广东省兴宁市人民法院民 事 判 决 书（2018）粤1481民初281号原告：杜某某，男，汉族，住广东省深圳市宝安区。委托代理人：曹思平，广东从信律师事务所律师。被告：陈某某，男，汉族，住广东省兴宁市。被告：刁某某，女，汉族，住广东省兴宁市。委托代理人：蓝干，广东粤东律师事务所律师。原告杜某某与被告陈某某、刁某某民间借贷纠纷一案，本院于2018年1月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杜某某的委托代理人曹思平、被告刁某某及其委托代理人蓝干到庭参加诉讼。被告陈某某经本院依法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席进行审理。本案现已审理终结。原告杜某某向本院提出诉讼请求：一、判令被告陈某某向原告归还借款本金人民币147000元；二、判令被告陈某某以147000元为本金按月息2%的标准向原告支付从2017年6月12日起暂计至2017年12月31日止利息人民币19894元，2018年1月1日之后利息计至还清借款之日止；三、判令被告陈某某向原告支付违约金人民币16000元；四、判令被告刁某某对上述被告陈某某所应偿还的款项承担连带清偿责任；五、判令本案诉讼费用全部由两被告承担。事实和理由：被告陈某某因生意资金周转需要从2016年2月3日至2016年6月22日期间先后十四次向原告杜某某借款本金合计人民币20.35万元，双方约定利息为月息2分。2016年8月27日，双方对账后确认陈某某仍欠本金为人民币20万元，同时被告陈某某出具了一张《借条》给原告杜某某，约定于2016年10月1日前还清欠款本息。期限届满后，被告陈某某仅还了部分欠款本息。于是在2016年12月24日，双方再次对账后确认陈某某仍欠本金为人民币17.8万元，同时被告陈某某出具了一张《借条》给原告杜某某，约定于2017年2月23日前还清欠款本息，如逾期未还应支付违约金16000元。期限届满后，被告陈某某仍只还了部分本息。于是在2017年6月12日，双方又一次对账后确认陈某某仍欠本金为人民币14.7万元，同时被告陈某某出具了一张《陈某某向杜某某还款流水》给原告杜某某。至2017年12月31日止，被告陈某某仍欠原告杜某某借款本金人民币14.7万元、利息19894元、违约金16000元，合计182894元。上述借款经原告多次催收未还，且鉴于被告借款是在夫妻关系存续期间所借，因此，根据《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国国婚姻法＞若干问题的解释(二)》第二十四条关于：“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理”的规定，被告刁某某应对被告陈某某的上述借款本息及违约金承担连带清偿责任，两被告的行为严重损害了原告的合法权益。据此，特向贵院提起诉讼，请求法院依法支持原告的诉请。原告杜某某为证明自己的诉讼主张，提交证据如下：1、原告身份证，证明原告具备诉讼主体资格；2、被告陈某某身份证、离婚协议书、离婚登记审查处理表、名片（原件），证明被告陈某某、刁某某的身份情况及本案借款是在两被告的婚姻关系存续期间形成，属夫妻共同债务的事实；3、陈某某向杜某某借款流水（原件）、借条两张（原件）、陈某某向杜某某的还款流水（原件）、个人账户汇总信息清单（原件），证明被告陈某某因生意资金周转需要在2016年2月3日至2016年6月22日先后14次向原告杜某某借款本金合计20.35万元，双方约定利息为月息2分，违约金为16000元，截止2017年6月12日仍欠杜某某借款本金为14.7万元。被告陈某某未到庭参加诉讼，亦未进行书面答辩。被告刁某某辩称：一、（一）被告陈某某向原告借款一事，答辩人在借款前、借款后都毫不知情，答辩人是在2016年9月才知此事。9月的某一天，杜某某(他与陈某某是梅州卫校的同学，婚后曾见过杜某某几次面)突然来到我工作的国药控股广州有限公司梅州大药房单位，对我说：“我与陈某某因合作开发梅州市人民医院医疗器械市场，我负责投资，陈某某负责开拓市场，先后付与陈某某约20万元，后项目无进展，陈某某承诺分期归还我所投入的资金，现在我联系不了陈某某，请你转告陈某某，请他按承诺归还我的资金”，我答：“我现拟与陈某某离婚，你跟他的经济往来我一点都不知道，如果他真欠你的钱，你找他还”；他说：“对我的遭遇表示同情”；他再次要求我：“请你务必联系到陈某某，让他直接联系我”。此时，我才知道陈某某跟杜某某有经济往来，答辩人知道后明确对杜某某表示，你与陈某某之间的经济往来与我无关，如陈某某对你负有债务，我也不予迫认，因我对此根本不知情。当天答辩人电话质问陈某某究竟怎么回事？他明确回复是其个人瞒着答辩人所为，他与杜某某之间的经济往来与答辩人无关。据我同事反映，此后杜某某还到我工作单位找过我几次，但我因公外出而未果。2017年4月9日，杜某某突然多次致电我，我均未接；随后他连续又发送几条带威胁我儿子陈煜龙生命安全内容的短信，我也没回复他。从他发送的短信内容可以判断出，涉案债务是杜某某与陈某某之间的上述经济纠纷，杜某某也认为他同陈某某之间的经济纠纷与我无关。（二）对本案证据《陈某某向杜某某借款流水》(2016.6.12）、《借条》(2016.8.27)、《借条》(2016.12.24)、《陈某某向杜某某借款流水》(2017.6.12)，以上4份证据均没有答辩人的签名，又结合：1、本案证据《个人账户汇总信息清单》(平安银行）中杜某某出借的全部款项都是直接打入陈某某的个人账户；2、上述答辩人不予追认涉案债务的意思表示。故涉案债务不符合《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条关于夫妻共同债务认定的规定，请求法院驳回原告对答辩人诉讼请求。二、答辩人从来没有与陈某某合意向原告借款，借款证据与我也没有一点关联，借款发生时，答辩人的家庭也没有向原告借款的必要，陈某某所借的钱也完全不是家庭日常生活开支所需，他所借的钱完全用于其个人名下，具体用途我也不详(估计是挥霍、高利贷、赌博等，离婚后据我所知，他个人挥霍掉和背下的债务不下人民币200万元)。(一)答辩人与陈某某原是夫妻，双方于2004年11月19日登记结婚，婚前至今答辩人一直有稳定工作，现仍在国药控股广州有限公司梅州大药房供职，有稳定的收入(剔除“五险一金”后，2016年月均收人4528元，2017年月均收入4694元）；陈某某婚前至离婚时有稳定的收入，先后都任职于医药公司(区域经理，长期以来属中高层管理人员)，有稳定的收入(他每月的收入历来都比我高)；婚后于2006年12月17日生育了一个儿子陈煜龙(为独生子女，现年12岁，现就读梅州市客都小学，属九年义务教育阶段）。婚姻关系存续期间：1、家庭成员为3人(答辩人、陈某某、儿子陈煜龙），一直以来至今均身体健康，无重大疾病；家庭的教育开支不大。2、陈某某的父亲陈锦泉、母亲陈星子均体健，他们夫妇育有3子1女(均已成家立业，有稳定工作，收入颇丰)。答辩人的父亲、母亲现仍体健(答辩人的弟弟已结婚，夫妻双方均在事业单位工作，收入稳定)，日常无需答辩人负担，由答辩人的弟弟、弟媳负责赡养。3、因家庭收入稳定、生活安定，婚后夫妻用积蓄于2010年4月20日按揭购买了一部别克牌小车(2013年4月28日还清贷款，车牌号先是粤Ｍ×××××，后改为粤Ｂ×××××，价值约11万)；2013年间购买了位于梅州市××××路丽映尚城13栋1004房一套（面积约140多平方米，毛坯房81万，贷款56万），同年装修并住入该房。4、近几年来，因陈某某赌博、挥霍，欠下债务(含高利贷)，他的财务状况陷入恶性循环，为挽救他和为孩子营造完整的家庭：(1)我们夫妻遂于2016年7月20日变卖了上述丽都中路的套房，所得款除部分用于还清银行贷款外，其他用于清偿陈某某的个人债务；(2）陈某某还向我的父亲(刁柏雄）、私下向亲戚(李娟、钟妙雄、刁乐书、郭兰珍、刁龙昌等）借款合计25.8万元用于清偿陈某某的个人债务，至今分文未还。另：(1)陈某某瞒着我私自将别克牌小车抵押给某投资公司，后无法偿还到期债务，别克牌小车被该投资公司以物抵债处置了；(2)2015年10月14日，陈某某瞒着我私自向先锋太盟融资租赁有限公司虚构融资租赁购车合同，后因违约被该公司诉至珠海市香洲区人民法院(案号：【2017】粤04**民初5657号，2017.9.11作出判决），因法院传票由陈某某私自代领而不通知我，导致我缺席该案审理，直到我收到法院邮寄来的判决书才知情。5、夫妻因陈某某恶习不改、不诚信导致感情破裂，于2017年7月7日在兴宁市民政部门办理了离婚手续。《离婚协议书》明确：“四、男女双方确认在婚姻关系存续期间没有发生任何共同债权债务，若有债权债务由男方清收偿还”。6、夫妻关系存续期间，家庭没有再购置过汽车等大宗消费品；没有进行股票、期货、金融衍生品、股本权益性等其他投资；没有经营生意等。(二）陈某某在本案借款时的2016.2.3一2016.6.22及前后共约1年以上的时间范围内，陈某某和答辩人之间的银行账户都无大额资金往来，借款发生期间(2016.2.3一2016.6.22）他银行账户进入答辩人各银行各账户的总款累计才共约1.96万元。原告在诉状中所言“陈某某因生意资金周转于2016.2.3-2016.6.22期间向其借款本金合计20.35万元”不属实，据我所知，陈某某根本没有从事任何生意(因他日常要在医药公司上班)，涉案所借款项完全用于其个人消费。(三)陈某某的《个人信用报告》显示，他有多次逾期及违约信息，个人征信记录不良。(四）为挽救陈某某，他的父母变卖了位于兴宁市石马镇上的三层半楼房一栋帮他偿还债务。三、对涉案的债务，原告没有任何证据能证明该债务是用于夫妻共同生活、共同生产经营，也不是基于我与陈某某在夫妻关系存续期间双方共同举债的意思表示。四、对原告诉请的违约金1.6万元，答辩人认为根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条：“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。”的规定，不应支持。综上，答辩人对本案借款完全不知情，涉案债务是在婚姻关系存续期间陈某某以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，与答辩人无关。根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条的规定，应驳回原告对答辩人的诉讼请求，涉案债务由陈某某个人承担。被告刁某某为证明自己的答辩主张，提交证据如下：1、手机截图1张，证明涉案债务是杜某某与陈某某之间的经济纠纷，与答辩人无关，且杜某某也认可与答辩人无关；2、就业失业登记证、收入证明及附件各1份，证明答辩人8年来一直有稳定的收入；3、计划生育服务证、常住认可登记卡各1份，证明答辩人与陈某某只养育了一个小孩，小孩现处于义务教育阶段，家庭负担小，日常生活开支无需举债；4、广东省商品房买卖合同（预售）、个人住房（商业用房）借款合同、中国建设银行个人活期账户交易明细、中国建设银行个人信贷业务清单、房地产权证、房屋买卖合同、收据（3张），证明答辩人与陈某某在2013年已有房有车，生活水平较高，家庭日常生活无需举巨额债务的事实，且为挽救陈某某和为孩子营造完整的家庭，答辩人与陈某某卖掉套房，替陈某某偿还个人债务；5、机动车行驶证、机动车注册登记信息、机动车贷款结清证明，证明答辩人与陈某某在2013年已有房有车，生活水平较高，车贷在2013年4月已还清，且证明陈某某私自将小车抵押借款，因无法清偿到期债务，以车抵债给他人；6、借条（6份），证明陈某某还有其他巨额债务的事实；7、民事判决书，证明陈某某瞒着答辩人私自向先锋太盟融资租赁有限公司融资租赁购车，又因无法清偿到期债务被诉至法院，连累答辩人的事实；8、借记卡账户历史交易明细清单，证明陈某某在本案借款时及前后共约1年以上的时间范围内，陈某某和答辩人之间的银行账户相互无大额资金往来的事实，涉案借款是陈某某的个人债务，没有用于家庭日常生活开支；9、离婚证、离婚协议书，证明夫妻因陈某某恶习不改、不诚信导致夫妻感情破裂而离婚，离婚时双方确认在婚姻关系存续期间没有发生任何共同债务，涉案借款是陈某某个人债务，答辩人不清楚；10、个人信用报告，证明陈某某因个人债务多次逾期及违约，个人征信记录不良，陈某某8年来一直有稳定收入，其个人还有其他巨额债务的事实。本院经审理认定事实如下：原告杜某某与被告陈某某是梅州卫校的校友，被告陈某某与刁某某曾是夫妻。2016年2月3日至2016年6月22日，被告陈某某在此期间先后多次以生意周转需要资金为由，向原告杜某某借款合计人民币20.35万元。2016年8月27日，双方对账后陈某某确认仍欠本金为人民币20万元，同时被告陈某某出具了一张《借条》给原告杜某某，约定于2016年10月1日前还清欠款本息。期限届满后，因被告陈某某未全部偿还，2016年12月24日双方再次对账后，陈某某确认仍欠本金人民币17.8万元，同时被告陈某某出具了一张《借条》给原告杜某某，约定于2017年2月23日前还清，月息2分，如逾期未还应支付违约金16000元。期限届满后，经双方于2017年6月12日对账，陈某某确认仍欠本金为人民币14.7万元。2017年7月7日，被告陈某某与刁某某离婚，离婚时双方确认在婚姻关系存续期间没有发生任何共同债权债务，若有债权债务由男方清收偿还。此后，经原告向两被告多次催收未果，原告遂向本院提起诉讼，请求判如所请。庭审中，原告认为是被告陈某某称要与黄塘医院做一笔医疗设备的生意才借款的，认为借款是两被告婚姻关系存续期间所借，且被告刁某某在陈某某写第二张借条时已清楚该借款事实，故坚持要两被告共同偿还。被告刁某某则认为，其对原告杜某某与被告陈某某之间的借款情况根本不清楚，且其与陈某某本身有固定工作，根本不可能借款去做生意，更不可能借款用于夫妻之间的家庭生活消费，2016年9月份知道该笔借款后，与明确与杜某某表明不会追认。因双方意见分歧较大，被告刁某某不同意调解，本院未再组织调解。以上事实，有原告杜某某、被告刁某某提供的相关证据及庭审时的开庭笔录附卷佐证予以证实。本院认为：被告陈某某向原告借款的事实，有原告提交的《借条》《借款流水》《还款流水》等证据予以证实，双方之间的借贷关系本院予以确认。现原告要求陈某某偿还剩余借款147000元，本院予以支持。对于利息，原告请求支付从2017年6月12日起至还清之日止按月息2分计算的利息，该利息属于逾期利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第二项的规定：“约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。”现原告请求按借期内利率计算，该利率未违反法律的规定，本院予以支持。对于违约金，根据上述法律第三十条的规定：“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。”现双方虽然明确约定了未按时还款的违约金为16000元，但逾期月利息2分，即年利率24%，再请求违约金已超过了法定标准，本院不予支持。对于被告刁某某的责任承担问题。原告请求被告刁某某承担赔偿责任是依据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条的规定：“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理；但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明属于婚姻法第十九条第三款规定情形的除外。”被告刁某某则认为应根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条的规定：“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。”根据新法优于旧法的原则，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》是2018年1月颁布的，应优先适用该规定来处理。现因该债务是被告陈某某以个人名义所借，原告也未提供证据证实该债务是用于被告夫妻共同生活或夫妻共同生活经营，且被告刁某某否认，对此原告应承担举证不能的法律后果，其要求刁某某承担连带清偿责任的主张，本院不予支持。被告陈某某经本院依法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，依法视为自愿放弃抗辩的权利。现依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、第三十条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告陈某某应在本判决生效后十日内偿还原告杜某某借款本金147000元，并支付从2017年6月12日起至本判决确定的履行期间届满之日止按月利率2%计算的利息；二、驳回原告陈某某的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费3958元，减半收取为1979元，由被告陈某某承担1806元，原告杜某某自行承担173元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于广东省梅州市中级人民法院。审判员  魏鉴宏二〇一八年三月二十二日书记员  曾秋莹