安徽省黄山市屯溪区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）皖1002刑初256号
公诉机关黄山市屯溪区人民检察院。
被告人程观宝,曾用名程志宝,绰号“老宝”，男，汉族，1967年8月17日出生于安徽省休宁县，小学文化，农民，住休宁县。因犯敲诈勒索罪于2003年5月被休宁县人民法院判处有期徒刑八个月。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年5月28日被黄山市公安局屯溪分局刑事拘留，同年6月8日经黄山市屯溪区人民检察院批准逮捕，次日由黄山市公安局屯溪分局执行。现羁押于黄山市看守所。
黄山市屯溪区人民检察院以屯检刑诉﹝2017﹞242号起诉书指控被告人程观宝犯故意伤害罪，于2017年8月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年10月12日公开开庭审理了本案。黄山市屯溪区人民检察院指派检察员张文出庭支持公诉，被告人程观宝到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
黄山市屯溪区人民检察院指控：2017年5月27日21时许，在黄山市屯溪区仙人洞路和新园路交叉口的辉辉快餐店门口，被害人齐某看见被告人程观宝欺负一名男子，就与其理论，后两人发生互殴。期间被告人程观宝用碗将齐某的左脸部砸伤，后又从快餐店里拿来菜刀,将齐某的左大腿和左手指砍伤。经黄山市公安司法鉴定中心鉴定，齐某面部损伤程度被评定为轻伤一级。
针对上述指控，公诉机关在庭审中举出如下证据材料:物证菜刀一把；书证提取笔录、提取痕迹物证登记表、前科材料等；证人叶某、朱某、戴某等人的证言；被害人齐某的陈述；被告人程观宝的供述与辩解；鉴定意见等。
公诉机关认为,被告人程观宝故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人程观宝对起诉书指控的犯罪事实不持异议，但认为其是过失致人伤害，当庭表示自愿认罪。
经审理查明:2017年5月27日21时许，被告人程观宝在黄山市屯溪区仙人洞路和新园路交叉口的辉辉快餐店门口，用桌子挤压一名男子(智力不健全)，被害人齐某看见后与其理论，尔后两人发生互殴。在互殴中被告人程观宝用碗将齐某的左脸部打伤，之后程观宝又从快餐店里拿来菜刀,将齐某的左大腿砍伤、手指划伤，在互殴过程中，被害人齐某也用砖头打程观宝头部。经黄山市公安司法鉴定中心鉴定，齐某面部损伤程度被评定为轻伤一级。左大腿和手指损伤程度为轻微伤。
另查明：2017年5月27日21时许，公安机关接报警至现场，将被告人程观宝抓获归案。
上述事实，有下列证据予以证实：
（一）物证，菜刀一把,系公安机关依法提取的被告人程观宝作案工具。
（二）书证
1.人口基本信息，证明被告人程观宝的基本身份情况，已达到完全刑事责任年龄的事实。
2.抓获经过，证明2017年5月27日21时许，公安机关出警至现场，将程观宝抓获归案。
3.提取笔录、提取物证登记表及照片，系公安机关根据被告人程观宝的供述从屯溪区五斗塘13号门前的草丛内提取其作案工具菜刀一把。
4.刑事判决书，证明被告人程观宝曾因犯敲诈勒索罪于2003年5月被休宁县人民法院判处有期徒刑八个月的事实。
（三）证人证言
1.证人叶某的证言，证实2017年5月27时21时许，在其店门口看见，程观宝手上拿着一把菜刀，另外一个穿黑色衣服男子手上拿着一块砖头，在那里推推搡搡，后其发现黑色衣服的男子身上有许多血，过了下，民警过来了，程观宝看到民警过来了，就将菜刀扔到了其店门口的草地里等事实。
2.证人朱某的证言，证实案发当晚，其听见一个戴帽子的男子和程观宝发生口角，之后他们两人走到了五斗塘12号门口搭建的棚旁边去了，一会戴帽子的男子从棚边走出来，其看见他脸上有伤口在流血。戴帽子的男子就跑到其店里拿起塑料凳砸程观宝，程观宝用手挡住了，后又跑到路边捡起了一块水泥砖头，这时候程观宝就跑到其店里拿了一把菜刀，两人又发生争吵，但其没有看见程观宝砍戴帽子男子等事实。
3.证人戴某的证言，主要证实案发当晚，其和齐某在辉辉小吃门口聊天，一名穿白格子短袖男子欺负另一名男子，齐某看不下去，就说了一句，你欺负别人做什么。二人就发生争执。后穿格子衣服的男子拿塑料板凳朝齐某头部砸去，齐某被砸后就用拳头打对方脸部一下，对方被打后捡起一块砖头，其看到后就将砖头夺下来，对方又拿了一个碗，朝齐某的左脸打去，当时齐某脸上就流血了，齐某就从地上捡起一块砖头，该男子就跑到小吃店里拿了一把菜刀出来，用刀背砍了齐某肩膀一下，其就报警了，当时齐某的左手指头不知道怎么被对方砍了一下等事实。
（四）被害人齐某的陈述，主要证实案发当晚，其和戴某在辉辉快餐店门口聊天，期间其看到一名穿白格子短袖的男子欺负一名老实人，其就说了对方一句，对方白格子衣服的男子就直接用塑料板凳砸其头部，其也用塑料板凳砸他，之后对方男子就捡起一块砖头准备打，但被戴某拦了下来，后对方男子直接拿了个碗，朝其左脸打了下，当时就流血了，其就在地上捡起一块砖头，但被边上的人给夺了下来，对方男子看其拿砖头，就到快餐店门口拿了一把菜刀出来，出来后就直接朝其左大腿砍了一刀，其也用拳头打了对方头部一拳，后对方又将其左手食指和中指砍伤，期间，其也拿砖头朝对方的头部打击，将对方头部打破等事实经过。
（五）被告人程观宝的供述和辩解，证实2017年5月27日21时许，其到辉辉快餐店门口逗“年糕”玩，后一名穿黑色衣服的男子叫其不要欺负人，二人就发生冲突，对方男子先用塑料板凳砸其头部，其也用塑料板凳砸对方，后其在地上捡了一块砖头准备砸对方，被别人夺了下来，其就又随手捡了个碗，朝对方的左脸打去，当时碗就碎了，将对方脸部打流血了。后其害怕对方打电话叫人，其就到快餐店的厨房拿了一把菜刀出来后，对方男子又拿砖头打其背部，其就用菜刀将对方左大腿和左手划伤，后其听到有人报警，就将菜刀仍到对面草地去了等事实。
（六）辨认笔录，证实经被害人齐某辨认，程观宝就是将其打伤的人。
（七）鉴定意见，黄山市公安司法鉴定中心出具的黄某（法医）鉴字[2017]164号《法医学人体损伤程度鉴定书》，证明经鉴定，被害人齐某的脸部损伤程度评定为轻伤一级，腿部和手指损伤程度为轻微伤的事实。
上述证据，经庭审举证、质证，具有合法性、客观性、关联性，本院予以确认。
庭审中被告人程观宝提出的过失致人伤害后果的辩解意见。根据《中华人民共和国刑法》第十四条之规定，明知自己的行为会发生危害社会的后果，并且希望或放任这种结果发生，因而构成犯罪，是故意犯罪。经审理查明，被告人程观宝与被害人齐某发生争吵并互殴，在互殴中，程观宝用碗将齐某脸部打伤，主观上具有损害他人身体健康的故意，客观上造成了他人轻伤的后果。而过失犯罪是指应当预见自己的行为可能发生危害社会的结果，因为疏忽大意而没有见，或者已经预见而轻信能够避免，以致发生这种结果的，是过失犯罪。显然，本案不属于过失犯罪。被告人的辩解意见与事实不符，不予采信。
本院认为：被告人程观宝故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人程观宝犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。案发后，被告人程观宝明知他人报案而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，且如实供认犯罪事实，当庭自愿认罪，系自首，依法可以从轻处罚。被告人程观宝具有犯罪前科，依法酌情从重处罚。综上，根据被告人程观宝的犯罪事实、性质、情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十五条、第六十七条第一款、第六十四条、第六十一条之规定判决如下：
一、被告人程观宝犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年七个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月27日起至2018年12月26日止）。
二、随案移送的菜刀一把，依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省黄山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周 青
审 判 员 许 春 里
人民陪审员 程 旺 进
二〇一七年十月十二日
书 记 员 琚丹雅（代）
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。