新疆维吾尔自治区高级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2015）新刑一终字第57号
原公诉机关新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市人民检察院。
上诉人（原审被告人）刘金平，别名杨清，男，汉族，1984年10月4日出生，户籍地陕西省安康市，小学文化，在乌鲁木齐市无固定职业和住址。2014年8月26日因涉嫌故意杀人被刑事拘留，同年9月17日被逮捕。现羁押于鸟鲁木齐市第二看守所。
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院审理乌鲁木齐市人民检察院指控原审被告人刘金平犯故意伤害罪一案，于二○一五年三月二日作出（2015）乌中刑一初字第8号刑事判决。刘金平不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定，2005年6月15日凌晨1时许，在乌鲁木齐市，被告人刘金平受朋友之邀与被害人刚刚（男，死者，身份不详）一起喝酒，期间二人发生言语冲突。当日6时许，被告人刘金平与被害人刚刚发生争执并厮打。被告人刘金平打电话叫刘某、李某、何某（均已判刑）前来帮忙。刘某携带刀子与李某先行来到现场时，刘金平正用铁锨殴打被害人刚刚，后被害人刚刚逃离。被告人刘金平、李某、刘某在追赶被害人刚刚时，刘某携带的刀子掉在地上，被李某捡起，三人没有追上被害人刚刚欲离开时，被害人刚刚又返回来用言语挑衅，被告人刘金平、李某、刘某又去追被害人刚刚，在网吧门前，被告人刘金平先行追上被害人刚刚。双方厮打过程中，被告人刘金平从李某手中拿过刀捅在被害人刚刚的胸部，致被害人刚刚当场死亡。后四人一同逃离现场。2014年8月14日，被告人刘金平到陕西省安康市公安局投案，并如实供述了犯罪事实。经鉴定，死者刚刚系生前被他人用单刃锐器刺击导致心脏破裂引起失血性休克死亡。据此，原判认定被告人刘金平犯故意伤害罪（致人死亡），判处有期徒刑十二年。
宣判后，被告人刘金平上诉称，我有自首情节，一审判决未减轻处罚，量刑过重。
经审理查明，原判认定刘金平犯故意伤害罪的事实清楚，且有以下证据证实：
1、《立案决定书》、《到案经过》证实，2005年6月15日，乌鲁木齐市一网吧门前发生一起故意杀人案件，公安机关立案侦查，发现刘金平等嫌疑人已潜逃。随后，公安机关网上予以追逃。2014年8月14日，刘金平主动到陕西省安康市公安局投案，并对2005年6月15日在新疆乌鲁木齐市吃饭时与被害人刚刚、刘某乙等人发生口角，后持刀在乌市一网吧门前将被害人刚刚捅死的犯罪事实予以供认。
2、证人刘某乙（被害人刚刚的朋友）《报案材料》及证言证实，2005年6月15日凌晨1时许，我和刚刚（一月前在网上认识）等人在一起喝酒。6时许，就剩下我和刚刚两个人，刚刚去找吃饭的地方，我在台阶上坐着等。过了十分钟左右，刚刚被三、四个小伙追了出来，不知道发生了什么事。那三、四个人在打刚刚，其中一个拿了一把刀，拿刀的小伙子就是前面和我们一起喝酒的朋友。当时，刚刚对那个穿红衣服的姓刘的小伙说以后对我哥尊重一点，刚刚说的哥是我，别的没什么矛盾。刚刚应该是姓刘的这个人用刀捅的，我拉架时那个姓刘的还用刀捅了我的左臂部。刚刚倒地后，这三、四个人跑了，我报警了。
2、证人周某（现场目击人）证实，2005年6月15日凌晨5时50分许，我从浴足店送朋友出来，我看见胖子（指刘某乙）和一个小伙子（指被害人）刚走到网吧门口，从北面走过来五个小伙子，他们几个迎面碰上，胖子和其中的一个小伙子说话，那个被捅的小伙子和另外三个小伙子站在旁边也在说话，他们当时没有吵架，说了一分钟左右，这五个小伙子准备走时，那个被捅的小伙子往前走了几步，嘴里好像还骂了几句，这五个小伙子就转过身来对这个被捅的小伙子拳打脚踢，这个被捅的小伙子当时倒在地下，胖子站在那五个小伙子身后没有还手，好像还是挡着，这个小伙子右手一下拿出一把刀来，往胖子的手臂上划了一刀，这五个小伙子就把胖子围住了，我喊了一声打几下就行了吗，这五个小伙子转身就走了，我就赶快走过来，这时那个被捅的小伙子站了起来面朝着我，双手捂着胸口，胸口流了很多血，往前走了几步就倒地上了。我给胖子说赶快去抓上一个，胖子就去追了。我打了110和120。过了五分钟左右，胖子回来了，警察也来了。
3、证人刘某（刘金平的朋友，同案人）证言证实，2005年6月15日凌晨6时许，刘金平给我打电话问我、李某、何某在不在，让我们赶快下来，听他的语气很着急。接完电话我对李某、何某讲刘金平在楼下出事了让我们下去。我拿着刀下楼，看见刘金平手里拿着一个铁锹，见我们下来刘金平走过去和那个小伙子吵起来，刘金平用铁锹打在那个小伙子胳膊上，铁锨断成两截，那个小伙子就跑了，跑了一段后，那个小伙子又返回来对我们说有种打呀，刘金平一听这话，就追了过去，我和李某、何某跟过去，刘金平和那个小伙子厮打在一起，那个小伙子的一个朋友胖子在一边拉我们，后来那个小伙子从地上起来手里拿着一个木棍，把我打倒了，等我站起来，看见那个小伙子衣服上有血，随后倒在树旁边，刘金平用刀砍了那个胖子胳膊一刀。被打的小伙子的朋友胖子让我们过去看看那个小伙子，之后我们就跑了。刘金平捅人的刀是我从房子出来时带的，李某、何某什么也没带。我追那个小伙子几步后我把刀扔了，李某在我身后把刀捡上了。事后我们在逃跑路上，刘金平说刀是他从李某手上要过来的，捅了两刀。刀是银色的，单刃，有二、三十公分长。
4、证人李某（刘金平的朋友，同案人）证实，案发当天凌晨，我在刘某、何某的租房，刘金平给刘某打电话说出事了让我们下楼，我和刘某先下去了。在巷子口我看见刘金平手里拿着铁锨和一个小伙子在打架，我和刘某追了过去，刘金平把铁锨打断了，刘金平就用铁锨把子打那个小伙子，我踹了一脚，然后那个小伙子就跑了，我们就追，刘金平跑在前面，后面是刘某、我，在追的过程中，我看见刘某身上掉下来一把刀子，我捡了起来拿在手上，我们没有追上，准备回去，那个小伙子又跟了过来，嘴里还说有种你们过来，我弄死你们，刘金平追过去，我和刘某也追了上去，追到网吧门口，刘金平追上了那个小伙子，他俩厮打在一起，并且倒在了地上，刘某踹了几脚，这时一个胖子过来说打几下就行了。然后刘金平问我要刀，那个胖子说打架用刀干什么，刘金平从我手上把刀拿过去，那个小伙子当时站在那里，刘金平过去用刀捅了那个小伙子，我看见那个小伙子前胸有血。后来刘金平说把刀扔在巷子路口处了，刀是一把长约十几公分的单刃水果刀，刀把子是花色的，刀宽2-3厘米。案发当天，我和刘金平在小杰烧烤遇见被打的那个人和胖子，旁边开理发店的老板让刘金平过来一起和胖子、被打的那个人喝两杯，我和刘金平就和他们一起喝酒。
5、证人何某（刘金平的朋友，同案人）证实，2005年6月15日凌晨，刘某接了个电话说刘金平让我们几个人下去，刘某和李某就先走了，我也跟着下去了。我看见刘金平、刘某、李某还有另外两个男的站在网吧门口，刘金平和一个不认识的小伙子在互相拉扯，李某站在路边没有过去，刘某被一个不认识的中年男子拉着，我走到李某旁边，刘金平右手拿着一把匕首从地上站起来朝我和李某走过来，那个中年男子对刘金平说你们打架还拿刀，有本事就跟我玩，刘金平听完走到那个中年男子跟前朝他左胳膊划了一刀，刘金平说跟你玩怎么了，今天不想动你，然后那个小伙子也站了起来，用手把上衣翻起来看了一下自己的肚子，肚子中间有血，那个小伙子站起来往前走了几步就倒在地上了，这时刘金平说赶快走吧，我们四个人就跑了。刀是我和刘某租房里的，刘某拿的，在追被打的那个人时，刀从刘某身上掉下，李某捡上给了刘金平。刀全长30公分左右，刀身大约20公分左右，尖头单刃。
6、《现场勘查纪录》、《法医学尸体检验鉴定意见书》及照片证实，现场位于乌鲁木齐市住宅楼前，死者仰面躺着，现场有片点状480×760厘米血迹，擦拭血迹35×19.5厘米、13×4.5厘米、17×7厘米、25×8厘米四处以及断木棍3节、铁锨头一个、钥匙等物品。以上血迹、断木棍、铁锨头、钥匙等物品均已提取。经鉴定，死者面部皮肤挫伤系外界钝性外力作用形成，为非致命伤。前胸部刺创进入胸腔、贯穿心脏为致命伤。依据体表刺创的损伤形态分析凶器系刀刃宽约3厘米左右的单刃锐器（如匕首类）。意见结论，死者系生前被他人用单刃锐器刺击导致心脏破裂引起失血性休克死亡。
7、《刑事判决书》证实，2006年7月14日，乌鲁木齐市新市区人民法院作出刑事判决，认定原被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；原被告人刘某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；原被告人何某犯窝藏罪，判处有期徒刑一年。
8、上诉人刘金平供称，2005年6月的一天，具体哪一天记不清了，那天晚上天已经黑了，我和李某一起回家，在路过夜市时，一个认识的夜市摊老板叫我到他摊上吃饭喝酒，在吃饭时我和李某与死者还有死者的几个朋友坐在一起，我不认识死者和他的几个朋友。吃完饭之后李某就自己回家了，我和死者的一个朋友坐在路边聊天，不知道为什么，死者走过来往我身上踢了一脚，还说今天晚上弄死我，当时我听完之后特别害怕，也没有问为什么，就赶快跑了，死者在后面追我，我跑到我租房附近的一个院子里躲起来，然后我给朋友刘某打电话，说有人打我，叫他们赶快下来救我。他们来时死者正在打我，我们四个人开始打死者，死者被我们打跑了，之后我们四个人追了几步就停下来了，死者看见我们停下来了，又跑回来打我，掐住我的脖子把我按倒在地上，我快喘不上气来了，这时李某从我侧面过来，我发现李某手里有一个亮东西，我用右手把李某手里的东西拿过来，往死者身上捅了一下，捅到什么部位不知道，捅完之后死者掐我脖子的手就松开了，我赶快从地上起来，我们四个人就跑了，在跑的过程中我发现手里是一把刀，我把刀扔在路边一个绿化带中。我和死者、死者的朋友在喝酒时没有发生过什么矛盾，我当时穿了一件带领子的暗红色短袖T恤，下身穿一条黑色西裤。我和刘某一起逃亡时，刘某向其朋友打听后知道伤者已经死亡。我在逃亡躲藏的过程中，看到警察、警车就产生恐惧，对心理造成很大负担，虽然2008年结婚后生子，但一直无法过正常人的生活，我想解脱自己，就来投案自首。
9、身份信息证实，刘金平，男，汉族，1984年10月4日出生，犯罪时已达到完全刑事责任年龄。
上列证据经原审当庭质证，证据的来源真实、合法、有效，予以认定。
本院认为，上诉人（原审被告人）刘金平因琐事与他人发生争执，持刀捅刺他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪（致人死亡），后果严重，案发后又潜逃，应依法惩处。上述事实有公安机关出具的《到案经过》、《现场勘查纪录》、《法医学尸体检验鉴定意见书》以及乌鲁木齐市新市区人民法院作出的《刑事判决书》、证人证言、同案被告刘某、李某等证词予以证实，足以认定。原审法院已根据刘金平的犯罪性质、情节、社会危害以及自首情节、认罪态度，依法作出对其从轻处罚的刑事判决，符合法律规定。上诉人刘金平虽然迫于国家法律政策的压力主动投案，但情节严重，不宜对其减轻处罚。其上诉称“有自首情节，一审判决未减轻处罚”的理由，不予采纳。原判认定刘金平犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 姚永祥
代审判员 贾 刚
代审判员 谭亚琴
二〇一五年三月二十六日
书 记 员 蔡 婷