新疆维吾尔自治区和硕县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）新2828刑初2号
公诉机关新疆维吾尔自治区和硕县人民检察院。
被告人胡某某，男，汉族。因故意伤害罪，于2015年6月14日被和硕县公安局取保候审。
辩护人李昆，新疆兴意律师事务所律师。
和硕县人民检察院以和硕县检公诉刑诉（2016）第2号起诉书指控被告人胡某某犯故意伤害罪，于2016年1月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。和硕县人民检察院指派检察员张青出庭支持公诉，被告人胡某某及其辩护人李昆到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
和硕县人民检察院指控被告人胡某某有下列犯罪事实：
2015年4月6日11时许，被告人胡某某与同住和硕县乌什塔拉乡工一团十四连的居民陈某某因草场一事发生争执，后被告人胡某某将被害人陈某某打伤，经和硕县公安局刑事科学技术室鉴定，评定为轻伤二级。被害人陈某某对鉴定结论有异议，7月13日申请重新鉴定，经新疆康正司法鉴定所鉴定，评定为轻伤一级；胸部闭合性损伤，伤残等级为九级。被告人胡某某对鉴定有异议，7月31日申请重新鉴定，经新疆新医司法鉴定所鉴定，被害人陈某某的损伤为轻伤一级。根据新疆新医司法鉴定所给和硕县乌什塔拉乡派出所的答复函，综合认定被害人陈某某损伤为轻伤一级。
起诉书指控被告人胡某某上列犯罪事实的主要证据如下：书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见等。公诉机关认为被告人胡某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定判处。
被告人胡某某辩称，对和硕县人民检察院指控其犯故意伤害罪无异议，并自愿认罪。但对其致被害人陈某某轻伤一级的鉴定意见有异议，认为被害人伤情应当为轻伤二级。
经审理查明：2015年4月6日11时许，被告人胡某某与同住和硕县乌什塔拉乡工一团十四连的被害人陈某某因草场一事发生争执，后被告人胡某某将被害人陈某某打伤，经和硕县公安局刑事科学技术室鉴定，评定为轻伤二级。被害人陈某某对鉴定结论有异议，7月13日申请重新鉴定，经新疆康正司法鉴定所鉴定，评定为轻伤一级；胸部闭合性损伤，伤残等级为九级。被告人胡某某对鉴定有异议，7月31日申请重新鉴定，经新疆新医司法鉴定所鉴定，被害人陈某某的损伤为轻伤一级。根据新疆新医司法鉴定所给和硕县乌什塔拉乡派出所的答复函，综合认定被害人陈某某损伤为轻伤一级。
认定上述犯罪事实的主要证据有：
一、书证
1、被告人胡某某的常住人口信息表，正面人像照片一张、户籍证明、前科证明，证实被告人胡某某的基本身份情况，其实施犯罪行为时已年满四十四周岁，达到法定追究刑事责任年龄及未曾受过行政或刑事处罚。
2、受案登记表，证实被害人陈某某报案称：其于2015年4月6日11时许在和硕县乌什塔拉乡工一团14连路口被打，请求处理。
3、立案决定书，证实2015年6月14日和硕县公安局于2015年6月14日决定对被告人胡某某故意伤害一案立案侦查。
4、报案单，证实被害人陈某某2015年4月6日到和硕县公安局报案称，其在和硕县农二师工一团十四连马兰南门进连队路口被被告人胡某某打伤。
5、抓获证明，证实2015年4月6日11时许，和硕县农二师工一团居民被害人陈某某报称：在和硕县农二师工一团14连路口被被告人胡某某打伤，2015年5月11日经法医鉴定被害人陈某某肋骨骨折损伤评定为轻伤二级。经查明，被告人胡某某有重大作案嫌疑，2015年6月14日12时30分在和硕县农二师工一团被告人胡某某家中将其抓获，经讯问，被告人胡某某对其犯罪事实供认不讳。
6、申请，证实被害人陈某某称2015年4月6日11时许，其在和硕县乌什塔拉乡工一团14连路口因草场一事与被告人胡某某发生争执，被其殴打，经和硕县公安局刑事科学技术鉴定为轻伤二级，申请公安机关对其进行公诉及被害人陈某某对（硕）公（活）鉴（法）字（2015）13号鉴定书评定为轻伤二级有异议，申请重新鉴定。被告人胡某某对新疆康正司鉴（2015）法临鉴字第772号鉴定书有异议，要求重新鉴定。
7、司法鉴定许可证，证实新疆库尔勒市康正司法鉴定所拥有法医临床鉴定资质。
8、法医病理司法鉴定资质证书2份，证实赵某某、阿某某拥有法医病理司法鉴定资质。
9、新疆新医司法鉴定所司法鉴定许可证、以及谢某某、王某某的法医师、助理实验师许可证，证实新疆新医司法鉴定所拥有法医病理鉴定、法医临床鉴定的资质。以及该所的谢某某、王某某具有法医师、助理实验师的鉴定资质。
10、答复函，经过反复研究综合确定被鉴定人左侧3、4、5、6、9、10、11、12及右侧10肋骨骨折。被告人胡某某所提出认为被鉴定人最后一次CT仅见4处骨折，其他肋骨没有发生过骨折的异议，在既往影像学资料已明确确诊，异议不能成立。
二、证人证言
1、证人曹某某的证言，证实2015年4月6日上午，被告人胡某某和被害人陈某某在离自己家正西方向打架，当时看见被害人陈某某躺在地上，旁边是被告人胡某某，史某某坐在自己的三轮车上，还听到被害人陈某某呻吟了一声，等自己过去的时候他们已经打完了。
2、证人史某某的证言，证实2015年4月6日11点30分左右，被告人胡某某和被害人陈某某在曹现英家不远的路边上打架，当时其骑着三轮电动车出去玩，正好看见被告人胡某某和被害人陈某某在说话，过了一会儿他们就打起来了。刚开始被告人胡某某用拳头打被害人陈某某的脸、身上、背上、然后被告人胡建军用手把被害人陈某某拽倒，用脚踢被害人陈某某的脸、胸和背，胡某某从旁边拿了个砖头或者石头，砸被害人陈某某的胸部和腿部，用脚在被害人陈某某的脸上踢了三下，被害人陈某某没有还手，当时有被害人陈某某、证人曹某某、被告人胡某某在场。
三、被害人陈某某的陈述，证实2015年4月6日上午11时许，因放羊事宜双方发生争执，被告人胡某某将被害人陈某某打伤。
四、被告人胡某某的供述和辩解，证实2015年4月6日上午11时许，因放羊事宜双方发生争执，被告人胡某某将被害人陈某某打伤。
五、鉴定意见
1、康正司鉴（2015）法临鉴字第772号鉴定书，证实被鉴定人陈某某胸部闭合性损伤（右侧6、7、10肋骨及左侧第3、4、5、6、9、10、11、12肋骨骨折），损伤程度为轻伤一级。
2、康正司鉴（2015）法临鉴字第799号鉴定书证实被害人陈某某胸部闭合性损伤（右侧6、7、10肋骨及左侧第3、4、5、6、9、10、11、12肋骨骨折），伤残等级评定为九级；其面部软组织挫伤不构成伤残等级；被鉴定人陈某某营养期评定为40日；因损伤护理期限评为20日；因损伤休息期（误工期限）评定为80日。
3、（2015）新医临鉴字第0613号鉴定书，证实2015年4月6日外伤致被鉴定人陈某某左侧第3、4、5、6、9、10、11、12及右侧10肋骨9根（9处）肋骨骨折，与2015年4月6日外伤之间存在因果关系，损伤程度为轻伤一级。
六、指认现场笔录，证实2015年10月30日12时02分至35分，被告人胡某某指认其作案的现场位于和硕县农二师工一团十四连马兰南门进连队路口，其供述自己和被害人陈某某在指认的现场，因草场一事发生争执，后将被害人陈某某殴打致伤。
本院认为，被告人胡某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，和硕县人民检察院指控被告人胡某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，其指控罪名成立，本院予以支持。被告人及辩护人提出被害人伤情应当为轻伤一级的辩护意见，本院认为公诉机关提供的新医司法鉴定所的鉴定意见程序合法，意见公正，应予采信。被告人胡某某归案后自愿认罪，认罪态度较好，并就附带民事部分与被害人达成了协议，积极赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，故对其可酌情予以从轻处罚。为打击犯罪，维护社会稳定，保护公民人身权利不受侵害，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条之规定，判决如下：
被告人胡某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，提出上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 丁 辉
审 判 员 叶发勇
人民陪审员 黄 平
二〇一六年三月三十一日
书 记 员 杨立鹏