山东省青岛市李沧区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）李民初字第651号
原告：张春雷，男，汉族。
委托代理人：沈云，青岛鼎盛法律服务所法律工作者。
被告：孟松，男，汉族。
原告张春雷为与被告孟松生命权、健康权、身体权纠纷一案，于2014年3月6日向本院起诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年5月29日在青岛监狱公开开庭进行了审理。原告张春雷的委托代理人沈云、被告孟松到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张春雷诉称：2013年7月25日，被告将原告无故打伤，原告的伤情为轻伤，被告已被青岛市李沧区人民法院判刑。现原告依法追究被告的民事赔偿责任，要求被告赔偿原告医疗费13857.59元、住院伙食补助费240元、鉴定费1000元、交通费120元、护理费1229元、误工费12295元、残疾赔偿金98635.6元，合计人民币127377.19元；诉讼费由被告负担。
被告孟松辩称：原告的陈述与事实不符，事情发生时原告多人打我一个，我是自卫，因此原告要求我赔偿其损失是不合理的。
经审理查明，张春雷将自己的宠物犬放在被告孟松经营的“宠爱会所”寄养。2013年7月25日19时许，按原告要求被告孟松将宠物犬送到青岛市李沧区兴国路市场办公室，双方见面后，张春雷提出让被告孟松请客，双方发生争执，张春雷将孟松面部打伤致其轻微伤，并将孟松带至蓝海饭店。后孟松趁机离开饭店回到其位于青岛市李沧区永平路50号的“宠爱会所”。当晚22时许，原告张春雷至被告孟松的宠物店门口，拿一啤酒杯欲打孟松，孟松将张春雷踹倒后即持钢管打张春雷头部、胸、腹部等处数下，致张春雷受伤。后民警接到报警赶至现场将孟松抓获。2013年12月24日，青岛市李沧区人民检察院向本院提起公诉，本院经审理认为，被告人孟松故意伤害他人身体，致一人四处轻伤、三处轻微伤，构成故意伤害罪，应予处罚。被害人张春雷因故先打被告人孟松，有过错，可酌情对被告人从轻处罚。被告人如实供述自己的罪行，可酌情从轻处罚。本院于2014年1月22日做出（2014）李刑初字第54号刑事判决：被告人孟松犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。判决后，被告人孟松未上诉，现该刑事判决书已发生法律效力。
事发当晚，原告被送往青岛市第三人民医院门诊治疗，后于2013年7月26日晨转往青岛市中心医院住院治疗，入院诊断为“1、闭合性腹部损伤；肝破裂（被膜下破裂）；脾破裂（中央型破裂？）；2、闭合性胸外部伤；肋骨骨折；3、闭合性颅脑损伤；多发头皮裂伤；头外伤反应；4、腰椎横突骨骨折；5、多发皮肤、软组织损伤；6、腰椎间盘突出症术后”，住院期间病案长期医嘱单记载“一级护理；绝对卧床”，原告经治疗后于2013年8月7日出院，共住院12天，出院医嘱为“1、注意休息、增加营养；2、避免剧烈运动，当心胸腹部内脏损伤；3、10天后门诊复查；4、不适随诊”。
原告起诉后，申请本院对其伤残等级进行鉴定，本院依法委托青岛青大司法鉴定所进行鉴定，该鉴定所于2014年5月4日向本院出具鉴定意见书，鉴定意见为：“1、被鉴定人张春雷因外伤致肋骨骨折为十级伤残；2、被鉴定人张春雷因外伤致腰椎损伤为十级伤残；3、被鉴定人张春雷因外伤致肝损伤为十级伤残”。
上述事实，有本院（2014）李刑初字第54号民事判决书1份及刑事卷宗一宗、原告提交的青岛市医院通用门诊病历1份、青岛市中心医院住院病案1份、青岛青大司法鉴定所（2014）医鉴字第1108号司法鉴定意见书1份及庭审笔录在案为凭。
原告为证明其损失情况，提出如下主张并提交相关证据，被告进行了质证：
1、医疗费13857.59元：提交青岛市中心医院用药明细1份、出院记录1份、住院发票1张10040元、门诊发票19张2456.53元；青岛市第三人民医院门诊发票14张1361.06元，合计花费医疗费13857.59元。
2、住院伙食补助费240元：主张住院12天，每天按照20元计算。
3、护理费1229元：主张住院期间需1人护理，按照2012年青岛市社会平均工资年37399元计算12天（37399元÷365天×12天）。
4、误工费12295元：依照公安部人身损害误工损失日的相关规定，原告为闭合性腹部损伤、闭合性胸部外伤和肋骨骨折，误工时间主张120天，按照2012年青岛市社会平均工资年37399元计算为12295元（37399元÷365天×120天）。
5、残疾赔偿金98635.6元：提交原告身份证复印件1份，证明原告为城镇户口；根据鉴定报告，原告构成三处十级伤残，按照2013年青岛市城镇居民人均可支配收入35227元计算20年的14%为98635.6元（35227元×20年×14%）。
6、鉴定费1000元：提交青岛市公安局鉴定费定额发票2张200元、青岛青大司法鉴定所鉴定费发票1张800元，证明原告进行伤情鉴定、伤残鉴定的花费。
7、交通费120元：主张住院12天，每天按照10元计算。
被告综合质证意见为：对原告主张的医疗费、住院伙食补助费数额无异议；护理费是原告个人的事情，不应赔偿；主张误工费无正当理由，不予赔偿；伤残报告书无异议，但伤残是原告自己造成的，不同意赔偿残疾赔偿金；鉴定费、交通费均是个人造成的，应当由原告自己承担。
本案用以确认上述事实的证据，已经本院开庭质证和审查，可以采信。
本院认为，公民的生命权、健康权和身体权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当依法承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案事实已经（2014）李刑初字第54号刑事判决书认定，该判决书已发生法律效力，故对该刑事判决书所认定的案件事实，本院予以采信。从该刑事判决已经认定的事实看，原告张春雷将被告孟松打伤在前，是事情的起因；后原告张春雷到孟松开的宠物店再次发生争执，被告孟松将原告张春雷打伤，张春雷因伤住院治疗并构成三处十级伤残，是事情发展的结果。从整个事情发生、发展及后果等情况看，双方在本次纠纷中均存在过错，原告是本次纠纷的挑起者，被告是本次纠纷最终损害后果的实施者，综合分析双方行为与原告的损害后果之间的原因力大小，本院认为，被告对原告的损害后果应承担主要责任，责任比例以60%为宜；原告应承担次要责任，对其合理损失应自行承担40%。
关于原告主张的医疗费13857.59元、住院伙食补助费240元、残疾赔偿金98635.6元、鉴定费1000元、交通费120元，原告提交的相关证据确实充分，计算标准和计算方式符合法律规定，本院予以支持。
关于原告主张的护理费1229元，依照住院医嘱，原告主张住院期间需1人护理合理，但原告未提交护理人员的身份证明及损失证明，该费用应按照青岛市一般护工标准每人每天100元计算，护理费应为1200元（12天×100元）。
关于原告主张的误工费12295元，本院认为，从原告的住院病案看，原告住院为12天，出院后医嘱有“1、注意休息、增加营养；2、避免剧烈运动，当心胸腹部内脏损伤”的记载，但无具体建议休息时间，原告也未提供需休息及误工时间的相关证据。参照《公安部人身损害受伤人员误工损失日评定准则》中关于“肋骨骨折、肝损伤、脾损伤、胸部损伤”的相关规定，本院认为，原告的合理误工损失日按照90天计算较为合理；原告主张的计算方式和标准符合法律规定，本院予以支持。故原告的合理误工费应为9221.67元（37399元÷365天×90天）。
综上所述，原告张春雷在本案中的合理损失为：医疗费13857.59元、住院伙食补助费240元、护理费1200元、误工费9221.67元、残疾赔偿金98635.6元、鉴定费1000元、交通费120元，合计人民币124274.86元；被告孟松应依法赔偿其中的60%即74564.92元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
被告孟松赔偿原告张春雷经济损失人民币74564.92元，于本判决生效之日起10日内付清。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。
案件受理费人民币2847元（原告已预交），由原告张春雷负担1140元、被告孟松负担1707元，被告孟松于本判决生效之日起10日内给付原告1707元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向山东省青岛市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。
审 判 长 韩继升
人民陪审员 刘生世
人民陪审员 王胜元
二〇一四年六月五日
书 记 员 王 策