广西壮族自治区贵港市覃塘区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）桂0804刑初14号
公诉机关广西壮族自治区贵港市覃塘区人民检察院。
被告人覃映礼，男，1983年2月19日出生，汉族，小学文化，籍贯广西贵港市覃塘区，住广西贵港市覃塘区。因涉嫌犯交通肇事罪，于2016年11月30日被贵港市公安局取保候审。
广西壮族自治区贵港市覃塘区人民检察院以覃检公刑诉〔2017〕12号起诉书指控被告人覃映礼犯交通肇事罪，于2017年2月9日向本院提起公诉，本院于同月10日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。广西壮族自治区贵港市覃塘区人民检察院指派代理检察员刘茜铭出庭支持公诉，被告人覃映礼到庭参加诉讼。
广西壮族自治区贵港市覃塘区人民检察院指控，2016年9月18日17时许，被告人覃映礼驾驶桂08-303**号多功能拖拉机载物沿X332线由石卡镇西山村往五里镇方向行驶，甘某驾驶无号牌二轮电动车在同向右前方行驶，行驶至贵港市覃塘区X332线18km+250m处时，被告人覃映礼未注意观察路况，且未确认有充足的安全距离后超越甘某驾驶的车辆时，致使桂08-303**号多功能拖拉机与甘某驾驶的无号牌二轮电动车发生碰撞，导致甘某连人带车倒地后被碾压致当场死亡。事故发生后，被告人覃映礼未采取任何防护措施，驾驶桂08-303**号多功能拖拉机逃离现场。经交警部门认定，被告人覃映礼负本次事故的全部责任，甘某在本次事故中无责任。
对上述事实，公诉机关提供相应的物证、书证、被告人供述与辩解、现场勘查笔录、鉴定意见等证据，认定被告人覃映礼违反交通运输管理法规，发生重大交通事故致一人死亡后逃逸，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定，构成交通肇事罪，应受刑罚处罚。提请依法判处。
被告人覃映礼对公诉机关指控其犯交通肇事罪的罪名及犯罪事实无异议，并表示认罪。
经审理查明：2016年9月18日17时许，被告人覃映礼驾驶桂08-303**号多功能拖拉机载物沿X332线由石卡镇西山村往五里镇方向行驶，甘某驾驶无号牌二轮电动车在同向右前方行驶，行驶至贵港市覃塘区X332线18km+250m处时，被告人覃映礼未注意观察路况，未确认有充足的安全距离驾车从左侧超越甘某驾驶的车辆，致使桂08-303**号多功能拖拉机与甘某驾驶的无号牌二轮电动车发生碰撞，导致甘某连人带车倒地后被碾压致当场死亡。事故发生后，被告人覃映礼未采取任何防护措施，驾驶桂08-303**号多功能拖拉机逃离现场。经交警部门认定，被告人覃映礼负本次事故的全部责任，甘某在本次事故中无责任。
另查明，事故发生后，于2016年9月19日1时许，被告人覃映礼主动驾驶肇事车辆到交警部门投案，并如实供述自己的犯罪事实。2016年11月10日，被告人覃映礼与被害人甘某家属达成书面调解协议，被告人覃映礼赔偿被害人甘某家属全部经济损失150000元，分别于2016年9月21日支付30000元，2016年11月10日支付80000元，剩余40000元于2017年9月30日前支付完毕。被害人甘某家属出具书面谅解意见书，表示对被告人覃映礼的行为谅解。随案移送视频监控截图光碟一张。
上述事实，有经过庭审举证质证的下列证据材料证实：
1、接处警记录登记表、受案登记表、立案决定书、抓获经过证实，案件的破获经过。
2、户籍证明证实，被告人覃映礼的身份情况。
3、机动车驾驶证、驾驶人员信息查询结果单、复函证实，被告人覃映礼持有准驾车型B2的驾驶证，经贵港市覃塘区农机安全监理站查明，被告人覃映礼在辖区内未办理有农机驾驶证，案发时未按照驾驶证载明的准驾车型驾驶相符车型。
4、机动车行驶证、复函证实，桂08-303**号多功能拖拉机（车架号00D01907,发动机号CB017700331）检验有效期至2016年1月，登记所有人是谭福义，该车目前已达报废期。
5、机动车行驶证、保险凭证、拖拉机变更登记申请表证实，谭福义原有的桂08-303**号多功能拖拉机（车架号00D01907,发动机号CA000403385）,于2008年1月14日申请变更同型号发动机，变更后的发动机号CB017700331。
6、收款收据证实，无号牌二轮电动车（车架号010010260195，电机号101172133）登记客户名杨希能。
7、提取笔录及提取清单证实，2016年9月19日9时许，贵港市公安局交通警察支队交通事故处理大队到贵港市覃塘区石卡镇范达农资店和杨恒农资站，依法提取2016年9月18日17时30分至50分在店门前的视频监控录像。
8、交通事故民事赔偿协议、收据、收条、欠条、谅解书证实，事故发生后，被告人覃映礼与被害人甘某家属达成书面调解协议的内容及履行情况，被害人甘某家属对被告人覃映礼的行为表示谅解。
9、无犯罪记录证明证实，被告人覃映礼在出具证明前，未发现有犯罪记录。
10、死亡证明证实，被害人甘某于2016年9月18日17时42分在贵港市覃塘区X332线18km+250m发生交通事故致当场死亡。
11、道路交通事故认定书证实，经交警部门认定，被告人覃映礼负本次事故的全部责任，甘某在本次事故中无责任。
12、被告人覃映礼的供述证实，其驾驶的桂08-303**号多功能拖拉机是其叔覃锐伙从谭福义那里购买的二手车，案发前的一个月，其叔将车卖给了其。2016年9月18日下午，其驾驶该车在石卡镇白沙村沙场拉了一车约4立方米的沙子到村里一个盖房子的人家里。在拉第二趟沙子的时候，在西山石场路口路段，连续有两辆大货车从其后面超车，对向也有车辆过来，超其车的那辆大货车因超车距离不足，一下子拐到其车的前面，其当时心慌，往右打了点方向继续往前开，因注意力集中在如何与大货车保持安全的横向距离，没有注意右侧车身的情况，车的机头也比较响，也没有听见有碰撞和倒地的声音。过了西山石场路口，从后视镜看到后面有人倒在公路上，停车往后走过去看，看见有个人睡在公路上，分不清男女，流了好多血，内脏都出来了，电动车摔出公路边。其觉得可能是其碾到人了，心里很害怕慌张，也没敢走近看，也没注意其车有没有损坏，在现场滞留一两分钟后就直接把车开走，继续往目的地卸完沙子回家。回家后检查车辆，发现右后轮胎有血迹，知道当时是其发生的交通事故，和家人说后，在家人的规劝下，主动到交警部门投案自首。
13、现场勘验笔录、现场图及现场照片证实，案发现场位于贵港市覃塘区X332线18km+250m处，现场有一名死者为女性，肇事驾驶人不在现场，并有无号牌二轮电动车肇事车辆一辆。
14、指认笔录证实，被告人覃映礼到案后，对上述案发现场进行了指认。
15、车辆技术检验报告证实，桂08-303**号多功能拖拉机事故前的制动不符合GB7258-2012《机动车运行安全技术条件》的标准；事故前喇叭、转向、灯光技术性能均未存在引发事故的安全隐患。无号牌二轮电动车事故前的灯光、转向、制动技术性能不存在引发事故的安全隐患。
16、血样提取登记表、司法鉴定检验报告书证实，经对被告人覃映礼的血样进行检验，送检血液未检出酒精。
17、提取笔录、提取照片、司法鉴定检验报告书证实，经检验，附着在桂08-303**号多功能拖拉机的右后轮胎面疑似人体血迹，检出女性人的DNA基因分型，与甘某相应基因座的基因型一致。
18、提取笔录、提取照片、鉴定文书证实，从无号牌二轮电动车尾箱左侧切割附着的疑似绿色漆状物，与从桂08-303**号多功能拖拉机货箱右前下角疑似碰刮点提取的绿色油漆片的油漆种类相同；用扫描电镜能谱法分析，以上两个检材均检出碳、氧、钙、铁、硅、铬、镁、铝和硫元素。
19、视频截图光碟证实，2016年9月18日17时30分至50分，被害人甘某驾驶的无号牌二轮电动车与被告人驾驶的桂08-303**号多功能拖拉机，一前一后的行驶在贵港市覃塘区石卡镇范达农资店和杨恒农资站前的道路上。
上述证据取证合法，内容客观、真实，证据之间能互相印证、吻合，已形成证据链，足以认定，本院予以确认。
本院认为，被告人覃映礼违反交通运输管理法规，发生致一人死亡的道路交通事故，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪，应受刑罚处罚。公诉机关指控被告人覃映礼犯交通肇事罪，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。案发后，被告人为了逃避法律追究而驾驶肇事车辆逃离现场的行为，属于交通肇事后逃逸，应在三年以上七年以下有期徒刑内量刑。事故发生后，被告人驾驶肇事车辆主动到交警部门投案，供述自己的犯罪事实，是自首，可以减轻处罚。案发后，被告人覃映礼认罪态度较好，积极与被害人家属达成调解协议，且已赔偿被害人家属的大部分经济损失，取得被害人家属的书面谅解，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。综合考虑全案，被告人的行为符合适用缓刑的条件，依法可适用缓刑。
根据被告人犯罪的事实、性质、情节、社会危害程度以及认罪态度、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第六十一条、第四十七条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款的规定，判决如下：
被告人覃映礼犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向贵港市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 张婷婷
人民陪审员 黄长全
人民陪审员 蔡 坚
二〇一七年二月二十四日
书 记 员 陈银梅
附适用法律情况：
《中华人民共和国刑法》：
1、第一百三十三条：违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
2、第六十七条第一款：犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
3、第六十一条:对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
4、第四十七条：有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
5、第七十二条第一款：对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
犯罪情节较轻；
有悔罪表现；
没有再犯罪的危险；
宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
6、第七十三条第二款：有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
第七十三条第三款：缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。