重庆市綦江区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）渝0110民初4086号
原告王成芳，女，1969年2月20日出生，汉族，住重庆市綦江区。
委托代理人吴登其，重庆永登律师事务所律师。
被告王成林，男，1963年4月20日出生，汉族，住重庆市綦江区。
被告王成有，男，1966年5月23日出生，汉族，住重庆市九龙坡区。
原告王成芳与被告王成林、王成有健康权纠纷一案，原告王成芳于2016年5月16日向本院提起诉讼。本院受理后，依法由审判员陈旭适用简易程序独任审判，于2016年7月7日公开开庭进行了审理。原告王成芳及其委托代理人吴登其，被告王成林、王成有到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王成芳诉称，2016年1月14日下午3时许，两被告为诉请法庭处理母亲刘世华遗产一事，怒气冲冲赶到原告位于古南北街7号家中，在争执中，被告王成林，特别是王成有居然动手殴打原告，用拳头猛击原告头部，其中一拳击中原告头部左耳处，打得原告眼冒金星，疼痛万分。被告王成林作为大哥，非但不加阻止，反而在现场推波助澜，共同致害原告。原告被殴打致伤后，经綦江区人民医院门诊，住院治疗16天。被诊断为：脑外伤后遗症，左耳创伤性耳聋。医嘱休息10天，加强营养。经重庆大坪三院专家诊断，听力减退35分贝（左）、30分贝（右）。请求法院判令两被告赔偿原告医疗费11666.75元、住院伙食补助费800元、误工费3087.24元、营养费800元、交通费200元，共计16553元。
被告王成林辩称，2016年1月14日下午，我与王成有到北街7号3-6找王成芳协商处理母亲遗产问题。王成芳强行霸占住房，看见我们如见敌人，于是打110说我们俩弟兄去闹事，警察来后见我们是合法的，她又没什么理由，警察就走了。这时，王成有准备从客厅走到厨房去，我正接到一个电话走到客厅阳台，就看见王成芳发疯的吊着王成有的毛衣，并睡在地上高喊俩弟兄杀人啦，当时毛衣被抓烂，王成有为了证明自己的清白拿起手机录下了当时的实际情况。王成芳在无奈的情况下又打电话给110、120以及她丈夫熊天文，她丈夫来后，她就晕过去了。我自始至终没有碰过王成芳，请求驳回王成芳的无理要求，并赔偿我的交通费、误工费、精神慰藉费500元。
被告王成有辩称，北街7号3-6号房屋是母亲刘世华留下的遗产，还没有分割，我和王成林都有权继续，也有权进入。2016年1月14日，我们去该房屋时，原告阻止我们进层，我们进层后收拾房间，原告突然抓住我前胸毛衣睡倒在地上，并大叫两兄弟杀人，为阻止我们行使正当权益，原告又报警110，报医120，然后佯装晕倒由120送医，在綦江人民医院急诊不出院。我没有殴打原告。且原告自称头部左耳处被殴打致伤，但当日綦江人民医院检查，并未有殴打致伤的情况，费用应由其自己负责。原告无病却在綦江人民医院住院16天并擅自在重庆大坪三院就诊，扩大医疗产生的费用应由其自己负责。我于2013年患肺癌，体弱并卧病治疗在家休养，并不能殴打身体强壮的原告。
经审理查明，原、被告三人系亲兄妹。原、被告母亲去世后，因遗产问题发生纠纷，遗产中有位于重庆市綦江区古南街道北街7号底楼门面房一间及重庆市綦江区古南街道北街7号3-6住房一套。2016年1月14日下午，二被告以自己也系继承人为由，进入时由原告居住的重庆市綦江区古南街道北街7号3-6房屋内，要求协商解决遗产继承问题。原告随即以二被告非法入户为由报警。二被告仍不顾原告制止进入该房屋内，被告王成林到卧室收拾东西，被告王成有到厨房收拾东西。原告在阻止被告王成有的过程，吊着被告王成有毛衣，双方发生抓扯，抓扯中原告受伤。受伤当日，原告到重庆市綦江区人民医院（以下简称：綦江人民医院）门诊检查、治疗，诊断为：“1、左额颞部头皮挫伤；2、胸部软组织挫伤；3、右下肺炎：肺挫伤？”建议：“1、急诊留观；2、对症治疗；3、合理休息，不适及时就诊、复查，密切随访。”同年1月18日，原告再次到綦江人民医院门诊治疗，诊断为：“1、左额颞部头皮挫伤；2、胸部软组织挫伤；3、右下肺炎？肺挫伤？左耳听力下降待查；左耳外伤性损伤？”建议：“休息叁天；2、左耳伤情建议耳鼻喉科进一步诊治；3、不适及时就诊、复查，密切随访；4、必要时住院治疗。”綦江人民医院门诊期间，原告产生医疗费3086.74元。同年3月15日，原告到綦江人民医院住院治疗4天，至同年3月19日出院。出院诊断：“1、脑伤后遗症？2、左耳创伤性耳聋。”出院医嘱：“1、注意休息，加强营养，建议休息壹周；2、耳鼻喉科诊治；3、必要时复查头颅CT或MRI；4、我科门诊随访。”同年3月28日，原告再次到綦江人民医院住院12天，至同年4月9日出院。出院诊断：“1、左耳外伤性耳聋；2、脑伤后遗症？”出院医嘱：“1、培元通脑胶囊1.8口服3/日*2周；2、还少胶囊2.1口服3/日*2周；3、门诊随访听力1/月。”綦江人民医院两次住院期间，原告分别产生医疗费4333.46元、3784.75元。为确定听力损伤是否达到伤残等级，同年5月4日、5日，原告到第三军医大学第三附属医院进行门诊检查，结果为未达到伤残等级。审理中，原告陈述，由于打架产生的医疗费是全额自费，双方又正在协商解决遗产问题，不想把矛盾扩大，同时也认为伤情能一天一天减轻，因此，虽然左耳一直疼痛，当时也并未住院治疗；后来感觉伤情有增无减，才去住院治疗的。
另查明，原告从事个体医疗经营。
前述事实，有报警回执、处警证明、调查笔录、书面证言、证人证言、光盘、诊断证明书、病历、出院记录、听力测试图、医药费专用收据、医师执业证书、医师资格证书、执业药师资格证书及当事人陈述等证据记录在案为凭，并经本院质证审查，应予认定。
本院认为，公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案被告王成有在未经原告允许的情况下强行进入尚有争议，但实际由原告占有、居住的房屋，并因此与原告发生抓扯致原告受伤，其行为存在过错，应当承担相应赔偿的责任。被告王成林虽然也是未经原告允许强行进入原告占有、居住的房屋，但并未与原告发生抓扯，原告受伤并非其该行为所致，故被告王成林不承担赔偿责任。原告制止被告王成有时不冷静，吊住他人毛衣的处理方式欠妥，且该行为对造成纠纷升级为双方抓扯有重大影响，故应当减轻被告王成有的部分责任。结合本案实际，本院确认由被告王成有承担60%的赔偿责任，由原告自己承担40%的责任。
对原告的损失，本案依法确认如下：
1、医疗费11204.95元。1）綦江人民医院门诊医疗费3086.74元，有门诊诊断证明书、报告单、医疗费专用收据等可以确认；2）綦江人民医院住院医疗费8118.21元，有住院病历、出院证明、医疗费专用收据等可以确认。第三军医大学第三附属医院的检查结果原告并不构成伤残等级，该费用也并非治疗所需，应由原告自行承担；二被告陈述原告事发时检查并无大碍，反而于事发后两个月住院治疗，不能证明原告住院治疗的伤情系由原、被告抓扯引起，从原告门诊来看，因抓扯引起左耳外伤性损伤已有症状，该症状与后来住院诊断为左耳外伤性耳聋完全相符，门诊时也有“必要时住院治疗”的建议，原告基于伤情、亲情及协商解决遗产的需要暂未住院治疗也在情理之中，且经本院告知后二被告仍拒绝申请因果关系鉴定，故本院对被告关于住院治疗与双方抓扯无关的辩解意见不予采信。2、误工费3087.24元。原告系从事个体医疗服务的人员，原告要求按照上年度私营卫生服务行业标准进行计算是合理的，本院予以采信；原告两次住院治疗共16天，两次医嘱休息共10天，原告要求按26天计算误工时间是合理的，本院予以采信；按照前述标准进行计算，原告实际误工费应为3452.58元（47805元/年÷12月/年÷30天/月×26天），原告只主张3087.24元，本院予以准许。3、住院伙食补助费800元（16天×50元/天）。4、营养费500元。綦江人民医院医嘱加强营养，本院酌情主张500元。5、交通费200元。原告在綦江门诊、住院医疗，后又到重庆城区住院医疗，产生交通费200元是合理的，本院予以确认。前述费用共计15792.19元，该费用由被告王成有承担9475.31元。为此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：
一、被告王成有在本判决生效后10日内赔偿原告王成芳医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计9475.31元；
二、驳回原告王成芳的其他诉讼请求。
本案案件受理费减半收取200元，由原告王成芳承担80元承担，由被告王成有承担120元。（原告已预交，被告在履行前述义务一并支付给原告）。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期间为二年，该期间从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。
审判员 陈 旭
二〇一六年八月十二日
书记员 罗陈诚