河北省唐山市路北区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）北民初字第2641号
原告（反诉被告）：王保印，农民。
被告（反诉原告）：陈素艳，农民。
委托代理人：王义军（陈素艳丈夫），1951年8月28日出生，汉族，农民。
原告（反诉被告）王保印与被告（反诉原告）陈素艳生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员郁华独任审判，公开开庭进行了审理。原告王保印、被告陈素艳及其委托代理人王义军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王保印（反诉被告）诉称，我与被告陈素艳系同村村民，被告殴打我妻子多次，我于2013年1月25日找到被告与其理论，被被告殴打，花费治疗费用915元。2013年5月14日，我又去与被告理论，再次被被告殴打，开支3582.41元费用，经唐山市丰润区司法医学鉴定中心鉴定为轻微伤。经派出所多次调解未果。被告的行为对我的身体和精神造成了极大的伤害，并在经济上给我造成了一定的损失，并拒绝赔偿。现原告诉至法院，要求被告赔偿各项损失4497.41元，并承担本案的诉讼费用。
原告（反诉被告）王保印为支持自己的主张，向法庭提交如下证据：
1、唐山市公安局丰润区分局韩城派出所2014年6月12日出具的关于王保印与陈素艳打架案情况说明一份，证明2013年5月14日的打架经过；
2、唐山市丰润区韩城中心卫生院（实为村医）2013年10月5日王保印收款收据一张，金额为915元；
3、唐山市丰润利康医院2013年5月23日门诊收费收据复印件一张，金额为15元【原件在（2014）北民初字第1683号卷宗】；
4、唐山市丰润利康医院2013年5月16日住院收费收据复印件一张，证明住院三天花费1108.68元【原件在（2014）北民初字第1683号卷宗】。
5、唐山市丰润区司法鉴定中心门诊收费收据1张，金额为400元；
6、唐山市丰润利康医院2013年5月14日门诊收费收据2张，金额分别为307元、156.51元；
7、唐山市丰润区人民医院的收据复印件三张，金额为166元【原件在（2014）北民初字第1683号卷宗】。
证据2-7，证明原告的损失情况。
被告（反诉原告）陈素艳辩称，2013年1月25日被告家没有插门，原告闯进被告家，骂被告，后揪着被告的头发骂，双方发生争执，导致原告脸上有伤痕，被告的头发被揪下一把。被告丈夫王义军报警，原、被告均在派出所做了笔录。2013年5月14日原告闯进被告家，因之前原告和被告借20万元钱，被告没有借给，原告就天天去被告家砸门，看见就骂。当日被告被原告扔的石头砸伤，左手受伤，被告捡起墩布柄打原告，原告向被石头绊倒摔了一跤，头就被磕破。被告上卫生所把受伤的地方进行包扎。后警车来了，王义军和被告到派出所做了笔录。
被告（反诉原告）陈素艳为支持自己的主张，向法庭提交如下证据：
1、2013年1月25日乡村医生处方单一张，金额为940元；
2、唐山市丰润区仁义和药房2013年1月25日收据一张，金额为100元；
3、唐山市丰润区韩城镇中心卫生院（实为村医）2013年5月28日收据一张，金额为850元；
4、唐山市丰润区仁义和药房2013年5月14日收据一张，金额为100元；
5、唐山市丰润区韩城镇中心卫生院2013年2月12日收费收据2张，分别是149元、39.6元。
上述证据证明被告开支药费共计2178.6元。
反诉原告陈素艳诉称，我与王保印系同村，因借钱产生矛盾，被告就用铁锹天天拍我家大门。2013年1月25日，被告看我们大门没关，就闯进院子大骂，扑上来抓我头发，后被王义军拉开，并报警。2013年5月14日上午，王保印用石头砸我家门，一块石头砸在了我的手上，我捡起拖布柄往门外打被告，被告被石头绊了一下，头磕在了石头上。现反诉原告要求反诉被告王保印赔偿医药费2178.6元、名誉损失费3000元、精神损失费3000元、误工费1200元、电话费20元及交通费200元，合计9588.6元。
反诉被告王保印辩称，2013年1月25日我没有闯进反诉原告家，是在王义臣家门口打的。其他内容全不属实。
本院依职权调取了1、唐山市公安局丰润区分局韩城派出所2013年1月28日出具的受案登记表及派出所对王保印、王义军、陈素艳的询问笔录，证明2013年1月28日上午7：15分王义军向派出所报警及事情的经过；
2、唐山市公安局丰润区分局韩城派出所出具的行政处罚审批表一份，证明派出所对原、被告均作出行政拘留10天，罚金500元的行政处罚。
被告（反诉原告）陈素艳对原告提交的证据1无异议；因证据2唐山市丰润区韩城卫生院收款收据上的时间2013年10月5日与打架没有关系，不认可。对证据3、4、6、7无异议。对证据5有异议，被告不同意做鉴定。被告陈素艳对法院调取的证据1中自己的及其丈夫王义军的询问笔录无异议，对王保印的不认可；对证据2无异议，但派出所未实际进行处罚。
原告（反诉被告）王保印对被告提交的证据均不认可，因没有章；对法院调取的证据1中自己的询问笔录无异议，对陈素艳及王义军的不认可；对证据2有异议，称未向其发放且未实际处罚。
本院对原告（反诉被告）提交的证据1予以认定；证据3-7为原告开支的合理费用，且证据形式合法有效，依法予以认定；因证据2不具有证据的合法形式，故不予认定。对被告（反诉原告）提交的证据1、3因不具备证据的合法形式，不予认定；对证据2、4，因无需外购药物的相关医嘱，无法证明与本案的关联性，不予认定；对证据5中金额为149元的收费收据因非报销凭证且未加盖公章，无法确定真实性，不予认定，对金额为39.6元的门诊收费收据予以认定。
对本院调取的证据1、2，本院予以认定。
本院根据当事人陈述及本院确认的有效证据，认定下列事实：原、被告均系唐山市丰润区韩城镇西韩庄村村民，原告与被告及其丈夫素有矛盾。2013年1月25日下午，原告王保印到被告家砸门，双方发生争执，致原告头部受伤，被告被拽掉一撮头发。2013年5月14日早7时15分，原告在本村与被告丈夫王义军发生口角，后追赶王义军至其家门口，导致原、被告互殴，致原告头部、右臂受伤，被告手指受伤。唐山市公安局丰润区分局韩城派出所多次对原、被告进行调解未果，于2013年6月8日，对原、被告均作出了行政拘留10天，罚金500元的行政处罚。原告王保印受伤后支付医疗费2153.19元，被告陈素艳受伤后支付医疗费39.6元。
另查明，2014年3月24日，原告王保印曾就其损失起诉王义军至本院，本院以（2014）北民初字第1683号判决，驳回其诉讼请求。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。原、被告之间产生纠纷应通过合法途径解决，而不应发生争执。现原、被告双方均将对方致伤，侵害了对方的身体权，均应承担相应的侵权责任。对于原告的合理经济损失，被告理应赔偿，对于被告的合理经济损失，原告亦应赔偿。原告的合理损失为：医疗费2153.19元，就其误工损失因原告未提交其工资证明，故按照河北省2014年度交通事故人身损害赔偿标准相关数据中农业工资标准确定为112.31元（13664／365×3天），其他损失原告未主张，本案不予涉及，合计2265.5元。被告所主张的名誉损失费3000元、精神损失费3000元、误工费1200元、电话费20元及交通费200元，没有事实及法律依据，本院不予支持。被告陈素艳的合理损失为39.6元。结合本案的案情及派出所作出的行政处罚决定，原被告双方均有过错，以各承担50%责任为宜。按责任比例，被告陈素艳应赔偿原告1132.75元，原告王保印应赔偿被告陈素艳19.8元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第二十六条、最高人民法院《关于确认民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条之规定，判决如下：
一、本诉被告陈素艳赔偿原告王保印1132.75元；
二、反诉被告王保印赔偿反诉原告陈素艳19.8元；
三、上述判项抵顶后，被告陈素艳应赔偿原告王保印1112.95元。限判决生效后五日内履行；
四、驳回原、被告的其他诉讼请求。
本诉案件受理费300元，减半收取150元，由被告陈素艳负担。
反诉案件受理费150元，减半收取75元，由原告王保印负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。
审判员 郁 华
二〇一四年八月十八日
书记员 付莹莹