陕西省合阳县人民法院民 事 判 决 书（2016）陕0524民初1221号原告合阳县平安物流有限公司,住所地陕西省合阳县西环路农民工创业园。法定代表人杨全虎，该公司经理。委托代理人谢长根，男，陕西省合阳县城关法律服务所法律工作者。被告施民杰，男，汉族，初中文化，农民。被告施忠民，男，汉族，教师。原告合阳县平安物流有限公司与被告施民杰、施忠民分期付款买卖合同纠纷一案。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告委托代理人谢长根，被告施忠民到庭参加诉讼，被告施民杰经传票传唤无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告合阳县平安物流有限公司诉称，2014年6月3日，原告与被告施民杰签订了分期付款购车合同，被告施忠民为合同的担保人。合同约定,被告施民杰在原告处借款280000元；购买解放牌陕E975**、陕ED8**重型半挂车一辆。该车登记在原告名下，车的使用权、收益权由被告施民杰行使。合同约定，借款分24个月还清，月利息为1.3%；每月还车款16000元及利息，并约定每月支付管理费200元。车辆交付被告施民杰后，截止2015年5月12日被告施民杰先后还车款75347元、利息46473元，支付管理费2400元，合计124220元。截止2016年3月12日被告施民杰欠原告车款215653元、利息28034元、管理费2600元，合计欠款246287元。由于被告不按时还款，2016年3月7日原告将车收回，并支付要车费用964元、补行驶证600元。2016年3月11日合阳县价格认证中心认证该车价值为179800元，支付认证费1000元。2016年3月22原告为该车消违章垫付罚款13560元。以上欠款合计261411元，与认证车价相抵后，被告施民杰还欠原告81611元，月利息1.3%计算，自2015年3月13日起至付清之日止。被告施忠民作为担保人，应对被告施民杰欠原告款81611元及利息承担连带清偿责任。现诉至法院要求：1、被告施民杰偿还原告款81611元及利息；2、被告施忠民对被告施民杰欠原告款承担连带清偿责任；3、认证费1000元由被告施民杰承担。原告为支持自己的诉讼请求，提供了以下证据：1、分期付款购车合同1份、汽车消费借款购车协议1份、交易协议1份、借条1张、承诺1份、机动车行驶证1份。用以证明被告施民杰从原告借款280000元，被告施忠民为借款购车的担保人；2、还款清单1份。用以证明被告施民杰偿还车款以及欠款情况。3、加油票据3张、过路费票据3张、领款单1张，用以证明原告在收回车辆时支出964元，补办行驶证支出600元。4、违章处罚票据14张。用以证明原告为涉案车辆支出违章罚款13560元。5、价格认证意见书1份、票据1份，用以证明车辆价值为179800元，支出认证费1000元。6、买卖车辆合同一份，用以证明原告将该车辆以178000元转让给第三人。被告施民杰辩称，原告诉我借款买车属实，在2014年8月，我发生交通事故致受伤严重，后雇佣的司机经营车辆,对原告所诉的还款及欠款数额记不清楚。被告施忠民辩称，原告与被告施民杰签订分期付款购车合同由我担保属实。2014年8月,被告施民杰发生交通事故受伤后卧床不起。同年10月16日,原告按照合同约定收回了车辆并通知我到场协商善后事宜。经我与原告协商,委托原告变卖车辆偿还借款,我不再承担施民杰借款的担保责任，我给原告书写有承诺，原告的法定代表人杨全虎在承诺书上签名确认。后来原告在我不知情的情况下将车交给他人经营一年半之久,致使车辆价值降低，原告违反了我们达成的协议，故我不应再承担担保责任。被告为支持自己的诉讼请求，提供了以下证据：1、承诺书1份，用以证明被告施民杰受伤后拖欠原告车款，2014年10月16日原告将车收回，被告施忠民与原告协商委托原告转让车辆，并承诺退出担保，原告的法定代表人签名确认。2、证人白芙蓉证言，证实她与被告施民杰系夫妻关系，被告施民杰与原告签订购车合同属实，2014年8月2日施民杰发生车祸，2014年10月16日原告将车收回，她与原告协商后，原告将车交给她经营，她雇的司机将车经营至2016年3月，后车被原告收回。经审理查明，被告施民杰与被告施忠民系兄弟关系。2014年6月3日，原告与被告施民杰签订了分期付款购车合同，被告施忠民为合同的担保人。合同约定,被告施民杰首付车款30000元，交纳互助金3000元，在原告处借款280000元；购买解放牌陕E975**、陕ED8**重型半挂车一辆。该车登记在原告名下，车的使用权、收益权由被告施民杰行使。合同约定，借款分24个月还清，月利息为1.3%；每月还车款16000元及利息。合同签订后原告将车辆交付被告施民杰经营，2014年8月被告施民杰发生交通事故致受伤。2014年10月16日原告将车辆收回，被告施忠民与原告协商，并书写有承诺，承诺不再承担施民杰借款的担保责任，委托原告将车辆转让，如转让款不够偿还原告借款按原合同执行，原告的法定代表人在承诺书上签名确认。后被告施民杰的妻子白芙蓉与原告达成协议，原告将车辆将给白芙蓉经营，由白芙蓉雇佣的司机一直经营至2016年3月。截止2015年5月12日被告施民杰名下先后还车款75347元、利息46473元，支付管理费2400元，合计124220元。截止2016年3月12日被告施民杰名下欠原告车款204653元、利息26604元，合计欠款231257元。由于被告不按时还款，2016年3月12日原告将车收回，并支付加油费、过路费814元。2016年3月11日合阳县价格认证中心认证该车价值为179800元，支付认证费1000元。2016年3月22原告为该车消违章垫付罚款3000元。另有，2016年3月28日原告将该车以178000元价格转让给第三人。本院认为，原告与被告施民杰签订的分期付款买卖合同，该合同是双方的真实意思表示，并已实际履行，合同约定符合法律规定，应为有效合同。原告依照合同约定主张欠款及利息的请求合理合法，被告施民杰应予以清偿。原告委托国家专业机构做出的车辆价格认证意见书，证据来源合法,内容客观，与本案有关联性，且车辆鉴定价格高于转让价格，应以车辆鉴定价格扣减被告施民杰欠款。对原告主张的欠款利息计算至车辆收回时，本院予以支持。对原告主张的收回车辆产生的合理费用，本院予以支持。原告主张的认证费属原告变卖车辆所产生的合理费用，按照合同约定，应由被告负担。原告主张为车辆交纳的违章罚款及消除扣分费用，对有合法票据的罚款3000元，本院予以支持。原告与被告在合同中未约定管理费，对原告主张管理费的请求，本院不予支持。在保证期间内，原告将车辆收回，被告施忠民委托原告转让车辆以偿还借款，并承诺不再承担保证责任。原告将车辆交于被告施民杰之妻经营时，未经被告施忠民同意，故被告施忠民不应再承担保证责任。综上，被告施民杰欠原告款应为：280000-75347+26604+814+1000+3000-179800-3000=53271元。故依据《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国担保法》第二十四条之规定、第二十八条之规定，判决如下：一、被告施民杰在本判决书生效后十日内偿还原告合阳县平安物流有限公司欠款53271元。二、驳回原告原告合阳县平安物流有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费1865元，由被告施民杰负担1202元，由原告合阳县平安物流有限公司负担663元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于陕西省渭南市中级人民法院。审 判 长  仵晓琴人民陪审员  赵天虎人民陪审员  刘升祖二〇一六年十月二十五日书 记 员  白晓艳