黑龙江省海林市人民法院
民 事 判 决 书
（2018）黑1083民初368号
原告：刘明发，男，1960年2月1日出生，汉族，住黑龙江省海林市。
被告：金龙浩，男，1984年7月27日出生，朝鲜族，住黑龙江省海林市。
被告：中银保险有限公司黑龙江分公司，住所地黑龙江省哈尔滨市。
负责人：单国斌，该分公司总经理。
原告刘明发与被告金龙浩、中银保险有限公司黑龙江分公司（以下简称中银保险黑龙江分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年2月23日立案后，依法适用简易程序，于2018年3月6日、3月27日、5月14日公开开庭进行了审理。3月6日，原告刘明发的委托诉讼代理人张齐林、被告金龙浩及其委托诉讼代理人李一斌、被告中银保险黑龙江分公司的委托诉讼代理人贾宏伟到庭参加诉讼；3月27日，原告刘明发的委托诉讼代理人张齐林、被告金龙浩的委托诉讼代理人李一斌、被告中银保险黑龙江分公司的委托诉讼代理人贾宏伟到庭参加诉讼；5月14日，原告刘明发及其委托诉讼代理人张齐林、被告金龙浩的委托诉讼代理人李一斌到庭参加诉讼，被告中银保险黑龙江分公司经传票合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
刘明发向本院提出诉讼请求：1.金龙浩赔偿医疗费23198.47元、住院伙食补助费600元、误工费15969.60元、护理费9108.60元、营养费1500元、交通费100元、车辆维修费6405元；2.中银保险黑龙江分公司在机动车交通事故责任强制保险、机动车第三者责任保险限额内承担赔偿责任。事实和理由：2018年1月11日6时50分许，金龙浩驾驶黑AXXX**斯巴鲁牌小型越野车，沿海林市新华街由西向东行至丽海小区南门东侧处，与停放在道路北侧孙春雷驾驶的黑CXXX**号洛嘉牌正三轮载客摩托车、刘明发驾驶的黑CXXX**号虎跃牌普通正三轮摩托车相撞，造成孙春雷、刘明发受伤，车辆损坏的道路交通事故。海林市公安局交通警察大队作出《道路交通事故认定书》，认定金龙浩承担全部责任，孙春雷、刘明发无责任。刘明发伤后前往海林市人民医院治疗，伤情诊断为胸部闭合性损伤、胸骨柄骨折伴骨髓水肿、双侧第一肋软骨损伤、头部外伤等，支付医疗费23198.47元。金龙浩驾驶的机动车在中银保险黑龙江分公司处投保交强险和商业三者险，应在保险范围内承担责任。
金龙浩辩称，应先由保险公司赔偿，不足部分同意赔偿，护理费和车辆维修费标准过高，并且存在不合理用药。
中银保险黑龙江分公司辩称，金龙浩驾驶车辆在本公司处投保了交强险、商业三者险300000元、不计免赔特约条款，事故发生在保险期间内，同意在交强险限额内做出赔偿。根据商业保险合同，金龙浩醉酒驾驶属于除外责任，不承担商业三者险赔偿责任。诉讼费、鉴定费不应由本公司承担。
本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：
金龙浩认为刘明发在受伤住院期间存在不合理用药。根据金龙浩向本院申请对其不合理用药进行司法鉴定，牡丹江市第一人民医院作出牡一院【2018】临司鉴字14号鉴定意见和刘明发对该司法鉴定意见书部分内容提出异议由该鉴定机构所作出的《复函》，可以认定刘明发存在不合理用药费用7813.80元。
根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：
2018年1月11日6时50分许，金龙浩驾驶黑AXXX**斯巴鲁牌小型越野客车（车辆注册登记所有人为金龙玉），沿海林市新华街由西向东行至丽海小区南门东侧处，与停放在道路北侧孙春雷驾驶的黑CXXX**号洛嘉牌正三轮非营运载客摩托车、刘明发驾驶黑CXXX**号虎跃牌普通正三轮营运摩托车相撞，造成孙春雷、刘明发受伤，车辆损坏的道路交通事故。海林市公安局交通警察大队认定，金龙浩醉酒后驾驶机动车发生交通事故承担事故全部责任，孙春雷、刘明发不承担事故责任。刘明发伤后即被送至海林市人民医院诊治，诊断为胸部闭合性损伤、胸骨柄骨折伴骨髓水肿、双侧第一肋软骨损伤、头部外伤、双肺局限性纤维化、双侧肺气肿、双侧肺炎、腹部外伤、腹壁挫伤。当日入院，于2018年1月31日出院。治疗期间，刘明发支出医疗费23198.47元。2018年3月19日，牡丹江市第一人民医院司法鉴定所根据本院委托，对刘明发的误工损失日、医疗护理、营养时限及数额和用药是否合理出具鉴定意见：刘明发胸部闭合性损伤、胸骨柄骨折伴骨髓水肿、双侧第一肋软骨损伤、头部外伤、腹部外伤、腹壁挫伤，其误工损失日为120日；根据伤情，伤后需壹人护理60日；根据伤情，伤后50日内需增加含钙高、含铁高、含蛋白质高的营养饮食（无相关法医文件规定营养费标准）；刘明发患急性胆囊炎、糜烂性胃炎、食管炎、喘息性（哮喘）肺炎，审查2018年1月31日住院患者汇总单2张，根据本次外伤病案记载无颅脑损伤史（无开颅及颅内出血、无意识障碍、无偏瘫等），用胞二磷胆碱注射液（7813.80元）属不合理，余未发现不合理用药。刘明发、金龙浩分别为此支出鉴定费1200元和800元。2018年2月22日，刘明发维修被损坏车辆支付费用6405元。车牌号黑A025**的机动车在中银保险黑龙江分公司处投保交强险和商业三者险（不计免赔），本起交通事故发生在保险期间内。
另查明，孙春雷在本起交通事故中已另案提起诉讼，认定具体各项损失如下：医疗费10260.94元、住院伙食补助费420元、误工费3172.93元、护理费1062.67元、车辆维修费1785元、交通费42元。
本院认为：自然人的健康权、财产权益受法律保护，侵害人因过错造成他人人身及财产损害，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。
因借用机动车的所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该醉酒驾驶机动车一方责任，由保险公司在机动车交强险责任限额内与刘明发按比例予以赔偿。不足部分，本可以在商业三者险限额内予以赔偿，因金龙浩属醉酒驾驶，违反了与中银保险黑龙江分公司签订的商业三者险关于“饮酒或服用国家管制的精神药品或麻醉药品”的约定，故刘明发请求在商业险的限额内赔偿，不予支持，由机动车使用人金龙浩承担赔偿责任。
本案刘明发各项损失确认如下：
1.医疗费15384.67元（23198.47元-不合理用药费用7813.80元）；2.住院伙食补助费600元（住院20日×30元）；3.营养费1500元（50日×30元）；4.误工费15969.60元（参照上一年度黑龙江省交通运输业48576元÷365日×120日）；5.护理费9108.60元（参照上一年度黑龙江省城镇居民服务和其他服务业55411÷365日×60日）；6.车辆维修费6405元；7.交通费酌定支持60元；8.鉴定费400元（应由金龙浩负担鉴定费1200元与应由刘明发负担鉴定费800元相互折抵）。由中银保险黑龙江分公司在交强险医疗费用赔偿限额10000元内按比例赔偿刘明发医疗费、住院伙食补助费、营养费合计6207.80元。在死亡伤残费用赔偿限额110000元内赔偿刘明发误工费15969.60元、护理费9108.60元、交通费60元。在财产损失赔偿限额2000元内按比例赔偿刘明发车辆维修费1564.10元。由金龙浩赔偿扣除交强险限额内赔偿不足部分的医疗费、住院伙食补助费、营养费合计11276.87元、车辆维修费4840.90元。
综上所述，刘明发的诉讼请求部分合理，依法应予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、第四十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十五条第一款第一项、第十六条、第十八条第一款第二项、第二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决如下：
一、中银保险有限公司黑龙江分公司于本判决生效后十五日内，在交强险医疗费用赔偿限额10000元内按比例赔偿刘明发医疗费、住院伙食补助费、营养费，计6207.80元；在死亡伤残费用赔偿限额110000元内赔偿刘明发误工费15969.60元、护理费9108.60元、交通费60元，计25138.20元；在财产损失赔偿限额2000元内按比例赔偿刘明发车辆维修费1564.10元，计32910.10元；
二、金龙浩于本判决生效后十五日内赔偿刘明发医疗费、住院伙食补助费、营养费合计11276.87元、车辆维修费4840.90元，计16117.77元；
三、驳回刘明发的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1222元，减半收取计611元，鉴定费400元，合计1011元，由刘明发负担84.37元，由金龙浩负担926.63元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省牡丹江市中级人民法院。
审 判 员 潘远成
二〇一八年五月十四日
法官助理 李 凯
书 记 员 毕晓继