河南省安阳市北关区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）豫0503刑初650号
公诉机关安阳市北关区人民检察院。
附带民事诉讼原告人方某1，男，1974年6月19日出生于安阳县，汉族，高中文化程度，住安阳县。
诉讼代理人曹守帅，河南兴亚（郑州）律师事务所律师。
被告人谢某某，男，1987年9月10日出生于河南省清丰县，汉族，中专文化程度，安阳市安漳大道快乐方式KTV服务员，住安阳市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年5月25日被刑事拘留，于2017年6月9日被逮捕。
辩护人陈金龙，大沧海律师事务所律师。
安阳市北关区人民检察院以安北检公诉刑诉[2017]205号起诉书指控被告人谢某某犯故意伤害罪，于2017年10月19日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人方某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。安阳市北关区人民检察院指派检察员陈长凯出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人方某1及其诉讼代理人曹守帅、被告人谢某某及其辩护人陈金龙到庭参加诉讼。现已审理终结。
安阳市北关区人民检察院指控，2016年8月19日凌晨，在安阳市北关区安漳大道世纪庄园内的快乐方式KTV，被害人方某1等人唱完歌结账时因费用问题与工作人员被告人谢某某等人发生争执，后方某1等人没有结账往外走，当方某1等人走到世纪庄园门口时，谢某某等人上前让方某1结账，双方发生打架。打架过程中，谢某某夺过方某1从腰间抽出的皮带抽打在方某1左肩处。经鉴定，方某1左侧锁骨粉碎骨折构成轻伤二级。
被告人谢某某于2017年5月25日被抓获到案。
公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言等证据，认为被告人谢某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。谢某某如实供述自己的犯罪事实，适用我国刑法第六十七条第三款的规定，可以依法从轻处罚；谢潘旙当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚；本案的发生被害人也存在一定的过错。提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人方某1请求依法判令被告人谢某某赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等共计176878.2元，并提供了医疗费票据、诊断证明、出院证等证据予以证明。
被告人谢某某对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。其辩护人提出以下辩护意见：1、指控谢某某犯故意伤害罪，事实不清，证据不足，不能排除合理怀疑；2、刑事附带民事部分请求法院依法公正判决。
经审理查明，2016年8月19日凌晨，在安阳市北关区安漳大道世纪庄园内的快乐方式KTV，被害人方某1等人唱完歌结账时因费用问题与工作人员被告人谢某某等人发生争执，后方某1等人没有结账往外走，当方某1等人走到世纪庄园门口时，谢某某等人上前让方某1结账，双方发生打架。打架过程中，谢某某用左手按住方某1的颈部往下压，右手一拳打到方某1的颈和背部之间，方某1翻倒在地上，后谢某某夺过方某1从腰间抽出的皮带抽打在方某1左肩处。经鉴定，方某1左侧锁骨粉碎骨折构成轻伤二级。
被告人谢某某于2017年5月25日被抓获到案。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、被告人谢某某的供述，证明2016年8月19日凌晨一点钟左右，其在快乐方式KTV上班，方某1四个人唱完歌走时没有结账，当时有一个人要结账，方某1推着这个人走不让结账，后方某1等四人走到大门外面准备拦出租车，后其和白某追上并拦住方某1等人，其刚说完让他们买单，方某1就用拳头打到其后脑勺，接着对方一个低个儿男子过来拽其胸口的衣服，并把其上衣拉扯烂了。其用左手按住方某1的颈部往下压，右手一拳打到方某1的颈和背部之间，方某1就翻倒在地上，后其和低个儿男子就互相打起来，方某1站起来抽出他腰间的皮带来抽其，皮带抽打到其背部两下，其就伸手将方某1手里的皮带夺过来，其右手拿皮带扣，用皮带的另一端由右上方朝左下方抽打在方某1的左肩膀上，低个儿的男子也过来，其转身抽打了低个儿男子。后有人说报警了，其将手里的皮带随手扔在地上就往院里走了。
2、被害人方某1的陈述，证明2017年8月18日晚上十点钟左右，其和郭某1、叶某、叶某的两个朋友到快乐方式KTV唱歌，结账时吧台人员说是一千四百多块钱，其觉得钱太多就提出对账，其和吧台一男子就对账问题发生争吵，其说不对账就不结账，说完就往外走。这时从快乐方式KTV内跑出至少两个青年男子，把其打倒在地上有两三次，其左肩的伤是打架时造成的，是谁打的，怎么造成的其记不清了。后来110民警来了，叶某从其口袋内拿钱把账结了。后其妻子王某只开车载着其和方某2、郭某1去了地区医院。
3、证人郭某1的证言，证明2017年8月18日晚上，其和方某1、叶某，还有叶某的两个男性朋友，在快乐方式KTV唱歌，结账是方某1因对账问题与服务员发生争执，后其四人走到快乐方式KTV门口时，从快乐方式内出来二、三个男子开始殴打其和方某1，大约有一、两个男子用脚踢打了其右小腿两脚，方某1躺在地上，几个男子围着打方某1，后方某1的老婆开车过来接开其和方某1，一块儿到地区医院，检查后医生说方某1的左锁骨骨折了。
4、证人叶某的证言，证明2016年8月19日凌晨一点钟左右，其和郭某2、方某1、郭某1从快乐方式KTV唱歌后出来，方某1在吧台处跟工作人员因为结账数目、对账发生纠纷，其和郭某2跟在方某1和郭某1后面往外走，从快乐方式KTV门口出来后走到世纪庄园大院过道内的时候，从快乐方式KTV过来一个青年男子拦住方某1，提出让方某1结账，方某1再次提出对账，俩人发生争吵，并互相推搡，其从方某1的裤子口袋内把钱包拿出来，其一个人返回快乐方式KTV吧台结了账。结过账后回到世纪庄园门口安漳大道路北，其看见快乐方式KTV的两个男青年已返回去了，其结账后返回双方就不打了，具体怎样打的其不清楚。
5、证人白某的证言，证明2016年8月19日凌晨零点三十分左右，其在快乐方式KTV听说823房间客人没有结账要走，其和谢某某在世纪庄园门口安漳大道路北边撵上正要坐出租车走的四个男客人，其和谢某某拦着对方一个胖男子（方某1），胖男子伸手抓住谢某某胸口的衣服，说“你再拦，我可打你类！”说罢就用拳头打了谢某某一拳，其和谢某某就还手打胖男子，谢某某和胖男子互相拉拽到安漳大道马路边上，在拉拽过程中谢某某摔倒在地上，其上前把胖男子推翻到在地上，胖男子站起来后把自己的腰带抽了出来，其从地上捡起来胖男子的皮鞋，胖男子拿皮带抽打谢某某，谢某某夺过对方的腰带并把胖男子打翻，对方胖男子在跑的时候摔倒在地上，其拿着皮鞋上前拍打胖男子的腹部，对方另外两个男子也动手打其和谢某某，其上前把其中一个按翻在地上，后双方都站了起来，对方的低个男子（叶某，来吧台结账的男子）没有动手。其去快乐方式KTV大厅叫人，出来时见双方都站着没有动手，有人说报警了，其就下班回家了。
6、证人郭某2的证言，证明2016年8月18日晚，其和叶某、方某1、郭某1四人一起到安漳大道世纪庄园院内的快乐方式KTV唱歌。19日凌晨，唱完歌结账时，方某1因对账与服务员发生争吵。其和叶某从KTV出来往外走，方某1和郭某1也跟着出来了。走到世纪庄园门口的安漳大道时，从KTV出来两个服务生拦着不让走，让结账。叶某从方某1口袋里拿钱去结了账。因其和方某1、郭某1不熟，其就在旁边站着，后KTV的两个男服务生就和方某1、郭某1打起来，对方主要打的是方某1，将方某1打到在地。打架时间很短，很快民警就来到现场，双方就不打了。
7、证人王某只的证言，证明2016年8月19日凌晨，其去快乐方式KTV接方某1时，在世纪庄园门口见到方某1站在路北的人行道上，方某1用手提着裤子，裤子上没有腰带，并说胳膊疼，其载着方某1到小区门口，方某1说胳膊抬不起来，其载方某1到安阳市地区医院，检查发现左肩骨折了。
8、证人方某2的证言，证明2016年8月19日凌晨，其和嫂子王某只到快乐方式KTV接方某1，在世纪庄园门口见到方某1站在路北的人行道上，方某1用手提着裤子，裤子上没有腰带，现场有民警在，民警说双方都签过字了，让都回家。其搀着方某1上车，方某1说胳膊疼抬不起来，到小区门口，方某1疼的下不了车，其和王某只载方某1到安阳市地区医院，检查发现方某1左肩骨折了。
9、鉴定意见
安阳市公安局物证鉴定所（安）公（物）鉴（法活）字[2016]1633号法医学人体损伤程度鉴定书，证明方某1锁骨骨折构成轻伤二级。
10、安阳市公安局特警支队出具的抓捕证明，证明被告人谢某某于2017年5月25日被特警支队民警在北关区安漳大道与东风路交叉口抓获。
11、被告人谢某某的户籍证明、无前科证明，证明谢某某犯罪时已经达刑事责任年龄，无前科。
12、住院病案、住院证、出院证、入院记录、手术记录、出院记录、医学影像学诊断报告书，证明被害人方某1于2016年8月19日02时因左侧锁骨骨折住院治疗，于2016年8月22日进行骨折切开复位钢板螺钉内固定术，于2016年8月29日出院。
另查明，被告人谢某某给附带民事诉讼原告人方某1造成的损失有医疗费17446.2元、误工费7669元、护理费928元、交通费100元，共计26143.2元。有方某1提供的医疗费票据、诊断证明、出院证、住院病历等证据予以证明。
另外，卷内还有接处警信息表、受案登记表、情况说明、视听资料等证据予以佐证，足以认定。
本院认为，被告人谢某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控谢某某犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。关于谢某某的辩护人提出的本案事实不清、证据不足，不能排除合理怀疑的辩护意见，经查，谢某某的供述、被害人的陈述、证人证言能够相互印证谢某某与被害人发生打架致被害人锁骨骨折的事实，本案事实清楚、证据确实充分，能排除合理怀疑，故该辩护意见不成立，本院不予采纳。谢某某如实供述自己的犯罪事实，本院依法予以从轻处罚。谢某某自愿认罪，且被害人对本案的发生也负有一定的责任，本院量刑时酌情予以考虑。谢某某给附带民事诉讼原告人方某1造成了身体的伤害，按照法律规定，应当赔偿方某1医疗费、误工费、护理费和交通费，经查明，上述四项费用共计26143.2元，本院依法予以支持。方某1主张的其他费用，没有法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款的规定，判决如下：
一、被告人谢某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月25日起至2018年5月日24止）。
二、被告人谢某某于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人方某1医疗费、误工费、护理费、交通费共计26143.2元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省安阳市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 邢炎萍
人民陪审员 贾玉晶
人民陪审员 李金钟
二〇一七年十二月二十六日
书 记 员 付艳霞