湖南省新化县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）湘1322刑初307号
公诉机关湖南省新化县人民检察院。
附带民事诉讼原告人孙某1，男，1974年1月2日出生，汉族，农民，住新化县。系本案被害人。
诉讼代理人肖先龙，新化县泰和法律服务所法律工作者。
被告人罗某，男，1975年6月22日出生于湖南省新化县，汉族，初中文化，农民，户籍所在地湖南省新化县，现租住于本县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年3月25日被刑事拘留，4月9日被逮捕。现押新化县看守所。
辩护人吴文杰，湖南迪坤律师事务所律师。
湖南省新化县人民检察院以新检公诉刑诉[2016]291号起诉书指控被告人罗某犯故意伤害罪，于2016年8月23日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人孙某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2016年11月10日公开开庭合并进行了审理。新化县人民检察院代理检察员邓江出庭支持公诉，被告人罗某及辩护人吴文杰，附带民事诉讼原告人孙某1及诉讼代理人肖先龙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
湖南省新化县人民检察院指控：2016年3月13日18时许，被害人孙某1路过被告人罗某位于新化县天华广场南侧三楼的租房，见到在此住宿的一名女子，便要该女子离开罗某家，罗某上前制止，并与孙某1发生口角，罗某挥拳击中孙某1左眼部位。经鉴定，孙某1左眼角膜贯通伤，其损伤构成轻伤二级。
在庭审中，公诉机关提供了如下证据：书证；被害人陈述；证人证言；鉴定意见；现场勘验笔录；被告人供述。公诉机关认为，被告人罗某的行为构成了故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定判处。
附带民事诉讼原告人孙某1诉称，要求被告人罗某赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、交通费、鉴定费等经济损失42万元。
被告人罗某对公诉机关指控的事实及罪名没有异议，愿意赔偿原告人的经济损失，只是没有赔偿能力。其辩护人辩称被害人孙某1有重大过错，建议对被告人罗某适用缓刑。
经审理查明：2016年3月13日18时许，被害人孙某1路过被告人罗某位于新化县天华广场南侧三楼的租房，见到在此住宿的一名女子，便要该女子离开罗某家，罗某上前制止，并与孙某1发生口角，罗某挥拳击中孙某1左眼部位，将孙佩戴的眼镜镜片打碎，并导致孙某1左眼受伤流血。孙某1负伤往楼下逃跑，罗某追及未果后离开现场。经娄底市星光司法鉴定所孙某2、伍某鉴定，1、孙某1左眼角膜贯通伤，左眼结膜撕裂伤，基眼眼内积血，左眼球挫伤，左眼下眼睑撕裂伤，左眼下眼睑异物，左眼全眼球炎，左眼球萎缩，左眼无光感，其损伤构成轻伤二级和六级伤残；2、孙某1全部伤休时间为三个月，陪护一人三个月，加强营养一个月；3、续治费五千元。
2016年3月14日，被告人罗某的妻子肖某1支付医疗费500元;2016年3月25日，公安民警将被告人罗某抓获。
附带民事诉讼原告人孙某1的合理经济损失为医疗费3200元，误工费7200元、护理费7200元、住院伙食补助费540元、续治费5000元、营养费3000元、鉴定费1400元，共计27540元。
上述事实，有检察机关及附带民事诉讼原告人提供，并经庭审举证、质证和查证属实的下列证据予以证明：
1.书证
(1)、户籍资料，证明被告人罗某作案时已达到完全刑事责任年龄。
(2)、新化县中医院《入院记录》、《诊断证明书》、《手术记录》、《眼科超声影像检查报告单》、《出院记录》，证明2016年3月14日至16日孙某1在新化县中医院进行治疗。14日进行手术，术中见角膜T形贯通伤口，眼内容物溢出，从左眼下眼睑伤口内清洗出3块玻璃碎片。16日出院时诊断为：左眼角膜贯通伤；左眼结膜撕裂伤；左眼眼内积血；左眼眼内异物待排？左眼球挫伤；左眼下眼睑撕裂伤；左眼下眼睑异物；右眼白内障；左眼全眼球炎。
(3)、新化县人民医院《门诊病历》，证明2016年4月8日，经新化县人民医院复查，孙某1左眼结膜充血；角膜上可见两根缝线存在；前房消失，瞳孔不见；角膜中央可见水肿浸润区、照底窥不进。
(4)、抓获经过，证明2016年3月25日，公安民警在新化县天华广场附近将被告人罗某抓获。
⑸、处警情况说明、情况说明3份，证明新化县公安局巡警大队中队长饶某与曾某、晏某人赶往案发现场，发现孙某1眼睛被打肿、流血，随即将其送至金穗医院救治；经现场勘查，未在现场找到掉落的眼镜。
⑹、新化县上梅镇园艺场村卫生室证明、新化县金穗医院住院费用清单、鉴定费等，证明孙某1经济损失情况。
2、证人证言
(1)、证人刘某1和刘某2的证言，证明2016年3月13日18时许，刘某1、刘某2听到孙某1在门外呼救，之后孙某1捂着左眼进入招待所，左眼位置滴血，她们检查了他的伤口，看到他左眼下方的皮都垂下来了，一直在流血。
(2)、证人肖某1的证言，证明罗某打电话告诉她，孙某1到家里闹事，他打伤了孙某1的眼睛。
3、被害人孙某1的陈述，证明他到天华广场附近的“海南招待所”玩，之后上了三楼肖某1经营的私人旅社，看到一名之前认识的智障女子准备起身向他走来，肖某1的丈夫便来骂他，他们对骂一阵之后，罗某追上来对着他的眼睛处打了一下，把他的眼镜打碎，他左眼疼痛、流血。
4、鉴定意见
(1)新化县公安司法鉴定中心[2016]054号法医学人体损伤程度鉴定书，证明孙某1左眼角膜贯通伤，其损伤构成轻伤二级。
(2)、娄底市星光司法鉴定所[2016]临鉴字第258号伤情鉴定意见书，证明孙某1左眼角膜贯通伤，左眼结膜撕裂伤，左眼眼内积血，左眼球挫伤，左眼下眼睑撕裂伤，左眼下眼睑异物，左眼全眼球炎，损伤形态特征符合钝性外力作用所致，损伤构成轻伤二级，是否构成重伤，建议伤后六个月再重新鉴定。
⑶、娄底市星光司法鉴定所[2016]临鉴字第358号法医临床司法鉴定意见书证明，1、孙某1左眼角膜贯通伤，左眼结膜撕裂伤，基眼眼内积血，左眼球挫伤，左眼下眼睑撕裂伤，左眼下眼睑异物，左眼全眼球炎，左眼球萎缩，左眼无光感，其损伤构成轻伤二级和六级伤残；2、孙某1全部伤休时间为三个月，陪护一人三个月，加强营养一个月；3、续治费五千元。
5、现场勘查笔录，证明案发中心现场位于新化县天华广场南侧二楼海南招待所与三楼老肖住宿之间的楼梯间。
6、被告人罗某的供述，证明他与妻子肖某1在天华广场一侧楼房的三楼租住，2016年3月13日16时许，一名弱智女子到他家住宿，18时许，孙某1来到他租房，要该女子不要到他家住宿，他上前制止，遭到孙某1的辱骂，继而二人发生口角，他用右拳打了孙某1面部两拳，正好打中孙的左眼，把孙的眼镜打烂掉地，镜片碎裂。后来肖某1给了孙某1500元治疗。
上述证据，符合证据的客观性、关联性、合法性，可以确认。
本院认为，被告人罗某故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人罗某犯故意伤害罪的事实及罪名成立，应依法追究其刑事责任。被告人罗某如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。辩护人辩称被害人孙某1有重大过错与本院查明的事实不符，本院不予采纳；辩护人建议对被告人罗某适用缓刑，根据本案被告人罗某的犯罪情节及民事部分没有达成协议，没有取得被害人的谅解，对被告人孙某1不能判处缓刑。该辩护意见本院亦不予采纳。附带民事诉讼原告人孙某1合理医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费属于直接经济损失的范畴，应由被告人罗某赔偿，原告人孙某1要求赔偿的残疾赔偿金，因不属于直接经济损失的范畴，本院不予支持。原告人孙某1要求赔偿的交通费，因其未提供相关证据，本院亦不予支持。原告人孙某1要求赔偿的主张过高，本院只认定其合理部分。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条，第六十七条第三款，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第一、二款；《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项之规定，判决如下：
一、被告人罗某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月25日起至2018年1月24日止)。
二、由被告人罗某赔偿附带民事诉讼原告人孙某1医疗费等经济损失27540元（其款限判决生效后一个月内给付）。
三、驳回附带民事诉讼原告人孙某1的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省娄底市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 黎梅松
人民陪审员 陆卫星
人民陪审员 刘登吾
二〇一六年十一月二十三日
代理书记员 孙晨阳