山东省乐陵市人民法院
刑 � � � 附 带 民 事 判 决 书
（2015）乐刑初字第83号
公诉机关山东省乐陵市人民检察院。
附带民事诉讼原告人周某某，女，汉族。
被告人彭某某，男，汉族。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年7月7日被拘留，同年7月18日被逮捕，现羁押于德州市看守所。
山东省乐陵市人民检察院以乐检公诉刑诉（2015）68号起诉书指控被告人彭某某犯故意伤害罪，于2015年9月25日向本院提起公诉。本院于当日立案。审理期间，附带民事诉讼原告人周某某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2015年12月10日公开开庭进行了审理，乐陵市人民检察院指派检察员韩寿枝、胡治永出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人周某某、被告人彭某某到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
乐陵市人民检察院起诉书指控：2015年3月26日18时许，被告人彭某某�怀疑妻子周某某有外遇，二人在孔镇窑厂发生争执，后彭某某用随身携带的匕首将被害人周某某腰部及右上肢捅伤，期间，周某某用右手抓住匕首，彭某某用力拽出匕首，致使周某某右手指受伤。经鉴定，周某某的损伤为轻伤一级。
公诉机关认为，被告人彭某某之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。同时提交证据予以证实。
附带民事诉讼原告人周某某诉称，因被告人的犯罪行为，导致其住院治疗，造成经济损失。现要求被告人赔偿医疗费26726.82元、误工费15000元、护理费2200元、住院伙食补助费1100元、交通费500元、鉴定费400元，共计45926.82元。
被告人彭某某针对起诉书指控的犯罪事实和附带民事诉讼原告人起诉辩解称，原告人对案件引发有过错，其在案发前一天干活儿时将匕首忘记放在衣兜里，并非事先准备匕首伤人；现向原告人道歉并同意赔偿原告人损失，但无赔偿能力。
经审理查明，被告人彭某某与附带民事诉讼原告人即被害人周某某于1992年结婚，并生有一子一女。2015年3月26日18时许，彭某某因怀疑周某某有外遇，二人在周某某打工的乐陵市孔镇窑厂发生争执。彭某某用随身携带的匕首将被害人周某某腰部及右上肢捅伤，周某某用右手抓住匕首过程中，彭某某用力拽出匕首，致使周某某右手指受伤。经鉴定，周某某的损伤为轻伤一级。周某某受伤后到宁津县中医院门诊治疗，当日转院至山东手足外科医院住院治疗11天，后在北京大红门综合门诊部因外伤进行换药、拆线处理。
另查，案件发生后周某某提出起诉，要求与彭某某离婚，宁津县人民法院于2015年7月8日判决不准离婚。
上述事实，有下�证据予以证实，并经庭审质证：
（一）公诉机关提交的证据是；
1、物证、书证；
（1）发、破案经过证实，2015年3月26日18时许，乐陵市公安局孔镇派出所接乐陵市公安局指挥中心指令后随即出警、初查以及立案侦查和彭某某被抓获的过程。
（2）交出材料、扣押物品清单、匕首（照片）证实，彭某某向民警交出其捅伤周某某时所持匕首一把及特征。
（3）周某某伤情照片13张证实，被害人周某某的伤情。
（4）户籍信息证实，彭某某、周某某户籍身份情况。
（5）山东省德州市中级人民法院（2006）德中刑一初字第69号刑事附带民事判决书、（2014）鲁德狱释字第42号释放证明书证实，2006年12月20日，彭某某因犯故意伤害罪被判处有期徒刑十年，2014年1月20日因减刑释放。
2、证人证言
（1）彭某甲（彭某某的弟弟）证言证实，案发当日下午5点左右，彭某某让其带着他来乐陵市孔镇，说是给嫂子周某某送衣服，其就骑着摩托车带着他来了。彭某某和周某某见面后发生言语冲突并相互骂起来，经劝说，其骑摩托车带着彭某某刚往回走到大门口，彭某某让下车又回去并让其等等。其在大门口等了10分钟左右，彭某某给打电话说让去窑厂西边等着他，其到了窑厂西边，看见彭某某从窑厂的地里走了出来，然后其就带着他回家了。在回家的路上彭某某说：“我把你嫂子捅了。”其责怪他几句，没再多说就都回家了。彭某某没有和其说过怎么捅的周某某，其也没有问他。彭某某说过怀疑周某某有外遇，其觉得彭某某就是因为这事才捅的周某某。其觉得彭某某从出狱后就和变了个人一样，有点不讲理，和外人说话说不到一块儿，还有点多疑。
（2）�某某证言证实，其在孔镇镇第一窑厂打工，住在窑厂工地上。2015年3月26日下午，周某某的对象坐着一个小伙子的摩托车来到工地上，他拿着一个书包，见到周某某说是来送衣服，随后二人发生争吵。一会儿那个小伙子就带着周某某的对象走了，过了约半个钟头，周某某的对象自己溜达回来，二人又争执了几句，周某某的对象就撕扯周某某，他俩就相互厮打起来。周某某就被她对象摁倒在地上了，在场人们把他俩拉开，周某某站起来了，紧接着他们又相互拉扯着去了东边的空地，走出去约10来米，这时候其就看见周某某的对象拿刀子就捅她，第一下捅在了周某某的后腰上，第二下捅在了周某某的右胳膊上，第三下捅在了周某某的右手上。看见这个情况，工地上的工人们就过去了，把他们拉开了。周某某的对象就把刀子放进一个黑色的刀鞘中，又把刀子装到口袋里步行走了。
（3）鲍某某、孟某某、李某甲（三人均系周某某工友）证言与李某某证言一致，均证实彭某某实施犯罪的具体过程，并与本案其他证据相互印证。
3、被害人周某某陈述证实，其原来在乐陵市孔镇镇第一窑厂工作。2015年3月26日下午4点左右，其丈夫彭某某和他婶子家的兄弟彭某甲到孔镇镇窑厂找到其说：“给你送衣服过来的，你愿意家走就家走，不愿意家走就散，你也一年没回家了。”其没理他，他就和彭某甲走了。过了一会儿他又回来并和其发生撕扯，其就拿着干活用的小铲子打他，接着他左手掏出刀子来直接捅其，其用手抓了一下，当时就懵了，接着捅了我的胳膊肘和腰，在同事的劝阻下他顺着西南道走了。其右手除了大拇指都有伤，其中中指和环指最为严重，四个手指都是彭某某用刀子捅的，他还用刀子捅其的右胳膊肘和右腰部，�中右胳膊肘两个刀口，右后腰有个三角形的刀口。彭某某是拿一个两边都开刃的小刀子，刀刃15厘米左右。当时现场有鲍某某、李某某、孟某某、李某甲。
4、被告人彭某某供述与辩解证实，案发当天下午，其让叔伯兄弟彭某甲骑着他的摩托车带着其到孔镇窑厂给周某某送衣服，下午5点多，在孔镇窑厂找到周某某。当时周某某正在那里装砖坯子，其和周某某见面后就说：“我给你送衣服来了”，周某某就说：“放下吧”，然后其还和她说：“我该给你送个狗来”。因一直怀疑周某某有外遇，且当时看见周某某和别的男人在一起干活，其就生气了，就说给她个狗，是骂她的意思。因此二人发生对骂，后被人拉开，然后就和彭某甲骑摩托车走了。到了窑厂外面其叫彭某甲在外面等着，就自己又回去了。其叫周某某走，周某某说要离婚，要在法庭上见面，其想叫着她去法庭并拽着她想往外走，周某某不走，还用她插砖坯子用的叉子插其胳膊，其就一脚把她踹倒了，周某某爬起来还拿着插砖坯子用的叉子冲其来，其就从衣服口袋里拿出匕首来，把刀鞘拔开，朝周某某捅了过去。记的第一刀是冲着她的腰去的，具体一共捅了几刀记不清了，捅了周某某腰部后，周某某用手抓住了匕首，其使劲一拽就拽出来了。接着其还转身朝和周某某一同干活儿的李某甲捅了一下，但是没有捅到。其觉的李某甲是拉偏仗，且一直怀疑他和周某某有不正当的男女关系，就恨他，也想教训他一下。其拿的是一把双刃的匕首，有20公分左右长，银白色的刀刃，红色塑料的刀把，白色塑料的刀鞘。其在前一天上地干活时用来，当时放在衣服口袋里了忘记拿出来了，他们一拉，其碰到了刀子才知道刀子还带在身上。
5、鉴定意见
鉴定机构、鉴定人资格证书复印件、乐陵市公安司法鉴定中心（乐）公（法）鉴（临床）字（2015）185号、（乐）公（法）鉴（补）字（2015）2号法医学人体损伤程度鉴定书证实，周某某之损伤为轻伤一级。
6、现场勘验检查笔录、现场图及现场照片证实，案发现场的具体情况。
（二）附带民事诉讼原告人周某某向法庭提供以下证据，公诉机关及被告人无异议：
1、宁津县中医院医学影像学诊断报告复印件一份、山东手足外科医院住院病案及住院费用结算单一宗、北京大红门门诊病历手册一份。
2、宁津县中医院门诊收费票据3张，计款213.05元；山东手足外科医院住院收费票据1张，计款25671.77元；北京大红门综合门诊部收费发票1张，计款842元。以上共计26726.82元。
3汽车客票7张，计款70元。
4、鉴定费票据1张，计款400元。
5、宁津县人民法院（2015）宁民初字第782号民事判决书证实，周某某起诉与彭某某离婚，法院判决不准离婚。
本院认为，被告人彭某某故意伤害他人并致轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控成立。鉴于被告人系累犯且持锐器伤人，依法从重处罚；其能够如实供述罪行，依法从轻处罚。彭某某曾因犯故意伤害罪被判处徒刑，释放后本应悔过自新，理解感激周某某在其服刑期间对家庭的付出，夫妻间相互呵护，共同培养教育子女，构建美好家庭，但其不吸取教训，无辜猜疑并持刀具对周某某进行伤害，故对其认为周某某对案件引发有过错的辩解，不予采纳。
关于周某某因受伤害所造成的损失，被告人应予赔偿。所支出的医疗费、鉴定费损失总计27126.82元，有周某某提供的医疗费、鉴定费收据等证据证实，应予以支持；对误工费、护理费损失，因周某某未能提供固定收入证明和误工、护理期限以及护理人数的证据，误工、护理期限应按其住院时间11天计算，赔偿标准按上一年度山东省农村居民人均纯收入每天32.55元计算，即误工费为11天×32.55元=358.05元、护理费为11天×32.55元=358.05元；住院伙食补助费参照国家机关一般工作人员出差伙食补助标准每天100元×11天=1100元；周某某虽仅提供交通费70元单据，但考虑其到外地住院治疗实际产生的交通费用高于其提供的单据数额，原告人主张交通费500元并无不当，予以支持。
综上，彭某某应赔偿周某某经济损失为：医疗费26726.82元、鉴定费400元、误工费358.05元、护理费358.05元，住院伙食补助费1100元、交通费500元，共计29442.92元。
依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第三十六条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：
一、被告人彭某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年十个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月7日起至2018年5月6日止）。
二、被告人彭某某赔偿附带民事诉讼原告人周某某经济损失人民币二万九千四百四十二元九角二分（限本判决生效后十日内支付）。
被告人彭某某如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的�应提交上诉状正本一份、副本三份。
审 判 长 张兴明
人民陪审员 王荣星
人民陪审员 许世玉
二〇一五年十二月十六日
书 记 员 王文芳