西安市莲湖区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）莲民初字第02908号
原告寇采芹，女，1959年6月15日出生，汉族。
委托代理人冯春龙，陕西秦岳律师事务所律师。
委托代理人方杰，陕西秦岳律师事务所实习律师。
被告季学桂，男，1955年7月20日出生，汉族。
委托代理人郭峰，男，1970年5月6日出生，汉族。
被告中国大地财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地西安市莲湖区二环南路395号亚美伟博大厦。
负责人杜金琦，该分公司总经理。
委托代理人史治方，男，1984年11月10日出生，汉族。
原告寇采芹与被告季学桂、被告中国大地财产保险股份有限公司陕西分公司（以下简称大地保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年7月11日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告寇采芹委托代理人冯春龙、方杰、被告季学桂委托代理人郭峰、被告大地保险公司委托代理人史治方到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告寇采芹诉称，2012年12月3日5时10分许，被告季学桂驾驶“北京现代”牌小型轿车（车号：陕AS01**，车辆所有人季学桂）沿大庆路由东向西行驶至桃园北路交叉口时，适逢原告寇采芹驾驶人力三轮车沿桃园北路由北向南行驶至此，被告季学桂向左转头寻找左转弯掉头口时，两车相撞，致车辆受损，原告受伤。事故发生后原告被送往西电集团医院进行急救，被诊断为：重度胸部闭合性损伤，双侧多根多处肋骨骨折，双侧创伤性湿肺，右侧血气胸，右肺挫裂伤，右胸壁严重挫伤，脑震荡，头皮血肿，左肱骨外科胫骨折，左肘关节脱位，左侧桡骨小头骨折，左锁骨骨折，双侧耻骨上下支骨折，右侧肩胛骨骨折，颜面部重度挫裂伤，右颧部撕裂伤，上唇贯通性撕裂伤，A1、A2、A3牙槽突骨折，A1、A2、A3牙脱位。由于治疗需要转入陕西省人民医院，进行了左肱骨外科颈骨折切口感染清创手术、右肺上叶修补＋右侧多发性肋骨骨折切来复位内固定＋右侧胸膜粘连烙断术、左肱骨外科颈骨折切开复位内固定术等，在该院住院78天，于2013年2月19日出院，原告因交通事故产生复查费1845.8元，原告住院期间及出院后由其女儿郭晓莉护理。2013年1月10日，本次事故经西安市公安局交通警察支队莲湖大队作出西公交认字（2012BC）第1203713号道路事故认定书认定，被告季学桂负事故全部责任，原告无事故责任。2013年3月29日陕西中金司法鉴定中心出具司法鉴定意见书：原告因交通事故所致①双侧多根多处肋骨骨折构成9级伤残；②左肱骨外科颈骨折构成9级伤残；③颜面部重度损伤构成10级伤残；④右肺挫裂伤构成10级伤残；⑤双侧耻骨上下支骨折构成10级伤残；⑥右侧肩胛骨骨折，构成10级伤残，伤残赔偿指数为26%。原告认为，该侵权行为对其身体上造成伤害，精神上带来了痛苦，被告理应承担赔偿责任，为维护原告的合法权益，现具状起诉，请求：一、依法判令上述被告赔偿原告医疗费1845.8元、住院伙食补助费2370元、营养费2370元、后续治疗费50500元、护理费11400元、交通费502.2元、误工费13033.3元、伤残赔偿金118861.6元、精神损害抚慰金10000元，共计210882.9元；二、依法判令被告大地保险公司在其为肇事车辆（车号：陕AS01**）承保的交强险限额内对原告承担赔偿责任；三、本案的案件受理费由上述被告承担。
被告季学桂辩称，本案已超过诉讼时效，应当依法驳回原告的诉讼请求。根据相关法律规定，身体受到伤害要求赔偿的，诉讼时效期间为一年，本案中，原告受伤之日为2012年12月3日，治疗终结之日为2013年2月19日，鉴定结论作出之日为2013年3月29日，因此原告诉讼时效截止日期应为2013年12月2日，而本案原告起诉之日为2014年7月11日，已经超过了诉讼时效，失去了胜诉权，故请求法院驳回原告的诉讼请求。对原告陈述事实认可。
被告大地保险公司辩称，交通事故属实，事故车辆在被告大地保险公司投有交强险，但因原告诉讼已经超过诉讼时效，故同意被告季学桂答辩意见，请求驳回原告诉讼请求。
经审理查明，2012年12月3日5时10分许，被告季学桂驾驶陕AS01**号轿车沿大庆路由东向西行驶至桃园北路交叉口附近，适逢原告寇采芹驾驶无号人力三轮车沿桃园北路由北向南行驶至此，被告季学桂向左转头寻找左转弯掉头口时，两车相撞，致车辆受损，原告受伤，造成道路交通事故。事故发生后，被告季学桂驾驶肇事车辆逃离事故现场，并于当日5时55分在红庙坡派出所投案自首。西安市公安局交通警察支队莲湖大队于2013年1月10日作出西公交认字（2012BC】第1203713号道路交通事故认定书，认定被告季学桂负事故全部责任，原告寇采芹无过错不承担事故责任。事故发生后，原告寇采芹被送往西电集团医院进行急救，被诊断为：重度胸部闭合性损伤，双侧多根多处肋骨骨折，双侧创伤性湿肺，右侧血气胸，右肺挫裂伤，右胸壁严重挫伤，脑震荡，头皮血肿，左肱骨外科胫骨折，左肘关节脱位，左侧桡骨小头骨折，左锁骨骨折，双侧耻骨上下支骨折，右侧髋臼骨折，右肩胛骨骨折，颜面部重度撕裂伤，右颧部撕裂伤，上唇贯通性撕裂伤，A1、A2、A3牙槽突骨折，A1、A2、A3牙脱位。后由于治疗需要原告寇采芹转入陕西省人民医院，进行了左肱骨外科颈骨折切口感染清创手术、右肺上叶修补＋右侧多发性肋骨骨折切来复位内固定＋右侧胸膜粘连烙断术、左肱骨外科颈骨折切开复位内固定术等，在该院住院78天，于2013年2月19日出院。原告寇采芹住院期间医疗费，全部由被告季学桂支付。出院后，原告自行支出复诊检查费1845.80元。2013年3月29日，原告寇采芹委托陕西中金司法鉴定中心对其伤残等级及后续治疗费予以鉴定，鉴定意见书结论为：（一）、原告寇采芹因交通事故所致①双侧多根多处肋骨骨折构成9级伤残；②左肱骨外科颈骨折构成9级伤残；③颜面部重度损伤构成10级伤残；④右肺挫裂伤构成10级伤残；⑤双侧耻骨上下支骨折构成10级伤残；⑥右侧肩胛骨骨折，构成10级伤残。（二）、原告寇采芹此次车祸后续取除内固定相关治疗约需18000元；后续需对相邻牙齿进行烤瓷，累计烤瓷5颗，每颗烤瓷牙齿的费用约需1100—1300元，5-10年适时更换一次。
原告寇采芹在本案中主张的损失有：医疗费1845.80元、后续治疗费50500元、伙食补助费2370元、营养费2370元、护理费11400元、交通费502.20元、误工费13033.30元；残疾赔偿金118861.60元；精神抚慰金10000元。
另查，被告季学桂系陕AS01**号车车主，该车在大地保险公司投保交强险。
上述事实，有道路交通事故认定书、诊断证明书、医疗费票据、保险单、鉴定报告、庭审笔录等在卷为证。
本院认为，机动车发生交通事故造成人身伤亡及财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。西安市公安局交通警察支队莲湖大队作出西公交认字（2012BC】第1203713号道路事故认定书，认定被告季学桂负事故全部责任，原告寇采芹无过错不承担事故责任。
原告寇采芹因交通事故自行支出的医疗费1845.80元，本院予以认定；后续治疗费中取除内固定治疗费18000元本院予以认定，其余进行烤瓷牙治疗的费用，原告可待该治疗费用发生后再行主张；伙食补助费2370元予以认定；营养费应为1580元；护理费按照西安市护工平均工资水平每日100元，3个月应为9000元；交通费502.20元予以认定；原告寇采芹每月工资为1900元，误工费应为7600元；残疾赔偿金118861.60元有鉴定结论予以佐证，予以认定；精神抚慰金应以3000元为宜。以上损失共计162759.60元。
原告寇采芹因交通事故所造成的上述损失，应由被告大地保险公司在交强险范围内医疗费赔偿限额项下赔偿原告医疗费10000元、残疾赔偿金限额项下赔偿原告110000元。原告其余损失共计42759.60元，应当由被告季学桂承担。
被告季学桂、大地保险公司称原告寇采芹主张赔偿已经超过诉讼时效，不同意向原告予以赔偿，本院认为，原告寇采芹直至2013年8月12日尚在治疗期间，故原告向本院提起诉讼，并未超过诉讼时效。
本院认为，综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《机动车交通事故责任强制保险条款》第二十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决如下：
一、被告中国大地财产保险股份有限公司陕西分公司于本判决生效后十日内在机动车交通事故责任强制保险范围内医疗费赔偿限额项下赔付原告寇采芹后续治疗费10000元、残疾赔偿金限额项下赔付原告寇采芹伤残赔偿金110000元，以上共计120000元；
二、被告季学桂于本判决生效后十日内赔偿原告寇采芹42759.60元；
三、驳回原告寇采芹其余之诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费4463元，由被告季学桂承担（原告已预交，执行时由被告季学桂直接支付原告4463元）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。
审 判 长 王晓萤
代理审判员 赵兴华
代理审判员 韩武娜
二〇一四年十一月二十六日
书 记 员 陆天洋