江苏省镇江市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）镇民终字第01670号
上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司丹阳支公司，住所地丹阳市云阳路。
负责人陈德，经理。
委托代理人黄红霞，江苏丹凤律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）陈海青。
委托代理人贺华伟。
被上诉人（原审被告）荆小伟。
被上诉人（原审被告）丹阳市水利局导墅水利管理服务站，住所地丹阳市导墅镇。
负责人姜奇。
上诉人中国人民财产保险股份有限公司丹阳支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服丹阳市人民法院（2014）丹导民初字第282号民事判决，向本院的提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
陈海青诉称，2013年12月2日8时40分许，荆小伟驾驶苏L×××××号牌小型轿车，沿丹阳市308县道由东向西行驶，行至丹阳市308县道15公里600米处时与对方向陈海青驾驶的电动三轮车相撞，造成两车受损，陈海青及电动车乘坐人王正美受伤的交通事故。该事故经交警部门认定，陈海青承担事故次要责任，荆小伟承担事故主要责任，乘坐人不承担事故责任。陈海青受伤后被送医治疗，伤情经鉴定构成交通事故九级伤残、十级伤残，误工期为受伤之日起至鉴定前一日止，护理期为120天，营养期为120天。要求其他当事人赔偿各项损失共计291923.15元并承担诉讼费用。
荆小伟辩称，事故发生后本人已垫付4万元。
丹阳市水利局导墅水利管理服务站辩称，荆小伟驾驶车辆投保了相应保险，赔偿应该由中国人民财产保险股份有限公司丹阳支公司承担。
中国人民财产保险股份有限公司丹阳支公司辩称，对于事故发生经过及责任认定没有异议，荆小伟驾驶车辆在本公司投保了交强险及赔偿限额为100万元的商业险（有对应的不计免赔险）。对于陈海青主张的各项赔偿费用意见如下：1、医疗费认可扣除10%非医保用药后的金额；2、住院伙食补助费认可18元每天计算29天；3、营养费认可按照10元每天计算120天；4、护理费认可按照每天50元计算120天；5、误工费认可按照37元每天计算220天；5、交通费认可200元；6、伤残赔偿金认可按照农村标准计算；7、精神损害抚慰金认可7000元；8、车损认可1500元；9、不承担鉴定费、诉讼费。
原审法院经审理查明，2013年12月2日8时40分许，荆小伟驾驶苏L×××××号牌小型轿车，沿丹阳市308县道由东向西行驶，行至丹阳市308县道15公里600米处时与对向陈海青驾驶的电动三轮车相撞，造成两车受损，陈海青及电动车乘坐人王正美受伤的交通事故。该事故经交警部门认定，陈海青承担事故次要责任，荆小伟承担事故主要责任，乘坐人不承担事故责任。陈海青伤情经鉴定构成交通事故九级伤残、十级伤残，误工期为受伤之日起至鉴定前一日止，护理期为120天，营养期为120天。荆小伟驾驶的车辆系丹阳市水利局导墅水利管理服务站所有，该车辆在上诉人处投保了交强险、赔偿限额为100万元商业险及对应的不计免赔险。
另查明，荆小伟已经从丹阳市水利局导墅水利管理服务站退休，事故发生时并非从事丹阳市水利局导墅水利管理服务站的工作。陈海青认可事故发生后荆小伟已垫付赔偿费用4万元。
还查明，该次交通事故另外一名伤者王正美赔偿事宜已经由丹阳市人民法院在其它案件中调解结案，中国人民财产保险股份有限公司丹阳支公司在交强险医疗费赔偿限额内支付了赔偿1380元，在交强险伤残赔偿金限额内支付了赔偿6620元。
原审法院认为，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分按照事故责任赔偿。关于原告主张的各项损失，认定如下：
1、医疗费：陈海青主张71388.45元，提供对应医疗费票据予以佐证，予以支持。保险公司主张扣除10%非医保用药计算医疗费没有事实依据，不予采信。
2、住院伙食补助费：陈海青住院29天（以住院费票据中载明时间计算），按照18元每天计算，计522元。
3、营养费：根据鉴定报告结论，认可按照15元每天计算120天，计1800元。
4、护理费：根据鉴定报告结论，认可按照60元每天计算120天，计7200元。
5、误工费：根据鉴定报告结论，陈海青误工天数为262天（自2013年12月2日至2014年8月19日），陈海青主张误工按照80元每天计算，提供了相应的工作单位证明及工资发放证明，应予认可，则陈海青误工计算为20960元。
6、残疾赔偿金：陈海青伤前有较高的务工收入，则其不以农业收入为生活来源，故此项损失的认定参照城镇居民标准计算，陈海青在鉴定确定之日年满65周岁，故此项损失计102494.7元，［（32538元×15×0.2）＋（32538元×15×0.1×0.1）］。
6、精神抚慰金：根据伤情，酌定为10000元。
7、交通费：根据治疗情况，酌定为800元。
8、财产损失：陈海青与保险公司均认可按照1500元计算，予以认定。
综上所述，陈海青因此次交通事故产生的损失为216665.15元。该损失应由中国人民财产保险股份有限公司丹阳支公司在交强险各项限额内赔偿113500元（扣除保险公司已经支付给王正美的赔偿，医疗费限额内8620元、残疾赔偿金限额内103380元、财产损失限额内1500元）。
荆小伟在事故发生时已不是丹阳市水利局导墅水利管理服务站员工，也并非从事丹阳市水利局导墅水利管理服务站交付的工作，故该事故机动车一方的赔偿责任应由荆小伟承担。超过交强险部分损失103165.15元（216665.15元-113500元）应由机动车一方按照事故双方责任比例承担赔偿80%，即82532.12元。因荆小伟驾驶车辆投保了商业三者险和对应的不计免赔险种，则该部分赔偿仍由中国人民财产保险股份有限公司丹阳支公司予以承担。
已查明荆小伟在事故后的垫付款40000元，应在本次事故中一并处理，为款项交接便利，由中国人民财产保险股份有限公司丹阳支公司在应给付陈海青的赔偿中扣除40000元返还荆小伟，剩余156032.12元支付给陈海青。
原审法院判决：一、中国人民财产保险股份有限公司丹阳支公司应于判决生效后十日内赔偿陈海青各项损失计156032.12元。
二、中国人民财产保险股份有限公司丹阳支公司应于判决书生效之日后十日内返还荆小伟垫付款40000元。
三、驳回陈海青的其它诉讼请求。
上诉人中国人民财产保险股份有限公司丹阳支公司不服原审法院的上述民事判决，向本院提起上诉称，原审判决按照城镇标准计算残疾赔偿金与事实不符，误工期应当计算为219天，超过交强险部分损失由机动车一方按照事故双方责任比例承担赔偿80%不合理。请求撤销原判并由被上诉人承担诉讼费。
被上诉人陈海青未作书面答辩，在二审审理中称，原判正确。
被上诉人荆小伟未作书面答辩。
被上诉人丹阳市水利局导墅水利管理服务站未作书面答辩。
本院对原审法院查明的事实予以确认。
本院认为，陈海青在一审时向原审法院提交丹阳市导墅镇施磊五金厂证明1份、营业执照副本复印件1份、工资单3份，能够证明陈海青在该厂上班的事实及其工资收入情况；丹阳市导墅镇下琴村村民委员会出具的证明，也证实了陈海青长期跟随儿子在导墅镇居住。上诉人主张陈海青伤前在农田里打工，但未能提供充足证据予以证明，本院不予采信。上诉人“原审判决按照城镇标准计算残疾赔偿金与事实不符”的上诉理由，本院不予支持。
根据江苏大学司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书，陈海青误工期为受伤之日起至鉴定前一日止，该文书落款时间为2014年8月20日，原审法院计算误工期为262天（自2013年12月2日至2014年8月19日），并无不当。上诉人“误工期应当计算为219天”的上诉理由，不能成立。
本案所涉事故发生时，荆小伟所驾系苏L×××××号牌小型轿车，属机动车；陈海青所驾系电动三轮车，属非机动车。该事故经交警部门认定，陈海青承担事故次要责任，荆小伟承担事故主要责任，乘坐人不承担事故责任。原审法院根据交警部门的责任认定，确认超过交强险部分损失由机动车一方按照事故双方责任比例承担赔偿80%，并无不当。上诉人“超过交强险部分损失由机动车一方按照事故双方责任比例承担赔偿80%不合理”的上诉理由，不能成立。
综上，上诉人的上诉理由，本院不予支持。原审判决应当予以维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1380元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司丹阳支公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 黄 甦
审 判 员 李书文
代理审判员 张 剑
二〇一五年一月二十六日
书 记 员 韩文津