河南省社旗县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）豫1327刑初771号
公诉机�河南省社旗县人民检察院。
被告人胡景伦，男，1962年10月28日出生，汉族，高中毕业，2008年4月至案发前任社旗县桥头镇吴氏营村村支书兼村主任，住社旗县。因涉嫌挪用公款罪，于2017年8月15日由社旗县人民检察院决定，同日被社旗县公安局刑事拘留，2017年8月28日经社旗县人民检察院决定，同日被社旗县公安局取保候审。
辩护人张艳，河南言莹律师事务所律师。
河南省社旗县检察院以社检公诉刑诉〔2017〕459号起诉书指控被告人胡景伦犯挪用公款罪，于2017年12月7日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。社旗县人民检察院指派检察员惠方出庭支持公诉。被告人胡景伦及其辩护人张艳到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
社旗县人民检察院指控：（一）2009年，社旗县桥头镇吴氏营村村民姬某等人欲在社旗县桥头镇吴氏营村四组盖18间房子，作为协助社旗县桥头镇政府收取建房相关税费的该村村支书兼村主任被告人胡景伦安排吴氏营村村建专干吴某1，向姬某等农户收取建房相关税费共计141000元。后因该18间房子用地划给移民搬迁用地，该款一直未上缴桥头镇政府土地、城建等部门。2009年10月份左右，被告人胡景伦将由吴某1保管的14.1万元中的5万元用于其和社旗县桥头镇居民杨某合伙承建的吴氏营新村部建设工程。案发后，胡景伦将该款归还。
（二）2012年8月至12月期间，被告人胡景伦利用其协助桥头镇人民政府征用移民搬迁项目土地和发放移民用地补偿款的职务便利，先后将桥头镇政府拨付用于征用吴氏营村土地的补偿款15.64万元，用于其和杨某合伙承建工程、归还自己欠账和所经营的制衣厂使用。
社旗县人民检察院认为，被告人胡景�挪用公款归个人使用，且进行营利活动，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款、第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以挪用公款罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人胡景伦对起诉书指控的犯罪事实没有异议。
辩护人的主要辩护意见，认为根据本案指控款项的来源、性质、收取流程及最终去向明显与法律对公款的规定不符，本案指控款项不是公款，不构成挪用公款罪；理由如下：指控第一笔十八间收受费用不是被告人胡景伦协助政府收取，只是农村集体组织之间土地流转过程产生的费用，收取的费用只是包含城建等相关部门的手续费用，无证据显示是为建房收取的相关税费，收取这些费用是需要被告人进行协调调地的，协调不�还需退还；对指控的第二起中15.64万元中的2万元数额小，挪用时间短，显然不构成犯罪，对13.64万元的征地补偿款下发到被告人手中后已转化为集体财产，也不是公款。
经审理查明：（一）2009年，社旗县桥头镇吴氏营村村民姬某等人欲在社旗县桥头镇吴氏营村四组盖18间房子，作为协助社旗县桥头镇政府收取建房相关税费的该村村支书兼村主任被告人胡景伦安排吴氏营村村建专干吴某1，向姬某等农户收取建房相关税费共计141000元。后因该18间房子用地划给移民搬迁用地，该款一直未上缴桥头镇政府土地、城建等部门。2009年10月份左右，被告人胡景伦将由吴某1保管的14.1万元中的5万元用于其和社旗县桥头镇居民杨某合伙承建的吴氏营新村部建设工程，进行营利活动。案发后，胡景伦将该款归还。
上述事实有下列证据证实：
（2017）证人�言
（1）证人吴某1（二组组长）的证言
2017年8月22日证言：大概在2009年，当时姬某等想在吴氏营西南角四斗路北头路西盖18间房子。当时没有兴起个人卖地，都是组里收取卖地钱，分发给组里的老百姓，组里按照卖地后组里剩余的土地重新划分土地给全组老百姓。由于这18间房子是四组的地，经四组群众商议，每间房子给四组6000元，以后由组再重新分配土地。由于当时我在村委负责城建工作，后来由我收取盖这18间房子的费用共计141000元，用于给四组的地钱以及给土地、城建等部门的费用。大概到2010年，当时为响应国家南水北调淅川移民搬迁，将这18间房子的地划给移民搬迁项目建设用地，后经镇政府领导、村委班子以及姬某等人协商，将姬某等人的18间房子的地调整到吴氏营村1组的地，挨着吴氏营南社区，姬某等人也同意了，后来由于移民项目的进行以及同吴氏营南社区开发商产生矛盾，这18间房子至今还没有盖起来。我当时收取（1）吴桂祥（又叫吴林桂）2间房子14000元，（2）姬某（含其弟姬鹏森3间）6间房子58000元，（3）任宝贵5间房子20000元，（4）胡某2间房子19000元，（5）王某13间房子30000元。
这141000元是收取盖这18间房子占用四组土地给四组的地钱以及给土地、城建部门的费用。因移民搬迁项目，拿四组18间房子的地和一组18间房子的地置换了，由于移民搬迁项目占用四组18间房子的地已经按照每亩地20000元补偿了，调地后这14100元应该是盖这18间房子占用一组土地应该出的地钱以及给土地、城建部门的费用。
大概在2009年9月收完秋，具体时间我记不清了。当时胡景伦给我说，胡景伦的儿子在郑州买房子，手里当时没有钱，问我收取多少盖着18间房子的钱，由于当时我只收了7万多元，胡景伦给我说，让我取出7万元给胡景伦，先用于给胡景伦儿子在郑州买房子付首付。后来我取出7万元给胡景伦。大概到2010年2月，胡景伦给我2万元，并且告诉我说，剩余的5万元钱随后有钱了再给我，我将这2万元钱用于上面我说的支出了。大概到2011年年底或2012年年初，胡景伦刚开始盖新村部的时候，胡景伦给我说，这5万元钱用于盖新村部了。除了用于新村部建设支给胡景伦5万元没有手续外，其余的支出有手续，手续在我手中。
（2）证人胡某（吴氏营村四组组长）的证言
2017年9月4日证言：大概在2009年9月的时候，我想盖两间房子，我给吴某1交了25000元钱建房费用。大概是2010年9月左右移民搬迁到吴氏营，桥头乡政府把村里卖给我的地皮划给了移民，我也就盖不成了，桥头乡政府的领导说随后给我们解决盖房地皮的事，但是至今都没有解决。�现在我交的建房款也没有人退给我。
（3）证人姬某（五组组长）的证言
2017年8月25日证言：大概在2009年，我和我父亲姬海洲一起到吴某1家给吴某1交的6间房子78000元钱。我给吴某1交这78000元有手续。内容就是我和我弟弟姬鹏森在四组盖6间房子费用78000元。由于这6间房子地皮是吴桂祥的，当时经办人让吴某1和吴桂祥都签名了。大概2010年或2011年，具体时间我记不清了。桥头镇移民搬迁项目开始，桥头镇移民搬迁项目占用了四组的这18间房子的地皮，由于之前我们已经说好这18间地皮的事，这18间房子该出的费用我们已经给吴某1了。但由于桥头镇移民搬迁项目开始了，经政府、村委有关领导协商，将我们这18间房子的地皮调到1组，又在1组重新给我们18间房子的地皮，也就是吴氏营南社区，至今房子还没有盖起来，交给吴某1的这78000元建房款也没有退�给我。
（4）证人杨某的证言
2017年8月11日证言：大概在2011年年底的时候，胡景伦找到我说，吴氏营村有个项目，包含建设吴氏营的新村部，当时这个工程是由南阳一个“三亚”啥公司承建的，如果我干这个活，胡景伦去找南阳承建吴氏营项目的公司协商。我研究图纸后，感觉如果给40万元的话，这个活能挣点钱。随后，胡景伦给我说，已经给南阳的公司协商好了，建新村部给40万元，让吴林贵包人工。大概在2012年，建新村部工程建设过程中。由于当时我的资金周转不开，工程无法进行。我找到胡景伦说，资金周转不开，问胡景伦是否能帮我想想办法，借点钱先周转一下，项目款下来了马上还。在2012年3月份，具体时间记不清了，胡景伦到建新村部工地上给我5万元钱。大概过了一段时间，项目的工程款还没有下来，我又找到胡景伦说没钱了，大�过了半个月左右，胡景伦又给我了5万元钱。大概在2012年6月底，我给胡景伦说，又没有钱了，随后胡景伦又给我了5.4万元。我建吴氏营新村部的工程，共借胡景伦15.4万元，截止目前为止，还没有归还主要由于建设新村部的项目款还没有下来。
（5）证人屈某的证言
2017年9月4日证言：大概在2010年，当时开发吴氏营南社区需要上交土地测绘费用，胡景伦给我2万元钱用于上交吴氏营南社区土地测绘费用。我将钱交到桥头镇土地所了，由桥头镇土地所交给县土地局测绘队。
（2017）被告人胡景伦的供述与辩解
2017年8月14日供述：大概在2008年或2009年左右，当时吴某1任吴氏营村城建专干，姬某、姬鹏森、任宝贵、吴桂祥、胡某、和王某1找到吴某1说想在吴氏营四斗路北头路西盖18间房子的事，随后吴某1找到我说这个事。我记得当时这18间房子占用的是四组任宝贵和吴桂祥的地。经给时任桥头镇副书记李永浩和时任桥头镇城建所长牛振朝汇报，他们都同意在吴氏营四斗路北头路西盖这18间房子。随后我安排吴某1开始收取盖着18间房子的建设费用。具体吴某1是如何收取的，我记得姬某将姬某和姬鹏森两人6间房子的费用78000元钱交给吴某1时，我也在场，吴某1给姬某出的还有手续。
大概在2009年年底的时候，当时盖这18间房子的建设费用还没有收齐，相关手续还没有办好，桥头镇移民搬迁项目就开始了，将这18间房子的地划给移民搬迁项目建设用地，后经镇政府领导、村委班子给姬某等人协商，将姬某等人的18间房子的地调整到吴氏营村1组的地，挨着吴氏营南社区，姬某等人也同意了，后来由于吴氏营南社区开发商产生矛盾等原因，这18间房子至今还没有盖起来。这18间房子没有盖起来，吴某1收�的盖这18间房子的建设费用也没有退还给姬某等人。大概在2008年或2009年，由于当时我儿子在郑州结婚买房子需要用钱，我让吴某1从吴某1收取的盖这18间房子的建设费中给我7万元，用于给我儿子结婚在郑州买房子。吴某1以现金的形式给我的这7万元钱。我没有给吴某1出手续。这7万元钱我归还给吴某12万元钱，剩余的5万元钱大概在2011年的时候，当时我盖新村部，由于盖新村部急需用钱，我给吴某1说，现在这18间房子没有盖，吴某1收的这18间房子的建设费用在吴某1手中也没有用，这5万元我用于新村部建设。后来由于这18间房子一直没有盖，我想着这5万元钱在吴某1手中没有用，我就一直没有将这5万元钱归还给吴某1。
上述事实另有户籍证明，桥头镇人民政府出具的情况说明，证人任宝贵、王某1、王某2、吴某2、张某等人的证言，吴某1、吴桂祥收取姬某等人�款凭条，村建中心王伟收取吴氏营村吴某1收条等证据证实。
上述证据经庭审举证、质证，证据来源清楚收集程序合法，内容客观真实，本院依法予以采信。
（二）2012年8月至12月期间，被告人胡景伦利用其协助桥头镇人民政府征用移民搬迁项目土地和发放移民用地补偿款的职务便利，先后将桥头镇政府拨付用于征用吴氏营村土地的补偿款13.64万元，用于其和杨某合伙承建工程和所经营的制衣厂使用。被告人胡景伦于2013年10月将该13.64万元中的130400元给付被征地群众以及支付承包费。
认定上述事实的证据如下：
1.书证
（1）17组西北地6.08亩121600元领取清单。
（2）收据
内容为今收到吴氏营村常某承包石桥村土地承包费两年（2013-2014）共计8800元，收款人齐某。2013年10月15日。
（3）记账凭证
主要证实社旗县桥头镇财所于2012年11月21日将136400元以现金支票方式支付给吴氏营村委。
（4）现金支票复印件
主要证实胡景伦在接手现金支票后于2012年11月22日从支票取走4万元现金，转走现金96400元。
（5）银行交易记录查询
主要证实胡景伦名下的62299187300310650账号在20×××22存款96400元。
同时证实该账号于2012年12月5日取款1万元；2012年12月12日取款2万元；2012年12月15日取款2万元；2012年12月17日取款4万元；
2.证人证言
（1）证人常某（桥头镇吴氏营村民调主任）的证言
2017年8月24日证言：大概在2012年秋，石桥移民村委提出由于当时移民搬迁时，有几个人没有在家，当时没有给这几个人分地，要求再给石桥村委6.82亩地生产用地。后来胡景伦找到我一起到高庄自然村协商地，后经石桥移民村委到实地测量确认为6.08亩，当时给石桥村委协商随后再给移民补地，最后石桥移民村委同意了。由于说好的地已经将庄家种上了，移民也没有催要土地，大概到2013年秋，石桥移民村委村支书谢培胜和齐某找我要租地钱，我说征地款还没有给我们，我们不出承包费，谢培胜和齐某说征地钱已经给我们了。后来我、谢培胜和齐某找到胡景伦问胡景伦征地钱的事，胡景伦才给说征地钱拨下来了，后来我和17组组长找胡景伦要这6.08亩的征地款，胡景伦才将这6.08亩的121600元的征地款给我们。随后我和17组组长杨福松将这121600元的征地款发给群众了。由于说后来给移民补的地没有协商过来，也没有给移民补剩余的地，按照6.08亩的地给移民了。移民搬迁项目征用高庄村地，除了以上你说的121600元征地补偿款外，胡景伦给石桥移民村委这6.08亩地两年的承包款8800元，我记得当�给了石桥移民村委时任村支书谢培胜和齐某了。
（2）证人齐某（石桥村会计）的证言
2017年9月4日证言：大概在2012年，由于我们石桥村移民刚搬迁过来，当时给我们移民的生产用地不够，经桥头镇政府和吴氏营村协商在吴氏营村高庄自然村给石桥村委6-7亩地。后来高庄村民将给石桥村委的地里种上庄稼，大概到2013年10月，我和时任石桥村村支书谢培胜找胡景伦要2013年、2014年高庄村民种给石桥村委6-7亩地的承包款，当时胡景伦给我8800元2年这6-7亩地的承包款，我给胡景伦出有收据。由于在2012年说地的时候有1家农户的地没有说好，截止目前为止还差6分地没有给石桥村委。
（3）证人杨某的证言
2017年8月23日证言：大概在2012年年底或2013年初，当时刚开发吴氏营南社区时，由于当时盖新村部的活已经完成了。我和胡景伦想着弄几间房子盖盖，到时候卖了也能挣点钱，经胡景伦给当时开发吴氏营南社区的“二强”等人多次协商，开发商同意给我和胡景伦盖7套房子，共14间的房子，房子盖好后，算是我和胡景伦开发的，由我和胡景伦自己出售。在开发吴氏营南社区7套房子期间，胡景伦给我有一二十万元左右，我自己垫的也有钱，欠的也有外账，大概到2014年5月，这7套房子建成。盖这7套房子由我和胡景伦共同出资，我负责盖房子。这7套房子盖下来每套房子大概有一百五六十平米，每平方投资大概三四百元，由于我和胡景伦没有一起算过账，具体我和胡景伦投资多少钱我不知道，我和胡景伦大概投资有三四十万元。在盖吴氏营南社区这7套房子期间，胡景伦陆续给我一二十万元，我自己垫的也有钱，欠的还有外账，这7套房子盖下来我和胡景伦大概投资了三四十万元。由于我和胡景伦盖吴氏营南社�这7套房子为了挣点钱，我和胡景伦才合伙盖吴氏营南社区这7套房子这个活，盖吴氏营南社区这7套房子这个活是我俩合伙干的，胡景伦也得投钱，这一二十万元左右的钱是胡景伦给我合伙盖吴氏营南社区这7套房子胡景伦投资的钱。
3.被告人胡景伦的供述与辩解
我在社旗县桥头镇吴氏营村移民搬迁项目领取的的征地补偿款中有13.64万元的征地补偿款，我没有及时发给被征地农户，我将这13.64万元自己用了11个月左右。大概在2012年，石桥移民村委提出由于当时移民搬迁时，有几个人没有在家，当时没有给这几个人分地，要求再给石桥村委6-7亩地。随后，石桥村委给我推荐了一块地，后来经我、村干部常某、17组组长杨福松以及农户本人商量好后，确认地的亩数为6.82亩，按照每亩地20000元的标准，共13.64万元。随后由吴氏营村委依据6.82亩地的13.64万元的征地补偿款向桥头镇政府打报告，经桥头镇政府领导签批后，我就到桥头镇财所，找到镇财所李纪纲办理手续，由镇财所尹永奇给我开具13.64万元的现金支票。我从桥头镇财所领取出13.64万元的现金支票后，我当天将13.64万元现金支票中的4万元取出，剩余的9.64万元存到我在信用社的账户上了。没过几天我就将这钱支取完了。
由于当时我让杨某招呼着盖房子，杨某找我急需用钱，没过几天，我就到信用社取出10000元，加上我之前取得4万元，共计5万元给杨某，让杨某用于盖房子的费用开支，这5万元钱也就是我用于盖房子的费用开支。大概在2012年12月，具体时间我记不清了。也就是和我取10000元没差几天，由于当时我想在吴氏营开个制衣厂，需要买缝纫机，我就订购了30台缝纫机，当时人家缝纫机厂让先打20000万元定金，我就取出20000万元打给广州联系人张天良�。缝纫机拉回来了，我又到信用社取出20000元钱给张天良10000元，剩余的10000元保存在我手中。等于说，我两次取了40000元，用于我开制衣厂购买缝纫机用了30000元，剩余的10000元在我手中。大概没过几天，杨某找我说，没钱了，盖房子进展不下去了，让我找点钱，随后我取出40000元钱，加上之前剩的10000元钱，共计50000元钱给杨某，让杨某用于我盖房子的费用开支。剩余的6400元钱，我自己零星开支取着用了。
大概在2010年，我和杨某合伙盖过移民搬迁房。大概在2011年秋，吴氏营村有新型农村社区项目，这个项目包含吴氏营文化广场基础设施、新村部、道路、绿化等项目工程，当时这个项目是由南阳三亚公司通过招投标中标承建的，由于当时我想着找个活干干，多少能挣点钱，我就找桥头镇政府领导以及南阳三亚公司协商，由我干建新村部的活，最后桥头镇政�领导以及南阳三亚公司同意我干新村部的活。由于我自己没有工程队，我就找到杨某，给杨某说，新村部建设这个活我给弄下来了，包工包料给杨某，让杨某负责先建着，我当时手里也没有钱，需要用钱了，我就找钱给杨某，不管想啥办法先将活干着，随后盖新村部的钱下来了再给人家。在盖新村部期间，杨某问我要过钱，我有钱的时候就给杨某了，没有钱的时候就让杨某想办法转借点。我记得在盖新村部期间，我给杨某有二十万元左右，杨某垫的也有钱，欠的也有账。新村部在2012年6、7月份建成。我记得盖新村部期间，我给过杨某二十万元左右，新村部盖下来大概有600多平方米，每平米包工包料大概五六百元左右，大概共投入30多万元，我和杨某没有算账。我让杨某负责管着盖新村部的，杨某记得有账底。
大概在2012年年底或2013年年初，当时吴氏营村�边的社区是由张振武等人开发的，由于当时盖新村部的活已经完成了。我想着弄几间房子盖盖，到时候卖了也能挣点钱。后来，我多次给张振武说，让张振强给我弄几套房子盖盖，到时候卖了，多少能挣点钱。最后张振武同意给我7套房子，共14间，让我盖。由于当时张振武等人开发南社区的征地已经结束，我给张振武说，我开发这7套房子，这7套房子的地征地多少钱，出多少税等，这些到时候算一下多少钱，我给张振强，这7套房子算是我自己开发的，我自己出售。我和张振武说好后，我找到杨某说，吴氏营南社区我弄了7套房子的地皮，让杨某负责着盖，这7套房子算是我和杨某合伙开发的，到时候挣钱了俩人分。在开发吴氏营南社区7套房子期间，我给杨某有20万元左右，杨某垫的也有钱，欠的也有外账，这7套房子在大概在2014年5、6月的时候盖好的。这7套房子的市场价是每套20万元左右，7套共计140万元左右。我共投资有40多万元，具体数额我记不清了。我给杨某这40多万元中有10万元是用的我上面说的13.64万元的征地补偿款中的10万元，剩余的钱有我自己的、也有我借别人的。
大概在2012年11月左右，具体时间我记不清了。经社旗县桥头镇老庄村委八座庵的张天良介绍，我在吴氏营开个制衣厂，由于开制衣厂需购买缝纫机，当时与缝纫机厂协商，购买30台缝纫机，每台10**多元，30台共5万元，给缝纫机厂协商30台缝纫机给3万元，剩余的用制好的衣服的工费抵账。由于我当时手里没有钱，我就将上面说的我手中的13.64万元的征地补偿款中的3万元，用于购买30台缝纫机。大概我干了1年半，就把制衣厂的缝纫机卖了。购买缝纫机这3万元第一次我记得是张天良给我的账号，我给张天良打过去的20000元，具体张天良给我的账号是多�，是哪个银行的，在社旗哪儿打的款，我记不清了。第二次10000元时，张天良也回来了，我以现金的形式给张天良了。
我让杨某负责给我盖新村部以及我和杨某合伙开发吴氏营南社区7套房子时，给杨某10万元移民搬迁项目的征地补偿款，我自己开制衣厂时，用了3万元移民搬迁项目的征地补偿款，我共用了13万元移民搬迁项目的征地补偿款。
在我将从桥头镇财所领取13.64万元现金支票拿到桥头镇信用社，取出4万元，剩余9.64万元存到我在信用社的账户上后，我回到吴氏营，当时有农户不同意，没有说好，接着这家地里的小麦也种上了，石桥村委也没有催要这块地，这事一直也没有说，这13.64万元也没有发下去，一直在我手中。大概在我手中用了11个月左右，后来将这13.64万元钱发给群众了。大概在2013年10月，具体时间我记不清。当时石桥村委要地里�我没有办法，又去协调地。最初，我向桥头镇政府报的是6.82亩地，从桥头镇财所领取的是6.82亩地的13.64万元，后来，只协调过来少于6.82亩地，经协商，石桥村委同意。随后，我将地的12万多给高庄村干部常某，由常某发给农户。由于中间隔11个月左右的时间，石桥村委要地的承包款8800元，剩余的钱还在我手中。
上述证据经庭审举证、质证，证据来源清楚收集程序合法，内容客观真实，本院依法予以采信。
本院认为，被告人胡景伦挪用公款18.46元进行营利活动，其行为构成挪用公款罪。辩护人辩称本案指控被告人胡景伦挪用5万元和13.46元不是公款的意见，本院认为,建盖房屋需符合相关规划并经政府许可，姬某等人欲建房屋的行为无论是调地或是上缴政府相关部门税、费均需经基层村组干部的初步审核并上报乡镇政府审核、许可，在此过程中基层组织人员属于协助人民政府从事行政管理工作的公务人员，指控被告人胡景伦挪用5万元的款项属于公款，指控被告人胡景伦挪用13.46元移民征地补偿款是为移民征地的国家专款，亦属于公款，对该辩护意见不予采纳。辩护人辩称公诉机关指控被告人胡景伦在2012年利用其协助桥头镇人民政府负责移民搬迁项目土地征收及征用补偿费用管理的职务便利从桥头镇财所吴氏营村移民账户上支出16万元移民款中的2万元予以挪用不构成犯罪的意见，本院认为，被告人胡景伦虽用该2万元用于归还从事营利性活动的欠款，三个月后用该款交纳了村里的社会抚养费，使用时间较短，数额较小，可不做犯罪处理。对公诉机关对该笔的指控不予支持。被告人胡景伦挪用移民征地补偿款，应从重处罚。被告人胡景伦已在案发前归还了公款，并在到案后能够认罪、悔罪，判处被告人胡景伦缓�对居住社区无重大不良影响，可对其适用缓刑。依据《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款、第二款、第四十五条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人胡景伦犯挪用公款罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
(缓刑考验期自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 陈 平
审 判 员 李冬果
人民陪审员 张保明
二〇一七年十二月二十九日
书 记 员 王 涵