吉林省榆树市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉0182刑初436号
公诉机关吉林省榆树市人民检察院。
被告人刘兴丰，男，1994年9月15日出生于吉林省榆树市，汉族，小学文化，无业，住榆树市新立镇什家村*组。曾因犯交通肇事罪，于2011年4月2日被判处有期徒刑1年，于2012年2月8日刑满释放。因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2017年7月28日被榆树市公安局刑事拘留，同年8月8日被执行逮捕,现羁押于榆树市公安局看守所。
吉林省榆树市人民检察院以榆检刑检刑诉（2017）463号起诉书指控被告人刘兴丰犯容留他人吸毒罪，于2017年11月15日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省榆树市人民检察院指派代理检察员田玲出庭支持公诉。被告人刘兴丰到庭参加了诉讼，现己审理终结。
吉林省榆树市人民检察院指控，被告人刘兴丰于2017年7月21日17时许，在榆树市铭洋快捷宾馆205房间内容留于航（未成年人）吸食毒品冰毒。
被告人刘兴丰于2017年7月25日17时许，在榆树市铭洋快捷宾馆205房间内容留陈胜（未成年人）吸食毒品冰毒。
公诉机关针对上述指控，提供了被告人供述、证人证言及书证等证据，并认为被告人刘兴丰容留未成年人吸食毒品的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。
被告人刘兴丰对公诉机关指控的事实及罪名无异议。
经审理查明：被告人刘兴丰于2017年7月21日17时许，在榆树市铭洋快捷宾馆205房间内容留于航（2001年4月6日出生）吸食毒品冰毒。
被告人刘兴丰于2017年7月25日17时许，在榆树市铭洋快捷宾馆205房间内容留陈胜（2002年3月4日出生）吸食毒品冰毒。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：
（一）书证
1.受案登记表及立案决定书证实，本案系匿名举报，公安机关于2017年7月27日立案侦查。
2.抓捕经过及破案报告证实，2017年7月27日11时许，榆树市公安局正阳派出所接到群众举报，榆树市承恩街北段铭洋便捷宾馆205房间有人吸食毒品。公安人员赶到现场，将205房间内涉嫌吸食毒品的刘兴丰、陈胜口头传唤到正阳派出所接受询问，后此案告破。
3.榆树市公安局现场检测报告书、毒品检测样本提取笔录及现场检测结论告知笔录证实，刘兴丰、陈胜、武长天、于航的尿样毒品检测均呈阳性，近期均有吸毒行为；周春雷、徐美奇尿样毒品检测均呈阴性，近期均没有吸毒行为。
4.行政处罚决定书证实，刘兴丰、陈胜二人因2017年7月25日吸食毒品于2017年7月28日均被行政处罚500元；于航因2017年7月26日吸食毒品于2017年7月28日被行政处罚500元；武长天因2017年7月27日吸食毒品于2017年7月28日被行政处罚500元。
5.刑事判决书及刑满释放证明证实，刘兴丰因交通肇事于2011年4月2日被本院判处有期徒刑1年，于2012年2月8日刑满释放。
6.公民户籍信息证明证实，被告人刘兴丰于1994年9月15日出生等自然身份情况。陈胜于2002年3月4日出生，于航于2001年4月6日出生。
7.公安机关情况说明证实，被告人刘兴丰容留他人吸毒一案中，办案人员没有找到该案吸毒人“百明”。
（二）证人证言
1.证人陈胜证言证实，2017年7月25日下午17时许，我到榆树市承恩街北段的铭洋快捷宾馆去找我朋友刘兴丰，当时刘兴丰在楼下坐着呢，然后我们两个在榆树市里溜达了一会，我和刘兴丰就回到铭洋快捷宾馆205房间，刘兴丰就从裤兜里拿出了一小袋冰毒和冰壶，刘兴丰就开始吸毒，他吸了几口就让我吸，我也跟着吸了几口，然后我们俩就去榆树市冷二烧烤北侧的盛达网吧上网了，我不知道刘兴丰的冰毒是从哪里来的，我也不知道铭洋宾馆205房间是谁开的，刘兴丰总在那住，我俩在205房间吸毒的时候没有别人在场。
2017年7月26日上午8点多，我在盛达网吧上网，网管刘兴丰把我和他一个朋友于航叫到网吧二楼的卫生间内，刘兴丰拿出冰毒和壶，我们三人在卫生间就开始吸食冰毒，我们吸完后就离开了。
另陈述，我和刘兴丰认识大约两个月，是在网吧上网认识的，刘兴丰好像不知道我年龄，2017年7月21日晚上6、7点钟我去过铭洋旅店205房间，当时刘兴丰、于航和他对象、“小楠”、周春雷，还有一个我不认识的男的都在205房间，当天我没有吸食冰毒，他们几个吸没吸我不知道。
2.证人于航证言证实，我在盛达网吧当网管，2017年7月21日晚上5、6点钟左右，刘兴丰在QQ跟我说让我去铭洋快捷宾馆205房间找他，我就跟我对象去铭洋快捷宾馆，到那刘兴丰跟我说要研究点，意思就是研究点钱然后去买冰毒，我说我兜里没有钱了，我和我对象在那待了一会儿就走了，我俩走了半个小时后，我和我对象又去铭洋快捷宾馆205房间，当时刘兴丰、周春雷，还有一个我不认识的男的都在，刘兴丰问我玩不玩（指吸毒），我说我没钱，刘兴丰不知从哪拿出来的一小袋冰毒和冰壶，他就和那个男的开始吸食上了，我看他俩吸上了，我也把握不住了，我就也吸了两口，我们吸食完冰毒后，我就和刘兴丰还有我对象出去了，周春雷在房间没出来，我们吸食的冰毒我不知道是从哪里来的，是刘兴丰拿出来的。周春雷没有跟我们一起吸食冰毒，他看着我们吸食的冰毒，我不知道我们吸食冰毒的房间是谁开的。
3.证人周春雷证言证实，2017年7月20日是我开的205这个房间，我交了30元钱房费，我和刘兴丰两个人共同居住的，7月21日是刘兴丰交的30元钱房费，接着我俩就没钱了，刘兴丰把手机压在老板那里，等我们借到房费再赎回来，这个房间是我和刘兴丰共同住的房间，我不在的时候，刘兴丰自己在的时候，就由刘兴丰看管房间，我在的时候，我俩就共同经管这个房间，2017年7月21日下午6点多，我回到我住的铭洋快捷宾馆205房间，当时我朋友刘兴丰在屋内，过了一会，于航和“小楠”还有几个我不认识的人来找刘兴丰，我也不知道他们要做什么，过了一会，我发现床上有了一个冰壶和一小袋冰毒，刘兴丰、于航、“小楠”还有一个我不认识的男的，他们四个开始轮流吸食冰毒，过了一会他们就陆续的走了，他们用的吸壶我不清楚在哪整的也没留意放哪了，我不吸食毒品，我不知道“小楠”的全名是什么。
4.证人武长天证言证实，大伙都管我叫“小楠”，2017年7月21日晚上五、六点钟左右，我去过205房间，我到那呆一会就走了，没有吸食毒品，我去时就刘兴丰和另一个男的在房间内。
5.证人赵振奎证言证实，我是榆树市承恩街北段铭洋快捷宾馆的老板，大约2017年6月份开始，刘兴丰就在我家住店，不总在我家住，住几天就走，过几天再回来，2017年7月20日，刘兴丰的朋友周春雷来开的铭洋旅店205房间，周春雷先是付了一天的房费，7月21日刘兴丰又付了一天的房费，一天的房费是30元，然后他俩没钱了，刘兴丰就把他的手机抵押在吧台，说是有钱付房费就把手机赎回去，房间是周春雷和刘兴丰他们两个人住，还有时来他们的朋友，但是他的朋友都不在这住，我收拾房间的时候没有发现什么异常，我不知道他们吸食毒品。
另陈述，2017年7月25日13时许，我正在打扫房间，因为205房间的住客刘兴丰已经好几天没交房费了，我就打算让刘兴丰离开房间，刘兴丰见我叫他退房，就从衣兜里拿出30元钱，说先把25日的房费给我，然后我就下楼了。
6.证人徐美奇证言证实，2017年7月21日晚上18时左右，我和于航在外边溜达，他在QQ上和别人聊天，接着他说要去铭洋快捷宾馆见个朋友，我就和他一起去的，我俩到铭洋快捷宾馆，直接去的205房间，当时房间里有3、4个男的，我都不认识，唠会嗑我俩就走了，在外边走一会儿，我俩又回到铭洋快捷宾馆205房间，这次回去房间里还是那几个男的，于航和他们唠了几句嗑，屋里那个穿着红色大裤头，黑色背心，有纹身的那个男的（指刘兴丰）不知道从哪里拿出来的冰壶，于航和这个男的，还有另一个男的一起吸食的冰毒，我在旁边和屋里的另一个男的（指周春雷）都看见于航他们三个吸毒了，他们吸完，我和于航、还有那个纹身的男的就一起走了，我们去网吧玩去了。
（三）被告人的供述
被告人刘兴丰供述，2017年7月21日下午，我在铭洋快捷宾馆205房间待着，当时周春雷也在屋，这时“小楠”和“百明”来的205房间，“小楠”拿的冰毒和壶，“小楠”吸食完就先走了，我就吸食的冰毒，过了有10多分钟，于航和他对象就来了，他俩待一会又出去的，出去不一会又回来的，回来之后，于航和“百明”也吸了几口，“百明”就先走了，之后我和于航以及他对象也走了，我们三个一起去的盛达网吧。我们吸食冰毒时周春雷始终在房间内，于航的对象是后来的，铭洋快捷宾馆205房间2017年7月20日是周春雷交钱开的房间，7月21日我交的30元钱房费，后来我俩没钱了，我就把我的手机压在老板那了，等有钱再抽回来，平时我跟周春雷我俩在那住，就算是我俩共同开的房间。我不知道“小楠”和“百明”大名叫什么，我也没有他俩的联系方式，周春雷知道我们在205房间内吸食毒品。
2017年7月25日下午5点多，我和陈胜在铭洋快捷宾馆205房间待着，陈胜说要去买点冰毒，我俩去六中附近一个坐轮椅的老头那买的冰毒，花200块钱买了一小袋，钱是陈胜拿的，我给那个卖冰毒的老头的，后来我俩又到铁北路一个超市买的吸壶，我跟陈胜我俩买完后就打车回铭洋快捷宾馆205房间了，进屋后我跟陈胜开始吸食买来的冰毒，吸完后，我把吸食剩下的冰毒就放兜里了，我跟陈胜去盛达网吧包宿去了。我没有卖冰毒那个坐轮椅的老头的联系方式，他50多岁，以前听朋友说他卖冰毒。
2017年7月26日早上8点，我去盛达网吧上班，我看陈胜也在网吧，陈胜在那玩游戏，正好于航也刚来接班，因为陈胜知道我兜里有7月25日吸食剩下的冰毒，陈胜就说整点（指吸毒），我和于航、陈胜我们三个人就到的二楼卫生间内，我拿出冰毒和壶，我们三个人就开始吸食毒品，吸食完，我和于航就继续上班，陈胜在网吧上网，到了7月27日早上8点，我就回到铭洋旅店205房间，当时周春雷和陈胜在房间呢，我让周春雷出去整钱把我电话赎回来，周春雷就出去了，屋里就剩陈胜了，过了一会儿，我朋友“小楠”来找我，他让我帮他取东西（指冰毒），我就和“小楠”去了，是“小楠”打电话联系的卖冰毒的，我俩到的大厦东侧，在路上有个坐轮椅的男的，“小楠”给我200元钱，让我过去取，我就把200元给了那个坐轮椅的男的，那个男的给了我一小袋冰毒，我和“小楠”就打车回到了铭洋快捷宾馆205房间，我就把冰毒给了“小楠”，后来“小楠”接了个电话，他就走了，过了一会儿，警察来了，就把我和陈胜带到派出所了。
另供述，铭洋宾馆205房间一开始是周春雷交的房费，我和周春雷住的，也就是2017年7月20日，第二天7月21日我交的房费，后来没钱了，我把手机压在那里，7月25日我退的房，我和老板结的账，是陈胜给我的钱，我交了30元房费，压在老板那里的手机始终都在老板手里没给我。
上述证据经庭审举证、质证，被告人刘兴丰均无异议，证据客观真实，来源合法，可以作为本案的定案依据。
本院认为，被告人刘兴丰提供吸毒场所，容留未成年人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的罪名成立。其到案后能够如实供述犯罪事实，属坦白，依法可从轻处罚。其有前科，可酌情从重处罚。结合本案被告人的犯罪事实、犯罪情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第五十二条、第五十三条、第六十七条三款之规定，判决如下：
被告人刘兴丰犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元。此罚金于判决生效后立即向本院缴纳。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月28日起至2018年5月27日止）。
如不服本判决，可自接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 葛庆忠
人民陪审员 高 军
人民陪审员 刘立娟
二〇一七年十二月四日
书 记 员 张笑梅