甘肃省武山县人民法院
民 事 判 决 书
（2018）甘0524民初113号
原告：杨某，住武山县。
委托诉讼代理人：焦某（系原告丈夫），住址同上。
委托诉讼代理人：葛某，兰州黄河律师事务所律师。
被告:刘某,住武山县。
委托诉讼代理人：萧某，天水宏达律师事务所律师。
被告：罗某，住武山县。
原告杨某诉被告刘某、罗某提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2018年1月29日立案后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告杨某及其委托诉讼代理人焦某、葛某，被告刘某及其委托诉讼代理人萧某、被告罗某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
杨某向本院提出诉讼请求：1.判令二被告连带向原告支付后续治疗费600000元、误工费22655元、护理费14260元、交通费500元、住院伙食补助费680元、营养费680元、残疾赔偿金308316元、被抚养人生活费31445.4元、精神损害抚慰金30000元、鉴定费5000元，以上合计1013536.4元；2.本案的诉讼费用由二被告承担。事实与理由：被告刘某与罗某系夫妻关系，二被告共同在武山县洛门镇经营一家小型挂面加工厂。2017年9月12日原告杨某到该挂面厂打工。2017年11月18日10时许，原告杨某在挂面厂清理面团时，左臂护袖被机器搅拌齿夹住，将左臂卷入机器致左前臂离断。事故发生后，原告先后被送往武山县人民医院和天水市第一人民医院进行治疗，并实施了左前臂截肢术。经医院诊断为：1.左前臂离断伤；2.失血性休克；3.胸腔积液；4.右下肺肺不张。在医院治疗期间，刘某支付了原告的医疗费用。后原、被告双方因原告受伤的赔偿事宜协议未果，故原告依法诉至人民法院，望人民法院依法判令所请。
刘某辩称，原告受伤是因其安全意识淡薄，违反操作制度造成的，存在重大过错。事发之后被告积极对原告进行了救治，并承担了各种费用35000元。原告的部分诉讼请求没有事实与法律依据。被告认为由于原告存在较大过错，应当减轻原告的赔偿责任，并扣除原告已支付的相关费用。对原告没有事实与法律依据的诉讼请求，请人民法院依法查明事实，予以驳回。
罗某辩称：二被告都曾反复叮嘱原告要规范操作，注意安全，但原告没有理会，所以出了事情责任不是被告的。
本院经审理认定事实如下：被告刘某和罗某系夫妻关系。二人在××县经营一家食品生产加工小作坊，从事面条的加工与生产，为个人经营的个体工商户，经营者为刘某。2017年9月12日原告杨某到该作坊为二被告提供劳务，日工资为80元。同年11月18日，原告杨某在制面机器上清理面团时，左臂被机器搅拌齿夹住，将左臂卷入机器致左前臂离断。原告受伤后，先后被送往武山县人民医院、天水市第一人民医院进行治疗，在天水市第一人民医院住院治疗16天，后又到兰州进行复查。在武山县人民医院治疗期间，花去医药费2931.95元，由被告刘某予以支付。在天水市第一人民医院急诊救治时，花去医药费3590.65元，由被告刘某予以支付，在天水市第一人民医院住院期间花去医疗费用11632.14元，被告分两次支付了医药费10000元，后又给原告支付现金10000元。原告治疗期间共花去医药费用18154.74元，被告刘某共支付了26522.6元。上述事实有原、被告双方当事人的陈述，原告提交的疾病诊断证明书、天水市第一人民医院出院证明、住院病历、医疗费票据、武山县人民医院医疗费票据，被告提交的结婚证、营业执照、食品生产加工小作坊登记证等证据予以证实。
另查明，原告受伤后其自行委托甘肃集天司法鉴定所对原告的伤残等级、后续治疗费（义肢安装）、误工期限、护理期限、营养期限进行了鉴定。2018年1月5日，甘肃集天司法鉴定所作出了[2017]甘集天司鉴字第A570号司法医学鉴定意见书，鉴定意见为：1.杨某之损伤为五级伤残；2.杨某后续治疗费用（主要义肢安装）首次费用评估，应不低于5.0万元。后期义肢更换费用按首次义肢安装使用年限进行推算；3.杨某误工期为120-180日，护理期为30-90日，营养期为90日。鉴定费用5000元，已由原告杨某预支。被告对该鉴定结论中的原告伤残等级予以认可，对其余部分不予认可。上述事实有原、被告双方当事人的陈述，原告提交的甘肃集天司法鉴定所[2017]甘集天司鉴字第A570号司法医学鉴定意见书及鉴定费票据等证据予以证实。
再查明，本院在受理该案后，根据被告的申请，委托甘肃忠正司法医学鉴定所对原告杨某左上肢安装假肢费用及维修周期进行了鉴定。2018年4月20日甘肃忠正司法医学鉴定所作出了甘忠正司鉴所[2018]临鉴字第0403号司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人杨某左上肢安装假肢费用需人民币45000（四万伍仟）元，一般情况下使用，此假肢建议4年更换一次。鉴定费用2500元，已由被告刘某预支。原告对该鉴定意见予以认可。上述事实有双方当事人的陈述，甘肃忠正司法医学鉴定所甘忠正司鉴所[2018]临鉴字第0403号司法鉴定意见书、鉴定费票据等证据予以证实。
另外查明，原告杨某与其丈夫焦某育有两子，长子焦鸿昌出生于2004年10月24日，次子焦盛昌出生于2008年2月1日。
本院认为，公民的人身权利受到法律保护。本案中，原告在二被告经营的食品生产加工小作坊干活，二被告向原告支付工资，双方形成劳务关系。原告在提供劳务时受伤，被告应当承担相应的民事赔偿责任。原告杨某作为完全民事行为能力人，在提供劳务时，对自身安全没有足够重视，在主观上存在一定过错，所以应当减轻二被告的民事赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条”个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”的规定，对于原告因此次受伤而产生的损失，双方应按照相应的比例予以承担，本院认为由二被告承担75%的责任较为适宜。关于原告杨某的伤残赔偿金的计算，由于原告杨某系农村户籍，所以应当按照甘肃省农村居民人均纯收入计算。参照甘肃省2017年农业年平均工资41861元、农村居民人均纯收入7457元、农村居民人均年生活消费性支出7487元的标准，原告杨某因受伤致残产生的残疾赔偿金为89484元（7457×20×60%）。关于被抚养人生活费的计算，至原告杨某受伤时，其长子焦鸿昌年满13周岁，尚需5年即60个月的抚养期限，次子焦盛昌的年龄为9岁零9个月，尚需8年零3个月即99个月的抚养期限，两个孩子共计159个月的抚养期限，所以被抚养人生活费为29760.82元（7487÷12×159×60%÷2）。关于原告误工费的问题，自原告2017年11月18日受伤时起至2018年1月4日定残日的前一日止，共计48日，故其误工费为5520元（48×115）。原告杨某受伤后实际住院治疗16天，故其护理费为1840元（115×16）、住院伙食补助费为640元（40×16）、营养费为320元（20×16）。原告向本院提交的交通费票据，经审查符合规定的为180元，对该部分本院予以支持，对不符合法律规定的部分本院不予支持。关于原告后续治疗费（主要义肢安装）的问题，根据甘忠正司鉴所[2018]临鉴字第0403号司法鉴定意见书的鉴定意见，参考2017年中国女性人均寿命77周岁的标准，杨某需要的后续治疗费用为495000元（45000×11）。原告受伤后在武山县人民医院和天水市第一人民医院治疗期间共花去医疗费用18154.74元。综上，原告杨某因此次受伤而产生的各项费用总计为640899.56元。被告在原告治疗期间支付的费用应当按照比例予以扣除。被告辩称其共支付了35000元，经本院结合现有证据审查后确定为26522.6元。按比例扣除后，二被告应当赔偿原告上述各项经济损失454152.07元（640899.56×75%－26522.6）。原告要求被告赔偿其精神损害抚慰金的请求，符合法律规定，对该请求的合理部分本院予以支持，具体数额由本院酌情确定。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，判决如下：
一、被告刘某、罗某赔偿原告杨某后续治疗费（主要义肢安装）495000元、误工费5520元、护理费1840元、交通费180元、住院伙食补助费640元、营养费320元、残疾赔偿金89484元、被抚养人生活费29760.82元、医药费18154.74元，以上合计640899.56元的75%即480674.67元，扣除被告向原告支付的26522.6元，二被告再向原告支付454152.07元；
二、被告刘某、罗某赔偿原告杨某精神损害抚慰金6000元；
三、鉴定费用共计7500元，原告杨某承担2500元，被告刘某、罗某共同承担5000元。
上述支付内容折抵后，由被告刘某、罗某共同赔偿原告杨某各项费用462652.07元，于本判决生效之日起三十日内一次性履行完毕。
案件受理费13922元，由原告承担6000元，由被告刘某、罗某共同承担7922元。
如未按本判决指定的期间履行金钱给付内容，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省天水市中级人民法院。
审 判 长 李 云
人民陪审员 于江平
人民陪审员 邵文林
二〇一八年五月十一日
书 记 员 李少军