安徽省固镇县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）皖0323民初1134号
原告：李月兰，女，1980年12月17日出生，汉族，农民，住安徽省固镇县，
委托诉讼代理人：刘杰(系李月兰丈夫)，男，1980年1月13日出生，汉族，农民，住安徽省固镇县，
被告：刘娜娜，女，1987年6月10日出生，汉族，农民，住安徽省固镇县，
被告：顾朝扬，男，1956年6月11日出生，汉族，农民，住安徽省固镇县，
原告李月兰与被告刘娜娜、顾朝扬健康权纠纷一案，本院于2017年4月26日立案后，依法由审判员张俊霞适用简易程序于2017年5月18日公开开庭进行审理，原告李月兰及其委托诉讼代理人刘杰，被告刘娜娜、顾朝扬到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
李月兰向本院提出的诉讼请求：1、依法判令被告赔偿医疗等各项费用4494.88元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：我和丈夫刘杰近年在固镇县××道汽车站对面东侧经营汽车维修。2016年9月8日下午，我丈夫的妹妹刘荣、妹婿崔金路开车经过邻居李文件家门口时，与李文件的妻子吴大荣发生争执后打架，后吴大荣到固镇县医院住院治疗。当日我和丈夫并不在场更不知情，可吴大荣的亲属顾朝扬受李文件、吴大荣的指使，与顾朝扬儿媳刘娜娜在2016年9月18日一起到我的店里无理要求我给吴大荣付医药费，我反复说明吴大荣的伤与我没有关系，当场拒绝他们的无理要求，顾朝扬拿着棍子就追我和我老公，追了我们三圈，我报警后，警察把他们带走了。第二天上午，顾朝扬和刘娜娜又来了，他俩都骂我，顾朝扬拿着棍子追着我几圈，没有打到我，又追着我老公几圈。刘娜娜在我们家门口路边骂，因为我是做生意的，我就说有什么事好商量，你叔和你婶子的事和我们一点关系没有，你们为什么来找我们，我们到屋里说，她不跟我进屋，并一把把我推倒了，我也回推了她一下，然后我们就厮扯了，我只是自卫。刘娜娜对我进行殴打，造成我头部及身体受伤，后来经派出所制止他们俩才罢休。我受伤后到固镇县人民医院治疗2天，经诊断：1、脑震荡；2、头面部软组织伤，花去医药费1622.88元。第一次做了脑CT后,医生说我有轻微的脑震荡，我一直感觉到头痛，需要去复查，因为一直很忙，在10月份时又做了一次颅脑检查花费234元。现要求被告赔偿我医药费、护理费、误工费、营养费和精神抚慰金合计4494.88元。
刘娜娜在庭审中辩称，农忙收花生都是我婶婶吴大荣帮忙弄的，现在她受伤住院了，我家的花生没人帮忙收了，打架的前一天，我公公顾朝扬让我带他去李月兰店里问问为什么将我婶婶打伤，到那李月兰就骂我们，我们就回去了。打架那天，我公公顾朝扬让我带他去看病，路过李月兰家门口时，我公公让我在路边等着，他去问一下把我婶婶打伤的事情，不是去她家闹事的。我公公没有拿棍打李月兰，我站在路边也没有讲话，李月兰就直接冲出来骂我，我和她对骂，她跟我说话，我说我不跟你说了，我手一扬，她也没有摔倒，她就直接上来抓我的脸，是她先动手的，我是正当防卫。李月兰的伤没有那么重，只是皮外伤，是她先骂我、打我的，我身上也有伤，我也住院了，我不可能给她赔偿。
顾朝扬在庭审中辩称，我没有打伤李月兰，不同意赔偿。
李月兰围绕其诉讼请求依法提交了以下证据：
李月兰的身份证复印件1页，证明李月兰的原告主体资格；
2、固镇县人民医院住院病案8页、住院费用清单1张、诊断证明书1张、住院费发票3张，证明李月兰因打架受伤情况及住院治疗花费1856.88元。
3、营业执照复印件1张，证明李月兰从事汽车装饰美容，一年收入大概20万元。
依李月兰的申请，本院依法调取固镇县公安局杨庙派出所询问笔录。
刘娜娜对李月兰提供证据的质证意见：对证据1无异议，对证据2，不同意赔偿，她家门口有录像，录像中一清二楚。不是我把她打伤的，当时她也没受伤。当时我生孩子刚满月，我也受伤了。对证据3，认可李月兰是在杨庙街上开店做汽车美容。对杨庙派出所的询问笔录，认为证人李某所述看到李月兰脸上有红肿，但他没看到我脸上也受伤，我当时也受伤了。
顾朝扬对李月兰提供证据的质证意见：对证据1无异议，对证据2，我没有打她，我有脑梗脑血栓。对证据3，李月兰在杨庙街上开店做汽车美容。对杨庙派出所的询问笔录，认为自己没有打李月兰。
刘娜娜、顾朝扬就自己陈述的事实理由未向本院提交证据材料。
庭审中，刘娜娜申请调取当日打架现场录像，因刘娜娜就本案中打架事件另案起诉要求李月兰进行赔偿，双方在另案中对我院调取的当日打架现场录像均发表了质证意见，本院认为可以参考另案中的录像及双方的质证意见。另案中，刘娜娜、李月兰对当日打架录像均认为录像内容真实。
根据李月兰的举证，刘娜娜、顾朝扬的质证和庭审调查，本院综合分析评判如下：
对李月兰提供的以上证据，经审查，本院对真实性均予以认定，因李月兰未提供其他证据佐证，故对李月兰证明其经营收入每年20万元不予认定。对杨庙派出所的询问笔录，本院对真实性予以认定，该笔录中各方对事情经过陈述的不完全一致，本院将结合双方当庭陈述及另案中该事件的录像予以认定。
根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：
李月兰和丈夫刘杰近两年在固镇县××道经营汽车维修，2016年9月8日下午，刘杰的妹妹刘荣、妹婿崔金路与李文件的妻子吴大荣发生争执并打架，吴大荣受伤住院了。吴大荣系刘娜娜丈夫的婶婶，与顾朝扬系亲戚关系，2016年9月18日，顾朝扬与其儿媳刘娜娜一起到李月兰的汽车维修店问吴大荣受伤赔偿的事情，刘娜娜说婶婶吴大荣住院了，没钱治疗，因农忙时节，吴大荣住院后家里没人帮忙干活，李月兰认为吴大荣受伤不是他们造成的，随后双方发生争吵，李月兰报警后，经派出所干警出警，刘娜娜和顾朝扬便离开了。9月19日上午8时左右，顾朝扬与刘娜娜再次到李月兰的汽车维修店问吴大荣受伤赔偿一事，顾朝扬系脑血栓后遗症，走路不稳当，平时拄个拐杖，因与李月兰协商吴大荣赔偿无果，顾朝扬用拐杖追着李月兰想打李月兰，但并未打到李月兰，刘娜娜站在李月兰的店门口，后李月兰与刘娜娜发生争吵，相互对骂，李月兰拉了刘娜娜一下，刘娜娜的手向上用力甩了一下，不让李月兰拉她，后李月兰推了刘娜娜一下，随后两人相互厮打，两人均不同程度受伤。李月兰受伤后到固镇县人民医院治疗1天，经诊断：1、脑震荡；2、头面部软组织伤。经治疗花去医药费1622.88元，10月21日，李月兰进行颅脑复查花去检查费用234元，李月兰的医疗费用共计1856.88元。
另查，2017年居民服务、修理和其他服务业就业人员年平均工资为44353元，每日为121.52元。
本院认为，公民的健康权受法律保护，《中华人民共和国侵权责任法》（以下简称侵权责任法）第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵权责任法第十六规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中刘娜娜婶婶吴大荣是被刘杰妹妹打伤，并不是被刘杰打伤，本系吴大荣与刘杰妹妹之间的事，刘娜娜在第一次到刘杰店里协商吴大荣赔偿一事时，双方已经发生了争执，其再次和年事已高且身患疾病的公公顾朝扬到李月兰经营的门面店协商吴大荣赔偿一事，最终导致双方发生争执并撕扯打架，刘娜娜对此存在过错。李月兰在刘娜娜上门协商吴大荣赔偿事宜时，未采取冷静理智的态度，先动手拉扯刘娜娜，后又上前推了刘娜娜，才导致双方打架，李月兰对此亦存在过错。综合分析，本院认定刘娜娜、李月兰在该事件中各承担50%的责任。侵权责任法第二十二条规定，侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。本案李月兰伤情轻微，本院对其精神损害抚慰金的请求不予支持。因李月兰住院治疗1天，根据相关法律规定，本院按照相应的赔偿标准对其主张的部分赔偿项目按1天计算。本院确认李月兰的的损失为：医疗费1856.88元、护理费121.52元（121.52元／天×1天）、误工费121.52元（121.52元／天×1天）、营养费30元（30元／天×1天）、住院伙食补助费30元（30元／天×1天）、交通费10元，合计2169.92元。刘娜娜承担50%的赔偿责任，即应赔偿李月兰1084.96元（2169.92×50%）。
综上,顾朝扬未将李月兰打伤，不需承担赔偿义务，刘娜娜就李月兰的医疗等损失应赔偿李月兰1084.96元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条之规定，判决如下：
一、被告刘娜娜赔偿原告李月兰医疗费、误工费、营养费、护理费等各项损失共计1084.96元，于本判决生效后十日内履行完毕；
二、驳回原告李月兰的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费减半收取25元，由原告李月兰负担5元，被告刘娜娜负担20元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省蚌埠市中级人民法院。
审判员 张俊霞
二〇一七年六月二十九日
书记员 王 静