四川省南充市嘉陵区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）嘉民初字第1659号
原告李平。
委托代理人杨释杰，四川鑫中云律师事务所律师。
原告李某某。
法定代理人李平。
被告唐洪文。
委托代理人邓显峰，四川罡兴律师事务所律师。
原告李平、李某某诉被告唐洪文生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2014年9月10日立案受理后，于2014年12月3日，依法由审判员王立明独任审判，公开开庭进行了审理。原告李平及其委托代理人杨释杰，被告唐洪文及委托代理人邓显峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告李平、李某某诉称，2012年8月，南充市嘉陵区某某镇居民滕某某、张某甲、刘某某等三家人联合将房屋进行重建，聘请原告李平为其监管建筑工地。2012年11月6日上午7时许，被告唐洪文之母与滕某某在建筑工地发生纠纷，被告唐洪文与其弟唐某某随后也来到现场，被告唐洪文用刀将原告李平左腹部捅伤。事发后，原告李平被送至南充市嘉陵区第二人民医院、南充市中心医院住院治疗，经医院诊断为：1、腹壁穿通伤；2、小肠破裂；3、小肠系膜破裂，血肿。后经南充通正司法鉴定中心鉴定评定8级伤残，四川华西法医学鉴定中心评定10级伤残。原告李平因本次事故遭受严重的人身损害，对将来的生活、工作等造成障碍，家庭也因此蒙受了巨大的经济损失。为维护其合法权益，根据相关法律的规定，特诉请人民法院依法判决：1、医疗费14373.18元、续医费1000.00元、住院伙食补助费1550.00元、营养费1500.00元、残疾赔偿金163625.40元（含被扶养人生活费）、精神损害抚慰金15000.00元、护理费4600.00元、误工费12000.00元、交通费5450.00元、鉴定费2000.00元，共计221098.58元，由被告唐洪文承担赔偿责任；2、本案诉讼费由被告唐洪文承担�
原告李平、李某某为证明自己的主张，向本院提供了以下证据：
1、原告李平的居民身份证复印件、常住人口登记卡复印件、户籍证明各1份，原告李某某的常住人口登记卡复印件、户籍证明各1份，被告唐洪文的户籍证明1份；
2、南充市嘉陵区某某镇嘉民居委会员与南充市嘉陵区某某镇人民政府出具的证明1份；
3、（2013）嘉民初字第897号民事裁定书1份，（2013）嘉刑初字第32号刑事判决书1份，（2013）南中刑终字第137号刑事裁定书1份；
4、南充市中心医院的入院证、病历各1份，住院医疗费发票1张；
5、嘉陵区第二人民医院的出院病情证明1份，住院医疗费发票1张，门诊医疗费发票2张，处方笺1张，护理费收据2张；
6、南充市公安局嘉陵区分局的南嘉公刑鉴通字（2015）65号鉴定结论通知书1份；
7、南充通正司法鉴定中心的南通司鉴中心（2013）临鉴字第239号法医临床司法鉴定意见书1份，鉴定费发票1张；
8、四川华西法医学鉴定中心的法临：2014-4390法医学鉴定意见书1份，鉴定费及相关费用票7张；
9、交通费票据51张，四川金周电力工程有限公司出具的情况说明1份。
被告唐洪文辩称，本次纠纷的起因是滕某某、张某甲、刘某某三家联合建房，在没有审批手续时就建房，我的母亲在阻止时被打，我才前去阻止以致与原告李平发生抓扯，在抓扯中原告李平自己受伤的，我并没有直接伤害原告李平。在公安机关的证人证言是原告李平喊的，证人证言存在大量的矛盾，其证词不足为信，当时公安机关鉴定并没有我的指纹与血迹。我对一审、二审的刑事判决不服现已申诉。原告李平主张赔偿的各项损失高，残疾赔偿金、精神损害抚慰金请求法院不予支持，并且，原告李平的损失已由联合建房三家人赔偿24万多元，现又要求我来赔偿，�属敲诈行为，我不同意赔偿。
被告唐洪文未向本院提供证据。
经审理查明，2012年8月份，南充市嘉陵区某某镇某某街的滕某某、张某甲、刘某某等人对房屋进行重建，并请原告李平监管工地。因房屋修建问题，被告唐洪文家与滕某某等人多次发生纠纷。2012年11月6日早上7点过，被告唐洪文母亲梁某某见自己房屋相邻的工地正在施工，就到工地给工人说：“不准施工！”，工地老板滕某某等人和梁某某理论进而发生抓扯，梁某某喊“打死人了，救命呀！”，被告唐洪文在家中睡觉，听到母亲梁某某的叫喊声，立即从家中出来查看，见梁某某和滕某某两人正在工地上抓扯，一个青年男子去拉滕某某，被告唐洪文就用手指着他们，并对他们喊：“你们不要拉，等派出所来了再说”。张某乙正在将梁某某手中的石头抢走，并劝双方放手，被告唐洪文从背�拍了下张某乙的肩膀。原告李平在一旁看见被告唐洪文的一只手放在裤子包里没拿出来，怕被告唐洪文手上有东西，赶紧从被告唐洪文背后去拉。被告唐洪文一转身捅了原告李平一刀。原告李平一转身捡了个棒准备还击被告唐洪文时，发现自己肠子和血出来了，被张某乙等人送到医院治疗。被告唐洪文于当日7时许在家中被公安民警抓获归案。事发当日，原告李平被送至嘉陵区第二人民医院抢救治疗，用去门诊医疗费604.60元。同日，原告李平被送至南充市中心医院住院治疗23天，用去住院医疗费11879.95元，经诊断为：1、腹壁穿通伤；2、小肠破裂；3、小肠系膜破裂，血肿。原告李平在南充市中心医院治疗所见：左下腹可见一长约2cm裂伤，深达腹腔，肠管经伤口突出于腹腔外，腹腔积血约100ml，距Treiz韧带100cm小肠对系膜侧可见一长约2cm破口，破口上方20cm，可见一长约1cm破口，小肠系膜可见一直径2cm血肿，血肿未继续扩大。出院医嘱：1、注意休息；2、如有不适，即来就诊。经南充市公安局物证鉴定所鉴定：原告李平腹壁贯通伤致小肠多处破裂，所受伤处为重伤。原告李平左下腹部创口系有一定长度的小刀类锐器刺击所致。2012年11月29日，原告李平转院至嘉陵区第二人民医院住院治疗8天，用去住院医疗费1888.63元。
2012年12月21日，原告李平委托南充通正司法鉴定中心对自己的伤残等级、续医费、误工时限、护理时限、营养期限（营养费）、住院伙食补助费进行鉴定。2012年12月21日，南充通正司法鉴定中心作出了南通司鉴中心（2013）临鉴字第239号法医临床司法鉴定意见书，鉴定意见为：1、原告李平之伤参照《劳动能力鉴定、职工工伤与职业病致残等级》（GB／T16180-2006标准i）第42条之规定，评定为8级伤残；2、续医费预酌定1000.00元；3、按两家医院实际住院31天每天认定1人护理，伤后前及手术前15天每天增加1人护理，共需46天每天1人护理；4、营养费酌定为1500.00元；5、住院伙食补助费可参照当地当前国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准按实际住院31天计算；6、误工时限酌定60日。用去鉴定费2000.00元。
2013年7月5日，本院制作的（2013）嘉刑初字第32号刑事判决书，以被告唐洪文犯故意伤害罪，判处有期徒刑4年。被告唐洪文对此判决不服，向四川省南充市中级人民法院提起上诉，2013年11月28日，四川省南充市中级人民法院制作的（2013）南中刑终字第137号刑事裁定书，驳回上诉，维持原判。2013年3月13日，原告李平、李某某向本院提起民事诉讼，2013年12月30日，原告李平向本院申请撤诉，同日，本院制作的（2013）嘉民初字第897号民事裁定书，裁定准予原告李平撤回起诉。2014年9月10日，原告李平�李某某再次向本院提起民事诉讼，要求被告唐洪文和唐某某承担民事赔偿责任。2014年11月5日，原告李平向本院申请撤回唐某某的起诉，同日，本院制作的（2014）嘉民初字第1659号民事裁定书，裁定准予原告李平撤回对唐某某的起诉。2014年11月11日，原告李平向本院申请，要求对自己的伤残等级进行重新鉴定。2014年11月12日，本院依法委托四川华西法医学鉴定中心对原告李平的伤残等级进行重新鉴定。2014年11月18日，四川华西法医学鉴定中心作出了法临：2014-4390法医学鉴定意见书，鉴定意见为根据GB188667-2002《道路交通事故受伤人员伤残评定》第4.10.6a条“胃、肠、消化腺等破裂修补”之规定，李平小肠破裂修补属10级伤，用去鉴定相关费用2000.00元。原、被告对重新鉴定意见均无异议。
本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，任何人都不得侵害。�告唐洪文在其母梁某某与滕某某、张某甲、刘某某等人对房屋进行重建发生纠纷时，不采取正确的态度对待，采取行之有效的方式制止纠纷的继续发生，在张某乙拉劝、制止过程中，被告唐洪文反而采取从背后去拍张某乙的肩膀，原告李平在一旁观看怕纠纷继续升级，便从背后去拉被告唐洪文，被告唐洪文反而采取一转身捅了原告李平一刀，从而造成原告李平受伤致残。这有本院与四川省南充市中级人民法院的生效刑事判决书所认定的事实进行佐证，本院予以认可。被告唐洪文的行为对原告李平生命权、健康权、身体权造成伤害，虽然，被告唐洪文现已承担了刑事责任，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四条第一款“侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任。”的规定，被告唐洪文也应当承担侵权责任。依照《中华�民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项“承担侵权责任的方式主要有：赔偿损失”之规定，被告唐洪文称原告李平的各项损失已由滕某某、张某甲、刘某某予以赔偿，自己不同意赔偿的理由不能成立，而且也未提供任何证据加以证明，故被告唐洪文应当对原告李平的各项损失承担赔偿责任。原告李平在南充通正司法鉴定中心的伤残等级鉴定意见与审判实践依据评残标准不一致，有失公平，不能作为本案计算相关费用的依据，故本院不予采信。原告李平在南充通正司法鉴定中心的续医费、误工时限、护理时限、营养期限（营养费）、住院伙食补助费鉴定意见与其受伤程度与审判实践所掌握的标准基本相符，本院予以采信。原告李平在四川华西法医学鉴定中心的伤残等级鉴定意见与审判实践依据评残标准一致，且原、被均无异议，本院予以采信。原告李平要求赔偿的其它费用，应当结合本案的实际情况，并依照《中华人民共和国侵权责任法》与《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》的相关规定进行确认。为此，原告李平的医疗费604.60元＋11879.95元＋1888.63元=14373.18元、续医费1000.00元、住院伙食补助费30元／天×31天=930.00元、营养费1500.00元、护理费100元／天×46天=4600.00元、误工费41795元／年÷365天／年×60天=6870.41元、残疾赔偿金22368元／年×20年×0.1（赔偿指数）＋16343元／年×12年×0.1（赔偿指数）÷2=54541.80元、交通费800.00元、鉴定费4000.00元，共计88615.39元，本院予以确认。本案鉴定费用是两个鉴定机构产生的，鉴于两个鉴定机构对伤残等级评定的差异，确定由原告李平承担1000.00元，被告唐洪文承担3000.00元较为恰当。为此，被告唐洪文要求原告李�的各种损失87615.39元，本院予以支持。为了结纠纷，维护社会和谐，保护当事人的合法权利，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第四条、第十五条、第十六条及《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下：
一、被告唐洪文在本判决生效10日内赔偿原告李平的各种损失87615.39元；
二、驳回原告李平的其它诉讼请求。
如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费减半收取995.00元，由被告唐洪文承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向�院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省南充市中级人民法院。
审判员 王立明
二〇一五年三月二十五日
书记员 雷婷婷