山西省绛县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋0826刑初79号
公诉机关绛县人民检察院。
被告人马廷杰，男，1996年6月17日出生，汉族，小学文化，出生地绛县，务农，群众，住绛县。2017年2月15日因涉嫌故意伤害罪被绛县公安局刑事拘留，同年3月2日被绛县公安局取保候审，2017年7月6日被本院取保候审。
绛县人民检察院以绛检公诉刑诉〔2017〕63号起诉书指控被告人马廷杰犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。绛县人民检察院指派检察员解徐林、武永爱出庭支持公诉，被告人马廷杰到庭参加诉讼。现已审理终结。
绛县人民检察院指控，2017年2月15日13时许，被告人马廷杰因琐事与其女朋友王某1及王某2（王某1父亲）发生争执，在绛县电影院西侧高平理发店北边的胡同内，用事先准备的水果刀将受害人王某1右手手腕部划伤，后被告人马廷杰离开现场。同日16时许，绛县公安民警根据被告人马廷杰电话交代的位置将其抓获。2017年3月13日经山西省闻喜县公安司法鉴定中心鉴定,被害人王某1损伤程度为轻伤二级。公诉机关当庭提供了证人王某2、李某某等证言，被害人王某1的陈述，被告人马廷杰的供述与辩解，鉴定意见，视听资料等证据。公诉机关认为，被告人马廷杰故意伤害他人身体致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请依法判处。
被告人马廷杰辩称，对起诉书指控的事实和证据无异议，当庭无辩解意见。
经审理查明，2017年2月15日13时许，被告人马廷杰因琐事与其女朋友王某1及王某2（王某1父亲）发生争执，在绛县电影院西侧高平理发店北边的胡同内，用事先准备的水果刀将受害人王某1右手手腕部划伤，后被告人马廷杰离开现场。随后马廷杰多次拨打110报警电话，扬言要杀王某1的奶奶和放火烧山，最后拨打110电话投案自首，16时许，绛县公安民警根据被告人马廷杰电话交代的位置将其抓获。2017年3月13日经山西省闻喜县公安司法鉴定中心鉴定,被害人王某1损伤程度为轻伤二级。
上述事实，有检察机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。
1、受案登记表，主要证明案件来源；
2、搜查笔录，扣押物品照片、清单，发还清单，主要证实:在马廷杰租住处搜查金属棒一个，特征黑色塑料棒柄，不锈钢材质棒身，总长约26cm,棒柄长10cm左右；移动电话一个，特征oppo手机一部，玫瑰金色；移动电话一个已发还给王某1；
3、王某1伤情照片，运城市急救中心、运城市红十字会医院诊断证明书，主要证实王某12017年2月15日右腕部锐器伤；
4、作案工具情况说明，主要内容：2017年2月15日，马廷杰在绛县古绛镇电影院西侧高平理发店北边的胡同内用水果刀将王某1的右手手腕划伤后，马廷杰逃走，随后民警在冷口乡横岭关附近将马廷杰抓获。经讯问马廷杰称自己将水果刀扔在冷口乡烟庄舞台往南到横岭关之间的路上，民警在烟庄舞台到横岭关的路上进行了细致的寻找但未能找到马廷杰所使用的水果刀，特此说明；
5、提取笔录，主要内容：2017年2月16日10时许，民警在绛县公安局110指挥中心提取了马廷杰在2月15日多次拨打110报警电话的通话录音。马廷杰拨打110报警电话通话记录照片，主要证实2017年2月15日马廷杰拨打110通话记录；
6、绛县公安局接处警信息表，主要内容：2017年2月15日13时49分，1529673****报称在电影院对面，有人拿刀砍其，请求出警。13时52分马廷杰（1883599****）称其就是伤人者，其杀人后会自首；
7、情况说明，主要证实：2017年2月15日13时51分，民警接到110指令出警情况；
8、证人王某2证言，主要内容：2017年2月14日21时左右，马廷杰用王某1的手机给我打电话说“王某1在外面卖身呢”，我对马廷杰说“你不要乱说，再胡说我就打你”，随后我就和马廷杰发生了争吵。第二天早上9时左右，我一个人乘坐公交车到了县城汽车站，我给王某1的手机打电话，马廷杰接通电话后，我对马廷杰说“我在汽车站，你将王某1的手机和身份证送过来”，马廷杰说：“我不过去，你女儿知道我在哪住着呢，你自己过来”，我说：“我不知道你在哪住着你，你给我送过来就算了”。随后我就在车站等马廷杰，马廷杰没有过来，我就又拨打了几次王某1的手机，马廷杰没有接，然后我就给村里的朋友打电话通知王某1坐公交车来到县城。10时20分左右的时候，王某1来到县城，我就和王某1一起去了马廷杰租住的地方，没有找见马廷杰。随后我和王某1去了重庆一品饭店找马廷杰，没有找到；接着我和王某1又去了马廷杰租住的地方，还是没有见到马廷杰。然后我就和王某1一起乘坐出租车去了古绛镇南城村马廷杰家，见到马廷杰的母亲，我把马廷杰将王某1的手机和身份证拿走一事告诉了马廷杰的母亲李某某，李某某就给马廷杰打电话（具体是怎么说的我不清楚），然后李某某就对我和王某1说“咱们去城里找他”，接着我、李某某、王某1三个人就乘坐出租车到了县城高杆灯附近，然后李某某就给马廷杰打电话，随后李某某就一个人去重庆一品饭店找马廷杰，过了10几分钟左右，马廷杰给我打电话，我将手机给了王某1，王某1和马廷杰通话完以后告诉我说“马廷杰现在在他租住的房子里呢”，然后我就和王某1一起去找李某某，在高杆灯往西50米左右的地方见到李某某，李某某说“你两不要过去了，我一个人过去给你要手机和身份证”，但是李某某不知道马廷杰租住的地方，然后我就和王某1、李某某去了电影院西侧高平理发店北边的胡同找马廷杰，进了胡同内，李某某对我说“你不要进去了，我一个人过去给你要手机”，我还没有来得及离开，马廷杰就从房子里出来了，马廷杰出来以后就往我跟前跑，嘴里不知道说什么，李某某就拉着马廷杰的胳膊，王某1过去推马廷杰，不让马廷杰往我跟前走，随后王某1就喊叫“流血了”，我就跑到王某1跟前，看见王某1右手手腕流血了，看见马廷杰手上拿了一把刀，然后我就拉着王某1往胡同口跑，马廷杰在后面追，李某某在后面拉马廷杰，我和王某1跑到胡同口的高平理发店内，马廷杰追到高平理发店门口，理发店的老板将马廷杰赶走了，随后我们就报警了，警察来了以后，我们就去了绛县人民医院。刀子总长20CM左右，刀刃是不锈钢的，长大约15CM，宽3CM，刀把没看清楚；
9、证人李某某证言，主要内容：2017年2月15日11时左右，王某1和王某1的父亲王某2乘坐出租车来到绛县古绛镇西南城村我家中找我，让我帮他们向我儿子马廷杰索要王某1的手机和身份证，随后我们一起乘坐出租车到了高杆灯附近。我就一个人去重庆一品饭店找马廷杰。路上我给马廷杰打电话问他在什么地方，马廷杰问我在什么地方，我说在高杆灯跟前，马廷杰让我等着别动，我就赶紧往高杆灯附近走，到了以后我让王某2、王某1先离开，我在这等着马廷杰，我告诉王某1和王某2，我如果要下手机和身份证了就还给他们，可是王某1和王某2不肯离开，等了20分钟左右，马廷杰没有过来，我问王某1是否知道马廷杰租住的地方，王某1告诉我，马廷杰租住的地方在电影院西侧高平理发店北边的胡同内。随后我就和王某1、王某2一起去了高平理发店北边的胡同，在胡同口的时候我不让王某2进去，王某2不听，我们三个人就一起进到胡同内去找马廷杰，走到胡同顶头的时候，马廷杰在房顶上看见我们来了。马廷杰就从房顶上下来，到了我们跟前，王某2说从村里找人要打马廷杰，马廷杰说我现在就打你，随后马廷杰就往王某2和王某1跟前冲，我拉马廷杰胳膊，但是没有拉住，马廷杰冲到了王某1跟前，接着王某1喊叫了一声：“流血了”，当时我就看见王某1用左手按着右手手腕，右手手腕流血了，我怕马廷杰再继续伤害王某1，就和王某2、王某1一起进了胡同口的高平理发店，接着王某2就拨打了报警电话，我拨打了120急救电话，过了一会，警察就来了，我和王某1、王某2一起去了绛县人民医院；
10、证人邓某某证言，主要内容：我经营日杂店，具体时间记不清了，我当时在我店里，进来了一个年轻人，他说：“老板，有长一点的水果刀吗”?我就从货架上给他拿了一个水果刀，他问：“多少钱”我说：“15元”。那个年轻人掏了钱就走了。瘦高的年轻人，其他记不住了。水果刀总长约20多cm，刀刃长约13cm，宽2、3cm，黑色塑料刀把，长约10cm还带一个磨刀棒；
11、证人杨某某证言，主要内容：2017年2月15日14时许，我驾驶出租车从绛山街由东向西行驶，在人大西边一点处有个年轻男性拦住我的车，他问我：“你去不去横岭关”，我说:“去，得50元”。他说：“能行”。之后那名年轻男性就坐在了副驾驶位置，我开车往横岭关走的过程听见那名年轻人上车后一直打电话,但是对方一直挂电话,后来他对着电话里面说：“你让女的接电话”，对方就将他电话挂了,他在车上对我说：“你在冷口加油站停一下，如果有人我就不去横岭关,没有人了我再去”，当我行驶至冷口加油站时，他看了下加油站没有人，我们就继续往横岭关方向走，快到烟庄舞台时候，那名青年男子问我到哪里了，我说到烟庄舞台了，那名男子说心里破烦的不行，我问他你咋了，那名男子说刚杀了一个人，我说你这事不要开玩笑，那名男子说你不要害怕，该给你多少钱就给你多少钱，刚把人杀完。之后我就再没有和他说话。过了小峪村大概五百米的地方，那名男子让停下。之后他下车，从身上拿出48.5元给我，之后我赶紧掉头离开。20岁左右，身高1.75米左右，短发，穿了一个夹克上衣，牛仔裤；
12、证人宋某某证言，主要内容：2017年2月15日13时40分左右，我正在高平理发店内理发，突然进来一个年轻女子和一个年龄大的老头，女子进到店里对旁边的顾客说“救救我，快打110和120”，我当时正在理发就对那个女子说“你别在我店里打架”,这时有一个年轻男子将我的店门拉开，旁边还有一个中年妇女正在拉那名年轻男子不让他进到我店里，我就走过去对那个年轻男子说“你别来我店里打架”并用手往外推那名年轻男子，那名年轻男子转身就从高平理店北边的胡同跑了，然后我转过身就看见那名年轻女子用左手捂着右手手腕，手腕处一直在流血,旁边的顾客就让那名年轻女子用卫生纸擦了下，随后有人拨打了报警电话，过了一会警察就来了；
13、询问王某1笔录，主要内容：我和马廷杰是朋友关系，我以前和马廷杰谈恋爱。2017年2月15日13时30分左右在绛县电影院西侧高平理发店北边的胡同内，马廷杰用刀子将我划伤，在场人我、我父亲王某2、马廷杰母亲。2017年2月14日12时左右，我和马廷杰在运城市火车站因琐事发生争吵，马廷杰将我的手机和身份证拿走了，随后我就一个人回到了绛县南樊镇北柳村家中。等到晚上21时左右，马廷杰用我的手机给我父亲打电话，不知道说什么，两人吵了起来。2015年2月15日，马廷杰用刀将王某1右手腕划伤的事实与以上证人证言的内容基本一致；
14、（一）山西省闻喜县公安司法鉴定中心（闻）公（司法）鉴（损伤）字〔2017〕019号法医学人体损伤程度鉴定书，主要内容：伤者王某1损伤程度评定为轻伤二级；（二）2017年3月16日马廷杰询问笔录，主要证实鉴定书已送达被告人马廷杰
15、现场勘验笔录、照片，主要证实：现场位于绛县广场西路西侧宏慈大药房和高平理发店之间的巷道内；
16、户籍证明，主要证实马廷杰出生日期1996年6月17日，案发时已达应负刑事责任年龄；
17、证明，主要内容：马廷杰非共产党员，非国家工作人员；
18、嫌疑人员前科劣迹调查表，主要证实：马廷杰无违法犯罪前科；
19、被告人马廷杰供述，主要内容：2017年2月14日11时30分左右，我和王某1在运城火车站因为购买高铁票产生争执，随后我就将王某1的手机和身份证拿着一个人回到了绛县，到了晚上9时许的时候，我拿王某1的手机给王某1的父亲打电话问王某1是否到家，王某1父亲就开始骂我，威胁要杀我全家，随后我就和王某1父亲发生了争吵。2017年2月15日我知道王某1和她父亲找了我母亲,心里非常不高兴,11时出来就去城北日杂店买了一把水果刀，回到我租住的房子里。过了十几分钟王某1父亲给我打电话说他在高杆灯，又过了半个小时左右，我正站在租房子的二楼顶，我看见王某1、王某1父亲、李某某三个人过来了，我就拿着刀从楼上下去走到影院西侧高平理发店和宏慈大药房之间胡同口碰到他们三人，李某某看见我手上拿着刀就拉住我不让我往王某1和她父亲跟前走，我就问王某1父亲“你不是要杀我全家吗”？王某1父亲没有说话，王某1拉她父亲往后退，随后王某1父亲搬起一块石头砸我和李某某，没有砸住。这时王某1上来拉我母亲胳膊，我感觉拉疼我母亲了，我就用水果刀在王某1右手手腕上划了一下，王某1受伤流血了，并打电话报警之后和她父亲一起往东边胡同口走，我母亲一直拉着我，我挣开以后拿着刀子追到胡同口，王某1父亲拿起一个拖把，随后我回到我租的房子，在房子我拨打了110报警电话说“我要杀王某1的奶奶，我正在往南樊镇北柳村赶”，过了几分钟我就将水果刀和王某1的手机装在口袋里出来后在人大门口打出租车去冷口横岭关，期间一直拨打110报警电话。到了横岭关最后一次我拨打110报警电话“我要自首”。后来民警和我联系，在火车道轨上遇见民警，将我带到派出所。水果刀是在绛县林业局斜对面的城北日杂店以15元购买的。我乘坐出租车去冷口乡横岭关的时候，将刀子扔在了冷口乡烟庄舞台往南到横岭关之间的路上，具体地方记不清了。王某1的手机在我租住的房子里，在床上的褥子下面放着；
20、视频资料，电子卷宗。
同时查明，被告人马廷杰与被害人王某1及亲属王某2已达成和解协议，已履行补偿款，并取得受害人王某1及亲属王某2的谅解。
上述事实，有检察机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。
2017年3月1日马廷杰与被害人王某1及王某2达成的和解协议书；王某1、王某22017年3月1日出具谅解书及收条。
上述证据，均经当庭举证、质证，能够互相印证，本院予以确认。
本院认为，被告人马廷杰故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。因被告人马廷杰在案发后打电话报警投案自首，应认定自首，可以从轻处罚。被告人马廷杰案发后积极赔偿被害人王某1的经济损失，并取得谅解，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条、第七十三条的规定，判决如下：
被告人马廷杰犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑八个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 员 李冬云
审 判 员 周雅莉
人民陪审员 李 霞
二〇一七年八月十六日
书 记 员 侯林莺