湖南省花垣县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）湘3124刑初148号
公诉机关花垣县人民检察院。
被告人刘玉坤，男，1990年1月8日出生，苗族，住湖南省花垣县。因涉嫌合同诈骗罪于2016年6月6日经花垣县公安局决定取保候审，2016年11月9日被花垣县公安局刑事拘留，同年11月24日被执行逮捕。现押花垣县看守所。
花垣县人民检察院以花检诉刑诉（2017）131号起诉书指控被告人刘玉坤犯合同诈骗罪，于2017年8月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，2017年10月17日公开开庭进行了审理。花垣县人民检察院指派检察员曾立人出庭支持公诉，被告人刘玉坤到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
花垣县人民检察院指控：2016年上半年，被告人刘玉坤因无力偿还债务，遂产生了从汽车租赁公司租用车辆，尔后用伪造的证件将车辆抵押给他人，骗取财物的想法。于是刘玉坤联系了制作假证人员并提供信息，伪造了万丰汽车租赁公司所有的牌号为湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××四辆小汽车的车辆登记证、行驶证及假身份证。刘玉坤分别于2016年4月12日、2016年5月3日用伪造的证件将其从万丰汽车租赁公司租用的牌号为湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××两辆小汽车抵押给罗某骗取借款，并了签订了抵押协议，共向罗某骗得借款85000元。后刘玉坤采取同样的手段于2016年5月6日、2016年5月30日用伪造的证件，将其从万丰汽车租赁公司租用的牌号湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××两辆小汽车抵押给陈某骗取借款，并签订了抵押协议，共向陈某骗得100000元。所骗得借款均被刘玉坤用于偿还债务和个人挥霍。后罗某、陈某发现被骗后向花垣县公安局报案，刘玉坤于2016年6月5日到花垣县公安局投案。案发后，被告人刘玉坤为争取宽大处理，通过向其亲属筹措，已将骗取的185000元退赔给被害人罗某、陈某。
该院认为被告人刘玉坤的行为已触犯刑律，构成合同诈骗罪，应当依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条的规定处罚。并列举了报警案件登记表、户籍信息、到案经过、万丰汽车租赁公司营业执照及租赁合同、抵押协议书及借条、假机动车登记证书复印件及照片，证人陶某、熊某、田某的证言，被害人罗某、陈某的陈述，被告人刘玉坤的供述等证据。
被告人刘玉坤对公诉机关指控的犯罪事实没有提出异议。
经审理查明：2016年上半年，被告人刘玉坤因无力偿还债务，遂产生了从汽车租赁公司租用车辆，尔后用伪造的证件将车辆抵押给他人，骗取财物的想法。于是刘玉坤便从万丰汽车租赁公司租用牌号为湘Ｕ×××××的三菱越野车、湘Ｕ×××××的哈弗越野车、湘Ｕ×××××的白色起亚越野车、湘Ｕ×××××的广本越野车，并伪造了四辆车的登记证、行驶证及身份证。刘玉坤分别于2016年4月12日、5月3日用伪造的证件将湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××抵押给被害人罗某骗取借款，骗得借款人民币85000元。后刘玉坤采取同样的手段于2016年5月6日、5月30日用伪造的证件，将湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××两辆小汽车抵押给被害人陈某，骗得人民币100000元。被告人刘玉坤于2016年6月5日到花垣县公安局三角岩派同所投案，后将骗取的人民币185000元退赔给被害人罗某、陈某。
认定上述事实有下列证据证明：
报警案件登记表，证实案件来源。
到案情况说明，证实2016年11月9日，被告人刘玉坤主动到花垣县公安局三角岩派出所投案。
万丰汽车租赁公司租赁合同五份，证实被告人刘玉坤于2016年2月2日，向万丰汽车租赁公司租赁一辆湘Ｕ×××××红色三菱越野车，2月29日租赁一辆湘Ｕ×××××大众轿车，3月4日租赁一辆湘Ｕ×××××白色起亚智跑越野车，5月3日租赁一辆湘Ｕ×××××广本越野车，5月6日租赁一辆湘Ｕ×××××哈弗越野车。
抵押协议及借条，证实被告人刘玉坤以湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××汽车作抵押，向罗某借款85000元，以湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××汽车作抵押，向陈某借款100000元。
假机动车登记证书复印件、身份证复印件及照片，证实被告人刘玉坤向被害人抵押借款的车辆的所有证件均系被告人刘玉坤伪造。
花垣县公安局交通管理大队车辆管理所出具的证明，证实湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××真实车辆登记号与被告人刘玉坤提供给被害人罗某的车辆登记证不符。
证人熊某的证言，证实2016年2月至6月，被告人刘玉坤在花垣县万丰汽车租赁公司租用了湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××共5辆小汽车。后熊某发现刘玉坤将车辆拿去抵押，遂向花垣县公安局报案。
证人田某的证言，证实2016年2月至6月，刘玉坤在花垣县万丰汽车租赁公司租用了湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××、湘Ｕ×××××共5辆车。后田某发现车被刘玉坤拿去抵押，便通过车辆GPS定位找回了三辆车，另两辆车刘玉坤于2016年7月份左右退回，现五辆车已全部退还给万丰汽车租赁公司。
证人陶某的证言，证实2016年5月份左右，刘玉坤找到陶某，要陶帮忙介绍利息便宜的借款，并称可以用车作为抵押。陶某问刘玉坤车子是不是刘玉坤本人的，刘玉坤讲是的，还将行驶证拿给陶某看。陶某看见车辆行驶证上确实是刘玉坤的名字，就把一个姓罗的朋友介绍给刘玉坤。后姓罗的朋友借给刘玉坤30000元钱，每月利息2000元，刘玉坤将一辆红色三菱越野车抵押作为抵押。
证人李某的证言，证实2016年5月，刘玉坤曾对李某讲过，刘玉坤向租车公司租车后办了车辆的假证，然后将租来的车辆抵押给当铺借钱。
证人石某的证言，证实其事先不知道刘玉坤在用租来的车子骗别人钱，后来刘玉坤被人追债，刘玉坤将政府征收土地款用来还债，才得知此事。
被害人罗某的陈述，证实2016年4月12日18时许，罗某通过陶某的介绍，借给刘玉坤40000元，刘玉坤用一辆红色三菱越野车作为抵押，不久又用一辆白色起亚越野车替换红色三菱车。双方签订了抵押协议。同年4月27日，刘玉坤再次向罗某借款5000元，并出具了借条。5月3日晚，刘玉坤将红色三菱越野车的车辆登记证、行驶证及车钥匙抵押给罗某，向罗某借款40000元。案发后，刘玉坤已退赔全部借款，并要求不追究刘玉坤的责任。
被害人陈某的陈述，证实2016年5月6日，刘玉坤将一辆黑色广本越野车用作抵押，向陈某借款。陈某查看了刘玉坤提供的车辆证件、车主身份证后，借给刘玉坤40000元。2016年5月30日晚，刘玉坤用一辆哈弗越野车作抵押，借给刘玉坤60000元。案发后刘玉坤已还清全部借款，并要求不追究刘玉坤的责任。
被告人刘玉坤的供述，证实2016年4、5月，刘玉坤通过他人制作虚假的车辆登记证、行驶证及身份证，从花垣县万丰汽车租赁公司租了几辆小汽车。随后刘玉坤向罗某及其朋友称车是自己所有，将车抵押给罗某及陈某共借款185000元。借款用于支付租金及个人消费，并已还清全部借款。
户籍证明，证实被告人刘玉坤出生于1990年1月8日，犯罪时已具备完全刑事责任能力。
以上证据经当庭举证、质证、认证，来源合法，能够证明本案事实，可以作为定案依据，本院予以采纳。
本院认为，被告人刘玉坤以非法占有为目的，使用伪造证件通过签订借款抵押合同的方式将租赁的车辆抵押给他人，骗取他人财物共计185000元，数额巨大，其行为已触犯刑律，构成合同诈骗罪。花垣县人民检察院指控被告人刘玉坤犯合同诈骗罪罪名成立，本院予以确认。鉴于案发后被告人刘玉坤能主动到公安机关投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以减轻处罚。并积极退赔全部经济损失，可以从轻处罚。
综上所述，被告人刘玉坤犯合同诈骗罪事实清楚，证据确实充分。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第一款（二）项、第五十二条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人刘玉坤犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二万元。（限判决生效后三十日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年11月9日起至2018年5月8日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨朝晖
审 判 员 刘聪明
人民陪审员 杨 岚
二〇一七年十月二十三日
书 记 员 梁 才