河南省卫辉市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）豫0781刑初247号
公诉机关卫辉市人民检察院。
附带民事诉讼原告人王某1，男，汉族，1985年6月1日出生，住卫辉市。系本案被害人。
被告人暨附带民事诉讼被告人段某某，男，汉族，1959年3月19日生于河南省卫辉市，文盲，农民，捕前住卫辉市。因涉嫌故意伤害犯罪，于2016年9月1日被刑事拘留，同月14日被逮捕。
卫辉市人民检察院以卫辉检公诉刑诉〔2016〕197号起诉书指控被告人段某某犯故意伤害罪，于2016年12月2日向本院提起公诉，本院于同日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。卫辉市人民检察院指派检察员李爱华出庭支持公诉，被告人暨附带民事诉讼被告人段某某、附带民事诉讼原告人王某1到庭参加诉讼。审理期间，卫辉市人民检察院于2017年2月27日建议本案延期审理，本院于2017年2月27日决定延期审理，并根据卫辉市人民检察院的建议于2017年3月27日决定恢复审理。现已审理终结。
卫辉市人民检察院指控，2015年10月15日22时许，被告人段某某在本村一棋牌室内，与被害人王某1发生口角，后二人在棋牌室外发生撕扯后被村民拉开，被告人段某某跑回家中拿一把西瓜刀藏在身后并喊上其四弟段某2和三弟段某1去找王某1，在棋牌室西边双方碰面后，再次发生肢体冲突，被告人段某某持刀将王某1的胸部捅伤，经鉴定，被害人王某1：1、右侧胸壁穿透创并右侧第5肋骨折、右侧血气胸、右肺破裂，行手术治疗构成重伤二级；2、左肩胛下瘢痕构成轻微伤。
2016年9月1日，被告人段某某主动到卫辉市公安局安都派出所投案。
针对上述指控的事实，公诉机关向本院提供了证人段某2、段某1、王某2等人的证言、被害人王某1的陈述、被告人段某某的供述、卫辉市公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书、新乡德信法医临床司法鉴定所法医临床司法鉴定意见书、现场图、现在照片、户籍证明、到案证明等证据。
公诉机关要求依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定以故意伤害罪追究被告人段某某的刑事责任。同时提出被告人段某某系自首，依法从轻处罚，建议在有期徒刑三年至四年予以量刑。
被告人段某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。
附带民事诉讼原告人王某1认为公诉机关指控的罪名成立，要求对被告人段某某公正判决，同时要求被告人段某某赔偿医疗费37003.01元、误工费7900元、护理费8351元、住院伙食补助费300元、鉴定费900元，交通费200元，共计人民币54654.04元，当庭提交了医疗费票据八张，住院病历、诊断证明书、入院证各一份，鉴定费票据一张，交通费票据四十张等证据。
被告人段某某同意赔偿，但无力支付。
经审理查明，2015年10月15日22时许，被告人段某某在本村王记文家的棋牌室内与被害人王某1发生口角，后二人在棋牌室外发生撕扯后被村民拉开，被告人段某某跑回家中，在自家西屋棚子底下拿出一把西瓜刀藏在身后，并喊上其三弟段某1和四弟段某2去找王某1，在棋牌室西边双方相遇后，再次发生冲突，被告人段某某持刀将王某1的胸部捅伤，经卫辉市公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定，被害人王某1：1、右侧胸壁穿透创并右侧第5肋骨折、右侧血气胸、右肺破裂，行手术治疗构成重伤二级；2、左肩胛下瘢痕构成轻微伤。
2015年10月15日，被告人段某某受伤在新乡医学院第一附属医院住院治疗，住院19天。
2016年9月1日，被告人段某某主动到卫辉市公安局安都派出所投案。
上述事实，有下列证据予以证实：
一、公诉机关提交的刑事部分的证据如下：
（一）书证
1、现场勘验检查工作记录及现场照片证实案发现场的地理方位及现场状况。
2、住院病例载明被告人王某1于2015年10月15日入院治疗及受伤情况。
3、到案证明证实被告人段某某于2016年9月1日主动到卫辉市公安局安都派出所投案。
4、户籍证明证实被告人段某某的身份情况。
（二）证人证言
1、证人段某2的证言证实，2015年10月15日22时左右，其二哥段某某到其家说王某1打他了，其和段某某随叫上段某1一起到棋牌室西边找到王某1，其质问王某1后发生打架，王某1将其按翻在地，王某1和段某某打在一起。
2、证人段某1的证言证实，2015年10月15日夜里，其二哥段某某和四弟段某2来其家，段某某说王某1打他了，其和段某某、段某2到棋牌室西边找到王某1，其问王某1为何打段某某，双方发生争执，后王某1身上流血，其认为可能是段某某拿刀捅了王某1。
3、证人王某2的证言证实，2015年10月15日晚上8点多，其看到段某某和王某1在路边争吵、拉扯，其将二人劝开，段某某回家，其与王某1边走边聊天，这时其看到段某某、段某1、段某2向王某1走过来准备打架，其上前拦住段某1，段某某和段某2上前打王某1，期间段某某拿水果刀朝王某1腰部、肚子捅了好几下，朝王某1右胸处捅了一刀，王某1蹲到地上，段某某、段某1、段某2用脚朝王某1身上、头上跺，后被人劝开。
4、证人段某3的证言证实，2015年10月15日晚上，其在街上听到有人争吵，便走到跟前看到王某1在地上坐着，段某某和段某2用脚踹王某1，其劝开他们后，看到王某1肚子上流了血，后王某2送王某1去医院。
5、证人王某3的证言证实，某一天夜里，其在王记文的棋牌室打麻将，段某某、段某1、段某2到该棋牌室找王某1未果，三人出门向西走了，其感觉要发生打架，就跟着三人来到王某2家附近，看到三人同王某1打在一起，王某2、段某3等人在劝架，这时张保银拿刀朝王某1胸口捅了一下，王某1躺在地上，王某2将王某1送往医院。
（三）被害人王某1陈述，2015年10月15日晚上，其在王记文家的棋牌室，因打麻将之事，段某某同其发生争吵，后二人在棋牌室门口拉扯几下，段某某说回家喊人随后离开。之后其与王某2在棋牌室西边聊天，段某某、段某1、段某2从东边过来，双方发生打架，段某某拿刀捅其肚子、划伤其背部，这时段某3将大家劝开，王某2将其送往医院。
（四）被告人段某某供述，2015年10月15日晚上，其在王记文家的棋牌室打牌，因打麻将，其同王某1发生争吵，王某1将其拉到门外并将其打翻在地，被王某2拉开。其回到家拿了一把西瓜刀藏到身后，喊上段某1、段某2来到王记文家的棋牌室西边看到王某1，双方打在一起，后其拿出西瓜刀朝王某1身上捅了一下，随后其就跑了。
（五）鉴定意见
1、卫辉市公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书证实，被害人王某1：（1）右侧胸壁穿透创并右侧第5肋骨折、右侧血气胸、右肺破裂，行手术治疗构成重伤二级；（2）左肩胛下瘢痕构成轻微伤。
2、新乡德信法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书证实，被害人王某1右侧血气胸诊断明确，右肺萎缩程度约20%。
二、附带民事诉讼原告人王某1提交的证据如下：
（一）住院病历、诊断证明书、入院证各一份，证实被害人王某1受伤于2015年10月15日在新乡医学院第一附属医院住院治疗，住院19天。
（二）医疗费票据8张、新乡德信法医临床司法鉴定所出具发票一张证实被害人王某1在新乡医学院第一附属医院花去医疗费37020.06元。
以上刑事部分的证据均经当庭质证，查证属实，本院予以确认。以上民事部分的证据经质证：附带民事诉讼原告人王某1提供的组证据内容真实，形式合法，与本案案件事实存在关联性，可以作为本案定案的依据。
本院认为，被告人段某某持刀故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人王某1主动投案并如实供述基本犯罪事实，系自首，依法对其从轻处罚。被告人段某某应对因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人王某1造成的经济损失承担民事赔偿责任，对附带民事诉讼原告人王某1要求被告人段某某赔偿各项经济损失中的合理部分予以支持。被告人段某某因其行为给附带民事诉讼原告人王某1造成的损失有：附带民事诉讼原告人王某1主张医疗费37003.01元，予以支持；王某1主张误工费按照河南省2015年农、林、牧、渔业28849元/年计算符合法律规定，予以支持，误工时间按100天计算，因缺乏事实和法律依据，不予支持，误工费按照河南省2015年农、林、牧、渔业为28849元/年，住院19天计算为1501.73元（28849元/年÷365天×19天=1501.73元）；王某1主张护理费按照30482元/年计算符合法律规定，予以支持，护理按100天未提供相关证据证明，不予支持，护理费按照王某1主张30482元/年，住院19天计算为1586.73元（30482元/年÷365天×19天=1586.73元）；住院伙食补助费，王某1主张每天按15元/天计算，予以支持，住院按20天计算与事实不符，住院伙食补助费计285元（15元/天×19天=285元）；交通费主张200元、鉴定费主张900元，予以支持，综上被告人段某某应支付附带民事诉讼原告人王某1各项经济损失共计41476.47元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告人段某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月1日起至2020年8月31日止。）
二、附带民事诉讼被告人段某某于本判决书生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人王某1经济损失41476.47元。
三、驳回附带民事诉讼原告人王某1的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 王朝峰
审 判 员 张家坡
审 判 员 丁 凌
二〇一七年六月二十日
代理书记员 张 晓