四川省威远县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）威刑初字第222号
公诉机关四川省威远县人民检察院。
被告人李小佳，2015年8月4日因涉嫌寻衅滋事罪被威远县公安局刑事拘留，同年8月12日被逮捕。现羁押于威远县看守所。
被告人伍某某，2015年5月27日因涉嫌寻衅滋事罪被威远县公安局刑事拘留，同年6月24日被取保候审。经本院决定，2015年11月30日被逮捕，现羁押于威远县看守所。
被告人赵某某，2015年5月27日因涉嫌寻衅滋事罪被威远县公安局刑事拘留，同年6月11日被逮捕，现羁押于威远县看守所。
被告人段某某，男，1994年3月18日出生，汉族，四川省威远县人，小学文化，无业，现住威远县严陵镇东街***号*幢。2012年因寻衅滋事被内江市人民政府劳动教养一年，2013年8月解除劳教。2015年8月12日因涉嫌寻衅滋事罪被威远县公安局刑事拘留，同年9月15日被逮捕。现羁押于威远县看守所。
被告人倪某某，男，1993年8月16日出生，汉族，四川省威远县人，初中文化，无业，户籍所在地威远县山王镇长岭村*组**号，现住威远县严陵镇小东街。2011年7月因犯盗窃罪、敲诈勒索罪被本院判处有期徒刑四年六个月，2014年9月28日刑满释放。2015年8月8因涉嫌寻衅滋事罪被威远县公安局刑事拘留，同年9月15日被逮捕。现羁押于威远县看守所。
被告人周某某，绰号“狗儿”男，1995年1月4日出生，汉族，四川省威远县人，小学文化，个体经营，住威远县严陵镇先觉村**组**号。2014年10月28日因涉嫌寻衅滋事罪被威远县公安局刑事拘留，同年11月17日被逮捕。现羁押于威远县看守所。
威远县人民检察院以威检刑诉字（2015）183号起诉书指控被告人李小佳、伍某某、赵某某、段某某、倪某某、周某某犯寻衅滋事罪，于2015年11月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年11月24日公开开庭审理了本案。威远县人民检察院指派代理检察员古能出庭支持公诉，被告人李小佳、伍某某、赵某某、段某某、倪某某、周某某到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，审判委员会讨论决定，现已审理终结。
威远县人民检察院指控：
1.2014年7月28日23时许，夏某、吴某某（未达刑事责任年龄）、董某某、温某某（均另处）在威远县城南客运总站遇上陈某，以陈某欠李小佳的账为由将陈某拦住，双方发生打斗，吴某某受伤后，陈某逃离。夏某通知李小佳，李小佳驾车到威远县城南汽车总站把吴某某送到威远县杉树坳一诊所就医。后又驾车带领夏某、刘某、周某某等人回到威远县三和路焊管厂家属楼自己的住房内拿出几把砍刀，四处寻找陈某，行至威远县城南客运总站岗亭处发现驾驶摩托车的陈某，便追赶，至威远县严陵镇杉树坳街明珠宾馆的巷道内时将其撞倒，陈某逃进居民楼，李小佳一伙拿上砍刀追陈某至楼顶，在楼梯间，被告人周某某手拿砖头搜寻是被陈某用板凳打伤鼻梁骨逃出。后刘某、夏某追上双方互殴致陈某受伤。经鉴定，陈某所受损伤一处轻伤一级，一处轻伤二级。
2.2015年5月26日23时许，被告人伍某某与朋友在威远县城市花园“朋源KTV”唱歌时，因结账问题发生纠纷。伍某某电话其儿子伍某甲（另案处理）滋事。伍某甲电话通知李小佳帮忙。李小佳带上赵某某、段某某、倪某某等人到达“朋源KTV”驱逐唱歌客人，并用酒瓶、铁架等打砸设施设备。经鉴定，被打砸损坏的财物损失共计4005.80元。
威远县人民检察院起诉认为：被告人李小佳、伍某某、赵某某、段某某、倪某某、周某某的行为已触犯刑律，构成寻衅滋事罪，应依法追究其刑事责任。被告人李小佳是累犯，应当从重处罚；被告人伍某某赔偿损毁财物损失，可酌情从轻处罚；被告人倪某某主动投案自首，又协助公安机关抓获同案嫌疑人，属立功，可以从轻处罚；被告人周某某投案自首，可从轻处罚。
被告人李小佳对公诉机关指控的事实无异议，自愿认罪，请求从轻处罚。
被告人伍某某对公诉机关指控的事实无异议，自愿认罪。
被告人赵某某对公诉机关指控的事实无异议，自愿认罪。
被告人段某某对公诉机关指控的事实无异议，自愿认罪。
被告人倪某某对公诉机关指控的事实无异议，自愿认罪悔罪，请求从轻处罚。
被告人周某某对公诉机关指控的事实无异议，自愿认罪。
五、查明的事实和依据
经审理查明：
（一）2014年7月28日23时许，夏某、吴某某（未达刑事责任年龄）、董某某、温某某（均另处）在威远县城南客运总站遇上陈某，以陈某欠李小佳的账为由将陈某拦住，双方发生打斗，吴某某受伤后，陈某逃离。夏某通知李小佳，李小佳驾车到威远县城南汽车总站把吴某某送到威远县杉树坳一诊所就医。后又驾车带领夏某、刘某、周某某等人回到威远县三和路焊管厂家属楼自己的住房内拿出几把砍刀，四处寻找陈某，行至威远县城南客运总站岗亭处发现驾驶摩托车的陈某，便追赶，至威远县严陵镇杉树坳街明珠宾馆的巷道内时将其撞倒，陈某下车逃进一居民楼内，李小佳、夏某一伙从后备厢拿上砍刀追陈某至楼顶，双方互殴，李小佳、夏某将陈某砍伤。经鉴定，陈某左桡骨下段及尺茎突骨骨折为轻伤一级，左颞部伤为轻伤二级。
另查明：
1.2014年10月27日，被告人周某某到公安机关投案自首；
2.2014年12月19日，被告人李小佳赔偿被害人陈某受伤损失5000元，取得其谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证的如下证据予以证明：
公安机关《受案登记表》和立案决定书，证明本案的来源和立案侦查情况；
1.被害人陈某、证人郭某某的证言，证实案发的起因、过程及结果情况；
2.指认（辨认）笔录及照片，被害人陈某辨认被伤害现场情况；被告人李小佳、周某某指认追撵陈某及砍伤陈某现场的地点及具体位置；
3.同案人某某、温某某、刘某、夏某的供述，供认了起诉书指控的基本事实；
4.董某某的辨认笔录及照片，从12张照片中辨认出陈某是被害人，温某某、周某某是同案人；
周某某的辨认笔录及照片，从12张照片中辨认出陈某是被害人，董某某是同案人；
温某某的辨认笔录及照片，从12张照片中辨认出陈某是被害人，周某某是同案人；
5.威远县公安局物证鉴定室威公（刑）鉴（法医）字（2014）92号《鉴定文书》，证明被害人陈某所受损伤为左桡骨下段及尺茎突骨骨折为轻伤一级，左颞部伤为轻伤二级；
6.2015年10月27日，公安人员周某某经公安人员电话通知，自行到公安机关如实供述其犯罪事实；
7.被告人李小佳、周某某的供述，均供认了起诉书指控的基本事实；
8.《谅解书》，证明被告人李小佳赔偿陈某受伤损失5000元，取得其谅解。
（二）2015年5月26日23时许，被告人伍某某与朋友在威远县城市花园“朋源KTV”唱歌时，因结账时以在“签单”，结账人员不同意而纠纷。给付现金结账离开后，伍某某心怀不满，便打电话其儿子伍某甲（另案处理）找人来滋事。伍某甲电话通知李小佳找人帮忙，并带赵某某先到达“朋源KTV”外等候。李小佳打电话邀约段某某先到“朋源KTV”等候，自己又就驾驶白色越野车搭乘喻骞（另案处理）、倪某某等人到达“朋源KTV”。在“朋源KTV”门外，李小佳与伍某甲碰头，李小佳同意打砸后，倪某某、段某某、喻某等人冲进歌厅，先砸吧台电器，后进二唱歌间驱逐唱歌客人，并用酒瓶、铁架等打砸设施设备。伍某某坐车返回“朋源KTV”外观看打砸。打砸完后离开现场。经威远县价格认证中心鉴定，被打砸损坏的财物损失共计4005.80元。
另查明：
1.2015年5月26日，公安人员在威远县严陵镇高笋塘7311夜市将被告人伍某某抓获；
2.2015年6月10日，被告人伍某某赔偿被害人甘某某打砸歌厅物品损失6000元；
3.2015年8月4日，公安人员在威远县严陵镇人民路双鹰会所将被告人李小佳抓获；
4.2015年8月11日，公安人员在威远县严陵镇商业一街将被告人段某某抓获；
5.2015年8月8日，公安人员倪某某经公安人员电话通知，自行到公安机关如实供述其犯罪事实；
6.被告人李小佳2005年因犯贩卖毒品罪被本院判处有期徒刑三年；2009年因犯寻衅滋事罪被本院判处有期徒刑三年，2012年12月刑满释放
7.被告人赵某某2011年因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑一年十个月，缓刑二年；2012年因犯抢劫罪本院判处有期徒刑一年十个月，撤销缓刑合并执行有期徒刑三年六个月，2014年5月19日刑满释放。
8.被告人段某某2012年因寻衅滋事被内江市人民政府劳动教养一年，2013年8月解除劳教。
9.被告人倪某某2011年因犯敲诈勒索罪被本院判处有期徒刑四年六个月，2014年9月28日刑满释放。
上述事实，有经庭审举证、质证的如下证据予以证明：
1.被害人甘某某的报案陈述、证人陈某、刘某甲、杨某某、赵某甲、卿某、余某的证言，证实案发的起因、过程及结果情况；
2.现场辨认笔录及照片，被告人伍某某、赵某某、段某某、倪某某，同案人伍某甲、喻骞辨认本案现场的地点及具体位置；
3.证人甘某某、杨某某、赵某甲、卿某、余某、陈某的辨认笔录及照片，从12张照片中均辨认出本案被告人是参与打砸“朋源KTV”的嫌疑人；
4.被告人赵某某、段某某、倪某某的相互辨认笔录及照片，均从12张照片中辨认出了本案的参与人；
5.威远县价格认证中心威价认鉴（2015）43号《涉案物品价格鉴定意见书》，证明“朋源KTV”被砸烂的损失共计为4005.80元；
6.收条，证明被告人伍某某赔偿被害人甘某某打砸歌厅物品损失6000元。
7.公安机关《到案说明》及《抓获说明》，证明：
8.2015年5月26日22时许，公安机关在威远县严陵镇“高笋塘7311”夜市将被告人吴伍某某抓获；后到严陵镇广场街伍某甲家中将被告人赵某某抓获；
9.2015年8月4日，公安机关在威远县严陵镇“双鹰会所”将被告人李小佳抓获；
10.2015年8月11日，公安机关在威远县严陵镇商业一街将被告人段某某抓获；
11.同案人伍某甲、喻某的供述，供认了起诉书指控的基本事实；
12.被告人李小佳、伍某某、赵某某、倪某某的供述，均供认了起诉书指控的基本事实。
另本院还采纳了以下经庭审举证、质证的证据：
1.本院（2009）威刑初字第160号刑事判决书及四川省川西监狱《释放证明书》，证明被告人李小佳2005年因犯贩卖毒品罪被本院判处有期徒刑三年；2009年因犯寻衅滋事罪被本院判处有期徒刑三年，2012年刑满释放。
2.本院（2012）威少刑初字第8号刑事附带民事判决书及四川省成都未成年犯管教所《释放证明书》，证明被告人赵某某2011年因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑一年十个月，缓刑二年；2012年因犯抢劫罪本院判处有期徒刑一年十个月，撤销缓刑合并执行有期徒刑三年六个月，2014年5月19日刑满释放。
3.内江市劳动教养管理委员会《劳动教养决定书》及四川省新花劳动教养管理所《解除劳动教养人员通知书》，证明被告人段某某2012年因寻衅滋事被内江市人民政府劳动教养一年，2013年8月解除劳动教养
4.本院（2011）威刑初字第68号刑事判决书，证明被告人倪某某2011年7月因犯敲诈勒索罪被本院判处有期徒刑四年六个月，2014年9月28日刑满释放。
本院认为：被告人李小佳、周某某在公共场所随意殴打他人的行为，已触犯刑律，构成寻衅滋事罪，且属共同犯罪，公诉机关指控的罪名成立，应予刑罚处罚。被告人伍某某、李小佳、赵某某、段某某、倪某某任意损毁公私财物的行为，已触犯刑律，构成寻衅滋事罪，且属共同犯罪，公诉机关指控的罪名成立，应予刑罚处罚。被告人李小佳在刑罚执行完毕后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚；被告人李小佳赔偿被害人受伤损失，取得其谅解，可酌情从轻处罚；被告人倪某某、周某某投案自首，可以从轻处罚；被告人倪某某有立功情节，可以从轻处罚；被告人伍某某赔偿被害人损失，可酌情从轻处罚；被告人李小佳、伍某某、赵某某、段某某自愿认罪，可酌情从轻处罚。根据五被告人犯罪的事实、性质、情节、对社会危害程度和认罪态度，对被告人李小佳依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十五条、第六十五条之规定；对被告人伍某某、赵某某、段某某依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十五条之规定；对被告人倪某某依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十五条、第六十七条之规定；，对被告人周某某依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十五条、第六十七条、第六十八条、第七十二条之规定，判决如下：
一、被告人李小佳犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年七个月；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月4日起至2018年3月3日止。）
二、被告人伍某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，逮捕前羁押28天，即自2015年11月30日起至2016年11月1日止。）
三、被告人赵某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年5月27日起至2016年5月26日止。）
四、被告人段某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月12日起至2016年7月11日止。）
五、被告人倪某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月8日起至2016年4月7日止。）
六、被告人周某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年缓刑二年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省内江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张正义
人民陪审员 李 琴
人民陪审员 倪 静
二〇一五年十二月九日
书 记 员 夏 凤
相关法律条文。
《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条【寻衅滋事罪】有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。
第二十五条【共同犯罪】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十五条【一般累犯】被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十八条【立功】犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。
第七十二条：对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑。
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。