江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏03民终265号上诉人（原审被告）:江苏盐城二建集团有限公司，住所地盐城市阜宁县胜利北路。法定代表人：肖春虎，该公司董事长。委托诉讼代理人：魏信，男，1991年11月13日生，汉族，该公司员工，住徐州市云龙区。被上诉人（原审原告）：刘伟，男，1979年8月30日生，汉族，住徐州市铜山区。委托诉讼代理人：刘万文，男，1962年12月25日生，汉族，个体工商户，住徐州市泉山区。原审被告：江苏荣发房地产开发有限公司，住所地徐州市三环西路与新淮海西路交汇处荣盛城售楼处。法定代表人：赵亚新，该公司经理。委托诉讼代理人：徐超群，男，1986年12月26日生，汉族，该公司法务专员，住。上诉人江苏盐城二建集团有限公司（以下简称盐城二建公司）因与被上诉人刘伟、原审被告江苏荣发房地产开发有限公司（以下简称荣发房地产公司）生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服徐州市云龙区人民法院（2016）苏0303民初3645号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年1月5日立案受理后，依法组成合议庭公开审理了本案。上诉人盐城二建公司的委托诉讼代理人魏信、被上诉人刘伟的委托诉讼代理人刘万文、原审被告荣发房地产公司的委托诉讼代理人徐超群到庭参加诉讼。本案现已审理终结。盐城二建公司上诉请求：请求二审法院撤销一审判决，改判盐城二建公司不承担赔偿责任，由刘伟承担一、二审诉讼费及其他费用。事实和理由：1、盐城二建公司并非涉案倒塌围墙的所有权人、管理人、施工人，建设施工合同的工程范围亦不包括该围墙，故对围墙倒塌致人损害的后果，盐城二建公司不具有法定赔偿义务。2、刘伟自身亦未尽到安全注意义务，围墙倒塌处有钢筋加固，施工范围内并挂有警示线及警示标语，警方的执法记录仪视频可以证实，故该损害后果应由刘伟自行承担。刘伟辩称：一审认定事实清楚、适用法律正确，盐城二建公司的上诉没有事实和法律依据，请求二审法院依法驳回盐城二建公司的上诉，维持原判。荣发房地产公司的答辩意见同一审答辩意见。刘伟向一审法院起诉请求：1、判令盐城二建公司、荣发房地产公司连带赔偿医疗费14425.09元、误工费15000元（100元/天*150天）、护理费4200元（150元/天*28天）、营养费5000元（50元/天*100天）、住院伙食补助费3360元（60元/天*28天*2人），以上共计41985元。2、诉讼费由盐城二建公司、荣发房地产公司承担。一审法院认定事实：2016年5月12日17时许，刘伟在香榭兰亭小区二期工地北侧靠近东北角处，工地围墙因大风发生倒塌，致使刘伟腿部和头部被砸伤。刘伟随后被送到中国人民解放军第九七医院进行救治，入院诊断为：1、全身多处软组织挫伤；2、头部裂伤；3、双侧膝部挫裂伤。原告在该院住院治疗27天，出院医嘱为：1、出院带药；2、伤口换药2-3天一次，注意休息，加强营养；3、不适随诊。刘伟因受伤花费医药费共计14425.09元。刘伟庭审中陈述其是工人，事故发生时在围墙处卸货。本案中倒塌围墙内工地工程的建设单位为荣发房地产公司，施工单位为盐城二建公司。一审法院认为，《侵权责任法》第八十六条规定：建筑物、构筑物或者其他设施倒塌造成他人损害的，由建设单位与施工单位承担连带责任。建设单位、施工单位赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿。本案庭审中盐城二建公司、荣发房地产公司均不认可倒塌围墙由其建设和管理，围墙属于墙内工程的附属设施，盐城二建公司、荣发房地产公司作为围墙内工程的施工单位和建设单位，应对因围墙倒塌给刘伟造成的损失承担连带赔偿责任。其辩称围墙有钢筋加固并挂有警示线及警示标语，但其未提供充分的证据予以证实，亦未证明其在大风恶劣天气条件下采取了必要的加强保护措施。故其辩称理由不能认定其无过错，不予采纳。对于刘伟主张的各项损失，进行如下认定：1、关于医疗费用14425.09元，有医疗机构出具的票据为证，予以支持。2、关于护理费4200元（150元/天*28天），由于刘伟未提供护理人员的收入证明，故参照徐州市护工从事同等级别护理的劳务报酬标准，支持2160元（按80元/天*27天）。3、关于营养费5000元（50元/天*100天），刘伟主张的营养费计算标准过高，参照2016年江苏省人均消费性支出，支持每天34元的营养费，营养期结合刘伟伤情，住院情况及出院医嘱，支持57天的营养期，故支持营养费1938元（34元/天*57天）。4、关于住院伙食补助费3360元（60元/天*28天*2人），刘伟主张标准过高，且其要求该项费用赔偿人数为两人无事实和法律依据，参照《徐州市市级机关差旅费管理办法》，支持住院伙食补助费1350元（50元/天*27天）。5、关于误工费15000元（100元/天*150天），刘伟为证明其误工损失，提供了徐州市永力建材机械厂出具的证明一份，载明“今有刘伟同志2016年在我厂工作，月工资3000元。因厂里效益不好，放假期间刘伟同志外出打工。”该证明内容不能证明刘伟因发生事故的具体误工期，结合其伤情，住院情况及出院医嘱，支持57天的误工期。参照2015年江苏省城镇常住居民人均可支配收入标准，刘伟主张的误工标准符合法律规定，予以支持。故支持误工费5700元（100元/天*57天）。综上，刘伟的损失共计25573.09元，应由盐城二建公司和荣发房地产公司向刘伟连带赔偿。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十六条、第八十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、江苏盐城二建集团有限公司、江苏荣发房地产开发有限公司于本判决生效之日起七日内向刘伟连带赔偿医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、误工费，共计25573.09元。二、驳回刘伟其他诉讼请求。案件受理费400元，减半收取为200元，由江苏盐城二建集团有限公司、江苏荣发房地产开发有限公司连带负担。本院二审期间，盐城二建公司向本院提交围墙搭设警示语的照片2张。用来证明1、围墙没有缺口，即使有也用钢筋围护加固，2、围墙外界有警示线、警示标语，刘伟没有安全意识，应自行承担损害后果。刘伟质证认为：当天刮大风、下大雨，刘伟是出苦力卸涂料的，应该是施工单位买的涂料，在那里卸。墙是突然倒塌的，照片不真实，不予认可。荣发房地产公司质证认为：对该证据无异议，刘伟及其亲属均在照片中，能够证实刘伟缺乏安全意识，自身应承担一定的责任。本院对一审认定的事实予以确认。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第八十六条第一款规定：“建筑物、构筑物或者其他设施倒塌造成他人损害的，由建设单位与施工单位承担连带责任。建设单位、施工单位赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿。”涉案倒塌围墙系墙内工程的附属设施，盐城二建公司、荣发房地产公司作为围墙内工程的施工单位和建设单位，依照上述法律规定，应对因围墙倒塌给刘伟造成的损失承担连带赔偿责任。根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。”盐城二建公司虽上诉主张围墙有钢筋加固并挂有警示线及警示标语，系刘伟自身未尽到安全注意义务导致损害的发生，但其未提供充分的证据证实其采取了有效的警戒防护措施，且在事发当日大风恶劣天气条件下采取了必要的加强保护措施，故盐城二建公司关于应由刘伟自行承担损害后果的上诉理由不能成立。综上，盐城二建公司的上诉请求不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费400元，由上诉人江苏盐城二建集团有限公司负担。本判决为终审判决。审 判 长  费 蜜审 判 员  黄传宝代理审判员  周东海二〇一七年二月二十四日书 记 员  王嫣然