辽宁省铁岭市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）铁民二终字第00175号
上诉人（原审原告）刘占海。
委托代理人：刘洋。
委托代理人：万秀娟。
被上诉人（原审被告）：曹东。
委托代理人：刘景飞。
被上诉人（原审被告）：铁岭县人民法院。
法定代表人：张桂英。
委托代理人：吴巍。
被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司。
负责人：孙洪伟。
委托代理人：王静心。
上诉人刘占海与被上诉人曹东、铁岭县人民法院、中国人民财产保险股份有限公司铁岭市分公司（简称：铁岭财险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服铁岭市银州区人民法院（2012）铁银民一初字第00397号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，由副庭长魏庆华担任审判长，审判员赵国忠主审本案，代理审判员李小莹参加评议，于2014年7月8日公开开庭审理了本案。上诉人刘占海委托代理人刘洋、万秀娟，被上诉人曹东委托代理人刘景飞，被上诉人铁岭县人民法院委托代理人吴巍，被上诉人铁岭财险公司委托代理人王静心到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院查明：2010年10月17日12时，刘占海下龙首山，途经龙翔花园小区南门胖丫粗粮馆门前，被曹东驾驶的辽MA0**号警车倒车时撞伤。铁岭市公安交警银州一大队的铁公交认字（2010）第10120213号道路交通事故认定书，认定曹东负全部责任，刘占海无责任。刘占海先后在铁岭市中心医院（医疗费1，700.31元）、沈阳军区总医院（医疗费213.83元）、中国医科大学附属第一医院（诊疗费857元）、辽宁中医药大学附属医院（住院治疗37天，II级护理，医疗费9，826元）、北京协和医院（诊疗费2，047元）、北京同仁医院（诊疗费67.10元）、中国人民解放军总医院（两次住院计41天，II级护理，医疗费83，498.20元，医嘱加强营养。）和武警总医院进行治疗，共支付医疗费98，209元。治疗期间购买药品支付3，036.99元。购买辅助器具支付403元。北京治疗期间支付住宿费5，050元。2013年8月15日，经北京华夏物证鉴定中心司法鉴定意见书，鉴定刘占海腰部损伤，评定为9级伤残；赔偿指数为20%；伤后误工期为210天，营养期为120天，护理期为90天。鉴定期间支付费用6，632元（含鉴定费5，350元及交通住宿等其他费用1，282元）。治疗期间的交通费7，800元，复印费25元。另查，刘占海受伤前在西丰县教师进修学校任教师工作。刘占海母亲王桂英（1931年6月29日出生）农村居住，育有子女五人。事故车辆辽MA0**号警车在铁岭财险公司投保交强险。事发当日，曹东支付刘占海垫付款1，000元。
原审法院认为：曹东公务使用车辆发生事故，致使刘占海人身损害，事故车辆辽MA0**号警车所有人铁岭县人民法院，依法应承担民事赔偿责任。该车辆在铁岭财险公司投保交强险，该公司在保险责任限额内承担赔偿责任。本案赔偿范围、标准及数额已确定的医疗费、鉴定费用、购买药品费、辅助器具费、在京住宿费、交通费和复印费按查明数额赔偿。住院伙食补助费15元／天计算78天（沈阳37天＋北京41天）为1，170元。营养费期限为鉴定伤后120天和北京二次住院时间13天（北京一次住院时间不重复计算），营养费为15元／天计算133天为1，995元。护理期限为鉴定伤后90天及住院治疗时间78天，由于鉴定伤后护理日期含盖沈阳住院日期，故护理费亦不应重复计算。护理时间应为131天（鉴定90天＋北京41天），刘占海未主张并证明护理人员有固定收入，护理费应参照住院II级护理和辽宁省2013年度居民服务业和其他服务业职工平均工资标准33，021元／年，计算为11，851元（33，021元÷365×131天）。原告城镇居住，定残时61周岁，残疾赔偿金依据伤残等级，按辽宁省2013年度城镇居民人均可支配收入标准计算19年，赔偿金额为：88，247元（23，223元／年×19年×20%）。刘占海母亲王桂英（82周岁）农村居住，被抚养人生活费依据刘占海伤残等级并按辽宁省2013年农村居民人均年消费支出（5，998元／年）计算5年，赔偿金额为1，200元（16，594元／年×5年×20%÷5人），此项赔偿计入伤残赔偿金，合计89，447元。交通事故给刘占海造成了精神损害，应获精神损害赔偿，酌情4，000元为宜。刘占海事故受伤时，从事教育行业，其主张的27，938元误工费，不超过依有关标准计算所得数额，故予以支持。关于利息损失，刘占海与亲属之间的借贷，原审法院亦无法确认其事实的真实性。故此项诉求，不予支持。后续治疗费待实际发生，及因果关系确定后另行告诉。《中华人民共和国保险法》第六十五条一款（保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金）；《中华人民共和国侵权责任法》第六条一款（行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任）、第十五条（承担侵权责任的方式6：赔偿损失）、第十六条（侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。）、第二十二条（侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿）之规定，判决如下：一、铁岭财险公司在交强险责任限额内赔偿刘占海经济损失119，000元［（医疗费10，000元＋护理费11，851元＋误工费27，938元＋伤残赔偿金58，411元＋精神损害抚慰金4，000元＋交通费7，800元）－1，000元］。二、铁岭县人民法院赔偿刘占海经济损失137，557元［医疗费88，209元（98，209元-10，000元）＋住院伙食补助费1，170元＋营养费1，995元＋伤残赔偿金31，036元（89，447元-58，411元）＋复印费25元＋鉴定费用6，632元＋购买药品费3，037元＋辅助器具费403元＋住宿费5，050元］。三、铁岭财险公司在交强险责任限额内支付给曹东垫付款1，000元。上述三项于本判决生效后10日内履行。逾期履行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定执行。案件受理费4，751元，由铁岭县人民法院负担。
刘占海不服原审法院的民事判决，上诉称：原判认定赔偿数额错误。铁岭县人民法院应赔偿各项损失计394154.44元，铁岭财险公司在相应的保险责任范围内承担赔偿责任，曹东应当对以上赔偿承担连带责任。请求依法改判并由曹东、铁岭县人民法院、铁岭财险公司承担诉讼费。
曹东、铁岭县人民法院、铁岭财险公司答辩称：原判正确，应予维持。
本院对原审法院查明的事实予以确认。
本院认为：事故车辆在铁岭财险公司投保了交强险，该车辆在该起事故中承担全部赔偿责任，故首先由铁岭财险公司依照保险合同在交强险责任限额范围内进行理赔。超出责任限额的部分，因曹东系公务使用车辆发生事故，应当由铁岭县人民法院承担赔偿责任，曹东不承担赔偿责任。刘占海上诉提出的原判认定赔偿数额错误。铁岭县人民法院应赔偿各项损失计394154.44元，铁岭财险公司在相应的保险责任范围内承担赔偿责任，曹东应当对以上赔偿承担连带责任的上诉意见，经审查，刘占海要求铁岭县人民法院赔偿各项损失计394154.44元，其计算方法不符合相关法律规定，原审判决认定赔偿数额正确。事故车辆在铁岭财险公司投保了交强险，未投保商业险，而任何一个保险险种，均有特定的保险范围。原审法院已判令铁岭财险公司在交强险责任限额内赔偿刘占海经济损失119，000元，铁岭县人民法院赔偿刘占海超出责任限额部分的经济损失137，557元，刘占海的经济损失已获全额赔偿。刘占海再要求铁岭财险公司在相应的保险责任范围内承担赔偿责任，曹东对以上赔偿承担连带责任，没有法律依据。综上，刘占海的上诉理由均无事实和法律依据，不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判；
二审案件受理费4751元，由刘占海负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 魏庆华
审 判 员 赵国忠
代理审判员 李小莹
二〇一四年七月二十三日
书 记 员 张 辉