山东省沂南县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）沂南民初字第2063号
原告：张某某，男，汉族，住山东省沂南县。
原告：郭某某，男，汉族，住山东省沂南县。
原告：尹某甲，男，汉族，住山东省沂南县。
共同委托代理人：英林，山东弘元律师事务所律师。
共同委托代理人：曹山勋，山东弘元律师事务所律师。
被告：高某某，男，住沂南县。
被告：中国人民财产保险股份有限公司沂南支公司（以下简称“人财保沂南公司”）。
诉讼代表人：庄云鹄，人财保沂南公司经理。
委托代理人：李先鹏，人财保沂南公司员工。
被告：尹某乙，男，汉族，住沂南县。
委托代理人：崔纪元，沂南县传明法律服务所法律工作者。
原告张某某、郭某某、尹某甲诉被告高某某、人财保沂南公司、尹某乙机动车交通事故责任纠纷一案，于2013年7月10日向本院起诉。本院受理后，依法由审判员高泽生独任审判，公开开庭进行了审理。原告张某某、郭某某、尹某甲及共同委托代理人曹山勋、被告高某某、被告人财保沂南公司之委托代理人李先鹏、被告尹某乙及其委托代理人崔纪元到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2013年5月6日18时30分许，三原告乘坐被告高某某驾驶的鲁QLXX**号小型轿车沿沂新线由北向南行驶至4公里＋100米处时，追撞于前方顺行的被告尹某乙驾驶的鲁13PXX**号手扶拖拉机尾部，造成三原告受伤。交警部门认定被告高某某承担全部责任。另外，被告高某某驾驶的肇事车辆鲁QLXX**号小型轿车在被告人财保沂南公司投保交强险及商业险，被告尹某乙未为其所有的鲁13PXX**号手扶拖拉机投保交强险。事故的发生给三原告造成巨大的经济损失，请求判令被告赔偿原告张某某的医疗费3338.40元、误工费917.28元（70.56元／天×13天）、护理费917.28元（70.56元／天×13天）、交通费210元、住院生活补助费104元、邮寄费35元共计计5182.40元；赔偿原告郭某某的医疗费3436.20元、误工费577.72元（44.44元／日×13日）、护理费577.72元（44.44元／日×13日）、交通费210元、住院生活补助费104元、邮寄费35元共计4940.64元；赔偿原告尹某甲的医疗费3678.90元、误工费1560元（120元／日×13日）、护理费577.72元（44.44元／日×13日）、交通费210元、住院生活补助费104元、邮寄费35元共计6165.62元。
被告高某某辩称：发生事故属实，肇事车辆鲁QLXX**号轿车归我实际所有，注册登记在我胞兄高某甲名下，我为该肇事车辆在被告人财保沂南公司投保了交强险。对于原告要求的经济损失我愿意按法律规定承担赔偿责任。
被告人财保沂南公司辩称：虽肇事车辆鲁QLXX**号轿车在我公司投保交强险属实，但三原告均系在我公司承保的肇事车辆鲁QLXX**号轿车内受伤，按照法律规定对原告要求赔偿的经济损失我公司不应承担赔偿责任。
被告尹某乙辩称：发生事故属实，鲁13／PXX**号手扶拖拉机归我所有，我未为该肇事车辆鲁13／PXX**号手扶拖拉机投保交强险，在本案交通事故中我无事故责任，对原告要求赔偿的经济损失我不应承担赔偿责任。
审理查明：2013年5月6日18时30分许，被告高某某驾驶的鲁QLXX**号小型轿车沿沂新线由北向南行驶至4公里＋100米处时，追撞于前方顺行的被告尹某乙驾驶的鲁13／PXX**号手扶拖拉机尾部，造成被告尹某乙及鲁QLXX**号小型轿车乘车人原告郭某某、尹某甲、张某某受伤、车辆受损的交通事故。事故发生后，原告郭某某、尹某甲、张某某均入沂南县妇幼保健院住院治疗13日，分别产生医疗费3426.20元、3668.90元、3328.40元。三原告住院治疗期间，被告高某某分别为其垫付医疗费1000元。原告郭某某住院病历载明的伤情为：额部皮裂伤、全身多处软组织挫擦伤、脑震荡：原告尹某甲住院病历载明的伤情为：全身多处软组织伤、脑外伤反应、头皮血肿；原告张某某住院病历载明的伤情为：全身多处软组织挫擦伤、脑外伤反应、额部皮裂伤。2013年5月28日，临沂市公安局交通警察支队沂南大队以被告高某某实施的驾驶机动车辆未确保行车安全的违法行为是造成事故发生的全部原因为由，作出了被告高某某承担事故全部责任、被告尹某乙、乘车人原告郭某某、尹某甲、张某某无事故责任的道路交通事故认定书。
另查明：肇事车辆鲁QLXX**号小型轿车归被告高某某实际所有，注册登记在被告高某某胞兄案外人高某甲名下；被告高某某为其所有的肇事车辆鲁QLXX**号小型轿车在被告人财保沂南公司投保交强险及商业险；被告尹某乙未为其所有的鲁13PXX**号手扶拖拉机投保交强险。对于三原告主张赔偿的交通费，根据其住院治疗时间及往返路程等实际情况，均酌情认定150元分别为各原告交通费的合理支出数额。原告张某某系城镇居民户口，对其主张赔偿的误工费、护理费宜按城镇居民无固定收入标准计赔；因原告尹某甲仅提供了临沂安顺电力安装工程有限公司2013年1月份工资发放表的复印件，既未提供临沂安顺电力安装工程有限公司的组织机构代码及劳动合同书，亦没有提供临沂安顺电力安装工程有限公司出具的扣发工资证明，故对于原告尹某甲提供的临沂安顺电力安装工程有限公司2013年1月份工资发放表的复印件的真实性不予认定；根据原告尹某甲系城镇居民户口性质，对其主张赔偿误工费的计赔标准宜按城镇居民无固定收入标准计赔。庭审中原告尹某甲提供了载明105元金额的邮寄费单据。
上述事实，主要根据三原告提供的道路交通事故认定书、医疗费单据、住院病历、用药明细表、诊断证明书、身份证复印件、交通费单据、原告张某某提供的城镇居民医疗保险证、原告尹某甲提供的户籍证明、邮寄费单据及本院庭审调查认定，其有关能够证明案件事实的证据材料均已收录在卷。
本院认为：被告高某某驾驶小型轿车追撞于前方顺行的被告尹某乙驾驶的手扶拖拉机尾部，造成被告尹某乙及小型轿车乘车人原告郭某某、尹某甲、张某某受伤、车辆受损的交通事故的事实清楚，有道路交通事故认定书证实。因被告高某某实施的驾驶机动车辆未确保行车安全的违法行为是造成事故发生的全部原因，故临沂市公安局交通警察支队沂南大队作出的被告高某某承担事故的全部责任、被告尹某乙、乘车人原告郭某某、尹某甲、张某某无事故责任的道路交通事故认定书责任认定适当，本院予以采信。虽然被告人财保沂南公司为肇事车辆鲁QLXX**号小型轿车承保了交强险，但因三原告均系被告人财保沂南公司所承保机动车本车人员，根据机动车交通事故责任强制保险条例的相关规定，被告人财保沂南公司对本案交通事故所致三原告经济损失不负赔偿责任，故三原告要求被告人财保沂南公司在交强险赔偿限额内承担赔偿责任的诉讼请求于法无据，本院不予支持。因被告尹某乙未为其所有的手扶拖拉机投保交强险，故对三原告要求赔偿的合理经济损失，被告尹某乙应在相当于无责任交强险各分项赔偿限额内承担赔偿责任。对于三原告所受的、无责任交强险赔偿限额之外部分的经济损失，应由被告高某某按其所负事故责任承担相应的赔偿责任。因原告尹某甲主张赔偿的邮寄费数额未超出其提供的邮寄费单据载明的金额，本院予以认可。因原告郭某甲在发生本案交通事故时年龄已逾60周岁，属法律上丧失劳动能力人，故对其要求被告赔偿误工费的诉讼请求于法无据，本院不予支持。因原告郭某甲、张某某未提供邮寄费单据，故其主张赔偿邮寄费的诉讼请求缺乏事实依据，对其诉讼请求本院不予支持。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十四条第一款第（七）项之规定，判决如下：
一、原告张某某的医疗费3328.40元、误工费917.28元（70.56元／日×13日）、护理费917.28元（70.56元／日×13日）、交通费150元、住院伙食补助费104元共计5416.96元，由被告尹某乙在相当于无责任交强险赔偿限额内赔偿2304.56元{具体分项：医疗费320元（因原告张某某所支出的医疗费数额约占本案三原告所支出医疗费总额的32%，即：1000元×32%=320元）、误工费917.28元、护理费917.28元、交通费150元}，其余经济损失3112.40元由被告高某某承担赔偿责任（包含被告高某某已为原告垫付医疗费1000元）；
二、原告郭某甲的医疗费3426.20元、护理费577.72元（44.44元／日×13日）、交通费150元、住院伙食补助费104元共计4257.92元，由被告尹某乙在相当于无责任交强险赔偿限额内赔偿1057.72元{具体分项：医疗费330元（因原告郭某甲所支出的医疗费数额约占本案三原告所支出医疗费总额的33%，即：1000元×33%=330元）、护理费577.72元、交通费150元}，其余经济损失3200.20元由被告高某某承担赔偿责任（包含被告高某某已为原告垫付医疗费1000元）；
三、原告尹某甲的医疗费3668.90元、误工费917.28元（70.56元／日×13日）、护理费577.72元（44.44元／日×13日）、交通费150元、住院伙食补助费104元、邮寄费35元共计5452.90元，被告尹某乙在相当于无责任交强险赔偿限额内赔偿1995元{具体分项：医疗费350元（因原告尹某甲所支出的医疗费数额约占本案三原告所支出医疗费总额的35%，即：1000元×35%=350元）、误工费917.28元、护理费577.72元、交通费150元}，其余经济损失3457.90元由被告高某某承担赔偿责任（包含被告高某某已为原告垫付医疗费1000元）；
四、驳回原告郭某甲要求赔偿误工费的诉讼请求；
五、驳回原告郭某甲、张某某要求赔偿邮寄费的诉讼请求；
六、驳回三原告要求被告中国人民财产保险股份有限公司沂南支公司承担赔偿责任的诉讼请求。
以上款项，限本判决生效后五日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300元，三原告共同负担170元，被告尹某乙负担50元，被告高某某负担80元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。
审判员 高泽生
二〇一三年七月二十六日
书记员 逯 达