广东省东莞市第一人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）东一法知刑初字第8号
公诉机关广东省东莞市第一市区人民检察院。
被告人吴某，女，身份证号码：×××7229，汉族，文化程度小学，户籍所在地江西省抚州市临川区。因涉嫌犯销售假冒注册商标的商品罪于2014年5月29日被羁押并刑事拘留，同年7月5日被逮捕。现押于东莞市看守所（上桥）。
辩护人黄昌宏，广东协远律师事务所律师。
被告人陈某，女，身份证号码：×××226X，汉族，文化程度高中，户籍所在地福建省南安市。因涉嫌犯销售假冒注册商标的商品罪于2014年5月29日被羁押并刑事拘留，同年7月5日被逮捕。现押于东莞市看守所（上桥）。
辩护人华宗晟，广东硕源律师事务所律师。
被害单位步步高通信科技有限公司，住所地：广东省东莞市。
委托代理人曹小明，广东品安律师事务所律师。
委托代理人林世雄。
广东省东莞市第一市区人民检察院以东一区检诉刑诉（2014）2916号起诉书，指控被告人吴某、陈某犯生产、销售伪劣产品罪，于2014年12月25日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭并适用普通程序，于2015年1月29日公开开庭审理了本案。广东省东莞市第一市区人民检察院指派代理检察员邓某出庭支持公诉，被告人吴某及其辩护人黄昌宏、被告人陈某及其辩护人华宗晟，被害单位步步高通信科技有限公司的委托代理人曹小明、林世雄到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控称，2014年5月初的一天，吴某租下东莞市石龙镇西湖龙田东路二巷125号出租屋，伙同被告人陈某、胡某伟（分案处理）受雇于一名叫“李宝珠”的女子（情况不详），开始在龙田东路二巷125号出租屋内通过淘宝网店“锐尔国际”销售假冒步步高产品。由胡某伟及另一名男子（情况不详）负责给旧步步高ViVo手机换假冒的步步高商标外壳、贴新手机膜，并装进包装盒里假冒全新步步高手机出售。陈某负责在网上联系客户并填写快递单，由吴某将假冒步步高手机交快递。2014年5月3日至2014年5月28日共销售假冒步步高手机价值1007516.03元。2014年5月28日，东莞市工商行政管理局石龙分局联合东莞市公安局石某乙分局对该出租屋进行检查，在屋内发现大量假冒步步高品牌注册商标的手机和相关步步高产品零配件（价值266686.91元）。
据此，公诉机关提供了相关证据，认定被告人吴某、陈某的行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百四十条之规定，构成生产、销售伪劣产品罪，提请本院依法惩处。
在法庭上，被告人吴某对起诉书指控其犯生产、销售伪劣产品罪的犯罪事实没有异议，被告人吴某辩解其负责打扫卫生、做饭及发送快递，其不知道销售的手机是假冒注册商标的手机。
在法庭上，被告人陈某对起诉书指控其犯生产、销售伪劣产品罪的犯罪事实没有异议，被告人陈某辩解销售数额没有100多万那么多。
被告人吴某的辩护人提出：一、被告人吴某负责煮饭、洗衣、帮忙发快递，其不知道销售的手机是假冒的；二、公诉机关对本案的定性有误，应定性为销售假冒注册商标的商品罪；三、本案认定销售假冒步步高手机价值1007516.05元证据不足；四、本案查获的物品价值认定过高。
被告人陈某的辩护人提出：一、被告人陈某的行为不构成生产、销售伪劣产品罪，应定性为销售假冒注册商标的商品罪；二、被告人陈某在本案中起从属作用，应当属于从犯；三、本案认定销售假冒步步高手机价值1007516.05元证据不足；四、被告人陈某一贯表现良好，没有违法犯罪行为，属于初犯、偶犯。
经审理查明，2014年5月初，吴某租下东莞市石龙镇西湖龙田东路二巷125号出租屋，伙同被告人陈某、胡某伟（分案处理）受雇于一名叫“李宝珠”的女子，开始在龙田东路二巷125号出租屋内通过淘宝网店“锐尔国际”销售假冒步步高产品。由胡某伟负责给旧步步高ViVo手机换假冒的步步高商标外壳，贴新手机膜，并装进包装盒里假冒全新步步高手机出售。陈某负责在网上联系客户并填写快递单，由吴某将假冒步步高手机打包并递交快递。2014年5月3日至2014年5月28日共销售假冒步步高手机价值约人民币48万元。2014年5月28日，东莞市工商行政管理局石龙分局联合东莞市公安局石某乙分局对该出租屋进行检查，在屋内发现大量假冒步步高品牌注册商标的手机和相关步步高产品零配件（价值人民币266686.91元）。2014年5月29日公安机关将吴某、陈某抓获归案。
上述事实，被告人吴某，陈某在开庭过程中基本无异议，且有经当庭质证的现场勘验检查笔录、现场照片及现场图，到案经过，物品照片，价格说明，鉴定书，企业法人营业执照，商标注册证，核准续展注册证明，核准商标转让证明，授权委托书，扣押决定书，扣押清单，淘宝网络打印件，现场笔录，询问通知书，询问（调查）笔录，证据复制（提取）单，开户资料，交易流水，支付宝交易记录，东莞市涉案财产价格核定表，被害单位委托代理人徐某的陈述，证人曾某的证言及辨认笔录，同案人胡某伟的供述和辩解、辨认笔录、指认现场照片，被告人吴某、陈某的供述和辩解、辨认笔录、指认现场照片等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人吴某、陈某无视国法，以次充好，销售金额五十万元以上不满二百万元，其行为已构成生产、销售伪劣产品罪，依法应予惩处。公诉机关提请以生产、销售伪劣产品罪对被告人吴某、陈某定罪量刑，事实清楚，证据充分，指控的罪名成立，本院予以支持。被告人吴某、陈某在本案中起辅助作用，是从犯，归案后如实供述自己的罪行，依法对其减轻处罚。
公诉机关指控被告人吴某、陈某销售假冒步步高手机价值人民币1007516.03元。根据被告人陈某、吴某及同案人胡某伟的供述、东莞市涉案财产价格核定表、淘宝交易记录及淘宝网页截图等证据，被告人陈某、吴某一天销售约10台手机，每台手机人民币1580-2150元不等，销售25天，与同案人胡某伟供述的销售金额约为人民币48万元能够吻合，故本院认定本案的销售金额为人民币48万元。
两被告人的辩护人均提出本案不应定性为生产、销售伪劣产品罪，应以销售假冒注册商标的商品罪定罪处罚，经查，根据最高人民法院、最高人民检察院《关于办理生产、销售伪劣商品刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条第四款：“刑法第一百四十条规定的‘以次充好’，是指以低等级、低档次产品冒充高等级、高档次产品，或者以残次、废旧零配件组和、拼装后冒充正品或者新产品的行为”，第十条“实施生产、销售伪劣商品犯罪，同时构成侵犯知识产权、非法经营等其他犯罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚”的规定，同案人胡某伟用废旧的步步高手机零配件通过组装、换壳、贴膜等行为后，被告人陈某、吴某便冒充正品步步高手机进行出售，其犯罪行为符合生产、销售伪劣产品罪和销售假冒注册商标的商品罪的犯罪构成要件，应从一重罪处罚，应按照生产、销售伪劣产品罪对被告人定罪处罚，因此两辩护人的此辩护意见本院不予采纳。
被告人吴某及其辩护人提出被告人吴某负责煮饭、洗衣、帮忙发快递，其不知道销售的手机是假冒的辩解与辩护意见，根据证人曾某的证言及其辨认笔录，被告人吴某租赁了用于生产、销售伪劣步步高手机的出租屋，在证人曾某到出租屋查看时，看到屋内有很多手机壳，当与吴某交谈，吴某声称做手机不挣钱，手机壳是以前剩下的；再根据被告人陈某、同案人胡某伟的供述及辨认笔录，被告人吴某在出租屋内还负责打包及发送快递等工作，且在出租屋内缴获大量废旧手机零配件等物品，被告人吴某在此出租屋的工作环境内工作近一个月，且被告人陈某供述吴某有看见过胡某伟组装手机，综上，被告人吴某应当知道销售的手机是假冒的，因此对被告人吴某及辩护人提出的此辩解、辩护意见，本院不予采纳。被告人吴某辩护人认为起诉书指控的被查获的物品价值认定过高，经查，该价格已经过东莞市物价局价格认证中心核定，且出具了东莞市涉案财产价格核定表，其中被查获的手机是按照被告人的销售价格来计算的，手机配件没有销售价格且被告人也没有提交证据证明其销售价格，是按照正品的市场中等零售价计算，本院认为该价格核定表符合法律规定，本院予以采纳，对于辩护人的此辩护意见本院不予采纳。
被告人吴某、陈某及两被告人的辩护人提出的其他辩护意见经查属实，本院予以采纳，并在量刑时予以考虑。
综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十七条、第六十七条第三款、第四十七条、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：
一、被告人陈某犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑二年三个月，并处罚金人民币20000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月29日起至2016年8月28日止，罚金自判决生效后30日内一次性向本院缴纳，上缴国库。）
二、被告人吴某犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币20000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月29日起至2016年5月28日止，罚金自判决生效后30日内一次性向本院缴纳，上缴国库。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省东莞市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 朱丽斯
代理审判员 石贞贞
人民陪审员 苏敏仪
二〇一五年三月二十三日
书 记 员 彭玉龙
附本案适用的法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第一百四十条生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。