天津市蓟县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）蓟刑初字第0729号
公诉机关蓟县人民检察院。
被告人张一×，群众，农民。2015年10月22日因涉嫌犯故意伤害罪被公安蓟县分局取保候审，同年12月15日由蓟县人民法院决定，被公安蓟县分局执行逮捕，现羁押于蓟县看守所。
辩护人白德强，天津正轩律师事务所律师。
蓟县人民检察院以津蓟检公诉刑诉（2015）695号起诉书指控被告人张一×犯故意伤害罪，于2015年12月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年12月14日和同年12月15日公开开庭审理了本案。蓟县人民检察院指派代理检察员肖智敏出庭支持公诉，被告人张一×及其辩护人白德强，被害人段××及其诉讼代理人卢永亮到庭参加诉讼，现已审理终结。
蓟县人民检察院指控，被告人张一×于2015年9月9日17时许，在本村自家门口，因琐事与段××、杨二×等人发生打架，�间将段××打伤。经公安蓟县分局物证鉴定所鉴定，被害人段××双侧鼻骨损伤程度为轻伤二级；额部、双眼、鼻部、鼻中隔、右膝损伤程度均为轻微伤。被告人张一×后被传唤到案。
就上述指控，公诉机关向法庭提供了相关的证据，指控被告人张一×犯故意伤害罪，应追究其刑事责任。被害人段××没有提起刑事附带民事诉讼，并发表如下意见，之前发生矛盾我们对她一直忍让，才造成今天的后果，杨二×打架当天没有住院，病例上没有写背部有伤，被告人认罪态度不好，要求法庭对被告人依法惩处；被害人段××的代理人发表的代理意见是，1、被告人的过错明显，先动手用工具殴打被害人，气焰嚣张；2、造成被害人轻伤和二人多处轻微伤；3、被告人虽然当庭表示认罪，但避重就轻，与其在公安机关供述都不一致，故不能认定认罪态度好，更不构成坦白；4�本案民事赔偿没有和解。综上，请求法庭对被告人从重处罚。被害人杨二×没有提起刑事附带民事诉讼，亦没有参加庭审，要求对被告人从重处罚。
被告人张一×对指控罪名及事实予以供认，辩解称，1、在其住房后面1.05米以内部分其有使用权；2、在打架过程中其虽然用锄头打了杨二×，主要因为双方之前发生过矛盾，曾经被对方殴打，为了自保才拿工具，不应算持械，且案发当天杨二×抓我乳房，我才打他，但并未用锄头打杨二×背部，法医鉴定上杨二×背部也没有伤；3、对方因违章建筑被拆造成的损失不应强加给其；4、对方在本案的发生上有过错。被告人的辩护人发表如下辩护意见，1、本案起因是双方因宅基地纠纷引发，并且发生多次矛盾，本案属混合过错责任；2、被告人主观恶性不深，无前科劣迹，平时表现很好；3、事后被告人主动报案，经公安�关传唤到案后，第一次笔录如实供述犯罪事实，当庭认罪态度很好，应认定为坦白；4、被告人同意赔偿被害人损失，但因被害人主张其他损失，双方就赔偿数额不能达成一致。综上，请求法庭对被告人判处一年以下徒刑，并适用缓刑。
经审理查明，被害人段××、杨二×系夫妻关系，被告人张一×与二被害人系同村村民，且南北相邻居住，被告人家居南，二被害人家居北，双方因宅基等纠纷发生多次矛盾。2015年9月9日上午9时30分许，因被告人张一×在被害人家门口拍照，当日17时许被害人杨二×得知此事后到被告人家门口骂街，被告人张一×听到后携带锄头赶到现场，与被害人杨二×发生争执，并用锄头殴打杨二×，双方发生互殴，后被害人段××等人亦赶到现场，被告人张一×又与段××发生互殴，在互殴过程中被告人张一×将被害人段××、杨二×致伤，张一×�被致伤。经蓟县人民医院诊断，段××之伤为双侧鼻骨骨折，鼻中隔骨折，轻型颅脑损伤，额部皮下血肿，双眼钝挫伤，鼻部软组织挫裂伤，右膝皮肤挫擦伤；杨二×之伤为左前臂人咬伤，右示指人咬伤；被告人张一×之伤为轻型颅脑损伤，顶部头皮挫擦伤，胸腹部闭合性损伤，双肩软组织损伤。经公安蓟县分局物证鉴定所鉴定，段××双侧鼻骨损伤程度为轻伤二级，额部、双眼、鼻部、鼻中隔、右膝损伤程度均为轻微伤；杨二×左前臂、右手示指损伤程度均为轻微伤；张一×头部损伤程度为轻微伤。
被告人张一×后被传唤到案。本案二名被害人未提起附带民事诉讼，要求对被告人从重处罚。
上述事实，有公诉机关、被害人、被告人提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。
1、被害人段××陈述证实，2015年9月9日17时许，在张一×家门口外面，杨二×与张一×抓挠起来了，我上去劝架，也和张一×抓挠起来了，张一×抓着我的头发往地上撞，我的脸部撞到地上了，接着，张一×用手打我的脸部、鼻部，后来我的鼻子就流血了。
2、被害人杨二×陈述证实，2015年9月9日上午9时许，张一×在我家门前照相，我知道以后，于当日17时许就到张一×家门口骂街，张一×就认为我骂她，从家里拿了一把锄头，出来就用锄头手柄打我后背，右侧大腿根部，把锄头打成两段。段××、杨一×、张二×、陈××也先后赶到现场，张一×正在与我抓挠，张二×、陈××用手抓我的手臂，我就用力推开张二×时，陈××没有抓紧我的手臂，同时陈××也没站稳就摔倒在地上了。当时我不清楚其他人具体是怎么打架的，我和段××的伤是张一×造成的，我后背、右侧大腿根部、右手臂内侧、右手食指、左手臂被张一×打伤。张一×的头顶流血了，是我用手抓着她头部往墙上撞的，段××的脸部流血了，我不清楚怎么弄的。
3、证人张二×证言证实，2015年9月9日17时许，因为杨二×在门口外面骂张一×，张一×从家里拿了一把锄头走出家门，与杨二×对骂，接着他们就互打在一起，我不清楚张一×是否用锄头打杨二×。我上前劝架，段××、杨二×与我、张一×互相抓挠在一起了。杨一×是拉架的，我、陈××是劝架的。我不清楚张一×是怎么受伤的，段××的脸部流血了。
4、证人陈××证言证实，2015年9月9日17时许，在张一×家门口外面，我看到杨二×、段××与张一×打架着，他们互相抓挠在一起了，我去劝架，有人把我推倒在地上了，没有人打我，我倒地后就不清楚以后发生了什么事情了。
5、证人杨一×证言证实，2015年9月9日17时许，在张一×家门外，我看见张一×与杨二×、�××互相抓挠在一起了，张二×来了以后也和他们抓挠在一起了。后来段××面部流血了，张一×打伤了段××面部，杨二×的手臂也被张一×咬伤了。
6、证人王××证言证实，2015年9月9日17时许，在张一×家门外，我看见张一×与杨二×、段××互相抓挠在一起了，张二×、陈××、杨一×先后赶到现场劝架，陈××用手抓杨二×劝架时摔倒在地上了。张一×把段××的鼻子打流血了，张一×把杨二×打伤了，杨二×的肚子、手臂、手指都流血了。
7、证人谢××证言证实，2015年9月9日17时许，在张一×家门外，我看见张一×与杨二×、段××互相抓挠着，后来段××面部流血了，张一×的头顶流血了。
8、证人麻××证言证实，2015年9月9日17时许，在张一×家门外，杨二×在张一×家门口外面骂街，张一×从家中拿了一把锄头与杨二×打了起来，张一×用锄头打杨二×后背和腿部，锄头当时被打断了，杨二×抓住锄柄抢锄头，张一×用嘴咬杨二×左手臂，杨二×拉着张一×往胡同里走，张二×、陈××也上前拉架，张二×、陈××用手拉着杨二×，陈××还往杨二×身上撞，杨二×用力一甩，陈××就倒在地上了，杨一×也在现场劝架，杨二×把张一×拉到胡同里以后，杨二×、段××与张一×在胡同里互相抓挠在一起了，具体是怎么互相抓挠的我不清楚。杨二×的左手臂流血了，别人是否受伤我不清楚。
9、被告人张一×在公安机关供述证实，2015年9月9日17时许，在我家门口外面，杨二×骂我，我与杨二×对骂起来，我从家里拿了一把锄头，我用锄头打杨二×大腿着，杨二×把我的锄头抢走了，他用手抓住我的头发往地上撞，我就用牙咬他的手臂、手部，不清楚具体咬了几下，杨二×打我头、肚子，我们打架时杨一×、段××、张二×、陈××�先后赶到现场，段××的脸部流血了，她的伤是我打的，我不清楚具体怎么打的段××。我的伤是杨二×打的。我不清楚锄头是怎么变成两段的，当时我用锄柄打杨二×着。
10、蓟县人民医院诊断证明，损伤照片，法医鉴定书证实被害人段××、杨二×及被告人张一×的损伤情况。
11、案件来源及抓获经过，公安蓟县分局情况说明材料，现场图，现场照片，现场录像光盘等证实被告人的到案情况及本案其他相关情况。
12、被害人零散地承包协议书及被告人提交的住院病历、治安调解协议、照片、零散地处理意见，证实双方因宅基纠纷发生多次矛盾的事实。
本院认为，被告人张一×法制观念淡薄，不能正确处理邻里纠纷，因琐事与二名被害人发生矛盾并互殴，在互殴中致被害人段××一处轻伤多处轻微伤，致被害人杨二×两处轻微伤，�行为侵犯了公民的人身权利，已构成故意伤害罪，应予惩处。被告人张一×当庭自愿认罪，且本案因邻里纠纷引发，被害人亦有一定过错，对被告人可酌情从轻处罚。蓟县人民检察院指控事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。对辩护人辩解被告人的行为构成坦白，因公诉机关当庭表示被告人在检察起诉阶段对指控事实有异议，故被告人虽然当庭表示认罪，但亦不能构成坦白，对辩护人辩解被告人构成坦白的辩护意见不予采纳，对辩护人发表的其他意见予以适当采纳；对被害人及其代理人发表的意见予以适当采纳。根据本案具体情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：
被告人张一×犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑�一日，即自2015年12月15日起至2017年3月14日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 潘晓哲
代理审判员 刘会平
人民陪审员 杨荣英
二〇一五年十二月二十四日
书 记 员 朱茜茜
本裁判文书所依据法律规定的具体条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。