黑龙江省北安农垦法院
刑 事 判 决 书
（2016）黑8106刑初22号
公诉机关黑龙江省北安农垦区人民检察院。
被告人简某某，男，汉族，初中文化，无职业，住黑龙江省北安市。2014年12月28日因涉嫌犯盗伐林木罪被黑龙江省北安农垦公安局刑事拘留。2015年1月8日变更为取保候审。2015年9月2日被黑龙江省北安农垦区人民检察院取保候审。2016年1月28日由本院决定逮捕，同年2月3日变更为取保候审。
被告人李某某，男，汉族，小学文化，无职业，住黑龙江省�安市。2014年12月17日因涉嫌犯盗伐林木罪被黑龙江省北安农垦公安局刑事拘留，2014年12月29日变更为取保候审。2015年9月6日被黑龙江省北安农垦区人民检察院取保候审。2016年1月28日由本院决定逮捕，同年2月3日变更为取保候审。
被告人刘某某，男，汉族，小学文化，无职业，住黑龙江省北安市。2014年12月31日因涉嫌犯盗伐林木罪被黑龙江省北安农垦公安局取保候审。2015年9月2日被黑龙江省北安农垦区人民检察院取保候审。2016年1月28日由本院决定逮捕，同年2月3日变更为取保候审。
被告人姜某某，男，汉族，小学文化，无职业，住黑龙江省北安市。2014年12月31日因涉嫌犯盗伐林木罪被黑龙江省北安农垦公安局取保候审。2015年9月6日被黑龙江省北安农垦区人民检察院取保候审。2016年1月28日由本院决定逮捕，同年2月3日变更为取保候审。
被告人刘某甲，男，汉族，高中文化，无职业，住黑龙江省北安市。2014年12月31日因涉嫌犯盗伐林木罪被黑龙江省北安农垦公安局取保候审。2015年9月6日被黑龙江省北安农垦区人民检察院取保候审。2016年1月28日由本院决定逮捕，同年2月3日变更为取保候审。
被告人翁某某，公民身份号码2326021971********，男，1971年3月19日出生于黑龙江省建设农场，汉族，初中文化，无职业，住黑龙江省北安市建设农垦社区C区五委*组***号。2014年12月31日因涉嫌犯盗伐林木罪被黑龙江省北安农垦公安局取保候审。2015年9月6日被黑龙江省北安农垦区人民检察院取保候审。2016年1月28日由本院决定逮捕，同年2月1日变更为取保候审。
被告人刘某乙，男，汉族，初中文化，无职业，住黑龙江省北安市。2014年12月31日因涉嫌犯盗伐林木罪被黑龙江省北安农垦公安局取保候审。2015年9�6日被黑龙江省北安农垦区人民检察院取保候审。2016年1月28日由本院决定逮捕，同年2月1日变更为取保候审。
被告人江某某，男，汉族，小学文化，无职业，住黑龙江省北安市。2014年12月31日因涉嫌犯盗伐林木罪被黑龙江省北安农垦公安局取保候审。2015年9月6日被黑龙江省北安农垦区人民检察院取保候审。2016年1月28日由本院决定逮捕，同年2月1日变更为取保候审。
被告人刘某丙，男，汉族，初中文化，无职业，住黑龙江省北安市。2014年12月31日因涉嫌犯盗伐林木罪被黑龙江省北安农垦公安局取保候审。2015年9月6日被黑龙江省北安农垦区人民检察院取保候审。2016年1月28日由本院决定逮捕，同年2月3日变更为取保候审。
被告人魏某某，男，汉族，初中文化，住黑龙江省北安市。2015年11月30日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被黑龙江省北安农�公安局取保候审。2015年12月21日被黑龙江省北安农垦区人民检察院取保候审。2016年1月28日由本院决定取保候审。
黑龙江省北安农垦区人民检察院以黑北农检诉刑诉（2016）24号起诉书指控被告人简某某、李某某、刘某某、姜某某、刘某甲、刘某丙、刘某乙、翁某某、江某某涉嫌盗伐林木罪，被告人魏某某涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2016年1月28日向本院提起公诉。本院当日受案并适用普通程序，依法组成合议庭，于2016年3月2日公开开庭进行了审理。黑龙江省北安农垦区人民检察院指派检察员贾震宇出庭支持公诉，被告人简某某、李某某、刘某某、姜某某、刘某甲、刘某丙、刘某乙、翁某某、江某某、魏某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
黑龙江省北安农垦区人民检察院指控，一、盗伐林木犯罪
被告人简某某因家中缺少取暖烧柴，遂�生盗伐林木之念。2014年11月18日，简某某纠集被告人李某某、刘某某、刘某甲、刘某丙、刘某乙、翁某某、姜某某、江某某开一台皮卡车、两台四轮车携带油锯、大斧到建设农场原26连23垧地南山，简某某负责用油锯放树，姜某某、刘某某负责用油锯截段，李某某负责用大斧打杈，刘某丙、刘某甲、刘某乙、翁某某、江某某负责装车，九人共盗伐柞树15棵、黑桦8棵、白桦1棵、榆树1棵、杨树1棵，共计26棵（折合立木蓄积6.0019立方米），江某某将截好的212段木段拉至山下，后卸在简某某家院内。因被林业科人员查处，剩余被盗伐林木14棵遗留在现场。案发后，公安机关将所盗伐林木依法扣押并发还。
经侦查，李某某、简某某分别于2014年12月17日、18日被公安机关在建设农场抓获；刘某甲、江某某分别于2014年12月17日、19日主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪�主要事实；翁某某、刘某丙、刘某乙于2014年12月20日主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪的主要事实；姜某某、刘某某分别于2014年12月21日、23日主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪的主要事实。
针对上述事实，公诉机关当庭宣读和出示了物证、书证、证人证言、被告人供述、现场勘验笔录及照片等证据。
二、掩饰、隐瞒犯罪所得犯罪
2014年11月20日，被告人魏某某明知亲属简某某让其转移的木头（价值人民币3，536.74元）是简某某和刘某某犯罪所得，为达到不被查处的目的，遂伙同刘某某用黄海牌皮卡车分九次将简家院内的木头拉至建设农场第五管理区外环东侧豆秸堆处藏匿。案发后，公安机关将所掩饰、隐瞒的赃物依法扣押并发还。
经侦查，魏某某于2015年11月30日被公安机关在建设农场传唤到案。
针对上�事实，公诉机关当庭宣读和出示了物证、书证、证人证言、被告人供述、鉴定意见书、现场勘验笔录及照片等证据。
公诉机关认为，被告人简某某、李某某、刘某某、姜某某、刘某甲、刘某丙、刘某乙、翁某某、江某某以非法占有为目的，违反国家保护森林法规，擅自砍伐林木数量较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款，应当以盗伐林木罪追究其刑事责任。本案系共同犯罪，被告人简某某在共同犯罪中系主犯，李某某、刘某某、姜某某、刘某甲、刘某丙、刘某乙、翁某某、江某某在共同犯罪中系从犯，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条之规定对其处罚。姜某某、刘某甲、江某某、翁某某、刘某丙、刘某乙、刘某某主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，应根据《�华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定对其处罚。被告人魏某某明知木段是犯罪所得而予以藏匿，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。
被告人简某某、李某某、刘某某、姜某某、刘某甲、刘某丙、刘某乙、翁某某、江某某、魏某某对公诉机关指控的事实及罪名无异议。
经审理查明：一、盗伐林木犯罪
黑龙江省建设农场居民被告人简某某因家中缺少取暖烧柴，遂产生盗伐林木之念。2014年11月18日，简某某纠集被告人李某某、刘某某、刘某甲、刘某丙、刘某乙、翁某某、姜某某、江某某开一台皮卡车、两台四轮车携带四把油锯及大斧到黑龙江省建设农场原26连23垧地南山，简某某负责用油锯放树，姜某某、刘某某负责用油锯截段，李某某负责用大斧打杈，刘�丙、刘某甲、刘某乙、翁某某、江某某负责装车。九人共盗伐柞树15棵、黑桦8棵、白桦1棵、榆树1棵、杨树1棵，共计26棵（折合立木蓄积6.0019立方米），后江某某将截好的212段木段拉至山下，后卸在简某某家院内。因被林业科人员查处，剩余被盗伐林木14棵遗留在现场。案发后，公安机关将所盗伐林木依法扣押并发还。
经侦查，李某某、简某某分别于2014年12月17日、18日被公安机关在建设农场抓获；刘某甲、江某某分别于2014年12月17日、19日主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪的主要事实；翁某某、刘某丙、刘某乙于2014年12月20日主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪的主要事实；姜某某、刘某某分别于2014年12月21日、23日主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪的主要事实。
上述事实，有下列经庭审质证、认证，公诉机关举示的证据予以证实：
1、物证油锯4把、黄海牌皮卡车1辆、东方红904型车头1辆、654车头1辆、四轮车斗2辆及被盗伐截成段的林木212段的照片证实，简某某等人盗伐林木所使用犯罪工具和所盗伐赃物情况；
2、提取笔录、扣押清单及发还清单证实，简某某等所盗伐林木所使用的犯罪工具及被盗伐截成段的林木被依法扣押，并将所盗伐林木依法发还被害单位；
3、户籍证明9份证实，简某某、李某某、刘某某、姜某某、刘某甲、刘某丙、刘某乙、翁某某、江某某在犯罪时已达应负刑事责任年龄；
4、黑龙江省农垦北安管理局林业调查规划设计队出具的现场勘验、调查报告证实，简某某等人所盗伐林木折合立木蓄积6.0019立方米；
5、北安农垦公安局勘验、检查笔录证实，案发现场情况。现场位于建设农场原26连23垧地南山孙长喜开荒地南侧；
6、指认笔录2份证实，经简某某、李某某指认，建设农场第五管理区原26连23垧地南次生林被砍倒的26株林木是其盗伐的现场；
7、证人吉某某（系简某某的妻子）的证言证实，2014年11月18日8点多，简某某、李某某、江某某、刘某乙、刘某某、刘某甲等人开皮卡车、四轮车带着油锯上山拉烧火柴，刘某某开车将木头卸到自家院子里，过几天又被刘某某和魏某某拉走的事实；
8、证人王某某、徐某某的证言证实，2014年11月份，简某某曾向二人借过四轮车斗的事实；
9、证人王某甲的证言证实，2014年11月份一天7、8点钟，简某某到自己家向其借过油锯说截木头的事实；
10、证人狄某的证言证实，2014年11月份一天10点钟左右，刘某某曾到自己家向其借过油锯的事实；
11、证人赵某的证言证实，2014年11月18日中午11点多，林业�接到群众举报原26连南山有人盗伐林木，自己与赵某某、魏某甲、刘某丁到南山北侧查处发现孙长喜和简某某两伙在盗伐林木，后将二人带到第五管理区办公室院内的事实；
12、证人刘某丁的证言证实，2014年11月18日10点钟左右，自己和赵某某、魏某甲在赵某带领下乘车到建设农场26连南山查处盗伐林木。当到山边时，赵某、赵某某奔锯响声音往林子里走，自己和魏某甲开车回去换鞋途中接到赵某电话得知已抓到盗伐林木的人，当二人返回途中走到吕金山家房头时江某某开654四轮车拉着新鲜的木头，自己并让其将车开到连队办公室等候处理，并向赵某汇报。当二人开车上山碰见皮卡车车斗内装有四把油锯予以没收，此时赵某、赵某某、简某某、孙长喜往山下走，几人便回第五管理区的事实；
13、被告人简某某的供述证实，2014年11月18日，自己找到刘某丙、刘某某、江某某、刘某乙、姜某某、李某某、刘某甲、翁某某开一台皮卡车、两台四轮车携带四把油锯、大斧等工具在建设农场原26连23垧地南头林地盗伐林木26棵，后由江某某开车拉走12棵的经过。其中自己负责放树，姜某某、刘某某放少量林木和截段，李某某负责打杈，刘某丙负责摆车，江某某、刘某乙、刘某甲、翁某某负责装车，三把油锯是自己借刘某丙、刘某某、王国君的，还有一把油锯是刘某某借狄明的，江某某和刘某乙开的654四轮车是刘某乙的，刘某某和姜某某开的904四轮车是刘某某的，两台车斗是自己借王跃亮和徐秀光的。
14、被告人李某某的供述证实，2014年11月18日，自己与刘某某、姜某某、江某某等8人在简某某的带领下开一台皮卡车、两台四轮车携带油锯、大斧等工具到建设农场原26连23垧地南头林地盗伐林木并拉走12棵，在简某某�续盗伐14棵时被林业科工作人员查获并要没收油锯，简某某没给，刘某某拿着油锯与李某某乘姜某某开的皮卡车逃离现场，后在山下碰到林业科刘某丁和魏某甲，刘某丁将四把油锯扣押的经过。并且自己在盗伐林木过程中负责打杈的事实；
15、被告人刘某某的供述证实，2014年11月18日，自己和姜某某开654四轮车与江某某等8人在简某某的带领下先后到建设农场26连南山盗伐林木并由江苏拉走一车，后简某某、自己和李某某在继续盗伐林木过程中被林业科工作人员查获，自己便将两把油锯放到皮卡车上，然后开四轮车逃离现场的经过。另外，在盗伐林木过程中自己和简某某、刘某乙、姜某某负责砍伐树木和截段，李某某负责打杈，剩余人员负责装车，其中四把油锯有自己1把，王国君1把，自己中途下山向狄明借1把，另1把不知是谁的，两把大斧分别是自己和简�某的，皮卡车是自己的，904四轮车是刘彦龙的，654四轮车是刘某乙的，两个车斗分别是徐秀光和王跃亮的；
16、被告人刘某甲的供述证实，2014年11月18日7、8点钟，自己与李某某、姜某某、刘某某等人在简某某带领下乘皮卡车和两台四轮车携带油锯到建设农场26连西南山盗伐林木，江某某开654四轮车将所盗林木拉走一车后，简某某和李某某继续放树，大约20多分钟左右，李某某称林业科人来了，姜某某开皮卡车拉着自己和刘某乙、翁某某、李某某逃离现场，当几人刚出山被刘某丁和魏某甲堵截并往下拿油锯，车上人说共拿走四把油锯的事实，另外，自己在这次盗伐林木中负责装车的事实；
17、被告人刘某丙的供述证实，2014年11月18日7点多，自己与李某某、姜某某、江某某等人在简某某带领下携带油锯、大斧开一台皮卡车、654四轮车到建设农场26连西南6里左右的一片林地内盗伐林木，当江某某开刘某乙车将所盗林木拉走一车后，自己与刘某甲等人吃泡面时，刘某某跑过来说林业科来人抓了，姜某某开车拉着刘某甲、翁某某、李某某、刘某乙逃离现场的经过。另外，自己负责摆放盗伐的林木以及所盗伐林木所使用其中的一把油锯是自己的事实；
18、被告人刘某乙的供述证实，2014年11月份一天8点多，江某某开着自己的654四轮车拉着自己来到建设农场26连23垧地处在简某某带领下伙同他人盗伐林木，并由江某某开其654四轮车拉走，后在皮卡车吃饭时得知林业科来人，自己便与刘某甲、翁某某、李某某乘姜某某开的皮卡车逃离现场，当几人刚出山被林业科刘某丁、魏某甲堵截，刘某丁到皮卡车斗里将四把油锯拿走，并让到15队办公室等候处理，几人回到简家一小时后将所盗林木卸到院里的事实。另外，自己在�伐过程中负责截断以及放一棵柞树的事实；
19、被告人翁某某的供述证实，2014年11月18日8点多，自己伙同姜某某、李某某、江某某、刘某某等人在简某某带领下携带油锯等工具开着皮卡车、两台四轮车到建设农场26连南山盗伐林木，并由江某某先拉走一四轮车，当简某某、刘某某、李某某到林子里放树，自己与其他几个人吃饭期间，刘某某过来告诉林业科来人，让赶紧走，并将四把油锯放在皮卡车斗上。自己与刘某甲、李某某等乘姜某某驾驶的皮卡车逃离，当几人刚出山被林业科刘某丁、魏某甲堵截，刘某丁到皮卡车斗里将四把油锯拿到林业科车上，问给谁拉的木头后让其离开的事实，并让到15队办公室等候处理，几人回到简家一小时后将所盗林木卸到院里的事实。另外，自己在盗伐过程中负责装车的事实；
20、被告人姜某某的供述证实，2014年11月18日，刘某某开904四轮车拉着自己与江某某等8人在简某某的带领下先后到建设农场26连南山盗伐林木并由江某某拉走一车，后简某某、刘某某、李某某在继续盗伐林木过程中被林业科工作人员查获。刘某某便将两把油锯放到皮卡车上，自己开皮卡车拉着翁某某、刘某甲、李某某、刘某乙逃离现场，当几人刚出山被林业科刘某丁和魏某甲堵截，刘某丁将皮卡车上四把油锯拿到林业科车上的经过。另外，自己在盗伐林木过程中负责截段及砍伐一棵林木的事实；
21、被告人江某某的供述证实，2014年11月18日，自己开刘某乙654四轮车拉着刘某乙来到建设农场原26连西南山上在简某某带领下与李某某、姜某某等8人盗伐林木，并由其开654四轮车拉走一车，当将所盗林木拉至建设农场第五管理区原26连往营部走到吕金山房子西侧道口被林业科工作人员刘某丁和魏某甲截�，刘某丁让将车开到连队，后在自己请求下，二人默许江某某将所盗林木拉走，自己便开车拉着所盗林木藏匿于袁进家前面豆秸堆处的事实；另外，自己在盗伐林木过程中负责在车上摆放木段和开车，自己所开四轮车斗是在王跃亮家门口挂的；
22、北安农垦公安局建设公安分局出具的情况说明证实，在简某某盗伐林木现场未找到其作案用的工具两把斧子；
23、到案经过9份及案件侦查终结报告证实，此案受、立、破经过。李某某、简某某分别于2014年12月17日、18日被公安机关在建设农场抓获；刘某甲、江某某分别于2014年12月17日、19日主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪的主要事实；翁某某、刘某丙、刘某乙于2014年12月20日主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪的主要事实；姜某某、刘某某分别于2014年12月21日、23日主动到公安机关投案，并如�供述其犯罪的主要事实。
上列证据由公诉人当庭出示、宣读后，经被告人辨认和控辩双方质证等法庭调查、法庭辩论、被告人陈述程序查证属实，证据确实、充分。
二、掩饰、隐瞒犯罪所得犯罪
2014年11月20日，黑龙江省建设农场居民被告人魏某某明知亲属简某某让其转移的木头（价值人民币3，536.74元）是简某某等人犯罪所得的赃物，为达到不被查处的目的，遂伙同刘某某用黄海牌皮卡车分九次将简家院内的木头拉至建设农场第五管理区外环东侧豆秸堆处藏匿。案发后，公安机关将所掩饰、隐瞒的赃物依法扣押并发还。
经侦查，魏某某于2015年11月30日被公安机关在建设农场传唤到案。
上述事实，有下列经庭审质证、认证，公诉机关举示的证据予以证实：
1、物证黄海牌皮卡车1辆、被掩饰、隐瞒的盗伐林木212段的照片证实，魏某某掩饰、隐瞒犯罪所得犯罪工具及赃物情况；
2、提取笔录、扣押清单及发还清单证实，魏某某掩饰、隐瞒简某某等盗伐截成段的林木所用犯罪工具皮卡车被依法扣押及所掩饰、隐瞒赃物被依法扣押并将林木被依法发还；
3、户籍证明1份证实，魏某某犯罪时已达应负刑事责任年龄；
4、垦北价鉴字（2015）第46号垦区北安价格认证中心价格鉴定意见书证实：魏某某掩饰、隐瞒犯罪所得赃物价格3536.74元；
5、证人吉某某的证言证实，2014年11月18日8点多，简某某、李某某、江某某、刘某乙、刘某某、刘某甲等人开皮卡车、四轮车带着油锯上车拉烧火柴，后来刘某某开车将木头卸到院子里，过几天又被刘某某和魏某某拉走的事实；
6、被告人魏某某供述证实，2014年11月20日左右的一天中午，简某某给自己打�话：“他称怕林业科的人罚钱，让其将家院内的木头拉走”。当天下午，自己到简某某家与刘某某用皮卡车共计十车将简某某所盗林木拉走藏匿于简家房子东边50米处柴草垛旁边的事实；
7、同案被告人简某某的供述证实，在自己盗伐林木后几天，因害怕所盗伐的林木被查获，让魏某某将所盗伐林木拉走藏匿于第五管理区外环东侧豆秸堆处的事实；
8、同案被告人刘某某的供述证实，在盗伐林木后几天，魏某某给其打电话让把盗伐的林木运走，自己开皮卡车到简某某家将所盗林木与魏某某分九次拉至第五管理区外环东侧豆秸堆处藏匿的事实；
9、到案经过，证实此案受、立、破经过证实，魏某某于2015年11月30日被公安机关在建设农场传唤到案。
上列证据由公诉人当庭出示、宣读后，经被告人辨认和控辩双方质证等法庭调查、法�辩论、被告人陈述程序查证属实，证据确实、充分。
本院认为，被告人简某某、李某某、刘某某、姜某某、刘某甲、刘某丙、刘某乙、翁某某、江某某以非法占有为目的，违反国家保护森林法规，擅自砍伐林木数量较大的行为，已构成盗伐林木罪，被告人魏某某明知木段是犯罪所得而予以藏匿，的行为，已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，公诉机关指控被告人简某某、李某某、刘某某、姜某某、刘某甲、刘某丙、刘某乙、翁某某、江某某盗伐林木罪，魏某某掩饰、隐瞒犯罪所罪的罪名成立，予以采纳。简某某在共同犯罪中系主犯，李某某、刘某某、姜某某、刘某甲、刘某丙、刘某乙、翁某某、江某某在共同犯罪中系从犯；简某某有以下量刑情节：自愿认罪，量刑时依法予以从轻处罚；所盗伐的林木返还被害单位，量刑时酌情予以从轻处罚；李某某有以下量刑�节：自愿认罪、从犯，量刑时依法予以从轻处罚；所盗伐的林木返还被害单位，量刑时酌情予以从轻处罚；刘某某有以下量刑情节：案发后，主动到公安机关投案并如实供述犯罪事实，系自首，量刑时依法予以从轻处罚；从犯，量刑时依法予以从轻处罚；所盗伐的林木返还被害单位，量刑时酌情予以从轻处罚；姜某某有以下量刑情节：案发后，主动到公安机关投案并如实供述犯罪事实，系自首，量刑时依法予以从轻处罚；从犯，量刑时依法予以从轻处罚；所盗伐的林木返还被害单位，量刑时酌情予以从轻处罚；刘某甲有以下量刑情节：案发后，主动到公安机关投案并如实供述犯罪事实，系自首，量刑时依法予以从轻处罚；从犯，量刑时依法予以从轻处罚；所盗伐的林木返还被害单位，量刑时酌情予以从轻处罚；刘某丙有以下量刑情节：案发后，主动到公安机关投�并如实供述犯罪事实，系自首，量刑时依法予以从轻处罚；从犯，量刑时依法予以从轻处罚；所盗伐的林木返还被害单位，量刑时酌情予以从轻处罚；翁某某有以下量刑情节：案发后，主动到公安机关投案并如实供述犯罪事实，系自首，量刑时依法予以从轻处罚；从犯，量刑时依法予以从轻处罚；所盗伐的林木返还被害单位，量刑时酌情予以从轻处罚；刘某乙有以下量刑情节：案发后，主动到公安机关投案并如实供述犯罪事实，系自首，量刑时依法予以从轻处罚；从犯，量刑时依法予以从轻处罚；所盗伐的林木返还被害单位，量刑时酌情予以从轻处罚；江某某有以下量刑情节：案发后，主动到公安机关投案并如实供述犯罪事实，系自首，量刑时依法予以从轻处罚；从犯，量刑时依法予以从轻处罚；所盗伐的林木返还被害单位，量刑时酌情予以从轻处罚；魏某某有以下量刑情节：自愿认罪，量刑时依法予以从轻处罚；所盗伐的林木返还被害单位，量刑时酌情予以从轻处罚。公诉机关建议对简某某、李某某、刘某某、姜某某、刘某甲、刘某丙、刘某乙、翁某某、江某某、魏某某在法定刑内量刑的建议合理，予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款，第三百一十二条第一款，第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款，第二十七条，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，第六十七条第一款、第三款，第六十四的规定，判决如下：
一、被告人简某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金5000元（缓刑考验期自判决确定之日起计算；罚金已缴纳）；
二、被告人李某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金3000元（缓刑考验期自判决确定之日�计算；罚金已缴纳）；
三、被告人刘某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金3000元（缓刑考验期自判决确定之日起计算；罚金已缴纳）；
四、被告人姜某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金3000元（缓刑考验期自判决确定之日起计算；罚金已缴纳）；
五、被告人刘某甲犯盗伐林木罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金3000元（缓刑考验期自判决确定之日起计算；罚金已缴纳）；
六、被告人翁某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金3000元（缓刑考验期自判决确定之日起计算；罚金已缴纳）；
七、被告人刘某乙犯盗伐林木罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金3000元（缓刑考验期自判决确定之日起计算；罚金已缴纳）；
八、被告人江某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金3000元（缓刑考验期自判决确定之日起计算；罚金已缴纳）；
九、被告人刘某丙犯盗伐林木罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金3000元（缓刑考验期自判决确定之日起计算；罚金已缴纳）；
十、被告人魏某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年（缓刑考验期自判决确定之日起计算）；
十一、作案工具油锯2把、黄海牌皮卡车1辆、654四轮车头1台，依法予以没收；所盗伐林木212段返还被害单位。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向黑龙江省农垦中级法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 孙海峰
审 判 员 张丽莉
代理审判员 牟进全
二〇一六年三月十八日
书 记 员 张 桐
-17-