黑龙江省鸡西市滴道区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）黑0304刑初31号
公诉机关黑龙江省鸡西市滴道区人民检察院。
附带民事诉讼原告人刘某，男，27岁。
被告人陈某，男，36岁。2016年1月20日临时羁押在天津市武清区看守所，2016年1月26日因涉嫌故意伤害被鸡西市公安局滴道区分局刑事拘留，同年3月15日经滴道区人民检察院批准逮捕，次日由鸡西市公安局滴道区分局执行，现羁押于鸡西市看守所。
被告人陈某故意伤害一案，由黑龙江省鸡西市滴道区人民检察院于2016年5月12日以鸡滴检刑诉（2016）27号起诉书向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人刘某于2016年5月25日向本院提起附带民事诉讼。本院受理后依法组成合议庭适用普通程序，于2016年6月6日公开开庭审理了本案，鸡西市滴道区人民检察院检察员高晓红出庭支持公诉，被告人陈某、附带民事诉讼原告人刘某等到庭参加诉讼，现已审理终结。
黑龙江省鸡西滴道区人民检察院指控：
2015年7月28日0时许，被告人陈某在鸡西市滴道区政府广场与史某一因琐事发生口角和厮打，被害人刘某上去拉仗。陈某误认为是打他的人，用拳头打伤刘某的面部，造成被害人刘某鼻骨粉碎性骨折、鼻挫伤、左眼钝挫伤，左眼眶内侧壁骨折。经法医鉴定，刘某损伤属轻伤二级，十级残。
经侦查，被告人陈某于2016年1月20日在天津市被公安机关抓获归案。
公诉机关提交了书证受案表、户籍证明、抓获经过、在逃人员信息表、在押人员当前信息表、病历、办案说明；证人康某、史某一、郭某、辛某、杨某、王某、史某二、鄂某的证言；被害人刘某的陈述；被告人陈某的供述和辩解；鸡西市公安局刑事技术支队鉴定书；现场勘查笔录、辨认笔录及照片。
公诉机关认为，被告人陈某故意伤害他人身体，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请我院依法判处。
附带民事诉讼原告人刘某诉称，2015年7月28日0时许，被告人陈某在鸡西市滴道区政府广场与史某一因琐事发生口角和厮打，被害人刘某上去拉仗。陈某误认为是打他的人，用拳头打伤刘某的面部，造成被害人刘某鼻骨粉碎性骨折、鼻挫伤、左眼钝挫伤，左眼眶内侧壁骨折。经鉴定为轻伤二级，十级残。故要求被告人陈某赔偿医疗费7，657.73元、住院伙食补助费850.00元、伤残赔偿金45，218.00元、鉴定费1，000.00元，总计54，725.73元。
被告人陈某对公诉机关的指控没有提出异议，但辩称其有自首情节，希望法院从轻处罚。
经审理查明：2015年7月28日0时许，被告人陈某在鸡西市滴道区政府广场与史某一因琐事发生口角和厮打，被害人刘某上去拉仗。陈某误认为是打他的人，用拳头打伤刘某的面部，造成被害人刘某鼻骨粉碎性骨折、鼻挫伤、左眼钝挫伤，左眼眶内侧壁骨折。经法医鉴定，刘某损伤属轻伤二级、十级残。
被告人陈某于2016年1月20日在天津市被公安机关抓获归案。
上述事实，有公诉机关提供，并经法庭举证、质证、认证的证据证实：
一、书证
1、受案表及回执，证明：2015年7月28日0时许，鸡西市公安局滴道区分局东兴派出所受理此案。
2、抓获经过，证明：2016年1月20日8时许，天津公安局接大情报指令：网上在逃人员陈某入住武清区都市118酒店302房间。接警后，民警立即出警，被告人陈某被当场抓获。
3、在逃人员信息表，证明：陈某案发以后，公安机关对其进行上网追逃。
4、在押人员当前信息表，证明：被告人陈某在天津被押情况。
5、户籍证明，证明：被告人陈某属完全刑事责任能力人。
6、刘某住院病历，证明：被害人刘某住院的情况。
7、办案说明：陈某和史某一均不做伤害程度鉴定，故作为治安案件另案处理。关于报案情况：在2015年7月28日0时57分杨某拨打110报案至鸡西市公安局滴道区分局东兴派出所，在同日凌晨3时许接到被告人陈某电话报案。
二、证人证言
（一）证人康某的证言
1、证人康某于2015年12月17日所作的证言，证明：被告人陈某打了被害人刘某，但打在哪里记不清了。只看到史某一与被告人陈某打在了一起，史某一叫来的人参与了斗殴，被告人陈某这方只有陈某参与了打架。
2、证人康某于2016年3月3日、3月6日所作的证言，证明：康某看到白衣服男子（刘某）去拉架，被告人陈某误以为他是上前打架的，被告人陈某用拳头打在其鼻梁上，打出血后，白衣服男子就蹲在地上。康某否认之前所说的对方有两个人打陈某的事实，双方只有史某一和被告人陈某打在一起了，其他人都是拉仗的。
（二）证人史某一的证言，
1、证人史某一于2015年12月7日的证言，证明：史某一与被告人陈某因为误会，陈某认为史某一骂他了，所以陈某就骂史某一了，双方多人打起来了，史某一鼻骨骨折，没有住院。史某一没有看到刘某什么情况。
2、证人史某一于2016年3月6日所作的证言，证明：当时不清楚刘某的伤是谁造成的，事后听说是被告人陈某打的。
（三）证人郭某于2015年8月3日所作的证言，证明：史某一进到旅店后，被人拽出去了，双方是拉仗还是打架，郭某也没看清。郭某旅店门口当天监控没开。
（四）证人辛某于2015年7月28日所作的证言，证明：双方打起来的原因是因为对方骂辛某这一方，双方只有两个人打的，其他人都是拉架的。被告人陈某受伤了。
（五）证人杨某于2015年7月28日所作的证言，证明：杨某买烟回来后发现被害人刘某鼻子全是血，杨某就报警了。
（六）证人王某于2015年7月28日所作的证言，证明：王某看到史某一和被告人陈某在打架，王某就给拉开了。其二人身上都有伤。
（七）证人史某二于2015年7月28日所作的证言，证明：史某二看到白衣男子脸上有血，右眼睛肿了。
（八）证人鄂某于2016年3月7日所作的证言，证明：鄂某看见双方要打起来，就拉被告陈某，被告陈某用拳头打其脑袋，鄂某生气了就走了。后来康某追上来，二人一同离开。
三、被害人陈述
1、被害人刘某于2015年7月29日所作的陈述，证实：刘某是在拉架中被矮个子男的用拳头打在刘某鼻子上。鼻梁两侧骨折，眼角、眼眶骨折。
2、被害人刘某于2015年8月27日所作的陈述，证实：刘某放弃对眼睛受伤部分做鉴定。
3、被害人刘某于2015年11月11日、2016年3月4日所作的陈述，证实：一开始和史某一打仗的男子特征是矮个子、穿黑色衣服、深色大裤衩的人，刘某是被这个人打伤的。对方三个男的都动手打了。
四、被告人陈某的供述和辩解
1、被告人陈某于2015年7月28日所作供述，证实：陈某将穿花衣服的人打了。期间有一个人要过来拉架，被告陈某以为是要打自己，用拳头打在那个人脸上。后来王某开出租车也到附近了，这时陈某又跟另一个人撕扯起来了。陈某与发生冲突的人不认识。
2、被告人陈某于2016年1月20日所作的供述，证实：在2015年7月份某天的凌晨，陈某在鸡西市滴道区休闲广场和朋友唱完歌回家的路上，和几个男的发生争执，进而动手打了起来。对方有4、5个男的，陈某都不认识。对方人的伤是陈某造成的。
3、被告人陈某于2016年1月25日所作的供述，证实：陈某在天津被抓获，事情经过就是陈某之前在鸡西市滴道分局东兴派出所作的笔录里所讲的。
4、被告人陈某于2016年1月26日所作的供述，证实：史某一先打的陈某，然后陈某与对方三个人发生厮打，然后被告陈某用拳头打在对方一个人鼻子上，鼻子流血了。陈某本人鼻子也受伤。
5、被告人陈某于2016年1月26日所作的供述，证实：陈某因涉嫌故意伤害，于2016年1月20日被天津市武清公安分局抓获并刑事拘留的。2016年1月26日，滴道区东兴派出所将其押回鸡西市看守所拘留。2015年7月份某日后半夜，陈某在滴道区政府前面广场边上把一个男的打了。
6、被告人陈某于2016年2月24日所作的供述，证实：陈某想对被害人刘某进行赔偿。陈某听说其家里人与刘某谈了，家里人要赔偿刘某4万元，对方没同意，如果刘某再要多一些，陈某可以再多拿一些，但是陈某一下拿不出来，可以分期赔给刘某。
7、被告人陈某于2016年3月3日所作的供述，证实：双方因为互骂，一个穿花衣服的人先动手打陈某，这时陈某感觉身后有个人拽他，陈某回身就用拳头打在这个人脸部，之后就继续和穿花衣服的人厮打。陈某听辛某说，有一个人说要平了其全家，于是陈某追至这个人到旅店，然后把这个人拽到旅店外面，陈某用拳头往这个人脑袋上、身上打了几拳。
8、被告人陈某于2016年3月16日所作的供述，证实：在案发当天，有一个人跑进滴道区休闲广场的旅店，随后被陈某拽出来的那个人是史某一。
9、被告人陈某于2016年3月28日所作的供述，证实：陈某和穿花衣服的人（史某一）厮打起来，在厮打过程中没有别人参与。在二人厮打过程中陈某看到对方身后站着一个穿白色衣服的人，突然有个人拽陈某，陈某回身就打了这个人一拳。陈某不要求对自己的伤进行法医鉴定。
五、鉴定意见
鸡西市公安局刑事技术支队鉴定意见书［（鸡）公（刑技）鉴（法临）字（2015）0274号］，证明：刘某损伤属轻伤二级，十级残。
六、勘验、辨认笔录
1、现场勘查笔录及照片，证明：案发现场情况。
2、辨认笔录，证明：被害人刘某辨认出被告人陈某。
本院认为，被告人陈某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，控方意见成立。被告人陈某在到案后能如实供述自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚。关于被告人陈某提出的自首辩护意见。经审理查明，被告人陈某在案发后，在明知自己伤害他人后，没有自动投案，而是逃往外地，被外地公安机关抓获，不符合自首的构成要件。故被告人陈某的辩护意见不成立，本院不予采纳。附带民事诉讼原告人刘某要求被告人陈某赔偿医疗费6，657.73元，伙食补助费850.00元，伤残赔偿金45，218.00元，鉴定费1，000.00元，符合有关法律规定，本院予以支持。根据被告人陈某犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第四十七条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：
一、被告人陈某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年九个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月20日起至2017年10月19日止）
二、被告人陈某赔偿附带民事诉讼原告人刘某医疗费6，657.73元，伙食补助费850.00元，伤残赔偿金45，218.00元，鉴定费1，000.00元，合计53，725.73元。于判决生效后十日内给付。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省鸡西市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 安丰军
代理审判员 赵茂盛
人民陪审员 陈玉萍
二〇一六年六月十五日
书 记 员 孙桂兰
⑥