江苏省太仓市人民法院
民 事 判 决 书
（2016）苏0585民初1620号
原告周廷军。
委托代理人闵玉琴，太仓市城厢法律服务所法律工作者。
被告上海华胜机械制造有限公司。
法定代表人王胜光，董事长。
委托代理人余小毛，该公司副总经理。
委托代理人王焱飞，该公司总经理。
原告周廷军与被告上海华胜机械制造有限公司义务帮工人受害责任纠纷一案，本院于2016年3月7日立案受理后，依法由审判员王晓适用简易程序分别于2016年4月5日、2016年4月21日、2016年5月5日公开开庭进行了审理。第一次开庭，原告周廷军及其委托代理人闵玉琴、被告上海华胜机械制造有限公司的法定代表人王胜光及其委托代理人余小毛到庭参加诉讼；第二次开庭，原告周廷军及其委托代理人闵玉琴、被告上海华胜机械制造有限公司的委托代理人余小毛、王焱飞到庭参加诉讼；第三次开庭，原告周廷军及其委托代理人闵玉琴、被告上海华胜机械制造有限公司的法定代表人王胜光及其委托代理人王焱飞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告周廷军诉称：2015年7月21日下午，上海洲辉机械设备有限公司的负责人杨某叫原告为其送货至被告上海华胜机械制造有限公司的浏河分公司，地址为江苏省太仓市浏河镇渔港路400号。当天下午约四点三十分，原告将货送到被告上海华胜机械制造有限公司浏河分公司，恰逢被告工人下班，没人卸货，被告的车间主任余小毛叫原告帮忙卸货，原告在帮助被告卸货时挫伤了左手，造成原告左手背切割伤，中环小指指伸肌腱断裂，左手背尺神经断裂。原告起诉要求被告赔偿医疗费10744.50元、住院伙食补助费3500元、营养费3000元、护理费3600元、误工费19152元、交通费118元、司法鉴定费1680元，合计41794.50元。
被告上海华胜机械制造有限公司辩称：被告与原告之间并没有业务关系，被告都是和杨某谈业务的；被告平时有专门的卸货员操作起重机卸货，事发当天被告并没有叫原告卸货。关于原告的损失，被告对医疗费金额没有异议，但原告的出院医嘱中并没有提到需要护理和补充营养；原告误工费损失的计算依据不足，应当有发票来证明其运输收入状况。
经审理查明：杨某与被告上海华胜机械制造有限公司素有加工业务往来。原告周廷军于2009年2月在上海市公安局办理了临时居住证，自2013年起驾驶沪N×××××轻型普通货车从事货物运输经营，经常从杨某处承揽运输业务，经常为其送货至上海华胜机械制造有限公司。2015年7月21日，原告从杨某处承接运输业务后，将一批机器构件（几个大件欲委托被告加工，另有已由杨某加工好的几个小件同时交付被告）运至被告位于太仓市浏河镇渔港路400号的经营场所，杨某随车同行。
当天下午4时30分左右原告驾驶轻型普通货车将机器构件送至目的地时，恰逢被告公司员工下班。原告将车辆停放在被告车间的桥式起重机下方，桥式起重机的两侧摆放有机床和工件。被告车间里平时有专门负责操作桥式起重机的工人，以往双方交易过程中均是由被告负责卸下货物，但当天工人已经下班。杨某和原告周廷军下了货车，被告的管理人员王焱飞（总经理）、王焱灿、余小毛（副总经理）均先后来到车间查看该批待加工构件。随后杨某与被告的管理人员均离开车间，余小毛去公司食堂用餐，杨某跟随王焱飞、王焱灿去办公室填写货物单据。
庭审中证人杨某陈述：与被告管理人员在车间查看货物时，王焱灿曾说过“大件价格还没有谈好，不要吊下来”，但是按照双方之前的交易习惯都是做好了再估算加工时间确定价格的；余小毛在离开车间时曾说“现在下班了，自己吊一下”，说这话时距离杨某3-5米远，距离周廷军有10多米远；以前原告运货至被告车间，经常会站到车上，有时会指挥和协助被告员工卸下货物，事发当天离开车间时，证人看到原告站在车上，但是当时并没有意识到原告要自己一个人卸货，证人也没有关照原告卸货；后来听到有人呼喊，证人与被告管理人员从办公室出来时，看见原告已经走到车间门口；原告受伤时车间里就原告一个人，证人当时进了车间查看，地上已经卸下了几个小件，车上有一个大件，起重机上吊装有一个大件，当时原告只是说碰伤了，证人看到车间摆放工件的地面上有血迹，证人判断，原告的手是在车间内摆放工件的锐角上弄伤的。庭审中，双方当事人对证人所述基本事实予以确认。
庭审中被告管理人员余小毛陈述：离开车间上楼吃饭的时候是看到车间里原告开始在卸货，当时也没有多想，也没有说什么，当时认为杨某有可能在边上帮忙；原告以前也到过被告车间里操作起重机卸过货。庭审中原告周廷军陈述：原告以前确实会操作起重机，但是并没有操作过被告车间里的起重机（庭审中原告起初陈述是事发当天余小毛请原告帮助卸货并现场教会原告使用起重机遥控器）；事发时吊装的是第一个大件，形状类似于长方体，是原告自己捆绑在起重机吊钩上的，因为悬吊时发生摇晃，原告怕吊装的构件将车间里的其他工件撞坏，就伸手去扶吊装件，结果手被放置在边上的工件剐伤。
被告管理人员王焱飞、王焱灿驾车将原告周廷军送医院治疗。原告于2015年7月21日至2015年7月28日期间在中国人民解放军第四一一医院治疗，入院时原告左手背近端尺侧有一长约5cm的横行伤口，出院诊断为左示中环小指指伸肌腱断裂，左手背尺神经手背支断裂。医院在臂丛麻醉下实施左手背清创神经肌腱血管探查修复术。原告在中国人民解放军第四一一医院治疗期间发生医疗费10744.52元，发生交通费118元；住院医疗费票据上记载的住院天数为6.5天。
受太仓市城厢法律服务所委托，苏州大学司法鉴定中心于2015年11月12日对原告周廷军的误工时限、营养时限、护理时限及人数进行鉴定，并于2015年12月8日出具司法鉴定意见书。鉴定意见为：建议周廷军伤后60日应给予营养支持，其伤后30日应予一人护理为宜，建议其误工时限掌握在伤后120日。原告周廷军因此次鉴定支付鉴定费用1680元。
以上事实有原告提交的上海市临时居住证、道路运输证、从业资格证、机动车行驶证、门诊病历、出院记录、医疗费票据、交通费发票、司法鉴定意见书、鉴定费票据、证人杨某的证言以及当事人陈述等在卷佐证，本院予以认定。
本院认为，侵害民事权益的，应当依法承担侵权责任。本案双方当事人的争议焦点是原、被告之间是否形成帮工关系。庭审中双方当事人对证人杨某所述当天基本事实予以确认，综合杨某与余小毛两人的陈述可以得出以下判断：1.事发当天被告管理人员余小毛、案外人杨某在离开车间时均未明确要求原告周廷军将车辆所载机器构件卸下；2.原告关于余小毛指导操控起重机等陈述明显与事实不符，存在为达成诉讼目的而故意夸大虚构事实的做法，其陈述的可信度不高；3.依杨某与被告之间的交易习惯，平时由被告负责卸货；4.原告曾到过被告车间多次并有过站立在货车上辅助卸货的经历，因当天车间内无工人，原告为及时完成运输任务自发上车卸货具有高度盖然性；5.被告管理人员余小毛在离开车间前去用餐途中看到原告着手实施卸货但未劝阻，结合其离开车间时的话语可以判定其默许了原告的卸货行为。综合上述分析，本院认为原告在没有法定或约定义务下，不以追求报酬为目的为被告提供了卸货劳务，被告予以默许，双方之间形成帮工的法律关系。原告手背受伤时虽无直接目击者，但结合证人杨某所述现场状况及事发时间点，可以判定原告手背受伤是在车间卸货过程中发生的；同时，依杨某所述及伤口特征，原告应当是疏于观察车间内周边工件摆放位置、手臂移动过程中被工件锐角剐伤。原告安全意识薄弱，在无人协同情形下擅自操控起重机卸货以致损害发生，其自身存在明显过错；相应地，依法应当减轻侵权人的赔偿责任，本院据此确定被告上海华胜机械制造有限公司对本案原告损失承担60%的赔偿责任。
关于本案原告主张的各项损失，本院认定如下：1.医疗费。被告对该项费用金额不持异议，本院按照原告主张金额10744.50元予以认定。2.住院伙食补助费和营养费。本院采纳原告均按照50元／天的标准予以计算的意见，结合原告住院天数（6.5天）和营养期限（60天），确定住院伙食补助费为325元、营养费为3000元。虽然被告在最后一次庭审中对司法鉴定中的相关建议期限提出异议，但由于其在首次庭审中已对司法鉴定意见予以确认，故被告应当就其新的主张负相应的举证责任；但被告庭审中明确表示其仅基于自身理解而无相关医学意见佐证，故本院对其最后一次庭审中就司法鉴定所提异议不予采纳。3.护理费。原告并未举证其护理费用的实际支出状况，本院在参考当地护工报酬水平的基础上，按照平均80元／天计算30天，确定护理费为2400元。4.误工费。本院结合现有证据，对原告从事个体货运职业予以采信；但本案原告未能提交近年来其实际经营收入状况的证据，本院在参考2014年度江苏省道路运输业从业人员工资水平的基础上，结合原告的误工期限，确定误工费为16000元。5.交通费和鉴定费。上述两项费用有票据为证，本院对原告主张金额分别予以认定。综上，本院认定的本案原告损失包括医疗费10744.50元、住院伙食补助费325元、营养费3000元、护理费2400元、误工费16000元、交通费118元、鉴定费1680元，合计34267.50元。依前文确定的损失负担比例，本院确定本案中被告赔偿原告20560.50元。
据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第一款、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：
被告上海华胜机械制造有限公司赔偿原告周廷军人民币20560.50元，于本判决生效之日起10日内支付至原告周廷军的银行账户（户名：周廷军，开户行：中国农业银行上海宝山罗泾支行，账号：62×××78）。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费500元、减半收取250元，由原告周廷军负担127元，被告上海华胜机械制造有限公司负担123元。案件受理费原告已预交，本院不再退还，由被告在履行本判决时按照负担额一并支付给原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院，同时向该院（开户行：中国农业银行苏州苏福路支行，账号：10×××76）预交上诉案件受理费。
审判员 王 晓
二〇一六年五月二十七日
书记员 李牧男