河北省内邱县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）冀0523刑初4号
公诉机关河北省内邱县人民检察院。
被告人董瑞荣，女，1981年2月23日出生于河北省内邱县，汉族，农民，初中文化，户籍所在地河北省邢台市内邱县，现住。2015年10月31日因涉嫌犯敲诈勒索罪被内邱县公安局刑事拘留，同年11月27日被内邱县公安局取保候审，2017年1月10日被河北省内邱县人民法院取保候审。现住河北省邢台市内邱县。
被告人王如强，男，1971年12月25日出生于河北省内邱县，汉族，农民，初中文化，户籍所在地河北省邢台市内邱县，现住。2015年10月31日因涉嫌犯敲诈勒索罪被内邱县公安局刑事拘留，同年11月27日被内邱县公安局取保候审，2017年1月10日被河北省内邱县人民法院取保候审。现住河北省邢台市内邱县。
被告人翟占国，男，1971年11月10日出生于河北省内邱县，汉族，农民，小学文化，户籍所在地河北省邢台市内邱县，现住。2015年10月31日因涉嫌犯敲诈勒索罪被内邱县公安局刑事拘留，同年11月30日被内邱县公安局取保候审。2017年1月10日被河北省内邱县人民法院取保候审。现住河北省邢台市内邱县。
河北省内邱县人民检察院以内检刑诉[2016]97号起诉书指控被告人董瑞荣、王如强、翟占国犯敲诈勒索罪，于2017年1月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省内邱县人民检察院指派检察员孟某、王某出庭支持公诉，被告人董瑞荣、王如强、翟占国到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省内邱县人民检察院指控，2015年春节的时候，被告人董瑞荣通过QQ聊天和被害人石某3认识，并确立了恋爱关系。后董瑞荣要和其前夫谷某1复婚，不想和石某3再保持恋爱关系。2015年6月11日下午，石某3再去董瑞荣的租房处，被董瑞荣、王如强和翟占国以不再和董瑞荣处对象，并补偿董瑞荣孩子一万元为由，采用恐吓、威胁、殴打等手段敲诈勒索石某3，让石某3给董瑞荣一万元作为补偿费。在去石某3家拿银行卡支取现金时，石某3和他叔叔石某2与翟占国、王如强发生殴斗，翟占国被砍伤。被告人董瑞荣、王如强、翟占国的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十四条的规定，已构成敲诈勒索罪。公诉机关提出的证据主要有，报案记录、书证、证人证言、被害人石某3的陈述、被告人董瑞荣、王如强、翟占国的供述等。
被告人董瑞荣对河北省内邱县人民检察院指控其犯罪事实供认不讳。
被告人王如强对河北省内邱县人民检察院指控其犯罪事实供认不讳。
被告人翟占国对河北省内邱县人民检察院指控其犯罪事实供认不讳。
经审理查明，2015年春节的时候，被告人董瑞荣通过QQ聊天和被害人石某3认识，并确立了恋爱关系。后董瑞荣要和其前夫谷某1复婚，不想和石某3再保持恋爱关系。2015年6月11日下午，石某3再去董瑞荣的租房处，被董瑞荣、王如强和翟占国以不再和董瑞荣处对象，并补偿董瑞荣孩子一万元为由，采用恐吓、威胁、殴打等手段敲诈勒索石某3，让石某3给董瑞荣一万元作为补偿费。在去石某3家拿银行卡支取现金时，石某3和他叔叔石某2与翟占国、王如强发生殴斗，翟占国被砍伤。
另查明，2015年10月31日被告人董瑞荣被内邱县公安局依法传唤到案。2015年10月29日被告人王如强、翟占国分别被内邱县公安局依法传唤到案。2016年9月23日被害人石某3与被告人董瑞荣、王如强、翟占国达成和解，并表示对三被告人谅解，不再要求追究三被告人的刑事责任。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、河北省内邱县公安局内公（内）受案字【2015】0347号受案登记表及被害人石某3的陈述证实，他和董瑞荣是2015年快过年的时候从网上通过QQ认识的，后来他们确立了恋爱关系，开始交往并同居。后董瑞荣给他说老人想让她复婚，但是脾气不对，可能复不了婚，现在不要老去她家了，怕影响不好，如果复不了婚，过了年和他结婚。2015年6月11日上午10点钟左右，他给董瑞荣打电话说中午去她家吃饭，董瑞荣没让他去，说要和别人出去吃饭。中午的时候，他给董瑞荣发了个短信问她是不是跟强子（王如强）在一块吃饭，董瑞荣没有回。到下午1点半左右时，董瑞荣给他打电话说：“我跟谁在一块吃饭你管不着，你这么关心我，这么喜欢我，既然喜欢我那就给我支一万块钱吧”。他看董瑞荣生气了，就问董瑞荣在哪，董瑞荣说在家里。之后他就骑着电动车去董瑞荣家了。到董瑞荣家后，董瑞荣问他拿钱没有，他说没有，之后他就到南街农村信用社支了一万块钱，在他支钱的时候，翟占国给他打了个电话，问他在哪。支完钱后他就往董瑞荣家走，到董瑞荣家时，见王如强在董瑞荣家门口，董瑞荣在院子里，他就把一万块钱给了董瑞荣，之后他和董瑞荣就往东屋里走，王如强在后面跟着他们。他刚坐到床上，翟占国就进来了，进屋后就用手打他头和脸。过了会儿，不知道占国从哪拿了一把刀和铁管，一手拿着刀，一手拿着铁管，就用铁管朝他棒，但没有棒着，还对他说今天如果从这个屋门出去就留下一条腿，后来董瑞荣把刀和铁棍给翟占国要了。后来翟占国就和董瑞荣出去了，王如强在屋里对他说：“占国还是好脾气，换我就把你装车后备箱拉到山里埋了”，后来王如强看他不服气，拿刀用刀背朝他左大腿上砍了一刀，又朝他脸上搧了一把撑，踹了他一脚。一会儿，翟占国和董瑞荣进来了，翟占国又开始用拳头打他。这时来了五十来岁的老头，之后翟占国和那个老头还有董瑞荣，王如强就出去了。过了会儿，王如强进来对他说：“你拿钱吧，怎么也不能把腿留下,让我跟他们说说看拿多少钱”。又过了会儿，董瑞荣、王如强和占国进屋了，董瑞荣说让他拿十万块钱，今天这事算清了。王如强说要他写保证书，董瑞荣找了个本和笔，让他写保证书。王如强念，他写，保证书的意思是：从此以后不再去董瑞荣那里，拿这十万块钱，如果再去董瑞荣家就接受王如强和占国的惩罚，其中五万块钱给董瑞荣，另外五万在瑞荣卡上不动，如果不来打扰了，等孩子毕业五万块钱还归还。写完后，占国问他卡里还有多少钱，他说卡里刚支完一万元，就剩二千了，别的卡都在家里。他说完占国就出去了，等了会占国和那个老头一块进来了，占国让他跟这那个老头去拿钱。后来董瑞荣拉着他到厨房洗了洗脸，因为占国打他的脸上流血了，后那个老头就开车拉着他和董瑞荣、王如强、占国去他家拿卡。他说家里没人钥匙在他叔叔石某2家，他们到石某2家后，他就往家走，占国和王如强在他后面跟着。他进屋后，石某2在床边立着，他就对石某2说有人想杀他。石某2从窗户往外看了看，把他拉到了身后，这时，王如强和占国就进屋了。占国拿刀就砍他，石某2用手挡了一下，砍到了石某2手上，之后王如强和占国就往外跑，他和石某2追他们到院里，拿着木头棍子和翟占国他们打。后石某2把占国的刀子拿手里了，就砍翟占国，就见砍到翟占国头上，后来占国和王如强就跑了。石某2晕倒在地上，之后他打了120和110。
2、被告人董瑞荣的供述，2014年阴历11月份，她和谷某1离婚，婚生一个十岁的男孩，现住内邱县内邱镇西关村。腊月的时候，她和石某3在网上认识了，谈起了对象并开始同居。一个半月以前，她想和谷某1复婚，不想和石某3谈了，但石某3还是经常去她家纠缠。2015年6月12日上午她月嫂考试完之后，见手机上有石某3的未接电话，她就给石某3打了过去并让石某3等孩子上学了之后来见她。之后她又给翟占国打电话，占国说在福海和王如强看房子，她就去了福海，之后又去了龙湖弯看，看完后就快十二点了。后她们四个人就到了胖子旺饭店吃饭，由于吃饭时她把手机落家里了，回家后看到石某3给她发的信息，问她是不是和王如强在一起吃饭，她给石某3打过去电话说：“和谁吃饭你管不着，你也不认识”。她现在想复婚，不愿让石某3过来，就说：“你给我一万块钱吧，你以前不是说见我一回给我一万块钱，你给我一万块钱了就过来”。她是为了不让石某3过来才给他要一万块钱，她想石某3不可能过来了，本来一万块钱不是小数目。过了会儿，石某3骑着电动车来她家了，给了她一张银行卡，她不要石某3的卡，并说你去支钱吧，什么时候支来钱什么时候再来，石某3就去支钱了。石某3走后，她就给翟占国打电话并说石某3说见了她。过了会，翟占国来到她家问石某3在哪，她说把石某3撵走了。后来翟占国给石某3打电话问石某3在哪，他们在电话里说的什么她不知道。挂了电话后翟占国和王如强要去找石某3，她怕他们见面后打架，就拉着翟占国不让他们去，她没有拉住，他们出了院口，石某3就进来了。石某3到她跟前从兜里掏出来一万块给塞她手里了，她怕翟占国知道，占国说过不要花石某3的钱，就把钱压到床下面。之后翟占国和王如强就来了，翟占国说：“石某3你想怎么，一个女的带一个孩子，人家都想复婚，你还威胁她”。石某3说没有威胁她，是去给她支钱了。后她从床下把钱拿了出来，翟占国把钱摔到了床上说谁看起这点钱，后来就用手打石某3，石某3没有反抗。之后翟占国打电话把孩子爷爷（谷某2）叫了过来，谷某2过来以后，也没说出来什么，后来领着孩子走了。翟占国在屋里看着石某3，王如强和她在另一个屋里商量今天石某3吃亏了，怎么不让石某3报复，同时石某3纠缠她的事情也得怎么解决，有个了断。王如强说给石某3要10万元作为补偿，其中5万元她和孩子平时花，另外5万元她存起来等她儿子小学毕业后，连本带息的还给石某3。商量完后，王如强专门跑到那个屋问给石某3说这个事情，问石某3什么意思，石某3说这钱本来就是让她花的。怕石某3反悔不给钱，王如强说让石某3写一个保证书。后来她在家里找了笔和纸，王如强念，石某3写，保证书的大概意思是“石某3在跟我谈对象期间威胁我，作为补偿自愿给孩子5万元，另外5万元存银行，我儿子小学毕业后连本带息归还石某3，同时保证以后不再和我来往”。后来还说如果做不到受到什么惩罚，让石某3写什么惩罚，石某3写的什么她没有看。写好以后，王如强把她叫了出来说这个数额太大，属于犯法，把10万元都要了看石某3没法过了，她想也是，后来她们又商量让石某3给她拿1万元钱作为补偿。商量好后，把谷某2叫了过来，把这事给谷某2说了说，谷某2没说话。她们进屋子和石某3谈，石某3同意，说愿意出这钱。她当着石某3的面把前面石某3给她写的保证书撕了。她、石某3、王如强、翟占国、谷某2她们五个人一起坐谷某2的车去银行支钱。石某3说他没有钱，要回家拿卡支。她们几个人就又开车到石某3奶奶家，石某3下车后去拿卡。过了两三分钟后，翟占国说怎么还没有出来，翟占国就下车往石某3家走，翟占国下车的同时，王如强也从另外一边下车说去看看。翟占国他们两个下车后，谷某2就开车把车调头，等把车头调过来后，她往后面看了一眼，就看见石某1的叔叔和翟占国三个人在石某3奶奶的家门口打了起来。过了一会，翟占国就手捂着头上车了，上车以后她看见翟占国头上一直流血，她就赶紧给翟占国用一条白毛巾还有卫生纸捂着头，随后她打110电话报了警，并往县医院走。在路上王如强给她打电话说他受伤了，让她们接他，她说翟占国也受伤了去医院抢救呢，她就让王如强自己想办法往医院走。她和王如强商量好后，给翟占国说了，翟占国也没有意见。她们开车去石某3家拿卡是准备去支一万元，那个十万元不算数了。
3、被告人王如强的供述，2015年6月11日上午，他的车没油了，就给翟占国打电话让翟占国拉他去加油，之后他们就去福海看房子。看房子的时候，董瑞荣给占国打电话，一会儿，董瑞荣过来了，他们三个人在福海看了会二，后来又去龙湖湾看了看。这时快中午了，他就请他们到检察院那片的一个胖嫂小吃店吃饭，正要菜的时候他伙计蔡某也过来了。董瑞荣早早吃了点就送她孩子走了，他们吃完后在饭店门口说了会儿话，正说着，占国接了个电话，挂了电话占国说去瑞荣那，他看挺着急，怕有事，就跟翟占国一块去了。到瑞荣家后，他只记得占国一进屋就用手打骂石某3。这时董瑞荣说宇红不是来找事的，是来给她送钱的，之后就从床铺下面拿出来一沓钱。翟占国拿过来钱，把钱甩到床上了，还说：“现在谁还稀罕钱哎，你经常来这找事，我跟你没清。”他看占国气消了，就出去了。一会儿又听见屋里打架，他就赶紧进去，见占国手里拿着把刀子正往石某3跟前凑，他就把翟占国搂住了。董瑞荣的公公谷某过来后，占国给谷某把事说了说，意思是瑞荣想复婚，石某3还经常来纠缠瑞荣。后来董瑞荣在屋里对占国说：“石某3这人也不是很赖，他还给过我一张十万块钱的银行卡叫我随便花，我没有花又给他了。”后来占国对石某3说：“这样吧，你不是有十万块钱昂，把十万块钱拿来这事算清了”。董瑞荣说：“别十万了，要他五万吧，另五万块钱当保证金，保证以后不找孩子事，等孩子毕业去别处上学了把这五万元还给他。”石某3同意了。他就到屋外对谷某说了说这事，谷某说就那样办吧，说完带着孩子就走了。他到屋里后对石某3说：“你怎么保证以后不找孩子事，要不你打个保证，给写写。”石某3同意了，董瑞荣在屋里找了个本，从本上撕下来一张纸，又找了个铅笔，他把保证书的意思给石某3说，石某3按他说的写，保证书的大概意思是“我叫石某3，经常纠缠董瑞荣不对，保证以后不来纠缠荣，我自愿给荣五万元钱，另五万块钱作为押金，孩子毕业退还。”剩下的他对石某3说：“你看着写吧，保证不来就行了。”后来占国又给谷某2打电话，谷某2过来后，问这事知道怎么弄，他说：“什么事也有得有个清，别给人家要这么多钱了。”他对占国说：“你拿人家十万块钱是犯法，随后就把你抓起来。”我还说：“卡上一天就能支两万，已经支一万了，最多再能支一万，差不多算了。”占国说：“那就这样吧，叫他再拿一万。”说完他和董瑞荣一块进屋给石某3说，石某3哦了一声，也没有表态。他又给石某3说：“你怎么这么傻，你假装同意他们，给他们一万块钱，去支钱的时候赶紧走，不就行了。”石某3这才同意。他出屋后给占国和谷某说：“宇红同意了，去支钱吧”，之后他和董瑞荣、翟占国、石某3上了谷某的车，谷某拉着他们往石某3家走。到北石庄村后，石某3和翟占国一块下来往宇红家了，随后他也下来跟他们去了。这时他见占国在门外面，一会从屋里出来两个人，石某3拿着刀子，另外那个人好像拿着个木头棍子，跑着追占国。他冲石某3他们两人喊干什么，没听见说什么，就看到他手上流开血了。这时，边里有个老娘儿对我说：“你看你手上成啥了，赶紧走吧。”他就到别处找了点草把伤口按住了，等他再回去的时候就看不到他们人了。他给董瑞荣打电话问他们在哪，董瑞荣说正往医院走，后来他就打了个的也往医院了。
4、被告人翟占国的供述与被告人王如强的供述基本一致，即供述了2015年6月11日他对石某3进行殴打、威胁，并和董瑞荣、王如强商量让石某3拿一万元对董瑞荣孩子的补偿。之后他们三人和董瑞荣的公公谷某2开车拉着石某3到石某3家拿卡，在石某3家他们和石某3、石某3的叔叔打了起来。
5、谷某2的证言证实，董瑞荣是他的儿媳妇。2015年6月11日下午翟占国给他打电话说有人威胁董瑞荣，让他过去看看，然后他就带着他娘和他媳妇去董瑞荣在西关村租住的地方。到那后有他儿媳妇、翟占国、石某3、强某那儿，他们怎么商量的他不知道。因为石某3和瑞荣好过一段时间，瑞荣准备和他儿子谷某1复婚，不想让石某3再纠缠她了。石某3说给孩子些补偿费，说是给一万元。他们让他开车带他们去取钱，走到街上石某3说没带卡，让他们一块去家里拿一下银行卡，他就开车带他们到了石某3的村里。到了石某3家门口，他和瑞荣在车上没下来，占国和强子下车，占国就在石某3家门口等着。石某3到家后，和一个上岁数的人一块出来的，石某3拿着一把三四十公分长的刀子，那个上岁数的人拿了一个棒子，然后就和占国打起来了。他在车上一直没下来，打了没多大一会，占国就跑到他的车上，他见占国流了很多血，就赶紧开车拉占国去医院，瑞荣打110报了警。
6、石某2的证言证实，2015年6月11日下午6点左右，他的侄子石某3进屋对他说：“有人拿刀想杀他。”他把石某3拉到了身后，这时，有两个男的进到屋里了。其中一个男的用砍刀去砍石某3，他用手挡了一下，砍到了他手上。他和石某3就和两个男的打了起来，他和石某3一人拿了一块夹板和那两个男的打，一直打到大门外。后他躺在地上，石某3打120急救电话把他和石某3拉内邱县人民医院。
7、河北省内邱县公安局刑事警察大队一中队的到案经过证实，2015年10月29日、30日内邱县公安局分别将王如强、翟占国、董瑞荣传唤到案。
8、河北省内邱县公安局管庄派出所、河渠派出所的户籍证明信分别证实，被告人董瑞荣、王如强、翟占国分别达到刑事责任年龄。
9、书证谅解书和收到条证实，2016年9月23日被害人石某3与被告人董瑞荣、王如强、翟占国达成赔偿协议，并表示对三被告人谅解，不再要求追究三被告人的刑事责任。
上列证据，足以证实被告人董瑞荣、王如强、翟占国三人敲诈勒索被害人石某3财物的犯罪事实属实。
本院认为，被告人董瑞荣、王如强、翟占国三人以非法占有为目的，对被害人石某3实施暴力、威胁的方法，强行勒索其财物，数额较大，三被告人的行为已构成敲诈勒索罪，应依法惩处。河北省内邱县人民检察院指控三被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。虽然三被告人已经着手实施犯罪，但被害人并没有交出财物，是犯罪未遂，本院依法可对三被告人比照既遂犯从轻处罚。三被告人当庭认罪态度较好，并取得了被害人的谅解，且系初犯，具有悔罪表现，本院依法对三被告人酌定从轻处罚。综上，根据三被告人的犯罪事实、性质、情节及悔罪表现，可对三被告人适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十四条、第二十五条第一款、第二十三条、第七十二条、第七十三条的规定，判决如下：
一、被告人董瑞荣犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年，并处罚金人民币二千元（已缴纳）；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人王如强犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年，并处罚金人民币二千元（已缴纳）；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
三、被告人翟占国犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年，并处罚金人民币二千元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 石增恺
审 判 员 刘磊婧
人民陪审员 张志国
二〇一七年三月七日
书 记 员 崔少磊