辽宁省沈阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）沈中民一终字第1532号
上诉人（原审被告）：盘锦福达汽车客运有限公司。
法定代表人：宫亚芹，董事长。
委托代理人：苏春才，系辽宁圣代律师事务所律师。
委托代理人：宋彦彬，男，1976年12月14日出生，汉族。
被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司盘锦市分公司。
负责人：徐福金，经理。
委托代理人：宁文军，系辽宁中康律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：王凤贤，女，1952年6月27日出生，汉族。
委托代理人：温百志，男，1962年9月2日出生，汉族。
被上诉人（原审原告）：孙拓，男，1976年11月2日出生，汉族。
委托代理人：温百志，男，1962年9月2日出生，汉族。
被上诉人（原审原告）：孙博，男，1979年10月31日出生，汉族。
委托代理人：温百志，男，1962年9月2日出生，汉族。
原审被告：程国波，男，1954年8月24日出生，汉族。
委托代理人：宋彦彬，男，1976年12月14日出生，汉族，盘锦福达汽车客运有限公司工作人员。
上诉人盘锦福达汽车客运有限公司（以下简称盘锦福达客运公司）因与被上诉人中国人民财产保险股份有限公司盘锦市分公司（以下简称人保盘锦市分公司）、王凤贤、孙拓、孙博、原审被告程国波机动车交通事故责任纠纷一案，不服辽宁省新民市人民法院（2014）新民民一初字2005号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成由审判员那卓担任审判长并主审，审判员吕丽、审判员ＸＸ参加评议的合议庭公开开庭审理了此案。上诉人盘锦福达客运公司的委托代理人苏春才、宋彦彬，被上诉人人保盘锦市分公司的委托代理人宁文军，被上诉人王凤贤、孙拓、孙博及其委托代理人温百志，原审被告程国波的委托代理人宋彦彬到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2014年3月8日，程国波驾车与孙明龙骑乘二轮电动车相撞，造成孙明龙死亡，两车损坏。故要求1、请求法院判令三被告赔偿死亡赔偿金23万元、丧葬费22000元、精神抚慰金50000元、交通费抢救费8000元、被抚养人生活费50000元，车损等共计36万元。2、由被告承担本案的诉讼费用。
被告程国波辩称：原告所述的肇事经过属实，我的车在保险公司投保了交强险，保险公司应在保险合同范围内替代我赔偿，精神抚慰金不同意赔偿，死亡赔偿金按农村户口计算，被抚养人应是丧失劳动能力和患重大疾病，不符合标准不同意赔偿。
被告盘锦市福达汽车客运有限公司辩称：合理合法部分同意赔偿，不合理不合法不同意赔偿。被抚养人生活费不同意给付，王凤贤是村委书记，死者有退休金。被抚养人有疾病但是没有丧失劳动能力，死者有两个儿子，抚养费应由两个儿子承担母亲的抚养义务。应依法认定为农村居民，应按农村居民计算，通过庭审原告提供两份证明只能证明死者在农村生活，应由县级以上的公安机关出具的户籍为准，抚慰金不合法，本案应肇事双方的混合过错，是同等责任，在这种前提下不存在精神抚慰金。
被告中财保盘锦分公司辩称：被保险车辆辽L125**在我公司投保了交强险，我公司同意在交强险损失限额122000元以内承担赔偿责任。医疗费等根据证据材料赔偿，财产损失同意在300元以内赔偿，需提供修车发票，请依法判决。
原审法院审理查明，2014年3月8日12时20分，程国波驾驶辽L125**号大型客车与由孙明龙骑乘二轮电动车相撞，造成孙明龙受伤，两车损坏的重大交通事故，孙明龙经医院抢救无效死亡。经新民市交通警察大队认定，双方负同等责任。另查，程国波驾驶的肇事车辆由盘锦福达汽车客运有限公司所有，该车在本案保险公司投保了交强险一份。另查，孙明龙受伤后在新民市人民医院抢救，产生医疗费用959.64元。另查，孙明龙本人1950年10月27日出生，于2010年3月2日搬至大民屯社区吉隆花园二期小区8号楼三单元3-2-2号，有当地社区居民委员会，当地公安机关书面证实。孙明龙为赤脚医生。在1996年二轮土地承包时，没有分得土地，有新民市大民屯前栏杆泡村居民委员会书面证实。另查，孙明龙妻子王凤贤，1952年6月27日出生，无工资来源，与孙明龙生育二名子女，经新民市人民医院诊断脑梗塞恢复期，动脉硬化，冠心病、心肌缺血、脑供血不足。
上述事实有原、被告陈述，交通事故责任认定书、医疗费收据、死亡证明、居民委员会书面证实、公安机关书面证实、新民市人民医院病历，户口证实等证据在卷佐证。
原审法院认为，公民生命权、健康权受法律保护。此次肇事，原、被告承担同等责任，故超出交强险部分盘锦市福达汽车客运有限公司按责赔偿。程国波系履行职务行为，不承担赔偿民事赔偿责任。孙明龙本人居住在新民市大民屯吉隆花园二期小区，无土地，故其赔偿标准按城镇居民给付。
原审法院判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司盘锦市分公司在交强险范围内才赔偿原告医疗费2029.64元、交通费500元，车损300元，丧葬费21251.50元、死亡赔偿金88748.50元、以上共计人民币112829.64元。二、被告盘锦市福达汽车客运有限公司赔偿原告死亡赔偿金252819.50元（23223元×16年-88748.50元）的50%即141409.75元，精神抚慰金即25000元，被抚养人生活费35988元（5998元×18年÷3人）的50%即17994元，以上共计184403.75元。上述款项于本判决书生效后十五日内给付，如果当事人未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2300元，由原告承担1150元、被告盘锦市福达汽车客运有限公司承担1150元。
宣判后，盘锦福达客运公司不服，向本院提出上诉，请求二审法院依法改判。理由：1、孙明龙生前在农村居住、不应按城镇居民标准计算死亡赔偿金；2、因双方在交通事故中负同等责任、不应支付精神抚慰金；3、不应支付被上诉人王凤贤生活费。
被上诉人人保盘锦市分公司答辩称：我公司因故未提起上诉，但原审法院判决保险公司承担的赔偿款超额500元，且孙明龙的医疗费2029.64元中有400元没有证据。
被上诉人王凤贤、孙拓、孙博答辩称：同意原判，请求维持。
原审被告程国波述称：同意上诉人盘锦福达客运公司的意见。
经本院审理查明：原审法院审理查明的事实属实。
本院认为，在被上诉人程国波驾驶机动车与孙明龙骑乘电动车相发生的道路交通事故中，造成两车损坏、孙明龙受伤、经医院抢救无效死亡的严重后果，经公安交警部门认定，双方负同等责任，现孙明龙的继承人起诉主张肇事方赔偿，上诉人盘锦福达客运公司作为肇事车辆的所有人应当承担50%的损害赔偿责任，被上诉人人保盘锦市分公司应当在肇事车辆的投保范围内承担相应的保险赔偿责任。
关于上诉人盘锦福达客运公司主张孙明龙生前在农村居住、不应按城镇居民标准计算死亡赔偿金的问题，由于被上诉人王凤贤、孙拓、孙博提供了社区证明及当地公安机关证实，能够证明孙明龙生前自2010年3月起在城镇居住，故对上诉人的该项上诉请求，本院不予支持。关于上诉人盘锦福达客运公司主张因双方在交通事故中负同等责任、不应支付精神抚慰金的问题，由于该次事故造成孙明龙死亡的严重后果，原审法院判决上诉人作为机动车的所有人，支付被上诉人王凤贤、孙拓、孙博精神抚慰金2.5万元并无不当，故对上诉人的该项上诉请求，本院不予支持。关于上诉人盘锦福达客运公司主张不应支付被上诉人王凤贤生活费的问题，由于被上诉人王凤贤作为孙明龙的生前配偶，身患疾病，且没有经济来源，原审法院判决上诉人作为机动车的所有人，支付被上诉人王凤贤一定的生活费17994元并无不当，故对上诉人的该项上诉请求，本院不予支持。关于被上诉人人保盘锦市分公司提出原审法院判决保险公司承担的赔偿款超额500元以及孙明龙的医疗费2029.64元中有400元没有证据的问题，由于人保盘锦市分公司未提起上诉，故本院对此不予处理。
综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费2300元，由上诉人盘锦福达客运公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 那卓
审判员 吕丽
审判员 ＸＸ
二〇一四年八月八日
书记员 华荻
本案判决所依据的相关法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定：原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定。