文书内容四川省营山县人民法院民 事 判 决 书（2017）川1322民初391号原告：王正兴，男，生于1972年3月6日，汉族，住四川省营山县。委托诉讼代理人:龙开俊，营山营欣律师事务所律师。被告：廖均（曾用名：廖军），男，生于1975年6月15日，住四川省营山县。被告：袁雪芹，女，生于1978年8月9日，住四川省营山县。二被告的委托诉讼代理人:张俊忠，四川营欣律师事务所律师。原告王正兴与被告廖均民间借贷纠纷一案，本院于2017年2月7日立案受理后,依法由审判员朱秋霞适用简易程序，于2017年2月28日、2017年3月28日公开开庭进行了审理，原告王正兴及其委托诉讼代理人龙开俊、被告廖均、袁雪芹的委托诉讼代理人张俊忠到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告王正兴提出诉讼请求：1.调解或判决被告归还借款40万元；2.被告应支付逾期还款的资金利息；3.本案的诉讼费用由被告承担。庭审中，原告王正兴将逾期利息请求明确为从2015年7月起按年利率6%计算逾期利息。事实与理由：2015年2月16日，被告廖均向原告借款共40万元，由被告廖均出具《借条》一份，约定借款期限为2015年6月底还清。借款到期后，经原告多次通知和催收，均未果。现被告以各种借口拖延。为维护原告的合法权益，遂诉至本院。被告廖均、袁雪芹辩称：原告王正兴并未将钱借给廖均，2011年11月2日，在西藏拉萨王正兴和刘某某将40万元借给杨某，月利息6分，先扣了5万元利息，只给了35万元，廖均当时只是在场。因王正兴和杨某不认识，杨某每次将钱打到廖均或袁雪芹的账户上，通过廖均和袁雪芹的账户支付本金和利息共计65万元。2015年2月16日，廖均因受到原告的胁迫，而书立了40万元的借条。如果认定是原告借给廖均的，对于给付的高于法律规定的利息，应折抵本金。原告王正兴提供了原、被告的身份证明、借条、民事裁定书等证据证明其诉讼请求，被告廖均、袁雪芹提供了个人活期明细查询证明其答辩主张，本院组织当事人进行了证据质证，对双方无异议的证据本院予以确认，并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告王正兴与被告廖均系朋友关系，被告廖均与袁雪芹系夫妻关系。2011年11月2日，被告廖均向原告王正兴在西藏自治区拉萨市借款35万元，口头约定月利息60‰。二被告从2012年1月20日至2015年2月16日通过廖均或袁雪芹的账户向原告王正兴转账支付利息，金额共计496000元。（详见表1）2015年2月16日，被告廖均向原告王正兴出具借条，并载明：“今借到王正兴现金人民币肆拾万元正（400000.00）,2015年6月底之前还清（之前所有条子无效）”。借款到期后，二被告未按照约定全部偿还本金。2017年2月，原告遂向法院起诉，要求二被告偿还借款40万元及逾期利息，并承担本案的诉讼费。本院认为，原、被告借贷关系于2011年11月2日成立生效，合法的借贷关系应受法律保护。原、被告约定借款40万元，但原告于2011年11月2日实际支付35万元，其中5万元作为利息被预先扣除，根据《中华人民共和国合同法》第二百条“借款的利息不得预先在本金中扣除，利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息”的规定，对前期借款本金确认为35万元。原、被告于2015年2月16日对前期借款本息进行了结算，并约定借款金额为40万元，且被告向原告书立借条，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条的规定，双方约定的前期利率超过年利率24%，超过部分的利息不能计入后期借款本金，故原告请求被告偿还40万元，本院不予支持。二被告按月利率为60‰支付了原告利息共计496000元，双方约定的利率超过年利率36%（即月利率30‰），超过部分的利息约定无效；超过部分的利息应折抵本金，在计算下月利息本金基数时予以抵扣，截止2015年2月16日，被告共计下欠原告本金147666元（详见表二）。对下欠的本金，二被告应当履行偿还义务。原告要求二被告从2015年7月起按年利率6%计算逾期利息，符合法律规定，本院予以支持。该债务系在被告廖均、袁雪芹婚姻关系存续期间所负的债务，系二被告的共同债务，故该债务应由被告廖均、袁雪芹共同偿还。二被告的委托诉讼代理人提出关于“2015年2月16日，廖均因受到原告的胁迫，而书立借条”的辩称意见，因其未提供证据证实，本院不予采纳；关于“原告王正兴并未将钱借给被告廖均，而是借给杨某”的辩称意见，经查，2015年2月16日被告廖均向原告王正兴书立了借条，签名并捺印予以确认，从书立借条后至本案开庭审理前，二被告从未提出过异议，且从2011年11月2日借款后，二被告多次向原告王正兴转款，履行还款义务，故对该辩称意见，本院亦不予采纳。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十八条、第二十九条和《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条之规定，判决如下：被告廖均、袁雪芹于本判决发生法律效力之日起三十日内共同偿还原告王正兴借款本金147666元并支付逾期利息（逾期利息的计算方式：以借款本金147666元为基数，从2015年7月1日起至判决指定的履行期间届满之日或履行期间届满前实际履行之日止，按年利率6%计算）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3650元，由原告王正兴负担2023元，被告廖均、袁雪芹负担1627元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省南充市中级人民法院。审判员  朱秋霞二〇一七年五月五日书记员  文 韬附：表1.（被告廖均、袁雪芹支付原告王正兴利息清单。）时间              已付利息（元）                  2012.01.20              24000                  2012.04.24              24000                  2012.05.04              30000                  2012.06.19              56000                  2012.11.07              30000                  2012.12.03              24000                  2012.12.29              24000                  2013.3.11              20000                  2013.03.28              24000                  2013.05.17              40000                  2013.08.05              20000                  2013.09.26              20000                  2014.01.28              50000                  2014.06.07              50000                  2015.02.16              60000                  共计              496000      表2（小数点后第一位数四舍五入）.时间              被告按月利率为60‰已付月利息（元）              以实际本金为基数，按月利率为30‰应付月利息（元）              被告当月已付本金（元）              下欠本金（元）                  2011年11月2日实际借款350000元      以实际本金为基数，超过月利率为30‰应算作本金部分（负数部分为当时不足以支付利息部分）                  2011 年              2011.11.02-2012.01. 20（2个月19天）              24000              350000×0.03×2+350000×      0.03×(19 /30)=27650              24000-27650=-3650              350000                  2012年              01.21-04.24（3个月4天）              24000              350000×0.03×3+350000×      0.03×(4 /30)=32900              24000-3650-32900=-12550              350000                  04.25-05.04（10天）              30000              350000×0.03×(10/30)=      3500              30000-12550-3500=13950              35000-13950=336050                  05.05-06.19（1个月15天）              56000              336050×0.03+336050×0.03×(15/30)=15123              56000-15123=40877              336050-40877=295173                  06.20-11.07（4个月19天）              30000              295173×0.03×4+295173×      0.03×(19/30)=41029              30000-41029=-11029              295173                  11.08-12.03（26天）              24000              295173×0.03×(26/30)=      7674              24000-11029-7674=5297              295173-5297=289876                  12.04-12.29（26天）              24000              289876×0.03×(26/30)=      7537              24000-7537=16463              289876-16463=273413                  2013年              2012.12.30-03.11(2个月11天)              20000              273413×0.03×2+273413×      0.03×（11/30）=19413              20000-19413=587              273413-587=272826                  03.12-03.28（17天）              24000              272826×0.03×（17/30）=4638              24000-4638=19362              272826-19362=253464                  03.29-05.17（1个月19天）              40000              253464×0.03+253464×0.03×(19/30)=12420              40000-12420=27580              253464-27580=225884                  05.18-08.05（2个月19天）              20000              225884×0.03×2+225884×      0.03×(19/30)=17845              20000-13553=2155              225884-2155=223729                  08.06-09.26（1个月21天）              20000              223729×0.03+223729×0.03×(21/30)=11410              20000-11410=8590              223729-8590=215139                  09.27-2014.01.28（4个月2天）              50000              215139×0.03×4+215139×      0.03×(2/30)=26247              50000-26247=23753              215139-23753=191386                  2014年              01.29-06.07（4个月10天）              50000              191386×0.03×4+191386×      0.03×(10/30)=24880              50000-24880=25120              191386-25120=166266                  2015年              2014.06.08-2015.02.16（8个月9天）              60000              166266×0.03×8+166266×      0.03×(9/30)=41400              60000-41400=18600              166266-18600=147666