浙江省温州市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）浙温刑初字第226号
公诉机关浙江省温州市人民检察院。
被告人李寿巧。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2013年7月2日被刑事拘留，同年7月25日被逮捕。现羁押于温州市瓯海区看守所。
指定辩护人邱秘。
温州市人民检察院以温检刑诉一（2013）195号起诉书指控被告人李寿巧犯贩卖毒品罪，于2013年12月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。温州市人民检察院指派代理检察员吴晓节出庭支持公诉，被告人李寿巧及辩护人邱秘到庭参加诉讼。现已审理终结。
温州市人民检察院指控，2012年8月份，被告人李寿巧明知孟红宇（已判刑）让其保管的两包物品系毒品仍代为保管并帮忙贩卖给邹雪平等人。同年9月11日，付正军（已判刑）将李寿巧保管的该两包毒品带至瓯海区新桥街道永庆街交予孟红宇，准备掺杂贩卖。后孟红宇、付正军被公安民警抓获，李寿巧代为保管的两包净重308.21克毒品海洛因亦被查获。公诉人就起诉书指控的犯罪事实当庭讯问了被告人，并列举了相关的证据。据此认为，李寿巧的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项之规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。
被告人李寿巧对起诉书指控的事实没有异议。其辩护人提出：（1）依照海洛因纯度进行折算，李寿巧贩卖毒品的数量应认定为64.41克；（2）李寿巧在犯罪中起次要作用，系从犯；（3）李寿巧归案后能如实供述自己罪行，又是初犯、偶犯。请求从轻处罚。
经审理查明：2012年8月底，被告人李寿巧应孟红宇（已判刑）要求，代为保管两包毒品，并数次将其中的少部分毒品贩卖给他人。同年9月11日，孟红宇从云南购得一包毒品返回温州。当日，经电话联系，李寿巧将代为保管的两包毒品交予付正军（已判刑），由付正军带至瓯海区新桥街道永庆街交还孟红宇，准备掺杂贩卖。后孟、付二人在永庆街路上被公安民警抓获。孟红宇身上的三包毒品亦被缴获。经鉴定，李寿巧代为保管的两包毒品分别重54.81克（海洛因含量9.8%）、253.4克（海洛因含量23.3%）。
证明上述事实的证据有：
（1）被告人李寿巧的供述，供认自己丈夫付正军于2012年8月份与孟红宇认识，后帮孟红宇贩卖毒品海洛因。自己也偶尔帮付正军送毒品。2012年8月份的一天，孟红宇和付正军到昆明购买毒品，孟红宇的女友要吸毒，孟红宇打电话让自己到鹿城区牌楼一地点拿毒品。第二天自己拿到毒品并保管，后三次将部分毒品卖予孟红宇女友吸食，第一次收取250元，第二次100元，第三次没有收钱。之后自己还受孟红宇电话指示，向三人贩卖过毒品。同年9月11日，孟红宇从昆明回来，打电话让付正军将质量不好的两包毒品带过去。付正军带过去的毒品有两包，外面用黑色塑料袋包装，里面有白色、黄色的包装，一包多一包少，就是自己保管的那些毒品。自己和付正军共用一个手机（号码182××××1244）。辨认笔录及照片，证明经李寿巧对比二组各12张男（女）性免冠照片后，辨认出第一组7号照片上的女子邹雪平是孟红宇女友，第二组6号照片上的男子是孟红宇。
（2）同案犯邹雪平的供述，证明2012年9月初的一天，孟红宇和自己到昆明购买了近100克毒品海洛因带回温州。当天，孟红宇打电话给“八斤”让他将两样毒品带过来和刚从昆明购买过来的毒品掺起来卖，“八斤”手提一个装有两包毒品海洛因的袋子过来。后孟红宇、“八斤”在永庆街上被公安人员抓获。“八斤”带过来的大包毒品是孟红宇经李明江介绍向云南镇雄毒贩“二哥”购买，“八斤”带过来的小包毒品是孟红宇向云南镇雄毒贩“八妹”购买的。该两包毒品本来由孟红宇藏在鹿城区牌楼一出租房内，后于2012年8月份由“八斤”老婆代为保管，并贩卖一部分给自己吸食，第一次购买自己付了250元，第二次付了100元，之后几次没有付钱了。辨认笔录及照片，证明经邹雪平对比三组男（女）性免冠照片后，确认第一组5号照片上的男子付正军是“八斤”，30号照片上的男子是孟红宇；第二组7号照片上的男子是李明江；第三组6号照片上的女子李寿巧是付正军妻子。
（3）同案犯孟红宇的供述，证明2012年9月11日，自己被公安人员抓获，自己挎包内的三包毒品同时被查获。三包毒品中97克左右的那包是自己从昆明购买的，200多克的那包是付正军带过来的。另外一包50多克的毒品，不知道是什么人放到桌子上的，后来被自己放到包里。2012年7月份，由李明江居间介绍并商定价格、数量，自己到云南镇雄向“二哥”购买320克海洛因，价值10万多元。后因为该些毒品质量不好，自己退了170-180克毒品给“二哥”，剩余的100多克毒品放在一朋友处。8月份，自己和付正军在昆明时，邹雪平要吸食毒品，自己就打电话让付正军妻子从自己朋友处取这100多克毒品，除给邹雪平吸食了部分，其他的放到付正军妻子处，也就是付正军带过来的毒品，但数量不对。辨认笔录及照片，证明经孟红宇对比四组男（女）性免冠照片后，确认第一组7号照片上的男子李明江是介绍毒品交易的中间人，第二组7号照片上的女子李寿巧是付正军妻子，第三组7号照片上的男子廖俊勤是云南镇雄毒品上家“二哥”，第四组7号照片上的女子是邹雪平。
（4）同案犯付正军的供述，证明自己是毒品吸食人员，有向孟红宇购买毒品。2012年9月11日下午孟红宇打手机给自己说从昆明购买毒品回来了。当天晚上大约7点多的时候，自己前往瓯海区新桥街道永庆街向孟红宇购买海洛因。当时孟红宇和一个孕妇在一起。后自己和孟红宇在永庆街上被公安民警抓获。李寿巧是自己的女朋友。辨认笔录及照片，证明经付正军对比一组12张女性免冠照片后，确认7号照片上的女子邹雪平是与孟红宇一起的孕妇。
（5）同案犯李明江的供述，证明自己于2010年左右认识孟红宇。2012年下半年的一天，自己向孟红宇介绍云南镇雄的贩毒人员“二哥”。后孟红宇对自己说已到云南镇雄向“二哥”购买了一条海洛因300多克，价格11万元不到，卖出去了一部分。这条海洛因质量不好，孟要求“二哥”再给毒品做补偿，但没有退货。
（6）瓯海区公安分局的检查笔录、毒品称量笔录及照片、扣押物品文件清单，证明2012年9月11日，公安民警抓获孟红宇后从其棕色挎包内查获毒品疑似物三包，以及现金、手机、银行卡等物，并予以扣押。毒品当场称量。
（7）温州市公安局司法鉴定中心的温公物鉴（2012）3167号理化检验报告、浙江省公安司法鉴定中心的浙公司鉴（2013）254号检验报告，证明从孟红宇身上查获的三包毒品疑似物，分别净重93.80克（检出海洛因含量79%）、54.81克（检出海洛因含量9.8%）、253.40克（检出海洛因含量23.3%）。
（8）手机通话清单，证明孟红宇（手机号码137××××3890）与付正军、李寿巧（手机号码182××××1244）于2012年8月28日至9月11日间多次通话联系；邹雪平（手机号码150××××0063）与手机号码182××××1244于2012年8月29日至9月3日间有多次通话联系。
（9）本院（2013）浙温刑初字第128号刑事判决书、浙江省高级人民法院（2013）浙刑三终字第185号刑事裁定书，证明孟红宇、付正军、邹雪平等同案犯被判处刑罚的情况。
（10）抓获经过，证明被告人李寿巧的归案情况。
（11）户籍证明，证明被告人李寿巧的身份情况。
以上证据经庭审质证，李寿巧及其辩护人对证据没有提出实质性的异议。经审查，证据均合法、有效，能够相互印证证明本案事实，本院予以确认。
本院认为，被告人李寿巧明知是毒品海洛因而参与贩卖，数量大，其行为已构成贩卖毒品罪。公诉机关指控被告人李寿巧的罪名成立。贩卖毒品以查证属实的数量计算，不以纯度折算。辩护人提出应按纯度折算毒品数量的意见，与法律规定不符，不予采纳。李寿巧代为保管毒品并受指使参与贩卖，非毒品所有人，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，归案后又能如实供述罪行，依法可减轻处罚。辩护人的相关意见予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第二十七条之规定，判决如下：
被告人李寿巧犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十二年，并处罚金人民币四万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年7月2日至2025年7月1日止。罚金款限判决生效后一个月内缴清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 吴 海
代理审判员 方 勇
人民陪审员 诸凯强
二〇一四年一月九日
书 记 员 郑 跃