广东省高州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）茂高法刑初字第411号
公诉机关广东省高州市人民检察院。
被告人车某甲（绰号：化骨龙），男，汉族，初中文化，农民，广东省高州市人，住高州市。因吸毒于2009年被高州市公安局行政拘留15天，2010年被高州市公安局送强制戒毒2年。因本案于2015年7月3日被抓获，同年7月4日被刑事拘留，同年8月5日被逮捕，现羁押于高州市看守所。
被告人丁某甲，男，汉族，初中文化，农民，广东省高州市人，住高州市。因赌博于2013年、2014年被行政拘留和罚款，因扰乱单位秩序于2014年被拘留。因本案于2015年7月4日被刑事拘留，同年8月5日被逮捕，现羁押于高州市看守所。
高州市人民检察院以高州检刑诉（2015）433号起诉书指控被告人车某甲、丁某甲犯故意伤害罪，于2015年10月19日向本院提起公诉，本院立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。高州市人民检察院指派检察员钟颖琴出庭支持公诉，被告人车某甲、丁某甲等到庭参加诉讼。现已审理终结。
高州市人民检察院指控，2015年6月1日晚上，被告人丁某甲、车某甲与黎某甲、黎某乙、黎某丙（均另案处理）以及被害人李斌等人在本市金山街道某村榕树下面赌博。6月3日凌晨4时30分许，黎某甲、黎某乙、黎某丙因怀疑李某乙赌博出千而对李某乙进行殴打，并且叫来已经离开的丁某甲、车某甲一起打伤李某乙，并企图将李某乙拉上车某甲的小车，后因李某乙的几个朋友来到而逃离现场。经法医鉴定，李某乙受轻伤二级。
高州市人民检察院认为被告人车某甲、丁某甲的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，构成故意伤害罪，提请本院依法判处被告人车某甲、丁某甲有期徒刑六个月至一年六个月，并提供了相应的证据。
被告人车某甲辩称其确实打了被害人，但其没用刀或水管打被害人，请求对其从轻处罚，并适用缓刑。
被告人丁某甲对公诉机关的指控无异议，请求对其从轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明，2015年6月1日晚上，被告人车某甲、丁某甲与黎某甲、黎某乙、黎某丙（均另案处理）以及被害人李斌等人在高州市金山街道某村榕树下赌博。6月3日凌晨4时30分许，黎某甲、黎某乙、黎某丙因怀疑李某乙赌博出千而对李某乙进行殴打，并且叫来已经离开的车某甲、丁某甲，车某甲到场后用刀柄的铁管殴打李某乙，丁某甲用拳脚殴打李某乙，之后车某甲、丁某甲等人还企图将李某乙拉上车某甲的小车，后因李某乙的几个朋友来到，两被告人及其同伙逃离现场。经法医鉴定，李某乙的损伤属钝器伤，双侧鼻骨、左侧上颌窦外侧壁、右侧上颌窦前壁多发性骨折，损伤程度属轻伤二级。
上述事实有经本院开庭举证、质证、认证的下列证据予以证明：
（一）物证、书证
1、高州市人民医院住院病历：证实李某乙于2015年6月4日8时18日入院治疗，称在凌晨3时许被人打伤，检查结果为鼻骨骨折，脑震荡，左下肢外伤。
2、违法犯罪查询登记表：证实车某甲因吸毒于2009年被高州市公安局行政拘留15天，2010年被高州市公安局送强制戒毒2年。丁某甲因赌博于2013年、2014年被行政拘留和罚款，因扰乱单位秩序于2014年被拘留。
3、强制戒毒决定书：证实车某甲因吸毒于2015年7月4日被强制戒毒2年。
4、李某乙被行政处罚的资料：证实李某乙因赌博于2015年9月15日被行政拘留10天并罚款2000元。
5、被告人的户籍资料：证实被告人车某甲于1985年5月21日出生，身份证号码：××；被告人丁某甲于1967年11月16日出生，身份证号码：××。
6、受案登记表、立案决定书、抓获经过、破案经过：证实被告人车某甲于2015年7月3日被抓获归案，被告人丁某甲于2015年7月4日被抓获归案。
（二）证人证言
1、证人车某乙的证言：2015年6月2日晚上11时许，李斌开小车搭我到高州市金山街道某村，我们来到村中小卖部的榕树底，当时有十多人在榕树底围着一张圆台赌“大食细”，每局下注限额100元，我认识的有黎某乙、丁某甲、“化骨龙”（车某甲）、亚智、“玉江”。后李某乙加入赌博，每次下注都是100元以下，一直到凌晨1时许，很多人赢了钱就走了，只剩下李某乙、“玉江”和黎某乙继续赌“大食细”，每局下注限额提高到300元。一直赌到凌晨3时许，突然黎某乙说了一声”变了、得了”，并说“做野（意思是打人），”，“玉江”用手抓住李某乙，亚智即时从旁边拿起烟筒向李某乙打去，黎某乙从身边拿着木长凳向李某乙打去，我过去劝黎某乙，黎某乙说如果我再来劝架就连我一起打，我想打电话报警，黎某乙抢走我的手机。亚智、黎某乙约打了李某乙十多分钟。丁某甲和车某甲从外面回到榕树底，丁某甲用拳头和烟筒打李某乙，车某甲拿着大砍刀刀背打李某乙。后某从小卖部里拿出一条红某说要绑住李某乙。车某甲和丁某甲后想推李某乙上小车拉走，李某乙不肯上车。亚智、丁某甲和车某甲继续殴打李某乙，黎某乙和“玉江”则在旁边守住我，后黎某乙又殴打李某乙，手机掉落到地上，我于是捡起手机，车某甲用大刀刀背打了一下我的左大腿。这些人一直殴打李某乙到凌晨5时许，李某乙的四名朋友开小车来到金垌村榕树底找李某乙，黎某乙、亚智、“玉江”、丁某甲和车某甲就离开了。李某乙被打伤全身，主要是鼻子移位。
2、证人黎某丁的证言：2015年6月2日晚9时许，大榕树下有一群人在那里用三公大食细的方式赌博，当时是车某乙与其带来的一个谢鸡镇人（叫“丁某乙”）在那里做庄家，“丁某乙”和车某乙轮流发牌、收钱和整数。到了6月3日凌晨3时许，我听到外面很吵，我起床后走到小卖部外面，看见黎某丙、黎某乙和黎某甲说车某乙带来的谢鸡镇人“丁某乙”赌博出千，“丁某乙”不承认。过了约半个小时，丁某甲开着摩托车来到了大榕树旁，“化骨龙”（真名叫车某甲）也开着小车到了大榕树旁，拿着一把用钢管焊接加长的刀（长约一米）下车。丁某甲用拳头打向“丁某乙”，我只看到他打了“丁某乙”的鼻梁，打其他地方就没看清楚了。“化骨龙”也用拳脚打向“丁某乙”，具体打什么地方我没看清楚。后来“化骨龙”用其带来的刀威胁“丁某乙”上他的小车，但是“丁某乙”不肯上。“化骨龙”、丁某甲及黎某丙又用拳脚打“丁某乙”，具体打什么地方我也不清楚。接着“化骨龙”走到我的小卖部用五角钱买了一根包装用的红某，威胁说要绑“丁某乙”上车，但是后来没有绑。“化骨龙”、黎某丙和丁某甲用手抓“丁某乙”上“化骨龙”的车，但是“丁某乙”使劲挣扎。
（三）被害人陈述
被害人李某乙的陈述：2015年6月2日晚，我的朋友车平带我到金山街道某村榕树下打牌，到了6月3日凌晨1时许，我与亚智、黎某乙、黎某戊等人继续打牌，车某乙也在场。我们一直打到6月3日凌晨2时许。当时黎某乙就说：“行了，变了，干活了！”然后黎某戊抓住我，亚智就拿起竹烟筒打我，车某乙想拦住黎某乙，但是没拦住，黎某乙抢了车某乙的手机，不让车某乙打电话报警，然后用长约一米五的长凳打我。后来黎某乙打电话叫之前打牌的车某甲与丁某甲回来，过了一会，车某甲开着小车、丁某甲开着摩托车回来了，车某甲从车上拿出一把长约一米三的刀锯，丁某甲从榕树旁边的小卖部拿了一把烟筒，一起过来打我。后来其中有个人拿出一条红色的绳索，威胁我说要绑住我扔进车尾箱，但是他们推来推去都不敢动手。他们就想推我上车，但是我不愿上车。亚智、车某甲与丁某甲就一直打我，到凌晨5时许，我被打到左膝盖，右侧肋下部和鼻部。我的四个朋友知道我出事，坐小车过来了，他们见到小车来了，于是就走了。
（四）被告人供述和辩解
1、被告人丁某甲在侦查机关的供述：2015年6月2日晚上10时许，我摩托车到金山街道某村榕树底，看见车某乙、“丁某乙”（姓名叫李某乙）、黎某丙，黎某戊、黎某乙和部分村民正在赌“大食细”，车某乙和“丁某乙”做庄。由于我之前赌输了所有钱，便在旁边与村民聊天。晚上11时许，我开摩托车回家中睡觉。到了早上4时40分，黎某乙打电话给我，说抓住“丁某乙”出千，并叫我快过去。之后我便开摩托车到鹤山某村榕树底。我看见“丁某乙”已经坐在地上，正用手擦面部的血，当时车某甲（绰号叫“化骨龙”）、黎某丙和黎某戊站在“丁某乙”身边，车某乙站在另一边，黎某乙正守着车某乙。“化骨龙”手上拿着一把刀柄长约一米的勾刀。我冲上前即时用巴掌打了一巴掌“丁某乙”的面部。之后“丁某乙”叫“化骨龙”放他一条生路。“化骨龙”说“丁某乙”出千赢了他很多钱，叫“丁某乙”承认出千。“丁某乙”不肯承认出千。“化骨龙”见“丁某乙”不出声，便叫黎某丙、黎某乙和黎某戊捉“丁某乙”上停放在水泥路边“化骨龙”小车。之后“化骨龙”、黎某丙、黎某乙、黎某戊抬起“丁某乙”双腿和双手，准备抬“丁某乙”上“化骨龙”小车。当到“化骨龙”小车车边时，“丁某乙”用脚顶着车门不肯上车。“化骨龙”用脚踩“丁某乙”的身体，黎某丙和黎某己也动手打“丁某乙”，当时是还有人拿着水烟筒打“丁某乙”。我冲到车某乙身边，问车某乙怎样解决。车某乙说不关他事，打死就打死。我见车某乙这样说话，并没有再出声。后有一辆小车驶入到榕树底的水泥路。从车上走下五、六个人，大家见这帮人是来帮车某乙的，就各自跑了。
2、被告人车某甲在侦查机关的供述：2015年6月2日23时许，我到高州市金山街道某村榕树赌博，当时几乎每局都是“丁某乙”拍台（即是做庄），车某乙在旁边帮“丁某乙”收钱和整钱。一直赌到凌晨1时许，我带来的3000元赌资全部输了，于是我开小车回家睡觉。到了凌晨2时许，黎某乙到我家叫醒我，说“丁某乙”出千被抓住了。我开小车到高州市金山街道某村榕树旁公路边，我下车看到“丁某乙”在榕树底坐在水泥长凳上，牙齿和脚有都有血，“亚志”和黎某乙说已经打了一轮“丁某乙”。“亚志”和黎某戊在“丁某乙”旁边守着，黎某乙叫车某乙去叫“丁某乙”承认出千。我一时火气便从车上拿出一把铁管焊的砍柴刀，用铁管柄打了两下车某乙的肩膀。这时，丁某甲开摩托车来到榕树底，下了车马上冲到“丁某乙”身边，用拳头打了两拳“丁某乙”的鼻梁位置。“亚志”说如果“丁某乙”不承认就敲了“丁某乙”的手。一直拖到凌晨3时许，我提议带“丁某乙”和车某乙到另外一个地方。大家都无异议。于是我开小车到榕树底，丁某甲、“亚志”拉着“丁某乙”上我的小车。但“丁某乙”顶着车门不肯上车，我说“丁某乙”不肯上车就用红某绑着扔进车尾箱。后某和“亚志”用拳头和脚殴打“丁某乙”。我于是拿着铁管下车，用铁管打了几下“丁某乙”的脚，还叫榕树底旁小卖部的老板木庆拿红某过来。后有一辆小车从村口开入来，我们看见车上走下的男子拿着刀和枪状物，于是大家都跑了。
我当时用铁管打了几下“丁某乙”的脚。我听黎某乙说用烟筒打了“丁某乙”，丁某甲来了之后用拳头打了两拳“丁某乙”鼻梁位置，后拉“丁某乙”上车时丁某甲和亚志又用拳头和脚殴打“丁某乙”。
（五）鉴定意见
高某（司）鉴（法活）字（2015）632号鉴定意见：证实李某乙的损伤属钝器伤，双侧鼻骨、左侧上颌窦外侧壁、右侧上颌窦前壁多发性骨折，损伤程度属轻伤二级。
（六）勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
现场勘验检查笔录：证实作案现场的基本状况。
以上证据来源合法，可作为认定事实的依据，本院予以确认。
本院认为，被告人车某甲、丁某甲无视国家法律，故意非法损害公民身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予以刑罚。公诉机关指控被告人车某甲、丁某甲的犯罪事实属实，罪名成立，本院予以认定。被告人车某甲、丁某甲在共同作案过程中均属主犯。被告人丁某甲能坦白认罪，可从轻处罚。被告人车某甲辩称其没用刀或水管打被害人。经查，被告人车某甲在侦查机关的供述中交代其用铁管打“丁某乙”，这与证人证言、被害人陈述可相互印证，上述辩解意见，本院不予采纳。公诉机关的量刑建议，本院予以采纳。被告人车某甲、丁某甲均请求对其适用缓刑的意见，本院不予采纳。根据被告人车某甲、丁某甲的犯罪事实、性质、情节和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第四款、第六十七条第三款的规定，判决如下：
一、被告人车某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月3日起至2016年9月2日止。）
二、被告人丁某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月4日起至2016年7月3日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省茂名市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 吴鸿烈
审 判 员 钟 胜
人民陪审员 柯 静
二〇一五年十二月一日
书 记 员 李国创
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第四款对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。