云南省昆明市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）昆刑一初字第6号
公诉机关云南省昆明市人民检察院。
被告人钱某，男，1972年1月14日出生，汉族，初中文化，云南福猪商贸公司法人代表，出生地四川省眉山市，2014年7月29日因本案被刑事拘留，同年9月3日被逮捕。现羁押于昆明市官渡区看守所。
辩护人代勇奇，国浩（昆明）律师事务所律师。
被告人罗某某，男，1964年5月10日出生，汉族，小学文化，个体户，出生地湖南省祁东县，2014年8月8日因本案被刑事拘留，同年9月3日被逮捕。现羁押于昆明市官渡区看守所。
辩护人刘永平，云南鑫金桥律师事务所律师。
被告人马某某，曾用名马某甲，男，1963年8月16日出生，汉族，大专文化，出生地四川省遂宁�，2014年7月29日因本案被刑事拘留，同年9月3日被逮捕。现羁押于昆明市官渡区看守所。
辩护人程娅璇，云南万捷律师事务所律师。
辩护人普波三，云南华度律师事务所律师。
云南省昆明市人民检察院以昆检公一刑诉（2014）240号起诉书指控被告人钱某、罗某某、马某某犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪，于2014年12月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了审理。昆明市人民检察院指派代理检察员任君萍出庭支持公诉，被告人钱某及其辩护人代勇奇、被告人罗某某及其辩护人刘永平、被告人马某某及其辩护人程娅璇、普波三到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：2013年7月份开始，被告人钱某、马某某、罗某某为牟取非法利益，由罗某某负责在景洪市接驳从境外经缅甸入境的走私冻品，并将上述�私冻品发往昆明，再由钱某安排马某某在昆明负责接驳，将上述走私冻品发往成都等地。成功接驳后，钱某再以转账方式支付走私冻品货款等费用。2014年7月28日，罗某某从景洪市发往昆明四车走私冻品，马某某在昆明市凉亭云南供销商务公司茶叶仓库安排工人接驳时被抓获，现场查获走私冻品95.58吨，后在普洱市土桥村硝水塘岔路口一冻库内查获了罗某某藏匿的剩余走私冻品32.2吨。
针对上述指控，公诉机关当庭出示了立案决定书、抓获经过、扣押笔录及清单、辨认笔录及照片、清点笔录、称量笔录、鉴定意见、证人证言、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人钱某、罗某某、马某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款之规定，应当以走私国家禁止进出口的货物、物品罪追究其刑事责任，提请本院依法予以惩处。
庭审中，被告人钱某、罗某某、马某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议。被告人钱某辩称自己系受他人安排在昆明核对运输到的冻品的数量等，并非货主，且只是代他人支付了少部分的款项，所起作用次要。被告人罗某某辩称自己系受他人安排从景洪运输冻品到昆明，并非货主，所起作用次要。被告人马某某辩称自己只是具体核实运到昆明市的具体冻品数量等情况，所起作用次要。被告人钱某的辩护人提出钱某在共同犯罪中系受他人安排，起辅助、次要作用，系从犯，应减轻、从轻处罚，涉案物品重量计算方法有瑕疵，被告人认罪态度好，请求对其适用缓刑的辩护意见。被告人罗某某的辩护人提出罗某某系受幕后指挥者雇佣联络运输冻品，起次要或辅助作用，系从犯，应减轻处罚，且当庭自愿认罪，请求对其适用缓刑的辩护意见。被告人马某某的辩护人提出马某某系从犯�具有立功情节、系初犯、偶犯、认罪态度好，请求适用缓刑的辩护意见。
经审理查明：2013年7月份开始，被告人钱某、罗某某为牟取非法利益，分别接受他人安排走私冻品，由被告人罗某某负责在景洪市接驳从境外经缅甸入境的走私冻品，并将走私冻品发往昆明，再由被告人钱某安排被告人马某某在昆明负责接驳，将上述走私冻品帮助发往成都等地。成功接驳后，钱某再按照他人的安排帮助支付有关费用。2014年7月28日，被告人罗某某从景洪市发往昆明四车走私冻品，被告人马某某在昆明市凉亭云南供销商务公司茶叶仓库安排工人接驳时被抓获，现场查获走私冻品95.58吨，后在普洱市土桥村硝水塘岔路口一冻库内查获了被告人罗某某藏匿的剩余走私冻品32.2吨。
上述查明的事实，有公诉机关当庭出示经法庭质证的下列证据证实：
1、立案决定书、�获经过证实：昆明海关缉私局发现被告人钱某、马某某等人在西双版纳州景洪地区从事境外疫区冻品走私违法活动，2014年7月28日，昆明海关缉私局在昆明市云南供销商务公司茶叶仓库内查扣涉案走私冻鸡爪共计95.58吨。通过侦查确认马某某系该案的犯罪嫌疑人，遂当场将其抓获带回审查。通过侦查确认钱某系该案的犯罪嫌疑人，于2014年7月28日在昆明市贵昆路牛街庄派出所附近云南福猪商贸有限公司办公室将钱某抓获带回审查。通过侦查确认罗某某系该案的犯罪嫌疑人，于2014年8月8日在云南省西双版纳州景洪市热作所二队将罗某某抓获带回审查。
2、扣押笔录及清单、称量、取样笔录证实：民警依法对查获的冻品进行了扣押。其中在昆明凉亭果品冷库对焦某某驾驶的豫P6E02×、豫P9Q5×挂车上装载冻品进行清点、扣押，透明塑料袋绿字黄纸箱1529件，透明包装黄色纸箱510件，共计2039件。经称重，取样件冻品毛重共计31.12KG，净重合计30KG，合计净重32.03吨。对宋某某驾驶的辽H8249×、辽HF17×挂车上装载冻品进行清点、扣押，黑色外包装的1056件，蓝色外包装的600件、白色透明外包装391件，共计2047件。经称重，取样件冻品毛重共计48.82KG，净重合计47KG，合计净重31.81吨。对任某某驾驶的川E7879×车上装载冻品进行清点，其中蓝色外包装600件，黑色外包装1054件，白色透明外包装392件，共计2046件。经称重，取样件冻品毛重共计48.82KG，净重合计47KG，合计净重31.74吨。在普洱市土桥村硝水塘岔路口冻库对被告人罗某某存放的走私冻品鸡脚进行清点、扣押，其中红色塑料袋包装777件，蓝色塑料袋包装723件，共计1500件。经称量，取样件冻品毛重21.51KG，净重20KG，合计净重32.2吨。
3、搜查笔录、扣押清单证实：民警对被告人钱某的办公室进行搜查，搜查到涉案写有大山5月份费用、5月份成都费用、大山6月份清单、7月份清单字样的信纸，用A4纸打印的收发货费用开支及发货经办人为马某某的纸张，笔记本（记录了接驳大山公司冻品的柜数、费用等内容）、电脑等物品。民警对被告人马某某的住所及汽车进行搜查，搜查出涉案纸质材料（其中含有收发货记录）、电脑、手机、银行卡等物品。
4、云南某某价格评估公司价格鉴定结论书证实：涉案外包装为美国P2186鸡脚经鉴定价格为18500元／吨；外包装为巴西misterfrango鸡脚经鉴定价格为18200元／吨；外包装为阿根廷pollosnoelma鸡脚经鉴定价格为17200元／吨；外包装为俄罗斯ravisagro鸡脚经鉴定价格为15500元／吨。
5、协助查询财产通知书、转账记录、短信记录证实：三被告人伙同他人共同走私冻品的相关情况。
6、证人证言、辨认笔录
（1）焦某某证实：2014年7月22日，我拉货到成都下货后，找到一个信息部，我问信息部的谢姓男子（电话1334889539×）问他从昆明回来有没有货拉，他说有冻品可以拉，并说有检疫证，谈好1万元运费后，他就让我把电话号码给他，会有人和我联系。2014年7月28日我接到一马姓男子电话（号码1310870398×），让我开车到凉亭。到凉亭后有一摩托车来接我到茶叶市场，倒好车后就有搬运工往我车上接驳冻鸡脚。当时旁边还有另外一辆四川牌照的车也在接驳冻鸡脚。
（2）宋某某证实：2014年7月28日我拉货到昆明后，接到一个成都市传化停车场一个信息部号码为1334889539×的电话问我是否在昆明，并问我是否愿意拉一批冻品到成都，有检疫单，谈好运费是1万元后我就同意了。几个小时后我接到一个号码为1310870398×的电话，让我过去装货。到了装货的地方倒好车后，就来了一辆红色的云南牌照货车，搬运工就从该车上搬货到我车上。
（3）任某某证实：2014年7月28日我拉货到昆明后接到一个成都市传化停车场信息部号码为1334889539×的小谢的电话，问是否愿意拉一批冻品到成都，谈好运费是1万元后我就同意了。小谢就给我一个1310870338×的号码，让我与该号码联系。我与该号码联系后，对方男子让我把车开到指定接货地点，到了指定地点后将车停好就有一辆云南牌照的货车倒过来往我车上接驳货物，全是冻品鸡脚。
（4）孙某某证实：2014年7月26日，接到了以前帮他拉过猪的一个老板的电话，号码为1878799308×的景洪男子联系我让拉一车货。27日9时左右接到该男子电话让下午15时开车到曼龙扣，下午到曼龙扣路口后有一个小伙子带着我到了一片橡胶林，接着就来了8辆没有牌照的小货车往我车上装冻鸡脚。后又接到号码为1878799308×男子的电话让我将货运至昆明。我开车至玉溪青龙场时接到电话，根据安排我将货拉至冶金技工学校隔壁的一条土路上，等了一两个小时才开始从我车上开始驳货到一辆河南豫字开头的冷柜车上，还没下完警察就来了。
经混同辨认，证人孙某某辨认出被告人罗某某就是2014年7月27日让其到大勐龙曼龙扣装运走私冻鸡脚的人。
（5）谭某某证实：2014年7月26日我在景洪皮二停车场找货拉，一个男子说有二十七八吨的货要运到昆明，运费为9千元，我同意了。第二天晚上8点钟左右该男子带我到一片香蕉地旁边装货，当时由八个小货车拉货来装到我车上，总共装了1500多件，都是纸箱包装的冻鸡脚。到28日凌晨1点左右装好货后就往昆明出发。途中因爆胎耽误了几小时，到了呈贡附近就接到电话叫我找个停车场等通知下货。后接到一个自称是海关的男子电话让我将车开到�关处理。我就给安排下货的回电话过去，对方让将车开到隐蔽的地方等通知，不能开到海关，并说只要没有被海关抓到就没有什么事。我就将车开到盛达物流停车场。7月29日下午接到电话让把货拉到普洱，到普洱后在一个男子的指挥下，将货卸到了一个冷库。那个男子电话号码分别是1508763009×和1878799308×。
经混同辨认，证人谭某某辨认出被告人罗某某就是2014年7月28日让其将货拉到普洱下货的人。谭某某对存放冻鸡脚的普洱市土桥村硝水塘岔路口冷库进行了指认。
（6）洪某证实：我在位于普洱市土桥村硝水塘岔路口有一个冷库，大概2014年8月1日左右有一个姓罗的男子和另外两个男的找到我，要存放二十多吨冻鸡脚，存放一周左右。第二天货车拉着冻鸡脚下货，姓罗的男子等货物下完后支付了一万元的费用。
经混同辨认，证人洪某辨认出被告人�某某就是租赁其冻库存放冻鸡脚的男子。
7、被告人供述
（1）被告人钱某供述证实：2013年七八月份时，广东江门的大山公司一个叫小周的朋友到昆明来找到我，称从境外过来的冻鸡脚要通过昆明运到外地，让帮忙在昆明接货驳车，按照每个货柜2千元给我好处。我想想觉得危害不大，这些鸡脚在市场上也有卖的，就同意了。找了马某某具体办这件事情，开始时小周会通过电话联系我，并告诉货到的时间、船号、柜号、件数以及运输冻品的车牌号码和司机的电话，我就将这些内容转告给马某某，由马某某操办，清点走私冻品鸡脚的数量及解冻情况，如果数量不对以及解冻情况较为严重就会报给大山公司，根据情况帮大山公司代为支付有关费用。我按照每月5000元给马某某支付报酬。小周告诉我有一个姓罗的人在景洪负责接收冻品再送到昆明，后来我就让�罗的人与马某某直接联系。2014年7月28日，有四个货柜运到昆明，具体是由马某某去负责接驳的。
（2）被告人罗某某供述证实：我受朋友的安排帮助把从境外走私运来的冻鸡脚联系车辆送到昆明。2014年7月28日，安排四辆车将私车冻品从景洪市发往昆明，有三车的冻品在昆明接驳时被海关查到了，我就安排未到昆明的车辆将冻品拉到普洱市土桥村找了一个冻库藏匿起来。
（3）被告人马某某供述证实：2013年7月份开始，我受雇钱某，由小周、姓罗的人负责把冻品鸡脚从缅甸进过来后把船号、件数、国内货车牌照号、驾驶员电话等信息发给我，驾驶员在景洪市大勐龙把冻鸡脚拉到昆明后与我取得联系，我指挥驾驶员把车开到凉亭云南商务公司茶叶仓库，再联系冷柜车驾驶员把车开到仓库把冻鸡脚驳到冷柜车上发运到四川成都等地。我再将船号、件数、车牌、驾驶员电话等信息发给成都接货人小谢和小陈（小谢和小陈的电话分别是1334889539×和1368907757×）。我用来联系接驳的电话是1310870398×和1568706606×。姓罗的人是负责把冻鸡脚从缅甸运到景洪的过货人，电话是1878799308×，我没有见过老罗。这些鸡脚我不清楚货主是谁。这些冻鸡脚没有合法手续。2014年7月28日有四辆车拉冻鸡脚从景洪到昆明。
7、情况说明证实：民警发现被告人供述中的“小周”、“小谢”、“小陈”三人与本案有密切联系，经对三人进行摸排，因线索较少，至今无法查清三人的具体身份信息。
8、户口证明证实：三名被告人的身份自然情况。
本院认为：被告人钱某、罗某某、马某某与他人通谋，无视国家法律，逃避海关监管，对走私入境的冻品进行接驳、运输，以谋取非法利益，三被告人行为均已触犯刑律，均构成走私国家禁止进�口的货物、物品罪，依法均应予以惩处。公诉机关指控被告人钱某、罗某某、马某某犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以确认。对各被告人及辩护人所提“系从犯，应减轻处罚”的辩护意见，经查，被告人钱某、罗某某、马某某均非走私冻品的所有人，从整个走私共同犯罪活动来看，被告人钱某、罗某某分别接受他人的安排，分阶段对已经走私入境的冻品安排运输、接驳，被告人马某某受被告人钱某的安排具体负责在昆明对冻品进行数量清点等活动，三被告人所起作用均系次要或辅助作用，均系从犯，依法应从轻、减轻处罚，故对该辩护意见予以采纳。对被告人马某某的辩护人所提马某某具有立功情节的辩护意见，本院认为，被告人马某某归案后交待与共同犯罪相关的信息，属于如实供述所犯罪行的情形，可以从轻处罚，但不符合立功的法律规定，故对该辩护意见不予采纳。其他辩护意见，本院已经予以注意。鉴于被告人钱某、罗某某、马某某认罪、悔罪态度较好，本案审理期间已主动自愿缴纳罚金，本院结合三被告人的犯罪事实、情节、认罪、悔罪表现，认为对三被告人宣告缓刑不致再危害社会，亦不会对其所居住社区造成重大不良影响，故决定对被告人钱某、罗某某、马某某减轻处罚并适用缓刑。
综上，本院为保护社会主义市场经济秩序，打击刑事犯罪活动，根据被告人钱某、罗某某、马某某的犯罪事实、认罪、悔罪表现，社会危害等情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款、第一百五十六条、第二十五条、第二十七条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人钱某犯走私国�禁止进出口的货物、物品罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币30000元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）；
二、被告人罗某某犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币30000元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）；
三、被告人马某某犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币20000元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）；
四、查获的涉案冻品依法予以没收。
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 王 勇
代理审判员 谷 怡
人民陪审员 李沙佧
二〇一五年一月二十�日
书 记 员 李晓荣