河南省新乡市卫滨区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）豫0703刑初27号
公诉机关新乡市卫滨区人民检察院
被告人徐某1，男，1973年出生，汉族，初中毕业，无业，出生地新乡市，户籍地同住址新乡市。因涉嫌故意伤害，2016年5月13日被新乡市公安局胜利分局决定刑事拘留并上网追逃，2016年5月23日被北京铁路公安局北京公安处北京站派出所民警抓获归案，暂时羁押于北京铁路公安局北京公安处看守所，2016年5月28日被新乡市公安局胜利分局执行刑事拘留，因涉嫌故意伤害犯罪，于2016年6月8日被新乡市公安局胜利分局取保候审，因涉嫌故意伤害犯罪，2016年10月29日经新乡市卫滨区人民检察院决定，于2017年1月3日由新乡市公安局胜利分局执行取保候审。因涉嫌故意伤害犯罪，2017年2月23日经本院决定，于同日被新乡市公安局胜利分局执行取保候审。
新乡市卫滨区人民检察院以卫滨检公诉刑诉（2017）第8号起诉书指控被告人徐某1犯故意伤害罪，于2017年2月9日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，新乡市卫滨区人民检察院指派检察员朱梁双出庭支持公诉，被告人徐某1到庭参加了诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控：2015年11月13日凌晨1时许，被告人徐某1在其位于新乡市卫滨区怡园小区11号楼的家中听到有人撬门的声音便下楼抓小偷，将骑电动车路过其楼下的被害人孟某误认为是小偷，便上前将孟某拽翻在地，并对其拳打脚踢致头部外伤、左侧第9、10、12肋骨骨折、多发软组织损伤。后徐某1与其儿子一起将孟某扭送至新乡市公安局胜利分局，经新乡市公安局物证鉴定所鉴定被害人孟某所受损伤属轻伤二级。
后新乡市公安局胜利分局将被告人徐某1上网刑事追逃，2016年5月23日被告人徐某1被北京铁路公安局北京公安处派出所民警抓获归案，2016年5月28日与被害人孟某达成民事赔偿协议，赔偿被害人现金3万元和一部苹果6S手机，取得被害人谅解。
公诉机关指控认为，被告人徐某1故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人徐某1对公诉机关指控的犯罪事实无异议。
经审理查明：2015年11月13日凌晨1时许，被告人徐某1在其位于新乡市卫滨区怡园小区11号楼的家中听到有人撬门的声音便下楼抓小偷，将骑电动车路过其楼下的被害人孟某误认为是小偷，便上前将孟某拽翻在地，并对其拳打脚踢致头部外伤、左侧第9、10、12肋骨骨折、多发软组织损伤。后徐某1与其儿子一起将孟某扭送至新乡市公安局胜利分局，经新乡市公安局物证鉴定所鉴定被害人孟某所受损伤属轻伤二级。
后新乡市公安局胜利分局将被告人徐某1上网刑事追逃，2016年5月23日被告人徐某1被北京铁路公安局北京公安处派出所民警抓获归案，2016年5月28日与被害人孟某达成民事赔偿协议，赔偿被害人现金3万元和一部苹果6S手机，取得被害人谅解。
认定上述事实的证据如下：
1.书证
（1）被告人徐某1的照片、户籍证明、证明
证明：被告人徐某1的个人基本情况，犯罪时已成年，具有刑事责任能力，无前科。
（2）到案经过4份、临时羁押证明1份
证明：2016年5月23日6时许，北京派出所民警根据秘密手段确定被上网追逃的被告人徐某1出现在新乡东火车站，出警后核查发现确为涉嫌故意伤害的徐某1，随后于15时50分将其带至北京站派出所。2016年5月28日，经网上追逃，新乡市公安局胜利分局将被告人徐某1抓获，并将其刑事拘留,2016年5月23日至5月28日临时羁押于北京铁路公安局北京公安处看守所。
（3）谅解书及收条各1份
证明：2016年5月28日，被害人孟某与被告人徐某1达成调解协议，表示不再追究徐某1任何责任，并由徐某1赔偿其各项损失共计三万元整和一部苹果6S，现已赔偿到位。
（4）新乡市第一人民医院住院病案、门诊病历、住院证、入院、病程记录
证明：2016年11月20日，被害人孟某被新乡市第一人民医院初步诊断为：1、头部外伤2、左颞部头皮血肿3、左眼外伤4、左侧第9、12肋骨骨折5、多发软组织损伤。2015年11月21日补充诊断为：左眼玻璃体混浊。2015年12月03日补充诊断为：左侧第10肋骨骨折。住院时间为2015年11月20日至12月3日，以及在住院期间其身体的具体状况。
（5）第一人民医院视野检查报告单、视觉电生理测试报告单、超声检查报告、视觉发电位报告单
证明：2015年11月14日，经CT诊断：2015年11月21日，新乡市第一人民医院对被害人孟某的视觉进行检查的结果情况。
(6)新乡市第一人民医院CT影像诊断报告、超声检查报告
证明：2015年11月14日，经CT诊断：1、被害人孟某肋骨骨折情况2、左侧眶皮下血肿。2015年11月20日，经超声检查诊断：双肾、肾上腺区未见明显异常。2015年11月20日，2015年12月02日，经CT诊断：被害人孟某肋骨骨折情况。
（7）新乡市第一人民医院会诊记录单
证明：2015年11月21日，2015年11月30日，经眼科会诊诊断为：1、左眼外伤，玻璃体混浊2、双眼近视。
（8）警员信息
证明：耿涛、李辰系北京铁路公安局北京处的正式民警。
2.证人蒋某的证言
证明：2015年11月12日晚上至13日凌晨一点左右，其与孟某在平原路“3、6、9”蒸菜馆吃饭喝酒，于一点左右步行回单位，并看到孟某去车棚骑自己的自行车。其同时证明未曾听说过孟某曾因偷盗受过处理。
3.被害人孟某的陈述
证明：2015年11月13日凌晨与同事蒋某吃过饭喝完酒后，在回家的路上途径怡园社区西北拐角时，被两个陌生人误认为是小偷而遭受拳打脚踢，孟某在拿出手机准备报警时，手机被年轻人（徐剑波）抢走。后孟某被当做小偷由徐某1父子拉至派出所的事情经过。
4.被告人徐某1的供述与辩解
证明：2015年11月13日凌晨，其在家中发觉门被撬，便与儿子分别前后下楼抓小偷，在楼口时发现一人（孟某）正准备骑电动车，以为该人为小偷，遂上前将该人的车钥匙拔下并拽翻在地，并对孟某拳打脚踢，在此过程孟某称自己不是小偷而是国宇的员工，并要报警，之后徐某1的儿子（徐剑波）便将孟某手机夺走，之后徐某1及其儿子将孟某带至派出所的事情经过。
5.鉴定意见
新乡市公安局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定书
证明：经鉴定，被鉴定人孟某左侧三根肋骨骨折已构成轻伤二级。
6.勘验、辨认笔录
（1）现场示意图、现场照片两张
证明：案发现场的具体地点及现场位置的基本概况。
（2）辨认笔录
证明：2016年4月28日，经辨认人两次孟某辨认，3号和7号为殴打自己的人，即被告人孟某。
7.（2017）卫社矫领字第11号调查评估意见书
证明：新乡市卫滨区司法局出具的调查评估意见书证明被告人徐某1具备适用社区矫正条件。
上述证据经法庭质证，证据之间能够相互印证，足以认定。
本院认为：被告人徐某1故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关对被告人徐某1的指控成立，适用法律正确，意见予以采纳。被告人徐某1到案后如实供述犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚。案发后，被告人徐某1积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，本院酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第一、三款之规定，判决如下：
被告人徐某1犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本两份。
审判长 贾喜庆
审判员 张子超
审判员 李惠萍
二〇一七年三月二十三日
书记员 刘慧锋