山西省万荣县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）万刑一初字第151号
公诉机关山西省万荣县人民检察院。
被告人薛某某，男，1974年4月13日出生，汉族，初中文化，山西省万荣县人，农民。因涉嫌寻衅滋事罪，2013年8月15日被万荣县公安局刑事拘留，同年8月28日被取保候审。2014年9月1日被万荣县人民检察院取保候审。
被告人陈某某，男，1960年5月12日出生，汉族，小学文化，农民。山西省临猗县人，农民。因涉嫌寻衅滋事罪，2013年8月21日被临猗县公安局抓获，羁押于临猗县看守所。2013年8月23日被万荣县公安局取保候审。2014年9月3日被万荣县人民检察院取保候审。
被告人卫某某，男，1983年1月1日出生，汉族，初中文化，山西省万荣县人，农民。因涉嫌寻衅滋事罪，2013年8月21日被万荣县公安局刑事拘留，同年8月28日被取保候审。2014年9月1日被万荣县人民检察院取保候审。
被告人李某，男，1971年1月16日出生，汉族，初中文化，山西省万荣县人，农民。因涉嫌寻衅滋事罪，2013年8月29日被万荣县公安局刑事拘留，同年8月30日被取保候审。2014年9月1日被万荣县人民检察院取保候审。
被告人王某某，又名王某，男，1970年10月13日出生，汉族，专科毕业，山西省万荣县人。因涉嫌寻衅滋事罪，2013年8月20日被万荣县公安局刑事拘留，同日被取保候审。2014年9月2日被万荣县人民检察院取保候审。
万荣县人民检察院以万检公诉刑诉（2014）91号起诉书指控被告人薛某某、陈某某、卫某某、李某、王某某犯寻衅滋事罪，于2014年10月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭。于2014年11月26日公开开庭审理了本案。万荣县人民检察院指派检察员孙红清出庭支持公诉，被告人薛某某、陈某某、卫某某、李某、王某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
万荣县人民检察院指控，2013年8月8日22时许，荣河镇荣河村村民樊某某驾驶面包车，途径李家大院至后土祠旅游路北薛村同心苑饭店附近时，与他人摩托车发生碰撞，该未停车继续前行。在该饭店工作的被告人卫某某见状驾驶捷达轿车，拉上同在附近的被告人薛某某、李某、陈某某、王某某前去追赶。在王显乡偏店村附近追上樊驾驶的车辆，几人下车对司机樊某某以及乘员柴某某、柴某、陈某甲手打脚踢，卫某某和李某先后用腰带抽打樊某某、陈某甲、柴某，薛某某与李某将柴某、陈某甲、柴某某的手机摔坏，随后五人将樊某某等人拉到同心苑饭店门口，薛某某喝令几人跪在地上，因樊某某、柴某拒不下跪，薛某某、李某又对二人进行殴打，强令二人跪倒在地。经人劝说后，方才带领樊等四人去事发现场看望伤员。经鉴定，樊某某、陈某甲、柴某某的损伤为轻微伤，柴某颈部皮肤擦伤，陈某甲、柴某、柴某某手机价值3087元。
2014年8月19、29日，被告人王某某、李某分别向万荣县公安局投案自首。
上述事实，公诉机关提供了书证、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见等证据。
公诉机关认为，被告人薛某某、陈某某、卫某某、李某、王某某借机生非，随意殴打他人，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。提请依法判处。
被告人薛某某当庭对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
被告人陈某某当庭对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
被告人卫某某当庭对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
被告人李某当庭对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
被告人王某某当庭对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
经审理查明，2013年8月8日22时许，荣河镇荣河村村民樊某某驾驶面包车，途径李家大院至后土祠旅游路北薛村同心苑饭店附近时，与他人摩托车发生碰撞，樊某某未停车继续前行。在该饭店工作的被告人卫某某见状，驾驶一辆车牌号为晋MWU1**银色捷达轿车，拉上同在附近的被告人薛某某、李某、陈某某、王某某前去追赶。在王显乡偏店村附近追上樊驾驶的车辆，几人下车对司机樊某某以及乘员柴某某、柴某、陈某甲手打脚踢，卫某某和李某先后用腰带抽打樊某某、陈某甲、柴某，薛某某与李某将柴某、陈某甲、柴某某的手机摔坏，随后五人将樊某某等人拉到同心苑饭店门口，薛某某喝令几人跪在地上，因樊某某、柴某拒不下跪，薛某某、李某又对二人进行殴打，强令二人跪倒在地。经人劝说后，方才带领樊等四人去事发现场看望伤员。经鉴定，樊某某、陈某甲、柴某某的损伤为轻微伤，柴某颈部皮肤擦伤；陈某甲、柴某、柴某某手机价值3087元。
2014年8月19、29日，被告人王某某、李某分别向万荣县公安局投案自首。
又查明，2013年8月27日，经中间人李某某、孙某某说和，被告人薛某某、李某、陈某某、王某某、卫某某一次性赔偿给被害人柴某、柴某某、樊某某、陈某甲医疗费、往返车费以及手机损失等费用26000元。同时被害人柴某、柴某某、樊某某、陈某甲对五被告人的行为表示了谅解。
上述事实，公诉机关提供了以下证据：
受案登记表，主要内容为：2013年8月9日万荣县公安局接到本县荣河镇荣河村村民柴某甲拨打110报警电话，称其孙子柴某于8月8日晚，在高村乡北薛村村口被人打伤。
抓获经过、羁押证明，主要内容为：万荣县公安局高村派出所民警于2013年8月20日将上网追逃的涉嫌寻衅滋事罪的被告人卫某某在高村乡北薛村同心苑饭店抓获；临猗县公安局民警于2013年8月21日将万荣县公安局上网追逃的被告人陈某某在闫家庄工贸区陈庄村抓获，临时羁押在临猗县看守所，8月22日移交万荣县公安局。
3、证人柴某甲的证言，主要内容为：2013年8月8日晚上，我孙子柴某和朋友开车途经高村乡北薛村口时被几名陌生男子打了。
4、被害人柴某某的陈述，主要内容为：2013年8月8日，我和柴某、陈某甲、樊某某开车到运城玩，当晚22时许，我们四人开车从运城返回荣河时，樊某某驾驶车辆，陈某甲坐在副驾驶位置，我和柴某坐在后座，车辆行驶至万荣县李家大院路时，看见我们的车前停放一辆捷达车，樊某某和陈某甲已经下车站在公路上，五名陌生男子打樊某某、陈某甲，将我们强行从车上拉下，拉柴某的男子在打柴某，打我的那名男子在我的脸部扇了几个耳光，随后又来了一名男子又扇了几个耳光，强行将我的手机从口袋拿走了，又有一名男子用手在我脸部扇了几个耳光，说：“你知道为什么打你吗？你们开车把人撞了。”说完让我们去撞人现场看，到了饭店门口，打我们的其中一男子将樊某某拉到饭店门口，拳打脚踢，打我们其中两名男子叫我和陈某甲跪在地板上，我们俩当时害怕再挨打就跪在地板上了。樊某某和柴某也同我们一起跪在地板上。
5、被害人陈某甲的陈述，主要内容为，那几名男子对樊某某拳打脚踢，其中一名双臂有纹身的男子手持裤带，其他两名男子继续殴打樊某某，其中一名男子在我肚子上踹了一脚，然后那三名男子一起用拳头在我脸上、头部乱打，其间一名留平头的男子从我口袋将我的苹果4手机拿走，然后将我打倒在地，用脚在我头上、背上乱踹。用裤带在我背上打了一下，我站起来后，他们继续用拳头在我脸上、头部乱打，到了饭店门口，让我们跪在地上。
6、被害人柴某的陈述，主要内容为，他们其中两名男子，将我和柴某某强行从车上拉下来，二话不说对我们实施殴打，三个人对柴某某拳打脚踢，拿皮带的人用皮带在我脸上抽了五六下，又用拳头在我的头部打了几下，一个人抓住我的双手从我右口袋里将我的手机强行掏走了，将手机摔在地上，当时手机就摔烂了。
7、被害人樊某某的陈述，主要内容为，一名身穿黑色背心的男子把我从车上拽下来，和其他几名男子一起对我拳打脚踢，陈某甲来到我身边后，其中三名男子便对陈某甲进行殴打，还有两名男子仍在对我进行殴打。他们打完后，走到我的车右边将后门拉开，将柴某某、柴某从车上拉下来也进行殴打。陈某甲嘴上、脸上、背部、胸前都红肿，柴某某嘴、背部受伤，柴某脖子受伤。陈某甲的苹果手机、柴某某的HTC手机和一百元现金被那几名男子拿走了。
8、被告人薛某某的讯问笔录（2013年8月14日），主要内容为：2013年8月8日晚上22时许，我正在自己经营的饭店里招呼客人，当时卫某某是我饭店的厨师，李某、陈某某、王某在我饭店里吃饭喝酒。忽然听见北薛村口传来车辆相撞的声音，又听见有人喊车跑了，不知谁叫了一声追车，卫某某就将自己的车开到我们跟前，我们四人上了车，朝肇事车驶去的方向追赶，在偏店村村口将车拦住了。当时司机先下来，我们朝司机跟前边走边骂，不知谁先打了司机个耳光，我们几个也随着动手在司机脸上打，卫某某对司机说将皮带抽下来，司机抽下后，卫某某手持皮带在司机身上打了几下，坐在肇事车副驾驶座位上的人也下来了，我们其中一人动手在那人脸上扇了几个耳光，随后我们几人也打了那个人，用手在脸上扇了几个耳光，我们五人还扇了坐在肇事车后座的两个人，其中有一个人拿手机打电话，李某将其手机夺走，摔烂在地，接着我又向另外两个人索要手机，他们不给，我强行在他们身上拿出顺手摔在地上，我看见地上还放有一部手机，就顺手将手机往外扔出去了。后带他们到我饭店门口，我对他们说跪在地上，还有其他人也说了，其中三个人跪了，有一人不跪，我就到碳堆处拿了一把铁锹吓唬，不知谁在站着的那个人屁股上踢了一脚，那个人就跪在地上了。
9、被告人陈某某的讯问笔录（2013年8月22日），主要内容为：2013年8月份的一天晚上22时左右，我在龙娃饭店吃完饭准备离开时，忽然听见公路上有车辆相撞的声音，接着不知谁又喊叫了一声追车，一辆轿车开过来，我和龙娃，还有两名男子坐上车追赶，在偏店路口将面包车拦住了。我口中喊道：“撞人了还开车跑。”龙娃和其余三个人也骂了，龙娃用手将司机从驾驶室拉到车前动手在司机脸上扇了两个耳光，接着我和其余三个人也动手打司机，当时将司机打倒在地。在打的过程中，他们四人用手打、用脚踢司机身体，龙娃还将司机的皮带从裤腰上抽出来，用皮带在司机身上打，我用脚踢司机的腿，用手打司机的头部了。从面包车副驾驶座位下来一名男子，龙娃和其中两人动手在这名男子身上打，脸部扇耳光，用拳头在身上打，身穿黑色衣服的男子从龙娃手将皮带拿走，用皮带在这名男子身上、脸部打。我看见一部手机摔在地上，后发现后座还有两个人，就叫他们下来，我没有打，龙娃和我们的两个人动手在这两名男子脸部扇了几个耳光。返回饭店途中，听见龙娃口中喊道让四名男子跪到饭店门口，围观人太多，我看见被打的男子跪在地上，还看见龙娃打了一名男子。
10、被告人卫某某的讯问笔录（2013年8月20日），主要内容为：2013年8月8日晚上22时许，我在同心苑饭店里干完活。在和烧烤师傅聊天过程中，听见北薛村口有车辆相撞的声音，薛某某喊叫将车停住，不知谁又喊了一声追车，我便急忙将我车开到厂子处，薛某某、李某、陈某某、王某某坐上车就追，在偏店路口拦住了车。我用手将驾驶员上身肩膀处的衣服抓住，在他脖颈上打了一下，接着陈某某也动手在驾驶员的脸部打了一下，王某某踢了驾驶员一脚，薛某某也在驾驶员头部扇，坐在副驾驶的男子来到我们跟前，李某用拳头在其身上打，用脚在其腿或屁股上踢了一脚，薛某某用手在头部打了两三下，李某又用拳头在其背部打了两下，我用拳头打了一下，薛某某用手在头部扇了两下。我转身到司机跟前，喊叫他将皮带抽出来，司机害怕将皮带抽出来给我，我拿皮带在他身上抽了一下，李某从我手拿走皮带，去了副驾驶位置下来的男子跟前，在其身上抽了几下。薛某某喊叫车里后座两个人下车，在其中一人脸上扇了一个耳光，我在那男子的脖颈处推了一下。薛某某又动手在脸上扇了两三下。我看见李某拿着一部手机摔坏在地。到饭店，听见薛某某说：“将那三名被我们打了的男子跪地上。”然后又听见薛某某打人了。我当晚穿的一件黑色T恤。
11、被告人王某某的讯问笔录（2013年8月19日），主要内容为：我因打架被万荣县公安局上网追逃，今天来公安机关投案自首。我伙同薛某某、陈某某、卫某某、李某将四名青年男子打伤了。我在驾驶员屁股上踢了一脚；在副驾驶座位上的男子后脑勺打了一下，屁股上踢了一脚；后又在从面包车上叫下来的男子脸部又扇了一个耳光。
12、被告人李某的讯问笔录（2013年8月29日），主要内容为：我来派出所投案自首。我打了三个人。一个是撞人的车司机，一个是在副驾驶位置上坐的人，一个是后来从车上下来的。我只记得在司机的肩膀处打了两拳头，在副驾驶位置上坐的人胸部打了四五拳头，还在脸部打了，在后来下车的那名男子的胸部、肩膀处打了四五拳头。薛某某、王某某、陈某某三人也是用拳头打，用脚踢。卫某某也是用拳头打，用脚踢，还用皮带打司机了。
13、协议与谅解书，主要内容为：五被告人赔偿四被害人医疗费、往返车费、手机损坏等费用26000元，并取得了谅解。
14、（万）公（司法）鉴损伤字（2013）130、131、132、133号法医学人体损伤程度鉴定书：鉴定意见为，陈某甲的损伤已构成轻微伤；樊某某的损伤已构成轻微伤；柴某某的损伤已构成轻微伤；柴某颈部皮肤擦伤。万荣县价格认证中心万价鉴字2014第51、54号价格鉴定结论书：鉴定结论，被损的诺基亚E63直板手机、苹果4直板手机价格鉴定为2607元；被损的HTC直板手机价格鉴定为480元。
15、户籍证明，主要内容为：被告人薛某某、陈某某、卫某某、李某、王某某的身份情况。
以上证据均经庭审举证、质证、能够相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人薛某某、陈某某、卫某某、李某、王某某随意殴打他人，致三人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人薛某某、陈某某、卫某某、李某、王某某犯寻衅滋事罪的犯罪事实清楚，证据确实充分，本院予以确认。被告人王某某、李某主动到公安机关投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法应从轻处罚；被告人薛某某、陈某某、卫某某、李某、王某某已赔偿了被害人柴某、陈某甲、樊某某、柴某某医疗费、手机损失等费用，并取得了谅解，且当庭认罪态度较好，可酌情从轻处罚。被告人薛某某、陈某某、卫某某、李某、王某某所居住社区矫正机关经评估认为其平时表现较好，建议对其适用社区矫正。综合考虑其犯罪情节、认罪态度及社会危害性，处以缓刑对其所居住社区无重大不良影响，可处以缓刑。根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第六十七条、第七十二条之规定，判决如下：
被告人薛某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
被告人陈某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
被告人卫某某犯寻衅滋事罪，判处判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
被告人李某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年零三个月（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
被告人王某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年零三个月（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省运城市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 关红霞
代理审判员 张 磐
代理审判员 张鹏伟
二〇一四年十二月二日
书 记 员 岳姣迎