河北省唐山市中级人民法院
p t ” > 刑 事 裁 定 书
（2017）冀02刑终668号
原公诉机关河北省唐山市丰润区人民检察院。
上诉人（原审被告人）张会彬，男，1982年4月17日出生于唐山市，汉族，初中文化，农民，户籍所在地和现住址：河北省唐山市丰润区王官营镇北尖山峪村东片27号。2002年8月28日因犯盗窃罪被唐山市丰润区人民法院判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币5000元；2013年6月25日因犯盗窃罪、抢劫罪被唐山市丰润区人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金人民币2000元，2016年7月17日刑满释放。2017年1月13日被唐山市公安局丰润区分局刑事拘留，因涉嫌盗窃罪，2017年2月15日经唐山市丰润区人民检察院审查批准，同日被唐山市公安局丰润区分局逮捕。现羁押于唐山市丰润区看守所。
原审被告人邓金龙，男，1988年1月27日出生于唐山市，汉族，小学文化，农民，户籍所在地及现住址：河北省唐山市丰润区七树庄镇七树庄村南街264号。2008年4月29日因犯抢夺罪被广东省广州市越秀区人民法院判处有期徒刑九个月，并处罚金1000元；2010年1月20日因犯抢劫罪、盗窃罪被唐山市丰润区人民法院判处有期徒刑八年，并处罚金19600元，2016年8月29日刑满释放。2017年1月13日被唐山市公安局丰润区分局刑事拘留，因涉嫌盗窃罪，2017年2月15日经唐山市丰润区人民检察院审查批准，同日被唐山市公安局丰润区分局逮捕。现羁押于唐山市丰润区看守所。
河北省唐山市丰润区人民法院审理唐山市丰润区人民检察院指控原审被告人张会彬、邓金龙犯盗窃罪一案，于2017年9月27日作出(2017)冀0208刑初214号刑事判决。原审被告人张会彬不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问原审被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
河北省唐山市丰润区人民法院认定，2016年7月至2017年1月间，被告人张会彬单独或伙同被告人邓金龙多次入户盗窃，盗得现金人民币7400元（以下均为人民币）和银戒指、银项链、外套、羊毛衫、银色戒指、银色项链、银镯子、玉佛、玉猴等物品。所盗物品均未找到。其中：
1、2016年7月31日下午，被告人张会彬来到唐山市丰润区任各庄镇光新庄村被害人刘某1家中进行盗窃，盗得现金5200元，三个银戒指、一条银项链、七件外套、八件羊毛衫。
2、2016年8月份的一天下午，被告人张会彬打出租车来到唐山市丰润区丰润镇紫草坞村被害人亢某家中进行盗窃，盗得现金800元。
3、2016年11月7日晚，被告人张会彬、邓金龙二人打出租车来到唐山市丰润区丰润镇高各庄村被害人宁某家中进行盗窃，盗得现金1400元，银色项链二条、银色戒指一枚。邓金龙分得赃款500元。
4、2017年1月12日下午，被告人张会彬、邓金龙租谷立伟的雪佛兰轿车来到唐山市丰润区新军屯镇索辛庄村，被告人张会彬进入被害人吴某家中进行盗窃，被告人邓金龙在外面接应，被告人张会彬盗得一对银镯子、一个单只银镯子、一个玉佛、一个玉猴。后被告人张会彬又进入唐山市丰润区新军屯镇南堡村被害人刘某2家中进行盗窃，被刘某2之子发现，刘某2对被告人张会彬进行追赶，被告人张会彬、邓金龙与谷立伟驾车逃离，在唐山市丰润区新军屯镇鲁各庄村内被拦截抓获。在刘某2家中未盗得财物。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
一、书证：受案登记表、张会彬、邓金龙户籍证明信、河北省唐山市丰润区人民法院[2002]丰刑初字第244号刑事判决书、（2013）丰刑初字第216号刑事判决书、广东省广州市越秀区人民法院（2008）越法少刑初字第61号刑事判决书、河北省唐山市丰润区人民法院（2010）丰刑初字第14号刑事判决书、2004年10月1日张会彬刑满释放人员通知书、河北省监狱管理局冀东分局（2016）冀东8司狱字第92号释放证明书、广州市第二看守所穗公预释字[2008]3082号刑满释放证明书、河北省监狱管理局冀东分局（2016）冀东8司狱字第114号释放证明书。
二、证人证言：
1、谷立伟证言：邓金龙在后座上待着玩手机，张会彬在副驾驶指挥道路，他俩没说什么。今天中午12点钟左右，张会彬给我打电话说让我开车拉着他和邓金龙出去一趟，我也没问干什么就开车开车拉着张会彬和邓金龙来到新军屯镇具体哪个村我不清楚，后张会彬被人抓到我才知道张会彬入室盗窃着。我没有参与盗窃，邓金龙没有参与入室盗窃，在我车上睡觉着。我不知道张会彬今天有入室盗窃的行为。张会彬就下车对邓金龙说：你和我下去溜达溜达去呗？邓金龙说：我不去，外面挺冷的。张会彬一个人向村里走去了，过了大约2个小时左右，张会彬气喘呼呼的给我打电话问我在哪？张会彬上车后对我说：快走，后面有人追我。我就开车一直向南开，当车开到一个路口时前方有一辆轿车挡在路中间还有很多人，随后我就将车停在路中间，有一名男子将张会彬从车上拽下，后我才知道张会彬偷东西着，被人发现追了上来，过了一会派出所的民警就到现场了。
2、刘振国证言：刘某2家被盗了，我拦住了嫌疑人。2017年1月12日下午4点左右，刘某2给我打电话说，赶快拦住一辆红色轿车，是偷东西的。我当时就把我的面包车横在新军屯镇鲁各庄村惠农姜厂门口的主路上，正好由北向南来了一辆红色轿车，刘某2、刘建设、张计军开车在后面追着这辆红色轿车，车上有三名男子，都没下车张计军把他们拽了下来，我就打了报警电话。
3、张计军证言：刘某2从北面往南跑过来和我及村民说快追前面跑的男子进我家偷东西着，然后我就骑着电动车驮着刘某2去追，我看见这名男子上了一辆红色雪佛兰轿车，就往南跑，刘某2就上了后面的车，我就让刘建设骑摩托车去追，当我和刘建设追到鲁各庄姜厂时，看见刘振国的车横在了马路中间，把偷东西的车给截住了，我到车跟前后，就把副驾驶上的男子给拽下来了，过了会派出所的人员就到了。
4、刘建设证言：我就看见一名小伙子往我家南边的马路跑，我们村的刘某2就在后面追并跟我说他偷我们家东西着，赶紧追。我的摩托车驮着张计军去追偷刘某2家东西的嫌疑人，追到鲁各庄洗姜厂时看见一辆红色的轿车被我们村的刘振国给截住了。后来派出所的人员就到了现场。
5、张立岗证言：我当时看见一名男子从我们小卖部跑了过去，我从小卖部出来后看见刘某2在后面追，刘某2说，前面的男子偷他家东西着，之后我开车拉着刘某2去追，我们追到金思维幼儿园把偷东西的人给追上了。之后刘某2说就坐在副驾驶的男子偷我家东西着，然后刘某2和张计军、刘建设把副驾驶的男子给拽下来了。之后我就和刘振国说报警，过了会派出所的人员就到了。
6、唐山市公安局丰润区分局新军屯派出所出具的到案说明：2017年1月12日15时许，刘某2报警称家中进入一名盗贼。我所民警立即出警，到达鲁各庄村时发现报案人及家属已经将犯罪嫌疑人乘坐的轿车截在路上，我所民警传唤张会彬、邓金龙到新军屯派出所接受调查。
三、被害人陈述
1、刘某2陈述：我来报案，我家被盗了，入室盗窃我家的男子被我抓到了。一共有三个嫌疑人，其中一个男子进入我家屋内偷东西，另两名男子在车上等着。因为我发现及时，我家没有物品被盗。2017年中午我和我妻子儿子去新军屯镇悦城小区我妈家吃饭，下午2点左右开车回家，我儿子下车开的大门，我妻子在后面跟着，我儿子到院里的时候就喊：谁呀？偷东西的。然后我妻子就对我说：快在后面追，跳墙跑了。随后我就开始追，我一边追一边喊，快点抓住他，他偷我家东西了。我村的张计军正好在村委会门前看见后就骑电动车开始在后面追，一直追到村南头，这名嫌疑人就上了一辆红色的雪佛兰牌轿车上，这时我村的张立岗开着面包车过来，我就将张立岗的车拦下上了车后我对张立岗说：快点追上前面那辆红色雪佛兰轿车，他们上我家偷东西了。一直追到鲁各庄村，我给我村的刘振国打电话，当时刘振国正在鲁各庄村的洗姜厂卖姜，让他在姜厂道口拦住一辆红色雪佛兰轿车，这辆车上的人偷我家东西着。刘振国说：我马上拦去。在鲁各庄村南头，金思维幼儿园道口处，刘振国的轿车拦在道路中间，将这辆雪佛兰轿车及车上的人截下，随后我就打电话报警了。时间是2017年1月12日下午2点钟左右，地点是新军屯镇南堡村我家里。
2、刘顺梅陈述：我家进来贼了，我来报案。2017年1月12日下午3点左右，我和我丈夫刘某2、儿子刘瑞麟从新军屯回家。到家的时候刘瑞麟开的门，我跟在后边，刘瑞麟喊了一句谁？进来人了。我看见一名30岁左右的男子从我家东窗户跳出来，往我家院子东墙上爬。我就喊我丈夫：刘某2！快，来小偷了，赶紧逮到刘某2就从院外追了上去，我和刘瑞麟也在后面追那名男子跑到南堡村村南上了一辆红色的雪佛兰，刘某2在南堡大队门口上了张立岗的车继续追那辆雪佛兰。后来刘某2给我打电话他们把人逮住了，让我回家看看家里丢东西没有，没丢东西。
3、吴某陈述：我家被盗了。2017年1月12日下午2点30分左右，我回到家时打开锁头推不开大门，发现有人把大门反锁了，我把大门打开后看见房屋门被拆下来，经过检查发现丢了一对银镯子、一个单只银镯子、一个玉佛270元买的，一个玉猴。这些物品价值多少钱我不清楚。
4、刘某1陈述：我家中被盗了。我是2016年7月31日下午15时30分发现的。我家在任各庄镇光新庄村。2016年7月31日下午大概15时30分左右，我媳妇给我打电话，说咱家里的东西都被翻乱，家里丢东西了你赶紧回来。我到我家正房，看见西屋靠北墙的衣柜被撬开了，衣柜里面有一个蓝色白花布包，里面有5200元钱不见了。我媳妇的首饰也都不见了，首饰有三个银戒指，一条银项链，我的七件外套，八件羊毛衫也都被盗了。银项链多少克我不知道，当时买的时候花了700元。三个银戒指其中一个价值1500元，一个价值700元，一个价值600元。
5、宁某陈述：我家被盗了。2016年11月7日下午17时许，我从家出去吃饭，18时我爸去我家，发现屋子挺乱，我爸没在意，21时许我妈给我打电话，说家里被人翻了，我就回家报警了。丢了1400元现金，男士银色项链价值500元，男士银色项坠价值200元左右，男士银色戒指价值40元。
6、亢某陈述：我家被盗了。2016年8、9月的一天下午我回家准备做饭，发现我家的西屋被翻了。我发现西屋的海绵垫子下面有七、八百元现金没有了。具体多少数记不清了，不是七百元，就是八百元。
四、被告人供述
1、被告人张会彬供述：2012年我因抢劫被唐山市丰润区人民法院判处有期徒刑4年，2016年底刑满释放。2017年1月12日下午1点左右，我给邓金龙打电话说你朋友有车吗？和我去一趟新军屯，我给他200元钱。挂断电话没多久，邓金龙和谷立伟就开着红色雪佛兰轿车来接我，我叫谷立伟开车往北走，当走到南堡村村牌的时候，我就和谷立伟说，你在这等会我，我进去有点事，要是我回来晚了，回去我给你加钱。我就自己往西边走，我看见一家门口锁着门呢，我就从东隔壁的墙上跳进去了，我就直接进的东屋，进屋之后我就看见炕头上放着几个纸盒在纸盒里我看见红色透明的小包，包里有银色的镯子、白色的吊坠，还有几样东西，我也没细看，就直接放在口袋里了，接着我又翻翻北侧的大衣柜，没发现东西，我就直接把北门打开走了。从这家出来之后，我又往村东走，绕了大概有一公里左右，我看见一家白色大铁门锁着门，我就从东边跳墙进去了，我进东屋翻衣柜，翻了半天也没翻到东西，我正准备翻其他地方的时候，我就听见大门开开了，我就打开窗户跳墙跑了，跑的时候我就看见后面有一位男子追我，我到谷立伟车上的时候，我们就往南跑了，大约过了两公里的时候被截住了。我就来派出所了。所盗窃的物品在我被截住的时候被村民要走了。就我自己盗窃。盗窃的目的就想弄点钱花。谷立伟不知道我来新军屯干什么，邓金龙清楚。我和邓金龙是从监狱认识的。2016年8月初的一天下午，我打出租车到披霞山村，我就自己在村里转，我看见一家门口锁着门，那家的北侧是块白薯地，我从南侧的墙上跳进去的，我在西屋的床垫底下翻到800元左右的现金。过了十来天左右，我到车轴山东4、5里路的一个村子，村南头东数第二家锁着门呢，我就从南门跳进去了，我在西屋靠北的老式柜子里，表面上放着一个包，在包里发现有1200元左右现金和一枚金戒指，我把东西放在口袋后就跳墙走了。金戒指卖给了唐山百货大楼附近的五洲金行，卖了700元左右现金。2016年11月份，大约下午5点左右，我和邓金龙说：一会出去一趟。邓金龙问我干啥去，我说去就行，别问了。我和邓金龙打车去了高各庄，到了高各庄的时候我把邓金龙叫起来说：你在车上等会我，我有点事。下车后我就往村里走，看见路边东侧有两家没开灯，之后我就扒着窗户栅栏跳进去了，进去之后，我在东屋的靠着北墙的抽屉里发现1100元左右现金，我把钱放在口袋之后，我就跳墙出来了，找到邓金龙之后(就回来了)从丰润物美下的车，我给了邓金龙500元或600元。我给邓金龙钱时邓金龙问怎么回事，但我没说具体怎么回事。偷来的钱都被我花了。（盗窃的钱物）我确实记不清，失主说的应该是真的，他们不会冤枉我，以他们说的为准。我没有和邓金龙明确说过”盗窃的事”我不清楚邓金龙是否知道。
2、被告人邓金龙的供述：我在冀东监狱服刑认识的一个狱友张会彬今天盗窃着，我也跟着去了，我没有跟张会彬进去一起偷东西，我在出租车上等着张会彬着。2017年1月12日上午11点左右，我在家呆着张会彬给我打电话说：你找我来跟我出去一趟。然后我就给我们村的谷立伟打电话，说你来我家接我，开车找我朋友去，我朋友用车。谷立伟就开着他的红色雪佛兰克鲁兹来我家接我，在丰润镇政府附近接张会彬，张会彬上车后说”开车去韩城”我们一路开车经过韩城镇到了新军屯镇，到了新军屯镇是快下午2点了，一进新军屯镇张会彬就让谷立伟开车向北走，我们在一个村的村南面就站住了，之后张会彬就下车和我说：你在这等着我，我回来给你打电话，你们去接我。之后张会彬就沿着土路向西走了，过了半个小时左右张会彬就给我打电话让我们开车沿着马路向村里开，张会彬看见我们后就跑了过来，张会彬上车后就让谷立伟掉车头快开，谷立伟开车掉头就向南开，开到一个村的村南面时我们的车就被一名男子拦下了，之后就有几名男子把张会彬从车上拽了下去，然后我就听见有人说张会彬偷东西着，过了5分钟派出所的工作人员就到了，我们就被带到了派出所。我和谷立伟没有参与盗窃，一直在车上等着张会彬。我不知道张会彬去了几家偷东西，我也不知道都偷了些什么。今天张会彬没有给我和谷立伟钱或者其他东西，在去韩城的路上我给谷立伟加了200元的汽油。谷立伟不知道张会彬去做什么，我清楚张会彬是找地方盗窃，2016年11月份的一天晚上5点左右张会彬打车带我去过一个村盗窃。2016年11月份的一天我和张会彬在丰润区大众网吧上网，到了晚上5点左右张会彬对我说：”你跟我出去一趟，我有点事”。之后我就和张会彬出了网吧，打出租车到了一个村的村外面车就停住了，张会彬把我叫醒后跟我说：”你在车上等着我，去接我时我给你打电话告诉你怎么走。”说完张会彬下车向村里走了，当时我没有和张会彬一起去村里，我是在车上等着他。过了一小时左右张会彬回来时分给我500元钱。当时我问张会彬为什么给我钱，他说是偷来的。之后我没说什么就把钱揣了起来。之后出租车拉我们回丰润，张会彬去了大众网吧上网，我就打车回家了。我不知道张会彬去了几家偷东西，也不知道他都偷了些什么东西，张会彬给了我500月钱。我们没有预谋，就是张会彬让我跟着他出去我就跟着出去了。我把500元钱花了。因为我和张会彬一起去的，他让我在车上等着他，需要我去接他时我就去接他，他就给我500元钱。我和张会彬一起盗窃过二次，这二次我都没跟张会彬一起去偷东西，我都是在车上等着他。因为我知道张会彬盗窃，我和他一来，我给他做接应，他能分给我钱。
五、勘验、检查、辨认、侦查实验笔录:
1、谷立伟指认笔录，指认停放车辆位置的现场。指认停放车辆位置的现场的照片、现场勘验笔录。
2、刘顺梅辨认笔录：辨认出张会彬是从自家墙上逃跑的男子。
3、刘某2辨认笔录：辨认出张会彬是从自家墙上逃跑的男子，辨认出邓金龙是在红色雪佛兰轿车后面坐着的男子。辨认出谷立伟是驾驶雪佛兰轿车的男子。
4、张会彬指认笔录及指认照片：指认索辛庄村门牌号为二小区27号吴某家为盗窃现场；指认任各庄镇光新庄村门牌号为二街48号的刘某1家为盗窃现场；指认丰润镇高各庄村村西侧西数第二家的宁某家为盗窃现场；指认丰润镇紫草坞村门牌号为八排一街736号的亢某家为盗窃现场。
河北省唐山市丰润区人民法院认为，被告人张会彬以非法占有为目的，多次入户盗窃他人财物，其行为已构成盗窃罪，被告人邓金龙以非法占有为目的，明知被告人张会彬实施盗窃行为而参与，构成盗窃罪共犯，其行为亦构成盗窃罪，公诉机关的指控成立。被告人张会彬有犯罪前科，又系累犯，依法从重处罚；被告人张会彬到案后，如实供述其犯罪罪行，自愿认罪，依法和酌情从轻处罚。被告人邓金龙有犯罪前科，又系累犯，依法从重处罚；被告人邓金龙到案后，如实供述其犯罪罪行，在共同犯罪中起辅助作用系从犯，自愿认罪，依法和酌情从轻处罚。为维护社会秩序，保护公民的财产权利不受侵犯，惩治犯罪，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十一条、第六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决被告人张会彬犯盗窃罪，判处有期徒刑二年八个月，并处罚金5000元；被告人邓金龙犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金1000元；被告人张会彬所得赃款6900元予以追缴，返还被害人；被告人邓金龙所得赃款500元予以追缴，返还被害人。
宣判后，原审被告人张会彬以一审对其量刑过重为主要理由提出上诉。
经二审审理查明原审被告人张会彬、邓金龙犯盗窃罪的事实与一审法院认定的事实一致。一审法院在刑事判决书中列举了认定本案事实的相关证据，相关证据均已在一审开庭审理时当庭出示并经质证。本院经依法全面审查，对一审判决认定的事实及所列证据予以确认。
本院认为，上诉人张会彬以非法占有为目的，单独或者伙同原审被告人邓金龙多次入户秘密窃取公私财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。河北省唐山市丰润区人民法院法院认定上诉人张会彬和原审被告人邓金龙犯盗窃罪的事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，审判程序合法。关于上诉人张会彬所提一审对其量刑过重的上诉理由，经查，一审法院根据上诉人张会彬盗窃的犯罪事实，具体量刑情节以及社会危害程度，依法在法定刑幅度之内对其判处有期徒刑二年八个月，并处罚金5000元，量刑并无不当。故上诉人张会彬所提上诉理由，理据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长陈之乔
审判员陈凤丽
审判员曹留柱
二〇一七年十一月三日
书记员马慧双