海南省昌江黎族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）昌刑初字第8号
公诉机关昌江黎族自治县人民检察院。
被告人吴真行，男。因�嫌犯滥伐林木罪，于2013年10月2日被刑事拘留，同年10月12日被依法逮捕。现羁押于昌江黎族自治县（以下简称昌江县）看守所。
昌江县人民检察院以昌检刑诉（2013）149号起诉书指控被告人吴真行犯滥伐林木罪，于2013年12月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。昌江县人民检察院指派检察员陈肇琴出庭支持公诉，被告人吴真行到庭参加了诉讼。现已审理终结。
昌江县人民检察院指控，2013年9月16日，被告人吴真行以人民币8000元的价格向麦某辉购买了位于昌江县十月田镇才地村委会军营村西面约500米处的一片桉树林，并在未办理《林木采伐许可证》的情况下，于同年9月27、28、30日雇请了符某科等工人到该地砍伐桉树林木。而后，被告人吴真行雇请蒲某道将采伐好的桉树顶木运输到该村的水塔处堆放，并让蒲某道将其它不能用作顶木的木材�到白沙黎族自治县邦溪镇的木材厂出售。2013年10月1日，吴真行雇请李某坚将已经堆放在军营村水塔处的顶木准备装车运输到海口市出售时，被昌江县森林公安局民警盘查，吴真行便如实交待其未办理相关手续就砍伐桉树林木的事实。经昌江县林业局技术人员调查，被砍伐的桉树林木面积为21.34亩，被砍伐的林木总蓄积量为41.6791立方米。
针对以上指控事实，公诉机关提供了相应的证据。据此认为，被告人吴真行的行为已构成滥伐林木罪。被告人吴真行系自首，提请本院依法判处。
被告人吴真行对公诉机关指控其的犯罪事实没有异议。
经审理查明，2013年9月16日，被告人吴真行以人民币8000元的价格向麦某辉购买了位于昌江县十月田镇才地村委会军营村西面约500米处的一片桉树林，并在未办理《林木采伐许可证》的情况下，于同年9月27、28、30日雇请了符某科等工人�该地砍伐桉树林木。而后，被告人吴真行雇请蒲某道将采伐好的桉树顶木运输到该村的水塔处堆放，并让蒲某道将其它不能用作顶木的木材运到白沙黎族自治县邦溪镇的木材厂出售。2013年10月1日，吴真行雇请李某坚将已经堆放在军营村水塔处的顶木准备装车运输到海口市出售时，被昌江县森林公安局民警盘查，吴真行便如实交待其未办理相关手续就砍伐桉树林木的事实。经昌江县林业局技术人员调查，被砍伐的桉树林木面积为21.34亩，被砍伐的林木总蓄积量为41.6791立方米。
另查明，2013年10月1日下午4时许，昌江县森林公安局民警在工作过程中发现在十月田镇才地村委会军营村水塔处吴真行等人在装运桉树木材，经询问，吴真行承认该桉树木材是其向麦某辉购买后雇请工人采伐，但其没有办理《林木采伐许可证》，民警遂将其传唤到昌江县森林公安局接受调查。
�述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。
1、到案经过。证实2013年10月1日下午4时许，昌江县森林公安局民警在工作过程中发现在十月田镇才地村委会军营村水塔处吴真行等人在装运桉树木材，经询问，吴真行承认该桉树木材是其向麦某辉购买后雇请工人采伐，但其没有办理林木采伐许可证，民警遂将其传唤到昌江县森林公安局。
2、指认现场笔录及照片。证实被告人吴真行、证人麦某辉、蒲某道、李某坚均对案发现场进行了指认。
3、扣押笔录、扣押清单、发还清单。证实公安办案民警从蒲某道处扣押农用车一辆、从李某坚处扣押解放牌大货车一辆，后已将扣押的农用车、货车分别发还给蒲某道、李某坚；将2027根桉树顶木发还给吴真行的妻子黄夏翠。
4、证明。昌江县十月田镇才地村委会出具的证明证实，麦某辉在军营村西面约500�处的小山包处有一片桉树林木面积约27亩，该片林木系麦某辉于2006年种植，树木所有权属于麦某辉所有。
5、指认笔录。证实证人符某科指认了其帮吴真行采伐林木时所使用的油锯；证人蒲某道指认了其帮吴真行采伐林木时所使用的山刀及其帮吴真行运木材的农用车。
6、常住人口查询。证实被告人吴真行犯罪时已经达负完全刑事责任年龄。
7、证人证言
（1）证人吴某火证实，2013年9月27日，被告人吴真行雇请其及其村的另三名妇女到十月田镇军营村帮忙搬木材，其四人到采伐地点后，吴真行说这片林地他已经经跟当地村里的一个农户买下了。开始采伐后，其几个女的将锯倒的树搬到农用车上。2013年9月27日、28日、30日三天，她们都做同样的工作，10月1日，有公安人员来现场检查相关手续，其等就被叫到公安局了解情况。证人羊某美作了与证人吴某火同样的证言。
（2）证人符某科证实，被告人吴真行雇请其到十月田镇才地村委会军营村锯树，时间是2013年9月27日、28日、30日，锯了三天。还证实吴真行另雇有搬运木材的工人和车辆。
（3）证人蒲某道证实，被告人吴真行雇其的农用车到军营村西面的一个小山包拉木材及吴真行雇请工人砍伐林木的事实。
（4）证人李某坚证实，被告人吴真行雇请其的解放牌汽车到军营村拉木材及吴真行雇请工人砍伐林木的事实。
（5）证人麦某辉证实，其有一片树在其村的西面，大约有27亩，2013年中秋节前几天其将这片林卖给一个儋州人，卖得8000元，到了9月27日那天，那个儋州人就带工人来砍树了，那些工人把树拉到其村的水塔那里堆放，砍了三四天，10月1日下午有公安人员来查那辆运输木材的车，后来把那辆车扣走了，其只卖树给那个儋州人，采伐手续由他办。
（6）证人吴某杰证实，�告人吴真行雇请其到军营村装木材，另还雇请了其他的装木材的工人和运输的车辆。
8、被告人的供述。被告人吴真行在公安侦查、审查起诉及庭审中，均如实供述了其未经林业主管部门证可，擅自雇请工人砍伐其向麦某辉购买的桉树林木，并雇请他人将砍伐的林木堆放和出售的犯罪事实。其供述的事实经过与起诉书指控的事实基本一致。
9、关于十月田镇军营村麦某辉林木被采伐的现场调查情况。证实被采伐地面积为21.34亩，被砍伐林木总蓄积量为41.6791立方米。
10、辨认笔录。证实麦某辉辨认出吴真行就是向其购买桉树的儋州男子；李某坚、符某科、蒲某道辨认出吴真行就是雇请其等砍伐、搬运桉树林木的人。
11、现场勘验笔录。证实案发现场位于昌江县十月田镇才地村委会军营村麦某辉林地内。
上列证据来源合法，各种证据相互印证一致，客观真实，本院予以确认、采信。
本院认为，被告人吴真行违反森林法的规定，未经有关部门许可，擅自砍伐其向他人购买的林木，砍伐的桉树林木面积为21.34亩，被砍伐的林木总蓄积量为41.6791立方米，属数量较大，其行为已构成滥伐林木罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应予支持。2013年10月1日下午4时许，昌江县森林公安局民警在工作过程中发现在十月田镇才地村委会军营村水塔处吴真行等人在装运桉树木材，经询问，吴真行承认该桉树木材是其向麦某辉购买后雇请工人采伐，但其没有办理《林木采伐许可证》，民警遂将其传唤到昌江县森林公安局接受调查，吴真行如实供述犯罪事实。被告人吴真行的罪行未被司法机关发觉，仅因形迹可疑被公安机关盘问，其主动交代自己的罪行，属自首。鉴于被告人吴真行有自首情节，且滥伐的是其向他人购买的林木，主观恶性相对不深，依法可以从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第六十七条及最高人民法院《关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第六条、最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条第（一）项之规定，判决如下：
被告人吴真行犯滥伐林木罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币2000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年10月2日起至2014年2月1日止。罚金限于本判决生效后十日内缴清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 叶仲女
审判员 李海山
审判员 许美娟
二〇一四年一月十日
书记员 向 民