江西省修水县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）修民初字第329号
原告陈木生，男，1963年3月15日出生，汉族，生猪销售员。
委托代理人邓祖雄、胡剑彪。
被告邓梅烽，男，1982年11月30日出生，汉族，驾驶员。
被告修水县凯沃货运有限公司（以下简称凯沃公司），住所地：修水县征村乡政府院内。注册号：360424210020155。
法定代表人慎金华，该公司经理。
被告天安财产保险股份有限公司九江中心支公司（以下简称保险公司）。住所地：九江市浔阳区龙开河路顺达商务写字楼*楼。
负责人汪小林，该公司总经理。
委托代理人易亮、谢斌，该公司职员。
上列原、被告机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年2月3日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的委托代理人胡剑彪；被告邓梅烽、保险公司的委托代理人易亮、谢斌已到庭参加了诉讼。被告凯沃公司经本院传票传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2014年9月17日下午，邓梅烽驾驶赣GXXX**重型自卸货车由修水县漫江乡往修水县城方向行驶，当车辆途径修水县山口镇柘蓬村路段时，超越前方停车靠边让行的陈文健驾驶的赣07／508**号变型拖拉机时，将其反光镜撞坏，邓梅烽驾车往县城方向逃离。事后，陈文健打电话给原告，要求原告在山口镇集镇西二路路口拦车，邓梅烽未停车，原告便驾驶赣GXXX**号普通二轮摩托车尾随赣GXXX**号重型货车，在其左侧长鸣喇叭准备超车，邓梅烽一直未减速靠右让路。14时40分许，两车行驶至良山线芭蕉山垦殖场弯道路段，原告驾驶赣GXXX**二轮摩托车驶离路面，翻入路旁右侧沟中，造成原告受伤、赣GXXX**号二轮摩托车受损的道路交通事故。事故发生后，原告被送往修水县第一人民医院治疗，住院30天。修水县交警大队对此事故作出认定，认定由原告负事故主要责任，邓梅烽负事故次要责任。原告的损伤经修水方园法医学司法鉴定所评定，误工损失日为150天，营养期60天，护理期60天。邓梅烽驾驶的赣GXXX**货车系凯沃公司所有，已在保险公司投保了交强险和商业三者险，保险公司在保险范围内承担赔偿责任，邓梅烽与凯沃公司承担连带责任。原、被告就赔偿事宜未达成一致，特诉诸法院要求被告赔偿其各项损失合计49862.55元（其中医疗费24472.55元；误工费16350元；护理费5340元；住院伙食补助费600元；营养费1200元；鉴定费600元；交通费500元；财产损失费800元，扣除邓梅烽已支付16000元）。
被告邓梅烽辩称，交通事故属实，按交警部门的认定，同意按照规定处理。赣GXXX**货车是我驾驶的，我也是该车的实际所有人，挂靠于凯沃公司。该车已保险公司投保了交强险和商业三者险，事故发生在保险期限内。我已垫付医疗费16000元，其它款10000元，要求保险公司返还给我。诉讼费系我支付，我自愿全部承担。
被告凯沃公司未作答辩。
被告保险公司辩称，要求邓梅烽提供有效驾驶证、行驶证原件；原告诉讼请求过高，请求核减；不承担诉讼费、鉴定费；交通费应提供票据，无票据依法酌定；财产损失以定损为准；应扣除非医保用药费用；对原告鉴定“三期”持有异议。
经审理查明，2014年9月17日下午，邓梅烽驾驶赣GXXX**重型自卸货车由修水县漫江乡往修水县城方向行驶，当车辆途径修水县山口镇柘蓬村路段时，超越前方停车靠边让行的由陈文健驾驶的赣07／508**号变形拖拉机时，将该车左反光镜撞坏，邓梅烽驾车往修水县城方向逃离。事后，陈文健打电话原告（其父亲），要求原告在修水县山口镇集镇西二路路口进行拦车，邓梅烽未停车，原告便驾驶赣GXXX**号普通二轮摩托车追赶赣GXXX**号重型自卸货车，并在其左侧路面长鸣喇叭准备超车，在尾随过程中，邓梅烽一直未减速，靠右让路。下午14时40分许，两车行驶至良山线修水县山口镇芭蕉山垦殖场弯道路段，原告驾驶赣GXXX**号二轮摩托车驶离路面，翻入路旁右侧的沟中，造成原告受伤、赣GXXX**号二轮摩托车受损的道路交通事故。邓梅烽驾车在后视镜观察到摩托车翻车后，未停车继续驾车往前行驶。2014年9月24日，修水县公安局交通警察大队对该事故作出责任认定，认定由原告负事故的主要责任；邓梅烽负事故的次要责任。邓梅烽驾驶的赣GXXX**号重型自卸货车挂靠于凯沃公司，该公司已就该车在保险公司投保了交强险和商业三者险，保险期间自2014年5月30日零时起至2015年5月29日二十四时止。商业三者险保险金额为50万元，且含不及免赔。
事故发生当日，原告即被送往修水县第一人民医院住院治疗，至2014年10月17日出院，住院30天，花费医疗费，24472.55元，其中邓梅烽已支付16000元，另还给付现金10000元。出院诊断为：右额颞部硬膜外血肿；颅骨骨折（颅前窝骨折）；右颞骨骨折；右额骨骨折；右肩胛骨骨折肺挫伤；右枕、顶部硬膜下出血；蛛网膜下腔出血；右第一肋骨骨折；鼻骨骨折；右额部、胸部、右肩胛软组织损伤；右颧弓骨折。出院医嘱：1、加强护理，加强营养，休息2个月；2、注意功能锻炼，定期活动四肢，1-2个月后复查头颅CT；3、骨伤科定期复查，有情况变化请及时随诊。原告的损伤经修水方园法医学司法鉴定所鉴定，不构成伤残等级；休息期评定为150日、营养期评定为60日、护理期评定为60日。原告为此花费鉴定费600元。庭审中，邓梅烽与保险公司就非医保用药费用达成一致，即由邓梅烽承担非医保用药费用650元。另，原告提供了修水县山口镇集镇居民委员会出具的证明一份，该证明载明：“陈木生同志在市场内卖肉多年，情况属实。”。保险公司对该证据持有异议。
本院认为，2014年9月17日下午14时40分许，在良山线修水县山口镇芭蕉山垦殖场弯道路段，原告驾驶赣GXXX**号二轮摩托车因追赶邓梅烽驾驶的赣GXXX**号重型自卸货车导致其驶离路面，翻入路旁右侧的沟中，造成原告受伤、赣GXXX**号二轮摩托车受损的道路交通事故，事实清楚，应予以认定。关于本次事故责任，本院采信修水县交通警察管理大队作出的责任认定。关于原告的损伤，本院采信修水方园法医学司法鉴定所出具的鉴定意见，即原告误工损失日为150日、护理期60日、营养期60日。鉴于原告系猪肉销售员，原告诉求其误工工资16350元（150天×109元／天），本院予以支持。关于原告诉求财产损失800元，保险公司辩称财产损失为355元，且提供定损单，考虑原告驾驶的二轮摩托车尚未修理，又确实存在损坏情况，本院认可保险公司定损的相关费用。关于保险公司与邓梅烽就非医保用药费用达成的协议，系双方自由意思表示，本院予以认可。邓梅烽表示自愿承担本案的诉讼费，该表示系其自由意思表示，应予以认可。综上，原告的损失范围确定如下：1、医疗费24472.55元；2、住院伙食补助费600元；3、营养费1200元（20元／天×60天）；4、护理费5340元（89元／天×60天）；5、误工费16350元；6、交通费400元（酌定）；7、财产损失费355元；8、鉴定费600元。以上合计49317.55元，应先由保险公司在交强险范围内承担32445元（医疗费用赔偿限额项下10000元＋伤残赔偿金赔偿限额项下22090元＋财产损失赔偿限额项下355元）。尚差16872.55元，由邓梅烽承担30%即5061.77元；由原告自负70%即11810.78元。应由邓梅烽承担的部分由保险公司在商业险范围内代为赔付4231.77元（5061.77元-非医保用药费用650元-鉴定费600元×30%）。本案原告可获赔偿款37506.77元（49317.55元-11810.78元），抵除邓梅烽已支付的26000元，尚差11506.77元由保险公司直接予以赔付。邓梅烽垫付的25170元（26000-非医保用药费用650元-鉴定费600元×30%）由保险公司直接予以返还。综上所述，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民法通则》第九十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
由被告天安财产保险股份有限公司九江中心支公司于本判决生效后十五日内赔偿原告陈木生各项损失合计11506.77元。
由被告天安财产保险股份有限公司九江中心支公司于本判决生效后十五日内返还被告邓梅烽垫付款25170元。
驳回原告陈木生其它的诉讼请求。
案件受理费1047元，由被告邓梅烽负担。
如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省九江市中级人民法院。
代理审判员 於林枫
二〇一五年三月三十日
书 记 员 杨秀荣