黑龙江省鸡西市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2017）黑03刑终84号
原公诉机关黑龙江省虎林市人民检察院。
上诉人（原审被告人）李洪军，男，1966年5月11日出生，汉族，初中文化，农民，住虎林市。1991年11月26日因犯故意伤害罪被虎林县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年；2014年12月15日因犯非法持有毒品罪被黑龙江省七台河市中级人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币10000元。2016年9月2日因涉嫌故意伤害被虎林市公安局刑事拘留，同年9月20日由虎林市公安局取保候审，2017年10月26日虎林市人民法院变更强制措施由虎林市公安局执行逮捕。现羁押于虎林市看守所。
黑龙江省虎林市人民法院审理黑龙江省虎林市人民检察院指控被告人李洪军犯故意伤害罪一案，于2017年10月26日作出（2017）黑0381刑初97号刑事判决。被告人李洪军不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，2015年6月10日10时许，被告人李洪军驾车与他人来到虎林市虎林镇大王家村向村民范某索要欠款，范某领其找到珍宝岛乡永和村村民宋某，宋某又领范某与被告人李洪军等人来到珍宝岛乡小木河村新安屯，范某在被害人张某经营的小卖店内向其索要欠款，后二人发生争吵。被告人李洪军认为被害人张某耍泼，将桌子上的一只电笔摔在地上并指责对方。被害人张某见状上前与被告人理论，被告人李洪军击打其头、鼻部，致其鼻外伤（鼻骨骨折），胸部外伤，头外伤，左眼外伤。经法医鉴定，被害人张某损伤属轻伤二级。经侦查，被告人李洪军于2016年9月2日在虎林市虎林镇内被虎林市公安局民警抓获。
案发后，被告人李洪军家属赔偿被害人张某各项经济损失人民币2万元，且取得被害人的谅解。
上述事实，有经法庭举证、质证的下列证据证实：
1、被害人张某陈述证实：2015年6月10日8点钟左右，我和孙某1、孙某2、闫某在我家打麻将，打到10点半左右的时候，范某1、宋某还有短头发一个男的（我不认识）来到我家小卖店，范某1和短发男的进屋就朝我要钱，我说我现在没钱，范某1说你没钱签什么字啊，我说现在就是没钱。范某1和短发那个男的就开始骂我，什么难听骂什么。短发那个男的拿起我家桌上的螺丝刀子摔在地上，我指着短发那个男的说你干什么摔我家东西啊，我边说边往那个男的跟前走。短发男的上来就打了我鼻子一拳，当时就给我打迷糊了。这时范某1也上来拽着我，用拳头打我身上一拳，还用脚踹我腿上一脚。那男的还用拳头打我脖子下面一拳，还用脚踹我左肋骨上一脚，当时就把我踹倒坐地上。孙某1他们上来拉仗，这时从外面又来好几个人要伸手打孙某1他们，后来一看孙某1他们是拉仗的就没有伸手。我拿起电话就报警，短头发那男的和范某1骂我几句就走了。我当时没有还手，我的鼻梁子肿了，医生说鼻梁子折了，我左肋骨一喘气就疼，后背疼得厉害。我鼻梁子折了是那短发男的打的，左肋骨疼是那短发男的踹的，后背疼是那短发男的踹我的时候，我后背靠在麻将机上撞的。案件起因是2014年的时候，我弟弟张某1和在阿北乡赊的农药，一共一万多元钱，当时范某1和宋某担的保。今年春天范某1和宋某找我要我重新换担保人，让我担保，我答应就签了字，这次范某1他们找我来就是向我要这个钱。打我那男的头发挺短的，挺黑挺瘦的，扁扁脸，下额往前凸，170左右，40多岁，穿格子衬衫。
2、证人宋某的证言证实：案发当天，大王家村的范某给我打电话让我过去到永和村的学校那找她。到那之后看到范某跟三个男的开着一辆黑色的现代牌SUV汽车在老学校路口那，他们管我要刘某2担保买农药钱，我说我给刘某2担保的，刘某2走了钱我负责，但是我现在没有。范某又问我张某1和从她那买农药的钱怎么整，我说张某1和也有担保人，你找担保人去要去呗。范某说：“你得和我们一起去，因为刚开始张某1和买农药时也是你担保的。”我没有办法，就跟着他们一起上车去小木河村新安屯找担保人张某去了。到了张某家的小卖店，看到张某跟三个人在打麻将，范某说你把你给张某1和担保买农药的钱还给我吧。张某说我现在没钱，当时也是你们逼着我签的字，实际上是张某自愿签字的。范某就和张某吵吵起来，但是她们没有动手。这时开车那男的说你没钱，担个鸡巴保，不行上法庭。张某说上法庭就上法庭呗。然后开车那男的从张某家的麻将桌上拿起一只电笔，扔在地上，把电笔摔碎了。张某就上前说你凭什么摔我东西，开车那男的和张某就互相推搡对方，那男的就打张某脸部一巴掌，具体打哪侧脸我没看清，但是确实打上了，张某被打之后不干了，就要往上上，跟张某一起打麻将的人就过来拉架。跟范某一起来的人刚开始有两个没进屋，看到屋里打起来，有一个带着大金链子的男的进屋拿起一个板凳举起来，但是他没有打，后来又放下了。这时，开车的那男的又踹张某腰部左右一脚，把张某一脚踹我的身边，张某赶紧拿手机打电话报案，那些人看到报案就走了，不一会民警就来了。开车那男的我不认识，四十岁左右，身高一米七多点，挺白挺瘦，圆脸，大眼睛，短发接近于光头了。
3、证人孙某1的证言证实：当天上午，我跟张某、孙某2、闫某我们四人在张某家小卖店打麻将，十点多钟时，永和村的宋某领着一个女的还有一个短发的男的进屋，姓范的那女的说让张某还担保农药钱，张某说我没有钱。姓范的女的说没钱你签什么字，张某说你让我签的，张某就跟姓范的那女的吵吵起来，短发那男的说：“你就是个女的，你要是个男的，非得好好收拾你。”说完话，那男的将手中一个塑料透明的螺丝刀子给摔地上了，张某一看那男的摔螺丝刀子，张某就不干了。站起来往那男的跟前走说：“我是个女的怎么地？女的不是人呀？”短发的那个男的就用右手往张某的脸上鼻子位置打了一下，然后又打张某脖子前面一下，我赶紧过去拉仗，我拉仗时短发那男的又用右脚踹张某身上一脚，将张某踹到一边去了，我把短发那男的拉住不让他打。这时候从屋外又进来一个圆脸男的，进屋拿起一个凳子举起来要打我，我说：“你打我干什么，我是拉仗的。”他就把手中的凳子放下，没有打我。张某就打电话报警，那几个人看报警就走了，不一会警察就来了。只有短发那男的动手了，其他人没有动手。打人的男的能有40来岁，身高一米七多点，中等身材，短发快露头皮了，肤色中等，尖下巴，穿什么衣服没注意。
4、证人孙某2的证言证实：我在张某家小卖店打麻将，永和村的宋某和一个女的还有一个短发的男的进屋，那女的对张某说：“姐，咋整啊？”张某说：“我现在没有钱。”那女的说：“没钱你签什么字，签字就好使。”那个短发的男的说：“操，没钱你签字。”张某说：“你让我签字的。”那女的说：“我他妈摁着你了？”她俩就吵吵担保签字的事。这时，那个短发的男的说：“谁给你介绍的。”那女的指着宋某说：“宋大军给介绍的。”宋大军就是宋某，那女的说宋某：“你给要吧。”这时，孙某1劝他们说：“你们要钱，通过法院要，不能这么要钱，得和平解决。”这时那个短发的男的将手中的一个塑料透明的能当电笔用的螺丝刀子给摔地上了，然后说：“操你妈，你就是个女的，你要是个男的，我非……”他话没说完就不说了，张某一看那个男的摔螺丝刀子，还骂她，张某就不干了，站起来往那个男的跟前走说：“你再骂我一句？”短发那个男的就用手往张某的脸上打了一下，具体打在脸上哪个部位我没看清，然后又打张某的脖子前面一下，我看到动手了，我和孙某1就过去拉仗。这时，从屋外面进来一个圆脸男的，进屋拿起一个凳子举起来要打孙某1，他一看孙某1是拉仗的就把凳子放下了。我们拉仗的时候那个短发的男的又用右脚踹了张某的小肚子上一脚，将张某踹的差点没卡到地上，我们这些人拉着那个短发的男的就没再动手了。张某就打电话报警了，那几个人看报警了就走了。只有短发那个男的动手了，其他人没有动手。打人的男的能有40来岁，身高一米七多点，中等身材，短发快露头皮了，肤色中等，尖下巴，穿什么衣服没注意。
5、证人闫某的证言证实：2015年6月10日8点钟左右，我和孙某1、孙某2、张某在张某家打麻将，打到10点钟左右时候，一个女的叫范某1、宋某还有一个短发的男的就来到小卖店。范某1和短发的男的进屋就朝张某要钱，还说张某签字的事我也没听明白。那个男的还有范某1和张某吵吵，吵吵的内容就是向张某要钱。他们一吵吵我们就不玩了，后来我听见他们打起来了，谁和谁打我没看着，打完后范某1和那个短发男的就走了。
6、虎林市公安局刑事科学技术大队法医学人体损伤程度鉴定书的鉴定意见证实：被鉴定人张某损伤轻伤二级。
7.现场勘查、现场方位示意图1份证实：案发现场情况。
8、公安机关制作的辨认笔录及照片证实：辨认人张某、孙某2、孙某1对伤害张某的嫌疑人李洪军进行成功辨认，证实照片中6号就是嫌疑人李洪军。
9、公安机关制作的《受案件登记表》、《抓捕经过》证实：案件的来源及抓获被告人李洪军的经过。
10、公安机关调取的《户籍证明》证实：被告人李洪军的个人信息情况。
11、公安机关调取的《刑事判决书》证实：（1）被告人李洪军2014年12月15日犯非法持有毒品罪被黑龙江省七台河市中级人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一万元。（2）被告人李洪军1991年11月26日犯故意伤害罪被虎林县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年。
12、被害人张某出具的收条证实：张某收到姜玉芹理赔金2万元，不再追究李洪军责任。
13、公安机关制作的《羁押证明》证实：2014年2月11日因非法持有毒品被桃山派出所刑事拘留，羁押于七台河市看守所，2014年12月10日被七台河市中级人民法院取保候审。
14、被告人李洪军的供述证实：我被传唤是因为吸毒，在2014年2月因非法持有毒品，被七台河公安局处理过，后被判处管制十个月，在七台河看守所服刑，于2014年12月10日释放。2015年6月10日，我去珍宝岛乡小木河村新安屯给一个女的打了。2015年6月10日7、8点钟，我开着车跟郑文部、李宏宇去虎头镇大王家村范某家要钱，范某原来欠我五万块钱，范某看我们来了，就说：“你们跟我走，我领你们取钱去。”范某就带着我、郑文部、李宏宇到了珍宝岛乡永和村，他就给一个人打电话，不一会来了一个男的，个不高挺瘦的，后来知道他叫宋某。范某跟宋某说什么我不知道，宋某上车带着我们一起去珍宝岛乡小木河村新安屯的一个小卖店，范某和宋某就先进屋，大约过了4、5分钟，我听见屋里吵吵起来了，我就进屋，我听见一个女的跟范某正在吵吵，后来知道这个女的叫张某，张某跟范某说：“你那个条上签的字也不是我签的。”范某也跟那个女的在那吵吵，我看张某在那耍泼不讲理，我跟范某说：“走、走。”我随手拿起小卖店桌子上的一个电笔扔在地上，对张某说：“你就是一个女的，你要是个男的……”张某看我把她家电笔扔了，她奔我扑过来，用双手往我脸上挠。我用右手一巴掌扇在张某的脸上，然后我们就走了。期间没有其他人动手，张某也没有挠到我。张某鼻子上的伤是我打的，我用右手扇了她脸部一巴掌，应该打她鼻子上了，因为没有别人动手打她。我对虎林市公安局法医鉴定（2015）38号的鉴定结论，张某属轻伤二级的结论，没有异议。
虎林市人民法院认为，被告人李洪军故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人李洪军在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人李洪军在到案后，如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人李洪军积极赔偿被害人的各项经济损失，取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。本案因被告人李洪军索要债务而引发，对其可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十五条第一款、第四十五条、第四十七条的规定，判决如下：被告人李洪军犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。
宣判后，被告人李洪军以原审法院量刑过重为由，提出上诉。
经本院二审审理查明的事实与一审判决认定的事实相一致。一审判决据以采信的证据，本院予以确认。二审审理期间，被告人李洪军未向法院提交新的证据。
本院认为，被告人李洪军故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人李洪军在开庭审理时如实供述自己罪行，认罪态度好，且取得被害人的谅解等从轻处罚的情节，一审判决已予充分考虑。但上诉人李洪军系累犯，应当从重处罚。故上诉人李洪军所提量刑过重的上诉理由，不予采纳。一审判决认定上诉人李洪军的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 李荣杰
审判员 武建明
审判员 刘 洋
二〇一七年十一月二十四日
书记员 都 文 彬
附：本案所依据的法律条文
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；
（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；
（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。
原审人民法院对于依照前款第三项规定发回重新审判的案件作出判决后，被告人提出上诉或者人民检察院提出抗诉的，第二审人民法院应当依法作出判决或者裁定，不得再发回原审人民法院重新审判。