甘肃省陇南市武都区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）甘1202民初1510号
原告李爱花。
委托代理人李永贵，陇南朝阳律师事务所律师。
委托代理人赵育恒，陇南朝阳律师事务所律师。
被告尤三德。
被告阳光财产保险股份有限公司陇南中心支公司。
住所地：武都区东江新区5号路第一安置区19号安置楼
负责人：张建新，任该公司总经理。
统一社会信用代码证：91621200091181475Q。
委托代理人石子皓，系该公司理赔部经理。
原告李爱花诉被告尤三德、阳光财产保险股份有限公司陇南中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李爱花及其委托代理人李永贵、赵玉恒，被告阳光财产保险股份有限公司陇南中心支公司委托代理人石子皓到庭参加诉讼，被告尤三德经传票传唤后未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告李爱花诉称：2016年3月21日，被告尤三德驾驶的甘XXXX**号“起亚牌”小型汽车，由陇南市武都区两水镇沿兰渝线驶往武都城区，行驶至兰渝线410公里（陇南市武都区两水镇前村）时，将步行的原告李爱花刮撞，造成原告李爱花受伤的道路交通事故。事故发生后原告被送往武都区第一人民医院住院治疗，经诊断原告所受伤为，右外踝撕脱性骨折、右跟骨外前缘撕脱性骨折、左手腕舟骨骨折。原告住院期间，被告尤三德向原告缴纳了12000元医疗费用后，拒绝继续缴纳。原告在伤情基本稳定后，于2016年7月20日出院，共住院121天，现在家疗养。2016年3月31日，武都区公安局交通警察大队作出第6226212201600276号道路交通事故认定书，认定被告尤三德应承担该起交通事故的全部责任，原告李爱花无责任。经查，被告尤三德所驾驶的肇事车辆，在阳光财产保险股份有限公司陇南中心支公司投保，且本起事故的发生在保险责任范围内。为此，原告依据我国《民事诉讼法》等相关法律规定，特向贵院提起诉讼请求：1、依法判令被告尤三德向原告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、辅助器费等费用共计：44527.74元。2、依法判令第二被告在其保险责任范围内承担赔偿责任。3、本案诉讼费用由被告承担。
原告李爱花提供的证据有：1、原告身份证复印件。2、交通事故责任认定书。3、原告在陇南市武都区人民医院住院病历。4、出院结算单、门诊收费票据、购买轮椅发票。
被告尤三德未答辩，为提供证据。
被告阳光财产保险股份有限公司陇南中心支公司辩称，对于原告提供的证据无意见，按照法律规定依法判决。
被告阳光财产保险股份有限公司陇南中心支公司提供的证据有：1、被告阳光财产保险股份有限公司陇南中心支公司营业执照、组织机构代码证、负责人身份证明。2、交强险和商业险的保单抄件。
经本院审理查明：2016年3月21日10时10分许，被告尤三德驾驶的甘XXXX**号“起亚牌”小型客车，由陇南市武都区两水镇沿兰渝线驶往武都城区，行驶至兰渝线410公里+500米（陇南市武都区两水镇前村）时，将行人原告李爱花挂撞，造成原告李爱花受伤的交通事故。事故发生后原告李爱花被送往陇南市武都区人民医院住院治疗，经诊断原告李爱花为右外踝撕脱性骨折、右跟骨外前缘撕脱性骨折、左手腕舟骨骨折，期间共住院121天，住院花费医疗费22927.74元，另门诊花费医疗费330元，原告李爱花住院期间被告尤三德垫付医疗费12000元。陇南市武都区公安局交通警察大队于2016年3月31日对该事故作出第6226212201600276号《道路交通事故责任认定书》，认定被告尤三德承担该起事故的全部责任，原告李爱花无责任，原被告双方均未对该交通事故认定书提出复议。2016年6月3日原告于陇南康达医疗器械有限公司购买“半躺04”型轮椅，花费费用600元。现原告李爱花诉至本院请求：1、依法判令被告尤三德向原告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、辅助器费等费用共计：44527.74元。2、依法判令第二被告在其保险责任范围内承担赔偿责任。3、本案诉讼费用由被告承担。
庭审中，原告李爱花于2016年11月16日向本院申请对其后续治疗费、后续误工费及后续护理期间进行鉴定，后原告李爱花又于2016年11月24日放弃鉴定。
另查明，被告尤三德驾驶的甘XXXX**号“起亚牌”小型客车于阳光财产保险股份有限公司陇南中心支公司投有交强险及50万元第三者责任保险，保险期限自2015年8月7日至2016年8月6日止。
还查明，2016年度甘肃省农、林、牧、渔业平均工资38502元/年。
认定上述事实的证据有：1、原告身份证复印件。2、交通事故责任认定书。3、原告在陇南市武都区人民医院住院病历。4、出院结算单、门诊收费票据、购买轮椅发票。5、被告阳光财产保险股份有限公司陇南中心支公司营业执照、组织机构代码证、负责人身份证明。6、交强险和商业险的保单抄件。
本院认为：公民的健康权受法律保护。交通事故导致他人身体造成健康损害的，应当赔偿受害人为恢复健康而产生的合理费用。被告尤三德驾驶机动车与原告李爱花发生挂撞，造成原告李爱花右外踝撕脱性骨折、右跟骨外前缘撕脱性骨折、左手腕舟骨骨折。武都区公安局交警大队《第6226212201600276号道路交通事故责任认定书》认定，被告尤三德承担该起事故的全部责任，原告李爱花无责任，该认定书客观真实，且被告无异议，本院予以认定。原告李爱花恢复健康的合理费用应为，医疗费部分，原告李爱花于陇南市武都区人民医院住院治疗121天，住院及门诊花医疗费共23257.74元，其中包括被告尤三德垫付医疗费12000元。误工费部分，原告王爱花未能提交近三年的收入证明，应参照2016年度甘肃省农、林、牧、渔业平均工资38502元/年计算，即38502元/年÷365天×121天=12763.7元。对于原告李爱花诉请误工费12705元，本院予以支持。护理费部分，原告李爱花由其子护理，护理人员未能提供近三年的收入证明，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题司法解释》第二十一条规定。其护理费用应参照误工费的标准计算，依据2016年度甘肃省农、林、牧、渔业平均工资38502元/年计算，即38502元/年÷365天×121天=12763.7元。对于原告李爱花诉请护理费12705元，本院予以支持。住院伙食补助费参照《陇南市直党政机关和事业单位差旅费管理办法》计算，即40元/天×121天=4840元。营养费部分无相关医嘱证明，本院不予支持。原告李爱花诉请辅助器械费600元，有相关医疗器械商店出库单据，且被告阳光财产保险股份有限公司陇南中心支公司无异议，本院予以支持。对于原告李爱花诉请后续治疗费部分，无证据证实，本院不予支持。以上医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、医疗器械费共计54107.74元，因被告尤三德驾驶的甘XXXX**号小型客车在被告阳光财产保险股份有限公司陇南中心支公司参加有交强险及商业保险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，被告阳光财产保险股份有限公司陇南中心支公司在被告尤三德驾驶的甘XXXX**号小型客车交强险范围内赔偿原告李爱花医疗费项下10000元医疗费及伤残赔偿金项下误工费12705元、护理费12705元，共计35410元。剩余部分18697.74元，由被告阳光财产保险股份有限公司陇南中心支公司在被告尤三德驾驶的甘XXXX**号小型客车第三者责任险范围内赔付。由于被告尤三德在原告李爱花治疗期间垫付医疗费12000元，故被告阳光财产保险股份有限公司陇南中心支公司在第三者商业险范围内向被告尤三德支付垫付原告医疗费12000元，并赔偿原告李爱花6697.74元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题司法解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：
一、限本判决生效之日十日内，由被告阳光财产保险股份有限公司陇南中心支公司在交强险范围内赔偿原告李爱花医疗费、误工费、护理费共计35410元。在商业险范围内赔偿原告李爱花医疗费、伙食补助费、医疗器械费共计6697.74元。
二、限本判决生效之日十日内，由被告阳光财产保险股份有限公司陇南中心支公司在交强险范围内支付被告尤三德垫付医疗费12000元。
三、驳回原告李爱花其他诉讼请求。
案件受理费640元，由被告尤三德负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省陇南市中级人民法院。
审 判 长 杜红星
代理审判员 马 鹏
人民陪审员 赵松柏
二〇一六年十二月八日
书 记 员 陈 峰