山东省夏津县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）夏刑初字第90号
公诉机关山东省夏津县人民检察院。
被告人俎某甲，小名张某，男，汉族，1958年3月9日出生于山东省夏津县，初中文化。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年12月17日被刑事拘留，同年12月24日被取保候审，因涉嫌犯故意伤害罪于2014年6月19日被刑事拘留，同年7月3日被逮捕。现羁押于夏津县看守所。
山东省夏津县人民检察院以夏检公刑诉（2014）90号起诉书指控被告人俎某甲犯故意伤害罪，于2014年9月22日向本院提起公诉。本院于当日立案，依法组成合议庭，于2014年11月12日公开开庭进行了审理。夏津县人民检察院指派检察员刘亮出庭支持公诉，被害人暨附带民事诉讼原告人俎某乙、孙某某及其诉讼代理人许冰、被告人俎某甲均到庭参加诉讼。现已审理终结。
山东省夏津县人民检察院指控：2013年12月16日19时许，被告人俎某甲酒后因积怨找到本村村民俎某丙，与其发生口角后将俎某丙推倒。俎某丙养子俎某丁持铁棍击打俎某甲头部一下，后逃往俎某乙家中。俎某甲随持长矛追赶俎某丁，在北城街道办事处唐堤村俎某乙家大门外的胡同内，被告人俎某甲与俎某丁的亲生父母俎某乙、孙某某发生打斗，打斗过程中，被告人俎某甲持长矛将俎某乙、孙某某面部捅伤。经夏津县公安局法医鉴定，被害人俎某乙、孙某某的伤情均属轻伤一级范畴。
针对上述事实，公诉机关当庭出示、宣读了证人证言、物证、书证、被害人陈述、被告人供述、现场勘验检查笔录、示意图及照片、鉴定意见等证据予以证实。公诉机关认为，被告人俎某甲之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，请依法判处。
被告人俎某甲对公诉机关指控的犯罪事实和提供的证据均无异议。
经审理查明：2013年12月16日晚19时许，被告人俎某甲酒后借故将俎某丙家的窗户玻璃打坏，俎某丙与其论理时被俎某甲推倒在地。正在邻居小卖部为儿子买饼干的俎某丙的养子俎某丁听到玻璃坏的声音及二人吵架的声音，俎某丁在小卖部内拿了一根捅炉子用的通条来到俎某丙家，打了俎某甲头部一下，见俎某甲要和其打架，即扭头往自己亲生父母家跑。俎某甲回到家中拿了一杆铁枪头子，在后面追赶俎某丁。在俎某乙家大门外的胡同内，俎某甲用铁枪头子将俎某乙、孙某某刺伤。后俎某丁听到动静后赶到现场并拨打了110报警电话。二被害人被送往医院救治。当日20时许，被告人俎某甲在其家中被抓获。同年12月17日被刑事拘留，12月24日被取保候审。在取保候审期间，被告人俎某甲潜逃，2014年6月18日被抓获。经鉴定，被害人俎某乙的伤情属轻伤一级；孙某某的伤情属轻伤一级。
另查明，经本院主持调解，被告人俎某甲与被害人俎某乙、孙某某就民事赔偿问题达成协议，被告人俎某甲一次性赔偿二被害人各种经济损失41000元，二被害人对被告人俎某甲的犯罪行为表示谅解。
上述事实有下列经当庭举证、质证的证据证实：
（一）物证
1、被告人俎某甲伤害被害人俎某乙、孙某某所用的铁枪头子（照片），证实被告人俎某甲伤害被害人所用工具的特征。
2、被害人俎某乙与被告人俎某甲对打时所用木棍（照片），证实俎某乙与俎某甲打斗时所用木棍的特征。
（二）书证：
1、被告人俎某甲的户籍证明，证实被告人俎某甲出生于1958年3月9日，作案时已达完全刑事责任年龄。
2、被害人俎某乙、孙某某的户籍证明，证实被害人的出生日期及住址。
3、发、破案经过，证实本案的发生及侦破过程。
4、在逃人员登记／撤销表，证实被告人俎某甲于2013年12月16日打伤被害人俎某乙、孙某某后，在取保候审期间潜逃的事实。
5、抓获经过，证实夏津县公安局北城派出所接指挥中心指令到唐堤村俎某甲家中将俎某甲抓获的经过，及俎某甲潜逃后被北京铁路公安局天津公安处天津站派出所民警在天津站将俎某甲抓获的过程。
6、取保候审手续、传询手续，证实被告人俎某甲因本案被取保候审及在取保候审期间潜逃的事实。
7、被害人俎某乙、孙某某住院病案，证实二被害人因病住院治疗的事实。
8、医疗费单据、交通费收据、诊断证明，证实被害人俎某乙、孙某某住院花费情况及被害人需护理、休息情况。
9、调解书、谅解书，证实经调解被害人与被告人就民事赔偿问题达成协议，被告人的犯罪行为得到被害人的谅解。
10、唐堤村委会证明，证实被告人俎某甲平时表现良好，村委会具有监管能力。
（二）证人证言
1、俎某丁的证言证实，2013年12月16日晚，自己在邻居小卖部给儿子买饼干时，听到养父俎某丙家有玻璃被打破的声音，自己在小卖部内拿了一根捅炉子的铁棍赶到家，见养父俎某丙被俎某甲推倒在地，自己在俎某甲背后用铁棍朝其头部打了一下。见俎某甲要和自己拼命，自己扭头跑向父母家，告诉了父亲俎某乙俎某甲要来打架。父亲俎某乙听说后，让自己在家不要出去，其到外面去看看，一会母亲也到外面。自己听见有人喊，到外面见父母被人打伤，将父母送医院后，自己打电话报警的事实。
2、俎某丙的证言证实，2013年12月16日19时许，自己正准备睡觉时，俎某甲骂着砸自己家的窗户玻璃，自己出去后，头部和胸部被俎某甲各打了一拳，自己倒在地上，养子俎某丁听到动静后赶到后，自己就昏过去了的事实。
3、俎某戊的证言证实，2013年12月16日晚7时许，自己正在厂里加班，俎某丁给自己打电话称俎某甲到其家打架去了，让自己赶快到他家。自己接了电话后随着往俎某丁家去，在路上碰见俎某甲两手拿着家什往回走。到了俎某乙家后，见俎某乙和他妻子都受伤了，俎某乙还要拿着棍子找俎某甲打架，被自己拦了下来，俎某丁打电话报了警的事实。
4、张某甲、俎某己的证言证实，其夫妻系俎某乙的东邻，2013年12月16日晚7时许，其在自己家北房屋内，听见西边胡同内有人喊像是有人打架的声音。二人出来一看，见俎某乙一人在胡同内地上躺着哩，说是俎某甲将其打伤了，后来又发现孙某某面部也受伤了。一会，俎某丁等人就来了，将二人送医院了。
5、张某乙的证言证实，2013年12月16日晚上7时30分许，俎某丁在自己家小卖部买东西时，突然听到有玻璃被打碎的声音，俎某丁放下手里的东西就跑出去了。自己把抽屉关上也跑出去了，出门后见俎某丁向西跑了，没看见他拿家什。
6、俎某庚（被告人之女）的证言证实，俎某甲平时爱喝酒，喝多了脾气暴，认死理，平时与俎某乙关系不大好，交往不多。出事后不知他去哪里了。
（三）被害人陈述
1、俎某乙的陈述证实，2013年12月16日晚7时30分许，俎某甲拿着一杆铁枪头子到自己家要和俎某丁打架，自己听说后准备出门与其说说时，被其打伤，后被送往夏津县人民医院救治的事实。
2、孙某某的陈述，证实2013年12月16日晚7时30分许，儿子俎某丁跑到家说俎某甲要来打架，丈夫俎某乙告诉俎某丁不要出去，他自己到外面看看。自己见俎某乙紧着不回来，到外面去看看时，见俎某乙与俎某甲二人正在打斗，自己随即也上去抓了俎某甲面部几下，后被俎某甲用铁枪头子将自己与俎某乙二人打伤的事实。
（四）被告人俎某甲的供述与辩解，2013年12月16日19时许，自己酒后到俎某丙家将其窗户玻璃打坏，把俎某丙推倒了，这时俎某丁用铁棍打了自己头部一下跑了，自己回家拿了一杆铁枪头子追赶俎某丁欲与其打架，在其家大门外的胡同内，将俎某乙、孙某某二人打伤的事实。
（五）现场勘验检查笔录、方位示意图及照片，证实被害人俎某乙、孙某某被打伤的现场位于夏津县北城街道办事处唐堤村俎某乙家大门外胡同内。
（六）鉴定意见
夏津县公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度报告书，证实被害人俎某乙伤情属轻伤一级范畴；被害人孙某某伤情属轻伤一级范畴。
以上证据经当庭举证、质证，控辩双方均无异议。本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。被告人俎某甲遇事不能正确处理，故意用铁枪头伤害他人身体，致二人轻伤（均为轻伤一级），其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。被告人俎某甲到案后，如实供述犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。被告人俎某甲积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。综合本案案情，对被告人俎某甲适用缓刑，对其居住的社区没有重大不良影响，可对其适用缓刑。据此，为保护公民的人身权利不受非法侵害，严肃法纪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条之规定，判决如下：
被告人俎某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年十个月，缓刑三年。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 冯宝琛
审 判 员 刘 芳
人民陪审员 孙读立
二〇一四年十二月十七日
书 记 员 田以凯