广西壮族自治区田阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）阳刑初字第124号
公诉机关广西壮族自治区田阳县人民检察院。
被告人农某某，男，出生于广西壮族自治区。因涉嫌犯非法采伐国家重点保护植物罪，2014年3月31日被田阳县公安局取保候审，同年4月17日被田阳县公安局执行逮捕。现羁押于田阳县看守所。
辩护人农祖发，系被告人农某某的兄长。
被告人黄某某（曾用名黄某弟），男，出生于广西壮族自治区。因涉嫌犯非法采伐国家重点保护植物罪，2014年3月11日被田阳县公安局刑事拘留，同年4月15日被田阳县公安局执行逮捕。现羁押于田阳县看守所。
辩护人黄忠佐，田阳县法律援助中心律师。
被告人覃某某，男，出生于广西壮族自治区。因涉嫌犯非法采伐国家重点保护植物罪，2014年3月11日被田阳县公安局刑事拘留，同年4月15日被田阳县公安局执行逮捕。现羁押于田阳县看守所。
辩护人何湾，广西通阳律师事务所律师。
被告人刘某某，男，出生于广西壮族自治区。因涉嫌犯非法采伐国家重点保护植物罪，2014年3月28日被田阳县公安局取保候审。
辩护人周继斌，田阳县法律援助中心律师。
广西壮族自治区田阳县人民检察院以阳检刑诉（2014）106号起诉书指控被告人农某某、黄某某、覃某某、刘某某犯非法采伐、出售、收购、运输国家重点保护植物罪，于2014年8月20日向本院提起公诉，本院于同月27日立案受理，并依法组成合议庭，于2014年9月29日公开开庭审理了本案。田阳县人民检察院指派代检察员主江涛出庭支持公诉，被告人农某某、黄某某、覃某某、刘某某及辩护人农祖发、黄忠佐、何湾、周继斌均到庭参加诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区田阳县人民检察院指控：被告人农某某为谋私利遂与被告人黄某某商量收购蚬木，黄某某明知蚬木是国家重点保护植物仍同意出资收购，并商定由农某某负责洽谈和采伐蚬木，黄某某负责运输和收购蚬木。被告人农某某找到被告人覃某某、刘某某洽谈，欲以每立方米400元的价格收购两家后山的蚬木，被告人覃某某、刘某某明知蚬木是珍贵树木仍同意出售。2014年11月22日上午，农某某携带油锯窜到含外屯后山砍伐了该林地的蚬木，并制成规格为1至2米的蚬木原木，后雇请林某甲将砍伐所得的原木搬运到路边存放。同月23日，黄某某驾驶自家农用车到含外屯，将砍下的蚬木原木装车并运到坡洪镇陇升村朗汉屯其木材加工厂内存放。同日，该批蚬木原木被公安民警查获。事后，黄某某支付给农某某木材款570元，农某某支付覃某某、刘某某木材款400元。经鉴定，被砍伐的蚬木株数9株，林木蓄积量1.80立方米，出材量1.09立方米，被砍伐的蚬木系国家Ⅱ级重点保护植物，价值2725元。被告人黄某某、覃某某、刘某某到案后，对犯罪事实供认不讳。2014年3月11日，被告人农某某主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实。对指控的事实，公诉机关提供相应的证据予以证实，并认为，被告人农某某非法砍伐国家重点保护植物，被告人覃某某、刘某某非法出售国家重点保护植物，被告人黄某某运输与收购国家重点保护植物，共计9株，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十四条之规定，应当以非法采伐、出售、收购、运输国家重点保护植物罪追究其刑事责任。被告人黄某某、覃某某、刘某某到案后如实供述罪行，可以从轻处罚。被告人农某某犯罪后能主动投案自首，可以从轻或减轻处罚。提请本院依法惩处。
被告人农某某及其辩护人对指控的事实及罪名均无异议。辩护人的辩护意见：被告人砍伐蚬木的数量小，不属于情节严重。
被告人黄某某及其辩护人对指控的事实及罪名均无异议，希望能予以从轻处罚。辩护人的辩护意见：1、被告人是初犯、偶犯；2、被告人黄某某犯罪情节不属于情节严重，主观恶性不大，没有造成严重的社会后果；3、被告人认罪态度好，积极赔偿被害单位经济损失；4、有悔罪表现，如实供述全部犯罪事实，取得被害单位的谅解。综上，建议对被告人适用缓刑。
被告人覃某某及其辩护人对指控的事实及罪名均无异议，辩护人的辩护意见：1、被告人积极赔偿被害单位经济损失，取得被害单位谅解；2、被告人是初犯；3、被告人如实供述犯罪事实，认罪态度好；4、法律没有明确规定出售国家保护珍贵植物多少株达到情节严重，被告人覃某某出售蚬木的行为不达到情节严重；综上，建议对被告人从轻、减轻处罚，并适用缓刑。
被告人刘某某及其辩护人对指控的事实及罪名均无异议，其辩护人的意见：1、被告人主观恶性小；2、被告人积极赔偿被害单位经济损失，取得被害单位谅解；3、被告人是初犯且被告人如实供述犯罪事实，认罪态度好；4、法律没有明确规定出售国家保护珍贵植物多少株达到情节严重，被告人出售蚬木的行为不达到情节严重；综上，建议对被告人刘某某减轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明，被告人农某某发现田阳县洞靖乡扁村村含外屯的被告人覃某某、刘某某两家的“后山”（林地名）有蚬木。为谋私利，在明知蚬木是国家重点保护植物的情况下，仍与被告人黄某某商量收购蚬木，并商定由农某某负责洽谈和采伐蚬木，黄某某负责运输和收购蚬木。后被告人农某某找到被告人覃某某、刘某某洽谈，欲以每立方米400元的价格收购两家“后山”的蚬木，被告人覃某某、刘某某明知蚬木是珍贵树木仍同意出售。2014年11月22日上午，农某某携带油锯窜到洞靖乡扁村村含外屯“后山”砍伐了该林地的蚬木，并制成规格为1至2米的蚬木原木，后雇请林某甲将砍伐所得的原木搬运到路边存放。事后，被告人黄某某支付给农某某木材款570元，被告人农某某支付给覃某某、刘某某木材款400元，余下170元归其所有。同月23日，黄某某驾驶自家农用车到含外屯，将砍下的蚬木原木装车并运到坡洪镇陇升村朗汉屯其木材加工厂内存放。当车行至坡洪镇陇升村路口时，被田阳县森林公安局民警当场查获非法采伐的9株蚬木，并依法予以扣押。2013年12月13日田阳县森林公安局对该案立案侦查。经广西林科院林业调查规划设计院鉴定，被砍伐的蚬木系国家Ⅱ级重点保护植物，共砍伐9株蚬木，林木蓄积量1.80立方米，出材量1.09立方米，价值2725元。2014年3月11日，被告人黄某某、覃某某、刘某某被传讯到案后，如实供述其犯罪事实。同年3月28日，被告人农某某到公安机关投案，并如实供述犯罪事实。
另查明。2014年9月29日，被告人农某某、黄历超、覃某某、刘某某家属将2725元赔偿款交到法院，待本案生效后退回被害单位。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、证人林某某证实，2013年11月某日，农某某在其屯“后山”用油锯砍伐了几株蚬木，并制成1至2米长的原木。当天下午，其见到本屯的刘某某、覃某某及其父亲林某甲将农某某砍伐下来的蚬木原木搬到路边，后坡洪镇朗汉屯的“阿弟”（指黄某某）开一辆农用车来装运蚬木，其和林某甲、林有据、何汉祥一起把那些原木装车给“阿弟”运走了。那些蚬木是天然生长的，权属是集体的，没有分到个人。
2、证人林某甲证实，2013年10月某天，在含外屯“后山”被村里人称为“铁木”的树木被农某某砍下，并制成原木，覃某某让其帮把原木搬到路边，后其和本屯的林有机、何汉祥、林某某、刘某某等一起把这些原木装上叫“阿弟”开来的农用车上，后覃某某给其50元。
3、证人农某甲证实，2013年11月某天，其丈夫农某某说要去砍伐含外屯“后山”的蚬木作家具，并拿着油锯去了。过后其也到后山去砍柴火，其砍完柴火回来发现农某某已经把砍伐的蚬木制成原木，本屯的覃某某、刘某某、林某甲正把这些原木搬到路边去，其没有帮去搬运就自己先回家了
4、证人农某乙证实，其是扁村村含外屯的村民组长，2013年11月22日陆某某打电话告诉其有人砍伐位于含外屯“后山”的林木，其就去了解情况。发现是本屯刘某某屋子边有一堆约1立方的原木，村民向其反映说是覃某某和刘某某把位于含外屯“后山”的这些林木卖给农某某，农某某就实施砍伐了。农某某砍伐的这些林木是当地俗称为“铁木”的蚬木，这些蚬木在村里生长有几十年了，一直也没有人去砍伐，并且林业部门和政府都曾进村宣传这些树是国家保护林木。林改时这些林木没有分到个人，仍是属于含外屯的村民小组所有。
5、证人农某丙证实，2013年11月22日，其走到村口时，看见农某某在“后山”砍蚬木。次日14时许，其看见坡洪镇陇升村的黄某某开一辆农用车来装农某某砍下的那些蚬木。其在扁村生活40多年，认得蚬木，本地俗称是“铁木”，村里现在只剩下“后山”有蚬木了，这些蚬木是长期封山生长的，是村里的风水树，一直没有人去砍。其也听说蚬木是保护植物，不允许砍伐。
6、证人陆某某证实，2013年11月22日9点钟，农玉明打电话告诉其，覃某某和刘某某将其家后山的“铁木”树卖给农某某，现在农某某在砍伐。其就打电话给队长农某乙反映这个情况。这些蚬木一直是属于含外屯村民小组集体所有，当地群众称作“铁木”，是珍贵的树木，政府和林业部门也有人来宣传过，村民都知道是保护植物，所以一直没有人去砍。
7、证人农某丁、农某戊、农某己、农某庚均证实，其等人都是扁村村含外屯的村民，其屯“后山”那里长有当地群众俗称为“铁木”的蚬木，其村里的群众都知道这种林木是珍贵的树木，因为生长得很缓慢，一直以来也没有人去砍过。政府干部曾来屯里宣传说该树种是国家重点保护树木。其等人听说农某某与覃某某、刘某某卖下这些蚬木并砍伐了，但是这些蚬木是属于集体所有的。
8、现场勘查笔录、现场指认笔录、现场图及指认现场、指认被砍伐的蚬木照片证实，被告人指认出售、采伐、运输蚬木的地点、被查获的地点、运输蚬木原木的车辆以及现场概貌。
9、提取笔录、扣押物品清单证实公安民警在被告人采伐蚬木现场提取到一节已断材的蚬木原木及带叶树枝一把、牌号为桂L188**的货车及1.193立方米的蚬木原木、砍伐蚬木的油锯一台，并依法扣押。
10、涉案木材检尺记录单证实被扣押的涉案蚬木原木共计38根，材积1.193立方米。
11、林木采伐鉴定意见报告证实，田阳县洞靖乡扁村村含外屯“后山”被砍伐的林木株数9株、蓄积量1.80立方米、出材量1.09立方米。
12、鉴定书、检验报告证实，经百色市林业局、广西大学林产品质量检测中心鉴定，被砍伐的树木为椴木科蚬木，系国家Ⅱ级重点保护植物。
13、价格鉴定结论书证实，被砍伐的蚬木价值2725元。
14、田阳县洞靖乡扁村村民委员会出具的证明证实，位于该村含外屯“后山”所自然生长的杂木材（包括蚬木）在林权改革时没有分配到个人，林木权仍属于扁村村含外屯村民小组所有。
15、田阳县林业局出具的证明证实，四被告人2013年6月至2014年3月期间，在田阳县洞靖乡扁村村含外屯行政区域范围内，没有到林业局办理过林木采伐许可证。
16、抓获经过证实，2013年11月23日，公安机关接到群众举报后，在田阳县坡洪镇陇升村查获黄某某拉有蚬木原木的货车及木材，并依法拘传被告人黄某某、覃某某、刘某某到案接受讯问，以及农某某到公安机关投案等情况。
17、收据证实四被告人将2725元退赔款交到本院的情况。
18、户籍证明证实四被告人的出生年月、住址等身份情况。
19、被告人农某某供述，2013年11月，其问黄某某是否收购蚬木，黄某某同意收购后，其找到本屯的覃某某、刘某某，以400元的价格与他们购买位于含外屯“后山”的蚬木所有权。同月22日，其带上油锯到本屯“后山”砍伐了9株蚬木，并制成1至2米的原木堆放在路边。23日，黄某某开一辆货车来将这些原木运走，之后黄某某支付给其570元，其支付覃某某、刘某某400元后，其本人获利170元。同月28日，公安民警向其了解情况时，其害怕处罚，就避重就轻的交代问题，之后就去河池打工，后其妻子说公安民警多次到家里找其，其就到公安机关投案自首。其所砍伐的是当地俗称为铁木的树，村里的人都知道这种树珍贵，一般也没有人砍。
20、被告人黄某某供述，2013年10月某天，农某某到其家里洽谈木材生意，并告诉其含外屯有村民愿意卖铁木，其同意收购后，农某某就负责去联系并砍伐。11月23日其接到农某某电话后，开其家的农用货车到含外屯把已经砍好的蚬木原木装车，当其将原木运到坡洪镇陇升村朗汉屯时被公安查获了。其收购的铁木也叫蚬木，其知道是珍贵的树种。
21、被告人覃某某、刘某某均供述，2013年11月22日，农某某找到其二人，说要买其两家旧房子后面山上的几株铁木，后其二人均同意以400元价格卖给农某某。23日15时许，其两人请林某甲一起把农某某砍下制成原木的铁木搬到路边，后黄某某开一辆小货车来把这些原木装车运走。农某某共砍伐了9株蚬木，其自幼生活在含外屯，知道这种树就是蚬木，是珍贵的树种，村里的老人说是不能砍伐的，而且这些林木是属于集体的。
以上所列证据，来源合法，内容客观真实，足以采信。
关于被告人农某某的辩护人提出被告人砍伐林木数量少，不属于情节严重的辩护意见。经查，被告人农某某砍伐国家Ⅱ级保护植物蚬木9株，已达到《最高人民法院关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》规定“非法采伐珍贵树木二株以上属于非法采伐、毁坏珍贵树木行为情节严重”的标准，故辩护人对此提出的辩护意见无事实和法律依据，不能成立。
本院认为，被告人农某某、黄某某、覃某某、刘某某违反国家林业资源管理规定，非法采伐、收购、出售国家重点保护植物，其行为已触犯我国刑律，构成犯罪。本罪名属于选择性罪名，被告人只要实施了采伐、出售、收购国家重点保护植物行为中的一种，即构成本罪，应按被告人各自的犯罪行为予以定罪量刑。其中，被告人农某某非法采伐国家Ⅱ级保护植物蚬木9株，情节严重，构成非法采伐国家重点保护植物罪；被告人黄某某非法收购国家Ⅱ级保护植物蚬木9株，构成非法收购国家重点保护植物罪；被告人覃某某、刘某某非法出售国家Ⅱ级保护植物蚬木9株，构成非法出售国家重点保护植物罪。公诉机关指控被告人农某某、黄某某、覃某某、刘某某犯罪事实清楚，证据充分，罪名成立，应予支持。但指控被告人黄某某收购，覃某某、刘某某出售国家Ⅱ级重点保护植物蚬木9株的行为属于情节严重，无法律依据，本院不予支持。被告人农某某、黄某某、覃某某到案后如实供述犯罪事实，在庭审中也自愿认罪，依法可以从轻处罚；四被告人已全部退赔被害单位的经济损失，可以酌情从轻处罚。黄某某的辩护人提出的第1、2、3、4点辩护意见、覃某某的辩护人提出的第1、2、3、4点辩护意见、刘某某的辩护人提出的第1、2、3、4点辩护意见，有事实和法律依据，本院予以采纳。鉴于本案被告人犯罪的情节及悔罪表现，对四被告人适用缓刑没有再犯罪的危险，且对其所居住的村屯没有重大不良影响，本院决定给予缓刑。为严肃国法，维护社会秩序，打击刑事犯罪，保护国家对森林资源的管理制度不受侵犯及保护生态环境不受破坏，综合四被告人的犯罪事实、性质、情节及社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条，第七十二条第一、三款，第七十三条第二、三款，第五十二条，第六十四条，第六十一条，以及《最高人民法院关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第（一）项之规定，判决如下：
一、被告人农某某犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金3000元；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人黄某某犯非法收购国家重点保护植物罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金2000元；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
三、被告人覃某某犯非法出售国家重点保护植物罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金2000元；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
四、被告人刘某某犯非法出售国家重点保护植物罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金2000元；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
五、被告人农某某、黄某某、覃某某、刘某某退赔的2725元，待案件生效后退回洞靖乡扁村村含外屯村民小组。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区百色市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当递交上诉状正本一份、副本四份。
审 判 长 黄文斌
代理审判员 卢 芯
人民陪审员 农世健
二〇一四年十月二十四日
书 记 员 许 祥