宝鸡市陈仓区人民法院民 事 判 决 书（2017）陕0304民初1960号原告：潘文某，男，汉族，学生，住宝鸡市陈仓区虢镇东大街。法定代理人：潘根科，男，汉族，居民，住宝鸡市陈仓区虢镇东大街，系原告潘文某之父。被告：靳某某，男，汉族，学生，住宝鸡市陈仓区东关街道办事处。被告兼被告靳某某法定代理人：靳明让，男，汉族，农民，住宝鸡市陈仓区东关街道办事处,系被告靳某某之父。被告兼被告靳某某法定代理人：王雅红，女，汉族，住宝鸡市陈仓区东关街道办事处,系被告靳某某之母。原告潘文某与被告靳某某、靳明让、王雅红健康权纠纷一案，本院于2017年8月18日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告潘文某法定代理人潘根科，被告兼被告靳某某法定代理人靳明让、王雅红到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告潘文某向本院提出诉讼请求：1、依法判令三被告赔偿原告因被告靳某某侵权给其造成的医疗费670元、后续治疗费（烤瓷牙修复费）10800元（1200元×9次）、换牙诊疗费1350元（150元×9次）、司法鉴定费800元、护理费1400元（100元×14天）、交通费684元［6元×114次（前期治疗14次，2次/年×50年）］，以上各项合计15704元；2、本案诉讼费由三被告承担。事实与理由：原告潘文某与被告靳某某系同班同学，现均就读于虢镇中学。2017年2月23日晚自习期间，因靳某某与班长李义盾发生争执，原告予以制止，课后，靳某某就以质问原告为由故意与其发生争执，随即对其身体实施暴力，他用手击打原告头部、用拳击打原告嘴部，致原告外伤性上唇裂伤、21牙冠折。事发后，原告在陈仓医院门诊治疗外伤性上唇裂伤8天，在宝鸡市口腔医院治疗牙冠折6次。本次事件给原告造成后续治疗费（烤瓷牙修复费）10800元（1200元×9次）、换牙诊疗费1350元（150元×9次）、司法鉴定费800元、医疗费670元、护理费1400元（100元×14天）、交通费684元［6元×114次（前期治疗14次，2次/年×50年）］，以上各项合计15704元。2017年4月3日，宝鸡市口腔医院医嘱原告避免啃咬过硬食物，每半年复查一次。2017年5月5日，经陕西中金司法鉴定中心鉴定，原告后续需对牙齿冠折给予烤瓷修复治疗，每次费用约需人民币1100元-1300元，5-10年更换一次。事发后，原告父亲曾多次找学校协商处理此事，但被告无诚意解决，无奈，原告提起诉讼，望判如所求。被告靳某某、靳明让、王雅红辩称：事发当日晚自习期间，因班里纪律很差，被告靳某某示意班长进行管理，在班长表示无能为力后，靳某某坐下学习。而这时坐在靳某某前两排的原告转过来说：“靳某某，你幼稚的和个小学生一样”。靳某某认为原告非班干部，自己也未扰乱课堂纪律、更未招惹他，想不通他何出此言，难道是他在说别人。课后，靳某某便找原告询问原因，而原告承认说的就是靳某某，并将其向后推了一把，周围同学以为要打架，就将俩人隔开了。但隔开后，因原告一直用污言秽语辱骂靳某某及其父亲，一气之下，靳某某未压抑住怒火，挣脱身边人的阻拦，与原告缠打在一起。因原告用拳头击打靳某某头部，靳某某无比愤怒后，反击打向原告的面部，失手打断了原告一颗牙齿，后来俩人被众人再次分开。事发后，被告承担了原告医疗费7004元。对原告的其余损失，因原告也存在过错，不愿再承担赔偿责任。经审理查明：原告潘文某与被告靳某某系同班同学，现均就读于虢镇中学。2017年2月23日晚自习期间，靳某某与班长李义盾因课堂纪律的管理问题发生言语争执。争执平息后，原告的一句“小学生”之类的言语致靳某某生气。课后，因靳某某质问原告，双方进而发生言语冲突，在被周围同学劝解分开后不久，又因靳某某听见原告在同学面前辱骂自己，即上前扇打原告，致双方挥拳相向，靳某某致伤原告。原告受伤后，被送往宝鸡市陈仓医院门诊治疗外伤性上唇裂伤8天、宝鸡市口腔医院门诊治疗21牙冠折6天，先后支出医疗费7673.40元，其中原告承担669.40元，被告承担7004元。2017年4月3日，宝鸡市口腔医院医嘱：嘱原告避免啃咬过硬食物，每半年复查一次。2017年5月5日，经陕西中金司法鉴定中心鉴定，原告后续需对21牙齿冠折给予烤瓷修复治疗，每次烤瓷费用约需人民币1100元-1300元，5-10年适时更换一次。2017年2月26日，被告靳明让应学校老师要求，出具了内容为“本人靳某某家长靳明让愿意承担这次打架中潘文某同学的一切费用”的保证一份。后本案纠纷经原告潘文某与被告靳某某所在学校从中调处无果。原告的相关损失计算如下：医疗费7673.4元（含被告已承担的7004元）、后续治疗费（烤瓷牙修复费）10800元（1200元×9次）、司法鉴定费800元、交通费84元（6元/次×14次），以上各项合计19357.40元（含被告已承担的7004元）。上述事实，有下列证据在案印证：一、原告提交的班主任李明国调查经过一份、靳某某父亲书面保证一份、原告潘文某与被告靳某某同学索晨高、王帆、李依哲、罗凯阳、王嘉伟、杨瑞证人证言各一份；司法鉴定意见书一份、鉴定费票据一张；宝鸡市陈仓医院诊断证明、门诊病历各一份，宝鸡市口腔医院诊断证明一份、诊疗信息三份；医疗费票据13张。二、被告提交的医疗费票据29张。三、双方当事人相关陈述。本院认为：公民的身体健康权受法律保护。侵害他人身体造成损害的，依法应当承担侵权责任。原告潘文某与被告靳某某作为同班同学，在校学习过程中，本应团结有爱、和睦相处，遇事互谅互让、冷静沟通加以解决。然本案中，靳某某因原告的琐屑言语不当，负气争执、进而在各不相让的语言暴力中对原告挥拳相向，致伤原告，使其在本案纠纷中存在过错，故对原告因治疗伤情所产生的合理损失，靳某某应承担相应的赔偿责任。而原告无故言语针对靳某某，在靳某某负气质问时，不相退让，被同学劝解散开后，仍背后责骂靳某某，致靳某某愤怒而对其施暴，对损害的发生亦存有一定过错，应相应减轻被告的赔偿责任。无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，无民事行为能力人、限制民事行为能力人和其监护人为共同被告，由监护人承担侵权责任。故此，在靳某某尚为限制民事行为能力人的情况下，被告靳明让、王雅红作为其法定监护人，对原告的合理损失，应与靳某某共同承担赔偿责任。原告主张的医疗费，被告无异议，数额以票据核准；被告已承担部分，原告亦无异议，数额以票据核准后，应计付在总医疗费项下。被告对司法鉴定意见书虽存异议，但又明确表示不重新申请司法鉴定，视为其无异议，故原告依据其核算后主张的后续治疗费，符合法律规定，予以支持。换牙诊疗费，应已包含在牙齿烤瓷修复费用之中，不予支持。司法鉴定费系客观合理支出，予以支持。交通费，被告对每次门诊治疗往返支出6元无异议，予以认定，但应以实际产生的14次为准。护理费，原告护理人潘根科系国家事业单位正式职工，其因护理原告产生的误工费损失，未提供证据佐证，不予支持。综上，为了保护当事人的合法权益，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第三十二条，《最高人民法院关于适用的解释》第六十七条的规定，判决如下:一、由被告靳某某、靳明让、王雅红于本判决生效后十日内赔偿原告潘文某各项经济损失19357.40元的80%，即15485.92元（内含被告已垫付的医疗费7004元），其余损失由原告潘文某自担；二、驳回原告潘文某的其他诉讼请求。如被告未按本判决确定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费192元，减半收取96元，由原告潘文某承担44.15元，被告靳某某、被告靳明让、被告王雅红承担51.85元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，同时预交案件上诉费192元，上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。审判员  何娜娜二〇一七年十月二十五日书记员  范 璐