北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书（2016）京0105民初67880号原告中蓝国际化工有限公司，住所地北京市海淀区北四环西路62号十二层1202-1207室。法定代表人杨洪斌，总经理。委托代理人张爱华，男，1977年9月13日出生，汉族，中蓝国际化工有限公司员工，住北京市朝阳区静安里XXXX。被告北京汇富兴海商贸有限公司，住所地北京市朝阳区东三环北路38号院3号楼2511室。原告中蓝国际化工有限公司(以下简称中蓝公司)与被告北京汇富兴海商贸有限公司（以下简称汇富公司）委托合同纠纷一案，本院受理后，依法组成由代理审判员孟妍担任审判长,人民陪审员齐岩、张秀英参加的合议庭，公开开庭进行了审理。中蓝公司的委托代理人张爱华到庭参加诉讼，汇富公司经本院公告送达开庭传票，未出庭应诉。本案现已审理完毕。中蓝公司起诉称：中蓝公司与汇富公司于2014年8月初签订了《委托代理协议》，约定：汇富公司委托中蓝公司代理其向XXXXX国际贸易有限公司（以下简称XXX公司）采购泰国茉莉香米，代理费为货物总金额的百分之一，此合同中合同标的相关的仓储中和运输中费用和风险由汇富公司负责，如汇富公司违约，应赔偿包括违约金、诉讼费、律师费、调查费、差旅费等所有损失，并按未按时支付金额的日千分之一支付滞纳金，汇富公司向中蓝公司支付采购合同总金额的20%即140万元作为履约保证金，其余80%货款在货物入库后一个月内带款提货。上述协议签订后，中蓝公司按照约定于2014年8月5日与XXX公司签订了《采购合同》，并向XXX公司支付了700万元货款，采购了400吨泰国茉莉香米，并于2014年8月25日将货物存放于天津市XXXXXX有限公司（以下简称XX1公司）位于天津X**老君堂的仓库。但汇富公司未按约提货，经多次催要，汇富公司于2014年9月18日向中蓝公司发函保证其在2014年12月付清所有款项。但汇富公司未如期付款，且于2014年12月26日、2015年1月9日、2015年2月13日多次向中蓝公司发函请求延期至2015年6月30日付清款项并提货，至今，汇富公司仅支付了140万元保证金，未支付其他款项亦未提货。由于涉案香米保质期为两年，即2014年7月至2016年7月，中蓝公司不得已采取自救的方式以不低于市场价的价格销售和与业务单位抵账的方式处理了大米，最终收回款项（或抵账）4086988.43元，后因保质期临近，剩余香米也逐渐生虫变质，只得抛弃。由于汇富公司的违约行为，造成中蓝公司货款、仓储费、运费、代理费损失为700万元（合同款）-140万元（保证金）-4086988.43元（处理回款或抵账）+174684.98元（仓储费）+236512.87元（运费）+7万元（代理费）=1994209.42元，除此之外，根据合同约定，汇富公司还应支付违约金。故中蓝公司诉至法院，要求汇富公司赔偿1994209.42元，支付违约金（以1994209.42元为基数，按照日千分之一的标准，自2014年9月25日起计算至实际给付之日止），并承担本案诉讼费用。汇富公司既未发表答辩意见，亦未参加本院庭审。经审理查明：汇富公司作为甲方，与乙方中蓝公司签订编号为14CBIC-GAP010A的《委托代理协议》，约定：甲方委托乙方代理采购货物泰国茉莉香米，商品及规格具体见采购合同（合同号：14CBIB-GAP010）,数量为400吨，单价为17500元/吨，采购合同总金额700万元，装运地天津乙方仓库，目的地仓库自提；甲方确认，本业务实质上是甲方与甲方指定的供货商XXX公司协商确定，乙方仅为甲方的代理，故乙方受甲方委托与XXX公司签署采购合同（合同号14CBIC-GAP010），乙方负责代甲方采购此货物给甲方，甲方已完全审阅和确认乙方与甲方供货商XXX公司所签采购合同，由此产生的风险和责任由甲方承担，与此合同标的货物相关的国际国内仓储中和运输中发生的一切问题均与乙方无关，由甲方负责；甲方对货物的质量、规格、包装、数量、交货期、供货商违约等事宜承担全部责任，与乙方无关；合同标的物的包装、装卸中转、仓储运输、保险等业务环节所有费用由甲方承担；乙方代理费为货物总金额的1.0%（不含税），甲方在乙方开具发票前付清代理费、利息（按照7%年利率）及仓储物流费等全部费用；签订本协议二日内，甲方向乙方支付采购合同总金额的20%作为履约保证金，收到保证金后本协议生效，其余80%货款在货物入库后一个月内带款提货（一次性提完），待业务结束时此履约保证金作为货款结算，甲方支付全部货款及费用后货权转移给甲方，乙方通知仓库在甲方结清所有费用后办理货物的提货手续；业务履行过程中，若货物市场价格与本协议签订时市场价格相比下跌超过10%，甲方须追加10%的履约保证金，在乙方通知追加保证金3天内甲方未支付，视为甲方违约，乙方有权处置货物；若本协议所涉甲方违约，则乙方有权没收甲方已支付的全部履约保证金作为违约的部分赔偿，同时乙方有权继续向甲方追索所欠款及损失（包括并不限于违约金、诉讼费、律师费、调查费、差率等费用）得到清偿为止；或由甲方供货商XXX公司退回已支付的货款；甲方同时并承担（自未按时支付之日起未支付货款金额）未按时支付金额每日千分之一的滞纳金。2014年8月5日，XXX公司作为卖方与买方中蓝公司签订编号为14CBIC-GAP010的《采购合同》，约定：粮食品种为泰国茉莉香米（预包装食品），粮食产地为泰国，粮食数量为400吨，货物单价为17500元/吨，总价款为700万元；货物运至买方指定仓库并提供泰国官方出具的原始证书后支付全部货款。2014年8月12日，中蓝公司作为甲方，与乙方XX1公司签订《仓储服务协议》，约定：乙方为甲方提供有偿仓储服务，租赁物用途为存储5KG/袋/箱及2.5KG/袋/箱纸箱包装泰国产金泰誉大米，乙方负责管理；租赁期限为1年即从2014年8月12日起至2015年8月11日止；仓租费为每日每吨0.9元，按日历天计算；出入库力资费为入库每吨15元，出库每吨15元；掏箱费为20英尺150元/个，40英尺220元/个；运输、加工及散货装卸费、拉伸膜等按实际发生计算；租金及管理费付款方式为月付，共12期，每期按实际结算。2014年8月15日，中蓝公司向XXX公司支付了700万元。2014年8月25日，XX1公司出具《入库通知》，内容为:我XX1公司XXX老君堂仓库于2014年8月25日入库中蓝公司的金泰誉牌泰国茉莉香米，共计20个货柜，具体物货情况见理货后提供的入库通知单。2014年9月18日，汇富公司向中蓝公司发函，内容为：我司委托贵司采购400吨泰国茉莉香米，协议号为14CBIC-GAP010A，根据协议的规定，货物入库一个月之内付清合同尾款及各项费用（其中合同尾款为560万元）；我司目前正在同中粮集团洽谈销售合同，由于中粮集团审批合同程序繁琐，导致目前合同一直未能签署，故我司恳请贵司给予我司一定时间处理此事，我司保证在2014年12月底对贵司付清所有款项。2014年12月26日，汇富公司向中蓝公司发出《付款延期申请函》，内容为：我公司已收到关于“金泰誉”香米的情况邮件，并正在积极处理此事；由于种种原因未能按时提货，由此给贵公司带来的麻烦，表示歉意；另外，我们在此想要表达几个方面的想法；首先，我们确保贵公司存储于XX1公司XXX老君堂仓库的400吨泰国香米。作为中国唯一经过SGS国际认证的（包括大米DNA认证）的世界顶级的糖尿病人唯一可以食用的大米，质量是没有问题的，市场价值也没有变化；泰国真正的茉莉香米以新加坡的期货市场看，储存一年以上的价值会超过新米的价值，也就是这个米在市场上的价值在提高；现在我公司全体员工都在积极认真的面对这个事情，已经做到全员销售，我们也非常清楚贵公司是相信我们的；只是鉴于今年整体经济环境的冷淡，加之年底国家三令五申强调不得铺张浪费，致使节假日经济、礼品市场受到一定程度的影响，使得我们原本正常的销售也受到影响，在零散销售的同时，我们也在积极的寻找大宗买家，以要一次性提货；目前一次性全部付款提货，确实有困难，希望能给我们更多的时间让我们来销售，恳请贵公司的理解；公司经过协商请贵公司能够同意我公司分批按照每吨14500元带款提货，以求尽快解决此事；并同时申请贵公司同意修改原合同的付款方式，公司将按照新的支付方式执行。2014年12月30日，XX1公司出具《库存说明》，内容为：我XX1公司XXX老君堂仓库实际存有中蓝公司金泰誉牌泰国茉莉香米，共计400吨，存储至今未有出库发生，经我公司盘点后，存储货物及数量无误，特此说明。《库存说明》表格内容为：入库单位中蓝公司，入库时间14.8.24-8.25，入库地点老君堂XXX库，产品名称泰国茉莉香米，品牌金泰誉，产地泰国，生产日期2014/7/1,合计数量2万，合计重量400吨。2015年1月9日，汇富公司向中蓝公司发函，内容为：我司委托贵司代我司向XXX公司采购400吨泰国茉莉香米（协议号14CBIC-GAP010A），因市场变化等种种原因，我司未能按照协议规定按时提货并对贵司付款，由此给贵司带来的麻烦，深表歉意；现本着解决问题的态度，争取最快时间在销售旺季将此400吨泰国茉莉香米销售并给贵公司回款，我司正积极寻找销售渠道，同时我司同意贵司自行定价销售，目的也是尽快回款；我司在此承诺会保护贵司的下游销售渠道，如果下游客户需要提供销售发票，我司会配合开具发票。2015年2月13日，汇富公司向中蓝公司发出《付款方案申请函》，内容为：我司委托贵公司采购400吨泰国茉莉香米，协议号为14CBIC-GAP010A，由于种种原因未能按照协议规定对贵司进行付款并提货，由此给贵公司带来的麻烦深表歉意；公司经过协商后提出以下方案：1）请贵公司允许我司前300吨以每吨14500元的价格分批带款提货；2）剩余100吨提货前我公司结清剩余利息、代理费、仓库费等各项费用（实际发生费用以贵司通知为准）后，按照每吨14000元的价格提货；3）我司将于2015年6月30日前全部提完此批货物；4）如果下游客户需要提供销售发票，我司配合开具；付款方式可为：1、XXX公司直接对贵司付款；2、汇富公司对贵司付款；3、由经销商直接对贵司付款；上述方案经贵司同意后，我司一定按照新的支付方式严格执行。2015年6月11日，中蓝公司向XX1公司发函，内容为：根据贵我双方签订的仓储协议，我公司于2014年8月25日入库400吨泰国金泰誉茉莉香米于贵公司XXX老君堂仓库；我司也于12月17日进行了盘库，存储货物及数量无误；在此强调我公司享有上述泰国金泰誉茉莉香米的货物所有权，任何的出库手续必须凭有我公司盖章和我公司负责人签字的书面通知，并核对提货数量、提货车辆、提货人的信息；接到我公司书面放货通知后，贵公司仓房保管人员必须电话联系我公司负责人再次予以确认后，方可办理放货手续。2015年6月12日，XX1公司在该函上盖章并签字。此后，因汇富公司未支付剩余货款、仓储费、运输费及服务费，中蓝公司通过自行定价零售以及抵账的方式将该公司代汇富公司购买的金泰誉茉莉香米进行处理。中蓝公司主张，该公司通过上述两种方式处理的金泰誉茉莉香米重量共计272.705吨，金额共计4086988.43元，剩余127.295吨香米，因生虫变质被抛弃，并提交了相应的到账通知单、发票、抵账合同、收货证明、照片予以证明。中蓝公司共向XX1公司支付仓储费及托盘费174684.98元。庭审中，中蓝公司认可汇富公司于2014年8月14日向中蓝公司支付了140万元履约保证金，并提交了该笔款项的大额支付入账通知书复印件予以证明。中蓝公司主张，因运输香米，该公司共支出运费236512.87元，并提交了相应发票予以证明。上述事实，有《委托代理协议》、《采购合同》、《仓储服务协议》、《入库通知》、《库存说明》、函、《付款延期申请函》、《付款方案申请函》、国内跨行大额汇款凭证、大额支付入账通知书复印件、到账通知单、发票、抵账合同、收货证明、照片、天猫商城网页截图，以及当事人的陈述意见等在案佐证。本院认为：中蓝公司与汇富公司签订的《委托代理协议》，系双方当事人的真实意思表示，内容未违反法律、行政法规的强制性规定，属合法有效，双方均应依约履行合同义务。中蓝公司按照合同约定履行了代理汇富公司采购泰国茉莉香米的合同义务，汇富公司应当按照合同约定支付相应款项，并承担标的物的装卸中转、仓储运输等费用。现汇富公司未按约定付款，并在其向中蓝公司出具的函中表示同意中蓝公司自行定价销售，中蓝公司要求汇富公司支付扣除中蓝公司自行处理合同标的后所获得的款项外的未付货款、服务费，以及中蓝公司为此支付的仓储、运输费用等，并要求汇富公司支付合同约定的违约金，于法有据，本院予以支持。汇富公司经依法传唤，未出庭应诉，不影响本院依法作出判决。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条、第一百四十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告北京汇富兴海商贸有限公司于本判决生效之日起十日内给付原告中蓝国际化工有限公司一百九十九万四千二百零九元四角二分；二、被告北京汇富兴海商贸有限公司于本判决生效之日起十日内给付原告中蓝国际化工有限公司违约金（以一百九十九万四千二百零九元四角二分元为基数，按照日千分之一的标准，自二○一四年九月二十五日起计算至实际给付之日止）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费三万四千四百元，公告费二百六十元，由被告北京汇富兴海商贸有限公司负担（于本判决生效后七日内交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。审 判 长 孟 妍人民陪审员 齐 岩人民陪审员 张秀英二〇一七年三月三十日书 记 员 杨 颖