重庆市綦江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）綦法刑初字第00646号
公诉机关重庆市綦江区人民检察院。
被告人廖春兰，女，1967年6月6日出生于重庆市綦江区，汉族，初中文化，无业。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2015年6月26日被重庆市綦江区公安局抓获，次日因吸毒被该局决定行政拘留十五日，同年7月11日因本案被该局刑事拘留，同年8月12日被依法逮捕。现羁押于重庆市綦江区看守所。
被告人夏进松，男，1975年8月5日出生于重庆市綦江区，汉族，初中文化，无业。因涉嫌犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪、盗窃罪，于2015年6月26日被重庆市綦江区公安局抓获，次日因吸毒被该局决定行政拘留十日，同年7月6日因本案被该局刑事拘留，同年8月12日被依法逮捕。现羁押于重庆市綦江区看守所。
重庆市綦江区人民检察院以渝綦检刑诉（2015）640号起诉书，指控被告人廖春兰犯贩卖毒品罪、被告人夏进松犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪、盗窃罪，于2015年10月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2015年11月5日公开开庭进行了审理。重庆市綦江区人民检察院指派代理检察员林子出庭支持公诉，被告人廖春兰、夏进松到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2014年4月的一天，胡某甲来到被告人廖春兰、夏进松位于重庆市綦江区石壕镇逢春煤矿棚户区3栋1单元4-1的家中购买毒品。之后，廖春兰以50元的价格贩卖给胡某甲1小包海洛因。
2015年4月的一天，王某甲来到被告人廖春兰、夏进松位于重庆市綦江区石壕镇逢春煤矿棚户区3栋1单元4-1的家中购买毒品。之后，廖春兰以50元的价格贩卖给王某甲1小包海洛因。
2015年6月24日，刘某来到被告人廖春兰、夏进松位于重庆市綦江区石壕镇逢春煤矿棚户区3栋1单元4-1的家中购买毒品。之后，刘某用其手机作抵押，在廖春兰处以50元的价格购买了1个海洛因包子。
2015年6月24日，胡正江来到被告人廖春兰、夏进松位于重庆市綦江区石壕镇逢春煤矿棚户区3栋1单元4-1的家中购买毒品。之后，胡正江通过抵帐的方式，在廖春兰处以100元的价格购买了2个海洛因包子。
2015年6月下旬的一天，黎某某前往重庆市綦江区石壕镇逢春煤矿球场坝，在被告人夏进松处以50元的价格购买了1个海洛因包子。数天之后，被告人夏进松又在该地，以50元的价格将1个海洛因包子赊给了黎某某。
2015年6月25日，被告人夏进松在其家中，再次以50元的价格将1个海洛因包子贩卖给了黎某某。之后，黎某某在夏进松家中将该毒品吸食。
2015年6月26日，王某甲前往被告人廖春兰、夏进松位于重庆市綦江区石壕镇逢春煤矿棚户区3栋1单元4-1的家中购买毒品。之后，廖春兰以50元的价格将1小包海洛因赊给了王某甲。
2015年6月24日晚，被告人夏进松在其位于重庆市綦江区石壕镇逢春煤矿棚户区3栋1单元4-1的家中，容留王某甲、胡某甲、刘某、胡某某等人吸食毒品。
2015年6月25日下午，被告人夏进松与王某甲购买毒品后，前往夏进松位于重庆市綦江区石壕镇逢春煤矿棚户区3栋1单元4-1的家中。之后，夏进松与王某甲、廖春兰共同吸食毒品。
2014年10月23日凌晨，被告人夏进松伙同黄某、胡某某（已判刑）在綦江区石壕镇逢春煤矿南二号配电房旁边公路上的綦江兴隆天然气公司管道施工工地内，盗窃2块重709公斤的锰钢板，并用三轮摩托车运走藏匿。当天下午1时许，三人将盗窃的2块锰钢板运到石壕镇罗李村王某乙所开的废品收购站出售时遭到公安民警的现场盘查后，三人见状逃跑。经重庆市綦江区价格认证中心鉴定，被盗的锰钢板价值2331元。被告人夏进松于2014年11月13日到公安机关投案自首。
2015年6月26日，被告人夏进松、廖春兰被公安机关抓获后，对上述犯罪事实供认不讳。
公诉机关提供相关证据指控被告人廖春兰犯贩卖毒品罪、被告人夏进松犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪、盗窃罪，建议对被告人廖春兰在有期徒刑三年六个月至五年六个月的幅度内量刑；对被告人夏进松在有期徒刑四年至六年的幅度内量刑。
经审理查明，2014年4月的一天，胡某甲来到被告人廖春兰、夏进松位于重庆市綦江区石壕镇逢春煤矿棚户区3栋1单元4-1的家中购买毒品。之后，被告人廖春兰以50元的价格将1小包海洛因贩卖给胡某甲。
2015年4月的一天，王某甲来到被告人廖春兰、夏进松位于重庆市綦江区石壕镇逢春煤矿棚户区3栋1单元4-1的家中购买毒品。之后，被告人廖春兰以50元的价格将1小包海洛因贩卖给王某甲。
2015年6月24日，刘某来到被告人廖春兰、夏进松位于重庆市綦江区石壕镇逢春煤矿棚户区3栋1单元4-1的家中购买毒品。之后，刘某用其手机作抵押，在被告人廖春兰处以50元的价格购买了1小包海洛因。
2015年6月24日，胡正江来到被告人廖春兰、夏进松位于重庆市綦江区石壕镇逢春煤矿棚户区3栋1单元4-1的家中购买毒品。之后，胡正江通过抵帐的方式，在被告人廖春兰处以100元的价格购买了2小包海洛因。
2015年6月下旬的一天，黎某某前往重庆市綦江区石壕镇逢春煤矿球场坝，在被告人夏进松处以50元的价格购买了1小包海洛因。数天之后，被告人夏进松又在该地，以50元的价格将1小包海洛因赊给了黎某某。
2015年6月25日，被告人夏进松在其家中，再次以50元的价格将1小包海洛因贩卖给黎某某。之后，黎某某在被告人夏进松家中将该毒品吸食。
2015年6月26日，王某甲前往被告人廖春兰、夏进松位于重庆市綦江区石壕镇逢春煤矿棚户区3栋1单元4-1的家中购买毒品。之后，被告人廖春兰以50元的价格将1小包海洛因赊给了王某甲。
2015年6月24日晚，被告人夏进松在其位于重庆市綦江区石壕镇逢春煤矿棚户区3栋1单元4-1的家中，容留王某甲、胡某甲、刘某、胡某某等人吸食毒品。
2015年6月25日下午，被告人夏进松与王某甲购买毒品后，前往被告人夏进松位于重庆市綦江区石壕镇逢春煤矿棚户区3栋1单元4-1的家中。之后，被告人夏进松在其家中与王某甲、廖春兰共同吸食毒品。
2014年10月23日凌晨，被告人夏进松伙同黄某、胡某某（已判刑）在綦江区石壕镇逢春煤矿南二号配电房旁边公路上的綦江兴隆天然气公司管道施工工地内，盗窃2块重709公斤的锰钢板，并用三轮摩托车运走藏匿。当天下午1时许，三人将盗窃的2块锰钢板运到石壕镇罗李村王某乙所开的废品收购站出售，公安民警在现场盘查时，被告人夏进松等三人见状逃离现场。经重庆市綦江区价格认证中心鉴定，被盗的锰钢板价值2331元。2014年11月13日，被告人夏进松到公安机关投案自首。
案发后，公安机关扣押了被告人夏进松等人盗窃的锰钢板2块，并发还被害单位綦江兴隆天然气公司。
公安机关抓获被告人廖春兰、夏进松后，在被告人夏进松住处查获并扣押了30小包重0.63克的海洛因、2个冰壶、5部手机、11个注射器、1筒锡箔纸、70根吸管、137根吸管节节，3个笔记本等物。
上述事实及量刑建议，被告人廖春兰、夏进松在法庭审理过程中亦无异议，并有受案登记表，立案决定书，户籍信息，到案经过，证人谭某某、黎某某、刘某、胡某甲、王某甲、胡某某、何某某、黄某、程某、王某乙、张某甲、张某乙等人的证言，辨认笔录及照片，指认犯罪现场记录及照片，扣押笔录、扣押清单、发还清单及照片，称重记录及照片，价格鉴证委托书、结论书及鉴定意见通知书，检查证、检查笔录，证据保全决定书，扣押决定书、扣押清单，指认照片，当面称重、检材提取笔录及照片，鉴定委托书、鉴定文书及鉴定意见通知书，明细话单，毒品检测样本提取笔录，现场检测报告书，指认现场笔录及照片，拆迁安置协议书及选房确认书，公安行政处罚决定书，情况说明，被告人廖春兰、夏进松的供述等证据证实，已经庭审质证，足以认定。
本院认为，被告人廖春兰、夏进松违反国家毒品管理法规，明知海洛因系毒品而予以贩卖，其中被告人廖春兰贩卖5次，被告人夏进松贩卖3次，其行为均已构成贩卖毒品罪；被告人夏进松提供场所，在其居住的房屋内2次容留他人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪；被告人夏进松以非法占有为目的，伙同他人盗窃价值2331元的财物，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人廖春兰到案后，能如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚；被告人夏进松犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪到案后，能如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚；被告人夏进松犯盗窃罪后，能主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法予以从轻处罚。对于扣押在案的毒品及吸毒工具等物依法予以没收；对于被告人廖春兰、夏进松的违法所得依法予以追缴，上缴国库。被告人夏进松在判决宣告前，一人犯数罪，依法予以数罪并罚。为此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款，第三百五十四条，第二百六十四条，第二十五条第一款，第六十七条第一款、第三款，第五十二条，第五十三条，第六十九条，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人夏进松犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币八千元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元；犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元；数罪并罚，决定执行有期徒刑三年十个月，并处罚金人民币一万五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除已羁押的1日，即被告人夏进松的刑期自2015年7月6日起至2019年5月4日止；罚金限在本判决生效后三日内缴纳。）
二、被告人廖春兰犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除已羁押的1日，即被告人廖春兰的刑期自2015年7月11日起至2019年1月9日止；罚金限在本判决生效后三日内缴纳。）
三、对扣押在案的30小包重0.63克的海洛因、2个冰壶、5部手机、70根吸管、11个注射器、1筒锡箔纸、137根吸管节节，3个笔记本等物予以没收；对被告人夏进松、廖春兰的违法所得予以继续追缴，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第五中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 曾 勇
人民陪审员 肖庆兰
人民陪审员 曹远前
二〇一五年十一月五日
书 记 员 黄 雄