山东省桓台县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0321刑初196号
公诉机关山东省桓台县人民检察院。
被告人王某甲，农民。2005年7月20日王某甲因殴打他人被临沂市公安局罗庄分局行政拘留五日。2006年6月22日王某甲因殴打他人被临沂市公安局罗庄分局行政拘留十日，并处罚款五百元。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年7月5日被刑事拘留，同年7月8日被取保候审。
被告人王某乙，农民。2014年4月17日因犯交通肇事罪被山东省莒南县人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年6月12日被刑事拘留，同年7月8日被取保候审（已羁押二十七日）。2016年6月12日被逮捕，现羁押于桓台县看守所。
被告人孙某甲，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年7月5日被刑事拘留，同年7月8日被取保候审。
被告人孙某乙，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年7月6日被取保候审。
桓台县人民检察院以桓检公刑诉[2016]166号起诉书，指控被告人王某甲、王某乙、孙某甲、孙某乙犯故意伤害罪，于2016年3月25日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。桓台县人民检察院检察员艾婷婷出庭支持公诉，被告人王某甲、王某乙、孙某甲、孙某乙到庭参加诉讼，现已审理终结。
桓台县人民检察院指控，2015年4月10日11时许，被告人王某甲、王某乙、孙某甲、孙某乙在桓台县新城镇红绿灯西南角处、邹平县一麦地处，因劳资纠纷对被害人杨某实施殴打，致被害人杨某肋骨骨折。经鉴定，被害人杨某的伤情构成轻伤二级。
所举证据有受案登记表、发破案经过，书证户籍证明、调解协议书、收到条、未羁押证明、刑事判决书、无刑事犯罪记录检验鉴定通知单等，证人刘某、张某等人证言，被害人杨某陈述，鉴定意见法医学人体损伤程度鉴定书，被告人供述和辩解。公诉机关认为，被告人王某甲、王某乙、孙某甲、孙某乙的行为构成故意伤害罪，诉请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，予以判处。
各被告人对起诉书指控的犯罪事实供认不讳。
被告人王某乙辩称，被害人杨某的伤情不是其直接造成的，案发后其认罪态度较好，积极赔偿被害人，与被害人达成调解协议。被害人在案发起因上有过错，希望对其从轻处罚。
经审理查明，2015年4月10日11时许，被告人王某甲、王某乙、孙某甲、孙某乙在桓台县新城镇红绿灯西南角处、邹平县一麦地处，因劳资纠纷对被害人杨某实施殴打，致被害人杨某肋骨骨折。经鉴定，被害人杨某之损伤构成轻伤二级。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、书证
（1）受案登记表、发破案经过证实，2015年4月10日15时6分，桓台县公安局新城派出所接到110指令，杨某报警称，因为要工资被对方三四个人打。民警赶到现场，经了解，因要工资问题，杨某被王某乙、王某甲、孙某乙、孙某甲殴打。2015年5月21日，经鉴定，杨某之伤情构成轻伤二级。抓获经过证明证实，王某乙系被直接抓获。到案经过证实王某甲、孙某甲、孙某乙主动到桓台县公安局新城派出所投案自首，对犯罪事实供认不讳。
(2)调解协议书证实王某乙、王某甲、孙某甲等人赔偿被害人杨某15万元，已谅解各被告人。收到条证实杨某收到王某乙、王某甲、孙某甲等人的赔偿费用15万元。
（3）临沂市公安局罗庄分局未羁押证明证实，2015年6月12日16时，民警抓获网上逃犯王某乙，于2015年6月15日12时移交到桓台县公安局。因其患有高血压，期间将其转入临沂市中心医院特服病房，由沈泉庄派出所工作人员和医护人员共同看护，未羁押至临沂市看守所。
(4)检查报告单、诊疗记录证实杨某的查体状况。
(5)户籍证明证实，被告人王某乙出生于1973年4月19日，王某甲出生于1971年12月21日，孙某乙出生于1990年12月16日，孙某甲出生于1990年3月20日，上列被告人均已达刑事责任年龄。
(6)公安行政处罚决定书证明证实，王某甲于2005年7月20日因殴打他人被行政拘留五日，2006年6月22日王某甲因殴打他人被行政拘留十日，并处罚款五百元。罗庄公安分局证明证实，2005年的行政处罚决定书中的“王某甲”与“王某丙”系同一人，身份证号码××。经查询公安网上系统，确有王某甲在2008年被拘留过的记录（因殴打他人被行政拘留），但多次查找，未找到王某甲被行政处罚的案卷，故无法复印相关决定书。
无刑事犯罪（违法）记录检验鉴定通知单证实，孙某甲、孙某乙无违法犯罪记录。
山东省莒南县人民法院（2014）莒刑一初字第138号刑事判决书证实，罪犯王某乙因犯交通肇事罪于2014年4月17日被判处有期徒刑二年，缓刑三年。
2、辨认笔录证实，杨某辨认7号照片中的男子是打伤其的人，7号照片为王某甲。杨某辨认8号照片中的男子是打伤其的人，8号照片为孙某乙。杨某辨认9号照片中的男子是打伤其的人，9号照片为王某乙。
王某乙辨认8号照片中的男子小名叫“小康”，8号照片为孙某乙。王某乙辨认5号照片中的男子小名叫“杰”，5号照片为孙某甲。
3、关于杨某伤情鉴定的办案说明、法医学人体损伤程度鉴定书证实，杨某之损伤构成轻伤二级。
4、证人证言
（1）证人刘某证言证实，2015年4月10日10时许，王某乙给王某甲说他的货车被司机杨某开着跑了，其和王某甲、王某乙、孙某甲、孙某乙追上杨某后，王某甲拿着一把锤子砸烂左侧车门的玻璃，打开车门往下拽杨某，但杨某抓住方向盘不下车，孙某甲从右侧车门处往下推杨某。王某甲、王某乙等人把杨某拽下来后把他带到了加油站内的西北角处。王某甲打了杨某的脸，踢了杨某身上两三脚。杨某想打王某甲，孙某甲和孙某乙打了杨某头上和身上几下，并踢了杨某两三脚。王某乙打了杨某身上一拳。在邹平的一块麦田里，王某甲又打了杨某的脸，孙某甲用膝盖顶了杨某腹部，其他人没有再打。
(2)证人张某证言证实，2015年4月10日，其在加油站上班时看见有几个人围着一名男子打。
(3)证人于某证言证实，2015年4月10日，其在加油站上班时看见一名年轻的男子正在打一名货车司机。那名司机说要报警，年轻的男子和另一名男子将司机拉到了一辆越野车上。
(4)证人王某丙证言证实，2015年4月10日上午，其看见有四五名男子将一名货车司机拉到加油站内西北角，货车司机说欠着他工资不给就把货车开回去。那四五名男子对货车司机拳打脚踢。
5、被害人杨某陈述证实，其跟着王某乙开货车，2015年4月，其对王某乙说再开一个星期的货车就不开了。4月10日10时许，其卸完货后与王某乙算工资，与王某乙发生了争吵，王某乙说没钱给其。其说其是开货车来的，要开货车回去。其到了桓台县新城镇红绿灯西侧时，王某乙开着车追上其。其把车门锁上，一名20岁左右的男子拿铁锤将驾驶室左侧玻璃砸碎，王某乙、王某甲等人上来拽其，其抓着方向盘。王某甲先用拳头打了其头部和左耳处附近几下，用嘴咬了其左手手腕。王某甲等人把其从驾驶室拽出去，在加油站北侧，王某甲又用拳头打了其头部几下，又用脚踹其身上。王某乙和那三名男子也对其拳打脚踢。其被他们拖到越野车上到了邹平，王某甲对其头和胸部拳打脚踢，后来又将其带到一个旅馆里，其跟着肖艳斌的货车走了，然后打电话报警。
6、被告人供述
（1）被告人王某乙供述证实，其雇佣杨某开货车，2015年4月10日因工资支付问题与杨某发生争吵。杨某加完油后开着货车往东跑，王某甲叫上其拉着“小康”和“杰”追杨某。在桓台县新城红绿灯西侧追上杨某后，其从杨某驾驶的货车上拿出一个铁锤给了王某甲，其叫杨某从货车上下来，杨某不下车。王某甲用铁锤把货车驾驶室一侧的玻璃砸碎并把门撬开，从驾驶室左侧拽杨某但未拽下来，“杰”又从驾驶室右侧推杨某，将杨某拽了下来。王某甲把杨某拽到了新城红绿灯西南侧加油站的西北角，用脚踹杨某，其上去踹了杨某的大腿一脚，“小康”和“杰”也对杨某拳打脚踢，然后其驾车离开。打杨某的原因是他私自开着其货车跑，其让他停车他也不停。
(2)被告人王某甲供述证实，2015年4月10日上午，其弟弟王某乙说他的司机杨某因工资未结算清楚就驾驶货车跑了。其驾驶车辆带着王某乙、孙某甲、孙某乙、刘某沿着寿济路追上杨某后，其要求杨某下车，但杨某把车门锁上不下车。王某乙从货车一侧拿了一把锤子给其，其用锤子把左侧车门玻璃砸烂，往下拽杨某，但杨某抓住方向盘不下车。孙某甲、孙某乙打开货车右侧车门往下推杨某，其抓着杨某的衣服把杨某从车上拖下来带到加油站内的西北角处。其用左膝盖顶了杨某的腹部一下，用拳打了他左脸两下，踢了他左侧腰部一脚。王某乙踢了杨某身体右侧一脚，孙某甲、孙某乙分别打了杨某的脸和脖子。然后其把杨某带到一块麦田里，打了杨某脸部，又打了他的前胸两三拳。打完之后将杨某带到了一个旅馆，之后杨某跟着别的司机走了。别人一般叫孙某甲“小杰”，叫孙某乙“小康”。
(3)被告人孙某乙、孙某甲供述与被告人王某乙、王某甲基本一致。
本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。
本院认为,被告人王某甲、王某乙、孙某甲、孙某乙故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以采信。各被告人认罪态度较好，已赔偿被害人经济损失15万元，取得被害人谅解，可酌情对其从轻处罚。被告人王某甲、王某乙、孙某甲、孙某乙系共同犯罪，各被告人在共同犯罪中所起作用相当，不宜区分主从犯，被告人孙某甲、孙某乙所起作用相对较小，可酌情对其从轻处罚。被告人王某甲、孙某甲、孙某乙主动到公安机关投案，如实供述了犯罪事实，系自首，可对其从轻处罚。被告人王某甲两次被公安机关行政处罚，可酌情对其从重处罚。被告人王某乙在缓刑考验期间又犯新罪，应对其撤销缓刑，实行数罪并罚。对被告人王某乙辩称认罪态度较好，积极赔偿被害人，已取得被害人谅解，可对其从轻处罚的意见予以采信。被告人一方与被害人一方因劳资纠纷引发本案，被害人不具有刑法意义上的过错，对被告人王某乙所提被害人有过错的意见不予采信。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十一条、第六十七条第一、三款、第六十九条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第七十七条第一款之规定，判决如下：
一、撤销山东省莒南县人民法院（2014）莒刑一初字第138号刑事判决中对罪犯王某乙宣告缓刑三年的执行部分；
二、被告人王某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，与未执行的刑罚有期徒刑二年并罚，决定执行有期徒刑二年六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月12日起到2018年11月14日止）。
被告人王某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月，缓刑二年（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）。
被告人孙某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）。
被告人孙某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省淄博市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 毕颖超
人民陪审员 高 燕
人民陪审员 刘献美
二〇一六年六月八日
书 记 员 张 娟