四川省雅安市名山区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）名山民初字第118号
原告彭伟，男，生于1976年12月14日，汉族，城镇居民，住雅安市名山区。
原告郑琼，女，生于1984年4月2日，汉族，个体工商户，住雅安市名山区。（二原告系夫妻）
二原告委托代理人高永泉，雅安市名山区蒙阳法律服务所法律工作者。
被告刘昊，男，生于1976年3月29日，汉族，农民，户籍地荥经县，住雅安市名山区。
被告王清芝，女，生于1971年6月29日，汉族，农民，住雅安市名山区。（二被告系夫妻）
二被告委托代理人（特别授权）魏勇，四川雅州律师事务所律师。
原告彭伟、郑琼诉被告刘昊、王清芝身体权纠纷一案，本院于2014年12月30日立案受理后，2015年1月15日，被告�昊、王清芝申请对原告彭伟医疗用药合理性进行鉴定，2015年4月1日，被告刘昊、王清芝撤回鉴定申请，依法扣除审限。本院依法适用简易程序，由审判员杜永洪独任审判，于2015年4月15日公开开庭进行了审理。原告彭伟、郑琼及其委托代理人高永泉，被告刘昊、王清芝及其委托代理人魏勇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告彭伟、郑琼诉称：二原告和二被告分别系夫妻。原告与被告之间相隔五间房屋。2014年10月27日上午，原告郑琼在自家门口彩钢棚内做饭，路政的同志来告诉说：排水时不要把洗菜的水排到108线路边的排水沟内。原告便问：黑水和洗车水能不能排在沟里？当时路政的同志未回答。被告王清芝听到后，应开始谩骂原告郑琼，边骂边喊刘昊快点过来。刘昊过来后，原告郑琼便进自己的房屋内喊原告彭伟起来（彭伟尚在休息）。彭伟起床刚走到卷帘门处，被告刘昊夫妻俩已经进到原告家里了。彭伟说：你们有啥子事说啥子事，不要在那里吵闹嘛。话刚说完，刘昊进彭伟房中来什么都没有说，一拳就打在彭伟的后脑勺上，彭伟就往一边闪，刘昊紧接着又打了彭伟一拳。彭伟说：是不是要打哦！刘昊又一拳打在彭伟的鼻眼交界处，把彭伟的鼻子打出了血，彭伟便开始还手，发生按打。与此同时，王清芝将郑琼按在地上殴打，王清芝抓住郑琼的头发，将郑琼的头拖在地上乱撞，至被他人拆开。拆开时，刘昊与彭伟仍在按打。王清芝来到他们边上遂踢了彭伟两脚，抓起原告家的椅子打彭伟，后被旁人拆开。旁人当时就打了120和向新店派出所报了案，当天原告夫妻俩便被120送到名山区人民医院住院治疗。彭伟的伤情诊断为：左前臂皮肤挫裂伤，头面部多处软组织挫伤，头皮血肿，脑震荡，颅底骨折，肺挫伤；郑�的伤情诊断为：胸部挤压伤，肺挫伤，头皮血肿，脑震荡。二原告均住院8天，于2014年11月3日好转出院。医嘱均为：门诊随访，必要时来院复查，休息2周。2014年11月4日，新店派出所对该纠纷进行了调解，因双方意见分歧较大，调解未果。为维护自身合法权益，特请求判令被告刘昊赔偿原告彭伟9022.4元，其中医疗费5011.1元；救护车费73.5元；误工费2519元；护理费644.8元；住院伙食补助费160元；鉴定费614元。被告王清芝赔偿原告郑琼66**.73元，其中，医疗费3297.93元；误工费2519元；护理费644.8元；住院伙食补助费160元；诉讼费由二被告承担。
原告彭伟、郑琼为支持其主张，提交了以下证据：
1、二原告身份证、户口本复印件各1份，证明二原告的身份情况，二原告为夫妻关系；
2、营业执照复印件1页，证明原告郑琼从事的职业，原告郑琼的损失应按城镇标准计算；
3、原告彭伟、郑琼出院证、病历，证明二原告伤情和治疗情况；
4、原告彭伟、郑琼医疗费发票、费用清单，证明二原告医疗费用情况；
5、治安调解协议书，证明双方纠纷经派出所调解未果；
6、轻伤鉴定证明、发票，证明原告彭伟伤情及鉴定费用情况；
7、录像材料，证明双方打架斗殴的过程；
8、原告彭伟、郑琼、被告刘昊、王清芝在新店派出所的询问笔录各1份，证明双方打架斗殴的过程；
被告刘昊、王清芝辩称：一、原告彭伟和郑琼的诉讼请求，互不享有共同的权利或义务，不应属于必要的共同诉讼，如不变更诉讼请求或撤回其中一原告对答辩人的起诉，答辩人请求依法裁定驳回二原告对答辩人的诉讼请求；二、本案原告对事故的发生，应承担同等责任。因为首先是原告将生活用水排放在公路的雨水排水沟中，严重影响到被告的正常居住生活，路政部门责令原告限期改正，所以双方才因此事而发生纠纷。其次，原告对路政部门的处理意见不闻不理，仍继续将生活用水排放于排水沟中。在事发当天，原告郑琼还当着众人的面辱骂、挑衅被告王清芝。王清芝上前理论时双方发生抓扯，最后导致原、被告受伤的事实，原、被告对该案的发生负有同等的过错责任。
被告刘昊、王清芝为支持其主张，提交了以下证据：
1、二被告身份证复印件，证明二被告身份情况；
2、结婚证复印件，证明二被告系夫妻；
3、现场照片3张，证明排水沟和双方家庭的地理位置情况；
4、医疗费发票，证明被告刘昊在纠纷中也受了伤。
经庭审质证，原、被告对对方出示的证据均无异议。本院认为，原�被告双方提交的证据客观、真实，来源合法，能证明案件事实，本院予以采信。。
经审理查明：二原告与二被告系夫妻且为邻居，素有矛盾。2014年10月27日10时许，原告郑琼与被告王清芝因原告郑琼家生活用水排放问题发生争吵。10时27分，被告王清芝冲到原告郑琼家外钢棚内找原告郑琼理论时，被原告彭伟阻拦。被告刘昊随即到达后，便冲向原告彭伟并用拳和塑料椅子击打原告彭伟，躲闪中，原告彭伟从钢棚门口捡起一根约30厘米的钢棒击打在被告刘昊的腰部和头部，扭打中，被告刘昊将原告彭伟按压在地。与此同时，被告王清芝抓住原告郑琼头发将原告郑琼拉扯在地后，又用脚蹬踢原告郑琼。在被他人劝解拉开后，被告王清芝见被告刘昊将原告彭伟按压在地，又不顾他人劝阻上前用脚蹬踢原告彭伟，并用木椅击打原告彭伟。被告刘昊与原告彭伟被他人劝解拉开后，被告刘昊见头部流血受伤，又上前用拳击打原告彭伟，双方再次按压在地，被他人劝解拉开。雅安市公安局名山区分局新店派出所干警接警后，到现场进行了处理。事发后，原告夫妻二人被送往名山区人民医院住院治疗。诊断为：彭伟左前臂皮肤挫裂伤，头面部多处软组织挫伤，头皮血肿，脑震荡，颅底骨折，右肾、输尿管结石伴尿路感染，高血压、肺挫伤；郑琼胸部挤压伤，肺挫伤，头皮血肿，脑震荡。二原告均于2014年11月3日好转出院。医嘱均为：门诊随访，必要时来院复查，休息2周。原告彭伟花去医疗费5011.1元，郑琼花去医疗费3297.93元。2014年11月4日，雅安市公安局名山区分局新店派出所对该纠纷进行了调解，因双方意见分歧较大未果，以致酿成诉讼。
另查明，原告郑琼为从事预包装食品、散装食品销售、日用杂品销售的个体工商户。
庭审中，经本院主持调解，双方当事人未能达成协议。
本院认为，公民的人身权利受法律保护。原、被告因相邻关系曾发生过纠纷，素有积怨。事发当日，因原告生活用水排放再次引起邻里纠纷。纠纷发生后，双方本应正确表达自己的诉求，通过正当合法途径解决，但原告郑琼与被告王清芝却采取指责、漫骂的方式致使矛盾升级。特别是在原告郑琼已回家的情况下，被告王清芝、刘昊还冲到原告家外钢棚内滋事，以致双方采取暴力手段解决纠纷并致二原告及被告刘昊受伤，对于该纠纷的形成、发展和后果，双方均有一定的过错。综合事件发生、发展情况，被告刘昊、王清芝应负主要责任，即80%的责任，原告郑琼、彭伟负次要责任，即20%的责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当�担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任”、第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”、第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”以及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔�。”的规定，原告彭伟、郑琼在该纠纷中受伤所致损失应当得到赔偿，其合理请求，本院依法予以支持。原告彭伟为城镇居民，郑琼为个体工商户，其赔偿均应按城镇标准计算。经审查，原告彭伟受伤所致损失为8408.4元，其中：医疗费5011.1元，救护车费73.5元；误工费22天×114.5元／天=2519元；护理费8天×80.6元／天=644.8元；住院伙食补助费8天×20元／天=160元，应由被告刘昊赔偿6726.72元，其余损失由原告彭伟自行承担。原告郑琼受伤所受损失为6621.73元，其中，医疗费3297.93元；误工费22天×114.5元／天=2519元；护理费8天×80.6元／天=644.8元；住院伙食补助费8天×20元／天=160元，由被告王清芝赔偿5297.38元，其余损失由原告郑琼自行承担。原告彭伟主张的鉴定费614元因与本案无关，本�依法不予支持。应当指出的是，原告与被告为乡邻，更应该念及亲情和友情，妥善化解矛盾和纠纷，促进邻里和谐。本院希望双方在今后的生产、生活中相互尊重，互谅互让，和睦相处，不再发生新的矛盾和纠纷。
为依法保护当事人的合法权益，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十五条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第三十五条，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决如下：
一、由被告刘昊赔偿原告彭伟医疗费等各项人身损失6726.72元；
二、由被告王清芝赔偿原告郑琼医疗费等各项人身损失5297.38元；
三、驳回原告彭伟、郑琼的其他诉讼请求。
以上款项在本判决生效之日起15日内付清。
如果未按判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费191元，由被告刘昊、王清芝承担152元，原告彭伟、郑琼承担39元。案件受理费原告彭伟、郑琼已预缴191元，在本判决生效执行中一并结算。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省雅安市中级人民法院。
审判员 杜永洪
二〇一五年五月十一日
书记员 韩 乐