山东省滕州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）滕刑初字第231号
公诉机关山东省滕州市人民检察院。
被告人刘某某，男，1970年5月25日出生于山东省滕州市，汉族，初中文化，农民，住滕州市。2013年8月8日因涉嫌犯非法拘禁罪被滕州市公安局取保候审。
辩护人徐洪平，山东真谛律师事务所律师。
被告人魏某某，男，1978年12月27日出生于山东省滕州市，汉族，初中文化，农民，住滕州市。2008年5月14日因犯敲诈勒索罪被本院判处拘役六个月，缓刑十个月。2013年12月17日因涉嫌犯非法拘禁罪被滕州市公安局取保候审。
滕州市人民检察院以滕检公一刑诉（2014）104号起诉书指控被告人刘某某、魏某某犯非法拘禁罪，于2014年4月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。滕州市人民检察院检察员王秀娟、杨文静出庭支持公诉，被害人王某某及诉讼代理人邱士云，被告人刘某某及辩护人徐洪平、被告人魏某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
滕州市人民检察院指控：
2012年7月份，被告人刘某某借给王某某40万元，经多次催讨至今未还。2013年7月20日21时许，被告人刘某某为索要债务，同其妻朱某某、被告人魏某某将王某某先后带至其家中及王某某家中，采取殴打、语言威胁等手段，非法限制王某某人身自由达9小时。经法医学鉴定，王某某身体所受损伤属人体轻微伤。
针对指控，公诉机关提供了以下证据：
1、被害人王某某陈述：我借刘某某现金30万元及利息没还，正被法院执行，我一处滕州市某处的房子被保全。2013年7月20日19点30分，我刚从俺村的会计家出来，刘某某和他妻子在俺村西头把我抓住，架到他车上，车开到俺村子西头的南北路上，魏某就上了车，直接把我的手机从手里拿过去。四五分钟后，把我带到了刘某某的厂子里。到了厂子里，刘某某的媳妇照我的脸扇，刘某某在我面前用拳头拷我，魏某在我身后照我的右耳根处打了一拳。我被撂倒了，就坐在水泥地上给他们解释，刘某某的妻子还往我身上泼辣椒水，魏某喊的几个人过来嘿唬我，对我拳打脚踢。到了刘某某厂子的平房里，刘某某要求我必须把他带到我城里住的房子里，让我把房子给他，先前我欠的30万元不要了，再给我10万元现金。刘某某起草了两份协议，让我按着抄写。一直到夜里二点，这期间，把我的手机控制，不让吃，不让喝，不让休息，当时那种情况，我根本不敢提出要走。后我们出了刘某某的厂子，去找我们办事处的书记宗某某，刘某某想让他当证明人，见了宗某某后，宗某某不问我们的事。他们的人在场，我也不敢跑，手机在他们手里，我没办法报警。我对刘某某说：“我把你们领到我家，可以让我走吗？”他说：“得等到明天八点执行局上班以后，你签完字。”接着我领他们到我家了。魏某和后来来的李某在我家呆了十分钟左右，他们就出去了。刘某某和他媳妇一直在我家里。我媳妇报了警。
2、证人证言
（1）证人朱某某证言：王某某借了我们的钱后，一直找不到他。2013年7月20日左右一天晚上9点多，在王某某村西的路上，我发现了王某某，我慌忙喊过来我对象刘某某，然后，我们俩一块开车过去，我一把抓住了他的腰带，他很吃惊，想跑，我就大声喊俺对象。王某某对我说：“别咋呼，别人听见不好看。”我对象上来说：“钱怎么弄？”王某某说：“咱别在这说，到你家说去。”我们上车后，我对象开着车去了我们家。路上碰到了我对象的干儿子魏某。到了我们家后，我对象让我到一边，他们之间啦这件事情，我上前推了王某某一把。到了夜里十二点，王某某要求找宗某某，我对象拉着王某某，魏某开着另一辆车拉着我和李某，还拿着10万元钱。找到宗某某后，我们躲在一旁，他们俩说的什么，我不清楚。我对象让宗某某拿着这10万元钱，宗某某不要。我对象的意思是王某某欠俺的40万元不要了，再给他10万元，让王某某把先前抵押的房子给我们，把钱放在中间人宗某某那里，让王某某放心。我们拉着王某某到了滕州市某小区王某某的家中，王某某的媳妇和女儿在家，我们把事情给他媳妇说明，魏某和李某在他家呆了会就走了。王某某的媳妇生气走了，我和俺对象就在王某某家的沙发上睡觉了，天亮后派出所的同志来过又走了。
（2）证人王某证言：我和王某某于2005年离婚，婚生一个女儿和一个儿子，我为了照顾孩子住在滕州市某小区。2013年7月20日左右一天夜里两点左右，我正在家里睡觉，王某某领着三男一女进了我家的门，王某某捂着肚子，像是被人打过的样子。刘某某的媳妇说：“欠俺的帐，房子抵押给俺了，俺来要房子的。”王某某对我说：“你一会出去报警，你看看把我揍的。”接着我到北辛派出所报警了。
3、书证
（1）本院（2008）滕刑初字第216号刑事判决书，证明被告人魏某某因犯敲诈勒索罪于2008年5月10日被本院判处拘役六个月，宣告缓刑十个月。
（2）办案说明，证明被告人刘某某于2013年8月8日主动到滕州市公安局投案自首；被告人魏某某于2013年12月17日主动到滕州市公安局投案自首。
4、鉴定意见，证明王某某所受伤为人体轻微伤。
5、被告人供述和辩解
（1）被告人刘某某供述和辩解：王某某说做生意和还房贷借我的钱，从2012年10月份，我就找不到他了。2013年7月20日晚上9点半左右，在某某镇某村大街上，我和妻子朱某某发现了王某某。我媳妇先抓住他的腰带，我赶过去，后来王某某说：“你别在村里咋呼，我跟你到你家去。”接着王某某上了我的车跟着我走了。走到104国道上，我们碰见了魏某，一块到了我家里。我对王某某说：“你别打算再跑了，得面对现实，要么还账，要么你领我到你们家找到你抵押给我的房子。”王某某说他也不想坑我，他也是被别人坑了。我就照他的脸扇了两巴掌，照他的肚子踹了一脚。我要求王某某领着我找他城里抵押给我的房子。王某某说这是他留给儿子的家业，他死了也不能把房子给我，也不能把我领到他的家里去。魏某在一旁听不下去了，照他的胸口推了他一巴掌，把他推倒了。我媳妇到厨房里拿了两个辣椒放在碗里端过来，我接着把辣椒水泼到他胸前的怀里。王某某说他的房子也被法院保全给一个姓魏的女的了。现在是他前妻王某和他的女儿一块住着，我妻子听后，上前扇了他一巴掌，嫌他撒谎。我们协商，我给王某某10万元，另外欠我的40万元也不要了，让王某某把城里的房子让给我。王某某同意了，给我写了一个协议。写完协议，我开车拉着王某某、我妻子、魏某，我的司机李某开着王某某先前抵押给我的索纳塔轿车我们一块到王某某家去。在路上，王某某提出来见宗某某书记。我们直接到宗某某家里，王某某和宗某某单独谈话后，宗某某对我说：“要不然明天再说，你别到他家里去了”。我没有同意。后来，我们几个人一块到了滕州市某小区王某某的家里。因为王某某不想去法院，所以他就领着我们到他家了。我和妻子到他家以后，发现他前妻王某还有他闺女在家里。王某某说把房子抵押给我了，王某很吃惊，骂了王某某一顿，接着出去了。第二天早上，派出所出警，民警了解情况后回去了。
（2）被告人魏某某供述和辩解：2013年7月份的一天晚上八九点钟，我从某某镇某村出来，碰见我干娘，也就是刘某某的媳妇，喊我：“欠我钱的人找到了，你跟着，帮忙给我要钱。”接着，我就上了我干娘的车，见到我干爷刘某某开着车，车上还有王某某，我们先前就认识，但不是很熟悉。王某某说没有钱，只能以后想办法。我们直接到了我干爷的厂子里。到了厂子以后，我干爷就问他要钱，他还是说没钱，我干爷很生气就扇了他几巴掌。我在一旁看着也很生气，上前推了他几下。后来，我干爷喊刘某某到了大门南旁的屋里商量这件事，要求王某某把城里的房子给他，然后，他再给王某某10万元作为以后生活或者做生意的本钱。王某某开始不同意，我干爷就说是法院让找你的，要不然我把你送到法院去。王某某想走，我干爷说：“你走，你得给我一个说法”。于是，王某某想找一个中间人来协商这件事。我们开车去找宗某某，宗某某劝了我们一会。后王某某领着我们去他的某某小区的房子，有我、我干爷、干娘还有司机李某一同去的。
公诉机关认为，被告人刘某某、魏某某为索取债务，非法剥夺他人人身自由，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十八条之规定，应当以非法拘禁罪追究其刑事责任。
被告人刘某某对公诉机关的指控无异议。
辩护人认为，被告人刘某某的行为不构成非法拘禁罪，因为刑法规定的非法拘禁罪是指非法剥夺他人人身自由，而非限制他人人身自由，起诉书指控的是限制，故不构成犯罪。
被告人魏某某对公诉机关的指控无异议。
辩护人提供了以下证据：
1、证人证言
（1）证人杜某某证言，证明刘某某在控制到王某某时，问其能否和执行局的联系把王某某带走。其告知天太晚，要等到第二天早上，同时告知，不要限制王某某人身自由等。
（2）证人李某证言，证明其随同刘某某等人前往王某某家的过程。
2、书证
（1）借款协议，证明2012年7月13日，被告人刘某某借给王某某30万元，期限六个月，约定以滕州市某某小区即滕州市某户房产作为抵押。
（2）公证执行证书，证明因王某某违反协议约定，未按时归还本金30万元，被公证赋予强制执行效力。
（3）和解协议和谅解书，证明被告人刘某某、魏某某和被害人王某某达成和解协议，被害人王某某请求对被告人刘某某、魏某某免予刑事处罚。
经对控辩双方提供的证据出示、辨认、质证及法庭调查，本院查明：
2012年7月，被告人刘某某借给王某某30万元，双方约定以滕州市某某小区住房即滕州市某户房产作为借款抵押。到期王某某未履行还款义务，被告人刘某某申请强制执行，王某某的滕州市某某小区住房被查封。2013年7月20日21时许，在滕州市某某镇某村，被告人刘某某同其妻朱某某发现王某某后，将其拉上车带走，途中遇到被告人魏某某，被告人魏某某上车一同来到被告人刘某某家中。被告人刘某某要求王某某偿还债务或以房抵债未果，即对王某某进行殴打，被告人魏某某亦对王某某推攘。次日凌晨，在被告人刘某某要求下，王某某将被告人刘某某和魏某某等人带至其滕州市某某小区的家中，王某某家人随后报警。经法医学鉴定，王某某身体所受损伤属人体轻微伤。
2013年8月8日及12月17日，被告人刘某某、魏某某分别自动到滕州市公安局投案，如实供述了自己的作案事实。
在本案审理过程中，被告人刘某某、魏某某和被害人王某某达成和解协议，被害人王某某请求对被告人刘某某、魏某某免予刑事处罚。
本院认为，被告人刘某某、魏某某为索取债务，非法剥夺他人人身自由，并实施殴打行为，其行为已构成非法拘禁罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人刘某某在共同犯罪中起主要作用，是主犯；被告人魏某某起次要作用，是从犯，依法应从轻处罚。被告人刘某某、魏某某为索取债务实施犯罪，主观恶性较小，犯罪情节较轻，犯罪后自首，且与被害人达成和解协议，可免除处罚。辩护人提出的被告人刘某某的行为不构成犯罪的辩护意见，于法无据，本院不予支持。为保护公民人身权利不受侵犯，惩罚犯罪，根据被告人刘某某、魏某某犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一、三款、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十七条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第五百零五条第一款之规定，判决如下：
一、被告人刘某某犯非法拘禁罪，免予刑事处罚。
二、被告人魏某某犯非法拘禁罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省枣庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 狄瑞亚
人民陪审员 陈西昌
人民陪审员 阮祥伟
二〇一四年八月十八日
书 记 员 丁 琳