甘肃省徽县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）甘1227民初577号
原告田某（反诉被告），女，汉族。
委托诉讼代理人刘某，女，汉族，特别代理权限。
被告程某（反诉原告），女，汉族。
原告田某与被告程某健康权纠纷一案，本院受理后，在诉讼中被告程某提起反诉。本院依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告田某及其委托诉讼代理人刘某，被告程某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告（反诉被告）向本院诉请如下：1、判令被告赔偿原告田某医药费1140元，后续治疗费1000元，交通费500元；2、判令被告赔偿原告精神损害赔偿金2000元；3、判令本案诉讼费由被告承担。事实及理由:原告与被告婆婆系邻居，被告婆婆常为一些琐事找原告家麻烦，因此两家关系多年不和。2017年3月22日中午，原告带孙子去自家新房（建在被告地边上）。路过被告家时，被告和她婆婆追了出来，在原告身后叫骂，嫌原告把房子建在了她家地边。但原告新房建在自家宅基地上，并未影响被告，便与其理论起来。此时被告恼羞成怒，一脚踢在原告腿上，又一把抓伤原告左脸，之后被告婆婆抓住原告右手，被告拿起一根木棒重重打在原告头上，当时原告两眼一黑差点晕倒。被告打第二下时，原告举手阻挡，手臂又被打伤，此时原告用力推开被告和她婆婆，被告又跑到路边拿起一个更粗的木棒来打原告，但原告的亲戚李志财过来把原告拉走了，之后原告向村支书反映，被告又拿木棒要打原告，最后被其丈夫拦下。后原告因伤势严重，被女儿送往成县人民医院治疗，次日江洛镇派出所对此事进行了调查，并于2017年4月21日对被告作出罚款200元的行政处罚，但对于原告的医疗费等损失，被告至今拒不赔偿。综上所述，被告故意殴打原告，而且事后拒不赔偿原告，为维护原告合法权益，根据相关法律规定，特向法院提起诉讼，望依法裁判。
被告（反诉原告）辩称：对方因修护坡被我丈夫阻挡，后来过了几天，又因这个问题双方在路边争吵，原告先用头撞被告，被告才踢原告，原告又用手打我，双方就打起来了，之后原告找了村干部，然后到地里把被告丈夫的腿抱了。
反诉原告（本诉被告）向本院提出反诉请求：1、反诉被告田某赔偿反诉原告程某医疗费3600元，后续治疗费1900元，交通费500元；2、反诉被告田某赔偿反诉原告程某精神损失费3000元；3、本案诉讼费由反诉被告田某承担。事实及理由，2017年3月22日中午，程某和丈夫到地里看疆界，田某在程某地里砌护坡，程某便让丈夫修疆界。程某在家干活，忽然看见田某一家都上去了，于是程某去了自己地里，和田某同走一条路，之间间隔大概10几米。听见田某辱骂程某，程某反骂：“你还倒打一耙，是你先在我地里砌护坡。”此时，田某恼羞成怒，放下孙子，追了下来，头撞上程某胸部，连续撞了好几下，程某疼痛难忍，踢了田某的腿。田某反踢了程某的腹部。田某怒气冲冲变本加厉抓伤了程某的头和脸。又拿起路边的柴棍重重打在程某的头上。程某两眼发黑，差点晕倒在地，田某又打了一下，但程某的婆婆上地路过，举手阻挡，手被田某打伤。程某推开田某，但田某又一拳过来，打掉了程某六颗牙齿，田某又拿起一根更长的棍子来打程某，但程某亲戚刘娥娥听到来把程某拉走了。之后田某到地里立刻抱住程某丈夫的腿喊骂；田某女儿刘花花也跑到地里骂，把程某地里的小麦都拔了，程某正要去地里反驳，程某小姑刘知翠阻拦。两点多钟，田某女儿刘花花跑到程某家里来打骂，手扔石头打在程某头部，又抓伤了程某的左脸。程某婆婆听到叫骂，立即赶到院里劝解，但是田某女儿蛮横不讲理，又打伤了程某婆婆，一把推到在院里，婆婆被人叫走，田某女儿再次追上来，抓伤程某之后，田某女儿被其丈夫拉走。晚上8点，田某又来到程某院里叫骂，手拿烧火棍，程某亲戚李知回拉住了田某，田某又不死心，9点再次闹上门，拿粗棍打了程某肩膀，程某亲戚二次拉走了田某。程某和婆婆因伤势严重，程某丈夫便将程某与其婆婆送往医院治疗。次日，江洛镇派出所对此事进行罚款200元，但对于程某的医疗费等损失，田某也没有赔偿，故提起反诉。
反诉被告（本诉原告）辩称：反诉内容前言不搭后语，自相矛盾，不是事实，对其反诉请求应予驳回。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。1、当事人无异议的证据即原告田某提交的身份证复印件及成县人民医院出具的诊断证明原件、原告向江洛镇派出所提交的成县人民医院出具的CT报告单、行政处罚决定书复印件、行政复议决定书原件、江洛镇派出所接受证据清单复印件及本院依职权调取的江洛镇派出所治安卷内的相关材料。本院予以确认并在卷佐证。2、对有争议的证据即原告提交的交通费票据，因乘车时间与乘车区间与本案无关联性，且租车费手书收据一张不属正式车费票据亦无其它证据证实，故本院不予认定。对原告方的三名出庭证人所作的证言，因三名证人均与原告系亲属关系，对前述证人证言本院不予采信。另对被告（反诉原告）程某就反诉提交的2015年7月10日伏镇康复牙科现金收据一张，因与本案无关联性，故本院不予认定。3、对其他有争议的证据即原告田某提交成县人民医院出具的门诊医疗费票据共计920.90元、眼科超声影像检查报告单和原告田某向江洛镇派出所提交的成县人民医院出具的放射性影像诊断报告单、心电图报告单、超声诊断报告单及被告（反诉原告）程某就反诉提交的成县人民医院出具的诊断证明原件、CT报告单、门诊医疗费票据共计386.80元。因前述原告田某及被告（反诉原告）程某提交的证据均为医疗机构出具的正式票据，其内容真实，来源合法，且与本案有关联性，本院予以确认并在卷佐证。原、被告对江洛镇派出所治安卷内的询问笔录内容有异议，因卷内询问笔录系公安机关对双方当事人及相关人员依法询问所作的笔录，符合相关法律规定，且与本案具有关联性，本院予以确认并在卷佐证。结合以上证据本院查明的事实如下：原、被告为同村村邻，2017年3月22日14时许，原、被告因地界纠纷发生争执，双方在争吵时相互用身体对碰，随后原、被告相互厮打，被告程某用右手朝原告田某脸部抓了一下，并拿起路边的树枝在其头部打了一下，原告田某用左手朝被告程某嘴部也抓了一下，造成双方不同程度的受伤。原、被告事后均在成县人民医院门诊进行检查治疗。该纠纷经江洛镇派出所处理，对原、被告各处予治安罚款200元。后双方就该纠纷协商未果，故此成讼。
本院认为：本案诉争焦点为原、被告之间的责任划分及损失赔偿问题。依据相关法律规定，公民享有生命权和身体健康权，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。原、被告系同村村邻，理因和睦相处，双方因地界引发纠纷应通过合法途径处理。但双方却发生争吵，进而引发打架，导致双方不同程度的受伤，故原、被告均有一定程度的过错。对所造成的损失应由双方按照各自的过错程度承担，同时结合公安机关对原被告双方做出的治安处罚情况。被告程某就本诉部分向原告田某承担50%的责任，剩余50%由原告自行承担。反诉部分应由反诉被告田某向反诉原告程某承担50%的责任，剩余50%由反诉原告自行承担。1、关于原告（反诉被告）的损失：（一）关于医疗费根据其提交的医疗机构出具的正式票据认定为920.90元；（二）、原告（反诉被告）诉请的交通费，根据就医必要发生的交通费用酌定为200元；（三）、原告（反诉被告）诉请的后续治疗费1000元及精神损害赔偿金2000元因无医嘱，且未向本院提交相关证据证实，故本院不予支持。综上原告（反诉被告）各项损失共计1120.90元。2、关于被告（反诉原告）的损失：（一）、根据其提交的医疗机构出具的门诊票据，认定其医疗费共计386.80元；（二）、被告（反诉原告）诉请的交通费，根据就医必要发生的交通费用酌定为100元；（三）、被告（反诉原告）诉请的后续治疗费1900元及精神损害赔偿金3000元因无医嘱，且未向本院提交相关证据证实，故本院不予支持。综上被告（反诉原告）的各项损失共计486.80元。综上，被告（反诉原告）程某应赔偿原告（反诉被告）田某前述各项损失共计560.45元（1120.90×50%），剩余560.45元（1120.90×50%）由原告（反诉被告）田某自行承担。原告（反诉被告）田某应赔偿被告（反诉原告）程某前述各项损失共计243.40元（486.80×50%），剩余243.40元（486.80×50%）由被告（反诉原告）程某自行承担。
依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条、第一百四十二条之规定，判决如下：
一、被告（反诉原告）程某于本判决生效后十日内赔偿原告（反诉被告）田某医疗费、交通费等各项损失共计560.45元（1120.90×50%），剩余560.45元（1120.90×50%）由原告（反诉被告）田某自行承担。；
二、原告（反诉被告）田某于本判决生效后十日内赔偿被告（反诉原告）程某医疗费、交通费等各项损失共计243.40元（486.80×50%），剩余243.40元（486.80×50%）由被告（反诉原告）程某自行承担；
三、上述第一、二项相抵后，被告（反诉原告）程某于本判决生效后十日内赔偿原告（反诉被告）田某医疗费、交通费等各项损失共计317.05元;
四、驳回原告的其他诉讼请求；
五、驳回反诉原告的其他诉讼请求。
案件受理费50元，反诉费50元，共计100元。原告（反诉被告）田某、被告（反诉原告）程某各承担50元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于甘肃省陇南市中级人民法院。
审判员 李 炜
二〇一七年十一月十六日
书记员 段静轩