青海省西宁市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）宁民三终字第300号
上诉人（原审原告）张某某。
委托代理人毛远龙，青海普兴律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）杨某甲。
上诉人张某某因与被上诉人杨某甲离婚后财产纠纷一案，张某某于2014年3月10日向西宁市城东区人民法院提起诉讼，请求依法分割位于西宁市夏都大街＊号＊号楼＊单元＊＊＊＊室的房屋一套及青A＊＊＊**丰田越野车一辆。西宁市城东区人民法院于2014年7月9日作出（2014）东民一初字第154号民事判决，张某某不服原判，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年9月26日公开开庭审理了本案。上诉人张某某及其委托代理人毛远龙，被上诉人杨某甲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院经审理查明，张某某、杨某甲于2006年12月19日在湟中县鲁沙尔镇人民政府登记结婚，婚后分别生育二女（杨某乙；杨某丙）。后因夫妻感情彻底破裂，双方于2013年6月13日在湟中县鲁沙尔镇人民政府办理了离婚手续，当时对夫妻共同财产的分割问题没有协商。在婚姻关系存续期间双方共同购买了位于西宁市夏都大街＊号＊号楼＊单元＊＊＊＊室的房屋一套，该房屋总价款为684715元，2011年12月15日交纳首付款214715元，并以杨某甲名义在银行贷款470000元。在双方离婚时，已偿还贷款54207元。目前，该房屋由杨某甲居住，尚未办理房屋产权登记。2011年12月26日，双方以387800元的价格共同购买丰田越野车一辆，2011年12月30日该车辆被盗。2012年1月18日，双方又以387800元的价格购买青A＊＊＊**丰田越野车一辆，离婚后该车辆由杨某甲使用。另查明，2012年1月12日，因杨某甲父亲去世，杨某甲与其母亲郭某某、妹妹杨某丁共同继承了位于湟中县鲁沙尔镇团结南路电影公司住宅楼＊单元＊＊＊室住房一套，后杨某甲将与其母亲郭某某、妹妹杨某丁共同继承的该房屋以395000元的价格变卖，并将395000元全部用于交纳双方诉争房屋首付款及购买已丢失的第一辆车车款，其中购买该车时用去180000元。双方向张某某母亲李某某借款290000元，用于购买青A＊＊＊**丰田越野车，双方离婚后，该借款已由杨某甲全部偿还。
原审法院认为，夫妻双方在婚姻关系存续期间所得财产为夫妻共同财产，对于夫妻共同财产双方都有平等的权利。本案中，张某某、杨某甲在婚姻关系存续期间所购买的位于西宁市夏都大街＊号＊号楼＊单元＊＊＊＊室的房屋一套及青A＊＊＊**丰田越野车一辆，应为夫妻共同财产，现因双方已离婚，故张某某要求分割夫妻共同财产的诉讼请求合理，应予支持。杨某甲认为双方具有共同债务100万元的辩称意见，无相关证据证实，不予采信。具体分割如下：1.该房屋购买时总价款为684715元，2011年12月15日交纳首付款214715元，并以杨某甲名义在银行贷款470000元。在双方离婚时，已偿还贷款54207元。故房屋的分割应以首付款214715元及离婚时已偿还的贷款54207元（每月偿还贷款3613.86元，离婚时已偿还15个月），共计268922元进行分割，双方应各分得134461元；2.关于青A＊＊＊**丰田越野车一辆的分割。该车辆价值为387800元，双方平均分割，应各为193900元；3.关于共同债务的负担。该车辆在购买时向张某某母亲借款290000元，双方也应该平均承担，即各承担债务145000元，此债务离婚后已由杨某甲偿还，故张某某应返还给杨某甲145000元。另，杨某甲将与其母亲郭某某、妹妹杨某丁共同继承的房屋以395000元的价格变卖后全部用于交纳双方诉争房屋首付款及购买已丢失的第一辆车车款，因该395000元为杨某甲及其母亲、妹妹共同继承，其中杨某甲应继承65833元，故剩余329167元应认定为夫妻共同债务，双方应各承担164583.5元。综上，张某某、杨某甲应分得的财产折价款各为328361元，双方应承担债务各自为309583.5元，因共同财产现由杨某甲使用，张某某亦同意杨某甲给付相应折价款，故张某某、杨某甲夫妻共同财产由杨某甲所有，由杨某甲给付张某某相应折价款328361元。对于张某某承担的债务309583.5元，此笔债务的债权人为杨某甲家人，故该债务由杨某甲偿还较为合理，张某某承担的债务309583.5元从杨某甲应给付的财产折价款328361元中扣除后，杨某甲还需给付张某某折价款18777.5元。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十九条、第四十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（三）》第十八条之规定，原审法院遂判决：一、张某某与杨某甲的共同财产位于西宁市夏都大街＊号＊号楼＊单元＊＊＊＊室的房屋一套及青A＊＊＊**丰田越野车一辆归杨某甲所有，杨某甲给付张某某相应财产折价款328361元；二、张某某与杨某甲的共同债务为619167元，双方各承担309583.5元，其中张某某应承担的债务309583.5元由杨某甲负责偿还，并从杨某甲应给付张某某的财产折价款328361元中扣除，扣减后剩余财产折价款18777.5元于本判决书生效后十日内给付张某某。案件受理费14276元，保全费2370元，由张某某、杨某甲各负担一半（杨某甲承担部分于判决书生效后十日内一并给付张某某）。
宣判后，张某某不服原判，向本院提起上诉认为，1、一审法院关于“杨某甲将与其母亲郭某某、妹妹杨某丁共同继承的房屋以395000元的价格变卖后全部用于交纳双方诉争房屋首付款及购买已丢失的第一辆车车款，因该395000元为杨某甲及其母亲、妹妹共同继承，其中杨某甲应继承65833元，故剩余329167元应认定为夫妻共同债务，双方应各承担164583.5元。”的认定是不正确的。首付款214715元，是夫妻自己的钱，并非借款；2、青A＊＊＊**丰田越野车一辆的裸车价是387800元，加上该车的装潢、手续费，实际价值为470000元。故原判认定该车辆价值为387800元错误，请求二审法院撤销原判并改判，判决杨某甲补偿其167378元。
杨某甲以原判正确，请求维持进行口头答辩。
二审经审理查明，原判除对车辆的价值认定有误外，其他事实属实，应予确认。
另查明，张某某、杨某甲双方购买的青A＊＊＊**丰田越野车一辆的裸车价是387800元，加上该车的装潢、手续费，实际价值为470000元。
本院认为，夫妻双方在婚姻关系存续期间所得财产为夫妻共同财产，对于夫妻共同财产双方都有平等分割的权利。夫妻为共同生活所付的债务，应当共同偿还。张某某、杨某甲在婚姻关系存续期间所购买的位于西宁市夏都大街＊号＊号楼＊单元＊＊＊＊室的房屋一套及青A＊＊＊**丰田越野车一辆，属夫妻共同财产，房屋购买时的总价款为684715元，交纳首付款214715元，在银行贷款470000元。在双方离婚时，已偿还贷款54207元。故房屋的分割应以首付款214715元及离婚时已偿还的贷款54207元，共计268922元进行分割；青A＊＊＊**丰田越野车一辆的实际价值为470000元，以上合计738922元，双方各分得369461元，原判对车辆价值认定有误，应予纠正。购买丰田车时向张某某母亲借款290000元，应认定为夫妻共同债务。杨某甲将与其母亲郭某某、妹妹杨某丁共同继承的房屋以395000元的价格变卖后全部用于交纳双方诉争房屋首付款及购买已丢失的第一辆车车款，其中杨某甲应继承65833元，剩余329167元应认定为夫妻共同债务，以上债务合计619167，双方各承担309583.5元。综上，张某某、杨某甲应分的的财产折价款各为369461元，双方应承担债务各自为309583.5元，因共同财产现由杨某甲使用，张某某亦同意杨某甲给付相应折价款，故张某某、杨某甲夫妻共同财产由杨某甲所有，由杨某甲给付张某某相应折价款369461元。对于张某某承担的债务309583.5元，此笔债务的债权人为杨某甲家人，故该债务由杨某甲偿还较为合理，张某某承担的债务309583.5元从杨某甲应给付的财产折价款369461元中扣除后，杨某甲还需给付张某某折价款59877.5元。对于张某某上诉所持首付款214715元是夫妻共同存款支付的并非是借款一节，张某某在诉讼中没有提供证据证实购房时夫妻双方有214715元的共同存款，并以此款支付了房款的事实，故原判认定首付款214715元系借款适当，应予维持。张某某上诉部分有理，予以支持。综上，原审法院认定部分事实不清，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，判决如下：
一、变更青海省西宁市城东区人民法院（2014东民一初字第154号民事判决第一项即“张某某与杨某甲的共同财产位于西宁市夏都大街＊号＊号楼＊单元＊＊＊＊室的房屋一套及青A＊＊＊**丰田越野车一辆归杨某甲所有，杨某甲给付张某某相应财产折价款328361元”为“张某某与杨某甲的共同财产位于西宁市夏都大街＊号＊号楼＊单元＊＊＊＊室的房屋一套及青A＊＊＊**丰田越野车一辆归杨某甲所有，杨某甲给付张某某相应财产折价款369461元”；
二、变更青海省西宁市城东区人民法院（2014东民一初字第154号民事判决第一项第二项即“张某某与杨某甲的共同债务为619167元，双方各承担309583.5元，其中张某某应承担的债务309583.5元由杨某甲负责偿还，并从杨某甲应给付张某某的财产折价款328361元中扣除，扣减后剩余财产折价款18777.5元于本判决书生效后十日内给付张某某”为“张某某与杨某甲的共同债务为619167元，双方各承担309583.5元，其中张某某应承担的债务309583.5元由杨某甲负责偿还，并从杨某甲应给付张某某的财产折价款369461元中扣除，扣减后剩余财产折价款59877.5元于本判决书生效后十日内给付张某某”。
如果不按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费14276元，保全费2370元，由张某某负担8323元，杨某甲各负担8323；二案件受理费14276元，张某某负担7138元，杨某甲负担7138元（杨某甲负担部分于判决书生效后十日内一并给付张某某）。
本判决为终审判决。
审判长 韩雪梅
审判员 闻 宁
审判员 宋敏芳
二〇一四年十一月六日
书记员 马 敏
附：法律条文
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；
（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；
（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；
（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。
原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。
第一百九十九条当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为有错误的，可以向上一级人民法院申请再审；当事人一方人数众多或者当事人双方为公民的案件，也可以向原审人民法院申请再审。当事人申请再审的，不停止判决、裁定的执行。
第二百零五条当事人申请再审，应当在判决、裁定发生法律效力后六个月内提出；有本法第二百条第一项、第三项、第十二项、第十三项规定情形的，自知道或者应当知道之日起六个月内提出。
第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。
前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。