四川省宜宾市翠屏区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）翠屏刑初字第772号
公诉机关四川省宜宾市翠屏区人民检察院。
被告人赵某，男，汉族。
被告人邓某某，男，汉族。
四川省宜宾市翠屏区人民检察院以翠检诉刑诉［2015］716号起诉书指控被告人赵某、邓某某犯故意伤害罪，于2015年12月8日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。四川省宜宾市翠屏区人民检察院指派代理检察员廖天舒出庭支持公诉，被告人赵某、邓某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
四川省宜宾市翠屏区人民检察院指控：2014年9月2日凌晨3时许，被告人赵某的女友徐某与被害人王某发生争执，因此，被告人赵某、邓某某在宜宾市翠屏区东街洞天街口与被害人王某发生争执，并用被告人赵某提供的两把菜刀，追赶被害人王某并将其砍伤。经宜宾市公安局翠屏区分局物证鉴定室检验鉴定，被害人王某左手掌外伤属轻伤二级；头部损伤属轻微伤；右踝关节功能丧失10%以上属轻伤二级；左尺神经损伤致左手无名指、小指功能丧失左手功能16%属轻伤一级；臀部及会阴损伤属轻伤二级。
案发后，被告人邓某某、赵某分别到公安机关投案自首。
为支持上述事实，公诉机关出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、视听资料等证据材料，据以指控被告人赵某、邓某某故意伤害他人身体的，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人赵某、邓某某案发后自动投案，是自首，可以从轻或者减轻处罚。诉请本院依法判处。
被告人赵某、邓某某对起诉指控罪名及事实无异议。
经审理查明，2014年9月2日凌晨3时许，被害人王某和徐某、叶某某等人在翠屏区东街吃夜宵。中途，王某的女友黄某某与徐某发生纠纷，王某与徐某等人发生抓扯后被劝离，徐某将此事告知其男友被告人赵某，赵某遂邀约被告人邓某某并手持菜刀一起到宜宾市翠屏区东街洞天街口找到王某并与其发生争执，进而与手持砍刀的王某互殴并将其砍伤后逃离现场，邓某某在互殴过程中也被王某砍伤。经法医鉴定，王某左手掌外伤属轻伤二级；头部损伤属轻微伤；右踝关节功能丧失10%以上属轻伤二级；王某左尺神经损伤致左手无名指、小指功能丧失左手功能16%属轻伤一级；臀部及会阴损伤属轻伤二级。
案发后，邓某某、赵某主动到公安机关投案，并如实供述其作案事实。
另查明，审理期间,被害人王某以被告人赵某、邓某某的犯罪行为造成其损害为由向本院提起附带民事诉讼，后双方于2016年1月28日经本院主持达成调解协议，二被告人赔偿王某各项经济损失共计二十五万元，除已经先行支付的五万元，余款分四次支付，每半年支付五万元，于2017年12月30日前付清。王某对赵某、邓某某表示谅解。
上述事实，有经庭审质证，本院予以确认的下列证据证实：
1.接（处）警登记表、接受刑事案件登记表、立案决定书，公安机关抓获经过情况说明，证实案件来源和被告人赵某、邓某某的归案情况。
2.被害人王某的陈述，证实2014年9月2日凌晨1时许，他和徐某、“飘飘”、叶某某等人在东街吃烧烤。中途他的女朋友黄某某和徐某发生了抓扯，后他回到南街住房，徐某打电话给他，他和徐某在电话中争吵起来。他当时想起就不服气，就从客厅拿了一把砍刀赶回现场，“徐某的男人”（赵某）、另一位男子（邓某某），都提起菜刀，对方来后没有开腔，站在旁边，他就跟徐某交涉。这时，黄某某正从洞天街口走向东街，坐上她姐夫的车就走了。徐某就对他说：“你不是要打我男人啊，我男人就在旁边。”赵某就说：“我就是徐某的男人，你要砍我嘛？好！”这时，邓某某向他冲过来，他就往县府街方向跑，赵某和邓某某就追赶他。在追赶的过程中，对方有什么东西给他砸过来，他站住了，扬起自己手中的砍刀，挥了一下，想吓退对方，结果对方继续追过来，邓某某用菜刀向他头部砍来，他用左手一挡，左手受伤了，赵某又用菜刀捅他屁股和大腿附近，他就被刺倒在地，赵某和邓某某就跑了。他就把自己带的砍刀丢在了现场，自己坚持到了医院。
3.证人证言
（1）徐某的证言，证实2014年9月2日凌晨零点过，她与“飘飘”、叶某某、王某等人在翠屏区东街上吃烧烤喝酒。中途，王某的女朋友就过来找王某，她与王某的女朋友发生争执，她就动手抓了王某女朋友的头发，王某就把她们二人分开，之后王某就带着他女朋友走了，王某走的时候说还要回来。随后，她就给赵某打电话说自己被王某的女朋友打了。不久，赵某就过来了，她也给王某打了电话，王某说要过来。王某过来时手里拿了一把长刀，和赵某说了几句就打起来了，随后王某就往东街十八街方向跑去了，赵某、邓某某就拿了一把菜刀就追赶王某，他们追到东街十八间口处就打起来，她也跑过去，叫赵某不要打了，随后赵某他们就没有打了。她看见王某的大腿部位已经在流血了。
（2）黄某某的证言，证实她是王某的女朋友。2014年9月2日凌晨，她去洞天街口夜宵摊找王某。大约凌晨2时许，王某就和徐某几个人就一起向她走了过来，她就和徐某发生了口角，徐某就抓住她的头发就开始打她，和徐某在一起的朋友就开始打她，王某就制止了，徐某的朋友也开始打王某，对方有一个人在劝，把王某拉开了，她就和王某就走到了洞天口。她在洞天口看到从东街来了一辆的士，有人拿着菜刀就走向徐某他们。中途，她给姐夫朱某打了电话，朱某开车过来把她接起就走了。走的时候，她看见王某站在夜宵摊面前了，之后她接到警察的电话，才知道王某受伤了。
（3）张某某的证言，证实他是在东街卖夜宵的。2014年9月2日凌晨3点过，他从十八间停车场出来，刚走到明伦堂路牌，要走到他的摊位处，就看到了东街下面有两个男子追一个男子，从大观楼那边的方向追到金汶鞋城的方向，之后他听到有刀响，好像是其中有人在丢刀，这两个男子其中一个男子，就到他的摊位处拿了背篼（装菜用的），拿了以后就向被打男子扔去，这个被打男子就倒在了地上。这时，这两个打人者就提了刀向这个被打男子乱砍。乱砍了以后，被打者就跑到街中，后来，这两个打人者又拿他的桌子板凳去打这个被打者。打了一会儿，这两个打人者逃跑了，这个被打者就从街中间踉踉跄跄地走到他的摊位旁边处，就倒下了，地上流了很多血，他就报了警。警察来的时候，提取了两把刀，长的刀是被打者提的刀，短的刀是打人者的刀。
（4）李某某的证言，她是宜宾市翠屏区东街烤鱼摊位的老板。2014年9月2日凌晨2时许，来了四名男子和三名女子一共七个人到她的摊位上来吃夜宵。大约凌晨三点过的时候，又来了一名身穿白衣服的女子，那名女子来了一会后就和一起吃夜宵的一名女子发生了纠纷，但是被他们一起吃夜宵的劝开了。之后，有一位身穿白色衣裤的男子就送那名被打女子走了。之后那位穿白色裤子的男子又过来和那几个人一起吃烧烤。过了一会，身穿白色衣裤的男子就起身离开了，那名男子刚走到四海通楼下的时候，她就听见在她摊位上吃烧烤的一名女子说了一句：“那个私娃子身上有把刀。”在她烧烤对面摊位上的那两名男子听后，其中一名男子就对另一名男子说：“去把家伙拿来。”另外一名男子听后就从他们的白色奥迪车上面拿了两把不锈钢刀过来，身穿白色衣裤的男子看到那两名男子拿了两把刀过来之后，就开始往洞天街方向跑，那两名男子就跟着追了上去，他们往洞天街方向追赶之后的事她就不是很清楚了。后来，那两名男子再次到她摊位处来的时候，她看见那两名男子脸上有血迹，他们与他摊位上吃夜宵的那些人就一起坐一辆白色奥迪车走了。
（5）朱某的证言,证实2014年9月2日2时58分，他接到他爱人的表妹的黄某某电话，黄某某说自己在东街和洞天街交界处被人打了，对方有七八个人。随后，他就（驾车）去事发地点并接到黄某某，黄某某上车坐在副驾驶位置，他就把车门反锁了，当时黄某某面部有明显的淤伤，是肿的，身上很脏，没有血迹，黄某某的男朋友王某没有受伤，然后对方一个大概20岁左右着黑色上衣、长发、偏瘦的女的，一直在和黄某某吵架，王某和那个黑衣服的女的就吵起来了。就这个时候，那个黑衣服的女的男朋友走过来和王某理论了几句，然后，朝对面喊了句：“过来。”对面吃烧烤的摊位就走过来三四个人，手里都拿着刀，具体什么刀没注意，他趁王某过来还在争执而且离他车差不多有一两米的时候就开着车带着黄某某回江北去了。次日，他听说王某被砍伤了。
（6）叶某某的证言，证实2015年9月2日凌晨，他和徐某、“飘飘”、王某等人在东街与洞天街交界处的烧烤摊子吃烧烤，王某的女朋友中途过来就和徐某发生抓扯，王某想过去帮他女朋友，他就过去把王某拉着，让双方不要打，然后王某和他女朋友就离开了。后来徐某就打电话让其男朋友赵某过来接自己，没一会赵某就开着一辆白色的越野车就过来了，他看到赵某接到了徐某后就打的回家了，之后发生了什么事情他就不知道了。
5.被告人的赵某、邓某某供述与辩解，证实二被告人对其作案事实供认不讳，且二人的供述相互印证。
6.提取笔录及照片,证实公安机关依法提取涉案的长刀及菜刀各一把。
7.案发地点监控视频视听资料，证实案发当日赵某、邓某某用菜刀与王某持长刀互相斗殴的情况。
8.鉴定意见
（1）公（宜翠）鉴（法）字[2014]194号，证实王某左手掌外伤属轻伤二级；
（2）川公（宜翠）鉴（法）字[2015]062号，证实王某头部损伤属轻微伤；右踝关节功能丧失10%以上属轻伤二级；王某左尺神经损伤致左手无名指、小指功能丧失左手功能16%属轻伤一级；王某臀部及会阴损伤属轻伤二级；
（3）川临司鉴所[2014]临鉴字第1099号鉴定意见，证实王某因刀刺伤致全身多处刀刺伤，左侧尺神经、桡神经、正中神经损伤，右臀部坐骨神经损伤。现遗留右下肢瘫（肌力3级），评定为六级伤残；左手丧失功能20%以上（双手丧失功能10%以上），评定为九级伤残；左上肢丧失功能13%，评定为十级伤残；王某属大部分丧失劳动能力；王某行康复治疗之续医费用，约需12万元；王某属部分护理依赖；王某护理实践约需五年；王某误工时间约为2190日。
（4）川公（宜翠）鉴（法）字[2015]001号，证实被告人邓某某因本案伤致的情况。
9.诊断证明书，证实被害人王某因伤住院的情况。
10.户籍证明，证实被告人赵某、邓某某的基本身份情况。
11.本院（2015）翠屏刑初字第772号刑事附带民事调解书，证实各方当事人就民事赔偿已达成调解。
本院认为,被告人赵某、邓某某非法故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。案发后，被告人赵某、邓某某自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法予以从轻处罚。案发后，被告人赵某、邓某某与被害人王某达成赔偿协议并获得被害人谅解，酌情予以从轻处罚。本案纠纷系因琐事引发，冲突双方不能冷静、理性处理，致使矛盾升级并造成伤害，故被害人亦有一定过错，对二被告人酌情予以从轻处罚。根据二被告人的犯罪情节及认罪、悔罪态度，对其适用缓刑不致危害社会。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第六十七条第一款、第七十二条、七十三条之规定，判决如下：
一、被告人赵某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）
二、被告人邓某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 申伯英
人民陪审员 许祖连
人民陪审员 李代蓉
二〇一六年四月八日
书 记 员 周 燕