青海省大通回族土族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）大刑初字第71号
公诉机关大通回族土族自治县人民检察院。
被告人马某某，男，1983年5月2日出生于青海省大通县，回族，小学文化程度，村民。2002年5月20日因抢劫罪被格尔木市人民法院判处有期徒刑三年，2004年11月5日刑满释放。又因涉嫌故意伤害一案，2013年2月12日被本县公安局依法取保候审。
大通回族土族自治县人民检察院以通检公诉刑诉（2014）第63号起诉书指控被告人马某某犯故意伤害罪，于2014年4月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年5月9日公开开庭审理了本案。大通回族土族自治县人民检察院指派助理检察员祁义宏出庭支持公诉。被告人马某某到庭参加诉讼，现已审理终结。
大通回族土族自治县人民检察院指控，2012年8月4日21时30分许，大通县塔尔镇塔尔湾村村民马某甲与被告人马某乙（已判刑）在宁张公路桥尔沟村路段超车时发生争执并相互厮打。后马某乙纠集被告人马某某以及马某丙、冶某某、马某丁、丁某某（以上四人已判刑）、冶某甲（在逃）、冶某乙（在逃）七人在原案发现场殴打马某甲。经西宁市法医学鉴定，马某甲损伤程度属轻伤。
公诉机关认为，被告人马某某已构成故意伤害罪。提请本院依法惩处。并就认定上述事实，当庭出示了接受刑事案件登记表、到案经过、被害人陈述、证人证言、法医学人体损伤程度鉴定书、现场勘验检查笔录、扣押物品、文件清单、同案犯的供述、户籍证明及被告人的供述等证据，并提出对被告人马某某判处有期徒刑六个月至一年的量刑建议。
被告人马某某对公诉机关指控的罪名、犯罪事实及所出示的证据均不持异议，均未提出辩解理由。
经审理查明，2012年8月4日21时许，马某乙（已判刑）驾驶青AH04**小型货车沿宁张公路行驶至本县良教乡桥尔沟村时与被害人马某甲驾驶的青AMB0**轿车相遇，二人相互超车时发生争执并相互厮打。马某乙从驾驶的货车上拿出砍刀欲伤害被害人马某甲，被害人见状逃离，马某乙持砍刀将被害人马某甲的青AMB0**轿车车窗玻璃砍碎，并打电话纠集被告人马某某及冶某某、马某丁、丁某某、冶某甲、冶某丙赶到案发现场。被害人马某甲看到自己的车被砍返回现场开车时，马某乙又持砍刀对被害人马某甲进行砍打，被告人马某某及冶某乙等人持拐杖、啤酒瓶对被害人马某甲进行殴打并拳打脚踢。被害人马某甲在中国人民解放军第四医院住院治疗。西宁市公安局法医学人体损伤程度鉴定马某甲损伤属轻伤。
另查明，2014年2月12日被告人马某某到本县公安局塔尔派出所投案自首。
本案附带民事赔偿部分，经本院主持调解，附带民事原告人马某甲与被告人马某某达成赔偿一万五千元的协议，已履行，马某甲书面请求对被告人马某某从轻处理。
上述事实由公诉机关提供，并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
1、接受刑事案件登记表、报案材料，证实本案的案件来源，案发的时间、地点及简要经过。
2、被害人马某甲陈述：“2012年8月4日晚21时10分许我驾驶江淮轿车，从桥头往塔尔方向行驶准备回家。当车行驶到大煤洞路段时，我车前面行驶一辆白色货车，我准备超车时，该车向路中间飞，我未能超越而后我开始向前方货车闪灯，准备再次超越，但未能超越，当车行至桥尔沟村路上向南200米处，我正好在超越货车。此时我与对方车辆并行，但对方不让过，并向左打方向，并将我车逼停至路西侧，停车时，他的车斜着挡在我车前，此时从车内下来一个小伙，朝我走来，他来后通过车窗朝我头部击打了一拳，而后我下车和其争执，期间我二人厮打在一起，后他从车内拿出一把长约1米的砍刀，他拿着砍刀准备砍我时，我跑向路东侧，此时他在追我，我在路上拦了一辆出租车，在向上走的同时，我发现那个小伙子持砍刀砸我的车，我害怕车被砸坏，我下车后又到车边去了，此时那个小伙子驾车向北走了，我走近车发现车辆被砸毁，我从车内捡起了我手机，我发现车内的一百余元现金不见了，并且车内有翻动迹象，我在找东西时，那辆货车由北向南又下来了，随后又有四五辆出租车跟着，那小伙见我后，便用手中的砍刀砍我，而那些出租车司机有的用啤酒瓶打我，有的用脚踢我，将我打伤。那个持砍刀的人用手中的砍刀朝我的胸、腹捅来时，我用右手抓住刀刃，在他抽回刀时，我的手背受伤，期间有一个出租车司机手持啤酒瓶朝我头砸了一瓶，当时我被打倒，而那个手持砍刀的小伙还在我身上多处实施砍伤，另外他人对我拳打脚踢。”证实了案发的时间、地点、起因及被告人殴打被害人马某甲的事实。
3、证人证词：（1）马某戊的证词：“2012年8月4日21时40分许，我当时在路口给一辆货车加水，此时我看见两辆车由南向北行驶过来，后面的小货车将小轿车逼停到马路西侧，货车上下来一男一女，小轿车上下来一个小伙子，他们互相争吵起来，并且货车上下来的那个男的和那个小伙子厮打在一起，货车上下来的小伙子手持长约1.5米的砍刀在追打轿车的小伙子，那个女孩手里拿着刀鞘，后轿车的小伙子被追至我加水处向我借手机，因我没手机也没给，我看见小伙子头部、胳膊部有血迹，货车小伙子又追着过来打，货车小伙子就朝南跑去，过了十几分钟许，四、五个小伙子又在打一个小伙子，我没看清楚，后来警察就来了。”（2）马某己的证词：“2012年8月4日21时40分许，我当时在路边等加水的车，当时我见由南向北上来两辆车，这两辆车时停时行，像是相互在追，当车行至我家门口处时，其中一辆白色货车将轿车逼停至马路西侧，后二人下车互相争吵，货车上下来的小伙子手持长约1.5米的砍刀在追打轿车的小伙子，当时货车下来的女孩还在劝架，受伤的小伙子被追打向南逃跑，货车的小伙子用砍刀将轿车砸坏，驾驶自己货车向北行驶，过了十几分钟，受伤的小伙子回到轿车前，货车小伙子和一辆出租车由北向南下几米后停下，从出租车内下来七、八个小伙子，将轿车的小伙子开始殴打，其中拿砍刀的小伙子最厉害，其他人拳脚打踢，还有用啤酒瓶打小伙子，后他们向北而去。”（3）祁某某的证词：“2012年8月4日22时许30分许，我开车行驶至大煤洞口附近时，有个小伙子在路中间挡住了我的车，我看见他是我们村里的就拉了他，他上车对我说赶紧走，我估计他是没钱打车，就想着顺便将他拉回村里，当车行驶至桥沟村附近时，他对我说：‘你看，我的车让他们砸了’。我以为是他在开玩笑，就没在意，因为天黑看不清楚，我继续开车前行，后他向我借手机打了110，我发现不对劲，随后他下了车，我往家走，警察给我打电话找到了我，问了我情况后我就回家了。”（4）褚某某的证词：“2012年8月4日下午16时我从车主手中接过车跑夜车，大概晚上22时许，我走到紫宁山庄门口，两个小伙子在堵车，他们上车后走了大概20米左右，又拉了几个小伙子，上车后他们让我往桥尔沟方向走。往前走的时候让我把前面青ATB1**号出租车跟上，一直走到了桥尔沟之后又往塔尔镇方向走了500米，看见了青ATB1**号的出租车在路边，我停车了，副驾驶的那个人打电话问在哪里，然后他们说：“在下面、往下下”，之后掉头往下走让我停车，下车后从车子后面也跑过来三个小伙子一起往马路对面跑过去了。我看见马路对面离我十几米左右的地方有个小伙子，他们一帮就去打那个小伙子，就听见有瓶子打碎的响声，我关上车门正要准备走时，那几个小伙子又跑上车，车上挤了七八个人，就让我走，走到三号桥左转至舒裕家园对面的馨缘阁茶艺门口停车后他们下了车，下车之前副驾驶的那个小伙子对我说：‘今天晚上的事情你就当做没看见，你的车牌号我记住了，要报案嘛干啥你自己看。’我看他们往馨缘阁茶艺方向走去，我就赶紧走了。”（5）于某某的证词：“8月4日晚上23时许，我从桥头一号桥十字附近拉了一男一女到紫宁山庄下车后，从紫宁山庄对面跑过来一个小伙子问我：‘你三号桥过不？’，我说：‘过呗，’他坐到了副驾驶的位置，我掉头后他让我停在青ATB0**号出租车的后面，这会又上来了三四个小伙坐在后排，我问到哪里，副驾驶的那个小伙子说到七中，到七中之后，副驾驶的小伙子说再往前，我问你们到底去哪里，他们说去桥尔沟，在二炮的时候那辆青ATB0**号出租车超过了我，我就跟在那辆车之后，过了一会儿，我看见青ATB0**号出租车听在不远处的一个村庄门口，这时青ATB0**号跟着一辆运送牛奶的车掉头，他们也让我掉头跟上去，到了桥尔沟不远的地方，我看见白色的送牛奶的车在最前面停着，青ATB0**号出租车也停着，离青ATB0**号出租车七八米的距离他们就跳下车，我把副驾驶的车门关上之后就离开了，看见他们围在一起，再后面的啥都没看见。”（6）张某某的证词：“住我隔壁的小伙，我平时叫他小马，身高一米六左右，三十多岁，他平时经常在我店里洗头理发，有时还放些酸奶在我店里，大约20天前，他来我店里对我说前几天在大业坝把人打哈了，还把车给砸了，说他的兄弟们打的，其中一个人拿着拐棍打的，还把拐棍打断了，那天以后再也没见他。”上述证人证言均证实案发的时间、地点、经过及被告人将被害人打伤的事实。
4、同案犯的供述：（1）马某乙的供述：“2012年8月4日21时30分许我驾驶车牌号码青AH04**的货车由大通县桥头镇往大通县良教乡桥尔沟村四十亩（地名）方向的途中，行至桥尔沟口附近时，车牌号码为青AMB0**的车子在后面想要超车，便对我闪灯警告我，我当时没有理会一直往前走，后青AMB0**从我车子左侧超过来与我并行之后，我看到青AMB0**的车主从车内指着我骂，具体骂的什么我也没听清楚，我便驾驶青AH04**的货车将青AMB0**轿车逼停到下行车道，我下车后，青AMB0**的车主也下车，我上前质问他为何骂我，这时青AMB0**的车主又骂我说：‘边娃，妈妈日哈。’为此我和青AMB0**的车主拧在一起相互厮打，我们撕扯的过程中乘坐在我所驾驶货车上的那个叫小韩的女的便给他的妹夫尔萨打电话说我在和别人打架，挂完电话之后我和青AMB0**的车主又相互厮打了一会儿后我甩开对方从我驾驶的货车的驾驶室拿出我随车携带的砍刀想要砍对方，青AMB0**的车主跑到了马路的对面我没追到他，看到他打了一辆出租车跑了，我便持刀返回马路对面后将青AMB0**轿车的车窗玻璃等地方砍坏后开车前往四十亩送小韩回家，送到四十亩路口之后我掉头返回桥头镇行至与青AMB0**被砸的路段时看见青AMB0**轿车的车主就站在青AMB0**的轿车旁的马路中间，我又持砍刀下车去打青AMB0**的车主，我持砍刀往青AMB0**车主后背、手臂、手等地方砍了好几下，我正在砍的时候尔萨、尕老鼠等我们一起喝酒的七八个人拿着啤酒酒瓶也上前打青AMB0**的车主，我们一起将青AMB0**车主拳打脚踢，其中几个我说不上名字的小伙子用啤酒瓶砸了青AMB0**车主，青AMB0**轿车的车主被我们打趴在地上，后我一个人驾驶青AH04**返回了我们之前喝酒的桥头镇三号桥紫宁山庄附近的酒吧门后，我让尔萨、尕老鼠他们回家，我也开车回了石山乡，把车停到我们老板的门口后在车里过了一夜，第二天早上收完奶子后我没去送奶子便去了陶家寨的出租房内，后一直在我们老板马某庚的奶牛棚里喂牛至今。”（2）冶某某的供述：“2012年8月初的一天晚上20时许我和马某丁、马某某、马某某、冶某甲、冶某乙、丁某甲正在大通县桥头镇三号桥‘蓝调酒吧’喝酒，马某乙给冶某甲打电话说自己在桥尔沟和别人打架，让我们上去帮忙。挂完电话，我们七人出去拦了两辆出租车去了桥尔沟，离开酒吧的时候我们中间还有人从酒吧里拿了几个空酒瓶，具体谁拿的我记不清了，到了桥尔沟路口，我们看见马某乙正在用砍刀砍一名男子。我们七人下车后就直接冲过去殴打对方那名男子，在殴打过程中，我用脚在对方身上踢了几脚，其余的人有人用拳脚打对方，有人用啤酒瓶砸对方，当时很乱，具体的我也不清了，打完后马某某、马某丁陪马某乙把自己的小罐车送到宁张公路28公里处的修理厂去了，我和冶某甲、马某某、冶某乙、丁某甲五人拦了一辆出租车离开了。”（3）马某丁的供述：“2012年8月4日19时许，冶某甲叫我去蓝月亮火锅城吃饭，我去时有马某乙、冶某甲、冶某某、马某某、马某某、丁某甲、冶某甲的大姨，我们吃完饭后马某乙开（青AH04**）送奶子的车把冶某甲的大姨送回家，剩下的人一起到三号桥一个酒吧喝酒，大概过了半小时，马某乙打电话说他在桥尔沟口打架，让我们上来，后我们就从酒吧出来，冶某乙拿了两个空瓶子，我们打了两辆出租车到桥尔沟下车，看见马某乙的车朝城关方向停着，还有一辆江淮小轿车，马某乙右手拿着一把一米长的东洋刀，江淮车的司机在一边站着，冶某乙拿着啤酒瓶在江淮车司机头上一瓶子，啤酒瓶子烂掉了，江淮车的司机躺在地上，我看见江淮车司机的手上在流血，其他人围着江淮车司机拳打脚踢，冶某乙准备用另一个瓶子打，我将他拉了一下，他的瓶子掉到地上了，冶某乙又向马某乙要刀，马某乙没有给，这时在路边加水的司机过来将大家拉开，江淮车的司机被人扶起来，我们坐着原来的出租车回去了。”（4）丁某某的供述：“2012年8月4日下午16时许我和马某某去桥头镇三号桥‘123酒吧’喝茶，一直喝到晚上18时许，期间马某某和冶某甲打电话，冶某甲说他们在吃火锅，让我俩过去，我俩没去，后冶某甲又问我们在什么地方，我俩告诉在‘123酒吧。’18时许我和马某某准备回家，刚好冶某甲等人来到酒吧找到我们两个，就说先别回家在这喝会酒再回，后我们找了一个大点的包间要了一箱啤酒开始喝酒，和冶某甲一起来的人有开送奶子车的‘石山（马某乙）’、冶某某、马某丁、瓜子、冶某乙、还有一个女的说是冶某甲的大姨子，在酒吧我们喝了一会，石山（马某乙）说要去送冶某甲的大姨子，让我们先喝，他一会儿就回来，石山（马某乙）走后我们继续喝酒，每个人喝了大概两瓶左右，大概过了20分钟左右，冶某甲接了个电话，我听得冶某甲打电话的时候说：‘好好好，我们就上来。’接完电话冶某甲说：‘石山（马某乙）和别人搅沫沫了，我们去看一下。’冶某乙和‘瓜子’从酒吧拿了两个空酒瓶后我们就出了酒吧，在酒吧对面打了两辆出租车，冶某甲、冶某某打了第一辆车走了，我、马某某、马某丁三个人坐了后一辆车，行至三号桥解放路十字路口的时候又把冶某乙和瓜子拉上了，后一直往城关方向走，期间马某丁和冶某甲打电话联系说让我们到桥尔沟口，到桥尔沟口后我们没有发现任何动静，我给冶某甲打电话后冶某甲说让我们到桥尔沟口，到桥尔沟口后我们没发现任何动静，我给冶某甲打电话后冶某甲说让我们到‘四十亩村口，’出租车行驶至‘四十亩’村口后我们看到‘石山（马某乙）’驾驶的奶罐车掉头后要求出租车司机也掉头跟在奶罐车后面，当车行至桥尔沟村口时，我看到马某乙手里拿着一把一米长的‘东洋’砍刀，冶某甲和冶某某下车跑了过去，我也下了车跑的路边看到江淮牌小轿车被砸坏，司机马某甲被打趴在地上，马某乙砍了司机两刀，冶某甲拿着自己的拐杖打了四五下，我在司机后背踏了三四脚，冶某乙和‘瓜子’拿出事先准备的啤酒瓶往司机身上砸，马某某踏了几脚后从冶某甲手里要了拐杖又打了几下，冶某某和马某丁踢了司机几脚，马某丁还用拳头打了司机，反正我们去的七个人都打了司机，后我们拦了一辆出租车离开了现场。”上述同案犯的供述均证实了案发时间、地点及伤害的经过。
4、本县公安局扣押物品、文件清单，证实案发后本县公安局从马进福处扣押货车一辆、行车证一本、钥匙一把的事实。
5、现场勘验笔录、刑事照片，证实案发现场的具体位置和状况。
6、本县公安局大公活检字（2012）147号、西宁市公安局宁公物受（法临）字（2013）13号法医学人体损伤鉴定书，证实被害人马某甲的损伤程度属轻伤的事实。
7、到案经过，证实被告人马某某于2014年2月12日下午15时许到塔尔派出所投案自首的事实。
8、青海省格尔木市人民法院（2002）格刑初字第85号刑事判决书、本院（2013）大少刑初字第14号判决书证实被告人马某某曾因犯抢劫罪被判处有期徒刑三年及同案犯马某乙等人已判刑的事实。
9、户籍证明：马某某于1983年5月2日出生，证实被告人马某某案发时已具有完全刑事责任能力的事实。
10、被告人马某某的供述：“2012年8月4日22时许，我和马某丙、马某丁、冶某某、丁某某、马某乙、冶某甲、冶某乙、马晓东九个人，还有冶某甲的大姨儿在桥头镇三号桥‘在这儿’酒吧喝酒，后冶某甲的大姨儿要回家，开奶罐车的马某乙就去送她，走了大概十分钟后，冶某甲就接到电话说是马某乙出事情了叫我们上去看看，我们从酒吧出来，在三号桥打了两辆出租车后往桥尔沟方向走，当时我记得我和冶某甲、马某丙一辆车，总共我们车上四个人，其他一个人我不记得了，到桥尔沟口的时候没发现什么东西，我们就一直开车到了冶某甲家门口，看见奶罐车掉头了，我们让出租车也掉头跟在后面，行至桥尔沟口往下一点的时候碰到了一辆小车，有一个人站在小车跟前，我看到马某乙跑过去了，其他两辆出租车里的人也就往那面跑，我是最后一个过去的，我过去的时候看到马某乙拿一把砍刀往那个小车司机身上砍，他砍的时候被受害人用手挡掉了，冶某乙和马晓东拿着啤酒瓶打着，冶某甲拿着拐杖往身上打，其他没拿东西的人都是拳打脚踢，我也在那个小伙腿部踢了几脚，后我们就跑了……去年家里开斋的时候我碰到马某丙，他说事情正在处理，检察院的正在调查，我就想着自己去自首，后因没有赔偿受害人的钱就一直没来，一直到现在才来自首。证实案发的时间、地点、参与人员及被告人马某某等人伤害马某甲的基本经过。
上述证据相互印证，本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。
本院认为，被告人马某某伙同他人故意伤害被害人马某甲，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控被告人马某某犯故意伤害罪的罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人马某某认罪态度较好，民事部分与被害人马某甲达成协议并取得被害人的谅解，可从轻处罚；被告人马某某主动投案属自首，应当依法从轻处罚。根据被告人马某某在本案中所起的作用，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第六十七条、第七十二条之规定，判决如下：
被告人马某某犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑八个月。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算，即自2014年5
月9日起至2015年1月8日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向青海省西宁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 白海彬
代理审判员 沈晓燕
人民陪审员 李宏福
二〇一四年五月九日
书 记 员 杨红萍
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。