山西省临汾市尧都区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）晋1002刑初95号
公诉机关临汾市尧都区人民检察院。
附带民事诉讼原告人王某某，男，1981年1月17日出生。
附带民事诉讼原告人关某某，男，1981年1月13日出生。
被告人张忠强，男，1970年10月31日生。2016年10月10日因涉嫌故意伤害罪被临汾市公安局直属分局民警抓获，同年10月11日被行政拘留10日，并处罚款200元，2016年10月21日被刑事拘留，同年11月3日被逮捕。现羁押于临汾市尧都区看守所。
临汾市尧都区人民检察院以尧检公诉一刑诉（2017）7号起诉书指控被告人张忠强犯故意伤害罪，于2017年2月15日向本院提起公诉。本院受理后，附带民事诉讼原告人王某某、关某某向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。临汾市尧都区人民检察院指派检察员孔凡国出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人王某某、关某某，被告人张忠强到庭参加了诉讼。现已审理终结。
临汾市尧都区人民检察院指控：2016年10月2日凌晨2时许，被告人张忠强和王某某、关某某因琐事发生厮打，期间，被告人张忠强用从家中携带的剔骨尖刀将王某某、关某某桶伤。经法医鉴定：王某某损伤程度为重伤二级；关某某损伤程度为轻伤二级。
针对上述指控，公诉机关向本院提供被告人供述和辩解，被害人陈述，书证，物证、证人证言，鉴定意见等证据，认为被告人张忠强的行为已构成故意伤害罪，提请本院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定判处。
附带民事诉讼原告人王某某、关某某要求依法追究被告人张忠强故意伤害罪的刑事责任；请求依法判令被告人张忠强赔偿附带民事原告人王某某伤残赔偿金224560元、医疗费35163.84元、误工费6952.13元、护理费7751.93元、住院伙食补助费650元、营养费500元、交通费520元、鉴定费200元、精神抚慰金30000元，共计309123.86元。赔偿附带民事原告人关某某伤残赔偿金10万元、医疗费15292.34元、误工费13000元、护理费3000元、住院伙食补助费650元、营养费650元、交通费500元、鉴定费200元，精神抚慰金10000元，共计143292.34元。附带民事诉讼原告人向法庭提交了二附带民事诉讼原告人身份证复印件、住院医疗费票据、司法鉴定意见书。
被告人张忠强辩称，其行为系正当防卫，不构成犯罪，也不应由其承担民事赔偿责任。
经审理查明：
2016年10月2日凌晨2时许，被告人张忠强酒后在临汾市尧都区某岔口遇到王某某、关某某，双方均系酒后状态，因琐事发生争执并厮打，王某某、关某某将被告人张忠强打至拐角处。被告人张忠强打车回到家中，携带剔骨刀再次出门寻找二人，在兵站路芦氏庄再次遇到王某某、关某某后，便用随身携带的剔骨刀将二人捅伤。经法医鉴定：被害人王某某胸腹部刀刺伤，造成膈肌、小肠、脾破裂，损伤程度为重伤二级；被害人关某某左前臂、左足底、腰背部皮肤软组织创口累计长19cm，左前臂尺神经、尺动脉断裂，损伤程度为轻伤二级。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、被害人王某某、关某某报案材料及询问笔录证实：2016年10月2日凌晨被害人王某某、关某某酒后在一拐角处遇到一个男子，双方都喝了酒不知道因为什么发生争吵并撕扯，二人对该男子拳打脚踢，一直将张打到拐角处便返回平阳北街某洗浴中心附近。转了一圈回到拐角处时，又遇到了刚才打架的男子，他什么也没有说便用刀在王某某腹部捅了一刀，后在王背部捅了一刀，后将关某某左臂捅伤。
2、被告人张忠强讯问笔录证实：2016年10月2日凌晨2点30分左右张忠强酒后转悠，后碰见两名男子，双方厮打在一起，二人对张忠强拳打脚踢，一直将其打到一岔口处，后张忠强便跑了。张打车到解放西路与朝殿三巷路口，又步行回到家中大约是凌晨3时许。其在家中因气愤，拿了一把剔骨刀再次出门寻找二人。后在岔口处又碰见了那二名男子，张忠强用剔骨刀向较胖男子上身部位二刀，该男子便向北跑了，后向较瘦的男子捅了一刀，他往北跑了一截后摔倒在地，张忠强追上他后那男子脚乱蹬，张用刀朝他乱挥了几下后乘坐出租车离开。所持凶器是家中的剔骨刀，木把，钢制刀身，大约十五公分长，打完架后扔在院内。
3、证人邵承俊询问笔录证实：事发当天晚上张忠强酒后来到其家中，二人又吃饭喝酒，凌晨1点左右分开，张忠强当天穿了灰白格子长袖衬衣。
4、证人张建刚询问笔录证实：事发当天晚上其驾驶出租车在解放西路朝殿三巷口拉了一名客人送到平阳东广场某酒店门口下车，该男子身穿格子长袖衬衣，黑色裤子，身上有酒气。
5、作案工具剔骨刀照片。临汾市公安局直属分局辛寺街派出所出具的抓获经过。
6、被害人王某某、关某某对被告人张忠强的辨认笔录。
7、临汾市公安局直属分局出具的现场勘验检查工作记录、现场照片、提取笔录，临汾市公安局直属分局辛寺街派出所出具的扣押清单、扣押决定书；
8、临汾市公安局直属分局行政行罚决字（2016）454、554、555号处罚决定书；
9、临汾市公安局直属分局公安司法鉴定中心（临）公直（伤）鉴字【2016】466号、（临）公直（伤）鉴字【2016】457号法医学人体损伤程度鉴定书证实：被害人王某某胸腹部刀刺伤，造成膈肌、小肠、脾破裂，损伤程度为重伤二级；被害人关某某左前臂、左足底、腰背部皮肤软组织创口累计长19cm，左前臂尺神经、尺动脉断裂，损伤程度为轻伤二级。
10、临汾市公安司法鉴定中心（临）公（司）鉴（法物）字【201602】A367号法医物证鉴定书。
11、被告人张忠强的常住人口详细信息。
本院认为，被告人张忠强因琐事故意伤害他人身体，致一人重伤，一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。
由于被告人张忠强的犯罪行为给被害人王某某、关某某造成了经济损失，应承担相应的民事赔偿责任。关于附带民事诉讼原告人主张的精神损害抚慰金的诉讼请求，根据《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》，精神损害赔偿及伤残赔偿金不属于本案审理范围。关于附带民事诉讼原告人王某某、关某某主张的其他诉讼请求，本院对其有证据支持的合理部分予以支持。对附带民事诉讼原告人王某某、关某某主张交通费500余元，虽无有效证据予以证实，但由于该费用存在实际支出必要，本院予以酌情支持一百五十元。
关于被告人张忠强辩称其行为系正当防卫的辩解理由。经查，被告人张忠强在与二被害人发生争执厮打后，回到家中拿取凶器再次出门寻找被害人并将其捅伤，此时之前的厮打行为已完全结束，被告人并无合法权益处于正在进行的紧迫、现实的不法侵害中，不符合刑法关于正当防卫的构成要件，故其辩解理由与事实不符，本院不予采信。本案中二被害人酒后厮打中无故殴打被告人，存在一定过错，且被告人张忠强能如实供述其将二被害人致伤的基本犯罪事实，可以从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款，第三十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人张忠强犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年二个月。
二、被告人张忠强赔偿附带民事诉讼原告人王某某医疗费35163.84元，误工费7451.50元，护理费8308.75元，住院伙食补助费650元，营养费500元，鉴定费200元，交通费150元，共计52424.09元。
三、被告人张忠强赔偿附带民事诉讼原告人关某某医疗费15292.34元，误工费2835.53元，护理费2835.53元，住院伙食补助费650元，营养费500元，鉴定费200元，交通费150元，共计22463.4元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向临汾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李霞& # xB;
人民陪审员 樊瑞芳
人民陪审员 齐 海 丽
二〇一七年四月十日
代理书记员 冯 琼