广西壮族自治区北流市人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）北刑初字第109号
公诉机关广西壮族自治区北流市人民检察院。
被告人覃积强，男，1986年6月27日出生于广西壮族自治区北流市，汉族，小学文化，农民，住北流市××××号。因涉嫌犯强迫交易罪，于2012年12月2日被北流市公安局留置，次日被刑事拘留，同年12月20日被逮捕。现羁押于北流市看守所。
广西壮族自治区北流市人民检察院以北检刑诉（2013）72号起诉书指控被告人覃积强犯强迫交易罪，于2013年3月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北流市人民检察院指派检察员邓扬生出庭支持公诉，被告人覃积强到庭参加诉讼。现已审理终结。
北流市人民检察院指控，2012年8月至9月间，北流市会仙河湿地公园施工建设过程中，被告人覃积强伙同陈城才、甘国劲、曾凡源、曾凡镇、刘贵钊等人在该公园施工场地，采用恐吓、阻拦、殴打手段，阻止未经其许可的车辆运输沙石、泥土进入工地填土施工，致使在该公园施工的老板被逼购买由覃积强等人联系的并高于市场价格的沙石、泥土进行填土施工，强迫交易额共21000多元。以上事实，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，覃积强伙同他人以暴力、威胁手段强卖商品，情节严重的行为，已构成强迫交易罪。覃积强在参与本案的强迫交易共同犯罪过程中起次要作用，是从犯。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百二十六条、第二十七条之规定，对覃积强定罪处罚。
被告人覃积强辩称其没有参与恐吓、阻拦、殴打被害人等人，其负责记过一天数，因记错数便不记了，就负责买水、买快餐给陈城才等人和到工地查看施工情况。对公诉机关起诉指控其行为构成强迫交易罪没有意见。
经审理查明，2012年7月，北流市会仙河湿地公园开始施工建设，陈城才、甘国劲、曾凡源、刘贵钊、曾凡镇（均已判刑）于同年8月开始，采用恐吓手段威胁在该公园施工的老板购买由其供应的施工材料进行施工，并采用阻拦、殴打手段阻止未经其许可的车辆运输沙石、泥土进入公园工地施工，迫使在该公园施工的老板高于市场价格购买由陈城才等人供应的沙石、泥土进行施工。被告人覃积强、何国才（已判刑）等人知道后，便加入到陈城才等人当中，覃积强参与阻拦其他车辆运输沙石、泥土进入公园施工，记录陈城才等人联系供应的沙石、泥土数量等，共同采用上述手段迫使在该公园施工的梁某某、杨某某、梁某高于市场价格购买由陈城才等人供应的沙石、泥土进行施工，交易金额共计21000元。
上述事实，有下列证据证明：
1、被害人梁某某某陈述：2012年7月初，其负责北流市会仙河公园北流镇园和平政镇园的施工建设，7月底或8月初的一天，其负责的平政园的一台勾机被人砸烂玻璃，过了一个星期后，就有甘村当地的一个姓陈的男青年和一个男青年来到平政园工地，约其谈承包工程的事。当晚，其和经理梁鸿海应约去到北流市永丰广场旁的一间酒吧，姓陈的男青年称要包供应沙石给其的工地，如果不要其就会有麻烦，工地不能正常施工，其被迫将北流镇园和平政镇园的沙石泥交由姓陈的男青年这些人供应。其已经分二次共支付2万元沙石泥货款给姓陈的男青年，还有3000元左右的货款未付清。姓陈的男青年这些人供应的沙石的价格比市场的价格高。
2、被害人杨某某陈述：2012年8月27日上午，其开始在北流市会仙河公园石窝园工地施工，一个姓陈的男青年来到工地要求向其提供勾机和其他材料，其不接受，那男青年就威胁说如果不要他做，谁拉货来就拦谁的车，不准卸货在公园内，其被迫答应勾机每工作一小时给10元那男青年和高于市场价的价格购买那男青年提供的沙石。其已经结算支付泥款1250元，还有货款2785元未支付。
3、被害人梁某陈述：2012年8月，其在承建北流市会仙河公园六靖园工程中，一些男青年要求向其提供沙石和回填泥，其认为价格太高不接受，这些男青年就恐吓其，其被迫高价购买这些男青年的回填泥。因没有购买这些男青年的沙，其不断受到这些男青年的恐吓和威胁。
4、证人吴某某证明：其是北流市会仙河公园山围园的材料采购员。2012年8月29日上午，有一个男青年到工地要求向其供应回填泥，其没有答应，后有车拉泥入来就被一些男青年拦住不准入来。后来其到派出所才知道要求向其供应回填泥的男青年叫陈城才。
5、证人罗甲证明：2012年8月，其的勾机在北流市会仙河公园工地施工期间，被一些男青年威胁交保护费，其被迫交了670元给那些男青年。
6、证人罗乙证明：其的勾机在北流市会仙河公园施工期间，被人敲诈给钱，其不同意，后其停放在会仙河公园内的一台勾机在2012年8月1日凌晨被人打烂了玻璃。
7、证人何某证明：2012年8月底的一天，其用后驱动拖拉机拉泥到北流市会先仙河公园给老板，在入公园路口处被几个男青年拦住不准拉泥进入，其不理会便将车开入公园。这几个男青年不准其卸泥，其仍将泥卸在工地上，被几个男青年大骂，其中一个男青年用拳头朝其头部和胸部打了几下。
8、证人李某某证明：2012年8月中旬，其负责承建北流市会仙河公园塘岸园和大坡外园的建设工程，有一群甘村的男青年阻止其工地拉沙石的车辆进入工地，并恐吓其的工人要拉他们供应的沙石，不准自己拉沙石进入工地，否则就阻止其他的车辆进入工地和阻止施工。其见这样，就找了一个甘村的本地人供应沙石。
9、同案犯陈城才、何国才、甘国劲、曾凡源、刘贵钊、曾凡镇的供述证明：2012年8月，他们开始实施强迫老板和他们交易后几天，覃积强等人加入与他们一起实施了拦车、记数等强迫老板交易的行为。
10、被害人梁某某辨认笔录证明陈城才、刘贵钊、曾凡源就是恐吓其要向其供应沙石，其被迫和他们交易的人，陈城才是收钱的人。
11、被害人杨某某辨认笔录证明陈城才、何国才就是敲诈其和恐吓其高于市场价购买他们的沙石的人，陈城才是收钱的人。
12、被害人梁某辨认笔录证明陈城才、刘贵钊、何国才就是恐吓其高于市场价购买他们的沙泥的人。
13、证人罗甲辨认笔录证明陈城才、刘贵钊、何国才就是敲诈其给钱的人。
14、证人何某辨认笔录证明刘贵钊就是拦其的车并殴打其的人。
15、证人李某某辨认笔录证明陈城才、何国才、刘贵钊、曾凡镇就是恐吓其要向其供应沙石的人。
16、陈城才、曾凡源、刘贵钊辨认笔录及照片证明覃积强与他们一起参与实施了强迫老板交易的行为。
17、覃积强辨认笔录及照片证明其伙同陈城才等人实施强迫老板交易的地点是在建的北流市会仙河公园内。
上述证据，经庭审举证、质证，证据来源合法，内容客观真实，本院予以认定。按照本案证据，被告人覃积强参与强迫交易的数额是27350元，公诉机关起诉指控其参与强迫交易的金额是21000元，依照《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第二百四十三条、第二百四十一条第一款第（一）项的规定，本院依法认定覃积强参与强迫交易的数额为21000元。
覃积强提出其没有参与阻拦其他车辆运输材料进入公园施工场地的辩解意见，经查实，覃积强得知陈城才、甘国劲、曾凡源、刘贵钊、曾凡镇等人采取恐吓、阻拦等手段强迫老板购买陈城才等人供应的沙石和泥土后，亦加入当中一起实施了拦车、记数等行为，该事实有同案的陈城才、何国才、刘贵钊等人的供述证实，本院依法予以认定。
本院认为，被告人覃积强伙同他人以暴力、威胁手段强卖商品，情节严重的行为，已构成强迫交易罪。覃积强在主观上具有共同强卖商品牟利的故意，客观上共同实施了以暴力、威胁手段强卖商品的行为，是共同犯罪。在共同犯罪中，覃积强未参与前期的合谋，在其他同案犯实施犯罪后才加入，实施犯罪的时间相对比其他同案犯短，受其他同案犯指挥实施犯罪行为，起次要作用，是从犯，依法可以从轻处罚。覃积强能够当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚。综上所述，根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十六条第（一）项、第二十五条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条；《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第一条、第二条第一款、第五条、第八条、第十一条第一款的规定，判决如下：
被告人覃积强犯强迫交易罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金3000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年12月2日起至2013年9月1日止。罚金限于判决生效后一个月内一次缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区玉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 罗建玲
人民陪审员 李玉群
人民陪审员 蔡庆凤
二〇一三年六月八日
书 记 员 庞庆梅