云南省景洪市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）景刑初字第23号
公诉机关景洪市人民检察院。
被告人钟某某，男，1982年12月8日出生于四川省隆昌县，汉族，初中文化，个体户，曾因诈骗罪被景洪市人民法院于2012年3月7日判处有期徒刑一年零五个月，于2012年11月13日刑满释放。现因涉嫌寻衅滋事罪于2014年3月11日被景洪市公安局刑事拘留；2014年4月12日被执行逮捕。现羁押于景洪市看守所。
指定辩护人郭春，云南博仲律师事务所律师。
被告人李某某，男，1994年4月4日出生于云南省红河县，哈尼族，小学文化，务工，因涉嫌故意伤害罪于2014年3月12日被景洪市公安局取保候审。
指定辩护人荣树新，云南博仲律师事务所律师。
被告人唐某某，男，1986年9月21日出生于云南省永胜县，汉族，初中文化，农民，因涉嫌故意伤害罪于2014年3月11日被景洪市公安局刑事拘留，2014年4月12日被执行逮捕。现羁押于景洪市看守所。
辩护人张治国，云南智海律师事务所律师。
被告人朱某某，男，1991年3月22日出生于云南省巧家县，汉族，初中文化，务工，因涉嫌故意伤害罪于2014年3月11日被景洪市公安局刑事拘留，2014年3月12日被执行取保候审。
辩护人玉旺坎，云南律政律师事务所律师。
被告人张某某，男，1987年7月3日出生于广西省河池市，汉族，小学文化，无业，曾因盗窃罪被景洪市人民法院于2013年7月15日判处有期徒刑一年零四个月，于2013年7月30日刑满释放。现因涉嫌寻衅滋事罪于2014年3月11日被景洪市公安局刑事拘留，2014年4月12日被执行逮捕。现羁押于景洪市看守所。
指定辩护人李会，云南博仲律师事务所律师。
被告人胡某某，男，1992年3月18日出生于四川省宜宾市，汉族，初中文化，务工，因涉嫌故意伤害罪于2014年3月20日被景洪市公安局取保候审。
辩护人唐鸿斌，云南方向律师事务所律师。
被告人陆某某，男，1981年5月10日出生于四川省宜宾市，汉族，初中文化，个体工商户，因涉嫌故意伤害罪于2014年3月21日被景洪市公安局刑事拘留，于2014年4月8日被景洪市公安局取保候审。
辩护人曾崇文，云南法泽律师事务所律师。
被告人陆某某，男，1982年12月25日出生于四川省宜宾市，汉族，小学文化，个体工商户，因涉嫌故意伤害罪于2014年3月21日被景洪市公安局刑事拘留，于2014年4月3日被景洪市公安局取保候审。
辩护人崔庆礼，云南法律师事务所律师。
被告人李某某，男，1991年11月23日出生于云南省墨江县，彝族，小学文化，个体工商户，因涉嫌故意伤害罪，于2014年3月21日被景洪市公安局刑事拘留，于2014年4月17日被景洪市公安局取保候审。
辩护人付宪伟，云南法泽律师事务所律师。
被告人江某，男，1978年7月20日出生于云南省景洪市，哈尼族，小学文化，无业，因涉嫌故意伤害罪于2014年6月5日被景洪市公安局取保候审。
辩护人李鸿斌，云南法泽律师事务所律师。
景洪市人民检察院以景检公诉刑诉（2014）704号起诉书指控被告人钟某某、李某某、唐某某、张某某犯寻衅滋事罪，被告人朱某某犯寻衅滋事罪、掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，被告人胡某某、陆某某、陆某某、李某某、江某犯故意伤害罪，于2014年12月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。景洪市人民检察院指派检察员玉喃溜、代理检察员袁妍出庭支持公诉，被告人钟某某及其辩护人郭春、被告人李某某及其辩护人荣树新、被告人唐某某及其辩护人张治国、被告人朱某某及其辩护人玉旺坎、被告人张某某及其辩护人李以、被告人胡某某及其辩护人唐鸿斌、被告人陆某某及其辩护人曾崇文、被告人陆某某及其辩护人崔庆礼、被告人李某某及其辩护人付宪伟、被告人江某及其辩护人李鸿斌到庭参加诉讼。因被告人张某某在逃，本院依法作出（2015）景刑初字第23号刑事裁定书，裁定对被告人张某某中止审理。期间，检察机关补充侦查一次。现已审理终结。
景洪市人民检察院指控，2013年12月27日0时4分，被告人钟某某、李某某、张某某、朱某某、唐某某在景洪市嘎洒镇洪城建材市场九妹酒吧喝酒，期间钟某某在劲爆KTV门口与服务员王某某发生争执后，返回九妹酒吧，接着钟某某、李某某、张某某、朱某某、唐某某到KTV门口与服务员和老板王某某（不诉）争吵，并引发打斗。王某某被打跑向旁边的兴隆百货店，百货店的老板胡某（不诉）扶了王某某一把，并叫其快跑。李某某、张某某、朱某某等人就对百货店进行打砸，李某某打伤胡某，被告人白某某看见就出言制止，钟某某、朱某某、唐某某又追打白某某，被告人江某、陆某某、张某某、胡某某、陆某某、李某某看到白某某被追打，就一起围打钟某某等人，直至钟某某、李某某、朱某某、唐某某等人被打倒在地才离开。
经景洪市公安司法鉴定中心鉴定，李某某的损伤程度为重伤；朱某某的损伤程度为重伤；唐某某的损伤程序为轻伤丙级；钟某某的损伤程度是轻伤甲级；白某某的损伤程度为轻伤乙级；王某某的损伤程度为轻微伤；胡某的损伤程度为轻微伤。
2014年11月，被告人朱某某在景洪市江北曼斗村门口和杨双江、陈双福二人以1900元的价格购买了一辆白色本田牌踏板摩托车。经景洪市价格认证中心鉴定，被盗白色本田牌摩托车的鉴定价格为9055元。
2014年11月，被告人朱某某在景洪市泼水广场对面的包浆4号门口和杨某某以800元的价格购买了一辆紫蓝色爱玛牌电瓶车。经景洪市价格认证中心鉴定，被盗紫蓝色爱玛牌电瓶车的鉴定价格为3234元。
针对上述指控的事实，公诉机关当庭宣读和出示了被告人的供述与辩解、证人证言、相关书证、物证等证据。公诉机关认为，被告人钟某某、李某某、张某某、朱某某、唐某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，构成寻衅滋事罪。被告人陆某某、陆某某、李某某、胡某某、江某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定构成故意伤害罪。被告人朱某某明知系被盗车辆，仍予以买卖的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十二条之规定构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。被告人朱某某应数罪并罚。被告人钟某某、张某某系累犯，应当从重处罚。提请本院依法判处。
被告人钟某某对公诉机关指控的罪名无异议，但称其没有殴打过王某某。其辩护人提出被告人归案后如实供述其罪行，认罪态度较好，本案的发生具有偶然性，对方有一定过错，被告人并未携带刀具等凶器，请求对被告人从轻处罚的辩护意见。
被告人李某某对公诉机关指控的罪名无异议，其辩护人提出被告人系从犯，本案事出有因，被告人未携带凶器，且其也是本案的受害者，请求对被告人从轻处罚的辩护意见。
被告人唐某某对公诉机关指控罪名有异议，其辩护人提出被告人的行为不构成寻衅滋事罪，应构成故意伤害罪的辩护意见。
被告人朱某某对公诉机关指控其犯寻衅滋事罪有异议，对公诉机关指控其犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪无异议。其辩护人认可公诉机关指控罪名，提出被告人的事前无预谋，归案后认罪态度较好，社会危害性较小，请求对被告人从轻处罚，并适用缓刑的辩护意见。
被告人张某某对公诉机关指控的罪名无异议，其辩护人提出被告人归案后如实供述，认罪态度较好，系从犯，请求对被告人张某某从轻处罚的辩护意见。
被告人胡某某、陆某某、陆某某、李某某、江某对公诉机关指控罪名均有异议。被告人胡某某、陆某某、陆某某、江某的辩护人均提出被告人的行为系正当防卫，不构成犯罪的辩护意见，被告人李某某的辩护人提出指控事实不清、证据不足，公诉机关指控罪名不能成立的辩护意见。
经审理查明：
一、寻衅滋事罪、故意伤害罪的犯罪事实：
2013年12月27日0时许，被告人钟某某、李某某、唐某某、朱某某、张某某在景洪市嘎洒镇洪城建材市场九妹酒吧喝酒。期间，被告人钟某某在劲爆KTV门口与服务员王某某发生争执，随后被告人钟某某返回九妹酒吧，邀约李某某、唐某某、朱某某、张某某来到劲爆KTV门口与服务员及老板王某某发生争吵，继而引发打斗。兴隆百货店老板胡某看到后，上前扶了王某某一把，并让其快跑，被告人李某某、朱某某、张某某等人追打胡某至兴隆百货店内，将胡某打伤，并对百货店进行打砸。白某某见此情况上前出言制止，被告人钟某某、朱某某、唐某某又追打白某某。而后被告人胡某某、陆某某、陆某某、张某某（在逃）、李某某、江某见此情形就一起围打被告人钟某某等人，直至将被告人钟某某、李某某、唐某某、朱某某等人打倒在地方才离开。
经景洪市公安司法鉴定中心（景）公（司）鉴（伤）字（2014）137号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见为，李某某的损伤程度为重伤。经景洪市公安司法鉴定中心（景）公（司）鉴（伤）字（2014）136号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见为，朱某某的损伤程度为重伤。经景洪市公安司法鉴定中心（景）公（司）鉴（伤）字（2014）015号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见为，唐某某的损伤程度为轻伤丙级。经景洪市公安司法鉴定中心（景）公（司）鉴（伤）字（2014）513号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见为，钟某某的损伤程度为轻伤甲级。经景洪市公安司法鉴定中心（景）公（司）鉴（伤）字（2014）025号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见为，王某某的损伤程度为轻微伤。经景洪市公安司法鉴定中心（景）公（司）鉴（伤）字（2014）123号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见为，胡某的损伤程度为轻微伤。经景洪市公安司法鉴定中心（景）公（司）鉴（伤）字（2013）633号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见为，白某某的损伤程度为轻伤乙级。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、受案登记表、抓获经过。证实案件来源，被告人钟某某、李某某、唐某某、朱某某、张某某、陆某某、陆某某、李某某到案的时间、地点和经过，以及被告人胡某某、江某主动到公安机关投案的事实。
2、户口证明、户籍证明。证实被告人钟某某、李某某、唐某某、朱某某、张某某、胡某某、陆某某、陆某某、李某某、江某的基本身份情况，以及被告人李某某、唐某某、陆某某、陆某某、李某某、江某无前科的情况。
3、被告人的供述及辩解。（1）被告人钟某某的供述及辩解，其供称2013年12月26日23时许，其与唐某某先在九妹酒吧喝酒，然后张某某打了个电话给我，其约他过来喝酒，李某某、朱某某和张某某一起过来。其坐了一会儿出去打电话，走到劲爆K吧门口遇到其前女友谢丽红，其和劲爆K吧门口的小姑娘发生一些争执。然后，其回到九妹酒吧跟他们说全部出来。其从九妹酒吧出来一个人冲到劲爆K吧门口，小姑娘看见就全部散开，有个跑的慢还被其打了一下。谢丽红站在劲爆K吧门口，其上去打了她一下，当时其背对着小卖部。其打完谢某某转身发现小卖部被砸，其走过去看。这时，从小卖部旁边巷子里出来一个穿花格子衣服的男的，其过去问他话，他什么也不说，其看他很嚣张，然后其就打了他。他往巷子里面跑进去，其和唐某某、还有我们这边的一个人追进去打他，这个人被我们打翻。在打这个人的过程中，我们被很多人围住，然后被打倒。（2）被告人李某某的供述与辩解，其供称2013年12月27日晚上，其在劲爆K吧门口看到一个人还有一群女的和钟某某发生了争执，然后就上去看了看，这时候这个人先动了手，然后有好几个男的打了我们，他们动手打了我们以后我们就还手，然后我们就追着这个人打，打到了小卖部，这个人就跑进了小卖部，进了小卖部以后他就进了小卖部里面的一间房间，过了一会他就提着东西出来打我们了，然后我们就往小卖部旁边的巷子里面跑进去，巷子里面有很多人，就把我们打翻了。我记不得在小卖部外面巷子里面我有没有打人。我抢了一根棒状东西，但没用来打人。我记不得我具体打了谁，小卖部老板我倒是打了几下。其他的记不得。（3）被告人唐某某的供述及辩解，其供述2013年12月26日22时30分许，其和吴春江、钟某某、李某某、朱某某、张某某在九妹酒吧喝酒，钟某某出去一会儿回来就邀约我们出去。出去之后，钟某某脱了衣服冲到劲爆K吧门口和小姑娘发生争执。其看到好多小姑娘手里有棒子，其怕出事就过去说了一声不要乱。有个小姑娘打算用凳子砸我们，吴春江把凳子抢走并劝钟某某不要闹事。然后，有一个穿花格子衣服的人从劲爆K吧门口的台阶上跳下来给了其脸上一拳，其就开始打他，他往小卖部旁边巷子里面跑过去，其和钟某某、一个黑色衣服的人追着他进去打他，他冲进巷子里面还提了东西打算返回来打我们。钟某某过去把他手里的东西抢走，我们三个人打他，他又往巷子里跑。当时巷子里面有一盆火在烧，他还拿了一根烧火棍砸我们。我们把他按在地上打，打着打着我们被人围住，然后其头上挨了一棍子，后面我就不知道了。（4）被告人朱某某的供述及辩解，其供称2013年12月27日凌晨，其在九妹酒吧喝酒，然后钟某某先出去了，我们也跟着出去了，之后他一个人就冲到劲爆K吧门口，然后其就看到有些小姑娘拿着棒子和他起了争执，我们跟上去以后，这些人就开始打我们，然后我们就开始追打一个人，追打到小卖部以后这个人就跑进了小卖部，然后我们也就追进小卖部打这个人，当时他也是打到了李某某，然后其才和李某某去打他的，然后这个人就跑进了小卖部里面的房间了，我们就没有追，然后我们被很多人打。当天其和李某某穿了一模一样的衣服，是黑色的。打架时钟某某没穿衣服，张某某穿了一件黑色的衣服，另一个我就不知道了。其参与打架，用的是一根短的钢管，他们手里拿着的是木棍。（5）被告人张某某的供述及辩解，其供称2013年12月26日21时许，钟某某约其和朱某某、李某某去九妹酒吧喝酒，我们去到没多久，钟某某独自一人出去大概4分钟就回来叫我们跟他出去。出去以后，钟某某把衣服脱了冲到劲爆K吧门口和一个人起了争执。其与朱某某、李某某、唐某某以为他们没有打架就慢慢走上去。这时，我看到一男一女拿棒子打钟某某。我们冲上去，那个女的想拿棒子打其被其抢掉并推了她一把，然后这个男的（劲爆K吧的老板王某某）就用一根将近两米长的棒子打其左边头部、耳朵上方一点的位置。其把手里的棒子丢了，把他的棍子抢过来打了他两下，他就跑到小卖部。之后，其想问钟某某到底怎么回事。听到小卖部有响声，其过去看见朱某某、唐某某、李某某在砸小卖部，其砸了冰柜一棍子。其从小卖部走出来，看到朱某某、钟某某、唐某某追着一个人打，把这个人追到巷子里面打。其和李某某走上去，有很多人从巷子那边出来堵我们，其想跑，但两头都有人，其退回来看到钟某某、李某某、朱某某、唐某某已经躺在地上，其就去他们旁边躺下。（6）被告人胡某某的供述及辩解，其供称2013年12月27日晚上12点左右，其在小卖部（兴隆百货店）楼上准备洗澡，小余的妈妈来敲门，跟其说我家商店被人砸，我家爹被人用刀逼着脖子。其下楼看见我家商店已经被砸完了，在商店小屋里面找到满脸是血的父亲胡某，我妈妈过来和我们说不要过去。其很气愤，看见那些打我父亲的人在灵魂复活酒吧门口，于是其过去从一个人手里拿了一个钢管就冲过去，其拿了钢管以后就冲过去小白的酒吧那边，当时他们有五个人在打小白，他们见到其冲过去，其中两个人冲过来要打其，然后我们这边的人就拿着钢管和木棒围上去打他们五个人，把他们五个人打翻在地上。有人说还有几个人跑了，其去追没追到。当时围殴那五个人的人有点多，大概30人左右。我记得的有宏城中间门口进来右手边第一间卖米线的老板，名字不记得；1989酒吧老板陆某某；玉女坊姓张的老板；灵魂复活酒吧老板白某某；沸点酒吧老板，其他的我没太注意，反正当时宏城酒吧的老板基本上都来了。对方五个人有些拿着刀和木棒。我们这边我拿的是钢管，米线店老板、1989酒吧老板、玉女坊老板都是拿着东西，但其没注意他们具体拿什么，小白和沸点酒吧老板拿的是木棒。其用钢管打到那五个人身子部位，其他人我不知道，当时人太多我记不清楚。（7）被告人陆某某的供述及辩解，其供称2013年12月27日凌晨，其在宏城建材市场内参与了打架。其是用木棍打人的，是在灵魂复活酒吧门口。我确定的参与打架的有我、李某某、九妹酒吧老板邓超，狂欢夜都老板罗某某、胡某的儿子“地皮”、王某某的南联山姐夫，还有人间天堂的老板拿着一根甩棍站在旁边，我不知道他有没有打人。罗某某是拿钢管，胡某的儿子拿的是钢管，邓超拿的是一把短短的刀状物品，李某某用木棒打的，王某某的南联山姐夫用的也是钢管。李某某冲在其前面。其先是打了对方的腿部，然后他就被打倒了，其就打了两棒棒，就没打了。其他人都是在乱打，没有注意具体是殴打在哪个部位。其看到的是胡某的儿子下手最狠的。其去到的时候对方那边已经有人被打倒在地上了，其殴打的这个人当时没有倒地。因为当天晚上看见对方那些人像是恐怖分子一样，有人打了劲爆K吧老板王某某，有人又在砸商店，小姑娘到处都在叫。然后其就感觉对方像是要来抢宏城了，就想着去帮一下忙，想把对方制服。当天晚上大家没有人邀约组织打架，都是自己去的。其之前不愿意交代我打架时因为怕其承认了打架之后，被打的那些人打击报复。（8）被告人陆某某的供述及辩解，其供称当天晚上，具体时间其记不得了，蓝调酒吧那边有人叫了我家的外卖饺子和米线，其就送过去了，送完以后其就回到了店里面。其听见那边有打架声，就出来一看，看到劲爆K吧老板王某某浑身是血的过来，然后他就叫“抢劫杀人啦”，其出去就看到劲爆那边大概有有四五个人拿着钢管木棍之类的东西，其怕他们过来砸我的店，其就过去台球室那里拿了一根台球棍，之后其就回到店门口站着，那群人进到小卖部那里砸东西，砸完后就去到小卖部旁边的巷子里。其听见小卖部那边有人喊快点过来，其和联防队的小余就冲进去了，冲进去后看到那伙人还有三四个站在那里，有个已经被打倒了，站着的那些人手里还拿着钢管，其就上去用台球棍打了几下。和其一起参加打架的还有九妹K吧的老板邓超，小卖部老板胡某的儿子，还有迷沁K吧的老板（王某某的本地姐夫）。其用的是台球棍殴打对方的，其他人用的是什么东西不知道，其只能确定是棍状物，但是具体是铁棍还是木棍我不知道。其打了这些人的大腿、小腿、屁股，还有屁股上面的那个位置，其打了六七下左右。其他人都是乱打，我也不清楚打到哪里了。其知道的这几个打人者最凶的就是小卖部老板胡某的儿子。打人的工具是我店对面台球桌那里拿来的，其他人工具是哪里来的我不知道。（9）被告人张某某的供述及辩解，其供称2013年12月27日当天晚上，其在台球桌旁边文山的办公室里面看电视，其听到外面有人说打架了，其就提了一个榔头冲出去，其冲出去的时候我看到1989酒吧老板陆某某也跟着其冲出去了，然后就听到有人说对方有刀，其就拿着榔头又回到了办公室，过了一会儿，其打开门出去，就看到王某某浑身都是血的往曼喃寨子方向走，其过去看看他，和他走到了一家烧烤店门口，其就回头了，其往回走到好玩KTV的时候，就看到灵魂复活酒吧那条巷子里面有很多人在打架，然后其听到有人说先动手打人的那一方还有同伙跑了，其就捡了一根还在燃烧的木棒上去追，当时和其一起追的有好几个人，但是其只记得陆某某和九妹K吧的老板，我们一直追到金满月酒吧都没发现有人跑了，之后我们就快步走到灵魂复活酒吧门口，当我们到灵魂复活酒吧门口的时候，其看到地上已经有三个人被打倒了，当时其看到胡某的儿子，王某某老婆的姐夫，狂欢夜都的老板都还在打人，陆某某和陆某某都上去打了躺在地上的那三个人，其看到他们躺在那里，其也上去用刚刚我捡的燃烧的木棍打了其中最上面的那个人背部一下，在其想打第二下的时候就被宏城的保安队长小罗拉住了，然后小罗就劝当时在场的人不要打架了，然后这些人散了。我就回到文山办公室看电视了，才看了一会儿其就出来帮王某某和灵魂复活酒吧老板白某某送到医院了。其能确定参与打架的有其自己，王某某老婆的姐夫，胡某某，陆某某，陆某某，还有狂欢夜都的老板。王某某老婆的姐夫是用棍状物在打，其不知道是水管还是木棍，胡某的儿子是用铁管，狂欢夜都的老板其也不确认他是拿什么打的，反正是拿棍状物在打，陆某某和陆某某都是用木棍在打。其只打了其中一个，其打到的是他的背部。其的工具随手就丢了，其他人的就不知道了。其他人都是在乱打。（10）被告人李某某的供述及辩解，其供称2013年12月27日凌晨0时左右，其在宏城的台球桌那里在着，然后其就听到劲爆K吧那边有打架的声音，之后其就看到劲爆K吧老板王某某被打的浑身是血的向台球桌这边走过来，然后其就顺着宏城主大道走过去，打算去看看那边发生了什么事情，其就看到对方那群人拿着刀和钢管冲着过来，其因为当时手里面没有东西就调头跑了，跑了之后其从1989酒吧旁边的小巷子绕到了灵魂复活酒吧那里，在那里其就看到灵魂复活酒吧的老板小白，小白从楼上下来，手里面提着一把刀，然后小白就和那些人在巷子口打起来了，打起来之后他们就一直追打，从巷子口一直追打到灵魂复活酒吧门口。到灵魂复活酒吧门口的时候就有很多人参与打人了，然后这些人就被很多人打倒了。当天晚上参与打架的有灵魂复活酒吧老板“小白”，商店老板的儿子“地皮”，花花公子酒吧老板，保安“波仔”，保安“胖小雨”，缘点酒吧老板，狂欢夜都老板罗某某，好玩KTV老板陆某某的姑父，夜舞倾城的老板刘老板，人间天堂老板“光头”，小白是用柴块，地皮是用钢管，花公子酒吧老板用柴块，保安都是用甩棍，缘点酒吧老板是用柴块，狂欢夜都老板用柴快，好玩KTV老板用柴快，夜舞倾城的刘老板用柴快，人间天堂的老板是用柴快。都在乱打。（11）被告人江某的供述与辩解，其供称其和王某某的老岳姐咪某谈恋爱。当天晚上，其去吃米干，吃好米干回迷沁K吧的路上，看见劲爆K吧门口有好几个人在打王某某，其过去想把他们拉开，也被他们踢了两下，其跑到好玩KTV站着，看到这些人拿刀捅王某某，王某某被打翻在地，小卖部老板胡某就叫“老五，快点跑”。然后，这些人就冲去砸胡某的店，灵魂复活酒吧的老板小白过来叫了一声“不要砸了嘛”。他们这群人就追着小白打，一直追着小白打到灵魂复活酒吧门口。他们在追着小白打的过程中，宏城的这些老板也都追着他们进去打，其也追着上去打，然后这些人被打翻在灵魂复活酒吧门口。我们在小卖部旁边巷子里面、灵魂复活酒吧门口对这些人进行殴打，其没有看清楚这些人是怎么被打翻在地的。其不知道宏城老板用什么东西打人，其用木棍打了两下，宏城保安队长罗队过来把其拉开说不要打了，然后其女朋友过来让把王某某送医院。当天晚上，宏城老板这边参与打架的还有小卖部老板胡某的儿子、九妹K吧老板、狂欢夜都老板，他们都是用些烧火棍打的，其也没注意他们打对方什么部位，没看清楚谁下手最狠。没有人组织我们到灵魂复活酒吧门口打这几个人。
4、证人证言。（1）证人王某某的询问笔录。证实案发当天其在劲爆K吧楼上玩电脑，因为电脑连不上网其就下楼，店里面的小姑娘就说有人打了她一巴掌，小姑娘就指向了九妹K吧出来的五个人，那五个人直接上来就开始打其，第一个打其的人当天他没有穿上衣，他们就围着其打，其就往外跑，其南联山的姐夫就过来帮我，当时其已经看东西跟模糊了，当时其还听见胡某的声音，胡某就对我说老五赶快跑，然后其就跑到了台球桌那里了，后来其就被送去医院。（2）证人胡某的询问笔录，证实2013年12月26日23时50分许，其看见有人在我家百货店对面的劲爆KTV门口打架，其当时看见的是几个人拿着棒棒、小跳刀打劲爆KTV老板王某某，王某某打不过他们几个，就跑到我家商店门口，其看见王某某头部和左胸部都是血，其就过去扶王某某，那几个当中有一个人用跳刀在其脸上划了一刀，其就朝我商店里面跑，那个拿跳刀的人就追过来，后面又跟进来两个人，就开始砸其的摩托车和烟柜，我就绕着货架往外面跑，但是有人在门口堵着，还在其头上打了一棒棒，其看跑不出去，就跑回商店躲在里屋没有出来，等架打完其才出来，因为满脸是血，其就从商店出来准备去医院，就碰见溜冰场老板刘纪才的姑爷（名字不详），他送其去的州医院。（3）证人罗某某的询问笔录，证实其在宏城建材市场开的酒吧叫狂欢夜都。当晚其在家楼上带小孩。大概23时30分左右，其女朋友打电话说电脑坏了，其带小孩下楼搞电脑，搞了差不多半个小时才搞好。搞好其就出来外面坐着烤火，看到有五个人从巷子口追着灵魂复活酒吧老板白某某打，一直追打到灵魂复活酒吧门口。等其过去看的时候，那五个人已经被打倒在灵魂复活门口，白某某也被打倒在那里。其把小孩交给女朋友带着，扶白某某去医院，之后的事情我就不知道了。（4）证人刘正兴的询问笔录，证实2013年12月27日凌晨，其在二楼房间看电视，突然听见楼下广场有人打架。其下到广场，正好看见有四、五个男子手持钢管、长刀、甩棍在砸新隆商店柜台和冰柜，柜台和冰柜都被推倒掉。其害怕站在距对方8-10米位置，看见四、五个青年男子砸完以后，手持钢管、长刀、甩棍朝人群乱甩挥舞，见到旁边的人用刀和钢管、甩棍就砍就打。其看见他们砍人打人，其害怕就跑到大约15-16米外的欢快酒吧门口，后来看见这四、五个人朝灵魂复活酒吧方向进去，其远远跟在后面看。其站了2-3分钟，又朝灵魂复活酒吧方向看，看见有一大场人在灵魂复活酒吧门口打架，有四、五个人被打倒躺在地上。人被打倒以后，快得很，发生打人最多1分多2分不到，打架就散开掉了，这个时候有很多喝酒、围观的人围拢到酒吧门口看，其也跟过去看。其看见有四、五个人躺在地上，满身都是血，听见有人打120和110，其就走掉了。（5）证人邱成勇的询问笔录，证实2013年12月26日晚上11点40分许，其从宏城网吧出来，走到主大道，看到劲爆K吧老板老五叫救命。听他说有一场人拿着钢管、刀具打他，还把他的项链抢了。其是保安，听了也有点害怕，回到保安室拿胶棍但没找到，就提了一把前天晚上没收的刀。出去遇到老杜，他说那些人都被打翻了，你还过去搞什么。其毕竟是保安，还是要过去看一下。走到1989酒吧门口遇到保安队长罗哥，罗哥说好像还有几个人提着刀跑了，让其和孙立波过去看一下。其和孙立波去找没发现这几个人，就回到灵魂复活酒吧门口。其看到那些人已经躺在地上，还有灵魂复活酒吧老板白某某也被打倒在地上。（6）证人王某某的询问笔录，证实2013年12月27日0时许，其从劲爆K吧包房出来，在门口遇到小某和女服务员小某在讲话，小某不理他，小某一直纠缠小某。其与小某发生争吵，小某给其一耳光，在外面的六个服务员一起帮其打小某。打起来没多久，小某到九妹酒吧叫人，过了不久叫来五个人到劲爆K吧门口，小某直接上前揪住其头发把其按倒地下。之后，其看到老板王某某从楼上下来劝架，但老板话还没说几句就被小某和其他五个人殴打，小某用一根70cm木棍打王某某，其他的我都没看到。其因为害怕跑上楼，之后其没看到后来发生了什么。（7）证人罗隆富的询问笔录，证实2013年12月27日晚上12点左右其接到好玩酒吧老板的电话，她说胡某的商店有人携带刀在打架，其接了电话以后就从楼上下来，来到金华百货拿了一瓶喷雾剂，其就来到了胡某商店旁边巷子里面，发现有人在打斗，然后其就大声喊叫他们不要打架了，其中还有一个人拿着木棒向其冲过来，其就用胡椒喷雾剂喷那个人，然后其就往后退，大概过来30秒左右，打斗的人就四处逃窜，当时其看见已经有三个人倒在了地上了，当时有人说还有人拿着刀往巷子里面跑了，其怕他们打到其他人就过去追，但是没有追到，然后其就回到打斗的现场，当时其回到现场的时候，地上已经有五个人躺着了，其就看见江某和罗某某还在用木棒殴打躺在地上的五个人，当时还有李某某和余兵还在旁边，其就过去制止江某和罗某某，其就一直呆在现场，一直到派出所民警到达现场。
5、被害人白某某的询问笔录，证实2013年12月27日凌晨12时许，其在宏城建材市场10栋2楼看电视，突然听见楼下砰砰啪啪声音，还听见有人叫。其从楼上下去看怎么回事，才来到楼下就看见五个人在砸兴隆百货小卖部的东西。由于小卖部老板是我朋友，其对他们说不要砸，话音刚落，砸兴隆百货小卖部的人就要打其。其就跑到灵魂复活酒吧门口，其被一棒打在头上昏倒在地上，然后被刀、木棒、钢管按在地上殴打，后来其昏迷，醒来已在医院。
6、鉴定意见及鉴定意见通知书。证实经景洪市公安司法鉴定中心鉴定，唐某某的损伤程度为轻伤丙级；李某某的损伤程度为重伤；朱某某的损伤程度为重伤；王某某的损伤程度为轻微伤；胡某的损伤程度为轻微伤；白某某的损伤程度为轻伤乙级；钟某某的损伤程度是轻伤甲级，以上鉴定结论均已告知被告人及被害人。
7、检查笔录。证实公安机关依法对被告人朱某某、钟某某、李某某、张某某、唐某某、王某某、陆某某、张某某、胡某某、胡某、李某某、陆某某、江某进行人身检查，未发现上述人员携带违禁品及其他违法物品，被检查人员配合检查，未损坏任何物品。
8、现场勘查笔录、现场平面图、现场照片。证实案发现场情况。
9、辨认笔录及照片。证实（1）唐某某无法辨认出照片中有当天晚上打过他的人。（2）钟某某不能辨认出照片中是否有本案被告人。（3）张某某不能辨认出照片中是否有本案被告人。（4）李某某辨认出李金斗、胡某是当天晚上打过他的人。（5）朱某某辨认出李金斗、胡某是当天晚上打过他的人。（6）胡某某辨认出李某某、陆某某、陆某某、张某某、江某当晚参与打架；（6）陆某某辨认出邓超、江某、胡某某当晚参与了打架。（7）张某某辨认出陆某某、陆某某、江某、胡某某、罗某某当晚参与了打架。（8）陆某某邓超、胡某某、罗某某、李某某、江某当晚参与了打架。（9）李某某辨认出、白某某、罗某某、刘正兴、胡某某当晚参与了打架。
10、指认现场照片及指认现场笔录。证实被告人钟某某、唐某某、李某某、朱某某、张某某对犯罪现场的指认情况。
11、作案工具辨认笔录及照片。证实被告人张某某对其作案所使用的木棒、被告人陆某某对其作案所使用的台球棍进行辨认的情况。
12、作案工具提取笔录。证实公安机关依法将涉案作案工具台球棍一根进行提取的情况。
13、扣押决定书、扣押清单。证实公安机关依法将涉案作案木制台球棍一根依法扣押的情况。
14、景洪市公安局嘎洒派出所出具的情况说明。证实（1）因案发地点景洪市嘎洒镇宏城未安装监控探头，酒吧和小卖部也未安装监控探头，没有相关的视频资料。（2）证实由于时间太长，加之洪城广场内人员流动性非常大，笔录中所供述的如“安琴”、“波仔”、“罗某某”等人因为已经离开案发所在地，故无法找到并向其核实情况。
15、景洪市公安局嘎洒派出所出具的案发前双方发生争执的经过说明。证实案发前双方发生争执的详细经过。
16、物证照片。证实犯罪嫌疑人使用的作案工具的基本概貌。
二、被告人朱某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪的犯罪事实：
2014年11月期间，被告人朱某某在景洪市江北曼斗村门口向杨双江、陈双福以1900元的价格购买了一辆白色本田牌踏板摩托车。在景洪市泼水广场对面的包浆4号店门口向杨双江以800元的价格购买了一辆紫蓝色爱玛牌电瓶车。
经查明，白色本田牌踏板摩托车（发动机号：12K02112车架号：LWBTCJ607C1015472）系被害人玉苏约被盗车辆。紫蓝色爱玛牌电瓶车（车架号码：1677214015112828，电机号码：JYXGI02406014898）系被害人玉金被盗车辆。经景洪市价格认证心景价鉴（2014）363号价格鉴定结论书鉴定结论，本田牌WH125T－6型摩托车的鉴定价格为9055元，爱玛牌电瓶车鉴定价格为3234元。上述被盗车辆已返还被害人。
上述事实，被告人朱某某在开庭审理过程中亦无异议，且有受案登记表、立案决定书、抓获经过，机动车销售统一发票、被害人玉苏约、玉金的陈述，另案犯罪嫌疑人杨双江、陈双福的讯问笔录，被告人朱某某的供述及辩解，价格鉴定结论书、鉴定意见通知书，辨认笔录及辨认照片、扣押清单、扣押决定书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人钟某某、李某某、唐某某、朱某某、张某某在公共场所随意殴打他人，情节恶劣，其行为已触犯刑律，构成寻衅滋事罪。被告人朱某某明知是犯罪所得的赃物，而予以收购的行为触犯了刑律，构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。被告人胡某某、陆某某、陆某某、李某某、江某故意伤害他人身体，致两人重伤、两人轻伤的行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人钟某某、李某某、唐某某、朱某某、张某某在共同犯罪中，作用相当，不宜区分主、从犯。被告人朱某某一人犯两罪，应数罪并罚。被告人钟某某、张某某在刑罚执行完毕后，五年内再犯罪，系累犯，应当从重处罚。被告人胡某某、陆某某、陆某某、李某某、江某在他人遭受不法侵害的情况下采取防卫措施，但超过了必要的限度，属于防卫过当，应当负刑事责任，但应当减轻或者免除处罚；五被告人在犯罪时认识到自己不是在孤立的实施犯罪，而是和其他人共同实施犯罪，主观上具有意思联络，属共同犯罪，但五被告人作用相当，不宜区分主、从犯。被告人胡某某、江某主动向公安机关投案，虽在庭审中对公诉机关指控的罪名存有异议，但仍能如供述其犯罪行为，应认定为自首，可以从轻处罚。被告人李某某、朱某某、张某某的辩护人提出被告人系从犯的辩护意见，与本案查证事实不符，本院不予采纳；被告人唐某某的辩护人提出的辩护意见，与本案查证事实不符，不予采纳；被告人钟某某、李某某、朱某某、张某某的辩护人提出的其余辩护意见，与本案查证事实一致，本院予以采纳。被告人胡某某、陆某某、陆某某、李某某、江某提出的辩解及其辩护人提出的辩护意见，与本案查证事实不符，不予采纳。本案经本院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国刑事法》第二百九十三条第一款、第二百三十四条、第三百一十二条第一款、第二十条第二款、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条、第六十九条、第七十二条第一款、第七十三条二、三款之规定，判决如下：
一、被告人钟某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2014年3月11日起至2016年3月10日止）。
二、被告人李某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
三、被告人唐某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
四、被告人朱某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零六个月；犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，判处有期徒刑一年，并处罚金10000元；数罪并罚，决定执行有期徒徒刑二年，缓刑三年，并处罚金10000元（限判决生效之日起十日内缴清）。
五、被告人张某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2014年3月11日起至2016年3月10日止）。
六、被告人胡某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零六个月，缓刑三年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
七、被告人陆某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
八、被告人陆某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
九、被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
十、被告人江某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零六个月，缓刑三年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 曾玲蓉
审 判 员 王 菁
人民陪审员 徐扣如
二〇一五年六月二十九日
书 记 员 傅志军