吉林省扶余市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）扶民初字第1003号
原告赵金山，男，1976年1月4日生，汉族，无业。现住黑龙江省铁力市桃山林业局公路管理处，身份证号码2390051976********。
委托代理人郑玉石，吉林研法律师事务所律师。
被告阳光财产保险股份有限公司松原中心支公司。
住所地松原市松原大路****号。
组织机构代码：66878375-4。
负责人韩松，系经理。
委托代理人吴金良，男，1990年7月8日生，汉族，职员，现住扶余市三岔河镇道西街。
被告孙全，男，1980年1月26日生，汉族，农民，现住扶余市蔡家沟镇四方台村1社四方台屯，身份证号码2207241980********。
原告赵金山诉被告阳光财产保险股份有限公司松原中心支公司、被告孙全道路交通事故责任纠纷一案于2014年4月8日诉至本院。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。原告赵金山及其委托代理人郑玉石、被告阳光财产保险股份有限公司松原中心支公司委托代理人吴金良、被告孙全均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2014年2月14日21时许，案外人陆群驾驶吉JAP5**号奇瑞牌轿车沿301省道由西向东行驶时与同方向行驶的郭天祥驾驶的吉J97G**号长城牌小型客车相撞，随后吉JAP5**号型轿车又被后面驶上来的由被告孙全驾驶的吉J9L8**号吉利牌小型轿车撞上，致使吉JAP5**号车上乘人原告赵金山、王国凤（另案原告）受伤，三车损坏。经扶公交认字（2014）第1026号�路交通事故认定书认定：“当事人陆群驾驶吉JAP5**号奇瑞牌小型轿车与郭天祥驾驶的吉J97G**号长城牌小型客车相撞，由陆群承担全部责任；当事人孙全驾驶的吉J9L8**号吉利牌小型轿车与陆群驾驶吉JAP5**号奇瑞牌小型轿车相撞，由孙全承担全部责任；当事人郭天祥及乘人赵金山、王国凤、赵悦、张凤英无责任”。原告受伤后在哈尔滨医科大学附属第二医院住院治疗31天，出院诊断为：头皮撕脱伤。因被告孙全在此起交通事故中负全责，故被告孙全应当赔偿原告的全部损失。因被告阳光财产保险公司松原支公司是J9L868号吉利牌小轿车交强险承保方，故其应当依法在交强险范围内承担赔偿责任。故原告诉至法院，要求二被告赔偿医疗费54428.56元、伙食补助费3100元、护理费6515.40元、误工费20414.92元、交通费900元、伤残赔偿金44549.20元、精神损害抚慰金10000元、被扶养人生活�2389.85元、鉴定费2100元，以上各项损失总计144397.93元。
为支持其主张，原告举证如下：
1、扶余市公安局交通警察大队道路交通事故认定书一份，用以证实被告孙全在此事故中负全部责任。
2、哈尔滨医科大学附属第二医院住院诊断书一份、住院医疗费票据1枚、住院病历一份、费用清单一份；扶余市医院门诊票据1枚，以上证据原告用以证实其损害事实客观存在。
3、扶余市康复医院救护车专用收据一枚，用以证实事故发生时原告赵金山及其王国凤（另案原告）从扶余医院转院至哈医大二院诊治支付的交通费1600元。
4、鉴定费票据1枚，金额为2100元。
5、赵金山及其女儿赵悦常住人口登记卡复印件各一枚，用以证实原告有一未成年女儿需要抚养，且为城镇居民，要求被告承担被抚养人生活费。
被告阳光财产保险股份有限公司松原中心支公司辩称，交强险限额内合�合法损失同意赔偿。
对其主张，被告阳光财产保险股份有限公司松原中心支公司未提供证据。
被告孙全辩称，是原告乘坐的车先撞其车的，对责任认定有异议，原告损失太多，其无能力赔偿。
对其主张，被告孙全未提供证据。
本案在审理过程中，经原告申请对原告伤情进行了鉴定，结论为：1、赵金山头皮缺损植皮后，无毛发生长，评定为十级伤残。2、赵金山再医费难以确定，建议按实际发生合理保护。
经审理查明，2014年2月14日21时许，案外人陆群驾驶吉JAP5**号奇瑞牌轿车沿301省道由西向东行驶时与同方向行驶的案外人郭天祥驾驶的吉J97G**号长城牌小型客车相撞，随后吉AP5**号型轿车又被后面驶上来的由被告孙全驾驶的吉J9L8**号吉利牌小型轿车撞上，致使吉JAP5**号车上乘人原告赵金山及其妻子王国凤（另案原告）受伤，三车损坏。扶公交认字（2014）第1026号�路交通事故认定书认定：“当事人孙全驾驶的吉J9L8**号吉利牌小型轿车与陆群驾驶吉JAP5**号奇瑞牌小型轿车相撞，由孙全承担全部责任”。原告受伤后当即被送到扶余市人民医院诊治，原告在门诊支付医疗费6元。2014年2月15日原告从扶余市医院转院去哈尔滨医科大学附属第二医院住院治疗，支付交通费1600元。原告住院治疗31天，支付医疗费54422.56元，诊断为：头皮撕脱伤，好转出院。原告住院期间一级护理是24天，二级护理是7天。
另查明，被告孙全的肇事车辆吉J9L8**号吉利牌小型轿车在被告阳光财产保险股份有限公司松原中心支公司已投保交通事故责任强制险，事故发生时在保险期间内。
又查明，原告伤情经吉林华远司法鉴定中心进行了鉴定，结论为：1、赵金山头皮缺损植皮后，无毛发生长，评定为十级伤残。2、赵金山再医费难以确定，建议按实际发生合理保�。
上述事实，有原、被告的当庭陈述、交通事故认定书、扶余市医院门诊票据、哈尔滨医科大学附属第二医院住院诊断书、医疗费票据、住院病历、救护车专用收据以及司法鉴定书等予以证实，本院依法予以确认。
本院认为，公民的生命健康权依法受法律保护。被告孙全驾驶的吉J9L8**号轿车与原告乘坐的吉AP5**号轿车相撞，致使车上乘人原告赵金山及其妻子王国凤（另案原告）受伤，且孙全负全部责任，被告孙全的行为侵害了原告的生命健康权，其依法应承担赔偿责任。被告孙全虽对责任认定书有异议，但其并未提供出足以推翻该责任认定书的证据，因而对该责任认定书本院依法予以采信。被告孙全的肇事车辆吉J9L8**号轿车在被告阳光财产保险股份有限公司松原中心支公司投保了交通事故强制保险，故其应在交强险医疗费赔偿限额及死亡、伤残赔偿限额内对原�的损失依法承担赔偿责任。本次事故中另一受害人王国凤已经另案告诉，且现两案已经合并审理，故被告阳光财产保险股份有限公司松原中心支公司应根据受害人的损失按照比例在医疗费赔偿限额内对双方的损失承担赔偿责任。原告主张的超出交强险医疗费赔偿限额的部分应由被告孙全承担赔偿责任。原告主张的医疗费、护理费、住院时起至鉴定前一日的误工费、伙食补助费、伤残赔偿金、交通费以及被扶养人原告女儿赵悦的生活费均符合法律规定，本院依法予以支持。因原告伤情已经构成十级伤残，故原告主张的精神损害抚慰金符合法律规定，本院酌情予以支持。综上，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件若干问题的司法解释》第十七条、《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条之规定，判决如下：
一、被告阳光财产保险股份有限公司松原中心支公司于本判决生效后三日内在医疗费赔偿限额内赔偿原告赵金山医疗费损失7691.21元；在死亡伤残赔偿限额内赔偿原告赵金山各种损失总计人民币74558.54元【其中包括护理费5972.45元（即108.59元／天＊24天＊2人＋108.59元／天＊7天=5972.45）、误工费16747.04元（即89.08元／天＊188天=16747.04）、交通费900元、伤残赔偿金44549.20元（即22274.6元／年＊20年＊10%=44549.20元）、被抚养人生活费2389.85元（即15932.31元／年＊3年＊10%＊0.5=2389.85）、精神损害抚慰金4000元】。
二、被告孙全于本判决生效后三日内赔偿原告赵金山医疗费损失46737.35元、伙食补助费3100元，总计49837.35元。
案件受理费1531元、鉴定费2100元、公告费300元，总计3931元由被告孙全负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省松原市中级人民法院。
审 判 长 吕洪洲
审 判 员 吕秀贤
人民陪审员 杨玉艳
二〇一四年九月二十八日
书 记 员 李浩然