江西省修水县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0424刑初221号
公诉机关江西省修水县人民检察院。
被告人梁某，男，1978年8月2日出生，汉族，农民，家修水县。2004年2月16日因犯盗窃罪被浙江省瑞安市人民法院判处有期徒刑十年，2010年1月18日刑满释放。现因涉嫌犯寻衅滋事罪，2015年12月16日被修水县公安局刑事拘留，2016年1月19日经修水县人民检察院批准逮捕，并由修水县公安局执行逮捕。现羁押于修水县看守所。
辩护人陈继鸿，江西朗秋律师事务所律师。
江西省修水县人民检察院以修检公诉刑诉（2016）224号起诉书指控被告人梁某犯寻衅滋事罪，于2016年6月30日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年8月10日公开开庭进行了审理。修水县人民检察院指派代检察员黄贺出庭支持公诉。被害人张某某及其诉讼代理人甘双喜、被告人梁某及其辩护人陈继鸿均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年2月17日中午，被告人梁某得知其父梁某某与被害人张某某在张店门前因摆摊发生争执，遂伙同占某等人到张某某店中滋事，打砸店内物品，并将张某某、张某兵和张某文打伤致轻微伤，后离开现场。经鉴定，被损财物价值7077元。
针对上述指控，公诉机关向法庭提供并宣读了证人余某某、张某华等人的证言，被害人张某某、张某兵、张某文的陈述，被告人的供述与辩解，法医鉴定意见和价格鉴定，辨认笔录，现场照片，罪犯档案资料，归案说明及户籍证明等证据，并认为被告人梁某的行为构成寻衅滋事罪，属共同犯罪。提请依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，第二十五条之规定判处。
被告人梁某辩称，是对方先把其父亲的菜弄倒，其与对方发生争执后才动手打砸店内的东西，店内的损失没有那么多，对方先打人，其才动手打他们，占某是后面来的，是来拖架的。
辩护人提出，本案是因普通纠纷引起的案件，主观恶性不大，被告人认罪态度较好，有悔罪表现，被告人家庭困难，建议法庭对被告人在九个月内量刑。
经审理查明，2015年2月17日中午，被告人梁某因其父亲梁某某在张某某店门前摆摊卖菜与张某某发生争执，遂伙同占某（在逃）等人到四都镇农贸市场门口张某某店铺内滋事。被告人梁某与占某等人动手打砸店内的物品，并对张某某、张某兵及张某文进行殴打，后逃离现场，经鉴定，被损毁财物共计价值7077元，张某某、张某兵、张某文的损伤程度为轻微伤。
案发后，被告人家属就民事赔偿与被害人达成调解，取得被害人的谅解。
另查明，被告人梁某2004年2月16日因犯盗窃罪被浙江省瑞安市人民法院判处有期徒刑十年，2010年1月18日刑满释放。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、证人余某某的证言，证实2015年2月17日中午一点多钟，看到一个年轻人在张某某超市里打东西，把货架都翻在地上，店里应该还有几个人在打东西，过了十来分钟，张某某、张某兵、张某文到店里后，那伙人就围着他们打，看到四五个人在打张某文，其中有一个手上拿了根铁棍的人在打张某文，还有二三个人在打张某某，围着张某文打得最凶，张某文都打倒在地上了，打了几分钟后就跑了。后听说是因张某某早上跟一个卖芋头的老头发生了纠纷。
2、证人张某华的证言，证实2015年2月17日中午一点多钟，看到张某某超市有人打架，看到有十来个左右的年轻人在打张某某他们，其中的四个人在打张某文，有一个用铁棍打的，其他几个在打张某某和张某兵，那伙人打了张某某他们之后就跑了。他们还把张某某超市的货架翻倒，把货都倒在地上。后听说是因张某某早上和一个卖芋头的老头发生了纠纷。
3、证人陈某某的证言，证实2015年2月17日早上七点多钟，张某某因一个卖芋头的老头在其店门前卖芋头而发生纠纷，被人拖开后那老头继续在原地卖芋头。到了中午一点多钟，张某某店内有七八个年轻人在张某某店里打东西，有一个年轻人一拳把一个玻璃柜打破了，把一个摇摇车踢倒，其他人就把店内的一些货物都翻倒在地，店内被打得一团糟。张某某回到店内后被那伙人围着打，张某文、张某兵在店外被那伙人围着打，当时看到一个手上拿着弹簧棍的人在打张某文。
4、证人熊某某的证言，证实2015年2月17日下午二点多的时候，其在家里打麻将听见外面有打架的声音，出来看时就看到一伙人把张某某的店打掉了，冰箱、货架、烟花、游戏机等被打掉了，看到一个人手上拿一根棍，其他人用脚踢。
5、证人梁某某的证言，证实2015年2月17日早上，其拿了一袋芋头到离菜市场不远的张某某南杂店门口卖，张某某不让放，双方吵起来了，后张某某被他老婆拖开了，其就把芋头卖完回家。其儿子梁某知道后要找张某某问明白，其不让去，梁某不听，和占某几个人开车来了四都，其骑电动车也来了，当其到张某某店门口时看到梁某他们与张某某他们打起来了，看到梁某被张某文按倒在地，其过去帮梁某，一会儿之后，张某文脸上被打出好多血，就没有再打了。
6、证人吴某某的证言，证实2015年2月17日中午，其老公梁某某回家把在街上卖芋头与张某某吵架的事告诉了其，之后又告诉了余某生，被梁某某的侄子梁某石跟梁某某的外甥占某知道后，叫上其儿子梁某去找张某某问清楚，之后的事其不清楚，后听梁某某说打了店里的东西，双方都打了起来。
7、证人梁某生的证言，证实2015年2月17日中午，看到梁某几个人在打张某某南杂店里的东西，其叫他们不要打东西，他们不听，后张某某回来了，梁某就跟张某某他们打了起来，后来打张某兵，其就去拖。因其与梁某认识，他们又拿了其的车钥匙，其就把梁某和一个拿棍的年轻人带走了。
8、被害人吴某香的陈述，证实其在四都镇菜市场旁边开了一个超市。2015年2月17日上午，一个卖芋头的人在其店门口卖芋头影响其做生意，其和其老公张某某去阻拦，但那人把芋头倒出来了，其也就没再说什么。到下午1点30分左右，一伙年轻人到其店内把店里的货架翻倒并把货物散在地上，冰箱跟玻璃柜都打坏了，那些人打完东西后，其老公张某某回来了，就动手打张某某、张某文和张某兵，打完后就走了。参与滋事的人有梁某、占某、梁某某、余某贵的儿子，梁某生，其他几个人不认识，有十来个人动手了，占某还拿了一根弹簧棍打人。
9、被害人张某某的陈述，证实2015年2月17日早上七点多钟，其在店里卖货，梁某某把一袋芋头摆在其店门口卖，影响其做生意，其叫梁某某不要摆到这里，梁某某不愿，其就把装芋头的袋子底部一提，芋头就倒在地上，旁人就帮着捡起了芋头，其也就算了。中午一点多钟，其和张某兵、张某文等人在外面看地皮，其儿子张某涛打电话称有人在店里吵架，其就回到店里就被几个人围着打，其被打得脸上流了好多血，其就叫张某兵报警，那伙人就走了，其也被送到医院，之后才知道那伙人在其店里打了东西，张某文、张某兵都被那伙人打了。参与打人的有梁某、梁某某、占某、梁某生等人，其他的人不认识，有十多人，占某拿了一根弹簧棍打人。其店里被砸了饼干、糖子约50斤，饮料约500元，雪枣13包，甜姜片3包，麻球12包，炒米约30斤，红枣17斤。熟大豆3包，生大豆20斤，瓜子3包半，口香糖十五层架子约400元，泡菜约60包，泡豆角约25包，总价75元，辣椒粉约850元，火腿肠约50元，米酒一瓶25元，烟花约2500元，爆竹约1500元，小孩玩的烟花约500元，板凳一个35元，展示盒4个约120元，货架1节5层约300元，白木耳约7斤，245元，兰花片约50元，玉米粒约15瓶45元，河粉100元，绿豆约20元，冰箱被打坏了1800元，烟柜1台3**元，玻璃柜1台3**元，雨棚损失300元，店里约有10000多元的损失。
10、被害人张某兵、张某文的陈述，证实2015年2月17日中午一点半左右，因张某某早上与梁某某发生了纠纷，梁某、占某等人将张某某的店铺砸了，把张某某、张某兵、张某文打伤，张某文的一条黄金项链也丢了。
11、被告人梁某的供述，证实2015年2月17日中午，听说其父亲梁某某和四都街上的张某某发生了吵架，其到张某某的店里把店里的冰柜打了，把干货打翻在地，张某某他们进来后，其与他们打了起来，这时其父亲梁某某与占某也到了店里，于是他们也参与到打架中。还证实2002年6月19日其因犯盗窃罪被浙江省瑞安市人民法院判处有期徒刑十年。
12、辨认笔录，证实陈某某、熊某某辨认出2015年2月
17日在张某某店中打东西、打人的是被告人梁某。
13、现场照片，证实案发现场的情况。
14、修水县公安司法鉴定中心（修）公（刑）鉴（活检）字［2015］117号、118号、119号鉴定书，证实张某某、张某文、张某兵的损伤程度均为轻微伤。
15、修水县价格认证中心修价鉴字（2015）021号鉴定结论书，证实被损毁财物价值7077元。
16、浙江省乔司监狱狱政支队的罪犯档案资料，证实被告人梁某因犯盗窃罪被浙江省瑞安市人民法院判处有期徒刑十年，2010年1月18日刑满释放。
17、归案说明，证实被告人梁某系抓获归案。
18、户籍证明，证实被告人梁某出生于1978年8月2日。
被告人梁某关于是对方先把其父亲的菜弄倒，其与对方发生争执后才动手打砸店内的东西的辩解，该事实只是案发的起因，并不影响本案的定性。关于对店内损失有异议的辩解，经查，店内损失有被害人张某某的陈述，价格鉴定等证据证实，故该辩解不予采纳。关于对方先打人，其才动手打他们，占某是后面来的，是来拖架的辩解。经查，被告人梁某伙同占某等人到张某某店中砸毁财物，当张某某、张某兵、张某文到店中后，又将三被害人打伤。该事实有证人余某某、张某华、陈某某、熊某某、梁某某、梁某生及三被害人的陈述等证据予以证实，且证据之间能相互印证，故被告人的辩解与事实不符，不予采纳。
本院认为，被告人梁某与同伙任意损毁他人财物，情节严重，并随意殴打他人，致三人轻微伤，情节恶劣，其行为已
构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。案发后，被告人家属代为赔偿了被害人的经济损失，得到被害人的谅解，可酌情从轻处罚。辩护人提出被告人有悔罪表现的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（三）项，第二十五条第一款之规定，判决如下：
被告人梁某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月16日起至2016年11月15日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省九江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本三份。
审 判 长 樊艳菊
人民陪审员 郑培华
人民陪审员 晏纯雨
二〇一六年九月十二日
书 记 员 朱小乐