天津市宝坻区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）宝刑初字第394号
公诉机关天津市宝坻区人民检察院。
被告人张一×，农民。因涉嫌犯诈骗罪于2015年3月12日被天津市公安局宝坻分局刑事拘留，因涉嫌犯销售伪劣产品罪于2015年4月9日被天津市公安局宝坻分局取保候审。现在居住地候审。
辩护人朱颖，天津宇平律师事务所律师。
被告人王一×，农民。因涉嫌犯诈骗罪于2015年3月20日被天津市公安局宝坻分局刑事拘留，因涉嫌犯销售伪劣产品罪于2015年4月9日被天津市公安局宝坻分局取保候审。现在居住地候审。
辩护人王慧，北京君泽君律师事务所律师。
宝坻区人民检察院以津宝检公诉刑诉（2015）311号起诉书指控被告人张一×、王一×犯合同诈骗罪，于2015年9月8日向本院提起公诉，并提出量刑建议。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宝坻区人民检察院指派代理检察员王博文出庭支持公诉。被告人张一×、王一×及辩护人朱颖、王慧到庭参加诉讼。
宝坻区人民检察院指控，2014年11月初，被告人张一×为图财伙同王一×，经预谋后将袋装废塑料颗粒放置于外包装的铁架塑料筐底部，在其上覆盖欲出售的白色塑料颗粒，运往天津市滨海新区再生资源基地出售。2014年11月7日16时许，被告人王一×按照张一×的指示，谎称自己是姓吕的业务员，电话通知天津市恒坤包装制品有限公司企业法人代表王二×，表示王二×公司所需要的白塑料粉碎料已到达滨海新区再生资源基地，双方约定每吨白塑料粉碎料的价格为7300元，并让王二×将1000元订金汇入张一×提供的中国农业银行账号内（户名：张云连账号：62×××78）。2014年11月8日，王二×到滨海新区再生资源基地货场验货后，购买了42筐白塑料粉碎料。并向张一×提供的中国农业银行账号汇入货款139065元。2014年11月11日，被害人王二×发现购买的白塑料粉碎料掺有杂物，发现被骗后报警。经现场勘验，王二×购买的19.05吨白塑料粉碎料中掺有袋装废塑料颗粒7.4905吨。
被告人张一×、王一×涉案金额为人民币54680.65元。
案发后，被告人王一×主动投案并如实供述自己的罪行；被告人张一×家属已退赔被害人全部经济损失。
公诉人就上述指控的内容向法庭宣读、出示了白色塑料颗粒等物证，和解协议书等书证，被害人陈述，证人证言，被告人的供述和辩解，现场勘验笔录等证据证实。公诉机关认为被告人张一×、王一×的行为均已构成合同诈骗罪。
被告人张一×、王一×及其辩护人均对公诉机关指控的犯罪事实、罪名没有异议。辩护人提出王一×具有自首情节，张一×、王一×均具有主观恶性小、系初犯、退赔了被害人的经济损失、取得了被害人的谅解等从轻处罚情节。
经审理查明，2014年11月初，被告人张一×为图财伙同王一×，经预谋后将袋装废塑料颗粒放置于外包装的铁架塑料筐底部，在其上覆盖欲出售的白色塑料颗粒，运往天津市滨海新区再生资源基地出售。2014年11月7日16时许，被告人王一×按照张一×的指示，谎称自己是姓吕的业务员，电话通知天津市恒坤包装制品有限公司企业法人代表王二×，表示王二×公司所需要的白塑料粉碎料已到达滨海新区再生资源基地，双方约定每吨白塑料粉碎料的价格为7300元，并让王二×将1000元订金汇入张一×提供的中国农业银行账号内（户名：张三×账号：62×××78）。2014年11月8日，王二×到滨海新区再生资源基地货场验货后，购买了42筐白塑料粉碎料。并向张一×提供的中国农业银行账号汇入货款139065元。2014年11月11日，被害人王二×发现购买的白塑料粉碎料掺有杂物，发现被骗后报警。经现场勘验，王二×购买的19.05吨白塑料粉碎料中掺有袋装废塑料颗粒7.4905吨。
被告人张一×、王一×涉案金额为人民币54680.65元。
案发后，被告人王一×主动投案并如实供述自己的罪行；被告人张一×家属已退赔被害人全部经济损失。
上述事实，有经公诉机关提交，并法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、白塑料粉碎料、手机等物证照片。
2、被害人王二×的陈述笔录，证实其系天津市恒坤包装制品有限公司法人代表兼总经理，2014年11月7日下午，其接到一自称姓“吕”的业务员的电话，称公司需要的白塑料粉碎料货到了，让其去天津市滨海新区再生资源基地货场看货，并让其向指定的银行账号汇款1000元作为定金，其便指示公司的会计苏××汇款1000元。11月8日上午，其到货场看货后，与姓吕的业务员打电话商订以每吨7300元的价格购买了20多吨白塑料粉碎料，其指示公司会计苏××将139065元货款汇入吕姓业务员指定的银行账号后将这批货物提到公司。11月11日，其公司准备使用这批货物时，发现货筐中的白色塑料粉碎料内掺杂有蓝袋包装的杂物，后其打电话报警。2015年3月17日，其与对方家属达成和解协议，对方退赔了140065元。
3、证人苏××的证言笔录，证实其系天津市恒坤包装制品有限公司会计，2014年11月7日，公司经理王二×指示其通过公司网银给一农业银行账户转账了1000元，11月8日又转账了139065元，后听说用这笔钱购买的货物掺杂着杂物。
4、证人李××的证言笔录，证实其在天津市滨海新区再生资源基地对外租赁货场，2014年11月初的一天下午，其接到一个自称王三×的人的电话，说有一批货物要存放到货场，其便让王三×与货场库管翟××联系，并通过手机短信将此情况通知了翟××。
5、证人翟××的证言笔录，证实其系天津市滨海新区再生资源基地仓库管理员，2014年11月6日下午，仓库老板李××给其手机发了一条短信，说有一个叫王三×的人要将一批货物存放在仓库。第二天，就有车辆将塑料桶装的粉碎的塑料送到了仓库，后一个自称叫王三×的人交了600元租金。11月8日，买货的货主到仓库说要拉走该批货物，其电话联系了王三×，王三×称货款已付，可以让货主将货物提走，后该批货物过磅后被提走。
6、证人吴××的证言笔录，证实其与张一×系朋友关系，张一×在塘沽经营收购碎塑料然后向外出售的生意，2015年3月11日，其与张一×在塘沽瑞福旅馆住宿时，张一×被警察带到公安机关。
7、证人张二×的证言笔录，证实其与张一×系堂兄弟关系，张一×从事出售塑料粉碎料的生意，张一×因涉嫌诈骗被刑事拘留，其家人已将张一×卖粉碎料的货款全部退赔给了宝坻买家，双方达成的和解协议。
8、谅解书、收条，证实张一×已退赔天津市恒坤包装制品有限公司货款140065元。
9、案件来源及到案经过说明，证实王二×发现购买塑料颗粒被骗后报警，公安机关在滨海新区“瑞福”旅馆抓获张一×及王一×到公安机关投案的情况。
10、现场勘验笔录、照片，证实公安机关对存放王二×从张一×处购买的塑料颗粒的仓库进行勘验，称重的情况。
11、提取、扣押笔录，证实张一×指认、提取塑料颗粒中的掺杂物及公安机关扣押作案工具“三星”手机一部。
12、被告人张一×的供述笔录，证实其经营塑料颗粒生意，并雇佣其连襟王一×为其打工。2014年11初，其与王一×商定把一批破料掺在好料中卖掉，便与王一×一起在其河北省文安县的租房处将破料放在塑料桶的底部，上面装上散装的好料。后王一×用假名字“王三×”与天津市滨海新区再生资源基地货场老板李××联系，将这批货物送到了货场储存。其又指示王一×联系了宝坻的买家，与买家约定以每吨7300元的价格将20多吨的货出售，共收到宝坻买家的货款130000多元。
13、被告人王一×的供述笔录，证实其与张一×系连襟关系并受雇于张一×从事塑料生意，2014年11月，张一×让其将一些废料掺到好料中，拉到天津塘沽的货场卖掉。后张一×指示其化名“吕”姓业务员与宝坻买家商议价格将货卖给了宝坻买家。张一×被公安机关抓了后，其便到公安局自首了。
本院认为，被告人张一×、王一×以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取他人财物，数额较大，其行为均已构成合同诈骗罪。宝坻区人民检察院指控二被告人的犯罪罪名成立。王一×主动到公安机关投案并如实供述了自己的罪行，系自首；张一×到案后如实供述了自己的罪行，系坦白，均属从轻处罚情节。且二被告人赔偿了被害人的经济损失，本院对二被告人从轻处罚。公诉机关所提量刑建议，本院予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（一）项，第二十五条第一款，第六十七条第一款、第三款，第七十二条第一款、第三款，第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人张一×犯合同诈骗罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金人民币三万元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于判决生效后五日内缴纳。）
二、被告人王一×犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币二万元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于判决生效后五日内缴纳。）
三、责令被告人张一×、王一×退赔被害人王建经济损失54680.65元。（已退赔）
四、公安机关扣押的作案工具“三星”牌GT-19508V手机一部予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书后的第二日起十日内，通过本院或直接向天津市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉书正本一份、副本两份。
审 判 长 马洪涛
人民陪审员 李春仲
人民陪审员 赵亚昆
二〇一五年十一月二十三日
书 记 员 李 慧
本案引用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十二条第三款被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第二百二十四条有下列情形之一，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产：
（一）以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同的；
（二）以伪造、变造、作废的票据或者其他虚假的产权证明作担保的；
（三）没有实际履行能力，以先履行小额合同或者部分履行合同的方法，诱骗对方当事人继续签订和履行合同的；
（四）收受对方当事人给付的货物、货款、预付款或者担保财产后逃匿的；
（五）以其他方法骗取对方当事人财物的。