河北省文安县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）冀1026刑初30号
公诉机关文安县人民检察院。
被告人蔡甲某，男，1988年5月14日出生，汉族，初中�化，江苏省盐城市亭湖区盐东镇东南村人，住，农民。2016年7月16日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被盐城市大丰区公安局抓获，次日被盐城市大丰区公安局指定居所监视居住，同年8月18日被盐城市大丰区公安局刑事拘留，同年9月12日被文安县公安局刑事拘留，同年10月17日被执行逮捕。
辩护人宋宝书、郭芹芳，河北恒威律师事务所律师。
被告人吴甲某，男，1987年3月18日出生，汉族，初中文化，江苏省盐城市亭湖区大星村人，住，农民。2008年11月20日因犯故意伤害罪，被江苏省盐城市亭湖区人民法院判处有期徒刑十个月，2009年3月13日刑满释放。2016年7月11日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被盐城市大丰区公安局指定居所监视居住，同月21日被刑事拘留，同年8月19日转取保候审，同年9月12日被文安县公安局取保候审。经本院决定，2017年2月16日由文安县公安局执行逮捕。
辩护人王信，河北恒威律师事务所律师。
被告人王已某，男，1987年3月19日出生，汉族，初中文化，江苏省盐城市盐都区西区北港村人，住，农民。2016年7月17日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被盐城市大丰区公安局指定居所监视居住，同月21日被刑事拘留，同年8月19日转取保候审，同年9月12日被文安县公安局取保候审。经本院决定，2017年2月16日由文安县公安局执行逮捕。
辩护人刘博，河北恒威律师事务所律师。
被告人白甲某，男，1987年2月17日出生，汉族，小学文化，山东省禹城市安仁镇韩庄村人，住，农民。2016年9月4日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被盐城市大丰区公安局刑事拘留，同月12日被文安县公安局刑事拘留，同年10月2日转取保候审，经本院决定，2017年2月16日由文安县公安局执行逮捕。
文安县人民检察院以文安县院公诉刑诉〔2017〕16号起诉书指控被告人蔡甲某、吴甲某、王已某、白甲某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2017年1月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。文安县人民检察院指派检察员年金坡出庭支持公诉。被告人蔡甲某及其辩护人宋宝书、郭芹芳，被告人吴甲某及其辩护人王信，被告人王已某及其辩护人刘博，被告人白甲某到庭参加诉讼。现已审理终结。
文安县人民检察院指控：
2016年7月的一天，被告人蔡甲某、白甲某二人明知是被盗车辆，为吴兴春（另案处理）帮忙以51000元的价格购买价值202770元的沧州市被盗本田CRV轿车一辆。被告人吴甲某明知是被盗车辆帮助被告人蔡甲某将该车车架号等打磨涂改。
同月的一天，被告人蔡甲某、王已某二人明知是被盗车辆，以135000元价格购买价值467640元的文安县被盗奥德赛轿车二辆。被告人吴甲某明知被盗车辆帮助维修、作假。
四被告人被动到案后均能如实供述主要犯罪事实。
公诉机关针对指控当庭出示了四被告人供述，失主陈述，证人证言，辨认笔录，价格认定结论书，扣押、发还清单，抓获经过，刑事判决书及四被告人的身份证明等证据，认为四被告人的行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，提请本院依法惩处。
四被告人对公诉机关指控的犯罪事实无异议。
被告人蔡甲某的辩护人的辩护意见：1、被告人蔡甲某在第一起共同犯罪中只是作为中间人帮�吴兴春购买“鼠车”，犯罪情节较轻，所起作用较小；2、被告人蔡甲某被抓获后主动供述与同案犯吴兴春等人的犯罪事实，系坦白；3、带领公安机关抓捕卖方，系立功。4、积极配合公安机关追缴二辆涉案奥德赛汽车，涉案车辆全部退还被害人。综上，建议对其从轻判处缓刑为宜。
被告人吴甲某的辩护人的辩护意见：1、吴甲某系因形迹可疑被抓获后将参与犯罪的全部过程在公安机关尚未对其采取强制措施前全部如实供述，对同案犯蔡甲某进行了辨认，帮助公安机关破案，应认定为自首；2、坦白；3、涉案车辆全部退还被害人。4、作用较小，系从犯。建议判处缓刑。
被告人王已某的辩护人的辩护意见：1、被告人王已某在排查阶段如实供述犯罪事实，系自首。2、在共同犯罪中相对蔡甲某所起作用较小。3、涉案车辆�还被害人，未造成损失。建议判处缓刑。
经审理查明：
1、2016年7月的一天，被告人蔡甲某、白甲某二人明知是被盗车辆，为吴兴春（另案处理）居间介绍，以51000元的价格购买价值202770元的沧州市被盗本田CRV轿车一辆。被告人吴甲某明知是被盗车辆，帮助被告人蔡甲某将该车车架号等打磨涂改。
2、同月的一天，被告人蔡甲某、王已某二人明知是被盗车辆，以135000元价格购买价值467640元的文安县被盗奥德赛轿车二辆。被告人吴甲某明知是被盗车辆仍受蔡甲某指使，将两车车顶拆卸，检查有无GPS定位系统。
四被告人被动到案后均能如实供述主要犯罪事实。
上述事实，有公诉机关提供并经当庭质证的下列证据予以证实，本院予以确认。
1、被告人蔡甲某的供述证实，其老家那边称被盗抢的机动车为“鼠车”，其和王已某一起做“鼠车”生意，便宜买来盗抢车，做假手续后卖掉赚钱。其等在河北保定蠡县收购了一辆黑色本田奥德赛和一辆白色本田奥德赛汽车。其还帮着吴兴春在河北蠡县收购过一辆本田CRV吉普车。其一个微信号是×××，微信名“裸奔小张”，收“鼠车”都是用的此号。
2016年6月份，其和吴兴春在一次吃饭时，吴兴春说手里有点钱，想接台鼠车，问其有没有路子。其微信朋友圈里有一个叫“小伟”的中介。听吴兴春说完后其就看手机朋友圈，正好看到小伟在朋友圈里发了一辆白色的东风本田CRV，其问吴兴春要不要，吴兴春说要，其微信联系小伟说想要该车，小伟说第二天可以在沧州提车，价格51000元，吴兴春同意。第二天，其和吴兴春在盐城包�一辆黑车，当晚11点多到达沧州，小伟微信告诉其接车的地点在保定，其等又赶到了保定，小伟通过微信推荐给其一个说是卖车人的微信号，昵称叫“陌路”，备注“河北裸车操作”，微信号是×××，其通过微信和对方联系，在高阳县的高速口见了面，其等让租的黑车走了。当时对方来了一辆黑色本田雅阁9代轿车，车上有三个男的，都戴着口罩和手套，其和吴兴春坐他们的车，到了蠡县一个废旧厂房，吴兴春将51000元现金给了对方一个人，那个人把车钥匙给了吴兴春，对方就走了，其和吴兴春就开CRV回了江苏盐城。吴兴春知道其有办法把车子改码并弄到手续，就把车停在了吴甲某的地下停车场，后其和吴甲某改的车架号和发动机号码，做的假手续。
2016年7月份的一天，“陌路”给其发微信，说有两台艾力绅，一黑一白，两辆车打包14万，其�得两辆14万非常便宜，应该还是鼠车。其同意后遂给王已某打电话，说买鼠车做假手续当抵押车卖挣钱，王已某同意，其让王已某准备了14万现金，其在汽车租赁公司租了一辆黑色凯美瑞，当天其和王已某还有租赁公司司机来到河北省高阳县后其让凯美瑞轿车走了。晚上，陌路等三人接到其等又到了上次在蠡县买CRV的那个废旧厂房，是两辆奥德赛，其以不是艾力绅为由打价，陌路说再便宜5000元，其把13.5万元给陌路，陌路给了其两辆车的钥匙，陌路等三人走后其开黑色车，王已某开白色车，其回来后把车停在了亭湖水乡浴室对面小区的地下停车场，王已某晚到半小时，也把车停在那就回家了。过了两三天的晚上，其给吴甲某打电话，让他帮忙看两辆车有没有定位，其将吴甲某接到地下车库，没有发现有定位装置，其让吴甲某把黑色车上的电视拆下来，准备换到白色�上，还想把两车的内饰换一下，还没换上去。吴甲某出事当天，其打电话叫王已某把两辆车转移到了力拓倾城小区的地下停车场。王已某把白色奥德赛的车架号和发动机号打磨掉了，黑色车还没来得及改。两辆车已经通过微信让人做了手续，手续已通过快递收到，包括车牌、行驶证、年检标志、环保标志、强保标志、出厂品牌等，一套是鄂J的手续，一套是皖S的手续，都被江苏大丰警方拿走了。其被江苏大丰警方抓获后，主动把两辆车交给了警方。之前其和王已某卖过两辆奥德赛鼠车，说好是一人一半，但后来用这钱又买的被查获的两辆奥德赛鼠车，就没有分钱，想卖了以后再分。
2、被告人吴甲某的供述证实，其绰号叫“六子”，和蔡甲某是初中同学。2016年三四月份，蔡甲某到其经营的小吴汽修保养车，说收购裸车（意思就是抵押车），�此维修，照顾其生意。2016年6月中旬的一天蔡甲某第一次将一辆本田奥德赛汽车开到其门市，其发现奥德赛汽车的引擎、翼子板、正驾驶的车门锁都被撬坏了，问蔡甲某怎么回事，蔡甲某说是买来的盗抢车，详细的其也没问就帮着维修了。后给了其200元工时费。过了一两天中午，蔡甲某开着一辆白色的本田CRV四驱越野车来到门市，车的门锁锁芯被撬坏了，保险杠、翼子板缝隙较大，像是出过车祸，车架号、发动机号都被打磨了，其也没多问，用了半天修好，蔡甲某说工时费以后结账。第二天快中午时，一个30多岁的男子开一辆白色本田CRV带着蔡甲某到门市，蔡甲某介绍开车男子叫“吴二”，那辆车是一款两驱的CRV汽车，和上一辆不是一辆，其检查了一下车子，发现车架号、发动机号已被打磨掉，正驾驶门的门锁锁芯被撬断，引擎盖也鼓起来了，肯定又是弄来的盗抢车，两人把车放在其门市就走了。第二天下午四点多，蔡甲某说又买到两辆奥德赛汽车，让其给互换一下两车的内饰顶棚，并看看两车有没有GPS，二人来到盐城市工学院东南方向的一个小区地下车库，其看到一白一黑两辆奥德赛汽车，都没有牌照，两车车玻璃上标的是14，车玻璃是原车玻璃，说明两车都是2014年生产的新款，黑色奥德赛有吸顶电视，配置要高一点，其先将白色奥德赛的顶棚拆下来，没有找到GPS，又把黑色奥德赛的顶棚拆下来，也没有找到GPS，遂把两车的顶棚互换了一下，都装好了，但黑色奥德赛的吸顶电视在白色车上装不上，当时已是晚上9点多，蔡甲某没说什么，就送其回去了。晚上11点半多，其又接到蔡甲某电话，要其把两辆奥德赛汽车已经对调的顶棚再调回来，蔡甲某开车到其居住的小区接上其，谷志伟也在车上，其等再次来到停车的地下车库�在谷志伟帮助下其将两车的顶棚拆了下来，分别放在了原车里。又过了一两天，即2016年7月10日下午，其开着蔡甲某、“吴二”放在其门市的白色CRV汽车，到汽配城去给该车买锁芯，买完锁芯行驶到盐城水街红绿灯附近时，被交警查获。
其被抓前两三天的一天夜里7点多钟，蔡甲某打电话叫其把一辆东风本田CRV汽车开到蔡甲某家去，要做车子的车架号、发动机号。蔡甲某之前已经把要做车架号、发动机号的两辆东风本田CRV汽车开到其门市，让其把被撬坏的车锁换掉，受损的部位补漆。通完电话没多久蔡甲某到了门市，二人一人开一辆东风本田CRV汽车到蔡甲某家的活动板房车库。先改的蔡甲某开的那辆车，其用套筒把固定副驾驶座椅的四个螺丝卸下来，拿下座椅，看到原来的车架号已经被人打磨的看不清了，蔡甲某用砂纸、白铁皮、AB胶、模具、药水等做套用的车架号、发动机号在该车上。蔡甲某在做车架号、发动机号时，其帮蔡甲某照亮、接电源、扳动前引擎盖开关等。后其二人以同样的方式方法做了第二辆车的车架号和发动机号。两辆车都做好后，其把自己开到蔡甲某家的那辆车又开回自己的门市附近，就是自己被抓时被公安机关查获的那辆车。
3、被告人王已某的供述证实，2016年7月初的一天晚上，蔡甲某给其打电话，让其第二天和他一起去河北提车，蔡甲某说是两辆奥德赛鼠车，即盗窃车。第二天9点多其和蔡甲某还有一个男的，开一辆凯美瑞轿车约18时30分在保定的一个高速口下了高速，又开了40公里到了一个小县城，吃饭的时候对方打电话过来，蔡甲某说在小饭店吃饭，然后蔡甲某就出去了。蔡甲某回来后让那个男的开着凯美瑞先回盐城。其等在小饭店等了一会儿，来�一辆黑色的本田雅阁轿车，车上有三个人，其等上车后开了大约30公里，到了一个很偏僻的地方，其看见有两辆奥德赛在那停放着，一辆黑色的，一辆白色的。后排座的那人给了蔡甲某两把奥德赛的钥匙，蔡甲某把白色奥德赛的钥匙交给其，其就上了那辆白色奥德赛车，蔡甲某下车上了黑色奥德赛车，二人连夜将车开回盐城，停放在了亭湖水乡浴室对面的小区地下停车场里，后两车被公安机关查扣，其中一辆车车架号和发动机号打磨了，另一辆还没来得及打磨。
4、被告人白甲某的供述证实，其微信号×××，微信昵称“A**小伟”。2015年下半年，其玩微信看别人卖二手车，其和对方闲聊时主动提出在自己的朋友圈帮对方宣传卖车，对方同意了。2016年六七月份的一天，其一个微信好友叫“阿发”的发给其一条白色CRV的信息，并直接说明是鼠车，提车要自带车牌，车子定位干净（没有安装GPS定位），卖4万多。其就把该信息转发给了微信好友“裸奔小张”，也说明了是鼠车。小张说要该辆CRV，其让小张给其微信转账500元定金，其转给了阿发，其将阿发发来的提车位置转发给小张，好像先是在河北沧州，后来又说到河北保定，最后到保定下面的一个县城，等小张到提车地点后，阿发给其发信息说操作方（偷车的）一定要跟客户通话，小张不愿意提供电话号码，其就说让双方用微信联系，操作方把微信发给其，其加了一个叫“陌路”的微信好友，再把小张的微信名片发给“陌路”，他们就通过微信联系的。车后来小张提走了，介绍卖该车其赚了500元钱，不是从阿发那里赚的就是跟小张要的。
5、辨认笔录证实，经被告人蔡甲某辨认7号照片上的男子（身份号码）就是吴兴春；经被告人吴甲某辨认，7号照片上的男子（姓名吴兴春，身份号码）就是“吴二”。
6、证人蔡某的证言证实，案发前几天的晚上，其看到其子蔡甲某和一修车的男子一起改一辆白色的本田汽车座椅下面的东西，看见他们用药水涂涂，听他们讲是改号码。修车男子以前到过其家，平时喊他“六子”，改车时他在旁边帮蔡甲某的忙。
7、扣押清单证实，案发后，涉案三辆机动车被公安机关扣押。
8、价格认定结论书证实，车牌号冀Ｒ×××××（车架号LHGRC38844F8005872）的奥德赛商务车价格为214560元；车牌号冀Ｒ×××××（车架号LHGRC388XG8007114）的奥德赛商务车价格为253080元；车牌号冀Ｊ×××××（车架号LVHRM3854F5019829）的CRV乘用车价格为202770元.
9、全国机动车信息资源库证实，车架号为LVHRM3854F5019829的白色东风本田思威牌汽车车主为米福久。车架号为LHGRC388XG8007114的蓝色奥德赛汽车车主为王泽磊。车架号为LHGRC38844F8005872的白色奥德赛汽车车主为褚玉凤。
10、失主米福久的陈述证实，其被盗的白色东风本田CRV汽车车牌号为冀Ｊ×××××,车辆识别代码/车架号是LVHRM3854F5019829，发动机号码1036300。
11、失主王泽磊的陈述证实，2016年7月3日11时许，其发现自己停放在文安县左各庄镇盛源小区1号楼和2号楼中间的空地上的车牌号为冀Ｒ×××××的蓝色本田奥德赛商务车被盗了，遂报了警。
12、失主牛伟开的陈述证实，2016年7月3日7时许，其车牌号为冀Ｒ×××××的白色本田奥德赛商务车在文安县城怡和小区1号楼1单元门口被盗了。该车户主是其母亲褚玉凤，平时其开着。
13、�还清单证实，案发后，涉案车辆已全部发还失主。
14、查获及抓获经过证实，2016年7月10日17时50分许，盐城市公安局交通警察支队治安卡口大队民警在开放大道与建军路交界处南侧发现悬挂湘Ｋ×××××白色东风本田思威汽车涉嫌使用伪造的机动车号牌，尾随跟踪的同时调集南洋卡口民警和城南卡口民警等警力实施查缉，最后在开放大道与东进路交界处将该车查下，驾驶员吴甲某出示的湘Ｋ×××××行驶证涉嫌伪造，经检查发现粘贴在前挡风玻璃上的检验合格标志、交通强制险标志等涉嫌伪造，车架号、发动机号有伪造嫌疑。根据该车部件上数据LVHRM3854F5019829查询，初步确认该车真实牌号为冀Ｊ×××××，在全国机动车盗抢库比对发现，冀Ｊ×××××是2016年6月29日河北省沧州开发区的被盗车辆。驾驶员吴甲某讲该车是一外地人上午放在门市上要求换锁的，经查询湘Ｋ×××××车的运行轨迹，发现9日19时吴甲某驾驶该车在文港路世纪大道北由北向南行驶，说明吴甲某说的是谎话。经请示同意后，民警赶到吴甲某的修理门市，在门市内初步发现部分嫌疑物品：发现车号为冀Ｒ×××××白色广州本田奥德赛真行驶证一本，经联系车主褚玉凤，得知车于7月3日被盗，已经报警；发现发动机号为K24V6-1039704的柔性标贴，与抓获的湘Ｋ×××××车发动机号一致；发现发动机号为K24V6-1041499的柔性标贴，经反复确认车号为皖Ａ×××××白色东风本田思威汽车，该车在7月7日至10日在盐城有运行轨迹，该车9月11日南洋卡口民警检查时强行逃跑；发现车架号为LHGRC3811G8000071的柔性标贴，经反复确认车号为苏Ｊ×××××白色广州本田奥德赛汽车，并在吴甲某手机微信中发现做好的苏Ｊ×××××假行驶证，该车在6月28日从南洋上高速往北经过赣榆县苏鲁高速收费站。在该门市左侧工具箱背后发现五副车辆号牌：四副假牌，一副真牌。以上物品现场提取后一并移交大丰区公安局刑侦大队。
2016年7月16日，盐城市大丰区公安局刑侦大队民警接到交巡警提供的线索，犯罪嫌疑人蔡甲某驾驶汽车在盐城市亭湖区青年大道一带活动。当日下午，在盐城市公安局交巡警支队卡口大队民警的配合下，该局民警在盐城市亭湖区青年大道盐城工学院南校区内，将涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得犯罪嫌疑人蔡甲某、王已某、谷志伟一并抓获并带回该局审查。经审查，蔡甲某交代其将收购的赃车藏匿于盐城市亭湖区力拓倾城地下车库。次日，民警依法在盐城市亭湖区力拓倾城地下车库查获蔡甲某等人非法收购涉嫌盗窃的两辆奥德赛汽车。
2016年9月3日，济南市公安局槐荫区分局西市场派�所民警得到线索，在济南市历下区历山路保利芙蓉北有一名外地逃犯，民警迅速赶到现场，将白甲某抓获，经审查，白甲某系江苏省盐城市大丰区公安局网上追逃的犯罪嫌疑人，随即将其带到派出所进一步调查，后移交给江苏省盐城市大丰区公安局。
15、江苏省盐城市亭湖区人民法院刑事判决书及盐城市看守所出所登记表证实，被告人吴甲某2008年11月20日因犯故意伤害罪被江苏省盐城市亭湖区人民法院判处有期徒刑十个月，2009年3月13日刑满释放。
16、四被告人身份证明证实，被告人蔡甲某出生于1988年5月14日；被告人吴甲某出生于1987年3月18日；被告人王已某出生于1987年3月19日；被告人白甲某出生于1987年2月17日。
本院认为，被告人蔡甲某、吴甲某、王已某、白甲某明知是犯罪所得机动车而买卖、介绍买卖，修改发动机号、车辆识别代码，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。文安县人民检察院指控的罪名成立。四被告人系共同故意犯罪。被告人吴甲某在共同犯罪中起次要、辅助作用，系从犯，依法予以减轻处罚。其有犯罪前科，酌情予以从重处罚。四被告人到案后如实供述主要犯罪事实，依法予以从轻处罚。涉案机动车被全部追回并发还被害人，酌情予以从轻处罚。辩护人的相关辩护意见予以采纳。被告人蔡甲某、吴甲某、王已某均系被公安机关抓获到案，不符合自首的规定；被告人蔡甲某虽协助公安机关去抓捕其他犯罪嫌疑人，但未获成功，不能认定为立功。辩护人相关辩护意见本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一款，第二十七条，第六十七条第三款，第五十二条，第五十三条�第七十二条第一款，第七十三条第二、三款，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人蔡甲某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二十万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，监视居住二日折抵刑期一日，即自2016年8月18日起至2019年8月1日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）
二、被告人吴甲某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年六个月，并处罚金人民币二十万元。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）
三、被告人王已某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年,缓刑三年，并处罚金人民币二十万元。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）
四、被告人白甲某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币十万元，
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）
五、被告人白甲某违法所得人民币五百元予以追缴。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省廊坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审 判 长 李 双 来
审 判 员 杨 根 良
代理审判员 经 巍
二〇一七年四月十三日
书 记 员 �王瑞娟