河北省尚义县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）尚刑初字第46号
公诉机关河北省尚义县人民检察院。
附带民事诉讼原告人郭某某，住河北省尚义县。
委托代理人刘玉栋，河北宇联律师事务所律师。
被告人李某甲，初中文化，捕前住河北省尚义县。2014年8月27日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年9月4日因涉嫌犯故意伤害罪被逮捕。现羁押于河北省尚义县看守所。
尚义县人民检察院以尚检公诉刑诉（2014）41号起诉书指控被告人李某甲犯故意伤害罪，于2014年11月3日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人郭某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。尚义县人民检察院指派检察员张玉宝出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人郭某某及其委托代理人刘玉栋，被告人李某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
尚义县人民检察院指控，2014年8月13日17时许，被告人李某甲与被害人郭某某因打麻将出牌问题发生口角，进而发生肢体冲突，在揪扯的过程中，郭某某摔倒在地，李某甲顺势压在了郭某某身上。后经鉴定，郭某某腿部的伤构成轻伤一级。公诉机关当庭出示了被告人供述与辩解、被害人陈述、证人证言、现场勘验笔录及法医学人体损伤程度意见书等证实指控事实，据以认为被告人李某甲的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任，诉请依法判处。建议判处其有期徒刑六个月至一年六个月。
附带民事诉讼原告人郭某某以被告人李某甲故意伤害致其轻伤一级为由，要求被告人李某甲赔偿其医疗费、交通费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗所涉及的赔偿费用等损失预计10万元。
被告人李某甲对指控其犯故意伤害罪有异议，辩称其是在郭某某用砖对他人身进行攻击的情况下，他不得不做出和郭某某争抢砖头的举动。其没有对郭某某进行伤害的动机，出现这种后果是意料之外的事。其认为自己的行为不构成故意伤害罪，属正当防卫，请求法院秉公处理。
经审理查明，2014年8月13日17时许，被告人李某甲与被害人郭某某（残疾人）在尚义县汽车站西侧小卖部里打麻将，因打麻将出牌问题双方发生口角，进而相互发生揪扯，后被在场人拉开。出了小卖部。出院后俩人又对骂、揪扯起来，并用砖互相对打，在揪扯的当中，郭某某面向上摔倒在地上，李某甲也摔倒压在了郭某某身上。人们又将俩人拉开后，被告人李某甲开车离开，被害人感到头晕、腿疼便打电话叫来朋友将其送到医院治疗。后经张家口市公安局法医损伤检验鉴定，郭某某腿部左胫骨平台骨折，构成轻伤一级。
另查明，附带民事诉讼原告人郭某某伤后到尚义县医院住院治疗35天支出医疗费5569元；到河北北方学院附属第三医院检查支出医疗费1250元；到河北北方学院附属第一医院住院治疗32天支出医疗费44658.59元；到河北华佗药房医药连锁有限公司购药费33.8元；在张家口市爱心超市租轮椅共计90元；到张家口市治疗租车费1500元。
上述事实有下列经庭审举证、质证的证据证实：1、被害人郭某某陈述，2014年8月13日下午5点，他和李某甲在车站小卖部打麻将，因李某甲欠他十块钱不给他，俩人就吵了两句。被人拉开出了院子后，又互相揪扯着衣服，后来李某甲又用砖头打了他头一下，当时有点蒙就倒在了地上，李某甲骑在他身上掐着他脖子打他，后来他就站不起来了，他感觉头晕、腿疼就给朋友打电话把他送到县医院。2、证人吕某某的证言证实，2014年8月13日17时许，他和李某甲、郭某某、李某乙在车站小卖部打麻将，郭某某当时喝酒了，嫌李某甲出牌慢就一直骂李某甲，并用拳头从李某甲胸口杵了一拳，后俩人就被拉开出了院子。出去以后俩人还骂对方，又揪扯起来，双方的衣服都有撕开的地方，又被人们拉开后，郭某某先用砖头打在李某甲的后背上，李某甲也拿起砖头，俩人又揪扯在一起对打起来。后来郭某某揪着李某甲的衣服往后退，李某甲也抓着郭某某的衣服往前走，郭某某就摔倒了，李某甲就趴在了郭某某身上，李某甲骑在郭某某身上朝郭某某身上杵了两拳被人们拉开，就开车走了，郭某某说头疼、腿疼，就打电话叫来一辆车去医院了。3、证人李某乙的证言证实，2014年8月13日17时许，他和李某甲、郭某某、吕某某在小卖部里打麻将，李某甲和郭某某因闲话想扑着打对方，后来被人们拉开了。出院子后，郭某某就开始骂李某甲，李某甲正要开车走，郭某某就抓着李某甲的衬衣不让走，衬衣被撕烂了，他因为有事走了。二十分钟后他回来看见郭某某的头破了，说腿也疼，后来郭某某打电话叫来付某，开车把他送到了县医院。4、证人付某的证言证实，打架当天，郭某某给他打电话，他自己开车去了现场。他到现场后见有俩个人往起扶郭某某，李某甲当时已经不在现场，他送郭某某去医院的途中没有发生意外，搀扶过程中也未发生磕碰。5、尚义县公安局城镇派出所现场勘验笔录、现场图及现场照片证实案发地点及现场的相关情况。6、张家口市公安局法医学人体损伤程度鉴定书及照片说明证实被害人郭某某的伤情构成轻伤一级。7、尚义县公安局城镇派出所出具的人口信息证实被告人李某甲和被害人郭某某的基本身份情况。8、尚义县医院收费票据五张住院35天共支出医疗费5569元；河北北方学院附属医院收费票据二张支出医疗费1250元；河北北方学院附属第一医院病人费用明细清单住院32天共支出医疗费44658.59元；河北华佗药房医药连锁有限公司票据一张外购药品支出33.8元；张家口市爱心超市收据二张支出租轮椅费用共计90元。9、张风和的身份证、驾驶证、行驶证复印件及其出具的证明证实被害人郭某某因伤支出交通费1500元。10、河北省尚义县残疾人联合会颁发的残疾人证证实被害人郭某某为残疾人。
本院认为，被告人李某甲因琐事与被害人郭某某发生口角，进而发生肢体冲突，在互相厮打过程中，致郭某某腿部左胫骨平台骨折，造成轻伤一级，其行为构成故意伤害罪，应予定罪处罚。尚义县人民检察院指控被告人李某甲犯故意伤害罪，事实清楚，证据充分，指控罪名成立，量刑建议适当。被告人与被害人相互揪扯厮打中发生互殴，双方均有侵害对方的故意，故对被告人辩称其行为属正当防卫不构成故意伤害罪的辩护意见，不予采纳。考虑被告人是在与被害人撕扯中摔倒致被害人轻伤，并未恶意伤害被害人，被害人在本案中也存在一定过错，可酌情从轻处罚；被告人的伤害对象系残疾人，可酌情从重处罚。附带民事诉讼原告人郭某某诉请赔偿的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费应予依法赔偿。参照2014年度交通事故人身损害赔偿标准，城镇居民人均年可支配收入22580元。其中医疗费51511.39（5569元＋1250元＋44658.59元＋33.8元）元，轮椅费90元，误工费4144.62（61.86元×67天）元，护理费6700（100元×67天×1人）元，住院伙食补助费2010（30元×67天）元，营养费2010（30元×67天）元，交通费1500元，以上各项费用共计人民币67966.01元。原告人主张的尚义县医院一张6元医疗费票据，因其为自行用圆珠笔填写的无公章票据，不予认定。住宿费1100元，因其提供的票据既不是正式住宿票据，也不能证实是被害人或其护理人员因不能住院所支出的住宿费用，不予认定；主张的误工费6545.9元，因其所提供的证明不能证实其实际误工损失，不予认定，应按城镇居民标准确定；主张的法医鉴定费100元，因其提供的收据系无印章无收款单位的非正式票据，不能证实其实际支出，不予认定。考虑被害人在本案中存在一定过错，也应承担相应责任，故被害人应承担30%的民事责任，被告人承担70%的民事责任，即47576.21元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第四十五条，第四十七条，第三十六条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款的规定，判决如下：
一、被告人李某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一
日折抵刑期一日，即自2014年8月27日起至2015年8月26日止）。
二、被告人李某甲一次性赔偿附带民事诉讼原告人郭某某各项损失共计人民币47576.21元（医疗费51511.39元、误工费4144.62元、护理费6700元、住院伙食补助费2010元、营养费2010元、交通费1500元，计67966.01元×70%=47576.21元），于判决生效后十日内付清。
三、驳回附带民事诉讼原告人郭某某要求被告人李某甲赔偿的不合理部分的诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省张家口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张秀鸿
审 判 员 赵慧如
人民陪审员 魏志成
二〇一四年十二月二十四日
书 记 员 张晓峰