杭州经济技术开发区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）杭经开刑初字第136号
公诉机关浙江省杭州经济技术开发区人民检察院。
被告人伊庆礼，无业。2011年3月14日因吸食毒品被行政拘留五日。2012年5月22日因犯抢劫罪被判处有期徒刑三年，并处罚金人民币3000元，2014年3月13日刑满释放。因本案于2014年9月4日被刑事拘留，同年10月12日被逮捕。现押于杭州市看守所。
被告人侯鹏，无业。2006年6月4日因盗窃被行政拘留十日。2011年1月24日因犯抢劫罪被判处有期徒刑三年三个月，并处罚金人民币3000元，2013年3月26日刑满释放。因本案于2014年9月4日被刑事拘留，同年10月12日被逮捕。现押于杭州市看守所。
被告人徐某，无业。因本案于2014年9月4日被刑事拘留，同年10月12日被逮捕。现押于杭州市看守所。
被告人颜某，无业。因本案于2014年8月10日被刑事拘留，同年9月9日被取保候审，2015年1月23日被逮捕。现押于杭州市看守所。
浙江省杭州经济技术开发区人民检察院以杭经开检公诉刑诉（2015）131号起诉书指控被告人伊庆礼、侯鹏、徐某、颜某犯盗窃罪，于2015年5月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。浙江省杭州经济技术开发区人民检察院指派副检察长李桂明、代理检察员陈倩倩及周晨璟出庭支持公诉，被告人伊庆礼、侯鹏、徐某、颜某到庭参加诉讼。现已审理终结。
浙江省杭州经济技术开发区人民检察院指控：2014年7月下旬，经被告人伊庆礼提议，与被告人侯鹏、徐某及李发来（另案处理）商定从路边停放的货车油箱内偷取柴油，并由伊庆礼事先联系被告人颜某收赃。为此，伊庆礼购置一辆黑色帕萨特轿车用于作案，由颜某提供其位于杭州市江干区彭埠镇五堡社区铁路保安服务公司南面的仓库用于停放该车辆及作案所使用的油桶等。每次作案前，由伊庆礼驾驶从朋友处借用的白色伊兰特轿车沿途接上侯鹏、徐某、李发来及颜某后至仓库，由颜某开门后，在仓库内更换衣物，拿好油桶等，再驾驶黑色帕萨特轿车至杭州经济技术开发区等地大货车集中停靠的路段实施盗窃。具体情况如下：2014年7月28日晚至29日凌晨，被告人伊庆礼、侯鹏、徐某及李发来先后两次从停放在杭州经济技术开发区路边的包括被害人魏某所有车辆在内的多辆货车内窃得柴油共计20余桶，贩卖给被告人颜某。同年8月1日晚至2日凌晨，被告人伊庆礼、侯鹏、徐某及李发来从停放在杭州经济技术开发区路边的包括被害人吴某所有车辆在内的多辆货车内窃得柴油共计10余桶，贩卖给被告人颜某。随后，被告人伊庆礼、侯鹏、徐某及李发来又至路边欲窃取挖掘机油箱内的柴油，在盗窃过程中被发现，后逃离现场。同年8月8日晚，被告人伊庆礼、侯鹏、徐某及李发来从停放在杭州市市区路边的多辆货车内窃得柴油共计11桶（重316.9公斤，经鉴定价值人民币2674元），返回被告人颜某仓库后被公安机关查获，伊庆礼、侯鹏、徐某等人驾车逃离现场，颜某被当场抓获。同年9月4日，伊庆礼、侯鹏、徐某在河南省驻马店市被抓获归案。
为证明上述指控事实，公诉机关当庭出举了被害人魏某、吴某的陈述及发生情况报告表，证人程某、刘某的证言，作案工具及赃物照片、扣押清单、称重记录、情况说明、前科材料，现场勘验检查笔录、搜查笔录、辨认笔录，卡口照片截图及监控说明、路面监控录像光盘及光盘制作说明，价格鉴定结论书、法庭科学DNA鉴定书，户籍证明、到案经过及被告人伊庆礼、侯鹏、徐某、颜某的供述等证据。据此，公诉机关认为，被告人伊庆礼、侯鹏、徐某、颜某的行为均已构成盗窃罪，提请本院依法惩处。
被告人伊庆礼、徐某、颜某对指控的犯罪事实及罪名均无异议，并自愿认罪；被告人侯鹏对指控的犯罪事实及罪名基本无异议，并自愿认罪，但辩称第一节事实中其仅参与一次。
经审理查明：2014年7月下旬，经被告人伊庆礼提议，与被告人侯鹏、徐某及“李发来”（另案处理）商定从路边停放的货车油箱内偷取柴油，并由被告人伊庆礼事先联系被告人颜某收赃。为此，被告人伊庆礼将一辆黑色帕萨特轿车用于作案，由被告人颜某提供其位于杭州市江干区彭埠镇五堡社区铁路保安服务公司南面的仓库用于停放该车辆及存放作案所使用的油桶、衣物等。每次作案前，由被告人伊庆礼驾驶从朋友处借用的白色伊兰特轿车（车牌为浙C×××××）沿途接上被告人侯鹏、徐某、“李发来”及颜某至上述仓库并由被告人颜某开门，后被告人伊庆礼、侯鹏、徐某及“李发来”在仓库内更换衣物及车辆，驾驶套用假牌的上述黑色帕萨特轿车并携带油桶、吸管、铁丝钳、螺丝刀、手电筒等作案工具至杭州经济技术开发区等地大货车集中停靠的路段实施盗窃，被告人颜某在仓库内接应收赃。具体犯罪事实如下：
一、2014年7月28日至29日期间，被告人伊庆礼、侯鹏、徐某及“李发来”先后两次驾车窜至杭州经济技术开发区，从停放在路边的包括被害人魏某车辆在内的货车油箱内窃得柴油共计20余桶，后运至上述仓库卖给被告人颜某。
二、同年8月2日至4日期间，被告人伊庆礼、侯鹏、徐某及“李发来”驾车窜至杭州经济技术开发区，从停放在路边的包括被害人吴某所在公司车辆在内的货车油箱内窃得柴油共计10余桶，后运至上述仓库卖给被告人颜某。随后，被告人伊庆礼、侯鹏、徐某及“李发来”又驾车窜至上述地点附近，欲从停放在路边的挖掘机油箱内窃取柴油时被发现，后逃离现场。
三、同年8月8日晚，被告人伊庆礼、侯鹏、徐某及“李发来”窜至杭州市区，从停放在路边的货车内窃得柴油共计11桶，后运至上述仓库卖给被告人颜某时被公安机关查获，被告人伊庆礼、侯鹏、徐某等人驾车逃离现场，被告人颜某被当场抓获。经称重并经鉴定，该11桶桶内柴油重316.9公斤，合计价值人民币2674元。
2014年9月4日，被告人伊庆礼、侯鹏、徐某在河南省驻马店市被抓获归案。
认定上述事实的证据，经庭审质证的有：
1.被害人魏某的陈述及发生情况报告表，证明2014年7月29日3时40分许至5时40分许之间，其停放在下沙2号路与4号路间的中财型材西门小路上的皖M×××××车的油箱盖被撬，油箱内约300升柴油被盗，损失2166元，现场周边没有监控。
2.被害人吴某的陈述及发生情况报告表，证明2014年8月2日7时30分许至4日7时30分许之间，其公司员工停放在下沙10号路糊涂阁饭店对面人行道边上的皖D×××××、皖K×××××车的油箱输油管与油箱的接头被卸下，油箱内分别约340升、160升柴油被盗，共计损失3610元。
3.证人程某的证言及辨认笔录，证明其与伊庆礼系狱友。2014年7月20日左右，伊庆礼与颜某向其借用浙C×××××车使用了3-4天；同年8月1日左右，伊庆礼又独自向其借用该车，至8日无法联系，后得知该车被公安机关查扣。该车车主为刘某。经辨认，其对伊庆礼、颜某进行了准确指认。
4.证人刘某的证言，证明其系浙C×××××车车主。2014年2月，其将该车借给程某，同年8月12日得知该车被查扣，并从程某处得知该车被他借给另一朋友使用。
5.卡口照片截图及监控说明、路面监控录像光盘及制作说明，证明涉案黑色帕萨特轿车于2014年6月29日至8月9日经过道路卡口时被拍摄下的情况，其中7月29日5时至6时许在下沙文溯路、11号大街、7号大街、5号大街、6号大街、8号大街、10号大街、七格路、下沙路等地出现，8月2日1时至6时在海达南路、乔下、之江东路等地出现，8月3日1时25分许在下沙海达南路等地出现，8月8日22时至24时，在秋石高架德胜路、半山路杭钢路、康园路康桥路等地出现。另有情况说明证明卡口照片显示该车曾套用4个牌照。
6.作案工具及赃物照片、现场勘验检查笔录、搜查笔录、扣押清单、称重记录、情况说明，证明：（1）被告人颜某所租仓库及对仓库内进行现场勘查的情况，从该仓库内查获25只空铁制桶及11只装满柴油的塑料桶等，经称重，11只塑料桶内的柴油共计重量为316.9公斤，纯黑色（黑色T恤二号）、纯灰色、黑色印有狮子头（黑色T恤一号）、白色印有字母与图案的短袖T恤各1件，内裤1条等；（2）涉案黑色帕萨特车及对车内进行现场勘查的情况，从车内查获铁丝钳1把、螺丝刀2把、迷你手电筒1个、康师傅绿茶饮料瓶1瓶（副驾驶座上）、农夫山泉矿泉水2瓶（副驾驶座及车后座各1瓶）、带血的纸巾1团等；（3）涉案浙C×××××车及对车内进行现场勘查的情况。
7.法庭科学DNA鉴定书，证明：（1）上述带血纸巾、副驾驶座上农夫山泉瓶系被告人伊庆礼所留；（2）上述后座上农夫山泉瓶、副驾驶座上康师傅绿茶瓶、黑色T恤一号系被告人徐某所留；（3）上述内裤、白色T恤系被告人侯鹏所留；（4）上述黑色T恤二号检出另一男性DNA，灰色T恤未检出有效DNA。另有情况说明证明被告人伊庆礼、侯鹏、徐某用于DNA比对的口腔拭子的提取情况。
8.价格鉴定结论书，证明涉案316.9公斤柴油价值人民币2674元。
9.前科材料，证明被告人伊庆礼、侯鹏的前科情况。
10.到案经过，证明四被告人均系被抓获归案。
11.户籍证明，证明四被告人的身份情况。
12.被告人辨认笔录，证明被告人伊庆礼、侯鹏、徐某均互相作了准确辨认并对被告人颜某作了准确辨认。
13.被告人伊庆礼的供述，证明2014年7月下旬，经伊庆礼提议，与侯鹏、徐某及“李发来”商定从货车油箱内偷取柴油，并由伊庆礼事先联系颜某收赃。为此，伊庆礼购置一辆报废的黑色帕萨特轿车用于作案，由颜某提供仓库用于停放该车辆及存放作案所使用的油桶、衣物等。每次作案前，由伊庆礼驾驶从程某处借用的白色伊兰特轿车沿途接上侯鹏、徐某、“李发来”及颜某至上述仓库并由颜某开门，后伊庆礼、侯鹏、徐某及“李发来”在仓库内更换衣物及车辆，驾驶套用假牌的上述黑色帕萨特轿车并携带油桶、吸管、铁丝钳、螺丝刀、手电筒等作案工具外出盗窃，颜某则在仓库内接应收赃。该伙人以此方式作案3晚：一、2014年7月底一天晚上，伊庆礼、侯鹏、徐某及“李发来”在下沙一带作案二三次，盗得20余桶柴油，后运至仓库卖给颜某；二、同年8月初一天晚上，伊庆礼、侯鹏、徐某及“李发来”在下沙一带作案两次，第一次盗得柴油10余桶并运至仓库卖给颜某，后再次返回第一次盗窃地点附近欲从挖掘机油箱内盗窃柴油时被发现，伊庆礼遂驾车先逃回，侯鹏、徐某及“李发来”打的逃回；三、同年8月8日晚，伊庆礼、侯鹏、徐某及“李发来”在市区路边的货车油箱内盗得柴油11桶，后运至仓库卖给颜某时被民警查获，伊庆礼等驾车逃跑。
14.被告人侯鹏的供述，其有关事先共谋、准备以及第二、三节事实所述内容与被告人伊庆礼供述相符，并证明第一节事实当晚盗窃一二次，每次11、12桶；第二节事实作案时间为2014年8月3日左右。
15.被告人徐某的供述，其所述内容与被告人伊庆礼供述相符，并证明第一节事实中被告人伊庆礼系于2014年7月28日晚开车接他们去仓库的，该晚作案三次，每次12桶；第二节事实中被告人伊庆礼系于2014年8月2日22时许开车接他们去仓库的。
16.被告人颜某的供述，其所述内容与被告人伊庆礼供述相符，并证明第一节事实作案时间为2014年7月28日或29日晚，先后收购两次，每次11桶；第二节事实作案时间为2014年8月4日或5日。
上述证据均经庭审质证无疑，本院予以确认。
关于被告人侯鹏当庭所提在第一节事实中其仅参与盗窃一次的辩解意见。经查，被告人伊庆礼、徐某、颜某的供述可以相互印证，证明当晚该伙人共盗窃两次且被告人侯鹏均有参与，而被告人侯鹏庭前对此亦未完全否认，故其当庭所提上述辩解意见与现有证据证实的事实不符，本院不予采纳。
综上，本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人伊庆礼、侯鹏、徐某、颜某结伙以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，其行为均已构成盗窃罪，且属共同犯罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人伊庆礼、侯鹏曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，均应依法予以从重处罚；四被告人均能自愿认罪，且部分赃物已追回，均可酌情予以从轻处罚。据此，结合被告人伊庆礼、侯鹏、徐某、颜某的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第三条第一款、第十四条及《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第一条、第二条第一款之规定，判决如下：
一、被告人伊庆礼犯盗窃罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币2000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月4日起至2015年10月3日止。罚金在判决生效后十日内缴纳）。
二、被告人侯鹏犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月4日起至2015年9月3日止。罚金在判决生效后十日内缴纳）。
三、被告人徐某犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币1000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月4日起至2015年8月3日止。罚金在判决生效后十日内缴纳）。
四、被告人颜某犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币1000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月10日起至2015年9月21日止。罚金在判决生效后十日内缴纳）。
五、扣押于杭州市公安局杭州经济技术开发区分局未随案移送的11只塑料桶、4件T恤、1把铁丝钳、2把螺丝刀、1只迷你手电筒等予以没收，由该局处理。
六、责令被告人伊庆礼、侯鹏、徐某、颜某共同退赔被害人魏明伟、吴楠相应经济损失。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省杭州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 余莲娟
审判员 林国龙
审判员 许希抗
二〇一五年七月六日
书记员 高 源