江苏省南京市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）宁刑二终字第218号
原公诉机关南京市六合区人民检察院。
上诉人（原审被告人）曹某，女，1979年8月13日出生，汉族，小学文化，无业。2010年8月因盗窃被行政拘留十五日。2013年11月27日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年12月30日被逮捕。2014年1月1日被取保候审。
原审被告人赵晓松，男，1974年7月8日出生，汉族，初中文化，无业。2013年11月23日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年12月30日被逮捕。现羁押于南京市大厂看守所。
原审被告人林楠，绰号二子，男，1984年12月30日出生，汉族，高中文化，无业。2013年11月23日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年12月30日被逮捕。现羁押于南京市大厂看守所。
原审被告人叶某，女，1982年4月2日出生，汉族，文盲，无业。2013年11月23日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年12月30日被逮捕。现羁押于南京市看守所。
原审被告人时某，女，1978年4月7日出生，汉族，初中文化，无业。2007年3月因盗窃被行政拘留十日（未执行）。2013年11月23日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年12月30日被逮捕。现羁押于南京市看守所。
原审被告人陈某，绰号小金子，男，1973年7月6日出生，汉族，初中文化，无业。1997年12月、2011年7月、2012年4月因盗窃分别被劳动教养一年、行政拘留五日、劳动教养一年。2013年11月23日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年12月30日被逮捕。现羁押于南京市大厂看守所。
原审被告人王某，男，1972年2月12日出生，汉族，初中文化，无业。2008年7月因盗窃被行政拘留七日。2014年1月16日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年2月21日被取保候审。2014年10月14日被逮捕，现羁押于南京市大厂看守所。
原审被告人赵某，别名赵晓新，男，1971年9月27日出生，汉族，初中文化，无业。2011年因盗窃被行政拘留十二日。2014年1月18日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年2月21日被取保候审。2014年10月14日被逮捕，现羁押于南京市大厂看守所。
原审被告人林某，男，1974年9月6日出生，汉族，初中文化，无业。2001年6月因赌博被没收赌资人民币2000元。2013年11月23日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年12月30日被逮捕。现羁押于南京市大厂看守所。
原审被告人候孝权，男，1987年6月9日出生，汉族，初中文化，南京钢铁集团公司检验员。2013年12月5日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年12月30日被逮捕。现羁押于南京市大厂看守所。
南京市六合区人民法院审理南京市六合区人民检察院指控原审被告人赵晓松、林楠、叶某、时某、曹某、陈某、王某、赵某、林某、候孝权犯盗窃罪一案，于2014年10月14日作出（2014）六刑二初字第102号刑事判决。原审被告人曹某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审人民法院判决认定，2013年9月至11月间，被告人赵晓松、林楠、叶某、时某、曹某、陈某、王某、赵某、候孝权等人时分时合至本区南钢公司机动部仓库、电炉厂备件仓库等地，采用翻墙搬运、撬锁入库等方式，盗窃作案6起，窃得价值120507元结晶器铜管、废钢坯等物品。其中，赵晓松、林楠参与了全部作案；叶某、时某、曹某参与作案5起，涉案金额均为110700元；陈某作案3起，涉案金额为55167元；王某、赵某各作案1起，涉案金额为16560元；侯孝权参与作案1起，涉案金额9807元。
另查明，2013年10月上旬的一天夜间，被告人林某与李淑霞、杨勤学、柏戈英、王行山（均另案处理）等人至南钢机动部仓库，借助赵晓松等人事先准备好的梯子等工具，采用翻墙、绳索套拉的方式，窃得价值15120元的结晶器铜管6个。2013年11月21日晚，被告人林某又与冯玉波（另案处理）至南钢电炉厂生产技术科低倍检验室，在侯孝权的帮助下，窃得价值840元的废钢坯400公斤，后销赃至查同兵（另案处理）经营的收购站。
具体事实如下：
1、2013年9月底的一天夜间，赵晓松、林楠、叶某、时某、曹某至南钢机动部仓库，采用翻墙、绳索套拉的方式，窃得价值12600元的结晶器铜管5个。后张其芳、高家刚（均另案处理）至该地点，与上列五被告人共同采用同样的方式，窃得价值15120元的结晶器铜管6个，并将前后窃得的11个结晶器铜管销赃至宁海桥（另案处理）处。
2、2013年10月上旬的一天夜间，赵晓松、林楠、叶某、时某、曹某、陈某、张其芳等人与林某和李淑霞、杨勤学、柏戈英、王行山等人先后至南钢机动部仓库，林某等人借助赵晓松等人事先准备好的梯子等工具，采用翻墙、绳索套拉的方式，窃得价值15120元的结晶器铜管6个。林某等人离开现场后，赵晓松等人采取同样的方式，窃得价值25200元的结晶器铜管10个，后销赃至宁海桥处。
3、2013年10月上旬的一天夜间，赵晓松、林楠、叶某、时某、曹某、王某、赵某至南钢机动部仓库，采用翻墙、绳索套拉的方式，窃得价值16560元的结晶器铜管4个，后销赃至唐普成（另案处理）经营的收购站。
4、2013年10月上旬的一天夜间，赵晓松、林楠、叶某、时某、曹某、陈某与张其芳至南钢机动部仓库，采用翻墙、绳索套拉的方式，窃得价值20160元的结晶器铜管8个，后销赃至唐普成处。
5、2013年10月16日凌晨，赵晓松、林楠、叶某、时某、曹某至南钢电炉厂备件仓库，由赵晓松、林楠负责望风，叶某、时某、曹某采用撬锁入库的方式，窃得价值21060元的结晶器铜管3个，后销赃至唐普成经营的收购站。
6、2013年11月21日晚，被告人林某和冯玉波与被告人赵晓松、林楠、陈某先后至南钢电炉厂生产技术科低倍检验室。林某和冯玉波在侯孝权的帮助下，窃得价值840元的废钢坯400公斤，后销赃至查同兵经营的收购站。赵晓松、林楠、陈某又在侯孝权的帮助下，窃得价值9807元的废钢坯4670公斤，后销赃至刘朝胜（另案处理）经营的江苏鼎盛物资回收利用有限公司。
2013年11月22日，赵晓松、叶某、时某、林楠、陈某、林某先后被公安机关抓获；2013年11月26日、12月4日、2014年1月18日曹某、侯孝权、赵某先后主动至公安机关投案。2014年1月16日，王某被公安机关抓获；被告人赵晓松、林楠、叶某、时某、林某、王某归案后均作如实供述。案发后，赵晓松、林楠各退赃20100元；叶某、时某、曹某各退赃17700元；王某退赃2600元；赵某退赃2500元；林某退赃3300元；侯孝权退赃2700元。上述退赔款已由公安机关发还失窃单位。
原审人民法院判决认为，被告人赵晓松、林楠、叶某、时某、曹某、陈某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大；被告人王某、赵某、林某、侯孝权以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪，且系共同犯罪。被告人曹某、赵某、侯孝权在案发后能主动投案，归案后作如实述，均系自首，依法对三被告人予以从轻处罚。被告人赵晓松、林楠、叶某、时某、林某、王某归案后能作如实供述，均系坦白，依法对上列六被告人予以从轻处罚。被告人赵晓松、林楠、叶某、时某、曹某、王某、赵某、林某、侯孝权有退赃情节，酌情对上列被告人分别予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第五十二条的规定，以被告人赵晓松犯盗窃罪，判处有期徒刑四年二个月，罚金人民币一万六千元；以被告人林楠犯盗窃罪，判处有期徒刑四年一个月，罚金人民币一万五千元；以被告人叶某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年九个月，罚金人民币一万二千元；以被告人时某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年九个月，罚金人民币一万二千元；以被告人曹某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年六个月，罚金人民币九千元；以被告人陈某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年三个月，罚金人民币七千元；以被告人王某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年一个月，罚金人民币五千元；以被告人赵某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，罚金人民币四千元，以被告人林某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，罚金人民币四千元；以被告人侯孝权犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，罚金人民币三千元。
宣判后，曹某不服，以原判量刑过重为由提出上诉。
经本院审理查明的事实与原审刑事判决书认定的事实一致，该事实有经原审人民法院庭审质证的证据证实，证据来源合法，具有客观真实性，且相互印证，足以认定。上诉人曹某在二审期间未提供新的证据，本院对一审刑事判决认定的事实予以确认。
关于上诉人曹某提出的原判量刑过重的上诉意见，经查，原判对于上诉人从轻处罚的情节均依法或酌情予以考虑，对其量刑在法律规定的幅度内，并无不当，故上诉人的上诉理由不能成立，不予采纳。
本院认为，上诉人（原审被告人）曹某、原审被告人赵晓松、林楠、叶某、时某、陈某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大；原审被告人王某、赵某、林某、侯孝权以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。原审判决事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法，应予维持。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 丰友芳
审判员 汪 波
审判员 王瑞琼
二〇一四年十一月十七日
书记员 林庭芳