广东省韶关市武江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）韶武法刑初字第70号
公诉机关韶关市武江区人民检察院。
被告人黄某某。2013年7月14日因涉嫌犯容留他人吸毒罪被刑事拘留，同年8月19日被逮捕。现羁押于韶关市看守所。
辩护人邓利君，广东磨铁律师事务所律师。
被告人陈某某（自报）。2013年7月30日因涉嫌犯容留他人吸毒罪被刑事拘留，2013年8月19日被逮捕。现羁押于韶关市看守所。
被告人邹某某。2013年7月16日因涉嫌犯容留他人吸毒罪被刑事拘留，2013年8月19日被逮捕。现羁押于韶关市看守所。
辩护人ＸＸ华，广东中佑律师事务所律师。
被告人刘某某。2013年7月14日因涉嫌犯容留他人吸毒罪被刑事拘留，2013年8月19日被逮捕。现羁押于韶关市看守所。
辩护人邱铁，广东韶大律师事务所律师。
被告人江某某。2013年7月14日因涉嫌犯容留他人吸毒罪被刑事拘留，2013年8月19日被逮捕。现羁押于韶关市看守所。
辩护人唐黔生，广东韶信律师事务所律师。
韶关市武江区人民检察院以韶武检刑诉（2014）64号起诉书指控被告人黄某某、陈某某、邹某某、刘某某、江某某犯容留他人吸毒罪，于2014年4月3日向本院提起公诉，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。韶关市武江区人民检察院指派代理检察员刘志刚出庭支持公诉，被告人黄某某、陈某某、邹某某、刘某某、江某某及辩护人邓利君、ＸＸ华、邱铁、唐黔生到庭参加诉讼。现已审理终结。
韶关市武江区人民检察院指控，被告人黄某某身为某某俱乐部的总经理，为了不影响俱乐部的生意，在公司例会上，多次交待下属，发现有客人吸毒时，不能擅自处理，要层层上报，由领导决定处理。某某俱乐部各层次的管理人员及服务员都按其要求执行，并形成了发现有执法人员来检查时，即相互通知，共同应对检查的“惯例”。2013年7月13日凌晨1时30分许，公安机关的执法民警，在韶关市武江区某某俱乐部内的60和66号包厢内，查获吸毒人员周某甲、陈某甲、罗某某、戚某某、陈某甲、陈某乙等二十三人。被告人某某俱乐部副总经理陈某某当晚进入过某某俱乐部66号包厢并与客人喝酒聊天，在看到该包厢客人吸毒后没有制止客人吸食毒品，也未报警，之后打电话告知了黄某某，而黄某某也未对客人吸毒予以制止或报警；被告人某某俱乐部楼面部长刘某某、拓展经理江某某作为某某俱乐部的管理人员，明知66号包厢内有客人吸食毒品而不予以制止或报警，依然容留客人在包厢内吸毒。被告人某某俱乐部主管邹某某在看到有警察来检查时，用对讲机通知部长及其他工作人员，告知他们检查所有包厢，看是否有客人在包厢吸毒，如有发现立刻制止，防止被警察发现。
公诉机关认为，被告人黄某某、陈某某、邹某某、刘某某、江某某无视国家法律，在其管理的场所内容留他人吸食毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，构成容留他人吸毒罪。被告人陈某某到案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。为打击毒品犯罪，维护社会治安，诉请本院依法判处，并向本院提交了相关证据材料。
被告人黄某某对公诉机关指控的主要犯罪事实和罪名没有异议，但提出：1、其虽在某某俱乐部员工工作例会上要求员工，如发现有客人吸毒要层层上报，但其也要求如发现有客人吸毒，则由负责订房的员工处理。2、在其管理某某俱乐部期间，曾经有两次接工作人员报告有客人在房间内吸毒，其没有报警，但在2013年7月12日晚至2013年7月13日凌晨期间，其并不知道有客人在房间内吸毒。其辩护人提出：1、被告人黄某某只是某某俱乐部的打工者，其在某某俱乐部的经营管理行为均得听从某某俱乐部老板的安排；2、被告人黄某某并不知道2013年7月12日晚至2013年7月13日凌晨期间有客人在某某俱乐部吸毒；3、被告人黄某某能当庭自愿认罪，并能如实供述自己的罪行，可酌情从轻处罚。
被告人陈某某对公诉机关指控的主要犯罪事实和罪名均没有异议。
被告人邹某某对公诉机关指控的主要犯罪事实和罪名均没有异议。其辩护人提出：1、被告人邹某某归案后能如实供述自己的罪行，并当庭自愿认罪，认罪态度较好，可酌情从轻处罚；2、被告人邹某某只是某某俱乐部的打工者，在工作期间履行工作职责，对容留他人吸毒的共同犯罪中作用较小，属从犯；3、被告人邹某某是初犯，主观恶性小，建议法庭对被告人邹某某适用缓刑。
被告人刘某某对公诉机关指控的主要犯罪事实和罪名均没有异议。其辩护人提出：1、被告人刘某某只是某某俱乐部的楼面部长，是最底层的管理人员，其没有劝散吸毒客人或直接报警的权利，其为保住自己的工作，不情愿的参与了容留他人吸毒的共同犯罪，系胁从犯；2、被告人刘某某到案后能如实供述自己的罪行，并当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚；3、被告人刘某某无前科，是初犯、偶犯，主观恶性较小，建议法庭对被告人刘某某适用缓刑。
被告人江某某对公诉机关指控的主要犯罪事实和罪名均没有异议。其辩护人则对公诉机关指控的主要犯罪事实和罪名均有异议，提出：1、公诉机关指控被告人江某某犯容留他人吸毒罪的证据不足，现有证据不足以证实江某某知道2013年7月12日晚至2013年7月13日凌晨期间，某某俱乐部66号房内有客人吸毒；2、被告人江某某没有容留他人吸毒的犯罪故意，该俱乐部66号房并非江某某所订，其仅是认识在该房间的客人，其对该房间没有使用权、管理权和所有权，该房间不在其控制范围内；3、即使被告人江某某构成容留他人吸毒罪，其亦应当认定为从犯，且其没有牟利的意图，社会危害性小，希望法庭对其从轻处罚。
经审理查明，被告人黄某某、陈某某、邹某某、刘某某、江某某均是某某俱乐部的工作人员，其中黄某某是总经理，陈某某是副总经理，邹某某是主管，刘某某是部长，江某某是拓展经理。被告人黄某某为了不影响该俱乐部的生意，在公司例会上，多次吩咐下属，发现有客人吸毒时，不能擅自处理，要层层上报，由领导与客人先行沟通处理，再决定是否报警。在某某俱乐部的经营管理期间，某某俱乐部各层次的管理人员及服务员发现有客人吸食，均按该要求执行，并形成了发现有执法人员来检查时，即相互通知，共同应对检查的“惯例”。
2013年7月12日晚，被告人陈某某、刘某某、江某某作为某某俱乐部的管理人员，先后分别进入该俱乐部的66号包房，得知该包房有客人吸毒后，并没有制止客人吸食毒品，亦没有报警，依然容留客人在包房内吸毒。2013年7月13日凌晨1时30分许，公安人员在某某俱乐部内的60号和66号包房内，查获在该两间包房内吸毒的周某甲、陈某甲、罗某某、戚某某、陈某甲、陈某乙等二十三人，并在60号包房内查获两张粘有白色粉末的人民币（一张为十元人民币，另一张为五元人民币），在66号包房内查获了4包白色晶状物。被告人邹某某在看到公安人员到该俱乐部检查时，用对讲机通知某某俱乐部的其他工作人员，要求他们检查所有包房，看是否有客人在包厢吸毒，如有发现立刻制止，防止被警察发现。
公安机关在某某俱乐部60号包房内查获的两张人民币，经广东省韶关市公安司法鉴定中心检验，粘附在该两张人民币上的白色粉状物，检有氯胺酮成份；在某某俱乐部的66号包房内查获的4包白色晶状物，净重3.7g，均检出氯胺酮成份。
上述事实，有下列证据予以证实：
物证、书证
1、受案登记表及立案决定书证实，公安机关于2013年7月13日凌晨1时30分在工作中发现位于韶关市武江区某某俱乐部的60号及66号包厢内的客人有吸毒嫌疑，公安人员当场查获涉嫌吸毒人员一批，经初步调查，该场所总经理是黄某某；60及66号包房的管理部长是刘某某；60及66号包房是该场所拓展经理江某某所订，客源亦是江某某所带来的，公安机关于当日对黄某某等人涉嫌容留他人吸毒一案立案侦查。
2、户籍证明、常住人口基本信息证实，本案被告人黄某某、陈某某、邹某某、刘某某、江某某的姓名、年龄、住址等身份情况。
3、抓获经过证实，公安机关于2013年7月13日凌晨抓获被告人黄某某、刘某某、江某某，于同月16日抓获邹某某，并于同月30日抓获陈某某。
4、求职表证实，被告人黄某某、陈某某、邹某某、刘某某均系涉案的某某俱乐部的聘用人员及四被告人被聘用的职位。
5、公安机关查封决定书证实，公安机关于2013年7月13日因调查本案需要，依法查封了涉案的某某俱乐部。
6、公安机关证据保全决定书及保全清单证实，公安机关依法对2013年7月13日凌晨在某某俱乐部66号包房内查获的一张面额为10元的人民币和一张面额为5元的人民币进行了证据保全。
7、韶关市公安局武江分局韶公武行罚决字（2013）00254-00276号行政处罚决定书证实，公安机关于分别于2013年7月13日及同月14日对2013年7月13日凌晨在某某俱乐部60号和66号包房内吸食毒品“K粉”的王某甲、陈某丙、陈某丁、戚某某等吸毒人员依法进行了行政处罚。
（二）被告人供述
1、被告人黄某某供述，我是某某俱乐部的总经理，在某某俱乐部没有股份，老板给我的薪水是5000元左右的底薪加定房提成。我们某某俱乐部的管理层还有陈某某副总经理、邹某某主管、刘某某等三名部长，我在某某俱乐部做总经理期间，约有两、三次遇到有客人在包房内吸毒，我记得2013年7月11日晚就有发生过客人在包房内吸毒的事，当我发现有客人在包房内吸毒，我会要求谁定的房就谁去处理，处理不了就逐级上报，上报到我这里，我处理不了才报告老板去处理，但我没向公安机关报告，因为我也是打工的，不是老板，怕得罪客人找我麻烦。2013年7月13日凌晨，公安机关在某某俱乐部检查时，查获我们某某俱乐部的60号和66号房有客人吸毒，但我当晚并没有接到某某俱乐部员工报告有客人在包房内吸毒。当晚的60号和66号房是江某某所订，江某某是我们某某俱乐部推广部经理，主要负责向客人介绍陪酒小姐。某某俱乐部制定有巡查制度，各部长会对各自分管区域的房间进行巡查，巡查是否有涉黄涉毒的行为发生，60号和66号房是刘某某部长负责巡查的房间。
2、被告人陈某某供述，我是某某俱乐部的副总经理，总经理是黄某某、邹某某是主管、刘某某是三名部长之一、江某某是推广部经理。某某俱乐部主要由黄某某管理，我协助他管理。某某俱乐部的几个股东对某某俱乐部的禁毒工作都管理很松，总经理黄某某在开会时向我们管理层说，如发现吸毒人员在包房吸毒，不能私自处理，要逐级上报，如果发现有客人吸毒，要求服务员报告给部长或经理，然后部长或经理就会去叫客人离开，如果客人不愿离开，我们就跟老板报告，等老板处理。大约2013年6月份，我发现有客人在房间吸毒，我就叫客人离开，客人不离开，还说认识我们老板，我没办法就报告老板，老板后来还骂了我。黄某某作为总经理，对他自己订的房间，也对吸毒行为管理很松，我记得2013年6月5日之后，发生过两、三次有客人在黄某某订的房间内吸毒，黄某某明知有客人吸毒也不管，因为黄某某的心思只放在业绩上，有时对客人吸毒他会管，但有时他也没办法管。2013年7月12日晚，是我休息，但因有朋友在某某俱乐部找我订了5号房和36号房，我就回某某俱乐部，在我经过66号房时，见到一名我认识的戚姓男子，我就进了66号房与他喝了几杯酒，当时我看到房间沙发上有一名客人拿着吸管，我看到这些东西，就知道他们要吸毒，我说了该戚姓男子，叫他们不要搞这些东西，现在查得很严，他说他不会为难我的，我就走了，我当时没跟当班的部长或总经理说，当晚的66号房好像是江某某订的。
3、被告人邹某某供述，我是某某俱乐部的主管，某某俱乐部的管理人员除了老板外，下一级就是黄某某总经理、陈某某副总经理，再下一级是我，再下一级则是刘某某等三名部长，这三名部长是按我们某某俱乐部房间的区域进行管理，江某某则是拓展经理，直接归黄某某或陈某某管理。我们部长以上级别的人员，会在每星期一下午开会，主要由黄某某讲话，黄某某在和我们开会的时候说过，如果发现客人吸毒就要服务员或DJ公主向上级主管上报，不允许自行处理，如发现有人查房要马上叫服务员或DJ公主进房间把DJ音乐换成普通卡拉OK，通知客人先行回避或清理吸毒现场等。我在某某俱乐部工作期间，在没有人查房的时候，发现过5、6次有人在某某俱乐部的包房内吸毒，但我没报警，只是向黄某某汇报，由黄某某进房处理。2013年7月13日凌晨公安人员查获有人吸毒的60号和66号房是江某某订的房间，该两间房是刘某某部长负责管理，当晚，我没有发现有客人吸毒，我只是看到有警察来查房，马上通知了各区域的部长，让部长提醒服务员注意，但这些都是黄某某之前在公司例会上要求我们做的。
4、被告人刘某某供述，我是某某俱乐部负责D区KTV房的部长，我们某某俱乐部连我在内有三名部长，邹某某是我们的主管，江某某是某某俱乐部的推广部经理，也是管理坐台小姐的“妈咪”，黄某某是总经理。我们公司要求发现有客人吸毒，要一级一级的往上报，比如说，服务员发现有吸毒现象，就会报告给我，然后我再报告给黄某某，至于他怎么处理我就不理。2013年3、4月份的时候，我就发现过一次客人有吸毒的嫌疑，我上报给黄某某，黄某某就叫我将那间房的客人遣散了。2013年7月13日凌晨，公安人员查获有人吸毒的60号和66号房是我管理的房间，当晚60号房的服务员是刘某甲，66号房的服务员是李某某，60号房没有叫坐台小姐，66号房是江某某订的，叫了几名坐台小姐，我认识其中一名坐台小姐叫陈某丁。当晚，66号房的服务员曾向我汇报过房间内有人吸毒，但我没有看到，我就叫她再看清楚再汇报，我就没向上级汇报了。
5、被告人江某某供述，某某俱乐部的老板是周某乙，还有几名股东。黄某某是总经理，负责整个公司的管理，下面是陈某某副总经理，再下面是刘某某、邹某某等几个部长，再下来就是拓展部、营业部经理，之后就是服务员、DJ公主。我是拓展部经理，也是平时大家说的“妈咪”，负责管理坐台小姐。2013年7月13日凌晨，公安人员查获有人吸毒的60号和66号房是以我的名义订的。当晚，我没有进60号房，66号房我进去呆了十多分钟，并安排了“小敏”等5个坐台小姐在该房。
（三）证人证言
1、证人周某乙的证言证实，某某俱乐部的老板是我、崔某某、王某乙3人，后来又加了一个叫蒋某某和一个叫陈总的股东，我们都比较少去现场管理，主要交给黄某某来管理。某某俱乐部的工作人员有黄某某总经理、陈某某副总经理、楼面部主管邹某某、拓展部经理江某某，楼面部长刘某某、侯某甲等人。黄某某负责全盘，陈某某协助黄某某，邹某某管3个部长，3个部长管服务员，江某某负责订房、拉客，上述人员均有订房提成。我们公司有开展培训，并制定有巡查制度，具体由黄某某负责，如果某某俱乐部发现有人吸毒，我们要求要上报上级主管，由上级主管处理或直接报警。
2、证人潘某某的证言证实，我是某某俱乐部的出纳，某某俱乐部的法人代表是周某乙，我丈夫崔某某也是股东，但崔某某不理某某俱乐部的事，某某俱乐部主要由黄某某管理，江某某是拓展经理，实际就是“妈咪”，带小姐来陪客人娱乐的。
3、证人张某乙的证言证实，我是经某某俱乐部的股东王某乙介绍在该公司做会计的，我知道某某俱乐部的股东有周某乙、崔某某、王某乙。
4、证人江某甲、伍某甲的证言证实，我们是某某俱乐部的收银员，某某俱乐部的营业执照上法人代表为周某乙，黄某某是总经理，邹某某、刘某某是楼面部长。
5、证人刘某乙的证言证实，我是某某俱乐部的推广部经理，实际就是“妈咪”，某某俱乐部的老板有三个，我只知道姓，不知道名，分别是崔总、黄总、蒋总，管理人员是黄某某。2013年7月13日凌晨，公安人员查获有人吸毒的60号房是江某某订的。
6、证人黄某甲的证言证实，我是某某俱乐部的DJ公主主管，某某俱乐部的股东有五个，分别是周某乙、崔某某、陈戊、蒋总，但股东们平时很少管理，一般都是黄某某总经理、陈某某副总经理在管理，他们下面还有主管邹某某，再下面是刘某某、侯某甲等三个部长，部长下面是服务员。2013年7月13日凌晨，公安人员查获有人吸毒的60号和66号房都是江某某订的。我们部长级以上的领导每个星期一下午都会召开例会，服务台和公主就每天晚上7点由部长或主管给他们开例会，我们部长级开会一般由黄某某讲话，除日常工作安排和发现的问题外，他还提出服务员如发现包房有客人吸毒，服务员没有权利赶客人走或叫他们买单，要立刻向部长报告，由部长处理。2013年，我们俱乐部就有过三次客人吸毒的现象，我知道后都向部长或黄某某报告了，但后来也没有处理结果，不了了之。
7、证人伍某乙的证言证实，我是某某俱乐部的服务员，某某俱乐部有好几个股东，我知道的有周某乙、崔总、王总、陈总、蒋某某。我们服务员每天都会和DJ公主参加班前会，一般是管理层讲话，黄某某总经理、陈某某副总经理、邹某某主管、刘某某、侯某甲等部长都参加向我们训话，黄某某和陈某某基本上每天例会都会说服务员或DJ公主如发现房间有人吸毒，要马上报告，见到哪个管理人员就向哪个管理人员报告，由管理人员处理，我们服务员不能私自处理，如发现有警察查房，要马上换掉DJ音乐，通知客人小心注意。某某俱乐部的60号和66号房是刘某某负责管理的。
8、证人侯某甲的证言证实，我是某某俱乐部的部长，负责管理A区的房间，某某俱乐部其中一个老板叫周某乙，其他的我就不知道了，某某俱乐部的管理人员有黄某某总经理、陈某某副总经理，再下一级的是邹某某主管，再下一级是我、刘某某等三名部长，还有两名“妈咪”，其中一名叫江某某。2013年7月13日凌晨，公安人员查获有人吸毒的60号和66号房属D区的房间，由刘某某部长负责管理，我只知道当晚66号房是江某某订的。60号和66号房当晚的服务员分别是刘某甲和李某某，当晚公安人员来检查时，邹某某主管有用对讲机和我们工作人员说有警察来检查，叫我们部长检查各区的房间看是否有人吸毒，如果有人吸毒就把人清走。我们公司每周一都会召开管理人员例会，对禁毒工作，黄某某要求服务员发现有客人吸毒要立刻上报给部长，然后由我们上报给主管，再由主管上报给他，如果有人来查房，要马上进房帮客人换掉DJ音乐。2013年4、5月份的时候，我还是某某俱乐部的服务员，有一次，发现过客人在房间内吸毒，但我们都上报给部长，再由部长上报决定，上面领导说如何处置我们就服从。
9、证人李某某的证言证实，我是某某俱乐部的服务员，2013年7月12日至2013年7月13日凌晨，我负责“妈咪”江某某替人订的66号包房，当晚在该包房内，我亲眼看到包房内的大部分客人都吸食了“K粉”，我还看到一个小姐吸食了“K粉”，江某某当晚也进包房内和客人打招呼，她肯定知道包房内的客人有吸毒，2013年7月11日晚，我还亲眼看到她和客人在房间内吸毒。我们公司有规定，且总经理、邹某某主管、刘某某、侯某甲等三名部长都说过，如发现客人吸毒不可以自己处理，要报告部长以上的领导处理，如果有警察来查，就要我们通知吸毒的房间马上切换轻音乐，不要放的士高。因此，我发现客人吸毒后，就向管理我们这个区的刘某某部长报告了，但他都是进去和客人说了两句就走了。
10、证人陈某丁的证言证实，我从2013年3、4月开始不定时到某某俱乐部做推广员，实际就是坐台小姐。2013年7月12日晚，我朋友刘某丙打电话给我要我帮他在某某俱乐部订间房，我就找到江某某订了66号房。当晚，我和刘某丙及他的朋友大约16、17个人在该66号包房内，用人民币卷成吸管形状或用吸管吸食的方式，一起吸食了“K粉”，一开始我们的“K粉”是刘某丙带来的，后来，刘某丙又叫我去买了一点回来一起吸食。此外，在2013年7月11日晚，我也和刘某丙他们在某某俱乐部的包房内吸食了“K粉”。2013年7月12日晚，某某俱乐部的工作人员是知道我们在包房内吸毒“K粉”的，服务员李某某肯定是看见了，而且刘某丙还叫李某某拿了碟子和吸管进来，还有一个男的部长，他进来过两次，第一次进来的时候看见我们吸食品“K粉”后，说今晚有人查房，要我们小心点，第二次进来后，看到我们吸食“K粉”后神智不清，他就过来把包房的音乐换掉。
11、证人刘某丙的证言证实，2013年7月12晚，我叫某某俱乐部的坐台小姐陈某丁在该俱乐部订了66号房后，和陈某甲、罗某某、戚某某、陈某丁等10多个人在某某俱乐部的66号房内一起玩，并吸食了毒品“K粉”，我们在包房内吸食“K粉”房间的服务员是看到的，而且某某俱乐部的推广部经理江某某也看到了，她还说要吸就去厕所吸，后来我们在包房内吸，他们也没说什么。2013年7月9日、2013年7月11日我都在某某俱乐部的包房内吸食过“K粉”。
12、证人陈某甲的证言证实，2013年7月12日晚，我和刘某丙等人在某某俱乐部66号包房玩时吸食了毒品“K粉”，该包房的女服务员是看到我们吸食了“K粉”，期间，还有一个男部长进来和刘某丙喝酒聊天，他也知道我们在里面吸食了“K粉”，但没有劝止我们。
13、证人罗某某的证言证实，2013年7月12日晚，我和刘某丙等人在某某俱乐部66号包房玩时吸食了毒品“K粉”。该包房的服务员李某某是看到我们吸食了“K粉”，期间，还有一个男部长进来和戚某某喝酒聊天，他也看到我们在里面吸食了“K粉”，但没有阻止我们，而且，“妈咪”江某某也是知道我们在那里吸食“K粉”，她还叫我们要吸毒的话就尽量在厕所里吸，因为最近警察查得比较严。
14、证人戚某某的证言证实，2013年7月12日晚，我和刘某丙等人在某某俱乐部66号包房玩时吸食了毒品“K粉”。该房的服务员李某某是看见我们吸食了“K粉”，就叫我们不要在那里吸食，但我们没管她，继续吸食，她就没怎么管了。期间，某某俱乐部的一个叫陈某某的副总经理进过我们房间，和我们喝了两杯酒，并看见我们吸食了“K粉”，“妈咪”江某某也进来过房间，也知道我们在那里吸毒，且陈某丁等几个坐台小姐也参与了吸毒。
15、证人易某某、邱某某的证言证实，2013年7月12晚至2013年7月13日凌晨，他们在某某俱乐部66号包房玩时均吸食了毒品“K粉”。
16、证人刘某甲的证言证实，我是某某俱乐部的服务员。某某俱乐部的老板是谁我不知道，只知道黄某某是总经理，陈某某是黄某某的助理，邹某某、刘某某等人是部长。黄某某、陈某某、邹某某、刘某某等人在每次开会的时候都有向我们交代过遇到顾客吸毒时先不要报警，不要自己制止，要先向管理层反映，处理不了报不报警由部长或其他管理人员决定。2013年7月12日晚，我负责服务60号包房，刘某某则负责管理该包房，当晚，我没有发现有客人吸毒，但2013年4月份的时候，我曾发现过客人在洗手间吸毒。
17、证人陈某甲的证言证实，2013年7月12晚，我们“陌陌”社交软件一个群的网友约定在某某俱乐部60号房聚会，该房是我们群的群主侯某乙要我订的，我就打电话给一个叫“阿嫂”的经理订了该60号房。之后，我们“陌陌”的群友陆续到达该房，就有人拿“K粉”出供大家一起吸食，期间，那个叫“阿嫂”的女经理进来过我们包房，也知道我们有吸毒，服务员也应该知道我们吸毒，但服务员当没看到一样。
18、证人侯某乙的证言证实，我是“陌陌”社交软件一个群的群主，2013年7月12日晚，我们这个群的网友搞聚会，大家“AA”制，我就叫陈某甲在某某俱乐部订了房间，之后，我们去到某某俱乐部的60号包房玩，并在该包房玩的期间，吸食了“K粉”。
19、证人刘某丁、曾某甲、陈某戌、陈某乙、石某、陈某丙、王某甲的证言证实，2013年7月12日晚，我们去到某某俱乐部60号包房玩时与在该房内一起玩的一些人员吸食了“K粉”，我们吸食“K粉”是用人民币卷成吸管状或用吸管直接吸食，我们不知道在该房的服务员有没有看到我们吸毒。
20、证人杨某的证言证实，其于2013年4月28日在韶关市武江区某某俱乐部订了18号包房，并在该房内与曾某乙等十二人吸食了毒品“K粉”。
（四）辨认笔录
1、被告人刘某某通过辨认相片的方式辨认出陈某丁就是2013年7月13日凌晨在某某俱乐部66号包房内的坐台小姐。
2、被告人江某某通过辨认相片的方式辨认出陈某丁就是2013年7月13日凌晨在某某俱乐部66号包房内的坐台小姐“小敏”。
3、证人李某某通过辨认相片的方式辨认出2013年7月11日、2013年7月12日晚，其就是向刘某某报告包房内有客人吸毒；辨认出陈某丁就是2013年7月12日晚在某某俱乐部66号包房内的吸毒的坐台小姐；辨认出江某某就是2013年7月12日晚在66号包房内的“妈咪”江某某。
4、证人刘某丙、戚某某、罗某某通过辨认相片的方式辨认出江某某就是2013年7月12日晚在66号包房内的江某某。
5、证人刘某丙、曾某甲、陈某甲均通过辨认相片的方式辨认出陈某丁就是2013年7月12日晚在某某俱乐部66号包房内的坐台小姐。
6、证人陈某丁通过辨认相片的方式辨认出戚某某就是2013年7月12日晚与其在某某俱乐部66号包房内喝酒的男子。
（五）鉴定结论
1、广东省韶关市公安司法鉴定中心韶公（司）鉴（化）字（2013）174号理化检验报告证实，公安机关于2013年7月13日在涉案的某某俱乐部的60号包房内查获的两张粘有白色粉末的人民币，一张为十元人民币，另一张为五元人民币，经检验，该两张人民币上的白色粉末，均检有氯胺酮成份。
2、广东省韶关市公安司法鉴定中心韶公（司）鉴（化）字（2013）227号理化检验报告证实，公安机关于2013年7月13日在涉案的某某俱乐部的66号包房内查获了4包白色晶状物，经检验，该4包白色晶状物净重3.7g，均检出氯胺酮成份。
3、公安机关现场检测报告书证实，公安机关于2013年7月13日对在某某俱乐部60和66号包房内查获的有吸毒嫌疑的人员进行现场检测，经检测，66号包房内的陈某丁、刘某丙、陈某甲等人毒品“K粉”快速检测结果呈阳性。
（六）现场勘验检查工作记录
韶关市公安局刑警支队韶公（刑）勘（2013）1号现场勘验检查工作记录、现场图及照片证实，公安机关于2013年7月13日凌晨到位于韶关市武江区某某俱乐部进行现场检查，在该俱乐部的66号包房内提取了四只透明塑料袋装白色物品、一张10元人民币和一张5元人民币等物品，同时还证实了该涉案俱乐部的现场状况和周边环境情况。
上述各项证据均通过在法庭上宣读、出示、质证等法庭调查程序，查证属实，能相互印证，本院予以确认。
关于被告人黄某某及其辩护人提出2013年7月12日晚至2013年7月13日凌晨期间，并不知道有客人在房间内吸毒的辩护意见。经查，被告人黄某某作为某某俱乐部的总经理，在公司例会上，多次交待下属，发现有客人吸毒时，不能擅自处理，要层层上报，由领导与客人先行沟通处理，再决定是否报警，其他管理人员及服务员发现有客人吸食时，均按其要求执行，故其案发当天是否知道有客人在房间内吸毒，并不影响其定罪，但可作为量刑情况予以考虑，故对被告人黄某某及其辩护人提出的该辩护意见，本院不予采纳。
关于被告人江某某的辩护人提出被告人江某某没有容留他人吸毒的故意，公诉机关指控被告人江某某犯容留他人吸毒罪证据不足的辩护意见。经查，被告人江某某作为某某俱乐部的拓展经理，以其自身的名义在某某俱乐部为他人订房，并得知有客人在该房内吸毒后，没有制止及报警，而是放任他人在该房内吸毒的事实，有被告人陈某某、邹某某、刘某某的供述及证人李某某、侯某甲、刘某丙、罗某某、戚某某的证言及相关辩认笔录予以证实，且各证人证言及被告人供述之间能相互吻合、相互印证，形成完整的证据链条，故对辩护人的该辩护意见，本院不予采纳。
本院认为，被告人黄某某、陈某某、邹某某、刘某某、江某某违反国家法律规定，容留他人在其管理的营业场所内吸食毒品，五被告人的行为已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控被告人黄某某、陈某某、邹某某、刘某某、江某某犯容留他人吸毒罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。在容留他人吸毒的共同犯罪中，五被告人在各自的工作岗位上，虽然分工不同，但相互配合，作用相当，主从地位不明显示，不宜区分主从犯，故对被告人邹某某、江某某、刘某某的辩护人提出被告人邹某某、江某某是从犯、被告人刘某某是胁从犯的辩护意见，本院不予采纳。五被告人在法庭上自愿认罪，确有悔罪表现，可酌情从轻处罚，综合考虑五被告人的犯罪事实、犯罪性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第五十二条、第五十三条、第二十五条第一款的规定，判决如下：
一、被告人黄某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币四万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年7月14日起至2014年7月13日止；罚金限被告人于本判决生效之日起十五日内缴纳。）
二、被告人陈某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币四万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年7月30日起至2014年7月29日止；罚金限被告人于本判决生效之日起十五日内缴纳。）
三、被告人邹某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年7月16日起至2014年7月15日止；罚金限被告人于本判决生效之日起十五日内缴纳。）
四、被告人刘某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年7月14日起至2014年7月13日止；罚金限被告人于本判决生效之日起十五日内缴纳。）
五、被告人江某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年7月14日起至2014年7月13日止；罚金限被告人于本判决生效之日起十五日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向广东省韶关市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 谢毅飞
审 判 员 朱建祥
人民陪审员 宋韶虹
二〇一四年六月二十日
书 记 员 刘文娟
第16页，共17页