钟祥市公安局九里派出所民警出具的抓获经过及情况说明，被告人刘某乙的供述及户籍证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人刘某乙伙同他人故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人刘某乙犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人刘某乙在明知其父亲报警的情况下，仍在家中等待，后随到达现场的民警到公安机关如实供述了故意伤害刘某己的犯罪事实，应认定为自首，可以从轻处罚。辩护人提出被告人刘某乙有自首情节，可从轻处罚的辩护意见符合本案的事实及法律规定，本院予以采纳。关于辩护人提出被害人刘某己对本案的发生有过错的辩护意见，经查，案发时，被害人刘某己在小江城网吧上网，并未与他人发生任何冲突，被告人刘某乙来到该网吧发现刘某己后，遂邀约他人对刘某己进行殴打。故刘某己对本案的发生不存在过错，对辩护人的该辩护意见本院不予采纳。关于被告人刘某乙提出刘某己在校期间曾宰过他的钱的辩解意见，本院认为，被告人刘某乙虽然提交了证人叶某的视频录音资料，但被害人刘某己对此事不予认可，且又无其他证据予以佐证，故对被告人刘某乙的该辩解意见本院不予采纳。
被告人刘某乙的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予以赔偿。在审理中，本院组织双方就民事赔偿部分多次进行调解，双方未能达成一致意见，被告人刘某乙以家庭困难为由未予赔偿。关于原告人主张的医疗费，因有部分通过合作医疗已报销，对已报销的部分本院不予支持。关于原告人主张的住院伙食补助费、护理费，因计算标准过高，应参照相关标准进行计算，对过高部分本院不予支持。关于原告人主张的误工费，应按照原告人提交的原告人受伤前的工资标准进行计算，对过高部分本院不予支持。关于原告人主张的后续治疗费，因原告人未提交相关证据，对后续治疗费本院不予支持。关于原告人主张的辅助器具费，因未提交原告人受伤后需要使用辅助器具的证据，对辅助器具费本院不予支持。关于原告人主张的交通费6122.5元，根据原告人受伤后住院的次数、往返的距离等因素，酌情认定4000元，对交通费过高部分本院不予支持。本院对被告人的代理人提出的上述代理意见予以采纳。对附带民事诉讼原告人刘某己的经济损失，本院根据其诉讼主张及提交的证据，并参照相关标准，认定如下：医疗费40987.89元；误工费18641.1元［（36＋90）×4500×12÷365］；住院伙食补助费1650元（5×20＋31×50）；护理费3222元（36×89.5）；鉴定费300元；复印费20元；交通费4000元。综上，本院对原告人的经济损失认定为68820.99元。
依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款（六）项、第十六条，最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一、二款、第一百五十七条，《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、第三条之规定，判决如下：
一、被告人刘某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年1月25日起至2018年7月24日止）；
二、被告人刘某乙赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲经济损失68820.99元。限本判决生效后十日内履行；
三、驳回附带民事诉讼原告人刘某甲的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省荆门市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本七份。
审 判 长 茹承文
审 判 员 张继佳
人民陪审员 ＸＸ钢
二〇一七年十二月一日
书 记 员 伍 静