安徽省淮南市田家庵区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）皖0403刑初509号
公诉机关淮南市田家庵区人民检察院。
被告人费靖魁，男，1979年3月7日出生于安徽省淮南市，无业，住安徽省淮南市田家庵区。2015年7月24日因犯容留他人吸毒罪被淮南市谢家集区人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1000元，2015年8月5日刑满释放。2016年3月15日因涉嫌犯故意伤害罪被淮南市公安局田家庵分局刑事拘留，同年4月21日被淮南市田家庵区人民检察院批准逮捕，淮南市公安局田家庵分局于同日执行。现羁押于淮南市看守所。
辩护人孙景刚，安徽铸志律师事务所律师。
被告人王瑶，男，1993年11月16日出生于安徽省淮南市，无业，住安徽省淮南市潘集区。2015年8月5日因犯妨害公务罪被淮南市潘集区人民法院判处有期徒刑六个月，2015年9月7日刑满释放。2016年3月15日因涉嫌犯故意伤害罪被淮南市公安局田家庵分局刑事拘留，同年4月21日被淮南市田家庵区人民检察院批准逮捕，淮南市公安局田家庵分局于同日执行。现羁押于淮南市看守所。
辩护人胡焕杰，淮南市潘集区法律援助中心律师。
辩护人朱广宪，安徽衡威律师事务所律师。
被告人庞孝飞，男，1984年4月23日出生于安徽省淮南市，无业，住安徽省淮南市田家庵区。2003年4月23日因犯强奸罪被本院判处有期徒刑一年，2005年5月13日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑五年。2016年4月30日因涉嫌犯故意伤害罪被淮南市公安局田家庵分局刑事拘留，同年6月2日被淮南市田家庵区人民检察院批准逮捕，淮南市公安局田家庵分局于次日执行。现羁押于淮南市看守所。
被告人张长彬，男，1978年12月28日出生于安徽省淮南市，无业，住安徽省淮南市八公山区。1995年6月13日因犯流氓罪、抢劫罪被淮南市中级人民法院判处有期徒刑二年。2016年3月15日因涉嫌犯故意伤害罪被淮南市公安局田家庵分局刑事拘留，同年4月21日被淮南市田家庵区人民检察院批准逮捕，淮南市公安局田家庵分局于同日执行。现羁押于淮南市看守所。
辩护人谢璐，安徽震一律师事务所律师。
被告人赵晓峰，男，1979年9月9日出生于安徽省淮南市，淮南市质量技术监督局职工，住安徽省淮南市田家庵区。2005年4月12日因犯贩卖毒品罪被本院判处拘役六个月，并处罚金五千元，2005年5月31日刑满释放。2016年3月15日因涉嫌犯故意伤害罪被淮南市公安局田家庵分局刑事拘留，同年4月21日被淮南市田家庵区人民检察院批准逮捕，淮南市公安局田家庵分局于同日执行。现羁押于淮南市看守所。
辩护人汝伟，安徽俊诚律师事务所律师。
被告人孙家松，男，1979年8月13日出生于安徽省淮南市，无业，住安徽省淮南市田家庵区园南姚湾村东方。2016年4月30日因涉嫌犯故意伤害罪被淮南市公安局田家庵分局刑事拘留，同年6月2日被淮南市田家庵区人民检察院批准逮捕，淮南市公安局田家庵分局于同日执行。现羁押于淮南市看守所。
辩护人赵英秀，安徽衡威律师事务所律师。
辩护人何珊珊，安徽衡威律师事务所律师。
淮南市田家庵区人民检察院以田检刑诉﹝2016﹞454号起诉书指控被告人费靖魁、张长彬、赵晓峰、王瑶、庞孝飞孙家松犯故意伤害罪、庞孝飞犯容留他人吸毒罪，于2016年7月21日向本院提起公诉。本院审查后于同日立案，依法组成合议庭，于2016年9月28日公开开庭审理了本案。淮南市田家庵区人民检察院指派检察员梁继东出庭支持公诉，被告人费靖魁、张长彬、赵晓峰、王瑶、庞孝飞、孙家松及辩护人孙景刚、谢璐、汝伟、胡焕杰、赵英秀、何珊珊到庭参加诉讼。现已审理终结。
淮南市田家庵区人民检察院指控：1.因被告人费靖魁与于某有矛盾，伺机报复。2016年3月14日晚，被告人费靖魁再次在电话中与于某发生争执，10时许，费靖魁电话邀集被告人张长彬、赵晓峰、王瑶、庞孝飞、孙家松、孙永到其家中商议后，七人携带刀具乘坐张长彬带的轿车寻找于某，后费靖魁通过与其朋友李某通电话认为于某在李某的住处，七人乘车来到本区海沃公寓1号楼李某的住处寻找于某。费靖魁等人到达后强行打开李某的房门，此时于某躲在该房屋阳台处，李某见费靖魁等人进屋，便站在阳台门口堵住费靖魁等人阻拦他们，张长彬用手中的矿泉水瓶砸向李某，费靖魁抓李某的头发往沙发上拽。此时于某由于害怕被费靖魁等人殴打便从九楼阳台跳至六楼平台，待费靖魁等人到达阳台时不见于某。后费靖魁等人赶到六楼平台寻找于某欲继续实施殴打，当找到于某时见于某已经摔伤并躺在六楼平台上，费靖魁便持刀对于某头部砍了几刀。后几人逃离现场。经鉴定，于某的伤情构成重伤二级。
2.2016年4月20日、4月29日以及3月底的一天下午，被告人庞孝飞三次邀请孙家松来到自己位于本区新淮新丰村的家中，并与其弟弟庞某、庞某女朋友佟某一同吸食了冰毒。
公诉机关指控上述事实，向法庭举出的证据有：扣押物品清单、伤情鉴定意见书、法医物证鉴定书、勘验检查笔录、户籍证明、抓获经过、刑事判决书、释放证明、被害人陈述、证人证言、辨认笔录、被告人供述、视频监控资料等。据此，公诉机关认为，上列被告人为报复被害人于某，共同携带刀具寻找并强行闯入他人住宅，对被害人预行伤害，导致被害人坠楼受伤，其中被告人费靖魁对已经受伤的被害人实施伤害，致人重伤，上列被告人行为构成故意伤害罪。被告人庞孝飞容留他人吸毒，其行为构成容留他人吸毒罪，应对其数罪并罚。被告人费靖魁、王瑶系刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款、第二十五条第一款、第三百五十四条、第六十九条、第六十五条的规定，对上列被告人依法判处。
被告人费靖魁对起诉书指控的犯罪事实无异议。
其辩护人提出被害人在这起案件中存在一定过错，且重伤的结果不是被告人费靖魁直接造成的，主要是被害人跳楼所致，事后积极赔偿被害人损失，取得被害人的谅解，建议对费靖魁减轻处罚。
被告人王瑶对起诉书指控的犯罪事实无异议。
其辩护人提出被告人王瑶在共同犯罪中作用较小，系从犯，且被害人从九楼跳至六楼导致身体多处骨折是造成被害人重伤二级的直接原因，与被告人的殴打行为没有直接的因果关系，王瑶积极对被害人进行赔偿，取得被害人谅解，自愿认罪，认罪态度较好，建议对王瑶减轻处罚。
被告人庞孝飞对起诉书指控的犯罪事实无异议。
被告人张长彬对起诉书指控的犯罪事实无异议。
其辩护人提出被告人张长彬能如实供述自己的罪行，所起作用较小，是从犯，社会危害性较小，积极赔偿受害人，取得受害人谅解，在量刑时予以参考采纳。
被告人赵晓峰对起诉书指控的犯罪事实无异议。
其辩护人提出被告人赵晓峰只是到了现场，没有对被害人实施殴打，是从犯，且赔偿被害人损失，取得被害人谅解，建议对其从轻、减轻处罚。
被告人孙家松对起诉书指控的犯罪事实无异议。
其辩护人提出被告人孙家松在本案中起次要、辅助作用，系从犯，归案后如实供述自己及同案犯的全部犯罪事实，具有坦白情节，并能赔偿被害人的部分损失，取得被害人谅解，建议对孙家松减轻处罚。
经审理查明：一、故意伤害事实
因被告人费靖魁与被害人于某之间有矛盾，费靖魁欲伺机报复于某。2016年3月14日晚，费靖魁与于某在电话中再次发生争执。当晚10时许，费靖魁电话邀集被告人张长彬、赵晓峰、王瑶、庞孝飞，张长彬又邀集了孙永（刑拘在逃），庞孝飞邀集了孙家松，几人陆续来到费靖魁家商议寻找并殴打报复于某一事。后七人携带刀具分乘张长彬带来的轿车和王瑶驾驶的费靖魁的轿车分别到本区“香港街”以及位于“锦绣广场”于某的住处寻找于某没有找到。后费靖魁通过与其朋友李某通电话认为于某在李某位于本区海沃公寓的住处，于是七人便开车来到李某的住处寻找于某。费靖魁等人到达后敲门叫李某开门，由于此时于某正在李某家中，李某因害怕于某被打，借故不予开门，费靖魁便利用其指纹打开房门，李某堵住房门把门关上，由此反复几次后，费靖魁等人强行把门打开。此时于某躲在该房屋阳台处，李某见费靖魁等人进屋，便站在阳台门口堵住费靖魁等人，费靖魁、张长彬等人见李某阻拦他们，张长彬用手中的矿泉水瓶砸向李某，费靖魁抓李某的头发往沙发上拽，其他人强行把李某驾到沙发上坐着看着她。此时于某由于害怕被费靖魁等人殴打便从九楼阳台跳至六楼平台（五楼楼顶平台），待费靖魁等人到达阳台时已经不见于某。后费靖魁等人赶到六楼平台寻找于某欲继续实施殴打，当找到于某时见于某已经摔伤并躺在六楼平台上，费靖魁便持刀对于某头部砍了几刀，后几人离开现场。经安徽朝阳司法鉴定所鉴定，于某头皮创、面部软组织创、左额叶、右枕叶血肿、多发肋骨骨折伴血气胸、两肺挫伤、骨盆多发骨折、L1-3横突骨折、右尺骨近段粉碎性骨折、右侧胫腓骨骨折等，损伤后出现失血性休克（中重度）的症状和体征，失血性休克（中重度）已经构成重伤二级。
本案在审理期间，被告人费靖魁、张长彬、赵晓峰、王瑶、庞孝飞、孙家松的亲属代为赔偿了被害人于某的经济损失，于某对几被告人的行为给予了谅解。
上述事实，有扣押物品清单、安徽朝阳司法鉴定所[2016]法临鉴字第148号于某人体损伤程度鉴定意见书、淮南市公安司法鉴定中心（淮）公（法证）鉴字[2016]138号法医物证鉴定书、现场勘验检查笔录及现场照片、视频截图、户籍证明、抓获经过、淮南市中级人民法院(1995)淮刑初字第19号刑事判决书、本院(2005)田刑初字第71号、(2005)田刑初字第82号刑事判决书、淮南市潘集区人民法院(2015)潘刑初字第00179号刑事判决书、淮南市谢家集区人民法院(2015)谢刑初字第00304号刑事判决书、刑满释放证明书、辨认笔录、被害人于某的陈述、证人李某的证言、被告人费靖魁、张长彬、赵晓峰、王瑶、庞孝飞、孙家松的供述、视频监控资料、协议书、收条、谅解书等证据证实，足以认定。
二、容留他人吸毒事实
2016年3月底的一天下午及4月20日、4月29日，被告人庞孝飞三次邀请孙家松来到自己位于本区新淮新丰村家中自己的房间内吸食冰毒。孙家松每次来到庞孝飞房间后，都与庞孝飞及其弟弟庞某、庞某女朋友佟某四人一同吸食冰毒。
上述事实，有检查笔录、扣押、收缴物品清单、现场检测报告书、证人孙家松、佟某、庞某的证言、辨认笔录、被告人庞孝飞的供述等证据证实，足以认定。
针对各辩护人提出的辩护意见，根据本案的事实和证据，本院评判如下：
1．关于被告人费靖魁的辩护人提出的被害人在这起案件中存在一定过错，且重伤的结果不是被告人费靖魁直接造成的，主要是被害人跳楼所致，事后积极赔偿被害人损失，取得被害人的谅解，建议对费靖魁减轻处罚的辩护意见。
经查，被告人费靖魁与被害人于某因故产生矛盾后，不能正确处理，在案发当晚双方在电话中再次发生争吵后，费靖魁即邀集张长彬等人携带刀具，寻找于某欲实施报复。当费靖魁等人为寻找于某来到李某住处，强行进入李某家中，导致此时躲在李某家阳台的于某，由于害怕被费靖魁等人殴打从九楼阳台坠楼摔伤，该损害后果与被告人费靖魁等人的行为有直接的因果关系，且在于某坠楼后，费靖魁等人又到六楼平台继续寻找于某，在发现于某摔倒在平台时，费靖魁又持刀砍击于某头部，造成于某头面部多处创口。于某损伤后出现失血性休克（中重度）的症状和体征，是摔伤和刀伤的共同结果。辩护人提出的被害人在这起案件中存在一定过错，且重伤的结果不是被告人费靖魁直接造成的辩护意见不能成立。事后费靖魁的家人积极赔偿被害人损失，取得被害人的谅解，可酌情对其从轻处罚，但其不具有法定的减轻处罚情节，辩护人提出的对费靖魁减轻处罚的辩护意见，于法无据。故对上述辩护意见，本院不予采纳。
2.关于被告人王瑶、张长彬、赵晓峰、孙家松的辩护人分别提出王瑶、张长彬、赵晓峰、孙家松是从犯，如实供述犯罪事实，积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解，建议减轻处罚的辩护意见。
经查，被告人王瑶、张长彬、赵晓峰、孙家松等人是受被告人费靖魁之邀，在被害人坠楼摔伤后，未对被害人继续实施伤害，相对被告人费靖魁作用较小，在共同犯罪中起次要作用，可以认定为从犯，依法可予以从轻、减轻处罚；且几被告人家人代为赔偿了被害人损失，取得被害人谅解，酌情可予以从轻处罚。上述辩护意见，本院予以采纳。
本院认为：被告人费靖魁为报复伤害被害人于某，邀集被告人张长彬、赵晓峰、王瑶、庞孝飞、孙家松等人携带刀具寻找被害人并强行闯入他人住宅，对被害人预行伤害，导致被害人坠楼受伤，被告人费靖魁又对已经受伤的被害人持刀实施伤害，致人重伤，其行为均已构成故意伤害罪，依法应予惩处。被告人庞孝飞为他人吸食毒品提供场所，其行为又构成容留他人吸毒罪，依法应数罪并罚。淮南市田家庵区人民检察院指控的犯罪事实及确定的罪名成立，本院予以确认。被告人费靖魁在共同犯罪中起主要作用，是主犯；其因故意犯罪被判处有期徒刑刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑刑罚之罪的，是累犯，依法予以从重处罚；其归案后能如实供述自己的主要犯罪事实，其亲属代为较好地赔偿了被害人的经济损失，取得被害人的谅解，可予以从轻处罚。被告人王瑶、庞孝飞、张长彬、赵晓峰、孙家松在共同犯罪中起次要作用，是从犯，依法应当从轻、减轻处罚或者免除处罚；被告人王瑶因故意犯罪被判处有期徒刑刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑刑罚之罪的，是累犯，依法应当从重处罚；被告人赵晓峰、庞孝飞曾因故意犯罪被判处刑罚，具有前科，酌情予以从重处罚；被告人张长彬、赵晓峰、王瑶、庞孝飞、孙家松归案后能如实供述主要犯罪事实，其亲属能代为赔偿被害人的损失，取得被害人的谅解，可予以从轻处罚。综合以上情节，对被告人王瑶、庞孝飞、张长彬、赵晓峰、孙家松予以减轻处罚。根据各被告人的犯罪事实、性质、情节、在共同犯罪中的具体作用、认罪悔罪程度及一贯表现，综合量刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款、第三百五十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条第一款、第二款、第六十五条第一款、第六十九条第一款、第二款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人费靖魁犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年八个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月15日起至2019年11月14日止。）
二、被告人王瑶犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月15日起至2018年9月14日止。）
三、被告人庞孝飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年二个月，犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元，决定执行有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币一千元（已缴纳）；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月30日起至2018年10月29日止。）
四、被告人张长彬犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年二个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月15日起至2018年5月14日止。）
五、被告人赵晓峰犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年二个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月15日起至2018年5月14日止。）
六、被告人孙家松犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月30日起至2018年4月29日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省淮南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈英
审 判 员 张霞
人民陪审员 张萍
二〇一六年九月三十日
书 记 员 张弦
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第二款犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑最高不能超过二十年。
如果数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。