湖北省麻城市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鄂1181刑初236号
公诉机关湖北省麻城市人民检察院。
被告人何华青，男，1979年4月13日出生，汉族，小学肄业，务农，户籍所在地湖北省麻城市，住湖北省麻城市。因本案，于2016年5月23日被麻城市公安局决定行政拘留十五日。因涉嫌故意伤害罪，于2016年6月7日被麻城市公安局决定刑事拘留，6月20日经麻城市人民检察院批准逮捕，同日由麻城市公安局执行逮捕。
麻城市人民检察院以麻检刑诉（2016）209号起诉书，指控被告人何华青犯故意伤害罪，于2016年7月20日向本院提起公诉。本院立案后，受害人何某3提起附带民事诉讼，请求法院判令被告人何华青赔偿经济损失78713.3元，本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理。麻城市人民检察院指派检察员孟南出庭支持公诉，被告人何华青、附民原告人何某3及其委托代理人徐宏元到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2016年5月19日，被告人何华青因同村村民饲养的土鸡到自家菜园吃菜，购买了一瓶农药，并让自己的父亲何某1将农药办在谷子里后洒进菜园，后同村村民何某3家饲养的土鸡因吃了拌了农药的谷子死亡，双方因此发生纠纷。5月22日晚上9时许，何某1因前述纠纷来到何某3家理论，并与何某3发生争执，何光青亦来到何某3家，何某3的儿子何�4见状持一把铁锹进行阻拦，何华青遂争抢铁锹并将何某4面部打伤，后持木棍将何某3背部、头部打伤，致何某3颞部、额骨等多处骨折，何某3跑出房屋，何华青对其追撵，追撵过程中，何华青不顾他人阻拦，将何某3的妻子付某头部打伤。经鉴定，何某3损伤程度为轻伤一级，何某4、付某损伤程度均为轻微伤。
2016年5月23日，被告人何光青在黄土岗镇新屋河村被公安民警抓获。
公诉机关当庭出示了相应的证据，认为被告人何华青的行为已构成故意伤害罪，应当依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定惩处。
被告人何光青对犯罪事实没有异议，愿意赔偿被害人的经济损失。
经审理查明：2016年5月19日，被告人何华青因同村村民饲养的土鸡到自家菜园吃菜，购买了一瓶农药，并让自己的父亲何某1将农药办在谷子里�洒进菜园，后同村村民何某3家饲养的土鸡因吃了拌了农药的谷子死亡，双方因此发生纠纷。5月22日晚上9时许，何某1因前述纠纷来到何某3家理论，并与何某3发生争执，何光青亦来到何某3家，何某3的儿子何某4见状持一把铁锹进行阻拦，何华青遂争抢铁锹并将何某4面部打伤，后持木棍将何某3背部、头部打伤，致何某3颞部、额骨等多处骨折，何某3跑出房屋，何华青对其追撵，追撵过程中，何华青不顾他人阻拦，将何某3的妻子付某头部打伤。经鉴定，何某3损伤程度为轻伤一级，何某4、付某损伤程度均为轻微伤。
2016年5月23日，被告人何光青在黄土岗镇新屋河村被公安民警抓获。
本案在审理过程中，被告人何华青和被害人何某3在麻城市黄土岗镇人民调解委员会的主持下，达成调解协议，被告人支付被害人赔偿款共计37400元。何某3向本院撤回附带民事诉讼的请求，经审查，本院已裁定依法准予附带民事诉讼原告人何某3的撤诉。
上述事实，有以下已经庭审质证、认证的证据予以认定：
（一）被告人何华青的供述与辩解，主要证实：何华青因自家菜园的蔬菜被同村村民饲养的鸡吃掉，于是就于2016年5月19日购买了一瓶农药，并叫自己的父亲何某1将农药拌到谷子里撒在菜地里，之后有几家村民的鸡被毒死，其中有何某3家的鸡，何某3就骂何华青一家。5月22日晚上，何华青与何某1因此事争吵，何某1为此事到何某3家理论，何华青随后也到了何某3家，看到何某4拿着一把铁锹阻拦，何华青就上前抢锹，在抢锹的过程中铲到何某3的头上之后何某4跑走，何华青去追，但未追到。何华青再次来到何某3家，用一根烧柴的杨树棍子朝何某3背部抽了一棍，又朝何某3头上打了几棍子，何某3左眼角当时流血，何�3便跑出屋外，何华青进行追撵，后碰到村书记何某2和付某，何华青又去追付某，并打了付某头部。
（二）被害人何某3的陈述，主要证实2016年5月22日下午，何某3因自家的鸡吃了何某1家的谷子被毒死找对方理论。当天晚上，何某1因琐事在家发生争执，后何某1跑到何某3家理论，何某3的妻子就找村书记何某2，随后和华青也来到何某3家，何某3的儿子何某4便拿一把铁锹，何华青便上前抢锹，抢的过程中铁锹打到何某3的右眉处，后何华青将何某4撵走。何华青又转回何某3家拿了一个东西朝何某3左背打了一下，又朝何某3左额头打了几下，何某3便往外跑，遇到前来的何某2，何华青又去追打付某。
被害人付某的陈述，主要证实2016年5月22日晚上9点多，付某在家听到何某1和何华青争吵，何华青说要打付某家的人，付某便去找村书记何某2，付某在返回家的�中看到何某3满脸是血的再走，便向追过来的何华青理论，何华青就追打付某，在付某的头部打了几拳。
（三）证人证言
1、证人何某2的证言，主要证实2016年5月22日晚上，因何某3家与何某1家吵架，让其去管一下。当其经过村部时，看到何某3头上都是血，何华青和何某1跟在何某3身后，付某在骂何华青一家，何华青便要去打付某，付某跑了两步被何华青追上殴打，后何某2拔打手机报警。
2、证人何某1的证言，证实何某1家菜园的菜经常被同村居民所养的鸡吃了，何华青便买来一瓶农药，何某1将农药拌在谷子里撒在菜园里，随后陆续毒死了几只跑进菜园里的鸡，其中有何某3的鸡。为此何某3、何某1两家发生争执。2016年5月22日晚上，何某1跑到何某3家理论，何某3打了何某1几下，何华青也来到了何某3家何某3的儿子何某4拿一把铁锹将家门拦�，何华青便与何某4争抢铁锹，争抢铁锹过程中，铁锹将何某3头部铲了一下，何某4遂拿着铁锹离开。何华青在扭打中将何某4面部打伤，在与何某4在争抢铁锹时将何某3右额划伤。
（四）鉴定结论
麻城市人民医院法医司法鉴定所司法鉴定意见书，鉴定被害人何某3的损伤程度为轻伤一级。
被害人何某4、付某的损伤程度为轻微级。
（五）勘验检查笔录、现场图、现场照片，主要证实案发现场及涉案工具、人员受伤情况。
（六）书证
1、户籍证明，证实犯罪嫌疑人何华青的身份情况。
2、麻城市公安局出具的到案经过，证实2016年5月23日，麻城市公安局民警在黄土岗镇新屋河村将何华青抓获。
3、调解协议书、谅解书、收条，证实被告人何华青已向被害人何某1赔偿各项损失37400元。
4、麻城市公安局行政处罚决定书，证实被告人何华青因本案，于2016年5月23日被麻城市公安局决定行政拘留十五日。
本院认为，被告人何华青因民间纠纷故意伤害他人身体，且致一人轻伤、二人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应当判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以确认。被告人何华青到案后如实供述自己的犯罪事实，庭审中认罪悔罪，依法可以从轻处罚；诉讼过程中，被告人何华青与被害人何某1在麻城市人民市黄土岗镇人民调解委员会的主持下达成调解协议，赔偿了被害人全部经济损失37400元，得到了被害人的谅解，依法可以从轻处罚。麻城市社区矫正工作办公室出具的审前社会调查报告证明被告人何华青犯罪后有悔罪诚意，平时表现较好，其所在乡镇社区矫正工作办公室同意纳入社区矫正，�明被告人何华青已没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。本院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人何华青犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期，自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院直接向湖北省黄冈市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 王福德
审 判 员 胡联斌
审 判 员 王江明
二〇一六年十月十九日
代书记员 曾 玲