河南省平顶山市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）平民终字第307号
上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司河南分公司，住所地郑州市。
代表人陶韬，该公司经理。
委托代理人郭志玉，河南应国律师事务所律师。
上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司平顶山中心支公司。住所地河南省平顶山市新华区。
代表人王正国，该公司经理。
委托代理人冯同庆，该公司员工。
被上诉人（原审原告）唐杰峰。
被上诉人（原审被告）李军。
被上诉人（原审被告）刘贞垒。
被上诉人（原审被告）张建岭。
上诉人中国平安财产保险股份有限公司河南分公司（以下简称平安财险河南分公司）、中国太平洋财产保险股份有限公司平顶山中心支公司（以下简称太平洋财险平顶山中心支公司）与被上诉人唐杰峰、李军、刘贞垒、张建岭机动车交通事故责任纠纷一案，唐杰峰于2014年10月28日向河南省郏县人民法院起诉，请求判令：李军、刘贞垒、张建岭、平安财险河南分公司、太平洋财险平顶山中心支公司赔偿车损费、施救费、鉴定费共计17175元。河南省郏县人民法院于2015年4月10日作出（2014）郏民初字第1261号民事判决，平安财险河南分公司、太平洋财险平顶山中心支公司不服，向本院提出上诉。本案于2015年6月3日受理本案后，依法组成合议庭，于2015年7月20日公开开庭进行了审理。上诉人平安财险河南分公司的委托代理人郭志玉，上诉人太平洋财险平顶山中心支公司的委托代理人冯同庆，被上诉人唐杰峰、李军到庭参加诉讼。经本院依法传唤，被上诉人刘贞垒、张建岭无正当理由未到庭参加诉讼。本案依法缺席审理。本案现已审理终结。
原审查明，2014年8月25日12时40分，李军驾驶豫DBD8**号小型轿车在河南省郏县行政路休闲广场路段由路南向西北斜行时，与由东向西行驶的刘贞垒驾驶的借用张建岭的豫AG71**号小型轿车相撞后又与由西向东行驶的武振刚驾驶的借用唐杰峰的豫A883**号轿车相撞，相撞后豫A883**号小型轿车又撞住公路南侧由西向东行驶的王侠驾驶的“台铃”牌二轮电车，造成案外人王侠和“台铃”牌电车乘车人王艺锦受伤。四车均有不同程度损坏。事故发生后，郏县公安交通警察大队对该事故进行了认定：李军负事故的主要责任，刘贞垒、武振刚共负该事故的次要责任。王侠、王艺锦无责任。2014年9月9日，唐杰峰所有的豫A883**号轿车在郏县价格认证中心评估车损为15375元。支付鉴定费700元。该事故支付施救费1100元。
原审另查明，1、李军驾驶的豫DBD8**号小型轿在太平洋财险平顶山中心支公司投有交强险，保单号为：AZHZZ31C1P14B000158M；保险金额122000元，保险期限为：2014年1月17日至2015年1月16日24时止。2、张建岭所有的豫AG71**号轿车在平安财险河南分公司投有交强险，保单13201003900028217043；保险金额122000元，保险期限为：2014年5月6日至2015年5月5日24时。3、事故发生后，本次事故的受害人王艺锦、王侠另行提起诉讼，河南省郏县人民法院已作出（2014）郏民初字第1538号民事判决判决：一、太平洋财险平顶山中心支公司赔付王侠各项损失53556.66元；赔付王艺锦各项损失4784.54元；支付李军垫付的现金2000元；合计为：60341.2元。二、平安财险河南分公司赔付王侠各项损失共计27024.16元；赔付王艺锦各项损失共计4550.5元；赔偿李军车损10430元；合计为：42004.66元。
原审认为，本案属交通事故引发的纠纷。根据法律规定，交通事故责任者对交通事故造成的损失应承担赔偿责任。本起交通事故经交警部门勘查认定，李军负事故的主要责任，刘贞垒、武振刚负事故的次要责任。王侠、王艺锦无责任。该认定意见符合客观事实，应予采信。对唐杰峰因本次交通事故造成的豫A883**车损失应予赔偿。豫A883**号轿车损失为：车损15375元；鉴定费700元，施救费1100元。共计：17175元。李军所有的豫DBD8**号小型轿在太平洋财险平顶山中心支公司投有交强险，刘贞垒驾驶的张建岭所有的豫AG71**号小型轿车在平安财险河南分公司投有交强险，且太平洋财险平顶山中心支公司已承担王侠、王艺锦、李军损失60341.2元，平安财险河南分公司已承担王侠、王艺锦、李军损失42004.66元均未超出交强险限额。故该案赔偿责任应由平安财险河南分公司、太平洋财险平顶山中心支公司在交强险范围内承担。故太平洋财险平顶山中心支公司、平安财险河南分公司应在李军所有的豫DBD8**号车和张建岭所有的豫AG71**号车所投保的交强险范围内承担赔偿责任。(各应负担8587.5元)。原审依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决：一、太平洋财险平顶山中心支公司于判决生效后五日内支付唐杰峰因交通事故所造成豫A883**号轿车的损失8587.5元；二、平安财险河南分公司于判决生效后五日内支付唐杰峰因交通事故所造成豫A883**号轿车的损失8587.5元；三、驳回唐杰峰其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费230元，太平洋财险平顶山中心支公司负担115元。平安财险河南分公司负担115元。
平安财险河南分公司不服原审判决，向本院提出上诉，请求：依法改判，驳回唐杰峰的诉讼请求。事实与理由：根据规定，交强险限额内应当分项处理。财产限额2000元已经用完，平安财险河南分公司在本案中不应当承担责任。保险公司不承担诉讼费。
太平洋财险平顶山中心支公司不服原审判决，向本院提出上诉，请求：依法改判，不服金额6587.5元。事实与理由：根据规定，在交强险限额内，保险公司只承担2000元财产损失的责任，原审判决太平洋财险平顶山中心支公司承担8587.5元的财产损失责任错误。保险公司不承担诉讼费。
唐杰峰答辩称：原审判决正确，应当予以维持。
李军答辩称：同意一审判决。请求维持原判。
刘贞垒、张建岭未到庭参加诉讼，也未提交书面答辩意见。
本院经审理查明的证据、事实与原审判决查明的证据、事实相一致。
本院认为，李军驾驶豫DBD8**号小型轿车与刘贞垒驾驶的豫AG71**号小型轿车相撞后又与武振刚驾驶的豫A883**号轿车相撞，相撞后，豫A883**号小型轿车又与王侠驾驶的“台铃”牌二轮电车相撞，发生交通事故，造成案外人王侠和“台铃”牌电车乘车人王艺锦受伤，四车均有不同程度损坏。该事故经河南省郏县公安交通警察大队处理后认定：李军负事故的主要责任，刘贞垒、武振刚共负该事故的次要责任。王侠、王艺锦无责任。对此，当事人均无异议，本院予以采信。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。豫DBD8**号小型轿在太平洋财险平顶山中心支公司投有交强险，豫AG71**号轿车在平安财险河南分公司投有交强险，因此，唐杰峰因本案交通事故所造成豫A883**号轿车的损失应当由太平洋财险平顶山中心支公司及平安财险河南分公司在交强险限额内承担赔偿责任。原审查明，本案事故受害人王艺锦、王侠的损失，已由太平洋财险平顶山中心支公司在交强险限额122000元范围内赔偿60341.2元，已由平安财险河南分公司在交强险限额122000元范围内赔偿42004.66元。原审法院依照上述规定，判决太平洋财险平顶山中心支公司及平安财险河南分公司各赔偿唐杰峰财产损失8587.5元均无超出交强险限额范围。原审根据判决结果决定诉讼费用的承担符合法律规定。综上所述，太平洋财险平顶山中心支公司及平安财险河南分公司的上诉理由不能成立。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费100元，由中国平安财产保险股份有限公司河南分公司负担50元，由中国太平洋财产保险股份有限公司平顶山中心支公司负担50元。
本判决为终审判决。
审判长 盛华平
审判员 翟建生
审判员 陈 克
二〇一五年八月二十四日
书记员 李晶玉