广西壮族自治区南宁市青秀区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）青刑初字第920号
公诉机关广西壮族自治区南宁市青秀区人民检察院。
被告人潘某甲，男，1953年12月1日出生于广西壮族自治区南宁市，壮族，小学文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年5月15日被南宁市公安局青秀分局取保候审，经本院决定，于2013年12月11日被执行逮捕，因患高血压Щ级、极高危组，看守所出具证明不予收监，同年12月13日被本院取保候审。
辩护人谢宛颖、邓卓锋，广西桂三力律师事务所律师。
南宁市青秀区人民检察院以南市青检刑诉（2013）821号起诉书指控被告人潘某甲犯故意伤害罪，于2013年11月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。南宁市青秀区人民检察院指派检察员黎伟文出庭支持公诉，被告人潘某甲及其辩护人谢宛颖、邓卓锋到庭参加诉讼。经公诉机关建议，本院决定延期审理一次。现已审理终结。
南宁市青秀区人民检察院指控：2012年12月2日10时许，被告人潘某甲得知其侄子潘某甲与被害人潘某乙因闭路电视线路走向问题发生斗殴，遂在家中拿了一根扁担到南宁市青秀区伶俐镇石塘村潘某乙房屋附近，将潘某乙左手及左前臂打伤。经鉴定，潘某乙左手及左前臂部位损伤程度为轻伤。
对指控的事实，公诉机关当庭宣读并出示以下证据：受案登记表、立案决定书、户籍证明、病历、扣押物品清单、证人证言、被害人陈述、被告人供述、人体损伤鉴定书、现场勘验检查笔录等。
公诉机关认为，被告人潘某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。
被告人潘某甲对公诉机关的指控供认不讳，无辩解意见。其辩护人提出潘某甲的行为属于正当防卫。理由：（1）有主观防卫的起因。潘某甲看到被害人潘某乙与潘某甲扭打在一起且手上拿刀；（2）防卫的目的是打被害人的手；（3）从防卫的内容可知，被害人潘某乙正在实施不法侵害行为，手上持刀面对潘某甲；（4）从防卫时间看，潘某甲用扁担打掉被害人手上的刀，没有进一步做伤害行为。
被告人潘某甲及其辩护人未向法庭提交任何证据。
经审理查明，2012年12月2日9时许，在南宁市青秀区伶俐镇石塘村潘坡，由于潘某丙不让被害人潘某乙的闭路电视线经过他们家楼顶，双方发生争吵，潘某乙推搡潘某丙撞中墙壁。潘某甲回到村上听说其弟弟潘某丙被潘某乙殴打即拿一块砖头去找潘某乙。潘某乙也拿一根木棍与潘某甲打斗，潘某乙的木棍被打掉后，潘某甲将他压倒在地，潘某乙从身上拿出一把水果刀划中潘某甲的嘴角和眼角。同村村民
某丁见状用木棍殴打潘某乙但无法抢走潘某乙手上的刀。此时，被告人潘某甲得知潘某乙与其侄子潘某甲打架后从家里拿出一根竹制扁担走到案发现场，看见潘某乙手上的刀，即用扁担打向潘某乙的左手两下。潘某乙的左手被打中之后到医院治疗。经法医鉴定，被害人潘某乙的左尺骨远端粉碎性骨折，左第2、3掌骨骨折。其左手及左前臂之损伤程度分别为轻伤。
另查明，在法庭主持调解下，被告人潘某甲与被害人潘某乙达成调解协议，潘某甲自愿赔偿被害人潘某乙的经济损失3万元，取得被害人潘某乙的谅解。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
（一）书证
1、受案登记表、立案决定书，证实2012年12月2日9时50分，公安机关接到群众报案称在南宁市青秀区伶俐镇石塘村潘坡3队的潘某乙与某丁打架。次日，公安机关建议进行调查。同年3月14日对被告人潘某甲故意伤害立案侦查。
2、户籍证明，证实被告人潘某甲的身份情况，案发时已达到完全刑事责任年龄。
3、病历，证实2012年12月2日，被害人潘某乙因左尺骨远端粉碎性骨折到医院治疗。
4、扣押物品清单，证实公安机关已扣押被告人潘某甲的竹制扁担一根。
5、收据、谅解书，证实在法庭主持调解下，被告人潘某甲与被害人潘某乙达成调解协议，潘某甲自愿赔偿被害人潘某乙的经济损失3万元，取得被害人潘某乙的谅解。
（二）证人证言
1、证人雷某某、陆某某证言，分别证实2012年12月初的一天，其两人得知潘某乙与潘某甲在南宁市青秀区伶俐镇石塘村打架，遂赶到案发现场看见潘某甲把潘某乙压倒在地上，潘某乙手上持一把刀。潘某甲拿一根木根打掉潘某乙手上的刀。潘某乙头部和手部受伤，潘某甲嘴角和眼角被刀划伤。双方打斗的原因是因闭路电视走向问题引起纠纷。
2、证人潘某丙证言，证实2012年12月2日9时许，其在南宁市青秀区伶俐镇石塘村潘坡看见潘某乙与其父亲潘某甲扭打在一起。潘某甲脸部受伤后用身体压住潘某乙，潘某乙手上拿一把刀。
3、证人潘某甲证言，证实2012年12月2日9时许，其在南宁市青秀区伶俐镇石塘村潘坡看见其弟弟潘某丙头部沾有泥巴听说是潘某甲所为，非常生气即拿起一块砖头走到潘某乙房屋边上，潘某乙也拿一根木棍向其走来。其想扔石头反而被潘某乙用木棍打中左手背部，其就从侧面抱住他的双肩。潘某乙极力挣扎后在腰间摸东西，其就把他压倒在地。潘某乙用刀刺中其嘴巴和眼角。后来，有人打掉潘某乙手中的刀。
3、证人某丁证言，证实案发前，潘某甲的弟弟潘某丙被潘某乙殴打。潘某甲回到村上听说后就去找潘某乙。其看见他们两人打架，潘某甲把潘某乙压倒在地上，潘某乙手上有一把刀。其拿一根木棍打潘某乙的臀部两下，然后想把刀抢走但潘某乙抓得紧，潘某甲就来帮忙抢走潘某乙手上的刀。
4、证人潘某某证言，证实其因为说潘某乙的闭路电视线经过他们家楼上影响晒稻谷，就被潘某乙推倒在地。
5、证人李某某的证言，证实2012年12月2日早上，在南宁市青秀区伶俐镇石塘村潘坡，潘某丙不让闭路电视线经过他们家楼顶，潘某乙就与潘某丙发生争吵。后来，潘某甲参与打架用石头砸潘某乙头部，潘某甲用木根打潘某乙的左手腕。
（三）被害人陈述
被害人潘某乙陈述，证实2012年12月2日9时许，南宁市青秀区伶俐镇石塘村潘坡拉闭路电视线，潘某丙不让线路经过他们家，其见状就推他两下。不久，其边拿水果刀边吃水果，潘某甲走过来拿石头砸其头部，其与他打架。其手上拿的刀划中潘某甲脸上两次。后来，潘某甲等人用木棍殴打其本人，被人制止才停手。其左手被打伤到医院治疗。
（四）被告人供述
被告人潘某甲供述，证实2012年12月2日上午，南宁市青秀区伶俐镇石塘村潘坡拉闭路电视线，潘某乙怀疑其侄子潘某丙剪掉他家的电线就与潘某丙吵架并把他撞到墙壁。事后，其听女儿喊出事了赶紧拿一根扁担出门看见潘某乙与其侄子潘某甲抱在一起，潘某甲的眼角和嘴角已经出血，潘某乙手里拿着一把刀，某丁用一根木棍打潘某乙，其担心潘某甲被刀捅伤，即用扁担打潘某乙的左手两次。
（五）鉴定意见
人体损伤鉴定书，证实被害人潘某乙的左尺骨远端粉碎性骨折，左第2、3掌骨骨折。经法医鉴定，其左手及左前臂之损伤程度分别为轻伤。
（六）勘验、检查笔录
现场勘验检查笔录，证实案发现场位于南宁市青秀区伶俐镇石塘村潘坡3队潘某乙与潘某丙家之间的空地上。
以上证据形成完整证据锁链，证明案件事实，本院予以确认。
本院认为，被告人潘某甲故意持棍殴打他人，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。
关于辩护人提出被告人潘某甲的行为属于正当防卫的意见和理由。经查，证人潘某甲、某丁的证言与被害人潘某乙陈述及被告人潘某甲供述相互印证，证实潘某甲与被害人潘某乙扭打一起，虽然潘某乙持刀划中潘某甲眼角和嘴角，但潘某甲已将潘某乙压在地上并抱住潘某乙。潘某乙无法再持刀伤害潘某甲。与此同时，同村村民某丁也用木棍殴打潘某乙，被告人潘某甲拿扁担殴打被害人潘某乙的左手，致使其左手尺骨远端粉碎性骨折，左第2、3掌骨骨折的严重后果发生。被害人潘某乙持刀划伤潘某甲的不法行为已经终止，被告人潘某甲再拿扁担殴打被害人，其行为不具备防卫的性质。因此，辩护人提出被告人潘某甲的行为属于正当防卫的意见，本院不予采纳。
案发后，在法庭主持调解下，被告人潘某甲与被害人潘某乙达成调解协议，潘某甲自愿赔偿潘某乙的经济损失，取得被害人的谅解。且被告人潘某甲归案后能如实供述自己犯罪事实，有悔罪表现，可对其从轻处罚。被告人潘某甲与被害人潘某乙均为同村远房亲戚，由于潘某乙首先推搡潘某甲的弟弟潘某丙，潘某甲找潘某乙论理，潘某乙又与潘某甲扭打在一起，并持刀划伤潘某甲，从而导致本案的发生。被害人潘某乙对本案的发生有一定的责任，可对被告人潘某甲酌情从轻处罚。
综上，根据被告人潘某甲犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，可对被告人潘某甲宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款第（四）项、第七十三条第二款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人潘某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、公安机关已扣押的作案工具竹制扁担一根，依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区南宁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 胡 杏
人民陪审员 周少清
人民陪审员 黄燕妮
二〇一四年五月六日
书 记 员 李 论
附：判决书适用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第七十二条对于判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五岁的人，应当宣告缓刑。
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社会咩有重大不良影响。
第七十三条第二款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。