湖南省津市市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）津刑初字第80号
公诉机关湖南省津市市人民检察院。
被告人鲁明，男，1975年7月23日出生于湖南省津市市，汉族，中专文化，无业，住津市市。因犯强奸罪，2008年1月11日被本院判处有期徒刑六年，2011年9月20日减刑释放；因犯开设赌场罪，2014年9月3日被常德市鼎城区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万元，因故未执行；因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年5月7日被津市市公安局刑事拘留，同年5月19日被逮捕。现羁押于津市市看守所。
辩护人田裕林，湖南津正律师事务所律师。
湖南省津市市人民检察院以津检刑诉[2015]80号起诉书指控被告人鲁明犯故意伤害罪，于2015年11月6日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成由审判员王月波担任审判长，和人民陪审员肖洪斌、黄淑红参加的合议庭，于2015年11月26日公开开庭进行了审理。书记员李辰辰担任记录。湖南省津市市人民检察院指派助理检察员贺海红出庭支持公诉，被告人鲁明及其辩护人田裕林到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
湖南省津市市人民检察院指控：2015年4月29日凌晨，被告人鲁明与张木英等在津市市人民路九码头周姐夜市店吃夜宵，期间2人因喝酒问题发生争吵，被害人张木英拿啤酒瓶砸破鲁明的头部，鲁明感觉受辱，即回到其父母家拿了2把菜刀再次来到周姐夜市店，双手挥刀砍向被害人张木英面部、头部和身体，致其全身多处受伤。经常德市九澧司法所鉴定，被害人张木英全身多处刀砍伤、左颞部头皮斯脱伤治疗后遗留多处瘢痕，属轻伤一级，九级残；双上肢及左下肢砍伤、左手食指指伸肌腱断裂、肱二头肌肌腱断裂，属轻伤二级，十级残。
案发后，被告人鲁明赔偿了被害人张木英部分损失2万元。
指控的证据有：1、被告人鲁明的户籍资料，津市市公安局受案登记表、立案决定书、线索来源及抓获经过，本院（2007）津法刑初字第65号刑事判决书、常德市鼎城区（2014）常鼎刑初字第00176号刑事判决书，执行情况说明，领条等书证；2、证人陈林、宋桂英、周惠云、陈院生、何才菊等的证言；3、被害人张木英的陈述；4、被告人鲁明的供述与辩解；5、津市市公安局（津）公（刑技）鉴字[2015]第048号法医学鉴定书、常德市九澧司法鉴定所湘常九司鉴所（2015）临鉴字第164号鉴定意见；6、证人陈林的辨认笔录。
湖南省津市市人民检察院认为，被告人鲁明持凶器故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人鲁明在有期徒刑刑罚执行完毕后五年之内再犯应当被判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，提请本院依法判处。
经审理查明：2015年4月29日2时许，被告人鲁明与张木英等在津市市人民路九码头周姐夜市店吃夜宵，期间2人因喝酒问题发生争吵，被害人张木英拿啤酒瓶砸破鲁明的头部，鲁明感觉受辱，即回到其父母家拿了2把菜刀再次来到周姐夜市店，双手挥刀砍向被害人张木英面部、头部等部位，致其全身多处受伤。经常德市九澧司法所鉴定，被害人张木英全身多处刀砍伤、左颞部头皮斯脱伤治疗后遗留多处瘢痕，属轻伤一级，九级残；双上肢及左下肢砍伤、左手食指指伸肌腱断裂、肱二头肌肌腱断裂，属轻伤二级，十级残。
案发后，被告人鲁明赔偿了被害人张木英部分损失2万元。
以上事实，有下列经庭审举证、质证的证据证明，本院予以确认：
1、书证
（1）被告人鲁明的户籍资料，证明被告人鲁明的基本情况。
（2）津市市公安局受案登记表、立案决定书、线索来源与抓获经过，证明本案案发和被告人鲁明被抓获归案的情况。
（3）本院（2007）津法刑初字第65号刑事判决书、湖南省星城监狱（2011）释字第50-0412号释放证明书，证明被告人鲁明因犯强奸罪，于2008年元月11日被本院判处有期徒刑六年，2011年9月20日减刑释放。
（4）常德市鼎城区（2014）常鼎刑初字第00176号刑事判决书、常德市鼎城区人民法院出具的关于被告人鲁明犯开设赌场罪一案执行情况说明，证明被告人鲁明因犯开设赌场罪，于2014年9月3日被常德市鼎城区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金一万元。2014年9月14日，常德市鼎城区人民法院作出（2014）常鼎刑初字第00176逮捕决定书，决定将被告人鲁明逮捕后交付执行，2014年9月17日，常德市鼎城区公安局民警在对鲁明执行逮捕时，发现其因交通事故受伤正在常德市第一中医院治疗，故未对鲁明收监执行刑罚。
（5）领条，证明被告人鲁明赔偿了被害人张木英部分经济损失2万元。
2、证人证言
（1）证人陈林的证言，证明2015年4月29日2时许，他与张木英、何燕、鲁明等在周姐夜市店同桌喝酒。期间张木英与鲁明发生了口角，他马上站起来劝架，张木英随即捡起1个啤酒瓶朝鲁明的头上打了2下，鲁明随后就往九码头方向跑了。大约过了10几分钟，鲁明双手各拿1把菜刀回到夜市摊，径直冲到张木英面前，往张木英头上、身上一阵乱砍，张木英躲进周姐夜市店的厕所里并将门反锁，鲁明击打厕所的门但未打开，随后就拿着菜刀往九码头方向走了。
（2）证人宋桂英的证言，证明她是周姐夜市店的服务员，证明大约在2015年4月29日2时许，张木英与另外3人在周姐夜市同桌喝酒，其中有1男子往九码头方向走了，过了大约10几分钟，该男子双手各拿1把菜刀又回来径直走到张木英身边，朝张木英头部、身上乱砍，张木英躲进店子厕所里，砍人的男子随后就走了。
（3）证人周惠云的证言，证明她是周姐夜市店的老板，在205年5月1日前几天的晚上，张木英与另外3人在周姐夜市店同桌喝酒，期间张木英与同桌1男子发生了争吵，后该男子就离开了。过了不久她就听到外面有人喊“那个男的拿刀来了”，她走出店外就看到刚才离开的男子拿着2把菜刀往张木英的头部及身上乱砍，张木英跑到店子厕所里面躲了起来，后来拿刀砍人的男子就走了。
3、被害人张木英的陈述，证明2015年4月29日晚上10时许，他和陈林到东源宾馆前面的周姐夜市店吃夜宵，大约吃到凌晨时分，何燕与鲁明过来与她同桌一起喝酒，吃完结账后，鲁明就往九码头方向走了。大约过了10几分钟，鲁明手拿2把菜刀回到夜市摊径直走到她面前，朝她的头部、手上、大腿等部位乱砍，她就躲到店子厕所里并把门关上，鲁明踢厕所的门但未踢开，随后就走了。
4、被告人鲁明的供述，证明2015年4月29日2时许，他与张木英等在津市市九码头周姐夜市店喝酒，期间他和张木英发生口角，张木英先用啤酒瓶朝他的头部击打了2下，他受伤后想报复张木英，就回家拿了2把菜刀返回周姐夜市店朝张木英头部、手上、身上等部位乱砍，张木英跑到周姐夜市店的厕所里躲了起来并将门锁住，他踢厕所的门但未踢开，随后就走了。
5、常德市九澧司法鉴定所湘常九司鉴所[2015]临鉴字第164号司法鉴定意见书，证明被害人张木英全身多处刀砍伤、左颞部头皮斯脱伤治疗后遗留多处瘢痕，属轻伤一级，九级残；双上肢及左下肢砍伤、左手食指指伸肌腱断裂、肱二头肌肌腱断裂，属轻伤二级，十级残。
6、辨认笔录，证明2015年4月29日12时至当日12时9分，津市市公安局汪家桥派出所民警组织证人陈林在12张男性照片中辨认是否有参与砍伤张木英的男子，在经过仔细辨认后，陈林指出照片中的6号（鲁明）就是砍伤张木英的人。
本院认为：被告人鲁明持凶器故意伤害他人身体，致1人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立。被告人鲁明在有期徒刑刑罚执行完毕后五年之内再犯应当被判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚。被告人鲁明为报复他人且持凶器故意伤害他人，酌情从重处罚。被告人鲁明归案后能如实供述自己的罪行，可从轻处罚。被告人鲁明赔偿被害人部分损失，可酌情从轻处罚。被害人张木英对本案矛盾激化负有过错，可酌情对被告人鲁明从轻处罚。被告人鲁明前犯开设赌场罪因故未能执行刑罚，应与本案所犯之罪并罚。公诉机关建议对被告人鲁明在有期徒刑二年至三年之间量刑的意见适当，予以采纳。
综上，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条、第七十一条、第五十二条、五十三条之规定，判决如下：
被告人鲁明犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十一个月；与前犯开设赌场罪判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万元并罚，决定执行有期徒刑二年四个月，并处罚金人民币一万元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省常德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年5月7日至2017年9月6日。罚金于本判决生效后一个月内缴纳。）
审 判 长 王月波
人民陪审员 肖洪斌
人民陪审员 黄淑红
二〇一五年十一月二十六日
书 记 员 李辰辰
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款
故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制
……
第六十五条第一款
被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
……
第六十七条第三款
……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十九条
判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第七十一条
判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，被判处的犯罪分子又犯罪的，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。
第五十二条
判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条
罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。