江西省抚州市临川区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）赣1002刑初177号
公诉机关抚州市临川区人民检察院。
被告人廖某甲，女，1967年11月23日出生于江西省抚州市，汉族，小学文化，住江西省抚州市临川区。因涉嫌犯容留卖淫罪，于2016年5月6日被抚州市公安局临川分局取保候审。2017年5月8日，经本院决定逮捕，同日被执行逮捕。现羁押于抚州市看守所。
被告人张某甲，女，1993年1月20日出生于四川省雷波县，汉族，小学文化，户籍地四川省雷波县，现暂住江西省抚州市临川区。因涉嫌犯容留卖淫罪，于2016年4月26日被抚州市公安局临川分局刑事拘留，于2016年5月6日被取保候审。2017年5月8日，经本院决定被取保候审。
抚州市临川区人民检察院以临检公刑诉〔2017〕150号起诉书指控被告人廖某甲、张某甲犯容留卖淫罪，于2017年5月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，因涉及个人隐私于2017年5月19日不公开开庭进行了审理。抚州市临川区人民检察院指派检察员罗美君出庭支持公诉，被告人廖某甲、张某甲均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
抚州市临川区人民检察院指控：被告人廖某甲2016年1月份在抚州市临川区文昌桥头洗墨池对面开了一家无名按摩店。先后容留严某2、杨某、熊某、安某在其店里卖淫，廖某甲负责拉客和收取提成。按摩女们每卖淫一次，都要给廖某甲10元钱。廖某甲有事不在店里时，就由被告人张某甲负责看店，同样负责拉客和收取提成。廖某甲从开业至今，非法获利2000余元。
公诉机关据以认定上述事实的证据如下：1.廖某甲、张某甲人口信息、归案情况说明；2.证人安伦美、严某1等人的证言；3.被告人廖某甲、张某甲的供述与辩解；4.辨认笔录、现场勘查检验笔录。公诉机关认为，被告人廖某甲、张某甲为牟取非法利益，为他人卖淫提供场所，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一埯七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人廖某甲对起诉书指控的犯罪事实和罪名不持异议。
被告人张某甲对起诉书指控的犯罪事实和罪名不持异议。
经审理查明，2016年1月，被告人廖某甲在抚州市临川区文昌桥头洗墨池对面开了一家无名按摩店。期间，先后容留严某2、杨某、熊某、安某在其店里卖淫，廖某甲负责拉客和收取提成。按摩女们每卖淫一次，都要给廖某甲10元钱。廖某甲有事不在店里，就由被告人张某甲看店，负责拉客和收取提成。廖某甲从开业至今，非法获利2000余元。2016年4月26日9时40分许，民警将该按摩店查获，当场抓获被告人张某甲及按摩女严某2、杨某、熊某、安某。
另查明，2016年5月6日，廖某甲到公安机关投案自首。
认定上述事实，由公诉方举证，并经庭审质证、认证的证据有：
1.人口信息情况证实：犯罪时，被告人廖某甲、张某甲均已
满十八周岁，系完全刑事责任能力人。
2.受案登记表证实：2016年4月26日9时40分许，民警在文昌桥头洗墨池对面从马路边数第七间无名按摩店内抓获涉嫌卖淫的严某2、杨某、熊某、安某和在负责拉客和收钱的张某甲。荆公路派出所予以立案。
3.归案情况说明证实：2016年5月6日，廖某甲投案自首。
4.行政处罚决定书证实：严某2、杨某、熊某、安某因卖淫均被抚州市公安局临川分局行政拘留十二日，并均处罚款二千九百元。
5.证人杨某的证言证实：2016年4月26日9时40分许，在临川区文昌桥桥头洗墨池对面第七家店内等客人，听到有动静就往楼上包厢躲，后被公安民警找到。当时有两三个女子也被民警控制，在店里找到了两个女子、三个男子，之后被传唤至荆公路派出所接受调查。她在店内从事卖淫，前一天晚上与一名中年男子发生了一次性关系，男子给了60元，她给了老板娘10元。在店里大约卖淫时间一个月。有时一天十来个客人，有时一天三四个客人。
6.证人严某2的证言证实：2016年4月26日9时30分许，在文昌桥桥头老年公寓斜对面的一家无名按摩店里和另外四名按摩女在等客人。除了她，店里还找到五名女子和三名男子。2016年4月2日到抚州找唐小敏，唐小敏把她带到那家按摩店，当天第一天上班，早上与一名客人发生了一次性关系，男子给了50元，她给了“四川妹”的婆婆10元。收费一般是50至70元不等，要给老板10元。不知道老板是谁，收钱的是“四川妹”和“四川妹”的婆婆，她们也负责在店门口拉客。当天被抓到的包括她共四个人。
7.证人熊某的证言证实：2016年4月26日9时许，去文昌桥头老年公寓对面粉店隔壁的无名按摩店，刚进店被民警找到。和在店里的另外三个男的、五个女的被带到派出所来了。她在那家按摩店卖淫，半个月之前去的，做了五六天，卖淫十来次，得了四五百元，都花了。每卖淫一次要给老板10元。总共给了老板大约100元。
8.证人安某的证言证实：2016年4月26日8点许，去文昌桥桥头老年公寓斜对面粉店隔壁的按摩店上班。9时许，一个老头经过，“四川妹”喊老头进去，把店门关了，那个老头跟着她上了楼，上了楼后听到下面很吵，公安民警进了按摩店，把她和那个老头抓住，民警在店里还找到另外两个男的和五个女的。她在该按摩店里按摩，提供性服务。每卖淫一次给老板10元。2016年1月到按摩店，不是固定在店里上班，待几个小时就走，大概赚了2000多元，给了老板二三百元。她自己找到按摩店要求在店里上班。十来天前的一天早上，一个40多岁的男子进去，两人在楼上小包厢里发生了一次性关系，男子给了50元，她把10元放在店内抽屉里。
9.证人邹某的证言证实：2016年4月26日9时30分许到文昌桥头玩，路过洗墨池对面的一家按摩店，老板娘叫他进去看一下，刚进去，老板娘就在门口喊警察来了，叫他躲起来。大概十多分钟，被民警找到带到了大厅，看到另外两名男子和六个妇女也被抓到，随后都被带到公安机关。
10.证人黄某的证言证实：2016年4月26日8点许去文昌桥头，走到老年公寓那条巷子里，粉店隔壁门口站着一个50岁左右的妇女。那个妇女向他招手，他就过去。妇女带他到店里，进去之后一个穿粉色毛衣的妇女问他是否按摩，他同意，妇女就把他带到楼上，刚上楼，听到楼下好吵，民警就进去了，在店里找到两名男子和五个女的，都被带到派出所来。
11.杨某、邹某的辨认笔录证实：廖某甲是容留其在抚州市临川区文昌桥头洗墨池对面过道第七家店内卖淫的老板娘。
12.熊某的辨认笔录证实：张某甲是其卖淫的按摩店内收钱的“四川妹”。
13.严某2的辨认笔录证实：张某甲是负责拉客和收钱的“四川妹”，廖某甲是负责拉客和收钱的“四川妹”的婆婆。
14.检查笔录、现场照片证实：案发时现场的情况。
15.被告人廖某甲的供述与辩解证实：2016年4月26曰10时许，听说自己在文昌桥头开的按摩店被民警查了，抓了几个人，儿媳张某甲也一起被抓了，当时就想投案自首，因为婆婆去世，办完丧事后，就去派出所投案自首了。按摩店在文昌桥头，一边门在文昌桥头老年公寓对面的粉店旁边，另一边门在洗墨池对面过道从东边数第七家店。按摩店就是有几个女的在店里卖淫。2016年1月开的，经常开开停停，因为查的紧，时间不到一个月。按摩店里有四个按摩女。“美琴”被抓后知道她叫安某；“杨杨”被抓后知道叫杨某；“小熊”被抓后知道叫熊某，“佳佳”被抓后知道叫严某2。那些按摩女都是自己找上门，安某大概是1月去的；杨某去了一个月左右；熊某去了十来天；严某2刚去两天。她们都不固定在店里做生意。她们每卖淫一次，她要收10元，包她们吃住，但她们不一定住在店里。一般钱直接给她，她不在就放在店里的抽屉里，大概收到2000元。她平常在店里负责拉客和收钱还有煮饭。儿媳张某甲是在家带小孩，到店里吃饭的时候会帮忙看一下店，其被抓的那几天因为她婆婆病危，让张某甲帮忙看店，看了两天，第三天就被抓了。按摩店是她一人开的，两夫妻吃住都在店里，儿子和儿媳也会到店里来吃饭。
16.被告人张某甲的供述与辩解证实：按摩店其实只开了个把月左右。之前公公周文祥开按摩店被处理过，按摩店就停开了。2016年1月，婆婆廖某甲又开始开按摩店。她三天总共收了120元。
本院认为，被告人廖某甲经营按摩店，容留四名女子在其经营场所卖淫牟取利益，扰乱社会秩序；被告人张某甲在该按摩店帮忙招揽生意及收钱，其二人行为已构成容留卖淫罪，系共同犯罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，应予以确认。共同犯罪中，被告人廖某甲起主要作用，系主犯。被告人张某甲起次要的辅助作用，系从犯，应当从轻处罚。被告人廖某甲主动投案并如实交代犯罪事实，具有自首情节，依法可从轻处罚。被告人张某甲认罪态度较好，可酌情从轻处罚。经对张某甲社会调查，其在居住社区没有不良重大影响，司法部门认为可对其实行非监禁刑。综合本案案情，被告人张某甲系从犯，认罪态度较好，依法可对其宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十七条条一款、第七十二条、第七十三条第二、三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人廖某甲犯容留卖淫罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月8日起至2018年1月7日止。罚金限本判决生效后三日内缴纳）
二、被告人张某甲犯容留卖淫罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后三日内缴纳。）
三、追缴赃款二千元，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省抚州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李永恒
人民陪审员 周晓秀
人民陪审员 万园秀
二〇一七年七月十日
书 记 员 晏 慧