江西省进贤县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）赣0124刑初138号
公诉机关进贤县人民检察院。
附带民事诉讼原告人章某，男，1966年4月1日生，汉族，务工，初中文化，住进贤县。（系本案被害人。）
被告人齐新明，男，1962年1月17日出生于江西省进贤县，汉族，务工，初中文化，户籍所在地江西省南昌市进贤县。因涉嫌故意伤害罪，于2018年3月8日被进贤县公安局刑事拘留，2018年3月20日经进贤县人民检察院批准逮捕，2018年3月21日被进贤县公安局执行逮捕，现羁押于进贤县看守所。
进贤县人民检察院以进检公诉刑诉[2018]107号起诉书指控被告人齐新明犯故意伤害罪，于2018年6月19日向本院提起公诉。本院审查受理后，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人章某向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。进贤县人民检察院检察员陈勇出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人章某、被告人齐新明到庭参加诉讼。现已审理终结。
起诉书指控，被告人齐新明因其前妻与被害人章某有感情纠纷，双方产生矛盾。2018年2月23日12时许，被害人章某带其前妻梁某来到进贤县泉岭乡某村齐新明家当面对质。双方发生争执，章某捡起地上的砖头朝齐新明扔去，齐新明从家中拿出两把菜刀，朝章某头部和手部砍了三刀。经鉴定，章某的损伤程度为轻伤一级。2018年2月28日，被告人齐新明到泉岭派出所投案。公诉机关据此指控被告人齐新明的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人章某诉称，因2018年2月23日齐新明拿菜刀将其砍伤，现其要求齐新明赔偿治疗费3.7万元、后续拆钢板费用2万元、一年营养费2万元、五年误工费30万元、护理费1万元，共计38.7万元。
被告人齐新明对起诉书指控的犯罪事实辩称本案是由被害人章某到其家里打其而引起的；对附带民事诉讼原告人诉讼请求不同意赔偿。
公诉机关在庭审中出示并宣读了下列证据：
受案登记表：证实2018年2月23日12时40分左右，公安机关接到报警称有人被刀砍伤。
证据保全决定书、证据保全清单：证实2018年2月24日，被告人齐新明持有的两把菜刀被进贤县公安局办案民警扣押并进行证据保全。
刑事照片：证实被告人齐新明砍伤章某现场情况，2018年2月24日，公安机关在齐新明家一楼大厅的柜子里提取到齐新明砍伤章某所用菜刀。
电话询问齐某2、齐某3情况说明：证实因齐某2、齐某3在外地工作无法完善证人笔录。
口腔细胞提取登记：证实2018年2月28日、2018年3月10日对齐新明、章某提取了口腔细胞。
证人梁某的证言：证实2018年2月23日中午，梁某跟随章某去齐三冬家对质，看到齐三冬和曾某站在马路边上，齐三冬拿了一块石头扔章某，章某也从路边捡了一块石头。齐三冬拿一把菜刀追砍章某，将章某砍伤。
证人曾某的证言：证实2018年2月23日上午，章某带着梁某到齐新明家中找其当面对质。到达齐新明家附近后，章某捡起一块石头朝齐新明扔去，但没有砸到齐新明，齐新明便回到家中拿出两把菜刀，追砍章某，砍了章某头部两刀，章某还伤到了左手臂。
证人齐某1的证言：证实2018年2月23日中午12时30分许，其看到齐新明手上拿着一把菜刀站在马路上，章某站在距齐新明家附近20米远的地方，头部和手部流了很多血。
证人齐某2的证言：证实2018年2月23日12时许，“毛尼”与其父亲齐新明在吵架，“毛尼”用砖头扔齐新明。齐新明就一个空啤酒瓶想打“毛尼”，曾某在边上阻拦。齐新明便从家中拿了一把菜刀，将“毛尼”砍伤。
证人齐某3的证言：证实2018年2月23日中午，章某来到其父亲齐新明家，双方发生争吵。章某捡起砖头扔向齐新明，齐新明便从家中拿了两把菜刀将章某砍伤，砍伤了章某的头部和左手。
被害人章某的陈述：证实其外号“毛肉”。其与齐新明的妻子存在不正当男女关系，双方因此产生矛盾。2018年2月23日，其带前妻梁某到齐新明家找他对质，离齐新明家约100米的地方，其看到齐新明和曾某两人站在马路边上，齐新明脚边放了一个啤酒箱。其在地上捡了一块砖头，齐新明看其拿了砖头，就从啤酒瓶箱子里拿东西，等他站起来时，其看到齐新明手上拿了两把菜刀朝其冲过来。其就用手中的石头砸齐新明，但没有砸到，齐新明一刀砍过来，其就用左手挡了一下，这一刀砍在其左手肘部，其和曾某一起摔倒在稻田里，齐新明又在其头上砍了两刀，在其右边腰部砍了一刀，之后其就迷糊了。
被告人齐新明的供述与辩解：证实其外号“三东”。2018年2月23日中午，在进贤县泉岭乡某村其家里，其前妻曾某跟其说章某会来，过了一段时间，其看到章某和梁某一起来了，其看到章某在进其村上转弯的路口手上拿了一块砖头，其就进屋拿了一箱空啤酒瓶放在路旁边，其想如果章某打其，其就用酒瓶子还击。章某用砖头砸到了其的脚，其回家里拿了两把不锈钢菜刀，其本想吓吓章某，章某用手掐其脖子，其就用右手的菜刀砍他，章某用手挡了一下，其的刀就砍到他的一只手臂，这时村上的齐某1和其儿子齐某3就来抢走其手上的菜刀，这个过程中又把章某的头部划伤了，其手上的菜刀被人夺走了。
法医物证鉴定书：证实标记为“洛阳江记肉片刀”的菜刀及标记为“陈厨及斩切刀”的菜刀上检出的人血与章某样本在D8S1179等20个基因座基因型相同，其似然比率为5.62×1024。
法医学人体损伤程度鉴定意见书：证实经鉴定，被害人章某损伤程度为轻伤一级。被告人齐新明损伤程度未达到轻微伤。
常住人口信息表：证实被告人齐新明出生于1962年1月17日，无违法犯罪记录。
归案经过：证实2018年2月28日，被告人齐新明在其亲属带领下到泉岭派出所投案。
上述证据，经庭审质证，被告人齐新明无异议，本院予以认定。
附带民事诉讼原告人在庭审中出示并宣读了下列证据：
入院记录、出院记录、疾病证明书、出院清单、医疗费发票：证实章某被齐新明打伤后，在进贤县人民医院住院治疗15天，支出医疗费用35981.55元，出院后休息3个月。
被告人齐新明对上述证据质证时表示不认可。
附带民事诉讼原告人提交的证据系医疗机构出具的凭证，本院予以认定。
经审理查明，被告人齐新明因其前妻与被害人章某有感情纠纷，双方产生矛盾。2018年2月23日12时许，被害人章某带其前妻梁某来到进贤县泉岭乡某村齐新明家当面对质。齐新明与章某发生争执，章某捡起地上的砖头朝齐新明扔去，齐新明从家中拿出两把菜刀，将章某砍伤。经鉴定，章某的损伤程度为轻伤一级。2018年2月28日，被告人齐新明到泉岭派出所投案。
附带民事诉讼部分查明，被告人齐新明造成被害人章某受伤后住院治疗15天，出院后休息3个月。被害人的经济损失医疗费用35981.55元、护理费1402.65元（按93.51元/天×15天计算）、营养费300元（按20元/天×15天计算）、误工费8285.55元（按78.91元/天×105天计算），共计45969.75元。
本院认为，被告人齐新明故意伤害被害人的身体，致被害人损伤程度达轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人齐新明主动投案，如实供述自己的主要犯罪事实，属自首，可从轻处罚。附带民事诉讼原告人章某请求被告人赔偿医疗费、营养费、误工费、护理费等，符合法律规定，应予支持，但数额应按相关规定计算。附带民事诉讼原告人章某请求被告人赔偿后续治疗费，因未提交相关证据，不予支持。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国民法总则》第一百一十条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第二款之规定，判决如下：
一、被告人齐新明犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年3月8日起至2019年6月7日止。）
二、被告人齐新明应赔偿附带民事诉讼原告人章某医疗费用35981.55元、护理费1402.65元、营养费300元、误工费8285.55元，共计45969.75元，此款限被告人齐新明在本判决生效后十日内付清；
三、驳回附带民事诉讼原告人章某其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省南昌市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 易 铭
人民陪审员 李祖华
人民陪审员 赵玉红
二〇一八年七月二十三日
法官 助理 万珊珊
书 记 员 吴昱晗