甘肃省天水市麦积区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）麦刑初字第84号
公诉机关天水市麦积区人民检察院。
被告人肖宇翔（曾用名肖天赋），男，1996年6�11日出生于天水市麦积区，汉族，初中文化，无职业，住麦积区育才路欣荣小区*幢*单元***室。2015年1月23日因涉嫌犯诈骗罪被天水市公安局麦积分局刑事拘留，同年2月4日被逮捕。现羁押于天水市麦积区看守所。
天水市麦积区人民检察院以天麦检诉刑诉（2015）75号起诉书指控被告人肖宇翔犯诈骗罪，于2015年3月25日向本院提起公诉。本院于同月31日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。天水市麦积区人民检察院指派代理检察员汪溪出庭支持公诉，被告人肖宇翔到庭参加诉讼。现已审理终结。
天水市麦积区人民检察院指控称，被告人肖宇翔在2014年12月下旬和同学张杨在QQ聊天时，张杨得知肖宇翔在用iphone6手机，张杨表示有想通过被告人肖宇翔购买iphone6手机的意愿时，肖宇翔为满足个人消费欲望骗张杨，谎称自己有水货进货渠道，可以买到便宜的iphone6手机�ipad，后肖宇翔以收取一部iphone6手机和两部ipad定金为由，分两次诈骗张杨人民币共计7880元。随后，被告人肖宇翔将骗来的钱挥霍。
公诉机关就其指控提供了相应证据，认为被告人肖宇翔以非法占有为目的，采取虚构事实的手段，骗取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，构成诈骗罪。建议判处被告人肖宇翔一年以下有期徒刑，并处罚金。
被告人肖宇翔对公诉机关的指控无异议，当庭表示自愿认罪，请求从轻处罚。
经审理查明，2014年12月下旬，被告人肖宇翔与同学张杨在QQ上聊天时，被害人张杨得知被告人肖宇翔使用iphone6手机，便表示欲通过被告人肖宇翔购买iphone6手机，被告人肖宇翔因父母未给其生活费，遂产生骗取张杨钱财的犯意。同月26日，被告人肖宇翔与张杨在QQ上联系时，被告人肖宇翔谎称其哥是开手机店的，能进到水货手机，骗得张杨的信任，之后，双方又从QQ上联系，被告人肖宇翔以收取1部iphone6手机和2部ipad定金为名，给被害人张杨提供其朋友朱佳玲的银行账户，通过银行转账，骗取被害人张杨现金计7880元挥霍。
另查明，2015年1月26日，被告人亲属退赔被害人张杨7880元；被害人张杨对被告人肖宇翔予以谅解，请求对被告人肖宇翔免责或从轻处罚。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1.被害人张杨的报案材料，天水市公安局麦积分局网络安全保卫大队受案登记表。证明本案的来源。
2.被害人张杨的陈述。2014年12月26日左右，我的手机QQ上一个叫肖宇翔的同学和我联系，说他本人在麦积区三马路给他哥帮忙卖手机，我问他有没有iphone6的手机，他说他们自己有进水货渠道，说1部iphone6的港版金色64G的价格是5280元，IPＡDAIR2港版金�64G的价格是3200元，支持分期付款，并说他的空间有具体介绍。我浏览后觉得可以，于是我决定给家里人购买。之后我就和肖宇翔联系，肖宇翔让我把定金打到一个叫朱佳玲的建行账户，账号为6217004310002065046，于是我在2014年12月31日中午让家里人在通过我的建行账户给朱佳玲的账户转入了两部IPＡDAIR2的定金2600元，肖宇翔收到钱后给我说大约2015年1月7日货就能到，接着我又在2015年1月4日晚上又定了1部iphone6，又让家里人给朱佳玲的账户转了5280元。肖宇翔收到钱后说1月7日一块发货。到了2015年1月7日我没有收到货，就打电话给肖宇翔，肖宇翔对我说店里换了新的财务，正在盘货，让我等两天。到了1月9日我又打电话问肖宇翔，肖宇翔又说在等两天，货还没有盘完。到了13日我见货还没有到，就向他要他哥的电话，肖宇翔就把他哥的电话发给了我，号码是1829430****，然后我就给他哥联系，电话一直通着但不接。到了14日中午电话才打通，接电话的人说他不认识肖宇翔，我还问他认不认识朱佳玲，他说也不认识，然后我就问他的名字，他也不告诉我，之后挂电话，紧接着我就给肖宇翔打电话，肖宇翔的电话打通后一直不接，直到今天（2015年1月15日）还没联系上，我觉得上当受骗了，于是我就来报案了。肖宇翔和我是初中同学。我被骗两次共计7880元。
3.被告人肖宇翔的供述。大约是2014年12月中旬，我同学张杨在QQ上联系我，可能是因为我们都拿的iphone6上的QQ，他能看出来，于是他就问我手机是哪里买的，我告诉他是在我哥的手机店买的，我们聊了几句后就下线了。过了几天张杨在QQ上问我，他想通过我购买iphone6手机，当时因为我父母好长时间没有给我生活费了，我就想从张杨那里骗些钱花，因为我知道张杨在当兵，骗了他一时半会也找不到我。于是我在12月下旬和张杨在QQ上联系时说我哥是开手机店的，店里有专门的进货渠道，能进到水货手机，他问我有没有日版金色iphone6手机，什么价钱，我告诉他是5280元，他又问我IPＡD2多少钱，我说1部2000元，并告诉张杨在我的QQ空间里有我iphone6手机照片，让他在我空间里浏览。张杨要我的电话号码，说他需要的话就通过电话和我联系，于是我就把我的电话号码发给了他。到了12月28日左右，张杨和我打电话，说他想要两部IPＡD2，我让他先付定金，他告诉我说他用的是建行卡，他通过网银把钱给我转过来，由于我用的是农行的卡，于是我就借了我朋友朱佳玲的建行卡，然后把朱佳玲的建行卡号发给了张杨，并告诉张杨钱到后三四天就可以到货。张杨在元旦放假前的一天给我打了2600元，是两部IPＡD2的定金，然后我就从朱佳玲的卡上把钱取了。大约2015年1月3号的时候，张杨打电话问我货为什么没有到，我告诉张杨发货的公司到年底了，现在仓库正在盘货，将货盘完后就安排给你发货。张杨又问我日版金色iphone6咋卖，我告诉张杨5280元，张杨说他要1部。我说你把钱付给我后，我让公司一块儿发货。张杨于1月4日通过网银将5280元转到了朱佳玲的建行卡上，我将钱从朱佳玲的卡上取出后，将银行卡还给了朱佳玲。到了1月9日左右的时候，张杨打电话催问货为什么还没到，我情急之下将我一起的田翔的电话（号码：1829430****）发给了张杨，说是我哥的电话号码。到了后来，我就将张杨的电话删了，张杨给我一直打电话，我就将电话改为勿扰模式了。我一共分两次骗取张杨7880元。我将骗来的钱都自己挥霍掉了。我没有哥哥和嫂子，是为了骗张杨编造出来的。当时为了骗张杨借朋友朱佳玲的建行卡用了一下。
4.辨认笔录。证明2015年1月15日，经麦积公安分局办案民警组织，被害人张杨对被告人肖宇翔进行辨认的事实。
5.银行卡客户交易查询单。证明被害人张杨通过朱佳玲的银行账户给被告人肖宇翔打款7880元的事实。
6.被害人张杨的收条1份。证明2015年1月26日，被害人张杨收到被告人亲属退赔款7880元的事实。
7.被害人张杨的谅解书。证明被害人张杨对被告人肖宇翔予以谅解，请求对被告人肖宇翔免责或从轻处罚。
8.被告人肖宇翔的户籍证明。证明被告人肖宇翔出生的时间及其它基本情况。
上述证据，来源合法，客观真实，相互印证，已作为本案的定案根据予以确认。
本院认为，被告人肖宇翔以非法占有为目的，采取虚构事实、隐瞒真相的手段，骗取他人钱财，数额较大，其行为确已构成诈骗罪。公诉机关的指控成立，予以支持。被告人肖宇翔犯罪后能如实供述自己的罪行，具有坦白情节�可依法从轻处罚。鉴于被告人肖宇翔具有坦白情节，且其亲属已退清全部赃款，并取得被害人的谅解，可依法从轻处罚。据此，为了打击犯罪，保护公民的财产不受非法侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第三款、第四十四条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人肖宇翔犯诈骗罪，判处拘役五个月，并处罚金1000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年1月23日起至2015年6月22日止。罚金在判决生效后一个月内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴志国
审 判 员 马秋云
人民陪审员 高建忠
二〇一五年五�七日
书 记 员 王 艳