湖南省汉寿县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）湘0722刑初191号
公诉机关汉寿县人民检察院。
被告人邓小利，男，1977年6月15日出生于湖南省汉寿县，汉族，文盲，农民，住汉寿县。因涉嫌犯故意伤害罪，2017年1月4日被汉寿县公安局刑事拘留，3月23日被逮捕。现羁押于汉寿县看守所。
汉寿县人民检察院以湘汉检刑诉[2017]182号起诉书指控被告人邓小利犯故意伤害罪，于2017年8月31日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年9月22日公开开庭审理了本案，汉寿县人民检察院指派检察员王钢出庭支持公诉，被告人邓小利到庭参加诉讼。现已审理终结。
汉寿县人民检察院指控，被告人邓小利与被害人胡某1因生活琐事结怨。2017年1月3日16时许，胡某1与邓小利在汉寿县聂家桥乡熊家铺村1组的公路上相遇，胡某1上前用随身携带的黑色塑胶棍击打邓小利头部，并用红砖砸向邓小利，均被邓小利躲开。邓小利先将胡某1手中的黑色塑胶棍抢掉后丢弃，随即从公路附近的木屋旁捡起一根木棒追打胡某1，并将胡某1打倒在地，后又朝胡某1头部、腰部、腿部等多处击打，随后离开现场。当地村民随即将胡某1送往常德市第二人民医院抢救。2017年1月16日15时34分，胡某1在常德市第二人民医院经医治无效死亡。经法医学鉴定，被害人胡某1的身体多处骨折，已单独构成轻伤二级；因其患有脑血管疾患，在外在诱因作用下引起脑出血、颅内高压、脑疝形成致中枢性呼吸循环衰竭死亡。
被告人邓小利到案后，如实供述了自己的罪行。
该院针对上述指控，当庭出示并宣读了物证、书证、证人证言、被告人供述与辩解、鉴定意见、勘验笔录等证据，认为被告人邓小利的行为构成故意伤害罪，提请本院依法判处。
被告人邓小利对起诉指控的事实及罪名没有异议。
经审理查明，被告人邓小利与被害人胡某1（聋哑人）因生活琐事结怨。2017年1月3日16时许，胡某1与邓小利在汉寿县聂家桥乡熊家铺村1组的公路上相遇，胡某1用红砖砸向邓小利，被邓小利躲开。胡某1又用随身携带的黑色塑胶棍击打邓小利头部，邓小利将胡某1手中的黑色塑胶棍抢掉后丢弃，随即在附近屋旁捡起一根木棒追打胡某1，将胡某1打倒在地，后又朝胡某1头部、腰部、背部等处击打，随后离开现场。当地村民随即将胡某1送往常德市第二人民医院抢救。胡某1经医治无效于2017年1月16日15时34分死亡。经法医学鉴定，被害人胡某1左某颧弓骨折、左某上颌窦骨折窦腔积液、左眼眶外侧壁骨折、左某肩胛骨骨折、左某4-6肋骨骨折，其损伤特征符合钝性机械性暴力作用所致，构成轻伤二级；胡某1系患有脑血管疾患，在外在诱因（如外伤、情绪激动等）作用下引起脑出血、颅内高压、脑疝形成致中枢性呼吸循环衰竭死亡。
被告人邓小利到案后，如实供述了自己的罪行。
上述事实，有以下公诉机关提交，并经法庭质证、认证的证据证明：
1、报警案件登记表、受案登记表、到案经过证明，2017年1月3日16时许，汉寿县公安局接常德市德山经济开发区石门桥镇洞阳观村村民万某1报警称，本村6组村民胡某1在汉寿县聂家桥乡熊家铺村1组被一个叫“小利”的人打伤，现正在医院抢救。接报后，该局刑警大队民警立即赶赴现场，经查，汉寿县聂家桥乡熊家铺村2组村民邓小利有重大作案嫌疑。2017年1月4日，办案民警在邓小利家中将其抓获。
2、证人万某1证言证明，2017年1月3日下午4点多钟，万进龙接到电话说“哑巴”（胡某1）在聂家桥乡熊家铺村与石门桥镇洞阳观村交界的一条公路上被人打伤，万某1随即赶到熊家铺，看到胡某1倒在地上，嘴在流血，人已不能动了。万某1打了120急救电话，将胡某1送到常德市第二人民医院治疗。万某1当时问了一下当地人，得知是一个叫“小利”的人打的胡某1，便向汉寿县公安局报了案。
3、证人胡某2证言证明，案发当天“哑巴”骑一辆自行车从胡某2开的店前经过，将自行车停在附近卖猪肉的旁边，手里拿着一条状物像是一根棍子，往案发地点走过去了。过了不久，胡某2听说“哑巴”被打倒在地上，便跑到现场看，看到地上有一滩血，“哑巴”倒在血泊里。
4、证人胡某3证言证明，2017年1月3日下午4点多钟，“小利”在胡开枝家商店内（商店在熊家铺村与洞阳观村交界处）帮忙，胡某3看到“哑巴”在商店内到处看，双手放在身后，然后走了，是往熊家铺方向走的。胡某3对“小利”和“哑巴”的情况熟悉，也知道他们两人有过节。“哑巴”走后，胡某3就要“小利”赶快走，多注意。“小利”走了大约十多分钟后，胡某3听到“小利”在商店附近吵，讲“哑巴”打他，“小利”吵的时候手里拿着一根木棒。后来才知道“小利”打伤了“哑巴”。
5、证人胡某4证言证明，胡某4是胡某1的妹妹。2017年1月3日下午3点钟左右，胡某4看到胡某1骑自行车去拾荒，拾荒后回来把捡的东西放好，然后就骑着自行车朝老渡口去了。到了下午4点多钟，胡某4得知胡某1被人打伤，即赶到现场，看见胡某1躺在公路旁边，地上流了一滩血，下身湿的，胡某4就马上给本村的万书记打电话，接着联系120将胡某1送到常德市第二人民医院。
胡某1是被汉寿县聂家桥乡熊家铺村的邓小利打伤的。在出事的前一二天，胡某1比划着告诉胡某4并指着后颈部，胡某4发现胡某1颈部有几公分被烫伤的伤痕，胡某1比划着要去报仇。后来胡某4问过周边的人，是邓小利烫伤的胡某1。
6、证人邓某1证言证明，“哑巴”和邓小利闹过矛盾，两人经常打架。最近的一次是“哑巴”被打伤的前两三天的样子，邓小利在邓某1家做年粑粑的地方玩，“哑巴”也来了。邓某1做年粑粑的机器开机升温和停机冲洗都必须要用开水，就用一个电壶烧着开水，这天停机的时候邓某1去提开水时发现只有半壶开水了，这时邓小利和“哑巴”两人都没看见了。第二天，“哑巴”过来要找邓小利，随身带着一根黑色塑胶棒（类似警棍），当时“哑巴”比划着告诉邓某1，邓小利把他的颈部烫伤了，邓某1看见“哑巴”的后颈部有两三公分条形的被烫伤的伤疤。
7、证人王某1证言证明，2017年1月3日下午4点多钟，王某1在家里带儿子玩，准备到门前的公路走一走，一去门，就看到邓小利手上拿着一根1米多长的木棒，边走边骂，再一看，“哑巴”倒在公路上，王某1上前看了一下，见情况蛮急，就给洞阳观村里的人打电话，告知他们情况。后来，王某1问邓小利是什么情况，邓小利说“哑巴”打他，拿一根塑料棒打的。王某1问塑料棒在哪里，邓小利带王某1到打架附近的一条沟里找到了塑料棒。塑料棒是黑色的，有点像警棍，大约二三十公分长，塑料棒被邓小利拿走了。听村里人说，邓小利、“哑巴”因给别人放鞭炮打过架。
8、证人王某2证言证明，2017年1月3日下午天还没有黑，王某2和老伴在家里吃晚饭，听到外面有人吵架，王某2端着饭碗出去看，看到“哑巴”从东往西走，邓小利从西往东走，两人就碰到了一起，谁先动手没有看到，“哑巴”打不赢就跑，邓小利跟着后面追，后来的情况就没有看见了。两人以前就有矛盾，今年都闹过几次，最近一次是在皇城岗村因为抢为别人家放鞭炮的活打过架，之前在邓小利组里“哑巴”去拾荒闹过矛盾。
9、现场勘验笔录、图片证明，本案案发现场位于汉寿县聂家桥乡熊家铺村一组王千兵家屋前水泥车道上，路面遗留有多处血迹。
10、汉寿县公安局扣押物品清单及照片证明，案发后，办案民警扣押木棒一根（长1.5米）、黑色塑胶棍一根（长50厘米）。
11、常德市第二人民医院入院记录、死亡记录证明，胡某1脑出血破溃入脑室、高血压病3级很高危、左某颧弓骨折、左某上颌窦骨折、左眼眶外侧壁骨折、左肩胛骨骨折、左某4、5、6肋骨骨折、肺挫伤、胸腔积液、吸入性肺炎，于2017年1月16日15时34分死亡，死亡原因为脑疝形成。
12、汉寿县公安局刑事科学技术室法医学书证审查意见书证明，胡某1左某颧弓骨折、左某上颌窦骨折窦腔积液、左眼眶外侧壁骨折、左某肩胛骨骨折、左某4—6肋骨骨折，其损伤特征符合钝性机械性暴力作用所致，构成轻伤二级。
13、汉寿县公安局刑事科学技术室法医学尸体检验鉴定书证明，死者胡某1左某颧弓骨折、左某上颌窦骨折窦腔积液、左眼眶外侧壁骨折、左某肩胛骨骨折、左某4—6肋骨骨折，系非致命伤；患有脑血管疾患，在外在诱因（如外伤、情绪激动等）作用下引起脑出血、颅内高压、脑疝形成致中枢性呼吸循环衰竭死亡。
14、湘雅二医院司法鉴定中心司法鉴定意见书证明，邓小利目前诊断为轻度精神发育迟滞，在实施危害行为时有完全刑事责任能力。
15、户籍信息证明，被告人邓小利基本情况。
16、被告人邓小利供述，2017年1月3日下午，邓小利在胡某3家帮忙，大约下午4点多钟，邓小利从胡某3家出来，准备回家做饭，看到“哑巴”（胡某1）走过来，“哑巴”一手拿着一块砖头，一手拿着一根塑料棒，“哑巴”拢来就拿砖头砸邓小利，被邓小利躲开，又用塑料棒打邓小利头部，邓小利顺手抢掉“哑巴”的塑料棒丢开，“哑巴”就跑，邓小利在附近一栋屋旁边拿了一根木棒追赶，赶上后拿木棒对“哑巴”的腿部打，将“哑巴”打倒在地，接着又双手持木棒对“哑巴”的腰部、背部、头后部打了几棒，后来“哑巴”侧倒在地上，嘴巴在流血。然后，邓小利拖着木棒朝王某1家方向走去，看到王某1后就把木棒丢在了旁边，并跟王某1讲是“哑巴”先打。后来邓小利就回家了。
邓小利是在聂家桥乡熊家铺村与德山经济开发区石门桥镇洞阳观村交界处王某1家左前方的公路边打的“哑巴”，拿的一根樟木棒，有一米多长，一头大一头小，手持小的那头，用大的那头打的。
邓小利没有正式工作，平时就帮摆酒的人家帮忙得点钱，和“哑巴”认识也是给别人家帮忙认识的。一个多月前，邓小利和“哑巴”到聂家桥乡皇城岗村一户人家帮忙，两人起了争执，邓小利把“哑巴”推倒在地，后被人劝住，这是第一次起争执。第二次是“哑巴”到熊家铺村偷仇书记家的东西，邓小利发现后吵了他几句。第三次是在皇城岗村二组一户人家帮忙时起争执。在别人家帮忙起争执都是因为“哑巴”喜欢喝酒，邓小利看到是帮忙就不让他喝酒。
本院认为，被告人邓小利故意非法伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人邓小利归案后能如实供述罪行，依法可以从轻处罚。被害人胡某1患有脑血管疾患，被告人邓小利的故意伤害行为是导致胡某1死亡的外在诱因，且被害人胡某1在本案中有一定过错，故对被告人邓小利酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人邓小利犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年1月4日起至2027年1月3日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省常德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 向 阳
审 判 员 戴清娟
人民陪审员 张茂堂
二〇一七年九月二十二日
书 记 员 王 煜
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。