卫辉市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）卫刑初字第218号
公诉机关卫辉市人民检察院。
被告人马某甲，住卫辉市，因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年5月19日被卫辉市公安局刑事拘留，同年6月12日被该局逮捕。现羁押于卫辉市看守所。
辩护人郭呈世，河南恒辉律师事务所律师。
卫辉市人民检察院以卫辉检公诉刑诉（2014）198号起诉书指控被告人马某甲犯故意伤害罪，于2014年12月5日向本院提起公诉，本院于同日立案。依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。卫辉市人民检察院指派检察员李爱华出庭支持公诉，被告人马某甲及其辩护人郭呈世到庭参加诉讼。现已审理终结。
卫辉市人民检察院指控，2013年5月4日19时许，在安都乡斜道村南地，被害人牛某丁与本村村民马某乙向因浇地用电问题发生纠纷后引起斗殴，牛某丁被打头部受伤。牛某丁随后与其妻及其父来到村治保主任马某戊家说此事，此时，马某丁就打电话找牛某丁，牛某丁等人就离开马某戊家，在牛某丁家东边十字路口，被告人马某甲将牛某丁拽翻后伙同他人将牛某丁打伤。经卫辉市公安局法医鉴定：牛某丁：1、左侧第4、5、6、7肋骨骨折构成轻伤二级；2、右额部创、右面部皮下出血、右面部擦伤、左面部擦伤均构成轻微伤。
公诉机关提供了现场图，卫辉市公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书，被告人供述，被害人陈述，证人证言，住院病历，到案证明，户籍证明等证据。
据此，公诉机关要求依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款以故意伤害罪对被告人马某甲依法判处。
被告人马某甲及其辩护人对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。马某甲希望从轻处罚。其辩护人认为被告人马某甲自愿认罪，主观恶性不大，系初犯，并与被害人达成协议取得谅解，建议对马某甲适用缓刑。
经审理查明，被告人马某甲与被害人牛某丁系同村，2013年5月4日傍晚，在安都乡斜道村南地，被害人牛某丁与被告人马某甲之子马某乙向因浇地用电问题发生争执并发生打架，牛某丁头部被打伤后随与其妻、父将此事告知村治保主任马某戊并打电话报警，后牛某丁接到被告人马某甲之哥马某丁的电话后离开马某戊家。在牛某丁家东边十字路口，牛某丁等人与在此等候的马某乙向等人再次发生打架，打架过程中，被告人马某甲将牛某丁拽翻后伙同他人将牛某丁打伤。经卫辉市公安局法医物证鉴定室鉴定：牛某丁：1、左侧第4、5、6、7肋骨骨折构成轻伤二级；2、右额部创、右面部皮下出血、右面部擦伤、左面部擦伤均构成轻微伤。
案发后，被告人马某甲与被害人牛某丁就民事赔偿达成协议，并取得牛某丁谅解。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、被害人牛某丁的陈述证实，2013年5月4日19时许，在村南其家打井的施工现场因用电问题与同村的马某乙向发生争执，马某乙向将其头打流血后，其掂铁锨去夯，马某乙向躲过后就跑了。其打电话给其父牛某甲和妻子柴某并一起到村治保主任马某戊家说事，此时牛某丙和牛某乙听说后也到场了。正说时，马某丁打电话让回去。其一行人来到家旁边十字路口时，见马某甲及其子马某乙向、马某某，马某丁及其两个儿子马某乙勇、马某乙胜，侄儿马某乙军在那里站着，有的拿铁锨，有的拿铁棍。其到跟前后，马某乙向就过来用拳头朝其夯了一下，接着马某甲过来搂住其并将其按翻在地，骑在身上用嘴咬其脸，用手抓其脸，马某某、马某乙勇、马某乙胜也过来用脚朝其腿上、屁股上乱踢，马某甲从其身上起来后，马某丁拿棍子朝其胸脯上夯了一棍子，其被打昏，醒来后已经在医院了，其脸上、身上到处都是血，左肋骨也疼的厉害。
2、被告人马某甲的供述证实，2013年5月4日傍晚，其回到家听其儿媳说牛家在南地打其子马某乙向，其在街里西边的路口，见其子马某乙向在地上躺着，牛某甲手持铁锨，其就上去和牛某甲夺铁锨，牛某甲拿铁锨照其头上拍了一下，牛某丁也过来和其厮打，牛某丁被水渠拌翻，躺在地上，其骑到牛某丁身上，照他脸上咬了一下，这时牛某丁的老婆柴某照其脸上扇了一耳光，其还手打她，后被村上的李锋拉开。同时证实当时在场的有牛某甲、牛某丁夫妇，牛某乙、牛某丙、马某乙海。
3、证人证言
（1）证人马某乙向（马某甲之子）的证言证实，2013年5月4日傍晚，牛某甲家打井用电影响其他人浇地，其与牛某丁发生争执并发生打架，在厮打的过程中，牛某丁碰到了旁边的铁平车，头部流血了。打井的人将二人拉开后其就跑走了，其给妻子张某打电话说挨打了。后来其和叔伯兄弟马某乙胜、马某乙军在牛某丁家东边十字路口碰到了牛某丁夫妇，牛某甲、牛某乙、牛某丙。牛某丁说已经报警后，双方又吵吵开了，牛某甲就拿铁钎朝其头上拍了一下，其就蒙了。
（2）证人牛某甲（牛某丁之父）的证言证实，2013年5月4日晚，村南有吵闹声，其走到半路碰到儿子牛某丁和儿媳柴某，牛某丁满脸是血，说是马某乙向打伤的。之后三人一起到村治保主任马某戊家说理，本村的马某庚、牛某乙知道后也来到马某戊家。马某戊让报警，其报过警后，有人打电话说在家等他们，其和儿子牛某丁、儿媳柴某及牛某乙、马某丙从马某戊家出来走到家门口路上时，见马某甲及其子马某乙向、马某某，马某丁及其子马某乙勇、马某乙胜和他的侄儿马某乙军等手持铁锨、铁棍在旁边站着，马某甲和马某某上前就把牛某丁按翻在地，柴某和马某某争夺铁锨被推在一边后，马某某将其按翻在地，用拳头照其头上、脸上夯，也不知道是谁用棍子照其头上夯了一下，当时就昏迷了。
（3）证人牛某乙的证言证实，2013年5月4日晚，听牛某丙说下午其侄儿牛某丁在地里被马某乙向打伤了，正在村治保主任马某戊家说事，其和牛某丙一块来到马某戊家。正说时，牛某丁接了马某乙向电话说在牛某丁家门口等他，让牛某丁回去。其一行人走到牛某丁家东边十字路口时，见马某甲及其子马某乙向、马某某，马某丁及其儿子马某乙勇、马某乙胜，还有马某乙海、马某乙军等八个人手持铁锨、铁棍等从北边过来，其见状就抓住手持铁锨的马某乙海，身后几个人就将牛某甲和牛某丁父子打倒在地了，这时马某丁从别人手里夺过来一根木棍走到倒地的牛某丁跟前，照牛某丁身上夯了一下，又转身照牛某丁的爱人腿上夯了一下，然后就往一边走了。
（4）证人牛某丙的证言证实，2013年5月4日晚，听说牛某丁和马某乙向打架了，正在马某戊家说事情，其到马某戊家时，牛某甲正打电话报警，之后牛某丁接到电话说回家说事。然后其与牛某丁两口、牛某甲一起走到牛某丁家东边的十字路口时，看到马某甲、马某丁及他两个儿子，还有马某乙军、马某乙海他们手里都拿着铁锹和木棍在路上，马某丁把其拽到一边，马家的人上前围住牛某丁等人打了起来。他们先把牛某甲打翻，然后又把牛某丁打翻了，这时马某丁过来拿着棍子又朝牛某丁身上夯了一棍子。这时围观的人多了，马某丁就退到旁边了。
（5）证人马某乙胜的证言证实，2013年5月4日晚9点钟左右，马某乙向打电话说牛某丁打他了，其就和马某乙向、其哥马某乙海找牛某丁问他为啥打马某乙向，在路上给牛某丁打了电话。来到本村ＸＸ家房后时，他们与牛某丁两口、牛某甲、牛某乙、牛某丙等人碰面后，其拽着牛某丁往一边拉。这时牛某甲拿个铁锨朝马某乙向打了一下，其上前去和牛某甲要铁锨，双方在场的人都动手打了起来。后来牛某乙把铁锨跟牛某甲要了过来，其又和牛某乙要铁锨。双方都有人受伤后，就不打了。同时证实打架时其马家有马某乙向、马某丁、马某甲、马某乙海、马某乙军，对方有牛某丁两口、牛某甲、牛某乙、牛某丙、牛某丁老婆。
（6）证人柴某（牛某丁之妻）的陈述证实，2013年5月份的一天傍晚，其丈夫牛某丁打电话说被人打了，其走到半路碰到牛某丁满脸是血，其公爹牛某甲也到跟前，三人就一块去治保主任马某戊家说这事，并在马某戊家门口碰到本村的马某丙。马某戊让报案，牛某甲就打电话报了案，这时有人打电话让回家，这时牛某乙也闻讯赶来。
从马某戊家出来走到家东边的十字路口时，马某乙向家的人手里拿着铁锹、铁棍、木棍都在那里站着，见他们过来就一哄而上，掂东西照牛某丁、牛某甲乱砸乱打，其见状就和马某乙向夺铁锹，马某乙向把其推了个跟斗，其从地上起来后，一旁的马某丁上前用手照其脸上乱抓，用拳头照其身上乱夯。马某丁松开其后，其见牛某甲和牛某丁都在地上一动不动，马某甲在牛某丁身上骑着用拳头照牛某丁头上猛打，随后马某丁拿一根木棍照躺在地上的牛某丁夯了一下，其起来去拦马某丁，马某丁又用木棍照其腿上夯了一下，就往一旁走了。
（7）证人马某乙军的陈述证实，2013年5月4日晚，马某乙向的妻子张某给其说马某乙向和牛某丁在地里打架了，其从家出来见马某乙勇、马某乙胜、马某乙海、马某甲、马某丁、马某乙向等都在其家门口站着。马某丁给牛某丁打电话让他过来，不一会儿，牛某丁及妻、父牛某甲就一块过来了，牛某丁的老婆就和马某乙向吵了起来，马某乙向就跺了牛某丁老婆一脚，这时在一旁扛着铁锹的牛某甲就举着铁锹将马某乙向拍翻，其将牛某甲的铁锹夺过来后扔到了一边。同时证实牛某丁的伤可能马某甲打的。
（8）证人马某丙的证言证实，2013年5月4日傍晚，其路过村治保主任马某戊家门口时，看到本村的牛某甲和其子牛某丁及其儿媳在马某戊家门口站着，牛某丁脸上都是血，马某戊从街里回来后，在马某戊家牛某丁说是因为浇地的事情，牛某丁和同村的马某乙向在地里打架，牛某丁受伤了，马某戊让他们报警，牛某甲就打电话报案了。之后牛某丁接了个电话，说马家的人在家门口等呢。随后其一行人走到牛某丁家十字路口处，看到马某丁及其儿子马某乙勇、马某乙胜，马某甲及其儿子马某乙向、马某某，还有马某乙军手上都拿着木棍和钢管，双方争吵了几句就打了起来，马某甲将牛某丁按翻在地，朝牛某丁的脸上咬了一下，双方互相乱打，最后，牛某甲和牛某丁都被打翻在地，马家人就不再打了，随后派出所的民警就到了。
（9）证人马某丁（马某甲三哥）的证言证实，2013年5月4日晚，其在村西边十字路口，碰到四弟马某甲和他儿子马某乙向，马某乙向说在南地和本村的牛某丁打架了，其就给牛某丁打电话问在哪，牛某丁说在路上，后其又给本村治安主任马某戊打电话说这个事情。这时，牛某丁的爱人边骂边朝东走，东边的人就打了起来。同时证实马家这方马某甲、马某乙向，马某乙军在场，牛家这方有牛某丁的爱人，牛某丙、牛某乙在场。
（10）证人马某乙勇的陈述证实，2013年5月份一天晚上，马某乙向之妻张某给其打电话说马某乙向和牛某丁打架了，其随到牛某丁家门口的路上，看见牛某丁两口和其父牛某甲从东面过来，马家有其父马某丁，其叔马某甲，其弟马某乙胜、马某乙向，马某乙海、马某乙军，当时马某乙向手里掂了个东西。双方开始吵吵，后看到马某乙向倒在地上，其忙去打电话叫救护车，打电话回来见牛某丁也躺在了地上，这时派出所的人就到现场了。
（11）证人马某戊的陈述证实，2013年5月4日晚，牛某甲及其牛某丁两口来到其家说在南地因为浇地和本村马某乙向打架了。其让他们打电话报警，牛某甲就报警了，后来牛某丁接了个电话，三人就离开了。
（12）证人张某的证言证实，2014年5月4日傍晚，其丈夫马某乙向打电话说和牛某丁因为用电问题发生了打架。其就给马某乙勇打电话让他过来说事。后来听到街里有吵闹声，其从家出来见马某乙向满脸是血在地上躺着，其公爹马某甲也在地上躺着。
4、书证：
（1）案发现场平面图及现场照片证实案发现场的位置以及周围的情况。
（2）卫辉市公安局物证鉴定室人体损伤程度鉴定书及情况说明证实，牛某丁：1、左侧第4、5、6、7肋骨骨折构成轻伤二级；2、右额部创、右面部皮下出血、右面部擦伤、左面部擦伤均构成轻微伤。
（3）新乡德信法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书证实被鉴定人牛某丁左侧第4、5、6、7肋骨骨折，符合新鲜骨折及其愈合过程的特征性病理生理改变及影响学表现。
（4）卫辉市公安局安都派出所证明证实在现场未发现木棍、钢管等作案工具。
（5）到案证明证实被告人马某甲于2014年5月19日在家被抓获。
（6）和解协议、谅解书证实被告人马某甲一方与被害人牛某丁一方双方就医疗费、护理费等各项经济损失达成协议相互抵消，被害人牛某丁对被告人马某甲的行为表示谅解。
（7）住院病历证实被害人牛某丁被打伤后入院治疗的情况。
（8）户籍证明证实被告人马某甲的身份信息。
以上证据均经当庭质证，本院予以确认。
本院认为，被告人马某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。鉴于马某甲到案后能如实供述其罪行，并与被害人就民事赔偿达成协议，且取得谅解，对其予以从轻处罚。社区矫正机关出具调查评估意见认为被告人马某甲具备社区矫正条件，故辩护人建议适用缓刑的意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十六条及最高人民法院《关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第四条之规定，判决如下：
被告人马某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算，在缓刑考验期限内，依法实行社区矫正。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 范秀丽
审 判 员 丁 凌
代理审判员 张家坡
二〇一五年一月八日
代理书记员 贾兆雨