山西省太谷县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）太刑初字第102号
公诉机关太谷县人民检察院。
被告人孙某某，男，1966年3月22日出生，汉族，初中文化程度，系农民。2006年11月23日该因犯强奸罪被我院判处有期徒刑三年。2015年3月10日该因涉嫌盗窃罪被太谷县公安局刑事拘留，同年4月16日经太谷县人民检察院批准逮捕，同日执行逮捕。现羁押于太谷县看守所。
辩护人孟铁虎，男，山西敦宇律师事务所律师。
被告人白某某，男，1945年8月13日出生，汉族，初中文化程度，系农民。该因涉嫌盗窃罪于2015年3月10日被太谷县公安局取保候审。
太谷县人民检察院以太检刑诉（2015）81号起诉书指控被告人孙某某、白某某犯盗窃罪于2015年7月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。太谷县人民检察院指派检察员侯艳芳出庭支持公诉，被告人孙某某及辩护人孟铁虎、被告人白某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控的犯罪事实是：2015年2月至3月期间，被告人孙某某、白某某事先预谋后趁太谷县某玛钢厂春节放假期间两次盗窃仓库内锰铁1.4吨，经太谷县价格认证中心鉴定：被盗锰铁价值7840元。
对于上述犯罪事实，公诉机关提供了相关证据予以证明。据此，公诉机关认为被告人孙某某、白某某窃取他人财物，价值达7840元，属数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应以盗窃罪追究其刑事责任。
被告人孙某某辩称其和白某某曾商量过偷锰铁，但没有参与盗窃，只是有一次帮助白某某推了一下电动车。
被告人孙某某的辩护人的辩护意见是：本案的性质是职务侵占，白某某从事门卫工作，系利用其职务之便盗取公司财产，非法占有公司财产。被告人孙某某在本案中犯罪情节明显轻微，系从犯。本案中被告人孙某某当庭自愿认罪，悔罪态度较好，在家属配合下与白某某已向受害方作出赔偿，并取得了谅解。请求法庭对孙某某从轻处罚。
被告人白某某对公诉机关指控的事实予以供认，当庭自愿认罪，未发表辩护意见。
经审理查明的事实：被告人白某某系太谷县某玛钢有限公司门卫，被告人孙某某在该公司旁经营一家小饭店。2015年2月至3月期间，被告人孙某某、白某某事先预谋后趁太谷县某玛钢有限公司春节放假期间使用电动三轮车两次盗窃该厂仓库内存放的锰铁1.4吨。后孙某某曾数次联系收废铁的人，想把锰铁出售。经太谷县价格认证中心鉴定：被盗锰铁价值7840元。案发后，被告人孙某某、白某某对山西某玛钢有限公司进行了退赔，并取得了该公司的谅解。
对于上述犯罪事实，经当庭质证、认证，可以定案的依据有：
1、被告人白某某的供述
证实：我从2013年10月份至今在某玛钢厂看大门。2015年1月份的时候，在我们厂子旁边开饭店的孙某某常来到厂里聊天，我和他就惯了，他就和我说想让我和他一起偷厂里的铁，我不答应他，他经常因为这事来找我。一天晚上，我在厂子值班看大门，孙某某和我说“厂子里停工了，工人们不在了，工厂监控也不能看，要不咱俩把厂子里的锰铁偷出来卖了，分个烟酒钱吧？”开始我说我不敢偷，后来他一直说，我就同意了。然后我们就商量好在我值班的时候偷锰铁。第一次他来偷的时候，我没有锁大门，他进来后找到我，我就把他带到厂门口放锰铁的仓库外，当时仓库上锁着一把钢丝链锁，实际孙某某就知道那把锁子就锁不住，然后孙某某把锁子弄下来，我们一起进去的。他开着一辆三轮车进来拉的锰铁，开始时我和他一起把锰铁搬到车上的，后来因为锰铁重，我就不搬了。装满车后，他就拉上锰铁走了，我也不知道他拉到什么地方了。就这样那晚一共拉了两车。第二次打过是过了一天，又是轮我值班，那天我记得是后半夜，孙某某给我打电话说他在厂子门口了，要进来偷锰铁，我就给他开了厂子大门。孙某某进来后，他就自己进仓库搬锰铁了，我在外面没有进去，装满锰铁后，他就拉走了，那天晚上我们也是偷了两车。之后他就说要给我分钱，也没有给我分。第二次孙某某偷锰铁的时候，因为拉的太满，他的三轮车轮胎就压得没气了，就用了一下我的三轮车。
2、被告人孙某某的供述
证实：我在某玛钢厂西面经营一个饭店。我认识一个叫白某某的男子，他在某玛钢厂给看大门，我经常过去找他聊天，后来慢慢就熟悉了。我在过年前腊月二十八左右到某玛钢厂门口找老白聊天，他和我商量让我和他在某玛钢厂内偷点铁，卖了换钱花，偷上后先存放到我饭店内，我当时也没有说什么。
3、证人赵某某的证言
证实：我在某玛钢厂负责安全保卫。我们平时雇佣着五个人给看门，这五个人分工是两个人一组，值班是一整天，晚上在门房睡觉，第二天另一组的人值班，另一个人是专门在厂内巡逻的。平时库房的门都上锁锁着，里面放着用于生产管件的原材料，丢东西的那个仓库锁子是连着的但没有锁着，锁子坏了。工厂是腊月二十放的假，2015年3月9日上班，发现放在库房的约8吨锰铁和10个氧气瓶丢失。
4、证人杨某某的证言
证实：孙某某是我丈夫。大概是2015年正月的时候，我在我家饭店听到老白和我老公商量要偷某玛钢厂的东西，我听到后就骂我老公，说他不干正事。之后他们就再也没有再饭店商量这些事，后来我知道他们就在某玛钢厂门房聊天商量了。有一天，孙某某和我说要把头上的东西放到饭店里，我当时非常生气骂走了他。那几天他一到晚上就说他出去打麻将，但是他去什么地方、干什么我不知道。
5、证人董某林的证言
证实：2015年正月初五、初六，孙某某给我打电话和我说，他家里有点锰铁，让我给他去玛钢厂出售。我说这几天厂里放假，而且锰铁需要化验成分是否适合玛钢厂适用，他和我说这些锰铁就是厂里使用的，我就说那也得等上了班再说。后来正月十七、十八，孙某某再次给我打电话和我说，让我帮忙给他处理锰铁，我当时住着医院，和他说等玛钢厂上了班再说。
6、证人董某奎的证言
证实：我在玛钢厂工作，每年冬天天气冷了出来收点废铁。2015年腊月的一天，我在胡村街上收废铁，路过孙某某的饭店时，孙某某叫住我让我到他家饭店的后院里收了有一千多斤的废铁，大都是玛钢厂使用后的边角料，角铁、槽钢等这些废铁，并让我给他留了电话。2015年腊月二十多了，他给我打电话说准备弄点锰铁，让我帮他出售一下，我说这都快过年了，玛钢厂都停工了，去哪里卖啊，况且个人手里又没有锰铁这东西，锰铁都是玛钢厂大批量购买的，我和他说锰铁那东西你自己也不要弄，弄上会出事，我收购回来也会出事，我也不收，你也别拿人家的了。他听我没有收锰铁的意思，就不说什么了。火来他也没有联系我。我知道锰铁是玛钢厂原材料，个人手里没有这东西。
7、证人孙某娥的证言
证实：我出面代我弟弟家人给某玛钢厂赔偿了11000元，得到了玛钢厂老板的谅解，并写了谅解书，我将谅解书给公安机关送来。
8、证人王某某的证言
证实：我在某玛钢厂给看大门，白某某和我是同一个班，还有另外两个是另一个班的，我们两个班是隔24小时换一次班。我和白某某白天都在一起看大门，晚上一般是互相交替值班。我是后来公安机关将他带走后我才知道他偷铁一事，孙某某在厂子西面经营一家饭店，经常过来找白某某聊天。
9、太谷县公安局扣押决定书、扣押物品文件清单、扣押笔录、随案移交物品、文件清单
证实：公安机关依法对孙某某、白某某二人作案时使用的两辆电动三轮车的扣押及移送情况。
10、被告人孙某某的通话记录清单
证实：被告人孙某某与白某某在2015年2月至3月间通话频繁，并显示有被告人孙某某与董某林、董某奎的通话记录。
11、谅解书
证实：因家属积极配合退赃、退赔，太谷县某玛钢有限公司对孙某某、白某某的行为给予了谅解。
12、太谷县人民法院（2006）太刑初字第57号刑事判决书
证实：2006年11月23日，被告人孙某某因犯强奸罪被我院判处有期徒刑三年。
13、太谷县公安局刑事侦查大队出具的情况说明
证实：因被告人孙某某拒不交待伙同白某某盗窃锰铁的事实，故无法查明被盗物品的去向。
14、山西省太谷县价格认证中心太价认鉴（2015）第23号价格鉴定结论书
证实：经鉴定，被盗锰铁价值共计7840元。
15、指认记录
证实：被告人白某某对作案地点、作案工具及孙某某留给其的联系方式进行指认的情况。
16、提取记录
证实：公安机关从被告人孙某某、白某某所驾驶的电动三轮车的车斗内提取了疑似锰铁颗粒。
17、现场勘验检查工作记录
证实：公安机关对作案现场的勘查情况。
18、被告人孙某某、白某某的户籍证明
本院认为：被告人孙某某、白某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，价值达7840元，属数额较大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人孙某某曾因犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，可酌情从重处罚。鉴于被告人白某某在作案时已满65周岁且当庭自愿认罪，二被告人在家属配合下已对被害方损失进行了退赔，并取得了谅解，均可酌情从轻处罚。对于被告人孙某某提出的其和白某某曾商量过偷锰铁，但没有参与盗窃，只是有一次帮助白某某推了一下电动车的辩护意见，本院认为根据被告人白某某的供述证实白某某曾与孙某某二次盗窃锰铁，并且锰铁由孙某某处理的犯罪事实，结合证人董某奎、董某林的证言及与孙某某的通话记录可以证实孙某某曾联系他人处理锰铁，公安机关从二被告人的电动三轮车上均提取到可疑锰铁颗粒物，可以认定孙某某伙同白某某两次盗窃锰铁的犯罪事实，故对被告人孙某某的上述辩护意见不予支持。对于被告人孙某某的辩护人所提出的本案的犯罪性质是职务侵占，且孙某某系从犯的辩护意见，本院认为被告人白某某在某玛钢厂工作期间，系从事门卫工作，对被盗锰铁不负有安全保管义务和职责，而在二被告人实施盗窃锰铁中，被告人孙某某并非起次要、辅助作用，故对被告人孙某某辩护人的上述辩护意见不予支持。根据被告人白某某的犯罪情节及悔罪表现，适用缓刑不致再危害社会，对其依法可适用缓刑。为打击刑事犯罪，保护公民的财产权利不受侵犯，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第六十四条、第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人孙某某犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币8000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月10日起至2015年11月9日止。）
二、被告人白某某犯盗窃罪，判处拘役五个月，缓刑六个月，并处罚金人民币8000元。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
三、作案工具电动三轮摩托车两辆予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向晋中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。
（此页无正文）
审 判 长 马宪斌
审 判 员 杨 琛
人民陪审员 李瑞芳
二〇一五年八月十八日
书 记 员 房立村