上海市第一中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）沪01民终11837号
上诉人（原审被告）上海当成科技有限公司，住所地上海市浦东新区联明路586-2号4幢。
法定代表人：程林侠，总经理。
委托诉讼代理人：周佳琳，女，该公司工作人员。
被上诉人（原审原告）埃摩森人力资源（北京）有限公司，住所地北京市朝阳区广渠东路3号院中水电国际大厦10层1004。
法定代表人：冷伟，总经理。
委托诉讼代理人：姚晟，男，该公司工作人员。
上诉人上海当成科技有限公司（以下简称当成公司）因与被上诉人埃摩森人力资源（北京）有限公司（以下简称埃摩森公司）服务合同纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（2017）沪0115民初12681号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年9月19日立案受理后，依法组成合议庭，于2017年11月1日依法公开开庭进行了审理。上诉人当成公司的委托诉讼代理人周佳琳，被上诉人埃摩森公司的委托诉讼代理人姚晟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
当成公司上诉请求：撤销一审判决，改判驳回埃摩森公司一审全部诉讼请求。事实和理由：当成公司与埃摩森公司曾签署《埃摩森猎头服务合同》,约定当成公司委托埃摩森公司寻荐猎头职位人选。埃摩森公司推荐的李某1入职于上海XX有限公司（以下简称XX公司），与当成公司没有任何关系，埃摩森公司无权要求当成公司支付其服务费用。根据上海市社会保险服务网个人办事平台中查询显示，李某1城保个人缴费基数为5,000元，其相应薪资金额远低于《埃摩森猎头服务合同》所约定的职位薪资水平。
埃摩森公司辩称：请求驳回上诉，维持原判。XX公司与当成公司系关联公司，李某1系根据埃摩森公司的推荐才进入当成公司关联公司工作。社保缴费情况不能单独认定工资金额，李某1在2017年4月已经入职XX公司，其社保缴费存在补缴的情况。故埃摩森公司已经履行了合同义务，当成公司应当支付服务费用。
埃摩森公司一审诉讼请求：要求判令当成公司支付服务费4万元及违约金2万元。
一审法院认定事实：2016年9月23日，当成公司作为甲方、埃摩森公司作为乙方签订《埃摩森猎头服务合同》（编号：BJ22016092201），约定：甲方委托乙方为甲方、甲方关联企业或其他指定企业寻访多项职位，甲方按约支付服务费；服务费为税前年薪总额的20%，每个职位最低服务费为2万元；甲方通过书面、电子、口头等方式进行委托，甲方应明确委托职务的任职资格、工作内容、薪资待遇、聘用形式、工作地点、环境等，应以《职位说明书》等形式另行详列向乙方出具，并保证职位信息真实、有效；候选人上岗之日起15个工作日内，甲方应向乙方付清服务费，若甲方未按约支付服务费的，每逾期一日按应付而未付费用的千分之一承担违约金；甲方录用候选人的，应在上岗前向乙方出具《录用通知书》或《上岗确认函》，并如实载明候选人入职时间、税前薪资、职位等，由乙方交予候选人确认；《录用通知书》或《上岗确认函》应真实有效，必要时甲方应提供聘用合同原件供乙方核实；候选人保证期均为三个月；自合同终止后一年内，候选人被甲方及其关联企业（包括但不限于投资控股关系公司、业务往来公司或与甲方控股股东、实际控制人、董事、监事、高级管理人员有直接或间接利益的企业）聘用或候选人向甲方推荐其他候选人被甲方聘用，均视为乙方推荐，甲方应在候选人上岗15个工作日内按合同向乙方一次性全额支付服务费，若甲方未提前书面告知的，视为私下录用，甲方应按候选人年薪20万一次性支付全额服务费及0.5倍违约金，若候选人实际年薪高于30万元，以实际年薪计算服务费及0.5倍违约金；合同有效期为两年；因履行合同所发生的电子邮件、传真件、扫描件、网络即时通讯记录和其他电子文档与原件具有同等法律效力。该合同首页甲方联系人注明为“万女士”（万某），通讯方式注明为“1580211****”邮箱注明为“XX＠qq.com”,乙方联系人注明为“李某2”,邮箱注明为“XX＠aimsen.com”。
2016年10月8日，从“XX＠aimsen.com”向“XX＠qq.com”发送邮件，其中包括案外人李某1的推荐报告。10月9日，从“XX＠aimsen.com”向“XX＠qq.com”发送邮件，其中包括李某1的面试安排。10月10日，从“XX＠qq.com”向“XX＠aimsen.com”发送邮件，称“由于我的离职，你以后可以将推荐的简历发给我给你qq的高某与郭某的qq邮箱！（电话qq都能跟进！）”。万某告知高某qq号为XXXXXXXXXX，郭某qq号为XXXXXXXX。10月13日，从“XX＠qq.com”向“XX＠aimsen.com”发送邮件，称“对接邮箱由XX＠qq.com改为XX＠qq.com和XX＠qq.com”。10月17日，郭某告知“今天我要做交接我要转交给人事部稍后给你联系的QQ……以后金某XXXXXXXX跟她联系哦”。10月27日，从“XX＠qq.com”向“XX＠aimsen.com”发送邮件，称“当成科技的对接邮箱由XX＠qq.com，XX＠qq.com改为XX＠qq.com，请知晓”。12月13日，从“XX＠qq.com”向“XX＠aimsen.com”发送邮件，称“当成科技的对接邮箱由XX＠qq.com改为XX＠qq.com，谢谢”。12月13日，从“XX＠aimsen.com”向“XX＠qq.com”、“XX＠qq.com”发送邮件，称“贵司所委托的人才代理招聘项目开展顺利，埃摩森公司发出的埃摩森上岗确认函，详情请查看附件。如无误，请邮件回复确认附件内容……”，附件为《候选人上岗确认函》，确认函中载明的客户名称为当成公司、候选人姓名为李某1。当日，从“XX＠qq.com”向“XX＠aimsen.com”回复邮件，称“确认”。
在参保户为XX公司的城镇社会保险变更汇总表明细（养保、医保、失报）（工伤、生育）中包括李某1。当成公司在微信的公众号中显示“Z公司注册金2亿元，XX科技隶属于当成（集团）旗下提供第三方POS政策研究，……旗下子公司机构：XX科技、Y公司、XX商贸、A商贸……”。当成公司的股东之一为Z公司。
一审法院认为：双方签订的《埃摩森猎头服务合同》合法有效。埃摩森公司提供的相关往来邮件以及QQ记录，可以证明当成公司指定联系人以及对接邮箱的一系列变更情况。埃摩森公司于2016年12月13日向当成公司指定的XX＠qq.com邮箱发送的《候选人上岗确认函》中载明客户名称为当成公司、候选人姓名为李某1。当日，XX＠qq.com回复邮件，称“确认”。现有证据显示李某1实际与XX公司建立劳动关系。根据当成公司微信公众号显示内容，以及Z公司为当成公司的股东之一，可以认定XX公司为当成公司的关联公司。《埃摩森猎头服务合同》中载明当成公司委托埃摩森公司为当成公司、当成公司关联企业或其指定企业寻访多项职位，当成公司方指定邮箱确认了客户名称为当成公司、候选人姓名为李某1的《候选人上岗确认函》，且李某1实际与当成公司关联企业建立劳动关系，埃摩森公司履行了《埃摩森猎头服务合同》项下关于李某1的推荐服务。根据合同约定，当成公司应如实告知候选人的税前薪资，现当成公司未提供李某1的相关薪资材料，应视为私下录用，埃摩森公司要求当成公司按照年薪20万元标准支付服务费及0.5倍违约金，符合合同约定，予以支持。据此，一审法院根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零九条、第一百一十四条之规定，作出判决：一、当成公司应于判决生效之日起十日内支付埃摩森公司服务费4万元；二、当成公司应于判决生效之日起十日内支付埃摩森公司违约金2万元。
二审中，当成公司补充提交证据材料：上海社会保险服务网李某1社保缴费记录打印件，旨在证明从其社保缴费基数、缴费时间可以推定李某1不可能是通过猎头合同推荐的人选。埃摩森公司质证认为，对上述证据材料的真实性予以确认，但个人社保缴费基数并不能与工资金额直接挂钩，且李某1的社保缴费还存在补缴情况，故对该证据材料的关联性不予认可。本院认证意见：该证据与当成公司主张的待证事实之间缺乏关联性，本院不予采信。
经本院审理查明，一审法院认定事实无误，本院予以确认。
本院认为，当事人对自己诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。当成公司与埃摩森公司所签订的《埃摩森猎头服务合同》真实有效，双方均应按约履行。一审法院根据双方当事人的往来邮件、QQ记录、XX公司城镇社会保险变更汇总表等在案证据所认定的双方当事人履约情况，本院予以认同。当成公司主张从李某1社保缴费基数、个人缴费时间可以证实李某1入职XX公司并非由埃摩森公司所推荐，缺乏事实和法律依据，本院不予采纳。关于XX公司与当成公司之间的关系，一审法院根据当成公司微信公众号中的宣传认定其与当成公司系关联公司，当成公司对此虽予以否认，但未能提供相应反驳证据，故本院对当成公司该上诉主张亦不予采纳。埃摩森公司按约履行了为当成公司、关联企业或其指定企业寻访职位的推荐服务，当成公司未按约支付服务费用，构成违约，应当按照合同约定支付相应的服务费及违约金。综上所述，当成公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1,300元，由上诉人上海当成科技有限公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 韩朝炜
代理审判员 庞建新
审 判 员 胡 瑜
二〇一七年十一月二十七日
书 记 员 樊 华
附：相关法律条文
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……