河北省定兴县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）定刑初字第73号
公诉机关河北省定兴县人民检察院。
被告人王进会，男，1967年9月10日出生，汉族，农民，住河北省保定市定兴县柳卓乡青冢村四区南大街148号。1993年9月25日因犯盗窃罪被北京市丰台区人民法院判处有期徒刑六年。2014年4月16日被张家口市公安局行政拘留十四日，2014年4月29日因涉嫌故意伤害罪被定兴县公安局刑事拘留，同年5月9日因涉嫌故意杀人罪经定兴县人民检察院批准，5月10日由定兴县公安局对其执行逮捕，现羁押在定兴县看守所。
定兴县人民检察院以定检公诉刑诉（2014）60号起诉书指控被告人王进会犯故意伤害罪，于2014年7月14日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。定兴县人民检察院代理检察员冯慧萍、被告人王进会等到庭参加了诉讼。现已审理终结。
定兴县人民检察院指控，2009年5月份的一天晚上，被告人王进会与其妻子杨金芳因家事发生口角，后被告人王进会将汽油泼到杨金芳身上，用打火机点燃，后与其子王硕将杨金芳身上的火扑灭，将杨金芳送医院救治。经鉴定杨金芳伤情属重伤一级。
针对上述指控，公诉机关向法庭提供的证据有：1、书证，定兴县公安局固城刑警队说明、抓获经过、判决书；2、证人证言，证人王硕、王君、党迎朝等人证言；3、被害人杨金芳的陈述；4、被告人王进会的供述与辩解；5、鉴定意见书等。
公诉机关认为，被告人王进会故意伤害他人身体，致人重伤，手段残忍，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人王进会辩称，我对公诉机关指控我的犯罪事实及提供的证据没有异议，我已认识到自己行为的违法性，但我与被害人杨金芳是夫妻关系，杨金芳需人照顾，她也谅解了我，希望给我改过自新的机会。
经审理查明，2009年5月份的一天晚上，被告人王进会与其妻子杨金芳因家务琐事发生口角，后被告人王进会将汽油泼到杨金芳身上，用打火机点燃，后与其子王硕将杨金芳身上的火扑灭，并及时将杨金芳送往医院救治，花费医疗费13万余元，后一直共同生活至今。经鉴定杨金芳伤情属重伤一级。
认定的证据：
1、被害人杨金芳在公安机关的陈述证实，我与被告人王进会是夫妻关系。我生了孩子之后，王进会就经常对我进行殴打、辱骂，我们的孩子十三四岁的时候，王进会也对孩子进行殴打、辱骂。2009年5月份的一天，我卖了3000元玉米，王进会跟我要了600元，他拿着600元就出门了。晚上回来了就吃饭，后就看电视去了，晚上23时左右，王进会向我要剩下的钱，我没给他，再加上我儿子王硕拿我手机老打电话之事，我俩就吵起来了，我觉得吵不过他，就躲到西边第二间屋子里，王进会不知道从哪儿弄来的汽油，要把汽油泼到我身上，我儿子王硕就给王进会跪下了，希望王进会不要往我身上泼汽油，王进会把王硕扒拉到一边，就把汽油泼到了我身上，然后我们又吵了几句，王进会就把我按倒在地，用打火机把我身上的汽油点燃了，我就失去了知觉，等我醒来已经在北京右安门烧伤医院了
另证实，2014年4月15日上午7时左右，我和王进会去张家口我女儿家给外孙做满月，到了我女儿王君家，我女儿看见王进会，就把门锁上了，不见王进会。晚上22时许，王进会自己在闺女家喝了酒，因对女婿党迎朝有意见，故意找事，和女婿发生了口角，我劝了几句，王进会动手打了我头几下，接着又把女婿家里的凳子和电视砸了，又要用打火机点沙发，女婿才把他按倒在沙发上，王进会喊着要摔死外孙子。我知道他什么事情都做得出来，就打电话报了警，民警到了就劝他，他也不听，当着警察的面还说要点了房子，把我们都烧死，女婿和我让他离开，他坚决不走，还说让我、我闺女一家三口都走。接着站起来，动手推搡其中的一个警察，警察把他按倒，后就把他带到了派出所。我们也一起去了当地派出所，经过我的叙述，当地民警说王进会对我烧伤的事已经构成了刑事犯罪。然后我就回来了，到你们这里报警来了。因为当时我的孩子都还小，为了孩子，我没告发他，想跟他继续过，所以对于他烧伤我的事情，我原谅了他。
2、证人王硕在公安机关的证言证实，王进会是我父亲、杨金芳是我母亲、王君是我姐姐。2009年5月份的一天晚上，我父亲王进会和我母亲杨金芳就开始吵架，应该是因为钱的事，吵着吵着我爸爸就对我妈妈拳打脚踢，我就在一旁劝架，当时在东边数第二间屋子，后来我父亲就想用火烧我母亲，他就去摩托车旁边，想把摩托车的油抽出来，我就拦着我父亲，我拦不住他，他就出了屋子，我就守着我母亲，过了会我父亲就拎着一桶汽油回来了，我拦着我父亲不让他进门，我还给我父亲跪下了，劝他不要烧我妈妈，他把我扒拉到一边，就进屋了，当时我妈妈在西边数第二间屋子，进门他就把汽油泼到了我母亲身上，我父亲和母亲又吵起来，吵的什么，我记不清楚了，然后又打起来了，打着打着我父亲就把我母亲按倒在了地上，然后用打火机把我母亲身上的汽油点燃了，我一看赶紧用棉被捂住我母亲身上的火，我父亲也赶紧灭我母亲身上的火。后来我和我父亲把我母亲身上的火灭了，我母亲脸上、身上被烧伤了，意识也不清楚了，我们赶紧把我母亲送到定兴县医院了，定兴县医院不收，就用定兴县医院的救护车送到北京右安门医院。另证实，我父母之间的关系不是很好，经常吵架，我父亲也经常打我母亲；我母亲没有精神方面的疾病；希望对王进会从轻处罚。
3、证人王君在公安机关的证言证实，2009年的一天，具体什么时间我忘了，那个时候我在北京打工，我父亲给我打电话说让我给他送点钱去，他把我母亲杨金芳用油点了，我到北京右安门医院，看见我母亲上半身前面大面积的烧伤，应该是我父亲用汽油泼上去之后，直接点的。另证实，（1）我父亲用汽油烧我母亲的那天，我父亲王进会从我单位路过问我回不回家，我说没法请假，我就给了我父亲300元钱让他回去给我母亲，我看见他摩托车后面放着一壶汽油，他应该就是用摩托车后面放的汽油烧的我母亲。（2）我母亲没有精神方面的疾病。
4、证人王进华在公安机关的证言证实，王进会是我老兄弟。2009年5月份的一天晚上，具体哪天记不清了，当时我在外边呆着，我侄子王硕给我打电话说“我爸妈打架呢，你赶紧去看看吧”。我就赶紧去了王进会家，我看见王进会媳妇在地上躺着呢，神智当时有点模糊了，脸上的皮肤被烧黑了，屋子里都是烟味。我就赶紧给我三兄弟王进业打电话，叫他过来。后来我们找车把她送到县医院，县医院说治疗不了，我们又用县医院的120把她送到北京的一家医院，一直在医院把病治好。治疗费都是王进会出的，进行了两次植皮手术，给杨金芳看病都是王进会出的钱，共花了13万元左右。另证实，王进会夫妻关系平时也行，有时候打起架来也下狠手。王硕自始至终在现场。
5、证人王进业在公安机关的证言证实，其证言与证人王进华的证言一致。
6、证人杨平在公安机关的证言证实，杨金芳是我姐姐。2009年5月份的一天晚上，王硕给我打电话说“我爸爸和我妈妈打架呢，你们过来一下吧”，我骑摩托车带着我妻子就去了青冢王进会家，发现王进会家锁着门呢，我们又去了县医院，找了半天，没有找到王进会家的人，我和我妻子就回家了。第二天，王进会家里人来我家说“杨金芳去北京看病了”。然后我就去了北京一家医院，我到了医院问王硕这是怎么回事，王硕说“我爸爸和我妈妈打架来，我爸爸把我妈妈烧了”。我看见王进会，王进会就给我跪下了，说让我打他一顿，我问王进会是怎么回事，开始王进会说是杨金芳自己烧的自己，我问王进会“你自己相信杨金芳自己把汽油浇在自己身上，自己把自己点着吗，我不打你，你起来吧，你既然敢点她，你就敢承认，事情该怎么办就怎么办，该怎么看病就怎么看病”。王进会也没说什么等于默认了他烧的杨金芳。我看了看我姐姐就回家了。后来我父亲把王硕叫到家里，问王硕是怎么回事，王硕说是王进会点的，后来我姐姐回娘家，家里人问她的烧伤是怎么回事，杨金芳也说是王进会点的。
7、证人李朝碧在公安机关的证言证实，杨平是我丈夫。2009年5月份的一天晚上，我和杨平去了县医院，没有找到人，我们就回家了。第二天王进会家里来人说，杨金芳烧伤了，现在在北京正在治疗，过了几天杨平就到北京医院去看他姐姐了，回来后杨平跟我说“姐姐身上的烧伤是王进会烧的”。杨平还跟我说“王进会在医院给我跪下了，让我打他一顿，承认杨金芳身上的烧伤是他点的”。当时我们两位老人还在世，我们商量了一下，考虑到杨金芳的两个孩子还小，杨金芳的身体也烧成这样了，如果把王进会抓起来，没有人管他们三个人，我们就没有报警。
8、定兴县柳卓乡青冢村民委员会证明证实，我村村民杨金芳，身份证号：130626196608055847，本人没有精神疾病，但性格倔强。
9、定兴县公安局固城刑警队说明证实，我队办理的王进会涉嫌故意杀人案件，我队民警通过与杨金芳本人接触，并通过对杨金芳本人、其子王硕、其女王君、女婿党迎朝、定兴县柳卓乡青冢村村委会相关人员的调查了解，没有发现杨金芳有精神方面的疾病。
10、定兴司法医学鉴定中心伤情鉴定意见书证实，杨金芳损伤伤情属重伤一级。
11、鉴定意见通知书证实，杨金芳的伤情已通知杨金芳、王进会。
12、张家口市公安局新华街派出所的抓获经过证实，2014年4月15日23时许，我新华街派出所民警接到报警人杨金芳称：其丈夫王进会在女婿家中滋事。接警后副所长康兴与民警张好钢、辅警刘伟、梁伯龙赶到现场。经了解：2014年4月15日中午，违法嫌疑人王进会与妻子杨金芳来到女婿党迎朝家给外孙子过满月。因王进会对女婿党迎朝有怨恨，当晚在喝酒过程中，对党迎朝进行辱骂，对劝架的妻子杨金芳进行殴打，并故意毁损党迎朝家的电视机等物品。民警到场后对当事双方进行现场调解，但违法嫌疑人王进会情绪激动，拒绝离开，并声称要点燃房屋、摔死自己的外孙子、杀死自己的女婿。同时，报警人杨金芳向民警反映：五年前在保定老家其丈夫王进会曾用汽油把自己点燃，最终造成自己面部毁容，双手残疾。因王进会有严重社会危害性，民警采取强制手段将违法嫌疑人王进会带回新华街派出所。
13、张家口市公安局新华街派出所说明证实，2014年4月15日23时许，杨金芳报案称其丈夫王进会与其他家庭成员发生纠纷，我所出警赶到，见到了报警人及其丈夫王进会，以及其二人的女婿，并当场进行了调解，这当中，杨金芳称2009年王进会曾在保定将其烧伤，王进会说是他所为，我所民警遂对王进会进行了控制，并向保定警方通报了此情况。
14、定兴县公安局刑警大队固城刑警队抓获及破案经过证实，2014年4月17日我队接定兴县柳卓乡青冢村杨金芳报案称：2009年5月初的一天晚上，其被丈夫王进会烧伤。接报后，我队立即展开调查，并获悉王进会因寻衅滋事案被张家口市桥西分局行政拘留。2014年4月29日我队民警将王进会从张家口接回，并于同日因涉嫌故意伤害罪被我局刑事拘留。2014年5月10日经定兴县人民检察院以涉嫌故意杀人罪批准逮捕。虽犯罪嫌疑人王进会对烧伤杨金芳的犯罪事实予以否认，但我局对相关知情人员王硕、王进业、王进华、杨平、李朝碧进行了询问，并再次对杨金芳进行了询问，证实2009年5月初的一天晚上，王进会将杨金芳烧伤。
15、定兴县公安局固城刑警队说明证实，我队办理的王进会涉嫌故意杀人案件，我队民警通过与张家口市公安局新华街派出所民警张好钢、康兴联系，二人均称王进会到案后，民警对王进会进行了讯问，并制作了笔录。民警在制作笔录的过程中不存在刑讯逼供、诱供等违法犯罪行为，且将讯问录像制作光盘入卷。
16、张家口市公安局桥西分局公安行政处罚决定书证实，王进会被行政拘留十四天。
17、北京市丰台区人民法院刑事判决书证实，1993年9月25日王进会因犯盗窃罪被判处有期徒刑六年。
18、常住人口详细信息证实，王进会，男，1967年9月10日出生，汉族，定兴县柳卓乡青冢村农民。
19、被告人王进会在定兴县公安局的供述证实，我妻子是杨金芳、女儿叫王君、儿子叫王硕。2009年5月4日下午六、七点钟左右，我们吃完饭，我说了一些王硕学习的事情，因王硕经常用他妈的手机打电话，我就说杨金芳别让王硕用手机了，省的影响了他学习，结果和杨金芳吵了几句，杨金芳就去西数第二间屋，我们当时在东数第二间屋呆着。过了几分钟，我听见西边传来一个声音，就赶紧往西边屋子跑，看到杨金芳身上全是火，我就去救人，并喊“王硕，拿水”，王硕就用一桶水往杨金芳身上泼，后用被子盖上，又泼了点水，把火扑灭了，后我让我三哥找车送到定兴县医院，县医院治不了，接着就把人送到了北京右安门烧伤医院。杨金芳有精神抑郁症，在北京治疗过。
20、被告人王进会在张家口市公安局新华街派出所的供述证实，2014年4月15日晚，在张家口市给我外孙子做满月时，我打了我媳妇杨金芳。我还用汽油把她点了，她脸上的伤、身上的烧伤也是我弄的。2014年4月15日晚，我把我女婿家的电视砸了，我为我儿子不争气生气。我脾气上来，就是撒气，在家也一样，砸完东西我就能消气。
21、被告人王进会的悔罪书证实，本案中被害人杨金芳是我妻子，因为家庭纠纷引起，由于本人文化不高，脾气暴躁，一直以为自己的行为不是触犯法律的犯罪行为，通过公、检、法三家办案干警对我耐心细致的思想教育，认识到自己的行为属犯罪行为，现我认罪服法。案件发生后，当时就认识到自己行为的严重性，对杨金芳进行及时的抢救，其伤情有较大好转，出院后我们始终共同生活在一起。由于我跟被害人杨金芳系夫妻关系，她也对我进行了谅解，现子女均已成年独立生活，而杨金芳生活较为困难，请求对我从轻处罚。
22、被告人杨金芳的谅解书证实，我们夫妻平时过日子，总是打打闹闹，脾气总合不来，我一气之下将其告上法庭，以为吓唬一下，今后他就不敢和我吵架斗嘴，没想到他走上犯罪道路，我是家庭妇女，不懂法律，请政府从轻处理，给我丈夫一个重新做人的机会，我现在身体不好，生活不能自理。女儿出嫁，儿子不在身边，自己的确无人照顾，请求政府不要给王进会判刑。
23、定兴县柳卓乡青冢村委会证明证实，我村村民王进会因夫妻吵闹被政府拘留，其妻杨金芳残疾，生活不能自理，儿子常年在外打工，女儿出嫁河南，无人照顾，请求政府给予王进会从宽处理。
上述事实清楚，证据确实、充分，经庭审通过举证、质证，能够证实被告人造成被害人杨金芳重伤的犯罪事实。
本院认为，被告人王进会目无国法，故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，定兴县人民检察院指控的罪名成立。被告人的量刑情节有：1、自愿认罪；2、系家庭矛盾引发的；3、积极抢救被害人，使被害人得到及时救治；4、得到了被害人的谅解；5、有前科。被告人王进会与被害人是夫妻关系，案件发生在2009年5月份，案件发生后，被告人积极抢救被害人并及时将其送往北京市右安门烧伤医院治疗，前后花费医疗费13万余元，被害人好转后出院，被告人与其共同生活至今；双方有一儿一女，儿子常年在外，女儿远嫁河南与被告人不和，现被害人生活需要被告人照顾，被告人逐步认识到致伤被害人的违法性，被害人已完全谅解被告人，多次到本院要求释放被告人，不要求追究其刑事责任，双方有继续生活的愿望，被告人悔罪态度较好，其所在村委会亦请求对其从宽处理，被告人不致再危害社会。为了打击刑事犯罪，保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人王进会犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 王 巍
审 判 员 汪悦龙
代理审判员 许树田
二〇一四年十月十七日
书 记 员 李晓凤