山西省太原市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2015）并刑终字第362号
原公诉机关太原市迎泽区人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）姚某某，男，1984年2月16日出生，系本案被害人。
原审被告人郭某某，男，1994年8月29日出生，汉族，初中文化，无业。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年6月20日被刑事拘留，于2014年7月18日被逮捕。现羁押于太原市第二看守所。
原审被告人李某某，男，1996年1月25日出生，无业。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年7月10日被刑事拘留，于2014年7月18日被逮捕。现羁押于太原市第二看守所。
原审被告人张某某，男，1986年8月4日出生，汉族，初中文化，无业。2013年4月27日因吸毒和提供毒品被太原市公安局杏花岭分局行政拘留二十日。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年8月4日被刑事拘留，于2014年8月13日被逮捕。现羁押于太原市第二看守所。
太原市迎泽区人民法院审理迎泽区人民检察院指控原审被告人郭某某、李某某、张某某犯故意伤害罪一案，于2015年3月24日作出（2015）迎刑初字第71号刑事附带民事判决。宣判后，原审被告人郭某某、李某某、张某某未提起上诉，公诉机关未提起抗诉，本案刑事部分已经发生法律效力。原审附带民事诉讼原告人姚某某不服，提起上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，审查案卷证据及上诉材料，并询问上诉人姚某某，依法决定不开庭审理。本案现已审理终结。
原审查明，2014年5月24日2时许，被告人郭某某伙同被告人李某某、张某某、杨某某（在逃）、张某义（在逃）、张某（在逃）等人至本市迎泽区五龙口街五龙旱冰厂门口马路上，无故持刀对被害人姚某某进行殴打。经鉴定，被害人的体表皮肤裂伤及左尺骨粉碎性骨折均构成轻伤一级，被害人左侧髌骨骨折及左桡骨小头脱位均构成轻伤二级。2014年6月20日，被告人郭某某至公安机关投案。
另查明，附带民事诉讼原告人因伤于2014年5月24日至2014年6月23日在中国人民解放军264医院住院治疗，出院医嘱为禁止左下肢下地负重，继续左下肢石膏托外固定3周，适当进行左下肢功能锻炼，积极加强左上肢功能锻炼，口服活血化瘀药物，促进骨折愈合，定期复查某线片1、2、3、6个月，视骨折愈合情况决定何时下地及拆除内固定装置。原告人姚某某系太原市万柏林区裕德祥饰品商行展厅经理，月收入8000元。经山西龙盛律师事务所委托，2014年10月13日，山西人身伤害司法鉴定中心对原告人的伤残等级进行鉴定，原告人姚某某伤残等级为八级。
原判认定上述事实的证据有：
1、被告人郭某某供述：2014年5月24日凌晨1时，我和几个朋友从歌厅出来，我喝多了，小军打车把我送到五龙口红沟路口，我准备步行回家。途中我在双塔北路北口路北的路边的电线杆小便，我站不稳就扶了一下旁边也在小便的男子。那名男子骂我，这时从旁边烧烤摊冲过来六、七个男子对我拳打脚踢，打了一分钟就散了。我就到五龙口街西口的星泽网吧，叫上朋友小军、图图、多多、小虎、付某，沿着五龙口街由西向东跑。我们跑到五龙口街双塔北路交叉口西南角时，看到对面走过来一个较胖的男子，我就问他是不是你？这名男子什么也没说就沿着五龙口街路南的马路往西跑，我们就追。快到五龙旱冰场门口的时候，那名男子摔倒，我们跑过去开始打他。我扇了他两耳光，小虎用砍刀砍了几下，小军踹了他胸部几脚。我注意到这名男子胳膊、脸上、地上都有血。打了一会之后，我们拦了一辆出租车，我和小虎把这名男子拽到车上，让他带我们找其他人，也不知道谁把我拽下车，那名男子就被出租车拉走了。我和朋友们就散了。
2、被告人李某某供述：2014年5月24日凌晨1点多，我和郭某某等几个朋友从歌厅出来各自离开。过了二十多分钟，郭某某打电话说他挨打了。大约2点左右，我和张飞、天天、郭某某、杨国军、多多都到了五龙口西街的星泽网吧楼下。郭某某说他被双塔北路和五龙口街十字路口烧烤摊上的七八个人打了。我就从网吧里拿了一把刀，我们几个人一起跟着郭某某沿五龙口街往东跑，跑到五龙口街与双塔北路交叉口西南角的时候，遇到一名男子。郭某某跑过去问他是不是你，这名男子没有说话，转头沿着五龙口街路南马路向西跑，我们就追他。在追的过程中，我用刀砍了他背部两下。那名男子跑到五龙旱冰场门口马路时，张子、杨某某、图图也过来了，张子拿着一把刀砍了那名男子两刀。杨国军用砖头砸了他一下。我和郭某某上来后，我又砍了他三四下，郭某某对他拳打脚踢。我们打了一会之后，我们拦了一辆出租车，我和郭某某把这名男子拽到车上，让他带我们找其他人，后来不知道谁把我和郭某某拽下车，出租车拉上这名男子就走了。之后我们就各自离开了。
3、被告人张某某供述：2014年5月24日凌晨1时30分左右，我在五龙口街西口星泽网吧上网时，郭某某和一个小伙跑来跟我说，他在五龙口街和双塔北路交口一个烧烤摊被十几个人打了，让我和图图帮他报仇。我就从网吧厕所拿了一把刀跟上他出去。我、图图、郭某某、和郭某某一起的小伙、小虎、张飞一起到了网吧楼下，小虎到网吧拿了一把刀。我们就沿着五龙口街路南由西往东跑，到了五龙口街与双塔北路西南角时，遇到一名男子从东面下来，郭某某喊就是他，拽住那名男子。那名男子挣脱后沿着马路往西跑。在跑的过程中，他摔倒了，我们就上去打他。我踹了他两脚，他反抗时我用带着刀套的刀背砍了他的背一刀，郭某某、张飞、图图对他拳打脚踢，小虎抡刀对他乱砍。这名男子爬起来之后又往东跑，我又用带刀套的刀在他右肩背部砍了一刀，他摔倒了，其他人上来后又打了他一会。我看打的差不多了，就沿着五龙口街往西跑。跑到一个烟店时，回头看到郭某某、张飞、小虎还在打，后来拦了一辆出租车把那名男子拽上车，我就跑过去把郭某某来下车，小虎和张飞也下了车。出租车就带上那名男子走了。之后，我们就离开了现场。
4、证人张某某证言：2014年5月24日凌晨3时左右，我接到弟弟电话说，我儿子姚某某被人打伤。我于2014年5月24日下午18时来到太原，到264医院看到我儿子病情严重，我就来派出所报案。我听姚某某说他被四、五名男子打伤，其中有两名男子拿刀砍他。姚某某左胳膊、左膝盖、左脚面上都有20多厘米的伤口，背部有八处伤口，左胸有2厘米伤口，身上和脸上有多处擦伤和淤青。
5、被害人姚某某陈述：2014年5月24日凌晨1点30分左右我和表哥在我家喝完酒，他喝得有点多，我就送他回家。2014年5月24日凌晨2点5分左右，我把表哥送回家。我就准备返回家中，我家位于东五龙口街铁路宿舍2号楼2单元4号。大约2点15分左右，我走到五龙口街路南五龙口旱冰场往东一点，我看到四名男子沿着五龙口街路南由西往东朝我走来，他们问是不是我，还一边说一边推打我。我这些人都是一身酒气，其中两人持刀。我就沿着马路往西跑。在跑的过程中，我就摔倒了，他们四个追上来，我感到背部疼，可能是被刀砍了。我挣扎起来继续跑，听到有人说拦住他。我看到旱冰场门口路边站着一个人朝我走过来，他们五人上来围住我开始打我。三个人空手打，两个拿刀的砍我。我的左脚、左膝、左胳膊都被砍了，骨头都看到了。他们打了我一会，我看到路边停着一辆出租车，后门开着，我就爬到车上，让司机救我，打我的其中两人也上了车但被其他人拽下去了。司机师傅把我拉到营盘派出所，民警帮我打120，把我送到264医院。
6、证人汤某某证言：我是迎泽区星泽网吧网管。2014年5月24日凌晨1时至2时我在星泽网吧上班。大约凌晨1时45分，网吧上网人员付云飞接到电话，好像是被谁打了之类的话。他就叫醒张培义和张某某。这三个人经常来这上网。1点50分左右，进来一名男子，说郭某某被打了。之后郭某某也进来了，看样子是喝多了，又哭又闹，接着进来一名女子像是郭某某朋友。后来郭某某、张某某、张培义、那名女子、郭某某之前进来的那名男子都出了网吧。一个穿黑衣服的男子进到网吧拿了一把刀就走了，付云义也跟着走了。
7、证人黄某某证言：2014年5月23日晚上我到姚某某家喝酒，他家住在迎泽区东五龙口街2号楼2-4号。喝完酒时24日凌晨1点30分左右，姚某某送我回家，他把我送到五龙口街铁路宿舍北区5号楼4单元13号。他走的时候大约是凌晨2点左右。后来听说他在回去的路上被人砍伤住院了。我和姚某某回我家时，路上基本没有人，我们没有和其他人说过话。
8、辨认笔录：经郭某某辨认，李某某是参与打架的小虎，张某某是参与打架的人。经李某某辨认，张某某是参与打架的张子，郭某某是参与打架的人。经张某某辨认，李某某是参与打架的小虎，郭某某是叫他参与打架的人。
8、到案经过：2014年6月20日，郭某某到太原市公安局迎泽分局文庙派出所投案。
9、抓获经过：2014年7月10日，太原市公安局杏花岭分局涧河派出所民警在三墙路沃尔玛超市门口将李某某抓获。2014年7月17日，太原市公安局迎泽分局文庙派出所民警在迎泽区东安路日租房内将张某某抓获。
10、郭某某、李某某、张某某户籍证明、违法犯罪嫌疑人基本情况调查表。
11、行政处罚决定书：2013年4月27日，被告人张某某因吸毒和提供毒品被太原市公安局杏花岭分局行政拘留二十日。
12、太原市公安局迎泽分局文庙派出所出具的情况说明及视频监控资料：侦查过程中，办案民警根据郭某某、张某某供述对太原市迎泽区五龙旱冰场后的水沟及案发现场周围进行查找，未发现被告人所持砍刀。
其他参与作案人员杨某某、张某义、张某三人正在追逃过程中。
由于案发当日被害人姚某某与被告人郭某某、李某某都曾饮酒，且现场光线黑暗，正在下雨，被害人姚某某与被告人郭某某、李某某、张某某之间相互都未能看清对方面貌特征，被告人与被害人之间无法进行辨认。
办案民警在星泽网吧调取的监控体现2014年5月24日1时50分至2时00分郭某某到网吧纠集张某某、张培义等人帮忙打架以及李某某从网吧厕所取砍刀过程；从迎泽分局调取的公安天网监控显示2014年5月24日2：00郭某某、张某某、李某某持刀、张培义、杨国军、张飞等人在星泽网吧楼下聚集并沿着五龙口街路南往东窜至案发现场；公交公司铁路二校视频监控显示2014年5月24日凌晨2:00-2:07郭某某、张某某持刀、李某某持刀、张培义、杨国军、张飞对被害人事实伤害的部分情况。
13、法医学人体损伤程度鉴定书及被害人姚某某伤情照片：经鉴定，被害人的体表皮肤裂伤及左尺骨粉碎性骨折均构成轻伤一级，被害人左侧髌骨骨折及左桡骨小头脱位构成轻伤二级，姚某某的损伤综合评定为轻伤一级。
14、附带民事诉讼原告人的委托代理人提供的被害人的身份证、户口本、住院病历、医疗费票据、伤残等级鉴定书、被害人收入证明、工资表、交通费票据、餐费票据、住宿费票据。
原审法院认为，被告人郭某某以被他人殴打为由，纠集被告人李某某、张某某等人窜至迎泽区五龙口街五龙旱冰场门口马路上，在未核实清楚被害人姚某某是否殴打过被告人郭某某的情况下，共同持刀对路过此地的被害人姚某某进行殴打。经鉴定，被害人姚某某的损伤构成轻伤，三被告人行为侵犯了他人的人身权，构成故意伤害罪。被告人在共同作案过程中，持刀将被害人身体多处砍伤，酌情从重处罚。被告人郭某某主动投案，并如实供述自己的罪行，构成自首，依法可从轻处罚。被告人李某某如实供述自己的罪行，自愿认罪，依法可从轻处罚。
三被告人对于因其共同犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应负连带赔偿责任。相关费用共计154091.84元。依法判决：一、被告人郭某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年二个月。二、被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年四个月。三、被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月。四、被告人郭某某、李某某、张某某于本判决生效之日起十日内连带赔偿附带民事诉讼原告人姚某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、住宿费、餐费、鉴定费共计154091.84元。五、驳回附带民事诉讼原告人的其它诉讼请求。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）姚某某的上诉意见是：1、原判量刑较轻；2、依法支持上诉人的民事赔偿诉求并预付后续治疗费。
经二审审理查明的事实和证据与一审相同，本院予以确认。
本院认为，原审被告人郭某某纠集李某某、张某某等人持刀故意伤害被害人姚某某，致其轻伤，其行为分别构成故意伤害罪。原审被告人郭某某有自首情节，依法可从轻处罚。本案刑事部分已发生法律效力，根据现行有关法律规定，上诉人已无权要求对各原审被告人的量刑作出处理。据此，其所提上诉理由本院不予采纳。
关于上诉人姚某某所提“依法支持上诉人的民事赔偿诉求”的上诉意见，经查，原判民事赔偿计算均符合法律规定，关于所提“后续治疗费”，因该部分费用尚未实际发生，上诉人可在该项费用实际发生之后另行提起诉讼。
综上，原判认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法，民事赔偿计算合理。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 张永明
审 判 员 吕 斌
代理审判员 闵 佳
二〇一五年六月十二日
书 记 员 白晋奇