河南省新郑市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）豫0184刑初1158号
公诉机关河南省新郑市人民检察院。
被告人马哎哎恺（AyeAyeKhing），女，1991年10月28日出生，缅甸籍，佤族，高中文化程度，无业，住缅甸。因涉嫌犯诈骗罪，于2017年5月26被新郑市公安局刑事拘留，于2017年6月14日由新郑市公安执行逮捕。
辩护人侯瑞芳，河南郑韩大有律师事务所律师。
翻译人岳永彬，河南省大河翻译有限公司翻译。
被告人岩砍，男，1974年11月7日出生于云南省普洱市，佤族，小学文化程度，无业，住云南省普洱市孟连傣族拉祜族佤族自治县。因涉嫌犯诈骗罪，于2017年6月6日被新郑市公安局刑事拘留，于2017年6月30日由新郑市公安执行逮捕。经本院决定，于2018年4月26日被新郑市公安局取保候审。
辩护人贾云杰，河南言明律师事务所律师。
被告人叶推，女，1975年4月20日出生于云南省普洱市，佤族，小学文化程度，无业，住河南省新郑市龙湖镇荆王村5队（户籍所在地云南省普洱市孟连傣族拉祜族佤族自治县。因涉嫌犯诈骗罪，于2017年5月7日被新郑市公安局刑事拘留，于2017年6月14日由新郑市公安执行逮捕。
辩护人陈长有，河南言明律师事务所律师。
被告人岩龙，男，1985年5月9日出生于云南省普洱市，佤族，小学文化程度，无业，住云南省普洱市孟连傣族拉祜族佤族自治县。因涉嫌犯诈骗罪，于2017年6月21日被新郑市公安局刑事拘留，于2017年6月30日由新郑市公安执行逮捕。经本院决定，于2018年4月26日被新郑市公安局取保候审。
辩护人赵丽静，河南郑韩大有律师事务所律师。
河南省新郑市人民检察院以新检公诉刑诉（2017）743号起诉书指控被告人马哎哎恺、岩砍、叶推、岩龙犯诈骗罪，于2017年11月15日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河南省新郑市人民检察院指派代理检察员钱攀出庭支持公诉，被告人买哎哎恺及其辩护人侯瑞芳、岩砍及其辩护人贾云杰、叶推及其辩护人陈长有、岩龙及其辩护人赵丽静、翻译人岳永彬到庭参加了诉讼。审理期间，新郑市人民检察院以补充证据为由，向本院申请延期审理一次，并恢复审理。现已审理终结。
河南省新郑市人民检察院指控，2017年4月初，被告人岩砍、马哎哎恺（AyeAyeKhing）、叶推、岩龙经预谋后，相互配合，由岩龙冒充马哎哎恺的亲属，取得被害人刘某2的信任，后经叶推介绍，将马哎哎恺卖给被害人刘某2做老婆，骗取96000元。
针对上述指控，公诉机关提供了被告人马哎哎恺、岩砍、叶推、岩龙的供述和辩解，被害人刘某2的陈述，证人刘某1、叶某的证言，辨认笔录，转账记录，户籍证明，前科证明，到案经过，侦破报告，扣押发还清单，谅解书，相关书证等证据加以证实。认为被告人马哎哎恺、岩砍、叶推、岩龙的行为已经构成诈骗罪。在庭审过程中，公诉机关认为被告人马哎哎恺系坦白、初犯，建议对其判处有期徒刑三年至四年，并处罚金、驱逐出境；被告人岩砍系坦白、初犯，全部退赃并取得被害人谅解，建议对其判处有期徒刑三年，并处罚金，可以适用缓刑；被告人叶推系初犯、当庭认罪、全部退赃并取得被害人谅解，建议对其判处有期徒刑三年，并处罚金，可以适用缓刑；被告人岩龙系初犯、坦白、从犯、全部退赃并取得被害人谅解，建议对其判处有期徒刑二年至三年，并处罚金五千元，可以适用缓刑。
被告人马哎哎恺对指控的犯罪事实供认不讳，对公诉机关提出的量刑建议无异议，其辩护人建议对被告人马哎哎恺从轻或者减轻处罚。
被告人岩砍对指控的犯罪事实供认不讳，对公诉机关提出的量刑建议无异议；其辩护人对罪名及量刑建议均无异议。
被告人叶推对指控的犯罪事实供认不讳，对公诉机关提出的量刑建议无异议；其辩护人认为叶推系坦白，希望对其从轻处罚。
被告人岩龙对指控的犯罪事实供认不讳，对公诉机关提出的量刑建议无异议；其辩护人建议对其适用缓刑。
经审理查明，2017年4月初，被告人岩砍、马哎哎恺（AyeAyeKhing）、叶推、岩龙等人经预谋后，相互配合，由岩龙冒充马哎哎恺的亲属，取得被害人刘某2的信任，后经叶推介绍，将马哎哎恺卖给被害人刘某2做老婆，骗取96000元。
另查，1、2017年11月6日，被告人叶推通过其亲属退赔被害人刘某216000元，被害人对其表示谅解；2017年11月13日，被告人岩龙、岩砍通过其亲属退赔被害人刘某278000元，被害人对二被告人均表示谅解。
2、2017年5月24日，被告人岩砍被临时羁押于云南省孟连傣族拉祜族佤族自治县看守所，同年6月5日被新郑市公安局民警带回新郑市看守所继续关押；2017年6月4日，被告人岩龙被临时羁押于云南省孟连傣族拉祜族佤族自治县看守所，同年6月21日被新郑市公安局民警带回新郑市看守所继续关押。
3、被告人叶推、岩砍、岩龙均符合社区矫正条件。
上述事实，有以下证据予以证明：
1、书证：扣押发还清单、常住人口基本信息、前科证明、到案经过、侦破报告、转账记录、谅解书、社区调查评估表；2、辨认笔录及照片；3、被害人刘某2的陈述；4、证人刘某1、叶某的证言；5、被告人马哎哎恺、岩砍、叶推、岩龙的供述和辩解。
以上证据均经过庭审示证、质证，被告人马哎哎恺、岩砍、叶推、岩龙及其辩护人对上述证据均无异议，证据确实、充分，且来源合法，足以认定本案的事实。
本院认为，被告人马哎哎恺、岩砍、叶推、岩龙伙同他人以非法占有为目的，诈骗他人财物，数额巨大，其行为均已构成诈骗罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。
根据我国刑法规定，犯诈骗罪，数额巨大的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。对被告人马哎哎恺、岩砍、叶推、岩龙应当在上述法定刑幅度内分别判处刑罚。
被告人马哎哎恺、岩砍在共同犯罪过程中积极参与，起主要作用，系主犯，对主犯应当按照其所参与的全部犯罪处罚；被告人叶推、岩龙在共同犯罪中起次要、辅助作用的，系从犯。
本院在对被告人马哎哎恺、岩砍、叶推、岩龙的量刑过程中，充分考虑了以下量刑情节：1、四被告人到案后，均能如实供述自己的罪行，均系坦白，可以从轻处罚；2、被告人马哎哎恺、岩砍、叶推、岩龙均系初犯，可以酌情从轻处罚；3、被告人叶推、岩龙在共同犯罪中起次要、辅助作用，系从犯，应当减轻处罚；4、被告人岩砍、叶推、岩龙已全部退赃并取得部分被害人谅解，可以酌情从轻处罚。
被告人岩砍、叶推、岩龙犯罪情节较轻，且平常表现良好，确有悔罪表现，没有再犯罪危险，宣告缓刑对所在社区没有重大不良影响，依法可以对被告人岩砍、叶推、岩龙宣告缓刑。公诉机关对被告人马哎哎恺、岩砍提出的量刑建议适当，本院予以采纳，对被告人叶推、岩龙提出的量刑建议偏重，本院不予采纳；对四被告人提出的辩护意见，与庭审查明的事实相符，本院予以采纳。
根据各被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华花人民共和国刑法》第二百六十六条，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第二十七条，第三十五条，第六十七条第三款，第七十二条第一款、第三款，第七十三条第二款、第三款，第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人马哎哎恺犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币三万元，刑满释放后驱逐出境。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2017年5月26日起至2020年5月25日止。罚金于本判决生效后十日内缴纳。）
二、被告人岩砍犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币二万八千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金应于本判决生效后十日内缴纳。）
三、被告人叶推犯诈骗罪，判处有期徒刑一年零十个月，缓刑二年，并处罚金人民币一万五千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金应于本判决生效后十日内缴纳。）
四、被告人岩龙犯诈骗罪，判处有期徒刑一年零九个月，缓刑二年，并处罚金人民币一万二千元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金应于本判决生效后十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 郭文凯
人民陪审员 王法文
人民陪审员 闫合国
二〇一八年五月七日
书 记 员 路 平