河北省秦皇岛市抚宁区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）冀0306刑初278号
公诉机关河北省秦皇岛市抚宁区人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某，男，1976年6月8日生，汉族，农民，住秦皇岛市抚宁区。系本案的被害人。
被告人赵辉，男，1991年7月11日出生于河北省秦皇岛市抚宁区，汉族，中专文化，农民，住秦皇岛市抚宁区。2016年5月13日因涉嫌寻衅滋事罪被公安机关刑事拘留，同年5月26日转逮捕。
河北省秦皇岛市抚宁区人民检察院以抚检公诉刑诉（2016）217号起诉书指控被告人赵辉犯寻衅滋事罪于2016年10月8日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。秦皇岛市抚宁区人民检察院指派检察员郭海燕出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某、被告人赵辉到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省秦皇岛市抚宁区人民检察院指控，2016年3月19日21时许，被告人赵辉与被害人李某应周某之约来到秦皇岛市抚宁区抚宁镇老孙烧烤店吃饭。二人先后到达，李某进屋后向在座的人发烟，赵辉问李某是谁，并用拳头打了李某脸部。后赵辉和曹浩哲（在逃）等人对李某进行殴打，并让李某向蒋某下跪，赵辉和曹浩哲等人将李某拽出烧烤店外往一辆黑色轿车后备箱里塞，致李某右手受伤。经鉴定，李某系外伤致右手第五掌骨完全性骨折，人体损伤程度为轻伤二级。
针对上述指控的事实，公诉机关向本院移送了被告人的供述，被害人李某的陈述，证人周某、高某等人的证言，鉴定意见，现场勘查笔录等证据，认为被告人赵辉的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人李某在要求追究被告人刑事责任的同时，还要求被告人赔偿其因伤造成的医疗费、误工费等各项损失20万元。同时提交了医疗费、鉴定费票据、住院病案等证据。
被告人赵辉辩称其没有将李某往车后备箱里塞，对起诉书指控的其他事实均无异议。民事部分其表示愿意赔偿附带民事诉讼原告人李某合理的经济损失。
经审理查明，2016年3月19日21时许，被告人赵辉与被害人李某应周某之约来到秦皇岛市抚宁区抚宁镇老孙烧烤店吃饭。二人先后到达。李某进屋后，被告人赵辉无故用拳头打了李某脸部，后赵辉等人对李某进行殴打，并让李某向蒋某下跪。赵辉等人将被害人李某拽出烧烤店外进行殴打，致李某右手受伤。经抚宁司法医学鉴定中心鉴定，李某系外伤致右手第五掌骨完全性骨折，人体损伤程度为轻伤二级。
2016年5月13日13时许，被告人赵辉到秦皇岛市公安局抚宁分局抚宁镇派出所投案。
附带民事诉讼原告人李某伤后到秦皇岛市抚宁区人民医院住院治疗16天，住院期间由其妻子贺丽红护理。其因伤造成的经济损失有医疗费14299.9元、住院伙食补助费800元、护理费867.2元、误工费2089.6元、鉴定费800元，合计18856.7元。
上述刑事部分的事实，有经当庭出示、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、被告人赵辉的供述：2016年3月19日下午我和曹浩哲、蒋某在曹浩哲家的私家小厨房吃饭。晚上5点左右周某打电话说在老孙烧烤店吃饭。后曹浩哲就拉着我和蒋某去了。到那儿我看到周某、二头及两个不认识的人。进屋后我们互相介绍，后周某就管蒋某要钱，说他欠老赵的钱。蒋某和周某因为此事起了口角。我对周某说蒋某和我来的，显得不合适，然后墨迹了一会儿，后我拉着蒋某往外走。周某拉着蒋某让他道歉，还打算让他喝一杯酒。这时李某和高某就进屋了，李某说欠钱就得还，我不让他掺和这事。我拉着蒋某往外走，周某和李某都拉着蒋某让喝酒。在拉扯过程中我用拳头打李某脸部两下。后我与曹浩哲等人将被害人李某拽出烧烤店外殴打。
2、被害人李某的陈述：2016年3月19日8点多钟，同村的周某打电话叫我到老孙烧烤店吃饭。我和高某到烧烤店后，我和周某说都吃完了还叫我干啥。这时赵辉不知道和周某说了句什么，赵辉用拳头打我鼻子和脸上，他旁边一个大高个和一个中等个的男子也打我，那个大高个子从桌上拿起一个啤酒瓶子打我右侧太阳穴上，赵辉拿板凳打我后背和前胸。后大高个男子和赵辉让我给蒋某跪下，但我没跪，之后三人把我拉到烧烤店外往一辆黑色轿车后备箱里塞，后又把我拉到南边胡同里对我拳打脚踢。打完后三人又把我拉到屋里，赵辉和大高个男子又让我跪下，我没跪，三人又打我，大高个男子拿啤酒瓶子打我脑袋，赵辉和中等个的男子对我拳打脚踢，后我就报警了。我脑袋、胸口疼，手肿了，右耳朵听不见了。经辨认，曹浩哲是对其殴打的其中一个人。
3、证人周某的证言：2016年3月19日晚，我请渤海寨村的宝军、东新寨村的曹三宝、卢龙的孙飞在老孙烧烤吃饭。吃饭时我给赵辉打电话，一会儿赵辉带两个不认识的小伙子过来了，其中一个人叫浩哲。吃饭时曹三宝提起李某，我就给他打了个电话，后李某和高某来了。李某进屋后赵辉就问李某是干什么的，我说这是我朋友。赵辉什么也没说就挥拳打李某鼻子两下出血了，我拦着赵辉。后赵辉及和他一起来的两个小伙子将李某给拉出去。过一会儿李某进屋了，脸上都是血，我说都是朋友这太不合适。赵辉让我和他一起走，我和赵辉等人就走了。后警察打电话我们就回去了。现场有人拿啤酒瓶，谁拿的没看见。吃饭时没看到一个穿貂皮衣的男子，没看到有人拿椅子。
4、证人高某的证言：2016年3月19日晚8点多，李某接周某电话说去抚宁老孙烧烤吃饭，我便和他一起去了。进屋后看到周某、赵辉、蒋某等人，周某和赵辉在争论什么，李某就掏出烟递给他们，并说先别说了。赵辉问李某是谁，说完就伸手打了李某脸上几拳，李某就出血了。旁边一个小伙子也过去打李某，并拿起一个板凳砸李某。我拉着赵辉说别打了，赵辉和那个小伙子让李某下跪，李某没跪，他俩就将李某拉到烧烤店外，拿板凳的男子说不老实用车将李某拉走。一会儿李某又进来了，满脸是血，李某和蒋某说：“帅哥，你给说说，别打了”，但蒋某没说话。赵辉和拿板凳的男子又用拳头打李某身上好几下，周某上前给拉开了，拉开后除了我和李某外其他人都走了，李某就报警了。当时就赵辉、拿板凳的小伙子和穿貂皮衣的人打了。
5、证人蒋某的证言：2016年3月19日晚6点左右，赵辉开车接我去曹浩哲家吃饭，另外还有一男一女，男的穿了一件貂皮衣。我们四个男的都喝了半斤白酒。后赵辉接周某的电话便拉着我和曹浩哲一起去老孙烧烤店。我们和周某坐一桌上，一会儿曹浩哲出去了，周某和我们聊天时，高某和一个不认识的男子进了屋，不知因为什么赵辉对高某和不认识的男子拳打脚踢。赵辉从旁边拿起一个板凳要砸那个不认识的男子，我拦着时砸我脑袋上。后赵辉将那个男子拽到烧烤店外边去了，屋里就剩我、高某和周某。过一会儿赵辉又将那男子给拽回来了并让那人给我跪下，那人没跪。后我和赵辉、周某、曹浩哲开车走了。警察给周某打电话让去老孙烧烤。我和赵辉、周某、曹浩哲去医院看被打的人。在医院我进去看见被打的人满脸是血。我印象中有人拿啤酒瓶，谁拿的记不清了。
6、证人单某的证言：案发当天因为我帮了周某一个忙，他招我和曹吉武、卢龙一个小伙子去老孙烧烤店吃饭。吃饭过程中周某给李某打电话叫他过来。后卢龙那小伙子开车送我回家。第二天李某打电话说他挨打了。
7、鉴定意见书证实外伤致李某头面部软组织挫伤，右耳外伤性鼓膜穿孔，右手第五掌内完全性骨折，人体损伤程度为轻伤二级。
8、到案经过证实赵辉于2016年5月13日到秦皇岛市公安局抚宁分局抚宁镇派出所投案。
9、现场勘查笔录、现场照片、现场图证实案发现场的基本情况。
10、户籍证明及现实表现证明证实被告人赵辉无前科劣迹。
11、案件来源、受案登记表、立案决定书、情况说明等证据佐证了本院审理查明的事实。
上述附带民事部分的事实，有医疗费、鉴定费票据、诊断证明、住院病案、收入证明、营业执照等证据证实。
本院认为，被告人赵辉酒后无事生非，随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。故公诉机关对被告人赵辉的指控成立。因被告人赵辉的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某造成的合理的经济损失，被告人赵辉应当予以赔偿。对附带民事诉讼原告人主张的二次手术费及相关费用，待实际发生后另行主张权利。案发后，被告人赵辉能主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，属自首。综合考虑被告人赵辉自首等情节，对其可予从轻处罚。根据本案的事实及情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人赵辉犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一六年五月十三日起至二〇一七年九月十二日止。）
二、被告人赵辉赔偿附带民事诉讼原告人李某经济损失18856.7元。
（上述赔偿款项限本判决发生法律效力后十日内给付。）
三、驳回附带民事诉讼原告人李某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省秦皇岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张 俊
人民陪审员 李雅仙
人民陪审员 邹文章
二〇一六年十一月十六日
书 记 员 呼健鑫