湖北省咸宁市咸安区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）鄂咸安刑初字第37号公诉机关咸宁市咸安区人民检察院。被告人孔某，无固定职业。2014年8月26日因本案被东莞市公安局东城分局桑园派出所民警抓获，2014年8月28日因涉嫌失火罪被咸宁市森林公安局咸安分局刑事拘留，同年9月25日被逮捕，现羁押于咸安区看守所。被告人胡某甲，曾用名胡许苟，无固定职业。2014年9月4日因涉嫌失火罪被咸宁市森林公安局咸安分局决定取保候审，2015年3月24日被本院决定逮捕，并于同日由咸宁市森林公安局咸安分局执行，现羁押于咸安区看守所。咸宁市咸安区人民检察院以咸安检刑诉（2015）7号起诉书指控被告人孔某、胡某甲犯失火罪，于2015年1月7日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，于2015年3月16日公开开庭审理了本案。咸安区人民检察院指派检察员曹胜利出庭支持公诉，被告人孔某、胡某甲到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。咸宁市咸安区人民检察院指控，2014年1月20日至1月24日，被告人孔某伙同胡某甲，在大幕乡西山下村王毛山、胡思屋场背后山采用高压电网猎捕野生动物。2014年1月21日晚，在王毛山猎捕到一头野猪和一只麂子。2014年1月24日凌晨4时许，孔某和胡某甲使用电网进行猎捕野生动物时，在通电过程中电路出现短路，致使大幕乡西山下村三组王毛山发生森林火灾。经林业工程师对火灾现场勘查认定，此次火灾过火面积为459.8公顷（6897亩），其中有林地110.8公顷（1662亩）。案发后，被告人胡某甲主动投案，如实供述了自己的罪行。公诉机关为证实上述事实，向本院提交了如下证据：1、物证照片；2、书证：户籍证明、到案经过、扣押物品清单、气象观测资料；3、证人胡某乙、黄某甲、章某甲、胡某丙、张某、石某心的证言；4、被害人章某乙、胡某丁等的陈述；5、被告人孔某、胡某甲的供述与辩解；6、鉴定意见；7、勘验、检查、辨认笔录。公诉机关认为，被告人孔某、胡某甲私设高压电网非法狩猎，因电路短路引发山火，过火有林地110.8公顷，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以失火罪追究两被告人的刑事责任。被告人胡某甲犯罪后投案自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定，可以从轻或者减轻处罚。被告人孔某、胡某甲对起诉指控的事实及罪名无异议。经审理查明，2014年1月20日至24日，被告人孔某伙同胡某甲在大幕乡西山下村王毛山、胡思屋场背后山采用私自架设高压线路的方式猎捕野生动物。2014年1月21日晚，二人在王毛山猎捕到一头野猪和一只麂子。2014年1月24日凌晨4时许，孔某、胡某甲使用高压线路进行猎捕野生动物时，地面植被在风的吹动下与带电导线摩擦，产生火花放电，电火花作为火种散落在植被上，致使大幕乡西山下村三组王毛山发生森林火灾。经咸安区林业调查规划勘查认定，此次火灾过火面积为459.8公顷（6897亩），其中有林地110.8公顷（1662亩）。被告人胡某甲于2014年9月4日向公安机关投案，如实供述了自己的罪行。案发后，经咸宁市咸安区大幕乡西山下村村委会、东源村村委会组织协商，受损失的村民放弃要求被告人孔某、胡某甲赔偿，并建议对二被告人从轻处罚。认定上述事实的证据如下：1.户籍信息表，证明二被告人的年龄等自然情况。2.抓获经过、到案经过，证明被告人孔某系被公安机关抓获归案；被告人胡某甲系主动向公安机关投案。3.咸安区林业调查规划设计队现场勘查意见，证明大幕乡2014年1月24日森林火灾现场过火面积6897亩，其中有林地1662亩，树种为毛竹、柏木、泡桐，无林地5235亩。4.咸宁市咸安区林业局关于咸安区禁猎区、禁猎期的说明，证明咸安区禁猎期为每年3月1日至10月31日；禁猎区为咸安行政区域内国家、省级森林公园、自然保护小区等，其中自然保护小区包含幕阜山脉（大幕、双溪）。5.现场勘查笔录，证明火灾现场位于大幕乡西山下村三至九组山林以及东源村部分山林，整个现场东靠东源村张安保屋场、胡家湾，南靠西山下村三组胡思屋场，西靠西山下村四至九组，北靠东源村章贵屋场；以胡思屋场为参照点，发现有两根灰白色的铁丝线分南北方向从胡某乙家中迁出，一根系在靠东山边的杉树上，再往西牵进竹林；一根系在靠北电线杆上，在往东北方向进入王毛山山夹小路，系铁线的位置都发现有白色的绝缘圈，从胡思屋场沿靠北电线走山夹小路进入399米，发现铁丝线已断开，断开位置在王毛山上。6.扣押清单、现场清点笔录、辨认笔录，证明公安机关从孔某、胡某甲处扣押了变压器、柴刀、铁丝两卷等物品；胡某甲辨认出扣押的上述物品就是他与孔某所持有。7.辨认笔录，证明胡某甲沿现场遗留的黑色胶带、铁丝痕迹，逐步对起火点现场进行了辨认。经辨认，胡某甲确定起火地点位于王毛山山上机耕路下泡梧桐树林石头坑下。8.咸宁市咸安区大幕乡西山下村村委会、东源村村委会出具的情况说明，证明基于被告人孔某、胡某甲的经济状况，经村委会与受损失的村民多次协商，受损失的村民一致放弃要求被告人孔某、胡某甲赔偿，并建议对二被告人从轻处罚。9.咸宁市公众气象服务中心出具的2014年1月24日大幕乡附近气象观测资料，证明2014年1月24日的天气状况为晴天，温度13.9度，森林火险五级，极易燃烧，很危险。10.国网咸宁供电公司检修分公司检测说明，证明该单位对咸宁市森林公安局咸安分局送检的自制升压器进行了检测，结果为：送检物为无名自制升压器；主要功能是提升电压；送检物接通220V电流时，输出电压在8500V至20000V之间波动。11.国家林业局森林公安司法鉴定中心林司鉴字（2798）号物证鉴定书，证明当事人私架高压（20000伏左右）线路，导致地面植被在风的吹动下与带电导线摩擦，产生火花放电，电火花作为火种散落在植被上，并随风蔓延是导致此次森林火灾的直接原因。12.现场照片，证明案发现场的情况。胡某甲、章某丙并对案发现场予以指认。13.证人黄某乙（胡某甲的妻子）的证言：2014年1月26日晚上七八点，孔某和周兰菊到我家来，说王毛山发生森林火灾可能是他们在胡思屋场触野猪引起来的，并让我丈夫不要说。14.证人胡某乙的证言：2014年1月21日晚，胡许苟到我常收街的家里找我，说他在胡思屋场触野猪夜里冻得冷，要我将胡思老屋的门钥匙给他，到家里烧火烤，我将钥匙给他了。1月23日晚上，我来到胡思屋场老屋，当晚在老屋睡，胡许苟和孔某在厨房烤火。11点多的时候，我听见孔某和胡许苟在房间说电铃响了，不晓得是触到了野猪还是把山搞燃了，然后他们把电闸拉下。下半夜的时候，我听到电铃响了一下。第二天早上6点左右，孔某起床出去了。7点多，孔某慌忙跑回来对胡许苟说山上发火了，然后孔某将电机一收，两人都骑摩托车走了。孔某走之前对我说不要跟他人讲昨天晚上触野猪的事。胡许苟和孔某先将铁丝由凉棚前连接到胡思对门山和背后竹林山上，再将土制的变压器与连接到山上的铁丝相连，通电后就可以触野猪了。15.证人胡某丙、章某甲、章某乙、张某的证言：2014年1月24日，大幕乡西山下村王毛山与东源村交界的山林山腰上起火了，听说是放电网猎捕野猪引发的山火。16.证人章某丙的证言：2014年1月24日凌晨5时许，发现王毛山上起火了，具体位置是柳丝泉与王毛山半山腰交界处，恰好胡思屋场有人放电网触野猪，电线网从胡思屋场胡某乙家一直连到了柳丝泉与王毛山的半山腰交界位置，我断定火就是电线网引起的。2014年1月22日，我发现孔某在胡思屋场用电网触野猪，我就将本组总开关的闸阀拉开了，但23日早上发现总开关的闸阀被合上了。17.证人胡某丁的证言：2014年1月22日，天黑的时候，孔某问我胡思屋场的电怎么断了，我告诉他电闸就在公路边，让他自己将电闸拉上就行了18.刘尧、吴智翀的证言：我们到胡思屋场上山寻找起火点，发现起火点附近有铁丝线后，沿着铁丝线下山找线头，发现线是从胡思屋场胡某乙家接出来的，我们在胡某乙家找到了升压器等物品。19.证人石某心的证言：孔某曾到我店里购买过铁丝线和黑色胶带。20.被告人孔某、胡某甲供述的事实与起诉指控的事实一致。本院认为，被告人孔某、胡某甲私自架设高压线路猎捕野生动物，并引发森林火灾，过火有林地面积1662亩，其行为已构成失火罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人胡某甲犯罪后自动投案，如实供述犯罪事实，是自首，可以从轻或减轻处罚。鉴于受损失的村民已放弃二被告人赔偿，可酌情对二被告人从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人孔某犯失火罪，判处有期徒刑三年；被告人胡某甲犯失火罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人孔某的刑期自2014年8月26日起至2017年8月25日止；被告人胡某甲的刑期自2015年3月24日起至2017年3月23日止）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向咸宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长廖鹏人民陪审员朱其秋人民陪审员张元海二〇一五年三月二十六日书记员章娜附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第一百一十五条放火、决水、爆炸以及投放毒害性、放射性、传染病病原体等物质或者以其他危险方法致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。过失犯前款罪的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑或者拘役。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中犯罪较轻的，可以免除处罚。