河北省涿州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0681刑初152号
公诉机关河北省涿州市人民检察院。
被告人赵某，务工，户籍所在地河北省涿州市清凉寺区。2016年4月13日被涿州市公安局刑事拘留，2016年4月26日因涉嫌故意伤害罪被逮捕。
辩护人张培军，河北××律师事务所律师。
辩护人沙瑀智，河北××律师事务所律师。
河北省涿州市人民检察院以涿检公诉刑诉（2016）154号起诉书指控被告人赵某犯故意伤害罪，于2016年7月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省涿州市人民检察院指派检察员刘雨枫出庭支持公诉，被告人赵某及辩护人张培军、沙瑀智到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控，2016年2月25日14时许，被害人王某到涿州市冠云中路鑫悦海通广告公司找其前妻陈娇娇（被告人赵某的同事），后与被告人赵某因言语不和发生口角并引发打斗，被告人赵某用拳头将王某面部打伤。经鉴定，王某的损伤程度为轻伤一级。2016年4月13日被告人赵某到涿州市公安局清凉寺派出所投案自首。
公诉机关认为，被告人赵某的行为构成故意伤害罪，提请依法判处。
被告人赵某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议，表示认罪。
辩护人张培军、沙瑀智认为，1、被告人具有自首情节；2、被告人自愿认罪；3、被告人与被害人达成和解协议，取得被害人谅解；4、被害人对矛盾激化具有一定的责任；5、本案因偶发事件引起，被告人主观恶性小，无前科，系初犯、偶犯，社会危害性并不严重。综上，建议对被告人从宽处罚。
经审理查明，2016年2月25日14时许，被害人王某到涿州市冠云中路鑫悦海通广告公司找其前妻陈某乙（被告人赵某的同事），后与被告人赵某因言语不和发生打斗，被告人赵某用拳头将王某面部打伤。经鉴定，王某的损伤程度为轻伤一级。2016年4月13日被告人赵某到涿州市公安局清凉寺派出所投案自首。
另查明，被告人赵某的亲属代其赔偿了被害人王某的经济损失82000元，取得了被害人的谅解。
上述事实，公诉机关当庭出示以下证据予以证实：
1、受案登记表、抓获经过、破案经过，证实本案报案人为被害人王某；被告人赵某系投案自首。
2、被告人赵某的供述，证实2016年2月25日下午14时左右，其在公司办公室，进来一名男子找陈某乙去了，嘴里不干净还骂着，说了几句话就气汹汹的走了，大概过了5、6分钟，这名男子又进来了，嘴里也是骂骂咧咧的，其老板就说有事好好说，这名男子说话也很难听，其听着很气愤，就过去问他是谁，这名男子对其也就很不客气，然后其就上前去了，王某也朝其过来了，然后其就踹了他腿一脚，踹完之后王某用拳头打其头部、身体，其也用拳头打王某身体、脸部，具体打到哪里其记不清了，然后其们倒在地上互相厮打起来，其老板闻某和陈某乙就过来拉架，在厮打的时候来了一名男子，这名男子踹了其腰一脚，后来就被人们拉开了。其没有打和王某一起的那名男子。其对王某的损伤程度鉴定为轻伤一级没有异议。对其损伤程度鉴定为轻微伤没有异议。
3、被害人王某的陈述，证实2016年2月25日下午14时左右，其和刘某一起去了涿州市清凉寺区冠云中路鑫悦海通广告公司找其前妻陈某乙拿东西，刘某在车某等着其，其自己进去的，那个偏胖的男子就问其干什么的，其说是来要银行卡的，其前妻和其说银行卡丢了，然后其就开车走了，走到冠云桥的时候其又回去广告公司了，刚进门走到其前妻坐的位置时，中等身材的男子就朝其走过来说其不尊重他老板，然后就用拳头打其的脸部，并把其打倒在地上，然后身材偏胖的男子也过来和中等身材的男子一起对其拳打脚踢，其就在地上用手来回扒拉，然后其就到了店外面了，刘某坐在离其5、6米的地上，然后其就报警了。其脸部的伤是被中等身材的用拳头打的。刘某的伤怎么造成的其不清楚。对其损伤程度鉴定为轻伤一级没有异议。
4、证人刘某的证言，证实2016年2月25日下午14时左右，其和王某一起去了涿州市鑫悦海通广告公司找王某前妻拿东西，当时其在车某等着，等了几分钟王某出来了以后就走了，到了冠云桥王某说要拿别的东西，然后其们就回去了，回去以后其还是在车某等王某，等了一分钟某下车抽烟，看见王某在广告公司被人按在地上打，其就赶紧去拉架，刚到门口就有人拉着门不让其进，其就说别打了，然后就有人打了其左眼一拳，其就赶紧跑一旁去了，然后其就拿了一把钳子回去了，但是也没进去，被人拉开了，然后警察就来了。打架的时候王某的前妻在场。
其的伤不是赵某造成的，是被一名体型偏胖的男子造成的。
5、证人闻某的证言，证实其是鑫悦海通文化传媒公司的老板。2016年2月25日下午14时许，其在公司里办公，这时一名男子进来了，他过来找陈某乙，其就没理他，其看那名男子喝酒了，陈某乙和那名男子说了几句话，后来那名男子就走了，陈某乙说那名男子是她前夫，刚离婚，过了一会儿，陈某乙前夫又回来了还带来一名男子，那名男子在门口，陈某乙前夫进来了，进来后就和陈某乙争吵起来了，其说让他们有事好好说别吵架，然后陈某乙的前夫就向其走过来骂其，赵某过来了就劝他，陈某乙前夫就和赵某打起来了，在门口的那名男子手里拿着一根铁棍，其在门口挡着不让他进，他就挤进来了，进来以后就踹了赵某一脚，他们三个就厮打在一起，这时进来几名群众把他们劝开了。
6、证人陈某乙的证言，证实其是涿州市鑫悦海通广告公司的平面设计员，2016年2月25日下午14时左右，其前夫王某来店里找其要银行卡，其一看他喝多了，就让他补一张吧，他就走了。过了10分钟左右，王某又从外面回来了，他就用手指着问其说户口本孩子的出生证明其也丢了呗，其说没有，这些东西在家，其这一两天给他。这时其老板闻某对其前夫王某说：“有什么事你们好好说。”这时其前夫王某就用手指着其和闻某说：“耽误你们事了”，然后其同事赵某上来就问其前夫王某说这话什么意思，这时其就坐在凳子上哭，等其回头的时候看见赵某压着王某并用拳头打王某脸部，具体打哪其不知道。这时又有一名男子手里拿着钳子就进来了，这名男子进来就用钳子打了赵某身体两下，然后赵某就把这名男子推出门口了，后来这名男子被周围的人拉着，其和老板闻某就顶着门不让他进来，在顶着门的时候其看见王某和赵某还在互相打对方，其赶紧上前拉他们，但没拉住，他们又打了一分钟左右就不打了，后来其心里难受就上楼哭去了，后面的事就不知道了。
7、证人李某的证言，证实2016年2月25日14时许，其在涿州市冠云中路金刚车行吃饭，其听见外面有人嚷，然后其就出去了，出去后看见其家店旁边的广告公司有两名男子在里面打架，还有一名较胖的男子在拉架，然后其也帮忙拉架，其把一名头发较少的男子拉出屋了，和他一起的一名较瘦男子在门口骂街，广告公司的人没有人搭理他们，这时其店里来修车的了，其就回店里干活了。
8、辨认笔录、照片，证实被告人赵某能辨认出王某就是被他打伤的人；王某能辨认出被告人赵某就是打伤他的人；刘某能辨认出被告人赵某就是打伤王某的人；李某能辨认出被告人赵某就是和头发较少的那名男子打架的人；刘某能辨认出闻某是打伤他的人。
9、户籍证明信，证实被告人赵某的身份信息。
10、鉴定意见书、伤情照片、住院病案，证实王某的损伤程度经鉴定为轻伤一级；被告人赵某的损伤程度经鉴定为轻微伤。
11、办案说明，证实民警在打印陈某乙笔录时，因电脑故障问题，误将笔录时间由18时打印为16时。
二辩护人出示了以下证据：
赔偿协议、谅解书、收条，证实被告人赵某的亲属代其赔偿了被害人王某的经济损失82000元，取得了被害人的谅解。
以上证据，来源合法，经开庭举证、质证，予以确认。
本院认为，被告人赵某故意损害他人身体，致一人轻伤，犯罪事实清楚，证据确实、充分，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人赵某系自首，依法可以从轻处罚；被告人积极赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，可酌情对其从轻处罚。二辩护人关于被告人具有自首情节，自愿认罪，已赔偿被害人并取得谅解的辩护意见本院予以采纳，其他辩护意见不予采纳。根据被告人的犯罪情节和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人赵某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 解文海
审 判 员 郑晓凤
代理审判员 杨文强
二〇一六年八月十八日
书 记 员 单 佳