浙江省义乌市人民法院
民 事 判 决 书
（2009）金丙初字第4957号
原告邹某。
委托代理人童某某。
委托代理人尹某某。
被告陈某。
委托代理人陈乙。
原告邹某为与被告陈某离婚纠纷一案，于2009年8月25
日向本院提起诉讼。本院受理后，依法由审判员丁国芳独任审
判，后因被告现住址不明，转为普通程序审理，并依法组成合
议庭，于2009年12月23日不公开开庭进行了审理。原告邹某
及其委托代理人童某某、尹某某，被告陈某及其委托代理人陈
乙到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告邹某诉称，1992年6月份，原、被告开始自由恋爱
，并于××××年××月××日登记结婚。1994年生一女陈丙。婚后，原
、被告因性格不合，常为家某琐事发生争吵，且被告好逸恶劳
，不履行家某义务。2009年2月28日，被告置妻女于不顾，无
故离家。同年3月，被告对原告多次实施某某暴某。同时，被
告为达到非法转移夫妻共同财产的目的，与其弟陈丁、其母吴
月球、其友郭某某恶意串通，将夫妻共同财产--
义乌国际商贸城一期3091、3092号商位、金甲立新型建材有限
公甲50%股份、号牌为浙g×××××的小型汽车转让并过户至
上述三人名下。原告认为，原、被告恋爱时间短，婚姻基础差。婚后因性格不合，常为家某琐事争吵，致夫妻感情产生裂痕
。尤其是被告实施的家某暴某及恶意转移夫妻共同财产的行为
，已严重伤害了原、被告的夫妻感情，现已达到彻底破裂的程
度，且无调解和好的可能。要求法院判决原告邹某与被告陈
甲离婚；女儿陈丙随被告生活至具有独立生活能力时止，并由
原告支付抚养费；依法分割夫妻共同财产。
被告陈某辩称，原被告双方于1992年6月份恋爱并于同年
8月份结婚登记是事实，1994年生育女儿也是事实。双方婚后
为家某琐事偶尔发生争吵，双方的感情总的来说是好的。结婚
登记到现在已经有17年了，被告作为一个丈夫和父亲对家某也
是尽心尽责的，并非如原告所说的存在家某暴某，原告的这一
陈述不事实。就婚姻感情来说，尽管目前可能存在一些矛盾，
但被告认为只要双方齐心，还是有和好可能的。请求法院驳回
原告的诉讼请求。
原、被告双方举证、质证如下：
原告就其诉讼主张提供下列证据：
1、结婚证复印件［原件已在（2009）金乙初字第4763号
案件审理中提交法庭］及补发婚姻登记证审查处理表一份，以
证明原被告于××××年××月××日结婚登记的事实；
2、户籍证明一份，以证明女儿的出生时间是1994年9月9
日；
3、夫妻共同财产清单，以证明原被告夫妻共同财产状况
；
4、（2009）金丙初字第4447号起诉状及受理通知书，以证明被告陈某与陈丁恶意串通将国际商贸城一期3091、3092号
商位转让他人的事实；
5、（2009）金乙初字第4680号起诉状及受理通知书，以
证明被告将夫妻共同所有的公甲股份非法转让给其母亲的事实
；
6、（2009）金乙初字第4763号起诉状及受理通知书，以
证明被告将夫妻共同所有的车辆恶意转让他人的事实；
7、（2009）金乙初字第4680号民事裁定书，以证明在诉
讼过程中，被告的母亲吴月球将金甲立新型建材有限公甲50%
股份重新转回陈某名下的事实，还证明陈某与其母亲恶意串通
转让公甲股份的事实。
8、（2009）金乙初字第4763号民事判决书，以证明夫妻
共同所有的车辆仍属于原被告共同所有；
9、义乌国际商贸城商位有期有偿使用协议书复印件二份
（原件在（2009）金乙初字第4447案件审理中已经提交给法庭
），以证明义乌国际商贸城一期3091、3092号商位的经营权某
某在被告陈某名下，属夫妻共同享有权利的事实；
10、金甲立新型建材有限公甲的公甲基本情况及变更情
况登记表共三份，以证明该公甲50%股份原登记在陈某名下，
还证明2009年3月31日，被告陈某将登记在其名下的股份转让
给其母亲吴月球的事实，以及原告提起确认股份转让无效的诉
讼后，被告的母亲吴月球在2009年8月24日重新将上述股份转
至陈某名下的事实；
11、房产档案证明，以证明登记陈某名下的江东商苑22幢1单元502的房屋是夫妻共同财产；
12、门诊病历一份，以证明2009年8月7日被告陈某对原
告实施某某暴某，致使原告身体多处受伤的事实。
被告对证据1、2无异议。对证据3，认为这仅是原告的单
某陈述，对该陈述被告在答辩中已经作出了说明。对证据4中
（2009）金乙初字第4447号案件的受理通知书没有异议，说明
该案已经由法院受理，对起诉状的真实性及合法性没有异议，
但对其关联性及原告的证明目的有异议，对起诉状中陈述的事
实有异议，这只是原告单某的陈述，该商位已经由被告正常处
置给第三人，原被告对该两个商位已经没有所有权，不属于夫
妻共同财产。对证据5，对原告的证明目的有异议，无法证明
被告与其母亲恶意串通，当时是被告向其母亲借钱，是属于质
押，在被告归还了母亲的债务后，再由其母亲将股权转移回被
告名下。对证据6，无法证明是恶意串通，是被告正常处置夫
妻共同财产的行为，同时认为对于汽车和商位不适宜在本案中
分割，因为原告已经另案提起了有关买卖协议是否有效的诉讼
，也无法证明是夫妻共同财产。对证据7裁定书的真实性及合
法均无异议，但对原告的证明目的有异议，无法证明存在被告
与他人有恶意串通的情形。对证据8判决书的真实性无异议，
但对原告的证明目的有异议，该案审理中被告未到庭参加诉讼
，原告认为是被告与他人恶意串通，而且关于这个案件，郭某
某已经向中级人民法院提起了上诉，因此无法认定汽车是夫妻
共同财产。对证据9商位有期有偿使用协议书，该商位目前已
经处置给陈丁，目前的经营权已经不属于夫妻共同财产。对证据10公甲基本情况登记及变更情况的真实性无异议，但对原告
的证明目的有异议，不存在恶意串通。对证据11没有异议。对
证据12门诊病历与本案的关联性有异议，这里写的病人出生日
期是1972年1月1日，而本案原告的出生日期是1969年，也无法
证明被告对原告实施某某暴某的事实。
被告就其抗辩主张提供录像资料及公甲财产盘存清单，
以证明原告在2009年5月22日将位于义乌市廿三里街道西田畈
村1幢1号的露璐饰品厂内价值602179元的货物转移。原告对成
某某库盘存表的真实性有异议，根据被告的陈述，该厂是以露
璐饰品厂的名义在经营的，那么这份成某某库盘存表中应当加
盖企业的公乙，而且对王某某的身份有异议，因此对该盘存表
的真实性无法确认，无法达到被告的证明目的，而且该证据与
本案的审理无关联性；录像资料中虽然有原告的身影，但根据
现在的高科技完全可以制作出这样的录像资料，而且这个录像
资料模糊不清，第二，该录像无法说明这里的地点是西田畈村
一幢一号，更无法证明被告要证明的内容，请求法庭对该录像
资料不予采信。
本院对证据认证如下：
被告对原告提供的证据1、2、11均无异议，本院对上述
证据的证明力予以认定。证据3系原告单某制作，对被告认可
部分的证明力本院予以认定。证据4、5、6、7只能证明原告因
被告将国际商贸城一期3091、3092号商位、公甲股份及汽车转
让给他人而向本院提出诉讼，本院已依法受理，但无法证明系
恶意串通转让。证据8系本院作出的判决书，该判决书未生效，并不能达到原告的证明目的。证据9系复印件，只能证明签
订协议时商位登记在被告名下，但现商位已登记在他人名下，
原告要求确认商位转让无效的案件本院正在审理中，故该证据
并不能证明商位现在还是属于双方的夫妻共同财产。对证据10
的真实性本院予以认定，但对证明目的不予认定。证据12只能
证明原告于2009年8月7日到义乌市中心医院就医，但不能证明
原告的损伤系被告造成的。原告对被告提供的两份资料的真实
性有异议，被告也不能提供其他证据证明，故本院对上述证据
不予认定。
经审理查明，原、被告于1992年6月份开始恋爱，1992年
8月26日办理结婚登记手续。××××年××月××日生育一女，取名陈
丙。2007年5月15日，双方以结婚证损毁为由到义乌市民政局
婚姻登记处补发结婚证。
婚后，双方共同经营露璐饰品厂。2008年6月20日，原告
以被告的名义与浙江中国小商品城集团股份有限公甲签订义乌
国际商贸城商位有期有偿使用协议书二份，取得义乌国际商贸
城一期市场3091、3092号商位从2008年6月18日至2012年9月30
日的使用权。2009年4月份，被告将上述商位转让并过户给案
外人陈丁，原告于2009年7月24日向本院提出诉讼，要求确认
被告与陈丁转让、过户商位的行为无效。本院依法受理后，此
案正在审理中。
婚后，双方购买汽车一辆，2009年5月8日，被告未经原
告同意将该车辆转让给他人。2009年7月14日，原告以被告擅
自处分夫妻共同财产为由向本院提出诉讼，要求确认被告与他人转让车辆的行为无效。本院依法受理后，于2009年9月28日
作出判决，确认：被告与郭某某于2009年5月8日签订的车辆转
让协议无效。现该判决书未生效。
婚后，双方取得坐落于义乌市江东商苑22-1-
502房屋一套的所有权。被告系金甲立新型建材有限公甲法定
代表人，并占该公甲50%的股份。
本院认为，原、被告系自由恋爱，自愿登记结婚，婚姻
基础较好。婚后双方共同养育女儿、共同经商，并置办房产、
汽车等，证明婚后双方夫妻感情较好。现夫妻双方虽有矛盾，
但只要双方能够互相谅解，互相体贴，多为家某、子女着想，
双方的矛盾是能够解决的。故原告诉请离婚，依据不足，本院
不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条的规定
，判决如下：
驳回原告邹某的诉讼请求。
案件受理费50元，由原告负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本
院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江
省金华市中级人民法院。
审 判 长 丁国芳
人民陪审员 陈樟良
人民陪审员 冯德泰
二〇〇九年十二月二十四日
书 记 员 楼 晖