山东省费县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁1325刑初104号
公诉机关山东省费县人民检察院。
被告人彭某某，曾用名彭某甲，男，1978年4月29日出生，汉族，农民。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年2月7日被费县公安局刑事拘留，同年2月19日经费县人民检察院批准后被执行逮捕。现羁押于费县看守所。
辩护人李伟，山东图文律师事务所律师。
山东省费县人民检察院以费检公诉刑诉［2016］109号起诉书指控被告人彭某某犯交通肇事罪，于2016年4月6日向本院提起公诉，并建议本案适用简易程序审理。本院受理后，于同年4月6日立案。期间，被告人彭某某的父亲彭某乙于2016年4月11日向本院提出对被告人彭某某做××鉴定的书面申请。山东安康医院精神疾病司法鉴定所于同年6月20日作出司法鉴定意见书。本院于同年6月21日恢复审理。本院依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。费县人民检察院指派检察员程艳出庭支持公诉，被告人彭某某及其辩护人李伟、被害人近亲属晁某甲到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控，2015年11月10日12时30分许，被告人彭某某驾驶鲁Q×××××号小型普通客车，沿342省道由西向东行驶至费县新庄镇管流村路口处时，因行经村庄路口未确保安全车速，与过路的该镇胜庄村晁某驾驶的无牌普通二轮摩托车相撞，致晁某重型颅脑损伤死亡。被告人彭某某负事故的主要责任。
公诉机关认定上述事实的证据有：道路交通事故认定书；户籍证明等书证；证人沙某、张某的证言；被害人晁某的法医学尸体检验鉴定书；现场勘查笔录；被告人彭某某的供述等。
公诉机关认为，被告人彭某某违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉。
被告人彭某某对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议。
被告人彭某某的辩护人李伟提出如下辩护意见：对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议；被告人有××史，现在仍吃药控制，法医××鉴定意见书也明确了被告人患有××的事实，应当对其从轻或者减轻处罚；被告人主动投案自首、初犯、偶犯，认罪、悔罪，可从轻处罚。
经审理查明，2015年11月10日12时30分许，被告人彭某某驾驶鲁Q×××××号小型普通客车，沿342省道由西向东行驶至费县新庄镇管流村路口处时，因行经村庄路口未确保安全车速，与过路的该镇胜庄村晁某驾驶的无牌普通二轮摩托车相撞，致晁某重型颅脑损伤死亡。被告人彭某某负事故的主要责任。
另查明，在审理期间，被告人彭某某的父亲彭某乙以“被告人彭某某自1998年5月（20）患有精神分裂症，曾在平邑县××医院、济宁市××防治院等多次治疗，彭某某2015睥11月10日发生交通事故，是其在服用精神药物治疗的情况下发生的为由”于2016年4月11日向本院提出对被告人彭某某做××鉴定的书面申请。山东安康医院精神疾病司法鉴定所于同年6月20日作出鲁安康［2016］精鉴定字第341号法医××鉴定意见书。鉴定意见为：1、被鉴定人彭某某患有精神分裂症，案发时为缓解期；2、被鉴定人彭某某在本案中具有完全刑事责任能力。
再查明，民事赔偿部分，被害人的近亲属包秀甲、晁某甲、马某甲另行向本院提起民事诉讼，本院于2016年1月29日作出（2016）鲁1325民初27号民事判决，判决第二项：被告彭某某赔偿原告剩余损失：剩余医疗费36703.39元、误工费543.70元、护理费543.70元、住院伙食补助费300元、死亡赔偿金137640元、马某甲赡养费21895.50元、交通费2000元、车辆评估费200元、尸检费1000元。共计227056.29元的70%，计158939.40元。该民事判决于同年3月14日生效。被害人近亲属已于2016年3月21日向本院申请强制执行。本院于同年3月21日受理，依法作出（2016）鲁1325执484号受理案件通知书。但被告人彭某某至今未履行生效的本院（2016）鲁1325民初27号民事判决确定的义务。
还查明，在审理过程中，本院多次对民事赔偿部分进行调解，未果。
在开庭审理中，法庭再次当庭对（2016）鲁1325执484号执行一案进行执行和解，申请执行人晁某甲（本案的被害人近亲属）要求最低赔偿数额为10万元，被告人及其辩护人及参加旁听的被告人的亲属当庭均不同意该和解意见，庭后亦未提出表示和解意见。
又查明，庭后被害人近亲属将当庭执行和解意见要求赔偿10万元，变更为7万元或者8万元，后再变更为5万元或者6万元，请求法院给予作和解工作，但被告人亲属方表示无钱赔偿，执行和解未果。
上述事实，有下列证据予以证实：
1.书证：
（1）受理道路交通事故受案登记表一份：证实案发后报警人“彭闰”，报警电话182××××0038（经核实该人系被告人彭某某）。
（2）临沂市公安局交通警察支队费县大队交通事故认定书一份。证实被告人彭某某行经路口行车未确保安全，行经村庄路口未确保安全车速，负事故的主要责任。晁某过路未确保安全，驾驶无牌机动车上路，负事故的次要责任。
（3）驾驶证复印件、行驶证各一份。证实被告人彭某某有C1驾驶证；肇事车辆所有人为被告人彭某某。
（4）被害人晁某在临沂市人民医院南院的诊断证明书一份：证实诊断印象或症状为重型颅脑损伤，脑组织轴索损伤，左基底节区脑梗死，右侧动眼神经损伤，双肺挫伤，胸腔积液。
（5）被告人彭某某的户籍证明一份。证实被告人彭某某，男，1978年4月29日出生。已达到完全刑事责任年龄。
（6）抓获经过一份：证实2016年2月7日接群众举报，费县交警大队在彭某某家中将其抓获归案。
（7）被害人晁某的户籍信息一份。证实被害人1967年3月6日出生。费县新庄镇晁家岭村人。
（8）平邑县郑城镇玉溪村村民委员会出具的证明一份，证实被告人彭某某本人及家庭成员情况。
2.证人证言：
（1）证人沙某的证言：证实我公公晁某在干活回家的路上出了事，送到了费县人民医院，后来转院到了临沂市人民医院，他一直在监护室抢救，没有醒过来。到了2015年11月20日，人没有抢救过来死亡了，现在尸体在费县殡仪馆放着。
（2）证人张某的证言：证实2015年11月10日11点左右，彭某某开车拉着四个人，我坐在后排坐着，当时车上还有村里的庄邻，我们一块去临沂，当时彭某某开车是沿着342省道由西向东行驶，走的路南边的车道，当时我在后边坐着休息来，也没有注意到怎么出的事，之后听到刹车声时我就抬头看，紧接着再看的时候就撞上了。
出完事后彭某某赶紧打120了，之后120的救护车来了之后彭某某跟着伤者去的医院，我们几个人就一直在现场等着交警去处理。彭某某当时没有受伤，车上的人也没有受伤。其他几个乘车人现在都去外地打工了，回不来。
3.被告人的供述与辩解：
①被告人彭某某于2016年2月7日的供述：2015年11月10日中午12点左右，我驾驶我的鲁Q×××××的面包车，我当时开车从家里沿着岚济公路由西向东行驶去临沂，车上坐着我们村的一个二哥彭庆义和二嫂子，他们二个坐在后排，还有我们村一个出嫁叫什么我不清楚，她当时坐在副驾驶上，车上就四个人。我有C1型驾驶证，车辆有保的交强险，
当时我开车沿岚济公路由西向东行驶，我正常走的路南，走到费县新庄管流庄村时，我提前没有注意到对方的车从哪里来的。等我看见的时候发现摩托车过了路中间了，当时他车是走着的，车头朝南奔南边去了。我就刹车，结果躲不过去了，还是撞上了。我是出完事之后在现场等候处理，后来落实完情况我就回家了。后来我听说人不行了，我当时考虑没有钱，就一直没有过来处理，当时没有钱就想出去打工一直没有敢来交警队投案，直到今天被从家里抓获。
②被告人彭某某于2015年11月16日供述：在该次询问中其陈述的事故过程与其在2016年2月7日的供述基本一致，另外其还陈述：当时我车在4档，车上在60公里／小时左右。出事后我打了120，后来救护车到了我跟着去了医院，我朋友留在现场处理。我知道那个地方是村东边，我知道那个地方有个路口，提前没有注意到有车，看见的时候就晚了。
4.鉴定意见：
（1）费县公安局刑事科学技术室（费）公（刑）鉴（尸）字［2015］192号法医学尸体检验鉴定书一份。证实根据尸体检验，结合费县人民医院、临沂市人民医院病例记载，死者头皮挫伤，蛛网膜下腔出血，多发脑挫裂伤，脑室内出血，据此认为晁某符合重型颅脑损伤死亡。
（2）（临）公（刑）鉴（化）字［2015］3999号鉴定意见一份（文书卷P17-18）：证实被告人彭某某、被害人晁某交通事故一案所送检材中均未检出乙醇成分。
（3）山东理工大学交通安全司法检定所交通事故司法鉴定意见书一份：证实根据临沂市公安局交警支队费县大队事故处理中队提供的资料和对事故车辆检测、鉴定，经分析得出：鲁Q×××××小型普通客车发生事故时速度为53-59Km／h。
（4）山东安康医院精神疾病司法鉴定所鲁安康［2016］精鉴字第341号司法鉴定意见书，证实1、被鉴定人彭某某患有精神分裂症，案发时为缓解期；2、被鉴定人彭某某在本案中具有完全刑事责任能力。
5.现场勘验笔录：
费县交警大队于2015年11月10日制作的交通事故现场图和现场勘查笔录。证实现场勘查时间为2015年11月10日14时00分至14时30分，天气晴；地点为342省道费县新庄镇官流庄村路段；道路为省道，东西走向；现场有肇事车辆2辆，鲁Q×××××号昌河车一辆，无牌二轮摩托车一辆，车辆已被扣押；肇事驾驶员未在现场；现场未发现证人；现场拍摄照片一组、绘制现场图一份。
被害人近亲属晁某甲为证实被告人彭某某未履行生效法律文书确定的义务，提交了如下证据：
1、费县人民法院（2016）鲁1325民初27号民事判决书一份；证实被告人彭某某应当赔偿被害人近亲属的经济损失已于2016年1月29日经费县人民法院判决。
2、费县人民法院法律文书生效时间确认表一份：证实该判决书已于2016年3月14日发生法律效力。
3、强制执行申请书一份：证实被害人近亲属已于2016年3月21日请求费县人民法院依法强制执行被执行人彭某某履行本院（2016）鲁1325民初27号民事判决确定的法律义务；
4、本院（2016）鲁1325执484号受理案件通知书一份，证实本院对申请执行人包秀甲、晁某甲、马某甲（被害人近亲属）提出的强制执行申请已立案件受理。
对上述证据被告人彭某某及其辩护人李伟均无异议。
以上证据均经当庭宣读、出示并当庭质证、认证，证据来源合法，内容客观、真实，证据间能够相互印证，形成完整证据体系，本院予以确认。
本院认为，被告人彭某某违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡。被告人负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。费县人民检察院指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以确认。辩护人提出的“被告人系自首”辩护意见，经查，侦查机关出具的发破案经过及抓获经过分别证实了“于2015年12月25日立案侦查，并于2016年2月7日在彭某某家中将其抓获归案。”、“2016年2月7日接群众举报，费县交警大队在彭某某家中将其抓获归案。”虽然被告人彭某某于2015年11月10日肇事后拨打了120并跟随被害人晁某一同去了医院。但被害人于2015年11月20日死亡后，被告人彭某某一直拒绝到公安机关处理此交通事故，这也可以从被告人在侦查机关的供述“我是出完事之后在现场等候处理，后来落实完情况我就回家了。后来我听说人不行了，我当时考虑没有钱，就一直没有过来处理，当时没有钱就想出去打工一直没有敢来交警队投案，直到今天被从家里抓获。”中得到印证，《刑法》第六十七条第一款规定：犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。因此被告人的上述行为不符合《刑法》第六十七条规定的构成自首的条件，故辩护人的该辩护意见不能成立，本院不予采纳。关于辩护人提出的“被告人患有××史，应当从轻或者减轻处罚”辩护意见，经查，山东安康医院精神疾病出具司法鉴定意见书认定：1、被鉴定人彭某某患有精神分裂症，案发时为缓解期；2、被鉴定人彭某某在本案中具有完全刑事责任能力。《刑法》第十八条第二款规定：××病人在精神正常的时候犯罪，应当负刑事责任。被告人彭某某案发时为精神分裂症缓解期，具有完全刑事责任能力，因此应对其驾驶车辆发生交通事故致一人死亡，负相应的刑事责任。辩护人的上述辩护意见不能成立，本院不予采纳。庭审中，被告人认罪，悔罪，依法可对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十一条、第六十二条、第六十七条第三款，《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项之规定，判决如下：
被告人彭某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年三个月。
（有期徒刑的刑期从刑期执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年2月7日起至2017年5月6日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 辛月华
审 判 员 杨宗锋
人民陪审员 李有平
二〇一六年八月十六日
书 记 员 赵 静