襄阳高新技术产业开发区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）鄂襄新刑初字第00109号
公诉机关襄阳高新技术产业开发区人民检察院。
被告人王某某。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年2月6日被襄阳市公安局高新技术产业开发区分局抓获归案；同年2月8日被襄阳市公安局高新技术产业开发区分局刑事拘留，同年3月11日被襄阳市公安局高新技术产业开发区分局执行逮捕。现羁押于襄阳市第二看守所。
被告人张某某。1999年6月5日因犯盗窃罪被襄阳市樊城区人民法院判处有期徒刑一年，2000年6月4日刑满释放。2008年6月30日因盗窃罪被襄阳市樊城区人民法院判处有期徒刑一年六个月，2009年12月29日刑满释放。本次因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，于2015年2月6日被襄阳市公安局高新技术产业开发区分局抓获归案；同年2月8日被襄阳市公安局高新技术产业开发区分局刑事拘留，同年3月11日被襄阳市公安局高新技术产业开发区分局执行逮捕。现羁押于襄阳市第二看守所。
襄阳高新技术产业开发区人民检察院以高新检刑诉（2015）77号起诉书指控被告人王某某犯盗窃罪、被告人张某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，于2015年7月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。公诉机关指派吴飞出庭支持公诉，被告人王某某、张某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
襄阳高新技术产业开发区人民检察院指控：
1.2014年11月21日凌晨3时许，被告人王某某独自窜至本市高新区二汽富康市场“云峰”海鲜店门口，盗得一辆价值人民币6076元的红色“大运”正三轮摩托车。
2.2014年11月25日凌晨2时许，被告人王某某伙同一名绰号叫“荆门”的人窜至本市高新区二汽富康菜市场盗得一辆红色“五羊”三轮摩托车（价值人民币5372元）和一辆蓝色电动三轮车，二人将电动三轮车抬到三轮摩托车车厢内，尔后“荆门”让被告人王某某把车骑回家，当被告人王某某行至本市新五中地段一个道子里面时不慎将三轮摩托车掉进沟里，王遂叫来被告人张某某帮忙，后两人将车从沟里拉了上来，并将两辆车骑到本市樊城区东风路“老找”茶社门口停放，次日，“荆门”将偷来的两辆车卖掉，被告人王某某分得人民币现金500元，尔后王分给被告人张某某人民币现金50元。
3.2014年12月10日凌晨2时许，被告人王某某伙同“荆门”窜至本市高新区二汽富康市场对面“锦绣天池”2号楼“湖南大碗菜”餐馆后院，盗得一辆价值人民币3325元的草绿色“巴山”正三轮摩托车，后“荆门”将偷来的车卖掉获人民币现金500元，被告人王某某从中分得人民币现金200元。
为证明上述事实，公诉机关向本院提交了如下证据：1.户籍证明、到案经过、现场照片、前科材料；2.被害人汪某某、云某某、华某的陈述；3.被告人王某某、张某某的供述及辩解；4.鉴定意见；5.辨认笔录。
公诉机关认为，被告人王某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条；被告人张某某明知是犯罪所得物品而帮助转移，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条。二名被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究被告人王某某的刑事责任，以掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪追究被告人张某某的刑事责任。
被告人王某某、张某某对起诉书指控的罪名及事实没有异议，请求法院从轻处罚。
经审理查明：
1.2014年11月21日凌晨3时许，被告人王某某独自窜至本市高新区二汽富康市场“云峰”海鲜店门口，盗得一辆价值人民币6076元的红色“大运”正三轮摩托车。
2.2014年11月25日凌晨2时许，被告人王某某伙同一名绰号叫“荆门”的人窜至本市高新区二汽富康菜市场盗得一辆红色“五羊”三轮摩托车（价值人民币5372元）和一辆蓝色电动三轮车，二人将电动三轮车抬到三轮摩托车车厢内，尔后“荆门”让被告人王某某把车骑回家，当被告人王某某行至本市新五中地段一个道子里面时不慎将三轮摩托车掉进沟里，王遂叫来被告人张某某帮忙，后两人将车从沟里拉了上来，并将两辆车骑到本市樊城区东风路“老找”茶社门口停放，次日，“荆门”将偷来的两辆车卖掉，被告人王某某分得人民币现金500元，尔后王分给被告人张某某人民币现金50元。
3.2014年12月10日凌晨2时许，被告人王某某伙同“荆门”窜至本市高新区二汽富康市场对面“锦绣天池”2号楼“湖南大碗菜”餐馆后院，盗得一辆价值人民币3325元的草绿色“巴山”正三轮摩托车，后“荆门”将偷来的车卖掉获人民币现金500元，被告人王某某从中分得人民币现金200元。
认定上述事实的证据有：
1.到案经过证实，2015年2月6日19时许，根据襄阳市技侦支队摸排提供的线索，襄阳市公安局高新技术产业开发区分局刑警大队民警协同车城派出所民警在樊城区东风路“小鱼茶馆”内将涉嫌盗窃嫌疑人张某某抓获。随后张某某带领民警在樊城区碧玉宾馆将涉嫌盗窃嫌疑人王某某抓获。
2.户籍信息证实，被告人王某某、张某某的基本身份情况。
3.罪犯档案资料、刑事判决书证实，被告人张某某因犯盗窃罪于1999年6月5日被襄阳市樊城区人民法院判处有期徒刑一年，2000年6月4日刑满释放；又因盗窃罪于2008年6月30日被襄阳市樊城区人民法院判处有期徒刑一年六个月，2009年12月29日刑满释放。
4.现场照片证实，被告人王某某作案现场以及作案工具情况。
5.被害人汪某某的陈述证实，2014年11月24日20时许，其把三轮摩托车停放在高新区二汽富康市场“武杰海鲜店”摊位边，次日凌晨其发现摩托车被盗。其车是一辆红色“五羊”摩托车，发动机号为13701574。
6.被害人云某某的陈述证实，2014年11月20日20时许，其将一辆红色大运牌正三轮摩托车停放在富康市场云峰海鲜店门口，次日5时发现摩托车被盗。其被盗摩托车的发动机号为E6865015。
7.被害人华某的陈述证实，2014年12月9日上午11时许，其丈夫把三轮摩托车停放在高新区二汽富康市场对面的锦绣天池2号楼“湖南大碗菜”后院停车处，次日其和丈夫发现三轮摩托车被盗了。其被盗的摩托车是巴山牌的，发动机号为14H00647。
8.鉴定意见证实，经襄阳市物价局价格认证中心鉴定，发动机号为13701574的五羊摩托车的鉴定价格为5372元；发动机号为E6865015的大运摩托车的鉴定价格为6076元；发动机号为14H00647的巴山摩托车的鉴定价格为3325元。
9.辨认笔录证实，被告人王某某与被告人张某某的互相辨认情况。
10.被告人王某某、张某某对上述事实供认不讳。
上述证据，经庭审质证、认证，能够全面、客观地证明被告人的犯罪事实，且收集程序合法，本院予以确认。
本院认为，被告人王某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已经构成盗窃罪。被告人张某某明知摩托车系被告人王某某盗窃的他人财物而予以协助转移，其行为已经构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控被告人王某某犯盗窃罪，被告人张某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持。被告人王某某、张某某归案后如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。被告人张某某在归案后协助公安机关抓获被告人王某某，系立功表现，依法可从轻处罚。被告人张某某因犯盗窃罪被判处有期徒刑一年六个月，在刑罚执行完毕以后，其再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。依照《》第、第三百一十二条、第六十一条、第第三款、第六十五条、第六十八条、第五十二条之规定，判决如下：
一、被告人王某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币5000元。
二、被告人张某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币1000元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省襄阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 马洪斌
审 判 员 王 旻
代理审判员 李晓睿
二〇一五年九月九日
书 记 员 陈刘坤