江苏省溧阳市人民法院
民 事 判 决 书
（2016）苏0481民再6号
监督机关：溧阳市人民检察院。
原审原告：吕萍，女，1971年8月24日生，汉族，溧阳市人，住溧阳市。
委托诉讼代理人：夏志勇，江苏顺邦律师事务所律师。
原审被告：溧阳市溧城镇清安卫生院，住所地溧阳市清安集镇南村里二巷*****号。
法定代表人：周志浩，该院院长。
委托诉讼代理人：费国庆，江苏天目湖（郎溪）律师事务所律师。
第三人：溧阳市利康医药有限公司，住所地溧阳市溧城新庄路21号。
法定代表人：朱金龙，该公司董事长。
委托诉讼代理人：徐东方，江苏华东律师事务所律师。
第三人：山东天保医药有限公司，住所地山东省济南市天桥区东宇大街168号。
法定代表人：伊连东，该公司董事长。
原告吕萍与被告溧阳市溧城镇清安卫生院（以下简称清安卫生院）债权转让合同纠纷一案，本院于2013年8月1日作出（2013）溧商初字第547号民事判决，已经发生法律效力。溧阳市人民检察院以溧检民（行）监[2014]32048100009号再审检察建议书向本院提出再审检察建议。经本院审判委员会讨论决定，于2016年6月29日作出（2015）溧商监字第00001号民事裁定，再审本案。再审过程中，本院依法追加溧阳市利康医药有限公司（以下简称利康公司）、山东天保医药有限公司（以下简称天保公司）为第三人参加诉讼，依法另行组成合议庭于2016年12月29日、2017年2月14日开庭审理了本案。溧阳市人民检察院指派代理检察员刘柱出庭。原审原告吕萍及其委托诉讼代理人夏志勇、第三人利康公司法定代表人朱金龙及其委托诉讼代理人徐东方到庭参加诉讼，原审被告委托诉讼代理人费国庆到庭参加第一次庭审，第三人天保公司经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
溧阳市人民检察院提出再审检察建议，认为（2013）溧商初字第547号民事判决确认天保公司与吕萍之间存在债权转让的事实没有证据证明，天保公司与利康公司之间不存在药品买卖业务关系，天保公司对吕萍不认识，从未委托吕萍与利康公司对帐，未将债权转让给吕萍，也未发通知书告知清安卫生院将其债权转让给吕萍，吕萍也自认向法庭提供的“山东天保医药有限公司销售出库清单”是其私自打印，不是天保公司出具的。该判决确认的事实缺乏真实有效证据证明，且有新证据足以推翻案件事实，并存在伪造证据、虚构法律关系的情形，损害司法秩序与司法权威，严重损害国家利益，社会公共利益。
原审原告吕萍称，其对检察机关启动对本案调查程序的合法性提出异议，本案不存在国家利益和社会公共利益受到侵犯，检察机关认为本案原审判决损害国家利益和社会公共利益违背了民事诉讼法的规定；检察机关无权代表案件当事人以新证据为由向法院建议再审，新证据应当由案件当事人作为依据向法院申请再审时提供。天保公司孙燕芳的陈述与天保公司出具的《声明》与事实不符，天保公司隐瞒了与利康公司存在业务往来的前提事实，孙燕芳关于未向其转让债权的陈述及债权转让通知书的印章是否为天保公司实际使用的印章，真实性均明显存疑，即使债权转让通知书上的公章不是天保公司实际使用的印章，但该债权转让前郭浩已向天保公司法定代表人汇报并得到同意，故该债权转让系天保公司的真实意思表示。本案原审判决如损害了天保公司的利益，应当由天保公司按民诉法第五十六条的规定提起第三人撤销之诉，而非检察机关向法院提出再审检察建议。利康公司已将本案债权转让给天保公司，本案的处理结果与利康公司没有法律利害关系，故利康公司在本案中不是适格的第三人。
原审被告清安卫生院辩称，本案应查明利康公司与天保公司、天保公司与吕萍之间的债权转让关系是否成立。
第三人利康公司述称，其没有与天保公司发生买卖关系，只是根据送货单的抬头误认为与天保公司发生的关系。对帐单确认的2864346.4元不是事实，在其电脑系统中至2013年5月30日的欠款金额为2628593元,之后还发生了两笔退货计金额为230279.55元,实际欠款金额为2398313.45元,比其实际欠款多出466032.95元,损害了其公司的利益。且以天保公司为抬头的销货清单的总额为2630798元。其没有向原审被告出具债权转让通知将债权转让给天保公司，该债权转让通知上所盖公章是否为其公司印章不能确定，天保公司向原审被告所发的债权转让通知也不具有真实性，故原审原告不具有本案的诉讼主体资格。
吕萍向原审法院起诉请求：天保公司自2012年起向利康公司供应药品，2013年5月31日，天保公司与利康公司核对帐目往来，利康公司确认欠天保公司货款2864346.4元。2013年5月20日，利康公司将对清安卫生院的37万元债权转让给天保公司，并向清安卫生院出具了债权转让通知。2013年6月21日，天保公司将受让的上述债权转让给其，并出具书面债权转让通知。请求判令清安卫生院支付欠款37万元。本院原审认定事实：利康公司向天保公司等企业采购药品后，销售给包括清安卫生院在内的多家医疗卫生机构。2013年5月31日，天保公司与利康公司对帐，确认利康公司欠天保公司货款2864346.4元。2013年3-5月，清安卫生院欠利康公司基本药物款277817.78元。2013年5月20日，利康公司将其对清安卫生院享有的债权转让给天保公司37万元。2013年6月21日，天保公司又将其受让的债权全部转让给吕萍。上述债权转让均通知了清安卫生院。吕萍要求清安卫生院支付债权转让款37万元，清安卫生院认可截至2013年6月30日，欠利康公司药品货款370783.75元，其中包含非基本药物款。本院原审认为，债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人。本案中，利康公司将其对清安卫生院享有的债权转让给天保公司，天保公司将其受让的债权又转让给吕萍，并依法履行了通知义务，故本案涉及的转让行为合法有效，对债务人清安卫生院产生法律效力。吕萍作为债权受让人有权向清安卫生院主张相关债权。至于转让的债权金额，吕萍现主张债权转让款37万元，并未超过清安卫生院认可的欠款数额，因此，吕萍要求该院支付37万元的诉讼请求依法有据，本院予以支持。本院原审判决：被告清安卫生院应于判决生效之日起3日内向原告吕萍支付37万元。
围绕当事人的再审请求，本院对有争议的证据和事实认定如下：
利康公司是否与天保公司发生药品买卖业务关系。
1、王金亮在本案原审接受本院调查及本案原审判决后接受溧阳市人民检察院调查称，其是利康公司采购部部长，利康公司的医药代表有吕萍等人，吕萍代理的公司有天保公司。利康公司与天保公司有往来，其在吕萍提供的天保公司销货清单与发货数量核对一致后签名，吕萍提交的《对帐函》是真实的，确定与天保公司发生这么多往来，其就签名进行了确认。
2、利康公司董事长朱金龙在本案再审审查中称，王金亮是利康公司采购部经理。吕萍不是利康公司的员工，但她与利康公司有业务往来，主要是代表其他公司向利康公司供应药品。
3、彭玉香作为本院（2013）溧商初字第515号吕萍与利康公司债权转让合同纠纷一案利康公司特别授权委托代理人称，对由王金亮签名的天保公司供货的入库清单没有异议，由王金亮签字认可的利康公司欠天保公司货款的对帐单也无异议，利康公司对有关医院的债权转让给天保公司没有异议。
4、天保公司总经理孙燕芳在溧阳市人民检察院调查时称，天保公司与利康公司没有业务往来，天保公司负责江苏常州一带的业务员叫郭浩，他曾与江浙的一个业务员接洽，但与哪些公司发生业务不清楚。
5、郭浩在本院调查时称，其在天保公司具体负责江苏常州地区的药品销售工作，通过朋友认识了吕萍，其向天保公司的老总伊连东讲过吕萍与利康公司的业务，伊也同意，吕萍代表天保公司经手了深圳鹏康药业、湖北酒康药业、江苏长江药业、南京弘景药业以及太极集团的业务。吕萍经手的这些企业的药品销售给利康公司后，利康公司的药品款应支付给天保公司。由于天保公司资金紧张，要求药品销售人员推销的药品先由销售人员垫付资金，吕萍就把药款先打给其，其再打给伊总，伊总通过对公帐户打给药品总代理企业或药品生产企业。因为吕萍代表了天保公司与利康公司的业务，故与利康公司的帐目细节由吕萍与利康公司核对。
6、再审审查中，吕萍提供的长江医药出具的证明反映2013年1月22日至2013年4月期间，长江医药将4批（批号分别为12090111、12100125、12110131、12120141）计3万6千瓶注射用头孢唑肟钠0.5g/瓶的药销售给天保公司；2013年7月22日利康公司统计确认的与天保公司药品往来记录清单反映上述4个批号药品已由利康公司分别销售给有关医院；利康公司开具给前马卫生院的发票反映了上述4个批次的药品已由利康公司销售给前马卫生院；南京弘景2013年3月8日开具给天保公司的增值税发票，药品名为头孢克肟分散片，2013年7月22日利康公司统计确认的天保公司与利康公司的药品往来清单中均有记载。吕萍称，其做业务均与郭浩联系，郭浩代表了天保公司。郭浩对其说天保公司的资金紧张，要求其垫付药品款项，据郭浩称他邮寄给其的《委托书》、《债权转让通知书》均通过天保公司的老总伊连东，当时伊连东均表示同意，故其认为天保公司把对利康公司的债权转让给其是真实的。
通过对以上有关人员的陈述和吕萍提供的有关证据及本院查证的2013年3月8日南京弘景开具给天保公司的增值税发票已由天保公司在税务机关认证，本院分析认定，吕萍通过郭浩代表了天保公司与利康公司发生了药品买卖关系，其通过天保公司采购的有关药品经利康公司又销售给了有关医院。
二、利康公司是否作出将清安卫生院的债权转让给天保公司的意思表示。
根据本案原审中吕萍提供的加盖有利康公司印章和清安卫生院印章的《债权转让通知》，该通知载明因利康公司欠天保公司货款，利康公司将清安卫生院的37万元债权转让给天保公司，并明确清安卫生院将上述款项直接支付给天保公司。再审中利康公司虽提出其没有向清安卫生院出具该债权转让通知且不能确定该债权转让通知上所盖公章是否为其公司印章，但其未提供证据证明，且彭玉香在本院（2013）溧商初字第515号吕萍与利康公司债权转让合同纠纷一案中对利康公司将有关医院的债权转让给天保公司没有异议，故本院依法认定利康公司已经作出将清安卫生院的37万元债权转让给天保公司的意思表示且该意思表示已经到达清安卫生院。
三、天保公司是否接受利康公司转让的清安卫生院的债权，是否将该债权又转让给了吕萍。
天保公司在出具给溧阳市人民检察院的《声明》中称未收到利康公司的债权转让，也未出具以吕萍为受让人的债权转让通知，虽然郭浩在接受本院调查时称其以天保公司的名义向吕萍出具的与利康公司对账的《委托书》和将清安卫生院的债权转让给吕萍的《债权转让通知》事先已得到天保公司法定代表人伊连东的认可，但伊连东在接受本院调查时认为其公司不存在同时使用两枚印章的情形，上述《委托书》和《债权转让通知》上其公司印章也是假的。本院通过对郭浩提供给吕萍的《债权转让通知》上所盖天保公司印文与天保公司现使用印章印文及天保公司提供给溧阳市人民检察院的“山东天保医药有限公司随货同行单”所盖旧公章印文进行比对，发现该《债权转让通知》上所盖天保公司印文与天保公司现使用印章印文明显不同，与天保公司旧公章印文进行比对时，以印文五角星两角为一直线进行测量，发现两枚印文的“司”字笔划相对位置发生明显错位，证明上述两枚印文不是同一枚印章所盖。据此，本院认为根据现有证据不能证明天保公司已接受利康公司转让的清安卫生院的债权，也不能证明天保公司将将清安卫生院的债权转让转让给了吕萍。
本院再审认为，原审原告吕萍以利康公司决定将清安卫生院的债权转让给天保公司后天保公司又将该债权转让其的理由要求清安卫生院给付债权转让款，因天保公司否认向吕萍出具《委托书》及向清安卫生院出具《债权转让通知》，且原审原告既不能证明天保公司已接受利康公司的债权转让，又不能证明天保公司将清安卫生院的债权转让给其的《债权转让通知》上所盖印章系天保公司的印章，故本案没有证据证明天保公司将清安卫生院的债权转让给吕萍，原审由于未审查债权转让的真实性，属认定事实错误，导致裁判结果错误，原审判决应予撤销。原审原告吕萍的诉讼请求，没有事实依据和法律依据，应予驳回。
经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零七条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条、第四百零三条第二款、第四百零七条第二款规定，判决如下：
撤销本院（2013）溧商初字第547号民事判决。
驳回原审原告吕萍的诉讼请求。
原审减半收取的案件受理费3425元，由原审原告吕萍负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省常州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费交纳办法》规定的标准向该院预交上诉案件受理费6850元。中院上诉费账户：账号：80×××63，户名：江苏省常州市中级人民法院，开户银行：江苏银行常州分行营业部，汇款人在用途栏必须填写费用性质：诉讼费，并注明本案案号。逾期不交，作自动放弃上诉处理。
审判长 李 丽
审判员 赵旭东
审判员 陆文福
二〇一七年四月二十七日
书记员 虞 玮