河北省枣强县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀1121刑初144号
公诉机关河北省枣强县人民检察院。
被告人张强，男，1991年8月15日出生于枣强县，汉族，小学文化，农民，群众，捕前住。2015年11月20日因涉嫌犯诈骗罪被刑事拘留，同年12月23日转逮捕。
辩护人李道真，河北晨虹律师事务所律师。
被告人李凌霄，女，1990年7月20日出生，户籍登记地址为：枣强县，汉族，中专文化，农民，群众，捕前住。2016年5月27日因涉嫌犯诈骗罪被刑事拘留，同年6月17日被枣强县公安局取保候审，2016年8月3日经本院决定被执行逮捕。
河北省枣强县人民检察院以枣检公诉刑诉（2016）142号起诉书指控被告人张强、李凌霄犯诈骗罪，于2016年7月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，并将量刑规范化纳入庭审程序，公开开庭审理了本案。河北省枣强县人民检察院指派检察员宋英霞出庭支持公诉，被告人张强及其辩护人李道真、被告人李凌霄均到庭参加了诉讼。经衡水市中级人民法院批准，本案延长审限三个月，现已审理终结。
公诉机关指控：
1、2014年腊月的一天，被告人张强因急需用钱给工人开工资，便将自己位于枣强县新广小区2期4号楼2单元402室的楼房以十万元的价格抵押给了孟召全。2015年4月9日，张强因炒期货又急需用钱，就又想用自己的单元楼做抵押的办法，从居住在枣强县城市花园小区的吕某处骗到钱，因欠孟召全的钱未归还，单元楼的手续拿不回来，便伪造了一份假的新广小区单元楼的购房手续，谎称将自己的楼房以30万元的价格出售给吕某，吕某要求张强与其妻子李凌霄均在房屋买卖协议书上签字，二人签字后，张强将其30万元钱骗走。
2、2015年8月10日，被告人张强炒期货炒的赔了钱，就想再以借钱的方式骗点钱继续炒期货，把赔的钱都挣回来，此时新广小区单元楼的购房手续孟召全已归还，张强便找到枣强县大营镇杨白塔村的孟某，以手头钱紧，需要从其手中借钱周转，且许诺用自己的新广小区单元楼房作为抵押，借款14万元，利息1万元，期限一个月，如到期无法归还借款，就将该楼房以15万元的价格出售给孟某，其原先购房时所欠10万元房款由孟某支付，孟某查看了张强的购房手续后信以为真，接着双方签订了借款合同，房屋买卖协议，张强与李凌霄再次都在房屋买卖协议书上签字，从而张强将孟某14万元钱骗走。
3、2015年6月20日，张强炒期货赔了钱，就想法从他人手里骗取钱财，便找到朋友枣强县枣强镇红武庄村祥合胡同盛和里的武金维，谎称自己在新广小区有两个车库，现在手里缺钱花，想把车库给抵押出去，为了想法从武金维手里骗出钱来，张强先后伪造了同住在新广小区的好友陈浩和亲戚王海锋的车库的商品房认定书，将陈浩和王海锋的那两间车库都写成了自己的名字，伪造好认定书，张强就又将两人车库的钥匙骗到手，第二天，张强就领着武金维到新广小区看车库，武金维见到有两个车库的钥匙，又有两个车库商品房的认定书，便信以为真，双方就在武金维的门市上签了房屋买卖协议，当时张强的妻子李凌霄也在场，协议内有武金维、张强及张强的妻子李凌霄的签名，协议签好后，张强将其十六万元钱骗走，用于炒期货赔光，之后武金维得知张强用伪造的手续将他人的车库卖给自己，便多次找到张强要钱，张强害怕武金维报案，便先后归还了武金维8、9万元钱。以上被告人李凌霄均在协议书上签字。
4、2015年9月份，张强因炒期货再次赔钱急需用钱翻本，因其以前从冀州市迎宾北大街ＸＸ峰处多次借款，从ＸＸ峰处借款需要用物品作为抵押，但此时张强手中已无任何物品可用做抵押，其便萌生了从汽车租赁公司租车，然后欺骗ＸＸ峰称是朋友的车作为抵押物骗取借款的念头，后其从互联网上搜索到衡水尚德汽车租赁服务有限公司，经与该公司工作人员电话联系问清租车所需手续。当月21日上午，其与担保人魏某到衡水尚德汽车租赁服务有限公司，花一万六千元从该公司租的一辆白色奔腾B70轿车。后张强驾驶该车拉着魏某到冀州找到ＸＸ峰，张强欺骗ＸＸ峰称该车是其朋友的车，先将车作为抵押，从ＸＸ峰处借款十四万元，ＸＸ峰听后便答应借款十四万给张强，ＸＸ峰便通过银行转账的方式转到张强的银行账户十二万三千元（因张强先前欠ＸＸ峰一万元，并且ＸＸ峰借款十四万元给张强，需要七千元利息），张强将十二万三千元中的十万元用于归还先前炒期货时的欠款，剩余两万三千元用于日常开销已挥霍。
5、2015年9月29日，张强为了偿还自己的一笔借款，便萌生了租赁一辆汽车抵押给ＸＸ峰，从ＸＸ峰处骗取借款的念头。后张强电话联系上汽车出租人王仁川，张强与王仁川商定租车价格后，张强以6300元价格从王仁川手中租得一辆黑色别克凯越轿车（车牌号为冀Ｔ×××××），其中5000元作为租车押金，1300元作为租金。张强从王仁川手中租得该轿车后，便将该轿车开到ＸＸ峰处，对ＸＸ峰谎称该车是其朋友的，用该车作抵押，从其手中借款50000元，ＸＸ峰听后信以为真，便答应借款50000元给张强，后ＸＸ峰给张强转账47500元，剩余2500元作为该笔借款利息，ＸＸ峰先行扣下。张强将47500元中的40000元用于偿还先前借款，剩余7500元用于日常开销已挥霍。
另：2015年9月22日，被告人张强因先前从ＸＸ峰处的一笔几万元的借款期限到期，自己又无钱还款，其便萌生了再次从汽车租赁公司诈骗一辆汽车放到ＸＸ峰处作为那几万元借款的抵押，后其从衡水58同城网找到张俊强发布的租车信息，当天下午15时许，张强与张俊强在约定好的衡水红旗南大街科技学校门口见面后，张强花一万元从张俊强手中租得一辆车牌号为冀Ｔ×××××的黑色思铂睿轿车。后张强将该车开到ＸＸ峰处，并称该车做为先前12万元借款的抵押。被告人张强、李凌霄之行为均已构成诈骗罪，请依法判处。
被告人张强对起诉书指控的罪名及犯罪事实予以供认。其辩护人提出的辩护意见是：张强的行为应定性为合同诈骗罪。其系自首、初犯、主观恶性较小，建议法庭对其从轻处罚，为被告人张强作罪轻辩护。并当庭提供书面证明一份，内容为，张强之父张书太将一辆别克牌轿车过户到ＸＸ峰名下。
被告人李凌霄对起诉书指控的罪名及犯罪事实予以供认。
经审理查明：
1、2014年腊月的一天，被告人张强因急需用钱给工人开工资，便将自己位于枣强县新广小区2期4号楼2单元402室的楼房以十万元的价格抵押给了孟召全。2015年4月9日，张强因炒期货又急需用钱，就又想用自己的单元楼做抵押的办法，从居住在枣强县城市花园小区的吕某处骗到钱，因欠孟召全的钱未归还，单元楼的手续拿不回来，便伪造了一份假的新广小区单元楼的购房手续，隐瞒单元楼已经抵押的事实与吕某签订了房屋买卖协议，将自己的楼房以30万元的价格“出售”给吕某，应吕某要求张强与其妻被告人李凌霄均在房屋买卖协议书上签字，二人签字后，张强将其30万元人民币骗走。
2、2015年8月10日，被告人张强炒期货赔了钱，便想再以借钱的方式骗点钱继续炒期货，把赔的钱都挣回来，此时，新广小区单元楼的购房手续孟召全已归还，张强便找到枣强县大营镇杨白塔村的孟某，以手头钱紧，需要从其手中借钱周转，且许诺用自己的新广小区单元楼房作为抵押，借款人民币14万元，利息人民币1万元，期限一个月，如到期无法归还借款，就将该楼房以人民币15万元的价格出售给孟某，其原先购房时所欠人民币10万元房款由孟某支付，孟某查看了张强的购房手续后信以为真，接着双方签订了“借款合同”，“房屋买卖协议”，张强与被告人李凌霄均在“房屋买卖协议书”上签字，张强将孟某人民币15万元钱骗走。案发前，张强归还了孟某人民币3万元。
3、2015年6月20日，被告人张强炒期货赔了钱，便欲从他人手中骗取钱财，其找到住枣强县枣强镇红武庄村祥合胡同盛和里的朋友武金维，谎称自己在新广小区有两个车库，现在手里缺钱花，想把车库给抵押出去，为了从武金维手中骗出钱来，张强先后伪造了同住在新广小区的好友陈浩和亲戚王海锋的车库的商品房认定书，将陈浩和王海锋的车库都写成了自己的名字，伪造好认定书，张强又将陈、王二人的车库钥匙骗到手，次日，张强带领武金维到新广小区看车库，武金维见到车库有钥匙及认定书，便信以为真，双方在武金维的门店内签了“房屋买卖协议”，被告人李凌霄也在场，协议有武金维、张强及李凌霄的签名，协议签好后，张强将其16万元钱骗走，用于炒期货并赔光，之后，武金维得知张强用伪造的手续将他人的车库卖给自己，便多次找到张强要钱，张强于案发前归还了武金维人民币10万元。
4、2015年9月份，张强因炒期货再次赔钱急需用钱翻本，其以前从冀州市迎宾北大街ＸＸ峰处多次借款，但从ＸＸ峰处借款需要用物品作为抵押，但此时张强手中已无任何物品可用做抵押，其便萌生了从汽车租赁公司租车，然后欺骗ＸＸ峰称是朋友的车作为抵押物骗取借款的念头。后其从互联网上搜索到衡水尚德汽车租赁服务有限公司，经与该公司工作人员电话联系问清租车所需手续。当月21日上午，其与担保人魏某到衡水尚德汽车租赁服务有限公司，花人民币16000元从该公司租来一辆白色奔腾B70轿车。后张强驾驶该车拉载魏某到冀州市找到ＸＸ峰，张强欺骗ＸＸ峰称该车是其朋友的车，先将车作为抵押，从ＸＸ峰处借款人民币14万元，ＸＸ峰答应借款，通过银行转账的方式转到张强的银行账户人民币123000元（因张强先前欠ＸＸ峰人民币10000元，并且ＸＸ峰借款人民币140000元给张强，需要人民币7000元利息），张强将123000元中的100000元用于归还先前炒期货时的欠款，剩余23000元用于日常开销已挥霍。
5、2015年9月29日，张强为了偿还自己的一笔借款，便萌生了租赁一辆汽车抵押给ＸＸ峰，从ＸＸ峰处骗取借款的念头。后张强电话联系上汽车出租人王仁川，张强与王仁川商定租车价格后，张强以人民币6300元价格从王仁川手中租得一辆黑色别克凯越轿车（车牌号为冀Ｔ×××××），其中人民币5000元作为租车押金，人民币1300元作为租金。张强从王仁川手中租得该轿车后，便将该轿车开到ＸＸ峰处，对ＸＸ峰谎称该车是其朋友的，用该车作抵押，从其手中借款人民币50000元，ＸＸ峰听后信以为真，便答应借款，通过转账将将47500元借给张强，剩余人民币2500元作为该笔借款利息，ＸＸ峰先行扣下。张强将47500元中的40000元用于偿还先前借款，剩余7500元用于日常开销已挥霍。
6、2015年9月22日，被告人张强因以前从ＸＸ峰处的一笔12万元的借款期限到期，自己又无钱还款，其便萌生了再次从汽车租赁公司诈骗一辆汽车放到ＸＸ峰处作为12万元借款的抵押的想法，其从衡水58同城网找到张俊强发布的租车信息，当日15时许，张强与张俊强在约定好的衡水红旗南大街科技学校门口见面后，张强花人民币10000元从张俊强手中租得一辆车牌号为冀Ｔ×××××的黑色思铂睿轿车，后将该车开到ＸＸ峰处，并称该车做为12万元借款的抵押。
案发后，被告人李凌霄的近亲属代其退还了所骗孟某的全部赃款，孟某表示对张强、李凌霄的行为予以谅解；吕某与张强的近亲属达成了赔偿协议，吕某表示对张强的行为予以谅解；武金维亦表示对被告人张强、李凌霄的行为予以谅解。
综上，被告人张强实施诈骗犯罪6起，涉案金额人民币770500元，李凌霄参与诈骗犯罪2起，涉案金额人民币18万元。
上述事实，有被告人张强、李凌霄在公安机关的供述；被害人吕某、孟某等人的陈述；证人孟召泉、魏某等人的证言；书证银行交易记录、报警记录、房屋买卖协议、购房合同、收款条、谅解书及二被告人的户籍证明等证据，并经当庭举证、质证，本院依法予以确认。
本院认为，被告人张强、李凌霄以非法占有为目的，采用虚构事实、隐瞒真相的方法，骗取他人财物，数额特别巨大，侵犯了公私财物的所有权，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控罪名成立。张强在共同犯罪中起主要作用，系主犯，李凌霄在共同犯罪中起次要作用，系从犯，李凌霄的近亲属代为退赔部分赃款，取得了被害人的谅解，且当庭认罪，应当从轻处罚；张强取得了部分被害人的谅解，系初犯且当庭认罪态度较好，可酌情从轻处罚。被告人张强的辩护人所提出的上述辩护意见，于法有据，可予采纳；其他辩护意见，与查明的事实不符，且无证据支持，不予采纳。其所提交的证据，因与本案不具有关联性，故不予采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第四十七条、第六十四条、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
一、被告人张强犯诈骗罪，判处有期徒刑十年四个月，并处罚金人民币十万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月20日起至2026年3月19日止。罚金于本判决生效之日起十日内缴纳。）
二、被告人李凌霄犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币十万元；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效之日起十日内缴纳。）
三、责令被告人张强于本判决生效之日起，退还被还害人吕宝恒赃款人民币300000元；退还被还害人ＸＸ峰赃款人民币290500元；责令被告人张强、李凌霄于本判决生效之日起，退还被还害人武金维赃款人民币60000元，二被告人互负连带赔偿责任。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省衡水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 马 超
审判员 吴世德
审判员 董昭君
二〇一六年十二月十五日
书记员 冯思德