安徽省滁州市南谯区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）皖1103刑初217号
公诉机关安徽省滁州市南谯区人民检察院。
被告人仲兆飞（曾用名仲兆海），男，1978年12月12日出生于安徽省滁州市，汉族，初中文化，无业，居住地安徽省滁州市琅琊区。2017年3月7日因涉嫌犯贩卖毒品罪被安徽省滁州市公安局南谯分局抓获，次日被该分局刑事拘留，同年3月21日经安徽省滁州市南谯区人民检察院批准，同日由安徽省滁州市公安局南谯分局执行逮捕。现羁押于滁州市看守所。
辩护人魏玮，安徽知秋律师事务所律师。
被告人黄祥，男，1980年3月2日出生于安徽省滁州市，汉族，高中文化，无业，户籍地安徽省滁州市琅�区，经常居住地安徽省滁州市琅琊区。2017年3月7日因涉嫌犯容留他人吸毒罪被安徽省滁州市公安局南谯分局抓获，次日被该分局刑事拘留，同年3月21日经安徽省滁州市南谯区人民检察院批准，同日由安徽省滁州市公安局南谯分局执行逮捕。现羁押于滁州市看守所。
辩护人王飞，安徽江安律师事务所律师。
安徽省滁州市南谯区人民检察院以南检刑诉[2017]205号起诉书指控被告人仲兆飞犯贩卖毒品罪、被告人黄祥犯容留他人吸毒罪，于2017年8月16日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，于2017年10月25日公开开庭审理了本案。安徽省滁州市南谯区人民检察院指派检察员张婷婷出庭支持公诉，被告人仲兆飞及其辩护人魏玮、被告人黄祥及其辩护人王飞到庭参加诉讼。现已审理终结。
安徽省滁州市南谯区人民检察院指控：
（一）贩卖毒品罪
2017年1月至3月期间，被告人仲兆飞在滁州市南谯区泰鑫城市星座28楼消防通道、水银山庄门口出售冰毒（甲基苯丙胺）给黄祥、张某1共计11次，4.3克。
（二）容留他人吸毒罪
2017年3月7日晚7时许，被告人黄祥在滁州市琅琊区汉爵精品假日酒店8412号房间内容留吸毒人员张某2、李某、顾某利用黄祥提供的吸毒工具吸食冰毒。
公诉机关提供了相应的证据，认为应当以贩卖毒品罪追究被告人仲兆飞的刑事责任，以容留他人吸毒罪追究被告人黄祥的刑事责任。提请本院依法判处被告人仲兆飞有期徒刑三年至六年，并处罚金。
被告人仲兆飞辩称:其没有贩卖毒品，黄祥和张某1给其转账的钱是还以前的欠款。其辩护人辩称：被告人仲兆飞既不吸食毒品，也未在仲兆飞身上或住处搜查到毒品。黄祥、张某1与被告�仲兆飞之间的微信转账记录只能证明二人与仲兆飞有金钱纠纷而不应认定为毒资；认定被告人仲兆飞贩卖毒品，证据不足。
被告人黄祥对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。其辩护人辩称：黄祥容留他人吸毒的次数只有一次，情节较轻；该次吸食毒品，毒品是由吸毒人员张某2提供的。建议对被告人黄祥从轻、减轻或免予刑事处罚。
经审理查明：
一、贩卖毒品事实
1、2017年1月3日，被告人仲兆飞在滁州市南谯区泰鑫城市星座消防通道将0.3克甲基苯丙胺（冰毒）以300元的价格卖给被告人黄祥。
2、2017年1月3日，被告人仲兆飞在滁州市南谯区泰鑫城市星座消防通道将0.5克冰毒以500元的价格卖给被告人黄祥。
3、2017年1月17日，被告人仲兆飞在滁州市南谯区泰鑫城市星座消防通道将0.3克冰毒以300元的价格卖给被告人黄祥。
4、2017年1月20日，被告人仲兆飞在滁州市南谯区泰鑫城市星座消防通道将0.5克冰毒以500元的价格卖给被告人黄祥。
5、2017年1月26日，被告人仲兆飞在滁州市南谯区泰鑫城市星座消防通道将0.5克冰毒以500元的价格卖给被告人黄祥。
6、2017年2月15日，被告人仲兆飞在滁州市南谯区泰鑫城市星座消防通道将0.6克冰毒以600元的价格卖给被吸毒人员张某1。
7、2017年2月16日，被告人仲兆飞在滁州市南谯区泰鑫城市星座消防通道将0.4克冰毒以400元的价格卖给吸毒人员张某1。
8、2017年2月22日，被告人仲兆飞在滁州市南谯区泰鑫城市星座消防通道将0.3克冰毒以300元的价格卖给吸毒人员张某1。
9、2017年2月24日，被告人仲兆飞在滁州市南谯区泰鑫城市星座消防通道将0.3克冰毒以300元的价格卖给吸毒人员张某1。
10、2017年2月28日，被告人仲兆飞在滁州市南谯区泰鑫城市星座消防通道将0.3克冰毒以300元的价格卖给吸毒人员张某1。
11、2017年3月4日，被告人仲兆飞在滁州市南谯区水银山庄门口将0.3克冰毒以300元的价格卖给吸毒人员张某1。
二、容留他人吸毒事实
2017年3月7日19时许，被告人黄祥在滁州市琅琊区汉爵精品假日酒店8412号房间，容留吸毒人员张某2、李某、顾某吸食毒品。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证明，本院予以确认：
1、扣押清单证明：公安机关从滁州市琅琊汉爵酒店琅琊路店调取结账单一份。
2、结账单证明：2017年3月6日，被告人黄祥在汉爵酒店琅琊路店登记入住8412房间。
3、吸毒人员动态管控详细信息证明：被告人仲兆飞自2012年至2015年期间，因为吸毒被行政拘留、强制隔离�毒、社区戒毒记录。
4、场检测报告书证明：被告人仲兆飞尿液经甲基安非他明测试检测，结果呈阴性。被告人黄祥及证人张某1、张某2、李某、顾某尿液经甲基安非他明测试检测，结果呈阳性。
5、微信转账记录证明：黄祥转账给被告人仲兆飞的记录。
6、辨认笔录证明：被告人黄祥与吸毒人员张某2、李某、顾某之间的相互辨认及对吸食毒品地点的指认；被告人黄祥、证人张某1对被告人仲兆飞的辨认，对购买冰毒地点的指认。
7、通讯记录证明：被告人仲兆飞与被告人黄祥、证人张某1之间的通讯记录情况。
8、抓获经过证明：2017年3月7日，公安机关在滁州市琅琊区琅琊古道铜矿北村42栋402室将被告人仲兆飞抓获，在清流丽景门口将被告人黄祥抓获。
9、户籍信息证明：二被告人的自然身份情况。
10、证人高某的证言证明：2017年3月7日下午，他到泰鑫城市星座2918室找仲兆飞，他在仲兆飞那里吸毒。冰毒是仲兆飞的。
11、证人张某1的证言证明：他从仲兆飞那里买过6次冰毒。2017年2月15日凌晨，他花600元买了至少0.6克，微信转账。2月16日凌晨，花了400元买了至少0.4克，现金支付的。2月22日下午，花300元买至少0.3克，微信转账。2月24日下午，花300元买至少0.3克，微信转账260元，又给40元现金。2月28日上午，花300元买至少0.3克，微信转200元，又给仲兆飞100元现金。这5次都是在泰鑫城市星座消防通道内交易的。第六次是在3月4日凌晨，在水银山庄门口的公交车站，他给仲兆飞300元现金，仲兆飞给他至少0.3克冰毒。他给仲兆飞转账的钱都是购买冰毒的钱。
12、证人张某2、李某、顾某的证言证明：2017年3月7日20时许，在滁州市汉爵酒店8412室，张某2和顾某、黄祥、李某一起吸食冰毒。房间是黄祥开的。
13、证人张某3、刘某的证言证明：她们曾在仲兆飞开的游戏机室工作过，知道黄祥和张某1找仲兆飞借过钱。
14、证人后某的证言证明：2017年1月至3月期间，仲兆飞几乎天天在他家棋牌室打牌。仲兆飞腿不方便，都是他开车接送仲兆飞的。
15、被告人黄祥的供述证明：2017年3月6日，他在滁州市琅琊大道汉爵宾馆8412室开的房间。3月7日晚上，房间里有张某2和张某2的两个朋友，一男一女，一起吸毒的。吸食的冰毒是张某2带来的。他从仲兆飞那里购买过5次冰毒。2017年1月3日中午，他花300元买至少0.3克；晚上22时许，花500元买至少0.5克；1月17日晚上，花300元买至少0.3克；1月20日中午，花500元买至少0.5克；1月26日中午，花500元买至少0.5克，都是在泰鑫城市星座消防通道内交易的。他和仲兆飞没有经�往来，只有买毒品的时候才跟仲兆飞联系。
本院认为：被告人仲兆飞违反国家毒品管理法规，多次贩卖毒品甲基苯丙胺，情节严重，其行为已构成贩卖毒品罪；被告人黄祥提供场所容留他人吸毒，其行为已构成容留他人吸毒罪，依法均应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，应予以支持。被告人黄祥归案后，如实供述自己的犯罪事实，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第三百五十四条、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人仲兆飞犯贩卖毒品罪，判决有期徒刑五年六个月，并处罚金一万五千元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月7日起至2022年9月6日止。罚金于判决生效后立即缴纳。）
二、被告人黄祥犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金五千元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月7日起至2018年1月6日止。罚金于判决生效后立即缴纳。）
三、被告人仲兆飞的违法所得予以追缴。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省滁州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 孙倩倩
人民陪审员 王余久
人民陪审员 赵家玲
二〇一七年十一月二十八日
代理书记员 姚 瑶
附相关法律条文如下：
《中华人民共和国刑法》
第三百四十七条走私、贩卖�运输、制造毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。
走私、贩卖、运输、制造毒品，有下列情形之一的，处十五年有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处没收财产：
(一)走私、贩卖、运输、制造鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的;
(二)走私、贩卖、运输、制造毒品集团的首要分子;
(三)武装掩护走私、贩卖、运输、制造毒品的;
(四)以暴力抗拒检查、拘留、逮捕，情节严重的;
(五)参与有组织的国际贩毒活动的。
走私、贩卖、运输、制造鸦片二百克以上不满一千克、海洛因或者甲基苯丙胺十克以上不满五十克或者其他毒品数量较大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。
走私、贩卖、运输、制造鸦片不满二百克、海洛因或者甲基苯丙�不满十克或者其他少量毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金;情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
单位犯第二款、第三款、第四款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照各该款的规定处罚。
利用、教唆未成年人走私、贩卖、运输、制造毒品，或者向未成年人出售毒品的，从重处罚。
对多次走私、贩卖、运输、制造毒品，未经处理的，毒品数量累计计算。
第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。