湖北省武汉市汉阳区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鄂0105刑初477号
公诉机关武汉市汉阳区人民检察院。
被告人任思放（聋哑人），男，1990年2月28日出生于河南省杞县，汉族，初中文化，无职业，户籍地河南省杞县。2010年2月17日因盗窃被行政拘留十五日；2010年11月22日因盗窃被行政拘留五日；2009年7月因犯盗窃罪被判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元；2011年4月因犯盗窃罪被判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币2000元。因涉嫌犯盗窃罪于2015年10月23日被刑事拘留，同年11月28日被逮捕。现羁押于武汉市汉阳区看守所。
指定辩护人樊丹，湖北泓峰律师事务所律师。
被告人王新伟（聋哑人），男，1975年10月18日出生于河南省长垣县，汉族，小学文化，无职业，户籍地河南省长垣县蒲东区。1997年5月因犯故意杀人罪被判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利三年，2007年9月2日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2015年10月23日被刑事拘留，同年11月28日被逮捕。现羁押于武汉市汉阳区看守所。
指定辩护人梁瑾，湖北泓峰律师事务所律师。
被告人宋彦金（聋哑人），男，1987年9月19日出生于河南省安阳县，汉族，文盲，无职业，户籍地河南省安阳县。因涉嫌犯盗窃罪于2015年10月23日被刑事拘留，同年11月28日被逮捕。现羁押于武汉市汉阳区看守所。
指定辩护人任飞，湖北泓峰律师事务所律师。
翻译人程秀华，武汉第一聋哑学校教师。
武汉市汉阳区人民检察院以武阳检刑诉〔2016〕507号起诉书指控被告人任思放、王新伟、宋彦金犯盗窃罪，于2016年6月1日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法适用普通程序，组成合议庭,公开开庭审理了本案。武汉市汉阳区人民检察院指派检察员叶飙、检察工作人员高尚出庭支持公诉。被告人任思放、王新伟、宋彦金及辩护人樊丹、梁瑾、任飞、翻译人程秀华到庭参加诉讼。因案情复杂，本院于2016年8月25日提请武汉市中级人民法院批准，延长审理期限三个月。2016年12月2日武汉市汉阳区人民检察院以本案需要补充侦查为由，申请延期审理，同年12月16日申请恢复审理，本案重新计算审理期限。现已审理终结。
武汉市汉阳区人民检察院指控：2015年10月21日8时许，被告人任思放、王新伟、宋彦金在武汉市汉阳区龟山北路汉阳造创业园内，持破玻器将被害人刘某车牌号为鄂Ａ×××××的奥迪轿车副驾驶车窗玻璃扎破，盗得刘某放在车内的人民币10000余元，卡内剩余价值共计7896.5元的威尼斯水世界会卡3张，及卡内余额为人民币30元的合和大唐八一店现金卡1张，卡内余额为人民币422元的武汉金源信企业服务信息系统有限公司的预付卡1张。
2015年10月21日16时许，被告人任思放、王新伟、宋彦金在武汉市汉阳区琴台大剧院停车场内，持破玻器将被害人高某车牌号为鄂Ａ×××××的奥迪轿车副驾驶车窗玻璃砸破，盗得高某放在车内的人民币3000元及花花公子牌裤子2条。
2015年10月23日，被告人任思放、王新伟、宋彦金在武汉市江汉区金家墩路口一无名旅社内被公安机关在排查时抓获。
公诉机关提供了相应的证据,认为被告人任思放、王新伟、宋彦金的行为已构成盗窃罪,三被告人均系又聋又哑的人，被告人任思放系累犯，要求依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第六十五条第一款的规定,对三被告人分别定罪处罚。
被告人任思放、王新伟对起诉指控的罪名无异议，但均辩称第二笔盗窃事实中，仅有二条裤子，没有现金人民币3000元。
被告人宋彦金对起诉指控的犯罪事实和罪名均无异议。
辩护人樊丹辩称被告人任思放又聋又哑，其对第二笔盗窃事实的部分否认，不影响罪名的成立，仍属于自愿认罪，请求从轻处罚。
辩护人梁瑾辩称被告人王新伟又聋又哑，其对第二笔盗窃事实的部分否认，不影响罪名的成立，仍属于自愿认罪，请求从轻处罚。
辩护人任飞辩称被告人宋彦金又聋又哑，当庭自愿认罪，危害结果不大，请求从轻处罚。
经审理查明，2015年10月21日，被告人任思放、王新伟、宋彦金经预谋，采取由被告人王新伟持破玻器破除车窗玻璃，被告人任思放盗取车内财物，被告人宋彦金保管被盗财物的方式结伙盗窃。同日15时许，被告人任思放、王新伟窜至武汉市汉阳区龟山北路汉阳造创业园内，将被害人刘某车牌号为鄂Ａ×××××的奥迪轿车副驾驶车窗玻璃破除，盗得刘某放在车内的人民币10000余元，卡内剩余价值共计7896.5元的威尼斯水世界会卡3张、卡内余额为人民币30元的合和大唐八一店现金卡1张及卡内余额为人民币422元的武汉金源信企业服务信息系统有限公司的预付卡1张。
同日16时许，被告人任思放、王新伟窜至武汉市汉阳区琴台大剧院停车场内，将被害人高某车牌号为鄂Ａ×××××的奥迪轿车副驾驶车窗玻璃破除，盗得高某放在车内的人民币3000元及花花公子牌裤子2条。后二被告人将所盗赃款人民币13000元将由被告人宋彦金保管。
2015年10月23日，被告人任思放、王新伟、宋彦金在武汉市江汉区金家墩路口一无名旅社内被公安机关在排查时抓获。
上述事实，有经庭审举证、质证、认证的下列证据予以证明：
1、报案材料、受案登记表、人员基本信息表、户籍证明、证明、前科证明及刑事判决书、犯罪档案资料、刑满释放证明书抓获经过、破案经过证实了被害人刘某、高某所驾的车辆被盗以及被告人任思放、王新伟、宋彦金的基本身份信息、前处及到案等情况。
2、被害人刘某的陈述：2015年10月21日15时许，我和朋友驾驶奥迪A6L(车牌号为鄂Ａ×××××)小轿车到汉阳造园区办事，车子停在马路边，下车时我把一个普拉达黑色帆布包放在副驾驶座位的车地板上。17时30分左右，我出来就发现车子副驾驶这边车窗左下角被砸破，包包不见了。包内有现金人民币一万多元，招商银行、中信银行、建设银行等各种储蓄卡、信用卡共约八张，另有面值约一万元的威尼斯水会等各类消费卡。我报案后，警察当晚在附近找到了我被盗的包包。我打开清点过，现金不见了，威尼斯水会卡被拿走了几张，其他那些卡都在。
3、被害人高某的陈述：2015年10月21日8时，我把奥迪Q3牌车（车牌号鄂Ａ×××××）停在琴台大剧院停车场后去上班，下午4点8分左右物业打电话给我说我车的车窗被砸了，我下来后发现我车子副驾驶车窗被砸破，两条花花公子牌裤子和3000元左右现金被盗。
4、被告人任思放的供述：我喊王新伟和宋彦金一起到武汉来偷东西。我分的工，王新伟负责砸车，我负责拎包，宋彦金负责保管。两次盗窃我们一起出去的，宋彦金没在现场。2015年10月21日15时许，我与王新伟两人在汉阳创业园附近边走边看，王新伟看到了一辆深灰色的奥迪汽车就与我打手势，我们走到车窗附近观察，车内没有人，我快走到前面，他跟在后面，我看到副驾驶放着黑色的手提包包，我告诉了王新伟包包的位置。然后他走过去，我要他用工具把车子副驾驶的车窗玻璃砸破。他砸完后朝我走来，我与他反方向走过去，用力推开副驾驶的玻璃，快速拿走了副驾驶里的黑色包包后离开。走到一个可以走火车的铁路桥下面，王新伟站在离我比较远的地方望风，我打开包包，里面有1万元现金，全部是面值100元的，还有三张会所的卡，面额都是5000元的。里面还有一份资料，资料连同包包我丢在那个铁桥下面旁边的草丛中。后我和王新伟沿着道路一路走看到路边的另一辆奥迪车，我们用同样的作案方式盗窃副驾驶座位上的一个男士黄色提包后离开，走不多远我将提包递给王新伟打开，包里有两条裤子、面值一百的人民币3000元，这钱王新伟放在自己身上，裤子和那个黄包扔到路边垃圾桶里了。10月22日9点我们三人在螃蟹甲消费了偷的三张威尼斯水世界的卡。
5、被告人宋彦金的供述：2015年10月21日18点多，任思放和王新伟回宾馆后给了我13000多元钱，钱我都存在我建行卡上，连我自己的一共两万多元。
6、被告人王新伟的供述与被告人任思放、宋彦金的供述基本吻合一致。
7、监控录像截图证实了2015年10月21日16时许被告人任思放、王新伟盗窃的过程。
8、扣押物品清单、涉案照片证实了作案工具手套、破玻器、及被盗的威尼斯水世界友情卡等涉案财物均被扣押。
9、银行卡交易记录证实，被告人宋彦金银行账户于2015年10月21、22日共存入人民币13000元，至同月23日其被抓获归案该账户无其他交易记录。
10、残疾证证实被告人任思放言语残疾壹级，被告人王新伟言语残疾壹级，被告人宋彦金听力残疾壹级。
11、相关证明及情况说明证实，被盗三张威尼斯水世界会卡2015年10月22日消费739元，剩余价值7130.5元；被盗合和大唐八一店现金卡余额30元；被盗武汉市金源信企业服务信息系统有限公司预付卡余额422元。
本院认为，被告人任思放、王新伟、宋彦金结伙盗窃他人价值共计人民币21321.5元的财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人任思放、王新伟、宋彦金犯盗窃罪的罪名成立。在共同犯罪中，被告人任思放、王新伟起主要作用，系主犯；被告人宋彦金起次要作用，系从犯，应当从轻处罚。被告人任思放、王新伟、宋彦金又聋又哑，可以从轻处罚。被告人宋彦金归案后如实供述其犯罪事实，且当庭自愿认罪，系坦白，可以从轻处罚。被告人任思放曾因犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，且有前科，应当从重处罚。被告人王新伟有前科，酌情从重处罚。辩护人辩称被告人任思放、王新伟、宋彦金又聋又哑，被告人宋彦金当庭自愿认罪，危害结果不大，请求从轻处罚的观点，与本案的事实、证据和法律规定相符，本院予以采纳。被告人任思放、王新伟辩称第二笔犯罪事实中没有盗窃现金人民币3000元的意见及辩护人的其它观点，与本案查明的事实、证据和法律规定不符，本院不予采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第六十七条第三款，第六十五条第一款，第六十四条，第十九条，第二十五条第一款，第二十六条第一款，第二十七条，第五十二条及第五十三条之规定，判决如下：
一、被告人任思放犯盗窃罪，判处有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币二千元；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月23日起至2017年7月22日止。罚金限判决生效后三日内缴纳。）
二、被告人王新伟犯盗窃罪，判处有期徒刑一年七个月，并处罚金人民币二千元；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月23日起至2017年5月22日止。罚金限判决生效后三日内缴纳。）
三、被告人宋彦金犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币二千元；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月23日起至2017年1月22日止。罚金限判决生效后三日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴江涛
人民陪审员 郑云华
人民陪审员 毛赞红
二〇一六年十二月二十二日
书 记 员 刘艳艳