广东省深圳市福田区人民法院
刑 事 判 决 书
（2012）深福法知刑初字第28号
公诉机关深圳市福田区人民检察院。
被告人杜云峰，男，1975年6月19日出生，汉族，初中文化，户籍所在地吉林省长春市，暂住广东省深圳市福田区，因涉嫌犯假冒注册商标罪，于2012年1月10日被深圳市公安局福田分局刑事拘留，于2012年2月13日被逮捕，现羁押于深圳市福田区看守所。
深圳市福田区人民检察院以深福检公一刑诉[2012]352号起诉书指控被告人杜云峰犯假冒注册商标罪，于2012年3月31日向本院提起公诉。本院于2012年4月5日受理后，依法组成合议庭，于2012年4月20日公开开庭审理了本案。深圳市福田区人民检察院指派代理检察员李然出庭支持公诉。被告人杜云峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，2011年底，被告人杜云峰未经苹果公司许可，从市场收购苹果（iPhone）牌旧手机及带有苹果公司注册商标标识的假冒手机外壳、触摸屏等零配件，在其租住的深圳市福田区东园路富豪花园A座9F房内收购的苹果（iPhone）牌旧手机进行维修、组装、翻新，然后将翻新好的苹果（iPhone）手机对外销售，牟取非法利益。2012年1月9日，深圳市公安局福田分局民警接群众举报后在深圳市福田区富豪花园A座9F房内抓获被告人杜云峰，当场查获已翻新好的苹果（iPhone）手机36部及维修、翻新工具一批。经查，上述被查获的假冒苹果（iPhone）手机实际销售价格约为人民币79200元。公诉机关提交了被告人杜云峰的身份材料，搜查笔录，扣押物品、文件清单，商标注册证，鉴定报告，查缉经过，证人证言，被告人的供述及辩解，鉴定结论，勘验、检查笔录及现场照片等，公诉机关据此认为被告人杜云峰的行为已构成假冒注册商标罪，提请本院依法判处。
被告人杜云峰对公诉机关指控的犯罪事实无异议，当庭表示认罪。
经审理查明，第6281379号“![](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=7c077e5e-5991-4034-92b0-a7bb0113b90c&imgId=N2MwNzdlNWUtNTk5MS00MDM0LTkyYjAtYTdiYjAxMTNiOTBjMC5qcGVn01lydyh01)”商标由苹果公司注册，核定使用商品为第九类，包括移动电话机；用于传送和接收电话、邮件及其他数字数据的掌上移动数字电子设备等，注册有效期限自2010年4月28日至2020年4月27日止。
第G923726号“iPhone”商标由苹果公司注册，核定使用商品为第9类，包括移动电话机等，注册有效期限自2009年4月22日至2016年9月27日。
2011年底开始，被告人杜云峰未经苹果公司许可，从市场上收购苹果牌（iPhone）旧手机及带有苹果公司注册商标标识的假冒手机外壳、触摸屏等零配件，在其租住的深圳市福田区东园路富豪花园A座9F房内收购的苹果（iPhone）牌旧手机进行维修、组装、翻新，然后将翻新好的苹果（iPhone）手机对外销售，牟取非法利益。2012年1月9日，深圳市公安局福田分局民警接群众举报后在深圳市福田区富豪花园A座9F房内抓获被告人杜云峰，当场查获已翻新好的带有“![](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=7c077e5e-5991-4034-92b0-a7bb0113b90c&imgId=N2MwNzdlNWUtNTk5MS00MDM0LTkyYjAtYTdiYjAxMTNiOTBjMS5qcGVn01lydyh01)”、“iPhone”标识的苹果牌第4代手机36部（其中黑色、16GB的23部，白色、16GB的1部，黑色、32GB的9部、白色32GB的3部）、手机包装盒10套，有“![](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=7c077e5e-5991-4034-92b0-a7bb0113b90c&imgId=N2MwNzdlNWUtNTk5MS00MDM0LTkyYjAtYTdiYjAxMTNiOTBjMi5qcGVn01lydyh01)”标识的手机标贴15张、手机触摸屏5块、手机中框10个及维修、翻新工具一批（包括螺丝刀5支，万某、吹风筒、电烙铁、打磨机各1台）。经查，上述被查获的假冒苹果（iPhone）手机实际销售价格约为人民币79200元。
经苹果电脑贸易(上海)有限公司鉴定，上述已翻新好的带有“![](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=7c077e5e-5991-4034-92b0-a7bb0113b90c&imgId=N2MwNzdlNWUtNTk5MS00MDM0LTkyYjAtYTdiYjAxMTNiOTBjMy5qcGVn01lydyh01)”、“iPhone”标识的苹果牌第4代手机36部、手机包装盒和带有“![](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=7c077e5e-5991-4034-92b0-a7bb0113b90c&imgId=N2MwNzdlNWUtNTk5MS00MDM0LTkyYjAtYTdiYjAxMTNiOTBjNC5qcGVn01lydyh01)”标识的手机标贴均为假冒苹果公司注册商标的产品。
上述事实，有下列证据证实：1、涉案假冒产品照片、搜查笔录、扣押物品文件清单、商标注册证、鉴定报告、富豪花园租户收费通知单、收款收据、送货单、抓获经过、情况说明、被告人身份材料、前科劣迹查询情况说明等；2、证人李某1、罗某证言及辨认笔录；3、被告人杜云峰的供述及辩解；4、现场勘验检查笔录及照片。证据确实、充分，足以认定。
本院认为，第6281379号“![](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=7c077e5e-5991-4034-92b0-a7bb0113b90c&imgId=N2MwNzdlNWUtNTk5MS00MDM0LTkyYjAtYTdiYjAxMTNiOTBjNS5qcGVn01lydyh01)”、第G923726号“iPhone”注册商标均在有效期限内，该注册商标依法受法律保护。被告人杜云峰通过购买二手手机及新的手机配件，对二手手机进行更换新配件、新外壳的方式组装、翻新手机并销售牟利。被告人杜云峰通过上述方式翻新的手机与第6281379号“![](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=7c077e5e-5991-4034-92b0-a7bb0113b90c&imgId=N2MwNzdlNWUtNTk5MS00MDM0LTkyYjAtYTdiYjAxMTNiOTBjNi5qcGVn01lydyh01)”、第G923726号“iPhone”注册商标核定的移动电话机等属同一种商品。公安机关缴扣的36部假冒手机上的“![](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=7c077e5e-5991-4034-92b0-a7bb0113b90c&imgId=N2MwNzdlNWUtNTk5MS00MDM0LTkyYjAtYTdiYjAxMTNiOTBjNy5qcGVn01lydyh01)”、“iPhone”标识、10套手机包装盒和15张手机标贴上的“![](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=7c077e5e-5991-4034-92b0-a7bb0113b90c&imgId=N2MwNzdlNWUtNTk5MS00MDM0LTkyYjAtYTdiYjAxMTNiOTBjOC5qcGVn01lydyh01)”标识与苹果公司的第6281379号“![](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=7c077e5e-5991-4034-92b0-a7bb0113b90c&imgId=N2MwNzdlNWUtNTk5MS00MDM0LTkyYjAtYTdiYjAxMTNiOTBjOS5qcGVn01lydyh01)”、第G923726号“iPhone”注册商标相同，上述缴扣的36部假冒手机实际销售价格人民币79200元，属于情节严重。被告人杜云峰未经“![](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=7c077e5e-5991-4034-92b0-a7bb0113b90c&imgId=N2MwNzdlNWUtNTk5MS00MDM0LTkyYjAtYTdiYjAxMTNiOTBjMTAuanBlZw==01lydyh01)”、“iPhone”注册商标所有人苹果公司许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，其行为已构成假冒注册商标罪，应依法予以惩罚，公诉机关指控的罪名成立。考虑到被告人杜云峰归案后基本能如实供述自己的罪行，具有一定的悔罪表现，可酌情从轻处罚。综合以上情节，鉴于被告人杜云峰认罪、悔罪，对其判处缓刑不再危害社会，可依法对被告人杜云峰宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百一十三条、第七十二条、第七十三条第二款、三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人杜云峰犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币40000元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金自判决生效之日起一个月内缴纳完毕。）
二、扣押在案的假冒手机及配件等，交由公安机关依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向深圳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 严伟晖
审 判 员 余琪英
代理审判员 许淑瑜
二〇一二年四月二十七日
书 记 员 李明哲