四川省筠连县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）川1527刑初185号
公诉机关筠连县人民检察院。
被告人刘召前，男，1990年2月5日出生于四川省筠连县，汉族，初中文化，农民，住四川省筠连县。因本案于2015年11月3日被羁押，同年11月13日被刑事拘留，同年12月3日被变更强制措施为监视居住，2016年6月3日被变更强制措施为取保候审。
被告人刘召强，男，1988年1月12日出生于四川省筠连县，汉族，初中文化，农民，住四川省筠连县。因本案于2016年2月6日被羁押，当日被刑事拘留，同年3月14日被变更强制措施为监视居住。
筠连县人民检察院以筠检刑诉〔2016〕183号起诉书指控被告人刘召前、刘召强犯故意伤害罪，于2016年11月30日向本院提起公诉，本院受理案件后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。筠连县人民检察院指派代理检察员杨鸿出庭支持公诉，被告人刘召前、刘召强到庭参加诉讼。现已审理终结。
筠连县人民检察院指控，2014年4月19日晚，被告人刘召强、刘召前和刘某某1在刘某1家与刘某1、刘某某2等人吃饭、饮酒，双方因饮酒一事产生口角，进而发生打斗，在打斗过程中，被告人刘召强持板凳将被害人宋某某1头部打伤。后刘某1和被害人邓某某1到被告人刘召强、刘召前家中找其理论，双方再次发生打斗，被告人刘召前持板凳将被害人邓某某1头部、手臂打伤。经鉴定，被害人宋某某1右颞顶部头皮裂伤评定为轻伤二级，被害人邓某某1因外伤致左肱骨粉碎性骨折评定为轻伤一级，右前额头皮裂伤评定为轻微伤。被告人刘召前、刘召强的行为构成故意伤害罪，系坦白，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定判处。
被告人刘召前对公诉机关的指控无异议，自愿认罪，请求从轻处罚。
被告人刘召强对公诉机关的指控无异议，自愿认罪，请求从轻处罚。
经审理查明，被告人刘召前、刘召强系亲兄弟。2014年9月19日晚，被告人刘召前、刘召强及刘某某1在刘某1家与刘某1、刘某某2等人吃饭、饮酒，席间，双方因饮酒一事产生口角，进而发生打斗，在打斗过程中，被告人刘召强持板凳将被害人宋某某1头部打伤。后刘某1和邓某某1欲到被告人刘召前、刘召强家中理论被害人宋某某1被打一事，期间，双方再次发生打斗，被告人刘召前持板凳将被害人邓某某1头部、手臂打伤。经鉴定，被害人宋某某1右颞顶部头皮裂伤评定为轻伤二级，被害人邓某某1因外伤致左肱骨粉碎性骨折评定为轻伤一级，右前额头皮裂伤评定为轻微伤。
案发后，被告人刘召前、刘召强赔偿了被害人邓某某1和宋某某1共计42000元，取得了被害人邓某某1、宋某某1的谅解。
2015年11月3日9时许，被告人刘召前在广东省东莞市厚街镇三屯村东莞亮华鞋业有限公司内被民警抓获；2016年2月6日，被告人刘召强在筠连县乐义乡中坝村1组被民警抓获。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、受案登记表、立案决定书，证实公安机关受案、立案的情况。
2、现场照片，证实二被告人家被损毁的情况。
3、被害人陈述
（1）邓某某1陈述，证实2014年9月19日晚，他在回家途中经过朋友刘某1家时，刘某1告知他自己被几个人打了，打人的人跑了，他就和刘某1一起赶到动手的人家门口，这时有人把刘某1打倒在地上，另外至少三个人就围着他打，后来他就被打昏了，第二天才醒过来，他的头部被打了一条伤口，左手手臂骨折了，背上和右手腕也被打了。
（2）宋某某1陈述，证实2014年9月19日晚，他及其父亲、妻子一起到刘某1家吃饭、喝酒，席间，刘召强和刘某某1来了并又让人送了啤酒来，后因他不想喝了引发了刘某某2与刘召强口角，大家就起身准备走，一出门，刘召强就拿刘某1家门口的板凳打他的头，他当时就被打晕了。
4、证人证言
（1）刘某某1证言，证实2014年9月19日，他、刘召强、刘召前在宋某某1家隔壁因喝酒的事与刘某某2产生矛盾，刘某某2在他们准备离开时打了他一拳，他转身一看，刘召前也被打了，他就和刘某某2打了起来，此时，他看见刘召前和刘召强都被打了，他就从门口提了一条板凳，当时他就看见宋某某1倒在地上，“邓大咡”跑过来时也被刘召强用板凳打在了地上，后他们三个就回家了。回家后不一会，他就听见外面打闹起来，他看见邓某某1和刘某1跟刘召强打了起来，刘召强的母亲也被打了，刘召前就提了一个板凳朝邓某某1头部打下去，邓某某1从门口滚到了坝子里面，邓某某1让刘某1往死里弄，他就提了一条板凳打在刘某1的头上，后刘某1就把邓某某1扶着走了。一会后，他听见外面有人闹起来，他们就从后门跑了，跑出去后就听见家里打起来的声音。
（2）刘某1证言，证实2014年9月19日下午，刘某某2、宋某某1及其家人一起在他家吃饭，席间，刘召强和刘某某1也来了，在喝酒过程中，刘召强因喝酒的事与刘某某2言语不和，后在大家离开时，刘召强拿一个啤酒瓶子朝刘某某2打去，后刘召强、刘召前、刘某某1三人就拿板凳围着刘某某2打，他和宋某某1去劝架，结果，刘召强用板凳将宋某某1的头部打出血，期间，“邓大咡”也被刘召强用板凳打到了头上。后刘召强三兄弟就跑了。他和邓某某1商量去刘召强家谈打人的事，结果，他刚到刘召强家门口时，他的头就被刘召强用麻花钢打了，他当即睡在地上，他醒来时发现邓某某1也在地上睡着且全身都是血。他扶着邓某某1回去，在途中碰见了他哥哥刘毅等人，他们就被送到医院去了。
（3）刘某某2证言，证实2014年9月19日下午，他、宋某某1及其家人、刘召强和另外一个年轻人一起在刘某1家吃饭，席间，刘召强让他喝酒，他不喝，后离开刘某1家，他和刘召强因喝酒的事言语不和，他的后脑勺处就被人用啤酒瓶子打了，他当即倒下了，倒下后他身上又被打，后他从地上爬起来，发现自己的鼻子和嘴巴都是血，还看见宋某某1的头上也是血，宋某某1被送到了医院，他自己先骑摩托车走了，后才被送到了医院。
（4）何某某证言，证实2014年9月19日下午，他、刘某某2、宋某某1及其家人一起在刘某1家吃饭，席间，刘召强三兄弟也来了，后刘某某2因喝酒与刘召强三兄弟发生矛盾，刘某某2刚走到刘某1家门口时，刘召强三人中的其中一个矮点的就拿一个空瓶子打刘某某2，后刘召强三人又在门口一人拿了一条板凳继续打刘某某2，期间，因刘某1和宋某某1去扶刘某某2、“邓大咡”去挡刘召强等人，刘召强三人又拿板凳打刘某1、宋某某1和“邓大咡”，刘某1、宋某某1和“邓大咡”都被打受伤了。
（5）杨某某证言，证实2014年9月19日晚，刘某某2、宋某某1及其家人在她家吃饭，席间，刘召强、“远咡”也来了，后刘某某2因喝酒与刘召强发生矛盾，她看见刘召强、“远咡”、“刘三咡”开始打刘某某2，刘某1和宋某某1去劝，刘召强拿板凳把宋某某1打昏了，“刘三咡”拿啤酒瓶打刘某某2，期间，“邓大咡”去劝架也被刘召强打了。
（6）苏某某证言，证实她与宋某某1系夫妻关系。2014年9月19日晚，她、宋某某1及其父亲一起在刘某1家吃饭，后刘召强、“远咡”也来了，她听宋某某1说喝不下去就不喝了嘛，后大家就准备离开了，刘召强、“远咡”、刘某1走前面，她和刘某某2走在后面，走到门口时，“刘三咡”就拿酒瓶子朝刘某某2的头上砸，宋某某1看见了就去拉他们，刘召强顺手就拿板凳打宋某某1的头部，宋某某1被打晕在地。
（7）黄某某证言，证实她系刘召前和刘召强的母亲。2014年9月19日晚8点左右，刘召前、刘召强和“远生咡”到家后不久，刘某1和邓某某1就到她家来找人，后邓某某1、刘某1就跟她的两个儿子以及“远生咡”扭打在一起。一会儿后，她就看见邓某某1躺在地上，随后一帮人拿着钢管和刀子到她家来找她儿子们，并把她家的门、窗户、电视机、冰箱等家具和电器打坏了，邓某某1全身是血的在她家门口闹，她就跑到派出所报了案。
（8）张某证言，证实她和刘召强系夫妻关系。2014年9月19日晚，她在家里听到外面有人在说要把刘召强和家人整死，她害怕就跑出去了，后听见家里传来打砸的声音，半个小时后派出所的人来了，她回到家才发现家里的门、窗户、电视和冰箱都被打烂了，当时大概有20人左右拿了工具到她家砸东西。
5、川公（宜筠）鉴（法临）字〔2014〕58号、川公（宜筠）鉴（法临）字〔2015〕12号法医学人体损伤程度鉴定意见书,证实经鉴定，被害人宋某某1因右颞顶部头皮裂伤评定为轻伤二级；邓某某1因外伤致左肱骨粉碎性骨折评定为轻伤一级、因右前额头皮裂伤评定为轻微伤。
6、辨认笔录，证实刘召前辨认出宋某某1是被其打伤头部的人，宋某某1、刘某某2、刘某1是参与打架的人；刘某某1辨认出宋某某1、邓某某1、刘某某2、刘某1是参与打架的人。
7、被告人供述与辩解
（1）刘召前供述，证实2014年9月19日晚，他到刘某1家里找刘某某1时，听到刘某某2在骂刘某某1，他们准备骑车走时，刘某某2从刘某1家出来和刘某某1打了起来，他上前去劝，刘某1就用板凳打他，他随手捡起地上的啤酒瓶子朝刘某某2扔过去后和刘某某1一起打刘某某2，刘某某2被打倒在地后，他又和刘某1抱着打起来，他的哥哥刘召强也拿着板凳一起打，当时就打了宋某某1和“邓大咡”，后来围观的人逐渐增多，他们就没有打了。他和刘某某1一起把他的哥哥扶回家了。不一会就听到外面闹起来，他看见邓某某1抱着刘召强的颈子，他母亲上前去劝，邓某某1又打了他母亲一耳光，他就提了一条板凳给邓某某1的头部打去，邓某某1当时就被打倒在他家门口，邓某某1起来后又在叫嚣，他就又一板凳给邓某某1打去，刚好打到邓某某1的左手手臂上，邓某某1又被打倒了。后来他听到外面很多人闹起来，他、刘召强、刘某某1就从后门跑了，他跑时听见家里被砸的声音。
（2）刘召强供述，证实2014年9月19日晚，他、刘某某1在刘某1家吃饭，席间，刘某某1和刘某某2因言语不和产生了争执，在大家准备离开时，刘某某2一拳给刘某某1打去，两人就抓扯了起来，刘召前从板凳上站起来，刘某1就拿板凳打到了刘召前的左边头部，刘召前就捡了一个啤酒瓶子朝刘某某2的头部打去。此时，他就拿了一条板凳准备帮忙，宋某某1来拉他的板凳，他就顺势拿板凳打到了宋某某1的头部，后他听到有人喊他，他就又拿板凳顺手打去，结果打到了“邓大咡”。后刘召前和刘某某1就把他扶回家了，他们回家后不久，邓某某1和刘某1就到了他家，他和邓某某1就抓扯起来，邓某某1倒在了他家门口，地下流了一滩血。后他看见刘召前、刘某某1和刘某1打了起来，不久后刘某1就扶邓某某1走了。随后他看见一帮人过来了，他和刘召前、刘某某1就往后门走了，刚过后面的河沟时，他就听见家里被打得响的声音。
8、协议书、谅解书、收条，证实案发后，被告人刘召前、刘召强及刘某某1与被害人邓某某1达成协议，由刘召前、刘召强、刘某某1共同支付邓某某1医疗费及其他费用共计40000元，被害人邓某某1对被告人刘召前的行为予以谅解；被告人刘召强赔偿被害人宋某某12000元，被害人宋某某1对被告人刘召强的行为予以谅解的情况。
9、抓获经过、到案说明，证实被告人刘召前、刘召强归案的情况。
10、户籍信息，证实被告人刘召前出生于1990年2月5日、被告人刘召强出生于1988年1月12日，二被告人作案时均已达应负完全刑事责任能力年龄。
本院认为，被告人刘召前、刘召强故意非法损害他人身体健康，均致人轻伤，二被告人的行为已构成故意伤害罪，依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。筠连县人民检察院对二被告人的起诉指控罪名成立，本院予以支持。二被告人归案后如实供述犯罪事实，系坦白，依法予以从轻处罚。本案系民间矛盾激化引发，案发后，被告人刘召前与被害人邓某某1就民事赔偿部分达成协议，并已全部履行，取得被害人邓某某1的谅解；被告人刘召强赔偿了被害人宋某某1部分经济损失，取得被害人宋某某1的谅解，本院酌情予以从轻处罚。二被告人认罪态度较好，有悔罪表现，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可适用缓刑。本院为保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人刘召前犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
二、被告人刘召强犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈洪权
代理审判员 胡晓艳
人民陪审员 黄廷容
二〇一七年二月十日
书 记 员 杨 萍