湖南省宁远县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）宁法民一初字第1161号
原告乐甲，女，1985年5月23日出生，汉族，湖南省宁远县人，农民。
委托代理人邝俊中，湖南益君律师事务所律师。
委托代理人乐乙，男，1985年6月2日出生，汉族，湖南省宁远县人。
被告陶某某，女，1964年2月1日出生，汉族，湖南省宁远县人，农民。
委托代理人刘佳明，宁远舜峰法律服务所法律工作者。（代理权限：特别授权代理，代为承认、放弃、变更诉讼请求、进行和解等）。
原告乐甲诉被告陶某某健康权纠纷一案，本院于2013年12月3日立案受理后，依法由审判员谢钟银担任审判长，与审判员欧阳旦辉、人民陪审员谢冒仔组成合议庭，代理书记员廖月莲担任庭审记录，适用普通程序于2014年3月26日公开开庭进行了审理。原告的委托代理人邝俊中、乐乙、被告的委托代理人刘佳明到庭参加诉讼，原告乐甲、被告陶某某经本院合法传唤因正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，原宁远县官桥中学用地及周边土地，解放前属湾头村所有，解放后属淌下村所有。原告娘家的旧房建在官桥中学旁边。2011年原告父亲乐国太申请建房并获国土部门批准，并随后下了房屋基脚，但在2012年12月29日被湾头村村民撬毁。2013年3月27日下午3时许，被告陶某某与其他村民来到原告父亲审批的地基上种树，在种树过程中，原告乐甲与被告陶某某发生争执，陶某某用锄头把柄冲击乐甲腹部，致原告乐甲倒地，被送至宁远县中医院诊治。4月22日，经该院诊断，乐甲因外伤性流产，住院30天，花去医疗费4，102元，�了保护公民的生命健康权，特具状恳请法院依法责令被告陶某某：1、赔偿医疗费、营养费、护理费、住院伙食补助费、营养费等各项经济损失费9，691.2元；2、诉讼费由被告承担。
原告为支持其诉请，向法庭提供了下列证据：
1、宁远县人民检察院起诉书，拟证明湾头村村民陶某某用锄头把柄致伤乐甲腹部；
2、被告陶某某的询问笔录，拟证明其锄头把子撞到了乐国太女儿乐甲的肚子那里；
3、原告乐甲的询问笔录，拟证明其被陶某某用锄头把柄冲击腹部，倒在地上；
4、证人段云崇的询问笔录，拟证明其与乐甲在争抢手机时，陶某某过来帮忙，乐国太的女儿乐甲倒在地上；
5、证人周某某的询问笔录，拟证明乐甲在照相，陶某某去抢乐甲的手机，乐甲倒在地上，趴在地上哭，后来听村里人说是陶某某用锄头把把乐甲冲倒的；
6、证人乐某某的询问笔录，拟证明�去时只看到乐国太的女儿趴在烟旁边的地上哭，听说是被湾头村的一个穿红色衣服大约四十岁的女人打了一下肚子；
7、证人周某某的询问笔录，拟证明2013年农历2月16日，本村人扫完墓就到官桥中学那里种树，乐国太的女儿拿起手机照相，还讲了些粗话，与我们村的人发生争执，我们村的“蠢婆”就拿锄头把冲到了乐国太女儿的肚子，后来镇干部与警察来了；
8、医疗费收据及病理资料，拟证明花费医药费4，102.00元及外伤性流产；
9、司法鉴定意见书，拟证明被鉴定人乐甲为外伤性流产；
10、舜陵镇政府处理意见书，拟证明学校校舍及操场外的土地属淌下村。
被告陶某某辩称，原告乐甲诉被告陶某某用锄头把柄冲击腹部致其倒地，导致4月22日外伤性流产，与事实不符。其一、时间上与事实不符；其二、答辩人根本未用锄头把柄致伤原告；其三、4月22日外伤性流�不排除本人的重体力劳动和其它因素所致；其四、原告流产的胚胎流产前是否是废胎应出示相关证据证明，基于上述事实，恳请法院依法驳回原告的诉讼请求。
被告为支持自己的主张，向法庭提供了下列证据：
1、宁远县人民政府处理决定，拟证明原官桥中学所属范围内的土地属国有，由宁远县教育局管理；
2、证人蔡某某的调查笔录，拟证明陶某某未与乐甲发生打斗，只发生了口角；
3、证人周解清的调查笔录，拟证明陶某某未与乐甲发生肢体冲突，其受伤是搭乘其丈夫的摩托车摔伤的。
以上证据经庭审质证：
（一）被告陶某某对原告乐甲提供的下列证据有异议：①②③④⑤⑥⑦号证据认为证明的事实与客观事实不符；⑧⑨号证据认为并非被告造成的伤害与被告无关，原告就诊是事实；⑩号证据认为仅仅是处理意见，在法律上无效力。
（二）原告对被告提供的下列证据有异议：①号证据认为真实性、合法性无异议，但与本案无关联性；②③号证据认为证人与被告有利害关系，且与本案客观事实不符。
通过庭审举证质证，本院对原、被告提供的证据综合认证如下：
原告乐甲提供的①②③④⑤⑥⑦号证据，是经公安机关合法取证，且与本案具有客观性、关联性，本院予以采信；⑧⑨号证据，因与案件事实有关联性，且为医疗单位出具的正式收费凭证及诊断记录，司法鉴定机构出具的鉴定结论，本院予以采信；⑩号证据与本案无关，本院不予采信。
被告陶某某提供的①号证据与本案无关，本院不予采信；②③号证据因证人与被告有利害关系，且其陈述与公安机关依职权调查了解的事实不符，本院不予采信。
根据以上采信的证据，本院确认如下事实：
原告乐甲娘家住在原官桥中学旁边。2011年乐甲父亲乐国太办理了�关的国土审批手续，在原官桥中学西南处开挖地基建房，湾头村认为原官桥中学已无人管理，恐为淌下村逐步侵占而组织村民前往阻工，从而引发湾头村与淌下村对整个原官桥中学所辖土地的权属争执。争执发生后，国土部门收回了违规发给乐国太的建房审批手续。2013年3月27日下午3时许，湾头村村民到乐国太建房地上种树，在种树时，原告拿出手机照相而与被告陶某某发生争执，被告陶某某用锄头把柄冲击原告乐甲腹部，致原告乐甲倒地，随即被送至宁远县中医院诊治。4月22日，经医院诊断，原告乐甲属外伤性完全流产，住院30天，花医疗费4，102元。另查明原告乐甲是农村户口，住院期间由其家人护理。参照《湖南省道路交通事故损害赔偿项目标准》（2012-2013），原告因此造成的各项损失如下：医疗费4，102元，误工费1，485元，护理费1，485元，住院伙食补助费360�，合计人民币7，432元。
本院认为，法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。过错侵害他人造成他人人身损害的应当赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，因湾头村与淌下村由于争执原官桥中学周围的土地权属，被告陶某某与原告乐甲发生争执，用锄头把柄冲击乐甲的腹部，致其外伤性完全流产，应当承担主要过错责任，即对原告造成的损失承担70%赔偿责任赔偿5，202.40元。原告乐甲在事件发生时，不是及时报告相关部门处置，而私自拿出手机照相而引发争执，应承担次要责任，即自行承担30%的责任。被告陶某某辩称“未致伤原告乐甲，原告是搭乘其丈夫的摩托车摔伤的”辩论意见，未提供相关证据予以佐证，且与本案事实不符，�此辩论意见，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，决如下：
由被告陶某某在本判决发生法律效力后十日内赔偿原告乐甲医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等经济损失5，202.40元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300元，由原告乐甲负担90元，被告陶某某负担210元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省永州市中级人民法院。
本判决生效后，当事人必须履行。一方当事人拒绝履行的，对方当事人应当向本院书面申请执行。申请执行的期限为二年，自法律文书确定的履行期间最后一日起计算，逾期不申请执行的，视为放弃权利。
审 判 长 谢 钟 银
审 判 员 欧阳旦辉
人民陪审员 黄 国 顺
二〇一四年四月二十二日
代理书记员 廖 月 莲
附相关法律条文：
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。