湖南省浏阳市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）湘0181刑初167号
公诉机关浏阳市人民检察院。
附带民事诉讼原告人周某某，男，1976年7月10日出生于江西省樟树市。
被告人杨某，男，1984年5月18日出生于湖南省浏阳市。因本案，于2015年12月1日被刑事拘留，12月11日被逮捕，现押浏阳市看守所。
浏阳市人民检察院以浏检公诉刑诉[2016]151号起诉书指控被告人杨某犯故意伤害罪，于2016年2月29日向本院提起公诉并建议适用简易程序。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人周某某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，发现本案不宜适用简易程序，依法转为普通程序，组成合议庭，于2016年7月12日、2016年8月10日，两次公开开庭合并进行了审理。浏阳市人民检察院指派检察员蒋磊出庭支持公诉，被告人杨某及附带民事诉讼原告人周某某均到庭参加了诉讼。因案情复杂，经湖南省长沙市中级人民法院批准，延长审理期限三个月。现已审理终结。
浏阳市人民检察院指控，2015年11月23日，被告人杨某持匕首将周某某捅成轻伤二级，该院认为被告人杨某的行为已构成故意伤害罪，请求依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定判处。诉讼过程中，浏阳市人民检察院变更指控，认为被告人杨某持匕首将周某某捅成重伤二级，请求依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定判处。
附带民事诉讼原告人周某某诉称，因被告人杨某将其捅伤，尔后分别在中国人民解放军第一六三中心医院住院治疗7天、在浏阳市中医医院住院治疗86天，且经法医鉴定为重伤二级，要求被告人杨某赔偿因伤造成的各项损失有：1、医药费含鉴定费78049.46元；2、后期治疗费100000元；3、交通费5000元；4、误工费60816元；5、住院伙食补助费9400元；6、护理费16920元；8、营养费2820元；9、残疾赔偿金346056元；10、精神抚慰金30000元；11、被抚养人赔偿金269113.8。以上各项损失共计811969.66元。
被告人杨某对故意伤害罪的罪名及事实无异议，但认为原告人周某某要求赔偿的数额过高，且目前经济能力有限，请求法院依法判决。
经审理查明，被告人杨某与江西籍中年男子周某某于2013年左右在本市合伙经营手机生意时亏本导致被告人杨某负债，被告人杨某认为其负债系周某某所致，遂对周某某怀恨在心，并起意报复。2015年11月23日中午，被告人杨某持匕首至本市城区圭斋西路某号周某某经营的手机店内，以要求周某某帮其修理手机为由与周某某面对面坐下，并与周某某聊天。期间，被告人杨某趁周某某不备，掏出匕首朝周某某的胸口、颈部、脸部各刺一刀，随后拨打“110”电话报警，并在现场等待公安机关处置。公安机关赶至现场将被告人杨某传唤到案，被告人杨某到案后如实供述了上述事实。
经湘雅二医院司法鉴定中心鉴定，原告人周某某主要损伤为左颈前刀刺伤：左锁骨骨质破坏，颈内静脉分支断裂，颈椎5、6椎体横突部分断裂，颈部血肿形成，左颈斜方肌断裂，左侧颈丛神经部分断裂，胸部刀刺伤并血肿形成，左面部刀刺伤并血肿形成，右手2-5指掌侧切割伤伴肌腱断裂，左颈臂丛神经损伤，皮下血肿。鉴定时裂伤愈合，疤痕形成，遗留右手、左上肢功能障碍。全身多处裂伤，疤痕总长度大于15cm（小于40cm），根据《人体损伤程度鉴定标准》5.11.3.b之规定，评定为轻伤二级。但注：如3-6个月后左上肢、右手仍遗留明显功能障碍，可以重新鉴定。原告人周某某于2016年3月2日向本院申请重新鉴定。本院依法准许并委托湘雅二医院司法鉴定中心对原告人周某某的损伤程度进行鉴定，湘雅二医院司法鉴定中心于2016年4月25日作出（2016）临鉴字第524号司法鉴定意见书：周某某左颈臂丛神经损伤术后，左上臂屈肘、举肩、前臂旋后肌力1-2级。左肩关节主动前屈45度，后伸、外展明显受限，外展上举40度，左肘不能主动屈曲，可伸直。左前臂旋即可，不能主动旋后，根据《人体损伤程度鉴定标准》5.9.2.b之规定，评定为重伤二级。
另查明：1、原告人周某某于2016年5月19日委托长沙市兴湘司法鉴定所对其伤残等级评定和护理期评定、后期治疗费用评估及误工损失日评定、营养期评定进行鉴定，长沙市兴湘司法鉴定所于2016年6月13日作出（2016）临鉴字第79号鉴定意见书：周某某遗留左肩背肌群萎缩，左上肢不全瘫、肌力Ⅲ级，评定为5级伤残；后期康复费用10万元；误工损失日为360天；护理期为120天；营养期为120天。2、原告人周某某受伤后分别在中国人民解放军第一六三中心医院住院治疗7天、在浏阳市中医医院住院治疗86天，2016年2月24日出院，出院医嘱为：嘱患者加强左肩关节及左上肢锻炼；加强营养；建议上一级医院进一步手术治疗。综上，原告人周某某因伤造成的损失有：医药费（含鉴定费）60404.9元，误工费46667元（参照批发和零售业计算），住院伙食补助费5580元（60元/天×93天），护理费14164.68元（3541.17元/月÷30日×120日），营养费2000元，交通费1000元，后续治疗费100000元，以上各项损失共计228981.58元。
以上刑事部分事实，公诉机关提交了以下证据证明：
（一）物证照片1张，证明本案作案工具系匕首1把。
（二）书证
1、受案登记表、立案决定书，证明公安机关于2015年11月23日12时40分接110指令称本市圭斋西路手机店内有人被捅伤，并于2015年11月26日对被告人杨某故意伤害一案立案侦查。
2、户籍证明及现实表现证明，证明被告人杨某的基本情况及现实表现情况。
3、到案经过，证明被告人杨某系投案自首。
4、扣押决定书及扣押物品清单，证明公安机关于2016年1月21日对被告人杨某持有的匕首1把予以扣押。
5、公安行政处罚决定书，证明公安机关于2015年11月23日决定对杨某行政拘留十日。
（三）鉴定意见
1、湘雅二医院司法鉴定中心（2015）临鉴字第2031号司法鉴定意见书，证明湘雅二医院司法鉴定中心于2015年12月25日作出鉴定意见：被鉴定人周某某本次损伤目前评定为轻伤二级，如3-6个月后左上肢、右手仍遗留明显功能障碍，可以重新鉴定。
2、湘雅二医院司法鉴定中心（2016）临鉴字第524号司法鉴定意见书，证明原告人周某某向本院申请重新鉴定，湘雅二医院司法鉴定中心于2016年4月25日作出鉴定意见：被鉴定人周某某本次损伤评定为重伤二级。
（四）笔录
1、提取笔录，证明浏阳市公安局于2015年11月23日从被告人杨某处提取匕首1把。
2、辨认笔录，罗某某从12张照片中辨认出被告人杨某，邱某某从12张照片中辨认出被告人杨某。
（五）证人证言
1、证人徐某某的证言，徐某某系原告人周某某之妻，证明的主要内容有：其一，被告人杨某持刀刺伤原告人周某某的事实；其二，她在医院对原告人周某某进行陪护；其三，原告人周某某与被告人杨某在3、4年前合伙经营过手机批发生意。
2、证人邱某某的证言，邱某某系本市圭斋西路某号手机店的营业员，证明的主要内容有：其一，原告人周某某系本市圭斋西路某号手机店的老板；其二，被告人杨某持刀刺伤原告人周某某的事实。
3、证人罗某某的证言，罗某某系本市圭斋西路某号手机店的营业员，证明的主要内容有：其一，原告人周某某系本市圭斋西路某号手机店的老板；其二，被告人杨某持刀刺伤原告人周某某的事实。
（六）被害人周某某的陈述
证明的主要内容有：1、其系本市圭斋西路某号手机店的老板；2、其于2015年11月23日中午在手机店内被被告人杨某刺伤的事实；3、其与被告人杨某曾系朋友，且合伙经营过手机生意但亏本，被告人杨某因此对其有怨恨，故起意伤害他。
（七）被告人杨某的供述
供述的主要内容有：他与原告人周某某曾合伙经营手机生意亏本，他认为原告人周某某欺骗了他，故对周某某怀恨在心。2015年11月23日，他心情不好遂起意报复原告人周某某，他于当日持匕首至本市圭斋西路某号手机店内将原告人周某某捅伤，朝周某某的胸部、颈部、脸部各捅1刀，随后用自己的手机拨打110电话报警。
以上民事部分事实，原告人周某某提交了以下证据证明：
1、身份证复印件，证明原告人周某某的身份情况。
2、浏阳市淮川街道北园社区居民委员会出具的证明1份，证明原告人周某某现居住地。
3、票据，证明原告人周某某因伤花费的医疗费及鉴定费情况。
4、病历资料，证明原告人周某某因伤分别在中国人民解放军第一六三中心医院住院治疗7天、在浏阳市中医医院住院治疗86天的情况。
5、长沙市兴湘司法鉴定所于2016年6月13日作出（2016）临鉴字第79号鉴定意见书，证明原告人周某某被评定为5级伤残；后期康复费用10万元；误工损失日为360天；护理期为120天；营养期为120天。
6、原告人周某某家人的户口证明，拟证明原告人周某某因伤造成的被抚养人生活费情况。
7、原告人周某某的收入证明，拟证明原告人周某某的收入情况。
8、个体工商户营业执照，拟证明浏阳市某某电讯商行系原告人周某某实际经营，但以原告人周某某之妻的姐姐徐某甲的名字登记。
对于公诉机关提交的证据，被告人杨某均无异议，合议庭均予以认定。
对于原告人周某某提交的证据，被告人杨某仅对证据7的真实性有异议，对其他证据均无异议。合议庭经审查，对于证据1、2、3、4、5的真实性、合法性、关联性均无异议，均予以认定；对于证据6、8，与本案无关联，故合议庭不予认定；对于证据7，该证据不能足以证明原告人周某某的月收入情况，且无其他证据佐证，故不予认定。
综上，被告人杨某持匕首致原告人周某某重伤的事实有公诉机关提交的书证、物证、笔录、证人证言、被害人周某某的陈述、被告人杨某的供述、鉴定意见书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人杨某持械故意非法损害他人身体健康，致1人重伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人杨某于案发后主动投案并如实供述了自己的罪行，系自首，可以对被告人杨某从轻处罚。由于被告人杨某的犯罪行为给原告人周某某造成的经济损失应予赔偿。对原告人周某某要求赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金的诉讼请求，其一，对医疗费的损失原告人提供了发票，本院经审查后予以支持；其二，对于后续治疗费，原告人提供了鉴定意见，本院根据鉴定结论上的数额予以支持；其三，对于误工费的标准，原告人从事手机销售，故本院参照我省2015年批发和零售业职工平均工资予以计算；其四，对护理费及住院伙食补助费本院参照2015年度居民服务行业平均工资及参照湖南省长沙市中级人民法院相关业务指导意见确定；其五，原告人周某某要求的营养费、交通费均过高，但考虑到实际发生，本院酌情认定营养费2000元、交通费1000元；其六，对于原告人周某某要求的残疾赔偿金、精神抚慰金均无法律依据，故本院均不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：
一、被告人杨某犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年五个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年11月23日起至2020年4月22日止）。
二、附带民事诉讼原告人周某某的医疗费、护理费、住院伙食补助费、后期治疗费、误工费、营养费、交通费等经济损失共计人民币二十二万玖千捌佰壹拾陆元伍毛捌分，由被告人杨某赔偿，限本判决生效后一个月内履行。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省长沙市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 余园静
人民陪审员 咸 菁
人民陪审员 余 丹
二〇一六年八月十日
书 记 员 黄 琼
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤或者严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
2、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》
第一百五十五条第一款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
第二款犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。