湖北省郧县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）鄂郧县刑初字第00017号
公诉机关湖北省郧县人民检察院。
附带民事诉讼原告人郭某甲，女，1961年3月20日出生于湖北省十堰市茅箭区，汉族，城镇居民。
诉讼代理人艾某，男，系附带民事诉讼原告人郭某甲的丈夫。
被告人王某甲，男，1980年2月3日出生于湖北省郧县，汉族，初中文化，无业，；因涉嫌犯非法拘禁罪，于2013年11月27日被郧县公安局刑事拘留，12月6日被执行逮捕。现羁押于郧县看守所。
辩护人舒随林，湖北博理律师事务所律师。
被告人杜某，男，1976年3月29日出生于湖北省十堰市张湾区，汉族，小学文化，城镇居民，；因涉嫌犯非法拘禁罪，于2013年12月2日被郧县公安局刑事拘留，12月6日被执行逮捕，12月21日被取保候审。现在家。
辩护人舒东波，湖北荟才律师事务所律师。
郧县人民检察院以郧检公诉刑诉（2014）10号起诉书指控被告人王某甲、杜某犯非法拘禁罪，于2014年1月20日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人郭某甲向本院提起刑事附带民事诉讼，要求被告人王某甲赔偿其经济损失。本院依法组成合议庭，于2014年3月20日公开开庭进行合并审理。郧县人民检察院指派代理检察员覃春华出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人郭某甲及其诉讼代理人艾某、被告人王某甲及其辩护人舒随林、被告人杜某及其辩护人舒东波均到庭参加诉讼。本案经合议庭评议并提交审判委员会讨论决定，现已审理终结。
公诉机关指控：被告人王某甲于2012年4月以三万元价格在被害人郭某甲手中购买一辆二手轿车，后该车因涉及民事纠纷被法院依法予以扣押，致使郭某甲无法过户给王某甲，为此王某甲要求郭某甲退还购车款，郭某甲称目前无钱偿还。2013年9月4日，王某甲找到郭某甲协商，两人在十堰城区一酒店郭某甲给王某甲打了60000元的欠条。饭后（晚九点），王某甲要求郭某甲当晚还钱，郭某甲称身上没现金，王某甲便与当晚一同吃饭的被告人杜某将郭某甲带至郭某甲的白色富康车（鄂C×××××）车上，杜某与郭某甲坐在后排，杜某将郭某甲的包看管并将其手机关机，随后王某甲开车将其带至郧县柳陂挖断岗一水库边，王某甲在车上要求郭某甲将其身上衣服脱光，王某甲用郭某甲脱下的裤子将其眼睛蒙住，威胁不还钱就让郭某甲往坎下跳，郭某甲仍称没钱，王、杜二人便让郭某甲往坎边走，致使郭某甲从一坎上摔下去，致其左侧5-8肋骨骨折（鉴定为轻伤）。次日零时许，王、杜二人将郭带至郧县柳陂一旅馆内住宿至早上9时许，二人将郭某甲带回十堰。到十堰王某甲离开后，杜某要求郭某甲将银行卡交付给他并让其说出密码，杜某取了500元钱，并在郭某甲的包里拿了500元钱，约当天上午11时许离开，郭某甲下午到郧县公安局报案。
2013年11月27日王某甲到郧县公安局投案自首。
公诉机关认定上述事实的证据材料有：1、被害人郭某甲的陈述；2、证人张某、赵某、朱某等人的证言；3、辨认笔录；4、户籍证明、抓获经过等书证；5、鉴定意见；6、被告人王某甲、杜某的供述与辩解。
公诉机关认为，被告人王某甲、杜某二人以拘押、威胁的方法，非法剥夺他人人身自由，应当以非法拘禁罪追究二被告人刑事责任。
附带民事诉讼原告人郭某甲诉称，被告人王某甲故意实施犯罪导致我身体受伤，依法应承担民事赔偿责任，请求依法判令被告人赔偿我医疗费12577.53元、鉴定费1400元、护理费5840元、交通费200元、住院伙食补助费650元、营养费1095元、误工费11536元、残疾赔偿金129208元、被抚养人生活费24160元、精神损害抚慰金8000元、车辆损失6400元，共计人民币201766.53元。
被告人王某甲对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，表示自愿认罪；对附带民事诉讼原告人的诉讼请求，愿意按照法律规定的范围进行赔偿。辩护人舒随林对被告人王某甲的行为构成非法拘禁罪无异议，但认为本案中被害人也有一定过错，且案发后王某甲主动投案自首，认罪悔罪态度诚恳，主观恶性不深、犯罪情节轻微、社会危害性不大，建议对其从轻处罚，并适用缓刑。
被告人杜某对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，表示自愿认罪。辩护人舒东波对被告人杜某的行为构成非法拘禁罪无异议，但认为杜某在本案中系从犯，且在案发后能够积极退赃，认罪态度较好，也主动向被害人赔礼道歉、赔偿损失，已取得被害人的谅解，又系初犯、偶犯，建议对其从轻处罚，适用非监禁刑。
经审理查明：被告人王某甲于2012年4月以三万元价格在被害人郭某甲手中购买了一辆二手轿车，后该车因涉及民事纠纷被法院扣押，致使该车无法办理过户，为此王某甲多次要求郭某甲退还购车款并赔偿自己相关损失，但郭某甲一直称无钱偿还。2013年9月4日，被告人王某甲再次找到郭某甲，要求其退还自己购车款，并赔偿自己车辆修理费、处理违章花费等损失。在十堰市城区一酒店，郭某甲被迫给王某甲打了60000元的欠条。晚上9时许，王某甲要求郭某甲立即还钱，郭某甲称没有现金，王某甲便与当晚一同吃饭的被告人杜某一起，由王某甲驾驶郭某甲所有牌号为鄂C×××××的白色富康车将郭某甲带离，期间杜某将郭某甲的手机关机，并看管其手提包。三人到达郧县柳陂挖断岗一水库边后，在王某甲言语刺激下，郭某甲被迫脱光衣服仅着内裤；为威胁郭某甲还钱，王某甲用郭某甲脱下的裤子蒙住其眼睛，并催促郭某甲往坎边走，因天黑路滑，郭某甲从坎上摔下去，导致左侧5-8肋骨骨折，经法医鉴定为轻伤。9月5日零时许，因车辆爆胎，王某甲、杜某将郭某甲带至郧县柳陂一旅馆内住宿，并在早上9时左右离开。三人返回十堰后，王某甲率先驾车离开，杜某陪伴郭某甲到诊所就医，在此过程中杜某以交费为由，由郭某甲告知密码，从郭某甲银行卡上取款500元钱，从郭某甲手提包里拿走500元钱，后因担心他人报警，于上午11时许离开。当天下午郭某甲到郧县公安局报案。2013年10月16日，郭某甲从郧县公安局刑侦大队领到其所有的牌号为鄂C×××××白色富康车、驾驶证、行驶证、保险证以及由王某甲父亲转交的杜某带走的1000元现金。2013年11月27日，王某甲到郧县公安局投案自首。
郭某甲因伤在十堰市太和医院住院治疗13天，出院时医嘱休息3个月，需人陪护2个月，后又在十堰市太和医院、十堰市人民医院、房县向氏正骨医院门诊进行治疗，并自购云南白药气雾剂等镇痛药物，期间共支出医疗费12577.53元、交通费200元、鉴定费1400元。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：
（一）书证
1、报案记录，证明被害人郭某甲2013年9月5日去郧县公安局报案。
2、户籍证明，证明王某甲、杜某的身份情况。
3、农业银行交易明细及三堰华中ATM取款点监控截图，证明2013年9月5日上午10时许，郭某甲的银行卡被杜某取款500元的事实。
4、郧县柳陂旅馆大门的监控截图5张，证明王某甲、杜某、郭某甲三人进出酒店的时间情况。
5、扣押清单及发还领条，证明王某甲父亲王某乙将涉案车辆及相关钱财送至郧县公安局，以及民警将涉案财物发还给被害人的情况。
6、借条1张，证明2013年9月4日郭某甲给王某甲打了60000元的欠条。
7、购车协议书1份，证明双方于2012年4月4日签订协议约定，王某甲先付款20000元，另10000元待过户后再支付，购车前的车辆违章情况由王某甲承担。
8、十堰市张湾区人民法院执行裁定书，证明2012年9月13日法院从王某甲手中依法扣押了鄂C×××××白色现代轿车一辆。
9、王某甲到案记录，证明2013年11月27日王某甲到郧县公安局投案自首
10、抓获经过，证明民警于2013年12月2日在十堰市张湾区联众网吧将正在上网的杜某抓获。
（二）辨认笔录，证明王某甲辨认出同案犯杜某和指认案发当晚的住宿酒店、将郭某甲致伤的具体地点。
（三）十堰市天平司法鉴定中心鉴定意见书，证明郭某甲左侧5-8肋骨骨折，损伤程度评定为轻伤。
（四）证人证言
1、证人张某的证言，证明：（1）张某和郭某甲是邻居，2009年郭某甲从张某手中以54000元的价格将一辆车牌号为鄂C×××××银灰色的北京现代轿车买走，后郭某甲又将此车卖给王某甲。该车车主本是官德成，因官德成欠张某钱将此车抵给了张某，该车在官德成手中曾因涉及民事诉讼还未处理好，所以法院依法将该车扣押；（2）2013年9月4日17时许，郭某甲喊张某一起出来吃饭，同时还有王某甲，吃饭的时候郭某甲给王某甲打了一张条子，饭后王某甲说有事先走，便把郭某甲也叫上走了，王某甲叫郭某甲走时，郭某甲不愿意，王某甲将一杯茶水泼在郭某甲身上。
2、证人赵某的证言，证明：（1）当晚一起吃饭的有赵某、杜某、张某、王某甲、郭某甲等人，饭前看见王某甲和郭某甲在一起商量欠债的事情，最后郭某甲给王某甲打了一张60000元的欠条。饭后王某甲让郭某甲还钱，郭某甲称没钱，王某甲说没钱就跟我走，然后王某甲出去开车，杜某扶着郭某甲上了车，赵某也坐上了车，在车上听见王某甲说去郧县柳陂要钱，后赵某在张湾下车回家了；（2）杜某是赵某喊来帮忙开车的，后被王某甲喊去帮忙。
3、证人朱某的证言，证明王某甲欠朱某两万元钱，朱某找王某甲要钱时王某甲说郭某甲欠他钱，双方就一起找郭某甲要钱。今年9月份一天下午三点多钟，朱某、王某甲、杜某、赵某、郭某甲、张某一起在十堰电厂附近的一个餐馆吃饭，在吃饭时郭某甲给王某甲打了一张60000元的欠条，饭后王某甲让郭某甲还钱，郭某甲说到郧县找朋友借，随后王某甲开车，赵某、郭某甲、杜某和朱某都上车了，朱某在配套处下车回家。
4、证人肖某的证言，证明肖某在郧县柳陂镇商业二街开了一家柳陂旅馆，2013年9月3日晚或者4日晚，晚上12点多有两男一女前来开房，那个女的穿一个黑短裙上衣，随后他们在旅馆2098房间休息。第二天九点多肖某去查房时，发现他们三人已经走了。
5、证人王某乙的证言，证明王某甲系王某乙的儿子，2013年10月份的一天，王某甲让王某乙将郭某甲的白色富康车及1000元钱交至郧县公安局的事实。
（五）被害人郭某甲的陈述，证明2012年，王某甲从郭某甲手中购买一辆二手现代牌轿车，因该车涉及民事纠纷未解决，王某甲找到郭某甲退还钱款，为此事两人发生矛盾。2013年9月4日王某甲找到郭某甲向其索要其购车款。两人在十堰一酒店协商后，郭某甲向王某甲打下60000元的借条，之后王某甲便向郭某甲索要现金，郭某甲称现在没钱，饭后，王某甲和杜某将郭某甲带至车上，并将车开到郧县柳陂挖断岗水库路边，王某甲让郭某甲脱光衣服，并用衣服蒙住郭某甲双眼，王某甲和杜某二人将郭某甲拉至路坎边，致使郭某甲从坎上摔下去造成骨折。9月5日大约零时左右，二人又将郭某甲带至柳陂镇的柳陂旅馆一房间里看管直至天亮，二人将郭某甲带至十堰，回十堰后杜某让郭某甲说出密码将郭某甲银行卡内的500元钱取走，又将郭某甲包内500元人民币拿走，并于郭某甲在诊所就诊期间离开。
（六）被告人供述及辩解
1、被告人王某甲的供述与辩解，证明：（1）王某甲于2013年11月27日到郧县公安局治安大队投案自首；（2）王某甲因购买郭某甲的二手车被扣押，向后者索还购车款、修理费和处理违章罚款等费用产生纠纷，后让郭某甲出具了一张60000元的欠条；（3）为索取债务，王某甲及杜某将郭某甲带至郧县挖断岗水库边，之后王某甲让郭某甲脱光衣服，并用裤子蒙住其眼睛让其往坎边走，最终致郭某甲不慎受伤。凌晨，王某甲、杜某二人将被害人郭某甲带至郧县柳陂一旅馆住宿直至天亮，之后将郭某甲带回十堰；（4）事后王某甲听说自己离开后杜某向郭某甲要了1000元钱。
2、被告人杜某的供述与辩解，证明：（1）2013年9月的一天，杜某应邀帮朋友开车而结识王某甲并一起吃饭，同时听说王某甲在向郭某甲要钱；（2）饭后杜某搭上王某甲的车，将郭某甲带至郧县，王某甲让杜某将郭某甲的包拿着并将其手机关机。二人将郭某甲带至郧县挖断岗水库后，王某甲让郭某甲脱光衣服并用衣服将郭某甲的眼睛蒙住，让其往坎边走，致使郭某甲从坎边掉下去；（3）次日凌晨左右，二人将郭某甲带至郧县柳陂一旅馆住宿，天亮后带回十堰，王某甲先离开。为给郭某甲治病付医疗费，杜某让郭某甲告知银行卡密码，从其卡上及包内分别取了500元钱，直至中午十一点怕他人打电话报警才离开。
（七）附带民事部分证据
1.医疗费发票8张、药店机打发票1张，证明郭某甲因伤住院、门诊和买药治疗所支出的费用为12577.53元；
2.病情证明书3张，证明郭某甲住院治疗13天，医嘱出院后休息3个月，需人陪护2个月；
3.伤残鉴定书1份，鉴定费发票2张，证明郭某甲做伤情及伤残鉴定支出鉴定费1400元；
4.交通费发票22张，证明郭某甲为住院及门诊治疗支出交通费200元。
本院认为：被告人王某甲、杜某非法剥夺他人人身自由，事实清楚，证据确实、充分，二被告人的行为均已构成非法拘禁罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。二被告人在非法拘禁过程中致被害人轻伤，并以强迫脱衣的方式侮辱被害人人格，均应从重处罚。本案系共同犯罪，被告人王某甲发起、邀约他人参与犯罪，在共同犯罪中起主要作用，是主犯；被告人杜某接受邀约参与犯罪，在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应从轻或减轻处罚。二被告人为索取合法债务非法拘禁他人，可以从轻处罚。被告人王某甲主动投案并如实供述犯罪事实，是自首；被告人杜某自愿认罪，主动赔偿被害人经济损失并得到被害人谅解；分别根据二被告人各自情节，对其从轻处罚。对王某甲的辩护人提出王某甲有自首情节，可以从轻处罚的意见，因与查明事实相符，予以采纳；对其提出王某甲犯罪情节轻微、建议适用缓刑的意见，因与查明事实不符，不予采纳。对杜某的辩护人提出杜某在本案中系从犯，且能认罪、积极退赃、向被害人赔礼道歉、赔偿损失，并取得被害人的谅解，建议对其从轻处罚并适用非监禁刑的意见，因与查明事实相符，予以采纳。鉴于被告人杜某的犯罪情节较轻，有悔罪表现，结合社区矫正机构出具的意见，符合适用缓刑条件，可以对其宣告缓刑。
附带民事赔偿部分，被告人王某甲因犯罪行为造成附带民事诉讼原告人郭某甲的物质损失依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人郭某甲要求被告人赔偿其医疗费12577.53元、鉴定费1400元、交通费200元的理由正当、证据充分，本院予以支持；要求被告人赔偿其护理费的请求，因未提交护理人员工资收入证明，本院以居民服务业年平均工资23689元、护理时间73天（住院13天、遵医嘱需人陪护2个月）为标准，计算护理费为5237.8元（23689元÷365天×73天）；要求被告人赔偿其住院伙食补助费的请求，本院以湖北省公务出差人员伙食补助为标准，计算为195元（15元／天×13天）；要求被告人赔偿其误工费，理由正当，但附带民事诉讼原告人未提交其工资收入证明，因附带民事诉讼原告人系从事汽车租赁行业，本院以租赁和商业服务业年平均工资29430元、误工时间112天（住院13天，遵医嘱休息3个月）为标准，计算为9030.58元（29430元÷365天×112天）；以上共计人民币28640.91元。附带民事诉讼原告人郭某甲要求被告人赔偿其营养费、车辆损失的请求，因未提交相关证据证明，本院不予支持；要求被告人赔偿其残疾赔偿金、被抚养人生活费、精神损害抚慰金的请求，不属于因犯罪行为造成的物质损失，与法律规定的刑事附带民事诉讼赔偿范围不符，本院不予支持。本案中，被告人王某甲和杜某的共同犯罪行为造成被害人郭某甲经济损失，依法应承担连带赔偿责任；杜某与郭某甲自行和解过程中赔付郭某甲人民币20000元，郭某甲已放弃对杜某的附带民事赔偿请求权，依法应视为郭某甲对二被告人承担之全部连带责任的部分放弃，因此被告人王某甲对被害人郭某甲还应承担剩余8640.91元的赔偿责任。审理中经调解被告人王某甲与附带民事诉讼原告人郭某甲未达成赔偿协议。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款和第三款、第二十五条第一款，第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十四条、第一百五十五条第一款和第二款之规定，判决如下：
一、被告人王某甲犯非法拘禁罪，判处有期徒刑七个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月27日起至2014年6月26日止）。
二、被告人杜某犯非法拘禁罪，判处拘役五个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
三、被告人王某甲赔偿附带民事诉讼原告人郭某甲医疗费12577.53元、误工费9030.58元、住院伙食补助费195元、护理费5237.8元、交通费200元、鉴定费1400元，共计28640.91元，扣除被害人已获赔偿款20000元，还应赔偿剩余经济损失8640.91元，于判决生效后三日内一次性支付。
四、驳回附带民事诉讼原告人郭某甲的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省十堰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 许敬刚
代理审判员 姚源远
人民陪审员 曹相瑞
二〇一四年三月二十八日
书 记 员 舒君稚