江苏省南通市港闸区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）港刑二初字第00120号
公诉机关江苏省南通市港闸区人民检察院。
被告人王某。因涉嫌犯盗窃罪于2014年9月16日被刑事拘留，同年10月22日被决定取保候审（期限从2014年10月23日起算）。2014年11月27日经本院决定，由江苏省南通市公安局港闸分局执行逮捕。现羁押于南通市看守所。
江苏省南通市港闸区人民检察院以通港检诉刑诉（2014）230号起诉书指控被告人王某犯盗窃罪，于2014年11月21日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2014年11月27日公开开庭审理了本案。江苏省南通市港闸区人民检察院指派检察员陈仕出庭支持公诉，被告人王某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2013年6月至2014年9月期间，被告人王某单独或伙同卫某某（已死亡）、孙某某（另处）、潘某某（另处）采取翻窗入室等手段，先后在江苏省灌南县、上海市闵行区、江苏省南通市江苏商贸职业学院等地多次实施盗窃，窃得被害人蔡某、周某、姜某等人人民币共计6080元、美元100元及香烟、饮料等物品。为证明上述事实，公诉人当庭宣读、出示了被告人供述、证人证言、书证等证据。公诉机关认为，被告人王某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任；本案第六起事实系共同犯罪，在共同犯罪中，被告人王某起主要作用，系主犯，应当按照其参与的全部犯罪处罚；其到案后能如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。
被告人王某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名不持异议，并自愿认罪。
经审理查明：2013年6月至2014年9月期间，被告人王某单独或伙同卫某某（已死亡）、孙某某（另处）、潘某某（另处）采取翻窗入室等手段，先后在江苏省灌南县新安镇常州南路洋洋饺子馆、南通市港闸区江苏商贸职业学院等地多次实施盗窃，窃得蔡某、周某、姜某等被害人人民币6080元、美元100元及香烟、饮料等物品。具体分述如下：
1、2013年8月的一天晚上，被告人王某至江苏省灌南县新安镇常州南路洋洋饺子馆，翻窗入室，窃得被害人蔡某放在店内的硬币人民币40元。
2、2014年3月4日晚，被告人王某至上海市闵行区陈行浦江镇近浦村5组54号被害人张某家，翻窗入室，窃得现金人民币800元。
3、2014年6月10日凌晨，被告人王某至南通市港闸区江苏商贸职业学院女生宿舍H楼，攀爬防盗窗入室，先后在女生2011、2021、2022、2032、2043等宿舍内，窃得周某、陈甲、陈乙等十名被害人现金人民币共计1200元。
4、2014年6月25日晚，被告人王某至江苏省连云港市灌南县新安镇常州南路洋洋饺子馆，翻窗入室，窃得被害人蔡某放在店内的硬币人民币40元及“王老吉”饮料等物品。
5、2014年7月3日晚上，被告人王某至江苏省连云港市灌南县新安镇德汇花园小区3幢3单元楼下，偷开被害人潘某的汽车车门，窃得放在车内的硬中华香烟一包及红牛饮料一瓶。
6、2014年9月15日凌晨，被告人王某伙同卫某某、潘某某、孙某某至南通市港闸区江苏商贸职业学院女生宿舍F楼，由潘某某、孙某某望风，被告人王某、卫某某攀爬防盗窗翻窗入室，先后在该楼女生2013、2021、2022、2023等宿舍内，窃得董洁、丁佳丽、杨佳慧等十七名被害人现金人民币共计4000元及美元100元。
案发后，公安机关从被告人王某处扣押到人民币480元，从同案犯潘某某处扣押到人民币334元，从卫某某的女朋友丁某处扣押到人民币1000元；被告人王某退出赃款人民币800元，其父亲帮其退出赃款人民币2500元，潘某某父亲退出赃款人民币1150元，孙某某母亲帮助退出赃款人民币1150元。公安机关已将部分退赔款发还给董某、丁某某等十七名被害人以及被害人张某。
上述事实，有下列依照法定程序收集并经庭审举证、质证的证据予以证实，足以认定。
1.被告人王某的供述及辨认笔录，证明其在南通、灌南等地多次盗窃的事实。
2．同案犯孙某某、潘某某的供述，证明2014年9月15日凌晨，被告人王某伙同他们在南通市港闸区江苏商贸职业学院女生宿舍内实施盗窃的事实。
3．被害人蔡某、张某等人的陈述，证明其财物被盗的事实。
4．未到庭证人仇某等人的证言笔录，证明2014年9月15日凌晨2时许，其在江苏商贸职业学院F楼女生宿舍发现有人实施盗窃。
5．未到庭证人丁某的证言笔录，证明其与王某，潘某某、孙某某及男朋友卫某某一起来南通玩，9月15日上午五人坐车到苏州，次日凌晨民警到其宾馆房间亮明身份要求开门，卫某某从房间窗户跳了出去，后其在卫某某的衣服口袋里找到1000元，公安机关对该笔钱款进行了扣押。
6．南通市公安局港闸分局出具的扣押清单，证明该局从被告人王某处扣押到人民币480元，从潘某某处扣押到人民币334元，从丁某处扣押到人民币1000元；被告人王某退出赃款人民币800元，王某乙帮王某退出人民币2500元，胡某某帮孙某某退出人民币1150元，潘某甲帮潘某某退出人民币1150元。
7．南通市公安局港闸分局出具的发还清单及情况说明，证明该局将退赔款发还给第六起犯罪中的十七名被害人以及被害人张某，姜某等十名被害人由于在江苏省各地实习，暂时未能进行发还。
8．户籍资料，证明被告人王某已达刑事责任年龄。
9．发破案经过，证明被告人王某被抓获归案。
本院认为，盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，数额较大，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的行为。根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》的规定，多次盗窃是指二年内盗窃三次以上。本案中，被告人王某二年内实施盗窃六起，且盗窃财物数额较大，其行为构成盗窃罪，依法应予惩处。江苏省南通市港闸区人民检察院指控被告人王某犯盗窃罪，事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院依法予以支持。
根据刑法规定，共同犯罪是指二人以上共同故意实施犯罪。本案第六起犯罪系共同犯罪，在共同犯罪中，被告人王某积极实施犯罪行为，起主要作用，系主犯，应按照其所参与的全部犯罪处罚。
被告人王某被公安机关查获后，如实供述自己盗窃犯罪事实，符合我国刑法中关于归案后如实供述的相关规定，可以从轻处罚；其实施盗窃的对象部分系未成年人且具有入户盗窃情节，酌情从重处罚；其退出赃款，酌情从轻处罚。
综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人王某犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除先行羁押的37日，即自2014年11月27日起至2015年5月20日止。罚金限于判决发生法律效力的第二日起一个月内缴纳）
二、被告人王某退赔在案的人民币1280元发还给被害人，其中发还蔡某某80元、倪某某32元、尹某某74元、周某155元、陈某甲106元、张某266元、陆某某426元、陈某乙53元、顾某某21元、陈某某19元、姜某某48元（以上款项暂扣于南通市公安局港闸分局，由该局负责处理）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南通市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本两份。
代理审判员 黄 玲
二〇一四年十一月二十七日
书 记 员 王佳馨
附：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一、四款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。