福建省安溪县人民法院刑 事 判 决 书（2014）安刑初字第441号公诉机关福建省安溪县人民检察院。被告人叶景池，男，1992年1月2日出生，汉族，小学文化，无业，户籍地厦门市同安区。因本案于2013年12月8日被厦门市公安局抓获并被刑事拘留，2014年1月13日被逮捕。现羁押在安溪县看守所。安溪县人民检察院以安检诉刑诉（2014）1080号起诉书指控被告人叶景池犯盗窃罪、寻衅滋事罪，于2014年5月15日向本院提起公诉。本院审查受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。安溪县人民检察院指派检察员黄志波出庭支持公诉。被告人叶景池到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明，一、盗窃的事实2012年8月6日至10月6日间，被告人叶景池先后伙同罗剑坤、王宝贵、柯进灯（均已被判刑）及“胖子”（另案处理）到厦门市同安区、南安市官桥镇、安溪县凤城镇等地，采用砸坏轿车玻璃、撬锁、接线等方式，作案6起，窃走白某某等人小轿车、摩托车共6辆，价值278，145元（人民币，下同）。具体分述如下：1、2012年8月6日凌晨，被告人叶景池伙同罗剑坤、王宝贵、柯进灯、“胖子”到厦门市同安区汀溪镇古坑村石狮7号门口，窃走方某的豪爵GN125型摩托车1辆，价值1，009元。2、2012年8月中旬的一天凌晨，被告人叶景池伙同罗剑坤、王宝贵、柯进灯到厦门市同安区汀溪镇褒美村峋内43号门口，窃走叶某甲的豪爵GN125型摩托车1辆，价值1，020元。3、2012年8月19日凌晨，被告人叶景池伙同罗剑坤、柯进灯、王宝贵到厦门市同安区大同街道东山社区立德旺家具店后面，窃走邱某某的嘉陵-本田摩托车1辆，价值1，790元。4、2012年9月17日凌晨，被告人叶景池伙同罗剑坤到南安市官桥镇内厝村旧邮政局门口，窃走陈某某的长城牌小轿车1辆，价值93，378元。5、2012年9月23日凌晨，被告人叶景池伙同罗剑坤到安溪县凤城镇河滨北路98号门口，窃走白某某的北京现代途胜小轿车1辆，价值116，417元。6、2012年10月6日凌晨，被告人叶景池伙同罗剑坤到晋江市磁灶镇卡奈尔瓷砖店门口，窃走林某甲的北京现代小轿车1辆，价值64，531元。二、寻衅滋事事实被告人叶景池于2013年11月2日0时许，因吴某某（另案处理）与蔡军东琐事发生纠纷，即伙同吴某某及林某乙、林清凯（均另案处理）到厦门市翔安区新圩镇乌山村蔡军东父亲蔡某甲经营的烟杂站，持枪型物、水管焊刀等工具殴打蔡某甲、蔡某乙，致蔡某甲、蔡某乙受伤，并砸坏店内的两台冰柜，经鉴定，两台冰柜被损毁价值3，985元。本案作案工具已在同案人罗剑坤案中判决没收。上述事实，被告人叶景池在开庭审理过程中亦无异议，且有经庭审质证的受案登记表，被害人白某某、林某甲、陈某某、邱某某、方某、叶某甲、蔡某甲、蔡某乙陈述及行驶证复印件，证人叶某乙、苏某某、蔡某丙、蔡某丁、蔡某、蔡某戊证言，同案人柯进灯、王宝贵、罗剑坤、吴某某、林某乙供词，现场勘验检查笔录，现场照片，提取笔录，扣押物品清单、扣押物品照片，价格鉴定意见书及通知书，辨认笔录及相片，辨认现场照片，卡口监控材料、监控录像截屏，工作说明、办案说明，手机通话清单，厦门市同安区（2013）同刑初字第367号刑事判决书、本院（2013）安刑初字第214号刑事判决书，被告人叶景池的户籍证明及其供述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人叶景池伙同他人以非法占有为目的，秘密窃取公民财物，其行为已构成盗窃罪，且数额巨大，属共同犯罪。被告人叶景池还伙同同案人持械随意殴打他人、情节恶劣，任意损毁他人财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，属共同犯罪。公诉机关指控被告人叶景池犯盗窃罪、寻衅滋事罪的罪名成立，适用法律正确。被告人叶景池在判决宣告之前一人犯数罪，应当数罪并罚。案发后，被告人叶景池能如实供述主要犯罪事实，可以从轻处罚。为维护公共秩序，保护公民的人身、财产权利不受侵犯，根据被告人叶景池的犯罪事实、情节及认罪态度。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百九十三条第一款第（一）、（三）项、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二、四条之规定，判决如下：一、被告人叶景池犯盗窃罪，判处有期徒刑八年四个月，并处罚金人民币五千元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月。决定执行有期徒刑八年六个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期自2013年12月8日起至2022年6月7日止。）二、责令被告人叶景池及同案人共同退赔被害人的经济损失人民币二十七万八一百四十五元。上述罚金、退赔款应在判决生效后一个月内缴交。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省泉州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  吴佳霖人民陪审员  林志炼人民陪审员  何庆红二〇一四年六月二十五日书 记 员  苏逸群附：本案适用的法律条文一、《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。二、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条随意殴打他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第一项规定的“情节恶劣”：（一）致一人以上轻伤或者二人以上轻微伤的；（二）引起他人精神失常、自杀等严重后果的；（三）多次随意殴打他人的；（四）持凶器随意殴打他人的；（五）随意殴打精神病人、残疾人、流浪乞讨人员、老年人、孕妇、未成年人，造成恶劣社会影响的；（六）在公共场所随意殴打他人，造成公共场所秩序严重混乱的；（七）其他情节恶劣的情形。第四条强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第三项规定的“情节严重”：（一）强拿硬要公私财物价值一千元以上，或者任意损毁、占用公私财物价值二千元以上的；（二）多次强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，造成恶劣社会影响的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用精神病人、残疾人、流浪乞讨人员、老年人、孕妇、未成年人的财物，造成恶劣社会影响的；（四）引起他人精神失常、自杀等严重后果的；（五）严重影响他人的工作、生活、生产、经营的；（六）其他情节严重的情形。