辉县市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）辉刑初字第38号
公诉机关河南省辉县市人民检察院。
被告人张某甲，男，1978年5月13日出生。因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪，于2013年2月3日被辉县市公安局刑事拘留，2013年3月12日被辉县市公安局取保候审。2014年3月19日被辉县市公安局逮捕。现押辉县市看守所。
被告人张某乙，男，1980年6月30日出生。因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪，于2013年4月6日被辉县市公安局刑事拘留，2013年5月10日被辉县市公安局取保候审。2014年3月19日被辉县市公安局逮捕。现押辉县市看守所。
辩护人李儒柏，河南中原法汇律师事务所律师。
被告人王某某，男，1967年11月1日出生。因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪，于2013年2月3日被辉县市公安局刑事拘留，2013年2月8日被辉县市公安局取保候审。
辩护人李来生，河南百泉律师事务所律师。
河南省辉县市人民检察院以辉检刑诉（2013）290号起诉书指控被告人张某甲、张某乙、王某某犯生产、销售伪劣产品罪，于2014年1月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。辉县市人民检察院指派检察员武振军出庭支持公诉。被告人张某甲、张某乙、王某某及其辩护人李儒柏、李来生等到庭参加诉讼。现已审理终结。
辉县市人民检察院指控，2011年夏天，被告人张某甲、张某乙、王某某在辉县市三潭酒厂，生产“瀘奇軒”窖藏16**白酒1700箱，货值166617元。而后销售出去950箱。2013年1月28日，张某甲从辉县市孟庄镇孟坟村往外运输途中，被公安机关查扣750箱。经新乡市质量技术监督检验测试中心检验，该批白酒为不合格产品。为证明上述事实，公诉机关向法庭提供了书证、鉴定结论、证人证言、被告人供述等证据，认为被告人张某甲、张某乙、王某某的行为已构成生产、销售伪劣产品罪。共同犯罪中，三被告人均系主犯，应按其参与的全部犯罪处罚，提请本院依法判处。
被告人张某甲、张某乙、王某某对起诉书指控犯罪事实不持异议，张某甲辩称共同犯罪中其系从犯；被告人张某乙的辩护人辩称，起诉书指控被告人张某乙犯生产、销售伪劣产品罪的事实不清、证据不足；被告人王某某的辩护人辩称，共同犯罪中王某某系从犯，社会危害性小，建议从轻处罚。
经审理查明，2011年夏天，被告人张某甲、张某乙二人商议销售“便宜”白酒，张某甲与被告人王某某商谈后，由王某某的酒厂进行加工生产。张某甲、张某乙经王某某同意后，用四川省泸州泸川酒厂的“瀘奇軒”商标，对白酒的外白装进行设计，取名“瀘奇軒”窖藏16**，并委托他人对外包装进行加工，而后生产“瀘奇軒”窖藏16**白酒1700箱，货值166617元，对外进行销售。2013年1月28日，被告人张某甲从辉县市孟庄镇孟坟村往外运输白酒途中，被公安机关查扣白酒750箱。该批白酒酒精度、总酸、总脂、标签项目不符合GB／T10781.1-2006标准要求，为不合格产品。
上述事实，有公诉机关当庭提供并经法庭质证的下列证据予以证实：1、物证照片、扣押物品清单，证实扣押泸州窖藏16**白酒750箱；2、辉县市公安局常住人口基本信息，证实被告人张某甲出生于1978年5月13日、被告人张某乙出生于1980年6月30日、被告人王某某出生于1967年11月1日；3、委托加工协议，证明四川泸川酒厂委托辉县市三潭酒厂生产加工“泸奇轩”牌系列白酒；4、新乡市质量技术监督检验测试中心检验报告，对扣押的泸州窖藏16**白酒样品检验，酒精度、总酸、总脂、标签项目不符合GB／T10781.1-2006标准要求，为不合格产品；5、辉县市价格认证中心辉价证重鉴字（2013）1号价格鉴定结论书，证实“瀘奇軒”窖藏16**白酒一箱市场销售价格为98.01元，1700箱价格为166617元；6、证人李某、姚某证言，证实2013年1月28日，其给张某甲拉了400箱白酒，从孟庄镇孟坟村走到八盘磨村十字的时候，被辉县市公安局治安大队扣押了；7、证人元某证言，证实2013年1月28日上午10时许，其和李某一起到孟庄镇孟坟村拉了350箱白酒，纸箱上写的是1688，走到凤泉区陈堡村的时候被公安干警拦下了；8、证人许某证言，证实2013年1月28日中午12时许，接到张某甲电话后到孟庄镇孟坟村，往两辆车上装了750箱泸州窖藏16**白酒，准备走时被公安局干警带走了；9、证人赵某证言，证实2011年，张某甲和张某乙找到其加工一批白酒，由他们提供外包装，装三潭酒厂的酒。后给张某甲、张某乙灌装1700箱窖藏16**白酒，是一批调制的；10、证人雷某证言，证实其四川泸州泸川酒厂委托辉县市三潭酒厂加工生产“瀘奇軒”系列白酒，其厂生产的“瀘奇軒”系列白酒没有1688这个型号，瀘奇軒商标字样是其厂的注册商标，窖藏16**白酒外包装条码图案不是其厂的；11、证人郭某某证言，证实2010年12月5日，张某甲和一个人委托其公司印刷了2000套窖藏16**白酒的外包装和酒盒包装，每套26元。内外包装的条码、图案都是张某甲提供的；12、证人张某丙证言，证实结婚时用过张某乙3-5件窖藏16**白酒；13、证人张某丁证言，证实其儿子结婚用了张某乙的4件窖藏16**白酒；14、被告人张某乙供述，证实2010年冬，其和张某甲共同出资生产一批白酒，白酒的名称是张某甲定的，叫“瀘奇軒”窑藏16**。商标是2010年冬天其和张某甲到孟庄一个印刷厂印制的，白酒外包装的手续是张某甲提供给印刷厂的，窖藏16**白酒是张某甲所在的三潭酒厂生产的，生产酒是张某甲联系的，共分两次拉走1700余箱。因张某甲欠其4万元钱，张某甲按每箱70元给其账顶，其要了700多箱。这些酒其兄弟张某戊结婚、侄儿张某一结婚，共用了不到100箱。给赵固二矿送了70多箱，每箱80元，送给山西煤矿60件，给了张某二300件，经其手销售的有700件左右。张某甲要了750件白酒，750件白酒是其让一个女的举报的；15、被告人张某甲供述，证明2010年12月底，张某乙找到其说想让其酒厂生产点泸州系列的白酒，并且要和市场包装不一样的便宜白酒，起个名字叫泸州窖藏16**，其和张某乙两人共同设计白酒的包装箱及酒盒，生产了1700箱，印刷包装的手续、条码都是王某某提供的。当时其和张某乙商议要便宜的白酒，其去和王某某谈的也是要便宜、价格低的白酒。张某乙知道生产“瀘奇軒”窖藏16**白酒是经王某某同意的，是其和张某乙说的；16、被告人王某某供述，证实三潭酒厂是其自己独资的，张某甲是其酒厂的业务员。2010年底，张某甲和其谈让其厂生产一批白酒，酒的外包装由张某甲提供，其提供酒箱、酒盒上的商标条形码，张某甲联系加工酒箱、酒盒的委托手续是其提供给张某甲的。他们定的名字叫“瀘奇軒”窖藏16**，刚开始其不知道，他们把包装送到厂里时其默认了。其只负责灌装每件6瓶20元的酒水。因为张某甲出的价格不高，所以灌装的酒水的酒精度、总酸、总脂值不够，和包装上标明的各种值不相符，这些张某甲是知道的，是他们事先谈好的。谈好后其安排赵某负责生产，调制勾兑是四川一个姓温的人调制勾兑的，当时其给姓温的调酒师交待过这批酒价格低，价格低的意思就是因为原酒的价格高，把原酒少兑点，实际是降低了这批白酒的成本。当时印刷了2000箱包装，每箱装6瓶。实际装了是1700箱。
上述证据，相互关联，相互印证，形成完整的证据链条，本院予以确认。
本院认为，被告人张某甲、张某乙、王某某明知是不合格产品而予以生产、销售，其行为均已构成生产、销售伪劣产品罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持，并应对被告人处以刑罚。在生产、销售伪劣产品共同犯罪过程中，被告人张某甲、张某乙、王某某均起主要作用，是主犯，应按其参与的全部犯罪处罚。被告人张某甲、张某乙、王某某非法生产伪劣产品部分尚未销售，是犯罪未遂，可比照既遂犯从轻处罚。犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以没收。关于被告人张某甲辩称共同犯罪中系从犯的辩解理由，因有被告人张某乙、王某某的供述及证人郭伟的证言，证实被告人张某甲参与共同商议、共同设计印刷外包装，积极实施了生产、销售伪劣产品的行为，故其辩解理由不足，本院不予采纳；被告人张某乙的辩护人辩称，起诉书指控被告人张某乙犯生产、销售伪劣产品罪的事实不清、证据不足的辩解理由，根据三名被告人的供述以及证人证言，证实被告人张某乙与张某甲共同商议制作便宜白酒、积极参与外包装的设计及印刷，其主观上是明知生产、销售的白酒是伪劣产品，其行为符合生产、销售伪劣产品罪的构成要件，故其辩解理由不足，本院不予采纳；关于被告人王某某的辩护人辩称，共同犯罪中王某某系从犯，社会危害性小，建议从轻处罚的辩解理由，因被告人王某某明知张某甲委托加工生产的白酒系不合格产品，仍予以生产，且提供印刷外包装的相关手续，所起作用是积极的，其辩护人系从犯的辩解理由不足，本院不予采纳。三被告人如实供述自己的罪行，可从轻处罚。被告人王某某犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可依法对被告人王某某宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条，第二十三条，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第五十二条，第六十四条，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，《最高人民法院、最高人民检察院﹤关于办理生产、销售伪劣商品刑事案件具体应用法律若干问题的解释＞》第二条第二款之规定，判决如下：
一、被告人张某甲犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币八万五千元（限判决生效后五日内缴纳）；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年2月3日起至2015年2月8日止。）
二、被告人张某乙犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币八万五千元（限判决生效后五日内缴纳）；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年4月6日起至2015年2月13日止。）
三、被告人王某某犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币八万五千元（限判决生效后五日内缴纳）；
四、被告人张某甲、张某乙、王某某的违法所得（辉县市公安局扣押的“瀘奇轩”窖藏16**白酒750箱）予以追缴，由辉县市公安局上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省新乡市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 高世阳
审判员 孙居芳
审判员 周智霞
二〇一四年三月二十六日
书记员 李 玲