河南省汝南县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）豫1727刑初51号
公诉机关河南省汝南县人民检察院。
刑事附带民事诉讼原告人（被害人）玉某，女，1983年5月6日生，傣族，农民。
被告人陈某甲，男，1966年8月30日，汉族，农民。2013年8月12日因非法侵入他人住宅被汝南县公安局行政拘留五日，并处罚款200元。因涉嫌犯强制猥亵罪，于2015年12月9日被汝南县公安局刑事拘留；同年12月31日被逮捕。
被告人姚某，男，1968年4月1日，汉族，农民。因涉嫌犯强制猥亵罪于2015年12月2日到上蔡县公安局杨屯派出所投案，当日被汝南县公安局刑事拘留；同年12月31日被逮捕。
汝南县人民检察院以汝检刑刑诉（2016）46号起诉书指控被告人陈某甲、姚某犯强制猥亵罪，于2016年3月14日向本院提起公诉。诉讼中附带民事诉讼原告人玉某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，因涉及个人隐私，不公开开庭合并进行了审理。汝南县人民检察院指派检察员殷峰峰、孙国鹏出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人玉某，被告人陈某甲、姚某均到庭参加诉讼。现已审理终结。
汝南县人民检察院指控：2015年11月23日20时许，被告人陈某甲、姚某二人酒后窜至汝南县金铺镇小邱村老李庄17号居民玉某家，以不开门将把大门损毁为由迫使玉某打开大门，玉某打开大门后，被告人陈某甲、姚某采用强制手段对玉某实施猥亵，后玉某给陈某戊打电话求救。陈某戊骑电动车到场后，被告人姚某逃走，被告人陈某甲对陈某戊进行殴打后逃窜。经鉴定，陈某戊的损伤程度为轻微伤。
就指控的事实，公诉机关提供如下证据：1.物证、书证：户籍证明等；2.证人证言：证人王某丙等人的证言；3.被害人陈述：被害人玉某的陈述；4.被告人的供述与辩解：被告人陈某甲、姚某的供述与辩解；5.视听资料等。
公诉机关认为，被告人陈某甲、姚某酒后强制猥亵妇女，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一款之规定，建议以强制猥亵、侮辱罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人玉某请求追究二被告人强制猥亵罪的刑事责任；并判令被告人陈某甲赔偿其医疗费10000元、误工费10000元、护理费5000元、营养费3000元、住院伙食补助费3000元，被抚养人生活费30000元、精神抚慰金50000元、交通费5000元、鉴定费2000元、残疾赔偿金50000元及丢失现金6000元，计款174000元；
被告人陈某甲辩解称其没有猥亵被害人，请求公正处理。
被告人姚某认罪，请求对其从轻处罚。
经审理查明：2015年11月23日晚，被告人陈某甲、姚某酒后窜至汝南县××李庄居民玉某家，被告人陈某甲以不开门将把大门损毁为由迫使被害人玉某打开大门，被告人陈某甲强行亲吻被害人玉某并摸其乳房，脱被害人下身衣服，摸其下身，被告人姚某摸被害人乳房。被害人玉某挣脱后向陈某戊电话求救。陈某戊骑电动车到场后，被告人陈某甲对被害人陈某戊进行殴打后逃窜。经鉴定，陈某戊的损伤程度为轻微伤。
另查明，被告人姚某于2015年12月2日在其家人陪同下，到上蔡县公安局杨屯派出所投案。2016年3月25日，被告人姚某与被害人玉某及陈某戊达成和解协议，被告人姚某赔偿被害人玉某、陈某戊各项经济损失计一万元，已履行完毕；被害人玉某对被告人姚某的犯罪行为予以谅解，建议司法机关对其从轻处罚。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、被告人陈某甲供述：2015年11月23日16时许，其和牛某、李汉中在牛某家饮酒，其喝了三两多白酒。其间，姚某打电话请其喝酒。后其和姚某去小邱街“永刚饭馆”吃饭，姚某要了一瓶白酒，姚某喝了一两多，其将剩下的白酒全喝了。11月25日上午，小邱某的干部刘娃子打电话说其前天晚上喝酒打陈某丙并且还上王某甲家里了，让其去陈某丙家赔情道歉。其和姚某一起到陈某丙家，陈某丙说：“你打人事小，摸王某甲的妻子事大。”后来其和姚某就走了。其认识王某甲的妻子，以前到王某甲家和她聊过天，其和王某甲的妻子没有啥关系，与王某甲及其妻没有矛盾。其和陈某丙也没有矛盾。2015年11月23日晚上，其没有盗窃王某甲家的现金。
2、被告人姚某供述：2015年11月23日19时许，其和陈某甲及其子在汝南县××李庄“永刚饭馆”吃饭。后其三人走到老李庄庄中间，陈某甲在一家门朝南的房子大门口拍大门，陈某甲往那家西间卧室里走，刚进卧室就滑倒在地。其从堂屋出来，发现院内东边有一妇女打电话说有两个男子进其院里了。陈某甲搂着那个妇女，用左胳膊揽着那个妇女往怀某，右手伸进那个妇女上衣里面摸，那名妇女不想让陈某甲搂她、摸她，就把身子往下沉，其拉陈某甲的右手，可能其碰着那个妇女的肚皮或者胸部了。后其带着陈某甲之子走到小邱后园桥北时见陈某丙骑着电动车往南走。其和陈某甲在那家西间卧室没有翻东西，没有偷人家的钱。
3、被害人玉某陈述：2015年11月23日19时许，有人踢其家大门，其打开大门后进来两名男子还带了一个七、八岁的小男孩，其中一名男子抱着其，将其嘴唇咬了一下。之后，这两名男子将其拉到西边卧室门口，那名咬其嘴唇的男子搂着其，将其摔倒在地，摸其乳房，又将其裤子和内裤脱下了一半，在其下身和大腿上乱摸。另外一名男子也站在其旁边把手伸进其衣服摸其乳房。其给陈某戊打电话，陈某戊骑电动车到其家大门口，咬其嘴唇的男子搂着陈某戊的脖子连人带车把陈某戊摔倒在地，后见陈某戊的嘴上都是血。陈某戊当时就打电话报警了。
4、证人陈某戊（曾用名陈某丙）证实：2015年11月23日晚，玉某打电话说有人一直跺其家大门。其又给玉某打电话，玉某的长子王某丙说有两个男的搂着其妈不丢，跟其妈亲嘴，将其妈亲倒了。其骑电动车来到现场见陈某甲正在用手晃玉某家的大门，陈某甲朝其右边嘴角打了一拳，将其嘴打流血了。玉某说陈某甲和姚某在其院内与其亲吻。玉某被拉到卧室以后，陈某甲和姚某摸玉某的乳房，还脱玉某的裤子。最后陈某甲双手搂着玉某的脖子亲嘴，把玉某弄倒了。
5、证人王某丙（系被害人玉某之长子）证实：2015年11月23日晚，两个男子到其家中，其中一个饮酒的男子抱着其妈和其妈亲嘴，其妈不让亲，那名男子把其妈的下嘴唇咬紫了。后那名男子说给其妈一百块钱让他玩玩，其妈不愿意，那名男子搂着其妈，右手摸其妈的胸部。后另一个瘸腿男人用左手抱着其妈，右手伸到其妈衣领里摸其妈的胸部。那个喝酒男人又上前亲其妈的脸，其妈不让亲，那个喝酒的男人从身后将其妈弄倒在地上。其妈打电话，那个喝酒的男人还一直敲门，其姥爷说那个喝酒的男人，后听见哐当一声电动车倒地的声音。
6、证人王某乙（系被害人玉某之次子）证实：2015年11月23日晚，其在家看电视，有人敲其家大门，有两个男子和其妈进其堂屋中间的房间里。有个男子将其妈弄倒在地上，其妈站起后将他们推了出去。进其家的两个人都在其卧室门口站了，但没有进去。
7、证人陈某丁（被告人陈某甲之子）证实：2015年11月23日晚，其父陈某甲和姚某带着其到老李庄，其父敲一家人的大门，一妇女将门打开后，陈某甲和姚某进到她家堂屋，其在堂屋里站着，陈某甲、姚某和那个女的进到卧室里，后其三人从那家出来后姚某带着其回家，陈某甲又返回那一家了。其没看见陈某甲、姚某搂那个妇女。
8、二被告人的户籍证明，证实了被告人陈某甲、姚某的身份情况。
9、前科证明，证实：2013年8月12日，被告人陈某甲因非法侵入他人住宅被汝南县公安局行政拘留五日，并处罚款200元。
10、抓获证明，证实：2015年12月9日将被告人陈某甲抓获。
11、到案情况说明，证实：2015年12月2日，姚某在其家人的陪同下，主动到上蔡县公安局杨屯派出所投案。
12、提取笔录，证实：汝南县公安局刑警大队民警对被告人陈某甲、姚某及陈某戊、玉某的血样等进行提取的事实。
13、汝南县公安局行政处罚决定书及行政拘留执行回执，证实：2013年8月12日，被告人陈某甲因非法侵入他人住宅被汝南县公安局行政拘留5日，并处罚款200元。
14、和解协议书、谅解书、收条，证实：2016年3月25日，被告人姚某与被害人玉某及陈某戊达成和解协议，被告人姚某赔偿玉某、陈某戊各项经济损失计一万元，已全部履行完毕；被害人玉某对被告人姚某的犯罪行为予以谅解，建议司法机关对被告人姚某从轻处罚。
15、辨认笔录，证实：被告人陈某甲、姚某即是强制猥亵被害人的犯罪嫌疑人。
16、汝公（刑）勘（2015）2015112401号勘验、检查笔录，证实了案发现场情况。
17、（汝）公（刑）鉴（法）字（2015）640号法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实：陈某戊的损伤程度已构成轻微伤。
18、（驻）公（刑）鉴（物）字（2015）2359号物证检验鉴定报告书，证实：玉某家中门楼地面上的1号血迹、2号血迹检出的DNA为陈某戊所留的几率大于99.9999%；玉某左侧乳房擦拭物、玉某外阴擦拭物检出的DNA为玉某所留的几率大于99.9999%；姚某、陈某甲血样检出DNA；玉某右侧乳房擦拭物检出混合DNA，无法明确分型。
本院认为，被告人陈某甲、姚某违背妇女意志，使用暴力手段强制猥亵妇女，其行为均已构成强制猥亵罪。公诉机关指控二被告人犯强制猥亵罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人陈某甲关于其没有强制猥被害人的辩解意见，与本院查明的事实不符，不予采纳。在共同强制猥亵犯罪过程中，被告人陈某甲强行让被害人打开大门后继而对被害人搂抱实施强制抚摸胸部行为，在共同犯罪中起主要作用，系主犯；被告人姚某在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应从轻处罚。案发后，被告人姚某经亲属规劝后主动向公安机关投案，如实供述自己的罪行，应认定为自首，依法可从轻处罚。案发后，被告人姚某的亲属积极赔偿被害人的经济损失，得到被害方的谅解，对其可酌定从轻处罚。就本案民事赔偿部分，附带民事诉讼原告人未向本院提供相关证据，证实其损失数额，对其请求本院不予支持；原告人请求赔偿其精神损失费，于法无据，本院不予支持。关于原告人玉扬请求赔偿其被盗现金6000元，不属本院管辖，对其请求亦不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款，第二十七条、第六十七条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、被告人陈某甲犯强制猥亵罪，判处有期徒刑一年零六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月9日起至2017年6月8日止）。
二、被告人姚某犯强制猥亵罪，判处有期徒刑十个月
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月2日起至2016年10月1日止）。
三、驳回原告人玉某的诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 林 森
人民陪审员 周端民
人民陪审员 司明露
二〇一六年六月八日
书 记 员 李亚丹