河南省安阳市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2018）豫05刑更192号
罪犯程小飞，男，1979年9月10日出生，汉族，河南省林州市临淇镇洪泉村人，初中文化程度。现在河南省内黄监狱服刑。
河南省林州市人民法院于2012年12月18日作出（2012）林少刑初字第150号刑事判决，认定被告人犯诈骗罪、信用卡诈骗罪，判处有期徒刑九年，并处罚金人民币十二万元。程小飞不服，提出上诉。河南省安阳市中级人民法院于2013年4月22日作出（2013）安中刑二终字第96号刑事裁定，驳回上诉，维持原判。2014年1月17日送河南省内黄监狱服刑。现刑罚执行机关河南省内黄监狱提出减刑建议，河南省监狱管理局审核后报送本院。本院立案后向社会公示，期间未收到举报和意见，公开开庭审理本案。法律监督机关安阳市人民检察院指派检察员李永录，刑罚执行机关指派干警李建敏出庭履行职务，证人赵某、李某1等人出庭作证，罪犯程小飞到庭参加审理。现已审理终结。
刑罚执行机关河南省内黄监狱经监区警察集体研究后二日、刑罚执行科审查、监狱提请减刑假释评审委员会评审后公示五日、监狱长办公会决定，并书面通报和邀请驻狱检察人员现场监督评审委员会评审活动等程序提出，罪犯程小飞入狱以来确有悔改表现，建议对其减刑六个月。并提供罪犯悔罪书、个人改造自述、计分考核情况汇总表、半年评审鉴定表、行政奖励审批表、减刑审核表等证据。
罪犯程小飞对刑罚执行机关河南省内黄监狱提出的减刑建议和提交的证据均无异议。
法律监督机关安阳市检察院对刑罚执行机关河南省内黄监狱提交的减刑建议和证据无异议，但认为程小飞未履行罚金刑，建议对该犯减刑幅度予以从严。
经审理查明，原判认定:1、2012年1月19日，罪犯程小飞以信用卡诈骗的方式，诈骗杨某现金4万元；2、2009年至2012年期间，罪犯程小飞冒用盖有林州市林业局公章的职工收入和伪造的林州市实验中学假证明，到中国农业银行林州支行办理17张公务贷记卡，恶意透支12笔贷款，共计本息173654.18元。根据上述事实，河南省林州市人民法院认定被告人程小飞犯诈骗罪、信用卡诈骗罪，判处有期徒刑九年，并处罚金人民币十二万元（未履行）。
罪犯程小飞自入狱以来能够认罪悔罪；认真遵守法律法规及监规，接受教育改造；能够积极参加思想、文化、职业技术教育；积极参加劳动，努力完成生产任务。认定上述事实的证据有：
一、书证
1、河南省林州市人民法院（2012）林少刑初字第150号刑事判决和河南省安阳市中级人民法院（2013）安中刑二终字第96号刑事裁定，证明罪犯程小飞所犯罪名、所受刑罚等情况。
2、认罪悔罪书和个人改造自述，证明罪犯程小飞在服刑期间认罪悔罪。
3、计分考核情况汇总表，记载罪犯程小飞在本次减刑考核期内，基本无扣分，基本每个月均有奖分，证明其能够认真遵守监规，接受教育改造。
4、罪犯改造评审鉴定表，证明罪犯程小飞2014年下半年被评为一般，2015年上半年被评为良好，2015年下半年被评为良好，2016年上半年被评为优秀，2016年下半年被评为良好，2017年上半年被评为良好。
5、罪犯奖励审批表，证明罪犯程小飞在本次减刑考核期间内获得六次表扬。
6、减刑公示、公示情况记录、减刑审核表，证明刑罚执行机关提请减刑程序符合我国法律和监狱的有关规定，且公示期间未收到举报。
二、罪犯程小飞陈述
我的犯罪是由于错误的人生观、法律意识淡薄、缺乏对法律的敬畏所致。我的犯罪行为给社会带来了危害，给家庭造成巨大的伤害。我认罪悔罪，一定踏实改造，努力学习法律知识，用劳动的汗水洗涤自己心里的污垢，争取早日回归社会。
三、证人证言
1、证人李某甲的证言（监狱干警）：罪犯程小飞在监区服刑改造期间，认罪服判，按时完成劳动任务，遵守监规狱纪。
2、证人赵某的证言（监狱干警）：罪犯程小飞认罪悔罪，遵守监规狱纪，三科成绩良好，积极参加生产劳动并保质保量完成劳动任务。
3、证人李某乙的证言（同监区罪犯）：罪犯程小飞能认罪悔罪，服从干警管理，积极参加劳动改造，超额完成劳动任务，对新犯人给予很多帮助，传授技术，不计个人得失。
4、证人蒋某的证言（同监区罪犯）：罪犯程小飞认罪服判，服从管理，积极参加三课学习，各方面都表现良好，特别是劳动改造方面，经常超额完成任务，受到监区干警表扬。
综上，罪犯程小飞确有悔改表现的事实清楚，证据确实充分。
本院认为：罪犯程小飞自入狱以来确有悔改表现，符合减刑条件，可予减刑。根据其改造表现和所犯罪行及情节，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十二条第二款、《中华人民共和国刑法》第七十八条、第七十九条、最高人民法院《关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》第二条、第三条、第六条、最高人民法院《关于减刑、案件审理程序的规定》第十六条第一款第（二）项之规定，裁定如下：
对罪犯程小飞减去有期徒刑五个月。
（刑期自2012年4月12日起至2021年11月11日止）。
本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 王晓波
审 判 员 孙爱民
人民陪审员 侯绍刚
二〇一八年三月五日
书 记 员 冯 琪
附：相关法律及司法解释
1、《中华人民共和国刑法》第七十八条第一款：被判处管制、拘役、有期徒刑、无期徒刑的犯罪分子，在执行期间，如果认真遵守监规，接受教育改造，确有悔改表现的，或者有立功表现的，可以减刑;有下列重大立功表现之一的，应当减刑：(一)阻止他人重大犯罪活动的;(二)检举监狱内外重大犯罪活动，经查证属实的;(三)有发明创造或者重大技术革新的;(四)在日常生产、生活中舍己救人的;(五)在抗御自然灾害或者排除重大事故中，有突出表现的;(六)对国家和社会有其他重大贡献的。
第七十九条：对于犯罪分子的减刑，由执行机关向中级以上人民法院提出减刑建议书。人民法院应当组成合议庭进行审理，对确有悔改或者立功事实的，裁定予以减刑。非经法定程序不得减刑。审理，对确有悔改或者立功事实的，裁定予以减刑。非经法定程序不得减刑。
2、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十二条第二款：被判处管制、拘役、有期徒刑或者无期徒刑的罪犯，在执行期间确有悔改表现或者立功表现，应当依法予以减刑、假释的时候，应当由执行机关提出建议书，报请人民法院审核裁定，并将建议书副本抄送人民检察院。人民检察院可以向人民法院提出书面意见。
3、《最高人民法院关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》第二条对于罪犯符合刑法第七十八条第一款规定“可以减刑”条件的案件，在办理时应当综合考察罪犯犯罪的性质和具体情节、社会危害程度、原判刑罚及生效裁判中财产性判项的履行情况、交付执行后的一贯表现等因素。
第三条“确有悔改表现”是指同时具备以下条件：
（一）认罪悔罪；
（二）遵守法律法规及监规，接受教育改造；
（三）积极参加思想、文化、职业技术教育；
（四）积极参加劳动，努力完成劳动任务。
对职务犯罪、破坏金融管理秩序和金融诈骗犯罪、组织（领导、参加、包庇、纵容）黑社会性质组织犯罪等罪犯，不积极退赃、协助追缴赃款赃物、赔偿损失，或者服刑期间利用个人影响力和社会关系等不正当手段意图获得减刑、假释的，不认定其“确有悔改表现”。
第六条被判处有期徒刑的罪犯减刑起始时间为：不满五年有期徒刑的，应当执行一年以上方可减刑；五年以上不满十年有期徒刑的，应当执行一年六个月以上方可减刑；十年以上有期徒刑的，应当执行二年以上方可减刑。有期徒刑减刑的起始时间自判决执行之日起计算。
第七条对符合减刑条件的职务犯罪罪犯，破坏金融管理秩序和金融诈骗犯罪罪犯，组织、领导、参加、包庇、纵容黑社会性质组织犯罪罪犯，危害国家安全犯罪罪犯，恐怖活动犯罪罪犯，毒品犯罪集团的首要分子及毒品再犯，累犯，确有履行能力而不履行或者不全部履行生效裁判中财产性判项的罪犯，被判处十年以下有期徒刑的，执行二年以上方可减刑，减刑幅度应当比照本规定第六条从严掌握，一次减刑不超过一年有期徒刑，两次减刑之间应当间隔一年以上。
确有悔改表现或者有立功表现的，一次减刑不超过九个月有期徒刑；确有悔改表现并有立功表现的，一次减刑不超过一年有期徒刑；有重大立功表现的，一次减刑不超过一年六个月有期徒刑；确有悔改表现并有重大立功表现的，一次减刑不超过二年有期徒刑。
被判处不满十年有期徒刑的罪犯，两次减刑间隔时间不得少于一年；被判处十年以上有期徒刑的罪犯，两次减刑间隔时间不得少于一年六个月。减刑间隔时间不得低于上次减刑减去的刑期。
罪犯有重大立功表现的，可以不受上述减刑起始时间和间隔时间的限制。