绍兴市柯桥区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）浙0603刑初760号
公诉机关绍兴市柯桥区人民检察院。
被告人张某，农民。曾因使用伪造的居民身份证于2010年5月20日被原绍兴县公安局决定行政拘留三日。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年1月1日被刑事拘留，同年3月3日被逮捕。现羁押于绍兴市柯桥区看守所。
绍兴市柯桥区人民检察院以绍柯检公刑诉[2016]789号起诉书指控被告人张某犯故意伤害罪，于2016年6月24日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。在审理过程中，被告人张某无正当理由拒绝绍兴市柯桥区法律援助中心指派的律师为其辩护，坚持自己行使辩护权，本院予以准许。绍兴市柯桥区人民检察院指派代理检察员丁宗杰出庭支持公诉，被告人张某到庭参加诉讼。现已审理终结。
绍兴市柯桥区人民检察院指控，2015年12月31日19时许，被告人张某在绍兴市柯桥区漓渚镇大步村垃圾中转站，因琐事与张王富发生冲突，后被告人张某持木棍殴打张王富，致张王富右额部皮肤裂伤，左尺骨骨折，右桡骨远端骨折，右尺骨茎突骨折，右手月骨、三角骨骨折。经鉴定，张王富的损伤评定为轻伤一级。被告人张某患有精神分裂症，作案时具有限定（部分）刑事责任能力。
案发后，被告人张某明知他人报警仍在现场等候，归案后如实供述了涉案事实。
为证明指控的事实，公诉人当庭提供了相关证据。公诉机关认为，被告人张某故意非法伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。案发后，被告人张某自动投案并如实供述自己的罪行，属自首。被告人张某作案时具有限定刑事责任能力。诉请本院根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第十八条第三款之规定判处。
被告人张某辩称对方打人且抢劫，其打人是正当防卫，不构成犯罪。
经审理查明，2015年12月31日19时许，被告人张某在绍兴市柯桥区漓渚镇大步村垃圾中转站，因琐事与张王富发生冲突，后被告人张某持木棍殴打张王富，致张王富右额部皮肤裂伤，左尺骨骨折，右桡骨远端骨折，右尺骨茎突骨折，右手月骨、三角骨骨折。经鉴定，张王富的损伤评定为轻伤一级。被告人张某患有精神分裂症，作案时具有限定（部分）刑事责任能力。
案发后，被告人张某明知他人报案仍在现场等待，归案后如实供述了涉案事实。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、证据保全清单、扣押物品清单及照片，证实民警从被告人张某处扣押了长1.25米的木棍1根、电线1根及破损的半把剪刀，上述物品均拍照固定；
2、接受证据材料清单及病历材料，证实张王富的伤势情况；
3、原绍兴市柯桥区公安局民警出具的抓获经过，证实被告人张某的归案时间、经过；
4、行政处罚决定书，证实被告人张某曾受过行政处罚的情况；
5、法医学人体损伤程度鉴定书及补充鉴定书，证实张王富因外伤致左尺骨骨折，右桡骨远端骨折，右尺骨茎突骨折，右手月骨、三角骨骨折，损伤评定为轻伤一级；
6、绍兴文理学院司法鉴定中心刑事责任能力鉴定意见书，证实被告人张某有精神分裂症，作案时具有限定（部分）刑事责任能力；
7、监控视频，证实2015年12月31日18时35分50秒许，张王富拎着垃圾走进垃圾中转站；10分30秒，通过火光投到垃圾中转站大门的影光中发现，一人持棍状之物持续殴打躺倒在地者；11分09秒，持棍男子出现在监控视频中，此男子为被告人张某；11分53秒，被告人张某打开垃圾中转站大门；13分38秒，倒地被殴者在地上翻滚，出现在监控画面中，即为张王富，被告人张某继续持棍殴打张王富；14分19秒，张王富翻滚出垃圾中转站大门，被告人张某仍持续持棍殴打张王富；17分许，被告人张某将张王富拖进垃圾中转站继续持棍殴打；18分许，被告人张某用绳子捆绑张王富；20分33秒，二人被路人发现；上述殴打过程未有第三人出现，被殴过程中张王富始终倒地;
8、张建良的证言，证实2015年12月31日19时许，其路过绍兴市柯桥区漓渚镇大步村垃圾站，看到有个男子用电线在绑另一个躺在地上的男的，躺在地上的男的在低声呻吟。其问他们是哪里人？绑人的男子说是外地人。躺倒在地的男子说叫“王富”。其就知道了“王富”是其村里人。其问他们要不要报警。绑人的男子让其报警好了。其就打电话报警了。后民警来了。其看到“王富”的头上有血，两只手有点肿；
9、张王富的陈述，证实2015年12月31日傍晚，其到绍兴市柯桥区漓渚镇大步村垃圾站里面点了个火堆取暖，住在垃圾站房子内的一男的出来了，手上拿了一根1米多长的木棍。他没有说话，上来就打其头部、手和脚。其被打倒在地后，翻滚着到了垃圾站门外，他仍用木棍打其，还拿了电线绑其的手、脚和脖子。其躺在地上不会动了。路人过来问其是哪里人，其说叫“王富”，后来路人帮其报警了。民警来了后，其被送到了医院。其没有殴打对方。其头部缝了好几针，两只手骨折和拉伤，脚有点痛；
10、被告人张某稳定、一致的供述，证实其平时是靠捡垃圾为生的，晚上住在绍兴市柯桥区漓渚镇大步村垃圾站的小房子里。2015年12月31日晚上，张王富来垃圾站烧火，其就出去看，张王富叫其进去房子里，其不进去，怕万一火烧到其房子。后来张王富拿了一个“7”字型的铁钩打其手臂及其他部位。其逃到屋里，张王富就追到屋里继续打其，其拿被子去挡，张王富还拿了一根竹竿往其捅过来。其扔了3个五毛硬币到门口，他就不打了。后来王张富又转身进来想把其的被子拿出去烧了。其就捡起一根木棍追上去打对方头部、手、脚等处，其还拿砖头打张王富头上。张王富被其打倒在地，头上还出血了。后来有个路人看到让其别打了，其又进屋拿了一根电线，把张王富绑起来，他就一直躺着，其在旁边坐着，后来路人打电话报警了。另供述，其还拿过半把剪刀，但没用剪刀伤人。张王富打其时，其右手插在裤袋里。对方强行搜其裤袋，其告诉张王富袋里有钱，对方就让其把钱拿出来。
本院认为，被告人张某故意非法伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。关于被告人张某辩称对方打人且抢劫，其打人系正当防卫，不构成犯罪的意见。经查，成立正当防卫的前提必须存在正在进行的不法侵害。本案中，首先，被告人张某供述对方打人且抢劫的事实未有其他相关证据予以证明，即是否存在正在进行的不法侵害证据不足。其次，根据现有证据，足以证实被告人张某基于伤害他人的故意，殴打他人致人轻伤，其行为符合故意伤害罪的犯罪构成。对被告人张某的该辩解意见本院不予支持。案发后，被告人张某自动投案并如实供述自己的罪行，属自首，依法予以从轻处罚。被告人张某作案时系限定（部分）刑事责任能力的人，依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第十八条第三款之规定，判决如下：
被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决生效之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一六年一月一日起至二○一六年十月三十一日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省绍兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 鲁志杰
代理审判员 鲁琴芳
人民陪审员 沈保罗
二〇一六年八月三十日
书 记 员 魏佳颖
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第十八条精神病人在不能辨认或者不能控制自己行为的时候造成危害结果，经法定程序鉴定确认的，不负刑事责任，但是应当责令他的家属或者监护人严加看管和医疗；在必要的时候，由政府强制医疗。
间歇性的精神病人在精神正常的时候犯罪，应当负刑事责任。
尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人犯罪的，应当负刑事责任，但是可以从轻或者减轻处罚。
醉酒的人犯罪，应当负刑事责任。