吉林省农安县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）农刑初字第50号
公诉机关吉林省农安县人民检察院
被告人王某某，绰号：王某某，男，1980年1月22日出生，汉族，吉林省农安县人，小学文化，无职业，住农安县。曾因聚众殴打他人，于2002年4月30日被长春市劳动教养管理委员会劳动教养一年，于2003年2月27日解除劳动教养；曾因犯盗窃罪，于2010年12月15日被吉林省乾安县人民法院判决单处罚金人民币7800元。因涉嫌故意伤害、敲诈勒索，于2013年8月15日被刑事拘留，同年9月24日被逮捕，现羁押于吉林省农安县公安局看守所。
吉林省农安县人民检察院以吉农检刑诉（2014）3号起诉书指控被告人王某某犯故意伤害罪、敲诈勒索罪，向本院提起公诉，本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。吉林省农安县人民检察院指派代理检察员苗秀秀出庭支持公诉，被告人王某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：1、王某甲（已判刑）因琐事与本镇居民吴某某产生矛盾。2011年6月28日19时许，被告人王某某伙同王某甲及胡某某、刘某某（二人已判）驾车来到农安县农安镇水源路雪公主餐厅门前，持铁棒、砍刀、枪刺将吴某某、杨某某打伤。经农安县公安局法医鉴定，吴某某之伤为重伤、七级残，杨某某之伤为轻伤。案发后，被告人王某某、王某甲、胡某某、刘某某已赔偿被害人吴某某各项经济损失25万元，赔偿杨某某各项经济损失18万元。
公诉机关认定上述事实的证据有：
（一）书证；（二）证人王某甲、胡某某、刘某某、王某乙证言；（三）被害人吴某某、杨某某陈述；（四）被告人王某某供述；（五）鉴定意见。
2、被告人王某某因怀疑本镇居民马某某与其妻子有不正当两性关系而对马某某不满。2013年2月20日8时许，被告人王某某将马某某骗至农安县农安镇黄龙家园小区，被告人王某某及张猛等人（均另案处理）将马某某殴打后，以向公安机关告发马某某相威胁，向马某某索要人民币15，000.00元。案发后，赃款已全部返还被害人。
公诉机关认定上述事实的证据有：
（一）书证；（二）证人焦某某、王某丙、董某某、张某某、李某某证言；（三）被害人马某某陈述；（四）被告人王某某供述；（五）辨认笔录。
公诉机关认为，被告人王某某故意伤害他人身体，致一人重伤、一人轻伤，且敲诈勒索他人财物，数额较大，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、二百七十四条之规定，应当以故意伤害罪、敲诈勒索罪追究其刑事责任。
被告人王某某对公诉机关指控的犯罪事实、罪名无异议，无辩解意见。
经审理查明，王某甲（已判刑）因琐事与本镇居民吴某某产生矛盾。2011年6月28日19时许，被告人王某某伙同王某甲及胡某某、刘某某（二人已判）驾车来到农安县农安镇水源路雪公主餐厅门前，王某甲持铁棒、胡某某持砍刀、王某某持枪刺将吴某某、杨某某打伤。经农安县公安局法医鉴定，吴某某之伤为重伤、七级残，杨某某之伤为轻伤。案发后，被告人王某某、王某甲、胡某某、刘某某赔偿被害人吴某某各项经济损失人民币25万元，赔偿被害人杨某某各项经济损失人民币18万元。
上述事实，被告人王某某在庭审中予以供认，表示在公安机关供述全对，不再重复供述，认罪伏法。
公诉机关认定被告人王某某故意伤害的证据有：
（一）书证
1、公民户籍信息证明：证明王某某出生于1980年1月22日，作案时系完全刑事责任能力人。
2、破案报告及到案经过：2012年2月9日，胡某某、王某某、刘某某到农安县公安局投案。王某某在取保候审期间涉嫌其他犯罪，在逃，已列为网上逃犯。
3、刑事判决书：证明王某某曾因犯盗窃罪，于2010年12月15日被吉林省乾安县人民法院单处罚金7800元。
4、劳动教养决定书、执行通知及解除证明：证明王某某因聚众殴打他人于2002年4月30日被长春市劳动教养管理委员会处劳动教养一年，于2003年2月27日解除劳动教养。
5、农安县看守所在押人员羁押期间表现案卷
农安县公安局看守所出具的《关于王某某被羁押期间表现的情况说明》：
6、被害人吴某某和杨某某病历：证明吴某某、杨某某于2011年6月28日到农安县人民医院住院治疗。
7、赔偿和解协议书：证明王某甲、胡某某、刘某某、王某某赔偿吴某某人民币25万元、赔偿被害人杨某某各项经济损失人民币18万元，双方和解互谅。
8、刑事判决书：证明2013年6月8日，农安县人民法院以王某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年缓刑五年；以胡晓光犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年缓刑四年；以刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年缓刑四年。
（二）证人证言
1、证人王某甲2011年12月28日证言：
另有2011年12月28日、2011年12月29日、2012年1月19日、2012年6月29日、2012年10月30日证言与上述内容基本一致。
2、证人胡某某2012年2月9日证言：
另有2012年10月30日供述与上述内容基本一致。
3、证人刘某某2012年5月29日证言：
另有刘某某2012年2月9日证言：
4、证人孙磊2011年6月28日证言：
5、证人王某乙2011年6月28日证言：
（三）被害人陈述
1、被害人吴某某2012年2月16日陈述：
2、被害人杨某某2011年7月1日陈述：
（四）被告人供述
被告人王某某2012年2月9日供述：
被告人王某某2012年5月29日供述：
另有2012年10月30日供述：
（五）鉴定意见
1、农安县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书：
2、农安县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书：
以上证据，经当庭举证、质证，均无异议，已当庭确认，并作为本案的定案依据。
被告人王某某未向法庭提供证据。
经审理另查明，被告人王某某因怀疑本镇居民马某某与其妻子有不正当两性关系而对马某某不满。2013年2月20日8时许，被告人王某某将马某某骗至农安县农安镇黄龙家园小区，被告人王某某及张猛等人（均另案处理）将马某某殴打后，以向公安机关告发马某某相威胁，向马某某索要人民币15，000.00元。案发后，赃款已全部返还给被害人。
上述事实，被告人王某某在庭审中予以供认，表示在公安机关供述全对，不再重复供述，认罪伏法。
公诉机关认定敲诈勒索的证据如下：
（一）书证
1、公安机关2013年9月5日办案说明：证明涉案人员张猛、宋建、毕大勇正在追捕中。
2、协议书：证明王某某于2013年2月27日已将一万五千元退回给马某某。
（二）证人证言
1、证人焦某某2013年3月4日证言：
2、证人王某丙2013年3月4日证言：
3、证人董某某2013年2月24日证言：
4、证人张某某2013年2月24日证言：
5、证人李某某2013年2月28日证言：
（三）被害人陈述
1、被害人马某某2013年2月20日陈述：
马某某2013年2月26日陈述：
（四）被告人供述
被告人王某某2013年8月15日供述：
王某某2013年8月16日供述：
（五）、勘验、检查、辨认、侦查实验、辨认笔录三份：
经马某某辨认，指认出王某某（王某某）为向其敲诈勒索的犯罪嫌疑人；经王某某辨认，指认出同案毕大勇；经王某某辨认，指认出同案宋建。
以上证据，经当庭举证、质证，均无异议，已当庭确认，并作为本案的定案依据。
被告人王某某未向法庭提供证据。
本院认为，被告人王某某故意伤害他人身体，致一人重伤、一人轻伤，且诈勒索公民财物，数额较大的事实，被告人在庭审中予以供认，并有其他证据予以证实，其行为已分别构成故意伤害罪、敲诈勒索罪。公诉机关指控被告人犯罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应予支持。被告人王某某在故意伤害一案中，于2012年2月9日主动到公安机关投案后又逃跑，不能认定自首。鉴于庭审中如实供述犯罪事实，可酌情从轻处罚。被告人王某某在故意伤害一案中，案发后积极赔偿被害人的经济损失，在敲诈勒索一案中，主动返还赃款，并取得被害人谅解，均有悔罪表现，可酌情予以从轻处罚。被告人王某某故意伤害他人身体，且诈勒索公民财物，应数罪并罚。农安县公安局看守所关于被告人王某某在押期间不遵守监规，殴打监舍人员，有证据证实，予以采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款（故意伤害），第二百七十四条（敲诈勒索）、第六十七条三款（如实供述）、第六十九条（数罪并罚）、第五十二条、第五十三条（罚金）之规定，判决如下：
被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币30，000.00元。数罪并罚，决定执行有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币30，000.00元。
（刑期从判决确定之日起计算。判决执行以前先期羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月15日起至2018年2月14日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员 孙玉宝
二〇一四年一月十六日
书记员 朱 鹏