陕西省华县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）华民初字第01427号
原告周苏粉，女，1959年3月28日生，汉族，农民，住陕西省华县。
原告徐浩，男，1987年2月25日生，汉族，农民，住陕西省华县，系周苏粉之子。
原告徐敏，女，1985年11月1日生，汉族，农民，住陕西省华县，系周苏粉之女。
三原告共同委托代理人陈建志，男，华县赤水镇镇政府干部。
被告刘立友，男，1973年8月25日生，汉族，住吉林省梨树县。
被告河北省青县双龙汽车运输有限公司
组织机构代码证号58361639-1
地址：河北省沧州市青县上伍乡周官屯村99号
法定代表人周恩静，系该公司经理
被告中国人民财产保险股份有限公司青县支公司
组织机构代码证号75402426-0
地址：河北省沧州市青县北环路南乾宁街东侧
负责人郑建广，系该公司经理
委托代理人孙红星，男，陕西赛高律师事务所律师
委托代理人马林杰，男，陕西赛高律师事务所律师
原告周苏粉、徐浩、徐敏与被告刘立友、被告河北省青县双龙汽车运输有限公司、被告中国人民财产保险股份有限公司青县支公司（以下简称人保青县支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年11月12日立案受理，依法由审判员高峰适用简易程序公开开庭进行了审理。原告周苏粉、徐浩、徐敏及其委托代理人陈建志，被告人保青县支公司的委托代理人孙红星、马林杰到庭参加了诉讼，被告刘立友、被告河北省青县双龙汽车运输有限公司经传唤未到庭应诉。本案现已审理终结。
原告周苏粉、徐浩、徐敏诉称，2015年6月11日9时20分许，徐太平从瓜东路与310国道十字路口处，由北向南走过310国道时，已越过路中心线2米多，被从西向东刘立友驾驶的河北省青县双龙汽车运输有限公司冀JL89**／冀JRN**号重型半挂车撞倒，徐太平被送往华县人民医院救治，因抢救无效4天后死亡。当时该路段正处于堵车状况，被告刘立友应当减速慢行，因刘立友未减速，踩刹车，打方向避让，直接将徐太平撞倒，造成徐太平死亡，其应承担全部责任。因该事故车在保险公司投保了保险，故由三被告共同赔偿徐太平因交通事故死亡造成原告的经济损失，医疗费13114.47元，死亡赔偿金487320元，丧葬费24426.5元，精神损害抚慰金20000元，误工费400元，护理费800元，其他人误工费600元，交通费200元，共计546860.97元。本案诉讼费由被告承担。
被告刘立友在答辩状中辩称，对发生交通事故的事实和交警部门对事故责任认定无异议。我是河北省青县双龙汽车运输有限公司雇佣的司机，冀JL89**／冀JRN**号重型半挂货车属河北省青县双龙汽车运输有限公司所有，该车在人保青县支公司投保有交强险和第三者责任商业险、不计免赔险，应由保险公司赔偿。事故发生后，我在徐太平住院时交纳医疗费13114.74元，赔偿徐太平家属5000元，这是我替人保青县支公司垫付给原告的医疗等费用，人保青县支公司在给原告赔偿时应将此款扣除并支付给我。
被告河北省青县双龙汽车运输有限公司在电话答辩中辩称，冀JL89**／冀JRN**号重型半挂货车属我公司所有，刘立友是我公司雇佣的司机。对发生交通事故的事实和交警部门对事故责任认定无异议。该货车在人保青县支公司投保有交强险和第三者责任商业险、不计免赔险，保险费足够赔偿原告损失，应由保险公司赔偿原告经济损失。事故发生后，三原告从我公司交给华县交警大队押金中领取丧葬费24000元，这是我公司替人保青县支公司垫付给原告的丧葬费，人保青县支公司在给原告赔偿时应将此款扣除并支付给我公司。
被告人保青县支公司辩称，对发生交通事故及交警部门对事故责任认定无异议。冀JL89**／冀JRN**号重型半挂货车分别在我公司投保了交强险和第三者责任商业险、不计免赔险，交通事故也发生在保险期限内，原告经济损失合理部分，我公司同意在交强险限额内予以赔偿，超出部分在第三者责任商业险中按事故责任比例予以赔偿。医疗费、误工费、护理费、交通费根据证据予以赔偿；精神损害抚慰金赔偿要求过高，依法判决。本案诉讼费我公司不予承担。
经审理查明，徐太平，男，1960年12月9日生，汉族，农民，住陕西省华县瓜坡镇三小村六组。身份证号码612124196012091819。其配偶为周苏粉，其育有子女二人，分别为儿子徐浩、女儿徐敏。徐太平父母已死亡。2015年6月11日9时20分许，刘立友驾驶河北省青县双龙汽车运输有限公司所有的冀JL89**／冀JRN**号重型半挂车，由西向东行至310国道华县三小路口，将由北向南横过马路的徐太平撞倒致伤，徐太平被送往华县人民医院救治，住院4天，经诊断为：1、急性特重型颅脑损伤、脑疝形成、右侧急性硬膜下血肿、脑挫裂伤、蛛网膜下腔出血、颅骨骨折、颅底骨折伴脑脊液咽漏、头皮血肿；2、吸入性肺炎。花费医疗费13114.47元，因抢救无效徐太平4天后死亡。该事故2015年7月8日经华县公安局交通警察大队华公交认字（2015）第00080号事故认定书认定：刘立友、徐太平负本次事故同等责任。该事故责任认定书作出后，在复议期限内三原告未申请复议。该事故责任认定书生效后，原告不服华县公安局交通警察大队华公交认字（2015）第00080号事故认定书，向本院提起行政诉讼，本院不予立案。原告向渭南市中级人民法院提起上诉，后又撤回起诉。因徐太平死亡，原告的经济损失共计547060.97元，其中医疗费13114.47元，误工费400元（住院4天×100元／天），护理费800元（住院4天×100元／天×2人），交通费酌定为200元，死亡赔偿金487320元（24366元×20年），丧葬费24426.5元（48853元／年÷12个月×6个月），精神损害抚慰金20000元，被告刘立友交尸体检验费800元。事故发生后，被告刘立友在徐太平住院时交纳医疗费12314.74元，赔偿徐太平家属5000元，三原告分二次从被告河北省青县双龙汽车运输有限公司交纳华县交警大队的押金中领取24000元。
另查，冀JL89**／冀JRN**号重型半挂货车属被告河北省青县双龙汽车运输有限公司所有，刘立友是该公司雇佣的司机。该事故车在人保青县支公司投保了交强险和第三者责任商业险、不计免赔险，主车交强险限额为12.2万元；主、挂车第三者责任商业险限额分别为100万元和5万元，保险期间均为2015年6月3日零时起至2016年6月2日二十四时止，交通事故发生在保险期间内。
上述事实，有华县公安局交通警察大队事故责任认定书，徐太平死亡证明、死亡殡葬证明，户籍证明、华县瓜坡镇庙前村民委员会证明，渭南市中级人民法院行政裁定书，被告刘立友所驾车辆的行驶证、投保单，原告在华县公安局交通警察大队道路交通事故领款单，庭审笔录在卷佐证，足以认定。
本院认为，被告刘立友驾驶重型半挂货车将横过马路的徐太平撞倒，致其死亡，经交警大队认定双方负事故同等责任。故被告应按事故责任比例向死者徐太平的家属即三原告承担赔偿责任。三原告要求被告按全部事故责任赔偿其经济损失的诉讼请求，证据不足，依法不予支持。因该事故车辆在人保青县支公司投保了交强险和第三者责任商业险、不计免赔险，应由人保青县支公司在保险限额内予以赔偿。徐太平的死亡赔偿全部费用未超出保险限额，故保险公司在交强险限额内赔偿原告120000元，超出交强险部分，在第三者责任商业险中按事故责任比例的60%向原告予以赔偿。依据陕西省实施《中华人民共和国交通安全法》办法的相关规定，徐太平的死亡赔偿金、丧葬费应按城镇居民计算，因徐太平未满60岁，故按20年赔偿其死亡赔偿金，机动车和行人发生交通事故，机动车承担同等责任的按60%承担赔偿责任。交通事故造成徐太平抢救无效死亡，其住院期间的医疗费，误工费、护理费、交通费被告应予赔偿。精神损害抚慰金酌定为20000元。原告的经济损失共计547060.97元，由人保青县支公司在交强险限额内赔偿120000元，超出的427060.97元按60%在第三者责任商业险中赔偿原告256236.58元，原告承担170824.39元。事故发生后，被告刘立友在徐太平住院时交纳医疗费12314.74元，尸体检验费800元，赔偿徐太平家属5000元，三原告分二次从被告河北省青县双龙汽车运输有限公司交纳华县交警大队的押金中领取24000元，应视为二被告替人保青县支公司垫付给原告的医疗费、丧葬费，被告人保青县支公司在给原告赔偿时应将此款直接支付给二被告。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十七条、第二十九条，陕西省实施《中华人民共和国交通安全法》办法第六十九条、七十条，《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决如下：
原告周苏粉、徐浩、徐敏因交通事故造成的经济损失共计547060.97元，由被告中国人民财产保险股份有限公司青县支公司在交强险限额内赔偿三原告120000元，其中24000元直接支付给被告河北省青县双龙汽车运输有限公司，18114.74元直接支付给被告刘立友；在第三者责任商业险限额内赔偿三原告256236.58元。上述款项于本判决发生法律效力后十日内付清。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
二、驳回原告的其他诉讼请求。
案件理费3168元，由被告河北省青县双龙汽车运输有限公司承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于渭南市中级人民法院。
审判员 高 峰
二〇一五年十二月二十五日
书记员 张勇平