贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院
违 法 所 得 没 收 裁 定 书
（2017）黔27刑没初1号
检察机关贵州省黔南布依族苗族自治州人民检察院。
犯罪嫌疑人黎德宏，男，1962年10月10日生，布依族，本科文化，原独山县上司财政分局工作员，住独山县。已于2015年1月23日因病死亡。
贵州省黔南布依族苗族自治州人民检察院以黔南检公一没申［2017］2号没收违法所得申请书，向本院提出没收犯罪嫌疑人黎德宏违法所得申请，本院依法组成合议庭，经审查，有证据证明黎德宏实施了贪污罪，遂于2017年5月6日立案受理，同月16日发出公告。公告期满后，没有利害关系人申请参加诉讼，本院依法不开庭审理了本案。现已审理终结。
贵州�黔南布依族苗族自治州人民检察院没收违法所得申请书载明：
2011年至2014年期间，黎德宏与张某1（已判刑）共谋，利用黎德宏在上司财政分局负责审核家电下乡补贴的职务便利，采取套取家电补贴款的方式共同贪污9.9万余元，其中黎德宏将2013年11月7日套取家家电补贴款22,203.35元占为己有，黎德宏违法所得情况如下：１、用黎德宏名义套取家电补贴款2,012.27元；２、用黎某1名义套取家电补贴款1,876.42元；３、用吴某1、吴某2名义套取家电补贴款3,211.52元；４、用谌某名义套取家电补贴款1,325.74元；５、用腾某、罗某名义套取家电补贴款3,752.84元；６、用蒙某1名义套取家电补贴款2,013.70元；７、用蒙某2、蒙某3名义套取家电补贴款1,886.56元；８、用岑某1、岑某5名义套取家电补贴款2,593.24元；9、用岑某2名义套取家电补贴款2,708.68元；10、用岑某3名义套取家电补贴�822.38元。案发后，黎德宏交给纪委涉案款53,611元。
认定上述事实的证据如下：1、立案决定书、户籍注销证明、家电补贴申报材料等书证；2、证人张某1、黎某1、吴某1等的证言；3、黎德宏的供述与辩解。
检察机关认为，犯罪嫌疑人黎德宏涉嫌贪污罪，于2015年1月29日死亡，其与张某1共同贪污家电下乡补贴款的事实清楚，证据确实充分，应当对其违法所得予以追缴。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百八十条的规定，提出没收违法所得申请，并向本院提交了黎德宏向独山县纪委所交的涉案款53,611元的财产清单一份。
经审理查明，有证据证明犯罪嫌疑人黎德宏实施了贪污犯罪，独山县纪委收到黎德宏交来的涉案款项53,611元。针对没收违法所得申请书载明的犯罪嫌疑人黎德宏实施犯罪的事实，经立案审查查明：
2011年至2014�期间，犯罪嫌疑人黎德宏与张某1（已判刑）共谋，利用黎德宏在上司财政分局负责审核家电下乡补贴的职务便利，采取套取家电补贴款的方式共同贪污9.9万余元，黎德宏将2013年11月7日套取家电补贴款22,203.35元占为己有，黎德宏违法所得情况如下：１、用黎德宏名义套取家电补贴款2,012.27元；２、用黎某1名义套取家电补贴款1,876.42元；３、用吴某1、吴某2名义套取家电补贴款3,211.52元；４、用谌某名义套取家电补贴款1,325.74元；５、用腾某、罗某名义套取家电补贴款3,752.84元；６、用蒙某1名义套取家电补贴款2,013.70元；７、用蒙某2、蒙某3名义套取家电补贴款1,886.56元；８、用岑某1、岑某5名义套取家电补贴款2,593.24元。9、用岑某2名义套取家电补贴款2,708.68元；10、用岑某3名义套取家电补贴款822.38元。案发后，独山县纪委收到黎德宏所交的涉案款53,611元。黎德宏2015年1月23日死亡。
证明上述事实的证据有：
1、户口注销证明证实：黎德宏2015年1月23日因病死亡，户口于2015年1月29日被注销。
2、线索登记表、案件移送函、立案决定书：证实黎德宏涉嫌贪污一案，系独山县纪委于2014年11月3日移送，独山县人民检察院2015年1月12日初查，同月20日立案侦查。
3、撤案决定书：证实因嫌疑人黎德宏死亡，独山县人民检察院于2015年10月27日撤销黎德宏涉嫌贪污罪一案。
4、独山财政局文件、年度考核材料证实：黎德宏系独山县财政局下司财政所工作人员，属国家机关工作人员。
5、独山纪委收据：证实独山县纪委收到黎德宏交纳涉案款53,611元。
６、家电补贴申报材料、银行流水等：证实黎德宏用黎某1、吴某1等人的身份信息、申报材料，银行存单套取家电下乡补贴的情况，黎德宏银行流水显示2013年11月7日收入五笔共计2,012.27元；黎某1的银行流水显示2013年11月7日收入五笔共计1,876.42元；吴某1、吴某2的银行流水显示2013年11月7日收入五笔1,885.78元及三笔1,325.74元，共计3,211.52元；谌某的银行流水显示2013年11月7日收入五笔1,325.74元；腾某、罗某的银行流水显示2013年11月7日收入五笔1,876.42元及五笔1,976.42元，共计3,752.84元；蒙某1银行流水显示2013年11月7日收入五笔2,013.70元；蒙某2、蒙某3银行流水显示2013年11月7日收入四笔983.32元及三笔903.24元，共计1,886.56元；岑某1银行流水显示2013年11月7日收入四笔638.04元，岑某5银行流水显示2013年11月7日收入六笔1,955.20元，共计2,593.24元；岑某2银行流水显示2013年11月7日收入九笔2,708.68元；岑某3银行流水显示2013年11月7日收入四笔822.38元。
7、证人张某1证言：通过申报家电下乡补贴，我认识黎德宏。我和黎德宏�过沟通，由我提供家电的标识卡和销售发票，他去找亲戚好友的户口信息来填报家电下乡补贴材料，套取家电下乡补贴款。我同时也提出，我自己也搞一部分假的申报材料来套取补贴款，谁套取出来的归谁，不分给对方。
8、证人黎某1证言：2011年以来我没有购买过家电，也没有申报过家电下乡补贴款。黎德宏向我说要借用我的农村户口去购买家电，才能得到家电下乡补贴，我同意并提供了相关户籍复印件。后2017年11月7日找入我一折通家电补贴1,876.42元，我取出交给了黎德宏。
9、证人吴某1证言：2011年以来我及我弟吴某2都没有购买过家电，也没有申报过家电下乡补贴款。黎德宏向我借用我和我弟吴某2的农村户口去购买家电，我和我弟吴某2就提供了相关户籍复印件。后黎德宏说补贴款到账，我和吴某2提供了一折通给黎德宏自己去取款。黎德宏一�在我和我弟吴某2的一折通账户上取走下乡补贴款3,211.52元，这些钱我和我弟吴某2都没有取过。
10、证人谌某证言：2011年以来我没有购买过家电，也没有申报过家电下乡补贴款。2012年10月黎德宏向我借用农村户口去购买家电，我就给他提供了相关户籍复印件。后黎德宏说补贴款到账了，2013年11月7日打入四笔家电下乡补贴款共计1,845.74元，我在信合一折通上，我取钱后拿了1,845元给黎德宏。
11、证人腾某证言：2011年以来我没有购买过家电，也没有申报过家电下乡补贴款。黎德宏向我说要借用其农村户口去购买家电，才能得到家电下乡补贴，我同意并提供了腾某、罗某户籍复印件。后家电下乡补贴到账后，我从一折通里取出1,876.42元交给黎德宏。罗某是我爱人，我家中并没有罗某747尾号的存折，罗某这个账号打入的1,876.42元，是黎德宏自己取的。
12、证人蒙某1证言：2011年以来我没有购买过家电，也没有申报过家电下乡补贴款。2012年黎德宏以朋友想买家电为由向我说要借用其农村户口去购买家电，才能得到家电下乡补贴，我就提供了相关户籍复印件。后2017年11月7日找入我账上的补贴款2,013.70元，我和黎德宏一起，从我一折通里取出2,000元交家电下乡补贴给黎德宏。
13、证人蒙某2、蒙某3证言：2011年以来没有购买过家电，也没有申报过家电下乡补贴款。2012年10月黎德宏以朋友要买家电为由要借用蒙某2、蒙某3农村户口去购买家电，后在一折通里分别取出990元、903.24元家电下乡补贴交给黎德宏。
14、证人岑某1证言：2011年以来没有购买过家电，也没有申报过家电下乡补贴款。2012年黎德宏以朋友想买家电为由向我借用农村户口去我就将我和我父亲岑某5的户籍复印件交给他。2014年1月5日我�款638元给黎德宏，打入我父亲存折上的家电下乡补贴是1,955.20元，是黎德宏自己取的1,900元。
15、证人岑某2证言：2011年以来我没有购买过家电，也没有申报过家电下乡补贴款。2012年黎德宏以朋友想买家电为由向我借用其农村户口去购买家电，我就提供了户籍复印件、一折通。一折通一直放在黎德宏那，一折通的钱是黎德宏自己支取。
16、证人岑某3证言：2011年以来我没有购买过家电，也没有申报过家电下乡补贴款。2012年黎德宏说自己想要购买家电，借用我农村户口，我就提供了相关户籍复印件，后我的账上打入了四笔补贴共822.38元，黎德宏用家电下乡补贴款归还部分欠我的钱。
17、证人黎某2证言：证实黎德宏是我父亲，在2011至2016年期间其家庭没有购买过黎德宏申报国家家电补贴材料中对应的家电。黎某3是我父亲的妹，现在广东打工�一般都和我父亲联系，我现在暂时无法联系她。黎某4也是我父亲的妹，在羊凤甲里务农，现在我也不知怎么联系她。
18、独山县人民检察院关于对黎德宏涉嫌贪污案补充侦查情况说明：黎某3、黎某4、蒙某4平、黎某5四人现已外现务工，无法联系取得相关证人证言。黎某3、黎某4与黎德宏系兄妹关系。黎德宏之子黎某2核实，其家庭在2011至2016年期间没有购买过黎德宏申报国家家电申报补贴材料中对应的家电。黎德宏在独山县纪委做有罪供述时，清退赃款53,611元，黎德宏本人已经死亡，相关票据及书证已无法获取。
本院认为，本案证据证明犯罪嫌疑人黎德宏实施了贪污犯罪，检察机关申请没收违法所得的财产，提供了独山县纪委扣押的违法所得款53,611元。经查，黎德宏上交独山县纪委的53,611元中有22,203.35元系其犯罪违法所得，依法应当没收，依照�中华人民共和国刑法》第三百八十二条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百八十条第一款、第二百八十二条第一款及《最高人民法院、最高人民检察院关于适用犯罪嫌疑人、被告人逃匿、死亡案件违法所得没收程序若干问题的规定》第一条第一款第一项、第六条、第十六条、第十七条之规定，裁定如下：
没收犯罪嫌疑人黎德宏实施贪污犯罪所得人民币22,203.35元，上缴国库。
如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起五日内，通过本院或者直接向贵州省高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 王亚宏
审判员 王观军
审判员 倪 安
二〇一七年十二月十二日
书记员 廖 红