河北省张家口市宣化区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）冀0705民初489号
原告：许永帅，男，汉族，2005年3月22日出生，住宣化区，在校学生。
法定代理人：许某，男，汉族，1968年11月22日出生，住宣化区，系原告之父。
被告：郭晓伟，男，汉族，2005年6月17日出生，住宣化区，在校学生。
法定代理人：郭某，男，汉族，1967年11月14日出生，住宣化区，系被告之父。
法定代理人：田某，女，汉族，1969年3月5日出生，住宣化区，系被告之母。
被告：张家口市宣化区江家屯乡申家屯小学，住所地：宣化�江家屯乡申家屯村，组织机构代码：05267014-5。
法定代表人：白文彬，校长。
原告许永帅与被告郭晓伟、张家口市宣化区江家屯乡申家屯村小学身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员刘启飞适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告法定代理人许某及被告郭晓伟法定代理人郭某、田某以及被告张家口市宣化区江家屯乡申家屯小学法定代表人白文彬均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，原告与被告郭晓伟系同学，二人均在被告申家屯小学读书。2016年10月19日上午，二人在课间玩耍时，被告郭晓伟将原告推倒，原告左手臂碰到了黑板上，导致左臂受伤。原告伤后送宣钢医院，由于伤情严重，张家口地区无法治疗，原告于当晚赶到北京，最终在�京朝阳医院进行了手术治疗，共计住院6天，伤情经诊断为左侧肱骨髁上骨折。就赔偿事宜原、被告协商未果。原告认为被告郭晓伟将原告推倒，应当对原告进行赔偿，因其是未成年人，故应由其监护人承担赔偿责任。被告申家屯小学未管理好学生，造成事故的发生，也应承担赔偿责任。为此，诉至法院，请求判令二被告赔偿原告各项损失总计20000元。
被告郭晓伟未作书面答辩，在庭审中辩称，郭晓伟没有推原告，是原告在追郭晓伟的过程中自己绊倒的，责任不在郭晓伟，所以不应承担赔偿责任。
被告申家屯小学辩称，一、答辩人已联系中国人寿保险公司对原告的伤害后果进行理赔。二、被答辩人受伤是在下课间老师离开教室后，两学生在玩耍时发生的，事件发生具有突发性，学校及老师无法掌控，不能归责于学校教育保护不当；被答辩人和郭晓伟都是六年级学生，虽然都是未成年人，但已具备一定的行为能力和智商，应当知晓自己的行为可能造成的后果，事发后学校及时通知了两位学生的家长，送被答辩人就医，已尽到了教育管理义务。三、被答辩人的伤害是被郭晓伟推倒造成的，应当由郭晓伟及其监护人赔偿。综上，答辩人请求依法驳回被答辩人要求赔偿的诉讼请求。
原告为支持其诉讼请求，向本院提交如下证据：1、北京朝阳急诊抢救中心诊断证明书一份、门诊病历一份、住院收费票据一份（计款10293.01元）、门诊收费票据七张（计款753.64元）；2、北京积水潭医院门诊收费票据二张（计款388.4元）；3、北京积水潭旅馆收款收据一张（计款200元）；4宣化到北京往返车票12张（计款234.5元）、出租车票七张（计款234）�公交车票四张（计款28元），合计496.5元；5、被告申家屯小学为原告出具的证明一份；上述证据均系与原件核对一致的复印件。
经原告申请，本院委托张家口正浩法医鉴定所出具的鉴定意见书一份及收票票据一张（计款1200元）以及鉴定检查费票据一张（计款150元）。
上述证据经二被告质证，二被告对于原告提交的证据1、2、4、5均无异议，对于证据3认为有修改，对于鉴定意见书没异议；本院认为，原告提交的证据1、2、4、5均真实、合法，且与本案具有关联性，确认为有效证据予以采信；对于证据3入住日期虽有修改，但该费用的支出及金额均符合实际情况，本院确认为有效证据予以采信。
依据上述有效证据及当事人一致陈述，可查明下列事实：
原告许永帅与被告郭晓伟系同学，二人均在被告申家屯小学处读书。2016年10月19日上午，二人在课间玩耍时，被告郭晓伟玩耍中将原告推倒，原告左手臂碰到了黑板上，导致左臂受伤。原告伤后送宣钢医院，由于伤情严重，张家口地区无法治疗，原告于当晚赶到北京，在北京积水潭医院进行急救后，因无床位，于10月21日入住北京朝阳医院进行治疗，26日出院，共计住院5天，其伤情经诊断为左侧肱骨髁上骨折。原告在北京朝阳医院支付住院费用共计10293.01元，该费用由宣化县新型农村合作医疗处依规定报销了2815.8元。就原告所投的人身意外伤害险理赔了6000元。事故发生后，被告郭晓伟父母为原告支付了1200元费用。原告伤情经张家口正浩法医鉴定所鉴定，其意见为“1.未达级2.壹人护理贰个月3.营养期贰个月”。
本院认为，公民的人身健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告许永帅与被告郭晓伟均为限制民事行为能力人，其在玩耍时应当予见到可能存在危险，但二人均为尽到注意义务，对原告的损害后果均有过错，应依各自过错程度承担相应的民事责任。被告申家屯小学作为教育机构，虽然事件发生在下课期间，但仍应对学生进行管理，及时提醒，但在下课后，被告申家屯小学疏于管理，未尽到管理职责，亦应对原告的损害后果承担责任。依原、被告的过错，以原告承担30%，被告郭晓伟承担30%，被告申家屯小学承担40%为宜。因原告许永帅与被告郭晓伟均系限制民事行为能力人，故应由其监护人承担民事责任。原告所主张的其父亲的护理费因未提供证据证实，对此主张本院不予支持，其护理费应参照�地护工标准以每日100元计，为6000元。营养费每日30元，为1800元。交通费因部分无票据，但交通费系其实际支出费用，综合原告就医里程及次数酌情认定为1000元。住宿费系原告在外就医产生的实际费用，本院予以支持，为200元。医疗费总计11435.05元，鉴定检查费为1350元。上述原告损失总计为21785.05元。因此次事故的发生原、被告均有过错，且均系限制民事行为能力人在玩耍时非因故意所致，故原告的损失应在扣减医疗保险及人身意外险理赔款后的损失为最终损失，扣减后其损失总计为12969.25元。被告郭晓伟应承担3890.78元，扣减已支付的1200元，尚有2690.78元由其监护人承担。被告申家屯小学承担5187.69元。原告自担3890.78元，该费用由其监护人承担。为此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十六条、第二十六条、第三十二条第一款、第三十九条之规定，判决如下：
一、被告郭晓伟于本判决生效之日起十日内一次性给付原告许永帅赔偿款2690.78元，该赔偿款由其监护人郭某、田某承担给付责任。
二、被告张家口市宣化区江家屯乡申家屯小学于本判决生效之日起十日内一次性给付原告许永帅赔偿款5187.69元。
三、驳回原告许永帅其他诉讼请求。
案件受理费300元，减半收取为150元，由原告许永帅承担50元（由其监护人承担，已支付），被告郭晓伟承担50元（由其监护人承担，于判决生效后五日内交纳），被告张家口市宣化区江家屯乡申家屯小学承担50元（于判决生效后五日内交纳）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向�院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于河北省张家口市中级人民法院。
审判员 刘启飞
二〇一七年五月三日
书记员 张素洁
附：
《中华人民共和国侵权责任法》
第三条，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。
第六条第一款，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
第十六条，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
第三十二条第一款，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。
第三十九条，限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。