山东省德州市德城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁1402刑初344号
公诉机关德州市德城区人民检察院。
被告人孙某1。因犯抢劫罪于2008年10月21日被烟台市芝罘区人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金人民币二千元，2010年11月3日被假释，假释考验期至2012年6月18日止。因涉嫌犯诈骗罪于2016年9月20日被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。
辩护人张长青、万国磊，山东鑫大公律师事务所律师。
德州市德城区人民检察院以德城检公刑诉（2016）325号起诉书指控被告人孙某1犯诈骗罪，于2016年11月21日向本院提起公诉，本院于同日立案。本院依法组成合议庭，于同年12月15日公开开庭审理了本案。德州市德城区人民检察院指派检察员许辉、书记员赵福松出庭支持公诉，被告人孙某1及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。
德州市德城区人民检察院指控，“2016年8月25日，被告人孙某1以办理贷款作担保为由将被害人艾某的长城哈弗H6汽车从德州开回烟台，后于次日将该车转卖给他人，将所得48000元据为己有，后艾某多次催要车辆，被告人孙某1以各种理由谎骗推脱。经德城区物价局价格认证中心鉴定涉案车辆价值91000元。”就指控的上述事实，公诉机关提供了相应的证据，认为被告人孙某1以非法占有为目的，虚构事实骗取他人财物，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，构成诈骗罪。被告人孙某1适用《中华人民共和国刑法》第六十五条的规定，系累犯，应从重处罚。提请本院依法判处。
公诉人当庭发表公诉意见称，1、被告人孙某1依法应在三年以上量刑，并处罚金。2、被告人孙某1系累犯，应从重处罚。3、被告人孙某1认罪态度较好。4、已赔偿被害人的损失，得到谅解。
被告人孙某1对公诉机关的指控无异议，无辩解意见。其未提交证据。
辩护人辩称、1、被告人孙某1有自首情节。2、被告人孙某1认罪态度较好。3、被告人孙某1虽是累犯，但前罪假释以后至再犯罪时间较长。4、已积极赔偿被害人的损失，取得被害人的谅解。
经审理查明，2016年8月25日，被告人孙某1以帮助办理贷款作担保为由，将山东省德州市德城区岳庄新村小区13号楼3单元302号居民艾某的长城牌哈弗H6汽车从德州开回烟台，于次日将该车转卖给他人，将所得48000元据为己有。后艾某多次催要车辆，被告人孙某1以各种理由谎骗推脱。经鉴定，涉案车辆价值人民币91000元。
案发后，被告人孙某1的亲属代孙某1将涉案车辆交给公安机关，并赔偿被害人艾某的经济损失，得到艾某的谅解。该车已返还被害人艾某。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证的下列证据予以证明：
（一）物证
照片1组，证实涉案车辆的特征。
（二）书证
1、协议书影印件、情况说明各1份，证实2016年8月26日，被告人孙某1将诈骗的涉案车辆转卖的事实。
2、提取笔录、扣押清单、发还清单，证实公安机关扣押涉案车辆并返还被害人艾某的事实。
3、扣押物品清单、提取笔录、照片1组，证实公安机关扣押被告人孙某1的手机并提取孙某1将诈骗车辆转卖后所得赃款以手机微信转账等方式还其欠款的事实。
4、烟台市芝罘区人民法院刑事判决书、山东省烟台监狱出具的证明材料各1份，证实被告人孙某1历史上受过法律处分及假释情况。
5、谅解书1份，证实被告人孙某1的亲属将诈骗车辆买回交给公安机关，并另对被害人艾某的经济损失进行了赔偿，得到艾某的谅解。
6、德州市公安局德城分局刑事警察大队出具的证明材料、受案登记表，证实本案的侦破及被告人孙某1被抓获情况。
7、常住人口信息表，证实被告人孙某1出生于1989年2月9日，作案时具有完全负刑事责任年龄等情况。
（三）证人证言
1、李某1的证言，证实其在烟台从事二手车生意，2016年8月中下旬的一天，被告人孙某1开着一辆长城牌哈弗H6汽车（车牌号为鲁Ｎ×××××）过来，问其是否可以抵押，李某1就和孙某1签订一份转押协议，给了孙某148000元现金。后有人称该车有问题，以60000元将该车赎走的事实。
2、李某2的证言，证实其朋友被告人孙某1曾向其借款5000元，后于2016年8月下旬，孙某1给其10000元，称其中5000元是还李某2的，另5000元是孙某1借一女孩萱萱的，让李某2转交给萱萱。
3、葛某的证言，证实被告人孙某1缺钱，又好面子，2016年9月21日，葛某听朋友黄某称孙某1以帮人贷款为名，将人家的一辆哈弗H6汽车开回烟台卖了，德州警方找来，要将车找回来。后黄建斌找到该车，葛某通过朋友王某的账户向李某1的账户转了60000元将该车赎回，让王某将车送交给德州警方的事实。
4、黄某的证言，证实其朋友被告人孙某1给其打电话称自己在德州骗回一辆黑色哈弗汽车，以48000元卖到幸福南路二手车交易市场，让黄某帮他找回该车送回德州。黄某根据孙某1说的情况，在二手车市场找到收车的人，将该车赎回，后送回德州的事实。
5、孙某2的证言，证实2016年8月份，孙某2到德州，其战友被害人艾某称自己想贷款，让孙某2在烟台帮忙。孙某2回烟台后，通过一个叫梅林的朋友认识了被告人孙某1，孙某1自称能帮助艾某贷款，但称公司规定要将贷款人的车押在公司一、两天，证明贷款人的经济实力。后艾某称其长城牌哈弗汽车已被孙某1和一个人从德州开到了烟台，车上的定位系统失灵了。孙某2给孙某1打电话联系，孙某1开始以各种理由推脱，之后不再接听电话，孙某2和艾某就报警的事实经过。
6、孙某3的证言，证实2016年8月底，其朋友被告人孙某1自称德州有人欠他钱，愿意拿车作抵押。次日，其和孙某1坐车到德州，孙某1和一个30多岁的小伙子见面说话，后孙某3和孙某1一起将一辆黑色哈弗H6汽车开回烟台的事实经过。
7、韩某的证言，证实2016年9月21日，其朋友王某让其一起去德州出趟门，其和王某先见到被告人孙某1的媳妇小葛和母亲，后又到福山区的一个地方，见到一个人将一辆车牌号为鲁Ｎ×××××的黑色哈弗H6越野车开来，将车交给王某，韩某和王某将车开到德州。在路上，小葛和德州公安的人都打电话问有没有到德州，韩某感觉该车有问题。
8、王某的证言，证实2016年9月21日，被告人孙某1的妻子葛某、孙某1的朋友黄建斌让其帮忙将孙某1诈骗的一辆黑色哈弗H6SUV开到德州交给德州公安，王某叫上韩某到烟台市福山区王格庄接了该车，送往德州的事实经过。
（四）被害人陈述
艾某的陈述、辨认笔录及照片，证实被告人孙某1以办理贷款作担保为由将艾某的长城牌哈弗H6汽车从德州开到烟台，后艾某多次催要该车，孙某1以各种理由推脱，后联系不上，艾某报警的事实。
（五）被告人供述和辩解
孙某1的供述，证实其以帮忙办理贷款作担保为由将被害人艾某的长城牌哈弗H6汽车从德州开回烟台，于次日将该车转卖给他人，将所得48000元据为己有的事实经过。
（六）鉴定意见
德城区物价局价格认证中心出具的价格认定结论书、鉴定人资格证书复印件，证实涉案车辆的价值。
本院认为，被告人孙某1以非法占有为目的，采取虚构事实，隐瞒真相的方式骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪，公诉机关指控的事实及罪名成立。公诉人当庭发表的意见，经查属实，予以采纳。针对辩护人辩称被告人孙某1有自首情节的意见，公诉人不予认可，称被告人孙某1系在被害人报案后被公安机关抓获，不属自首,公诉人的意见经查属实，对该辩护意见不予采纳。辩护人的其他辩护意见，公诉人予以认可，经查属实，予以采纳。
为打击犯罪，保护公民财产权利不受侵犯，根据被告人孙某1犯罪的事实，犯罪的性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人孙某1犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币五万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月20日起至2019年9月19日止。罚金自判决生效之日起十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 王 茜
审 判 员 白 雪
人民陪审员 郭 华
二〇一六年十二月二十八日
书 记 员 刘梦迪