河南省濮阳市华龙区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）华区刑初字第209号
公诉机关濮阳市华龙区人民检察院。
被告人张世杰（又名李士杰），男，1982年8月13日出生，汉族。
因涉嫌犯抢劫罪于2000年4月6日被濮阳市华龙区人民检察院批准逮捕，2015年5月16日被濮阳市公安局直属分局执行逮捕。现押濮阳市看守所。
辩护人王建涛，河南导航律师事务所律师。
濮阳市华龙区人民检察院以濮华检公诉刑诉（2015）215号起诉书指控被告人张世杰犯抢劫罪，于2015年7月16日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序组成合议庭，公开开庭审理了本案。濮阳市华龙区人民检察院指派检察员薛俊巧出庭支持公诉，被告人张世杰及其辩护人王建涛到庭参加诉讼，现已审理终结。
濮阳市华龙区人民检察院指控：2000年3月2日16时许，被告人张世杰伙同赵英阁、李胜俊、吕占飞（同案被告人，均已被判刑）预谋后，窜至濮阳市人民路宣坊街2号楼三楼西户戴某某家中，持匕首将被害人刘某某的金戒指1枚（价值517元）、戴某某家中的现金120元抢走。案发后，赃款追回并发还被害人。为指控上述事实成立，公诉机关当庭宣读并出示了被告人供述、被害人陈述、证人证言、价格鉴定意见、现场勘验笔录、抓获证明等证据。公诉机关认为，被告人张世杰的行为已构成抢劫罪.请求依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第一项之规定判处。
被告人张世杰及其辩护人对起诉书指控的事实及罪名均无异议，但认为起诉书认定张世杰的出生时间为1981年8月13日有误，其真实出生时间为1982年8月13日。
其辩护人另辩护认为：被告人张世杰在犯罪时系未成年人，请求对其减轻处罚；其具有坦白情节，涉案现金被追回，愿意主动退赔金戒指损失及缴纳罚金，请求对其从轻处罚。
经审理查明：2000年2月底某日，被告人张世杰伙同赵英阁、李胜俊、吕占飞（同案被告人，均已被判刑）预谋以向小区住户推销洗发露为名实施抢劫，同年3月2日下午4时许，张世杰、赵英阁、吕占飞各持一把匕首与李胜俊窜至濮阳市人民路宣坊街2号楼，先由张世杰搬着洗发露箱子推销，挨户敲门至三楼西户被害人戴某某家，借向开门的被害人刘某某推销之机，持匕首将其挟持，赵英阁、李胜俊、吕占飞三人相继入室。后李胜俊在门口望风，张世杰将刘某某手上戴的金戒指1枚抢走，吕占飞、赵英阁二人将在室内翻找到的现金120元抢走。后民警接到群众报警赶至现场，赵英阁、李胜俊、吕占飞在从三楼阳台在逃跑过程中被民警抓获，并当场查获吕占飞丢弃的现金120元，已依法发还被害人戴某某，张世杰逃离。经濮阳市价格事务所价格评估鉴定，上述被抢的金戒指价值517元。在本案审理过程中，张世杰的亲属主动退赔了金戒指损失517元，已依法发还被害人刘某某。
再查明：被告人张世杰，又名李士杰，生于1982年8月13日，其在犯罪时（2000年3月2日）未满18周岁。
以上犯罪事实，有公诉机关当庭提交并经法庭质证、认证的如下证据证实：
1、被告人张世杰供述：证实张世杰曾叫“李士杰”，因随母亲崔某某改嫁后，跟随继父姓改名“张世杰”。大约在2000年，其和赵英阁、吕占飞、李胜俊四人想回家但没有路费，赵英阁提出以推销洗发水的名义抢点钱。四人就来到了一个小区敲开三楼住户的大门，张世杰向开门的女子推销洗发露时，赵英阁掐住女人的脖子将其推进屋，李胜俊、吕占飞也跟着进入。当时，李胜俊在门口望风，张世杰持刀威胁该女子不让其喊叫，并让吕占飞拔掉电话线。后赵英阁、吕占飞在房间内翻找财物，张世杰抢走了女子手上的金戒指。李胜俊说有人来了，四人就跳下阳台逃跑，张世杰抢的金戒指放在口袋里也跑丢了，其不知道赵英阁、李胜俊、吕占飞抢了多少现金。
2、同案人赵英阁、李胜俊、吕占飞供述：证实赵英阁、张世杰二人提议，并与李胜俊、吕占飞商量以推销洗发露的名义实施抢劫。2000年3月2日下午4点多，四人来到濮阳市一家属院内，张世杰、赵英阁和吕占飞各持一把刀子，先由张世杰搬着洗发露的箱子敲开三楼西户的房门，在其向开门的女子推销产品时，持刀胁迫该女子进入屋内，李胜俊在门口望风、吕占飞拔掉电话线，赵英阁、吕占飞在卧室内翻找东西。后听到有人上楼，四人跳楼逃跑。在逃跑时吕占飞将抢劫的现金丢弃。
3、被害人刘某某陈述：证实2000年3月2日下午4点半，刘某某听到有人敲门，开门后一名男子向其推销洗发露时，该男子突然用刀子对她进行威胁，另三名男子紧跟着进入屋内。一名男子在门口站着，推销的男子用刀顶着刘某某的前胸，并抢走了其手上戴的金戒指。还有一男子拔掉电话线后，和另一男子在房间内翻东西，抢走现金180多元。后听到有人上楼，四人就从阳台上跑了。
4、被害人戴某某陈述：证实2000年3月2日下午4点多，戴某某回家碰见邻居李某某，李某某说戴某某家中有歹徒，他已经报警了。后警察来了进入屋内，其看到院子里逃跑的四名男子被警察抓住了三个人，另一个逃跑了。
5、证人吴某某证言：证实在案发前，其家中（戴某某家）抽屉里放有现金约100元。
6、证人张某甲证言：证实其雇佣张世杰、赵英阁、吕占飞、李胜俊四人做洗发露推销员。
7、证人李某某出具的事情经过材料：证实2000年3月2日下午4时许，其在家中的阳台上晒衣服时，发现四名可疑男子搬着一箱洗头膏在前面的楼内挨家敲门。后这四名男子敲到三楼西户，李某某听到男子向开门的女子推销洗头膏，随即屋门就被关上，并从屋内传来女孩的呼喊声和男子用刀威逼女孩的声音，当即报警。
8、濮阳市公安局现场勘查笔录及现场照片、赃款照片、作案工具照片：证实中心现场的客厅靠客厅东的电视柜北端，电视旁的电话线被拉断，东、西卧室内的衣柜门均被拉开，衣物被拉到地上。东卧室的二屉桌锁被撬开。四名歹徒从三楼阳台跳至该院落，其中一人爬南墙逃走，另三人被公安人员当场擒获。
9、濮阳市价格事务所价格评估鉴定结论书：证实上述被抢的金戒指1枚价值517元。
10、濮阳市公安局扣押、发还物品清单：证实赃款120元、作案工具刀子1把均被扣押，其中赃款已发还被害人。
11、石家庄市公安局裕华分局抓获证明：证实2015年5月16日凌晨1时许，该局民警在石家庄市裕华区东岗怡园小区将涉嫌抢劫的在逃人员张世杰抓获。
12、本院及濮阳市中级人民法院刑事判决书：证实2000年10月9日，濮阳市中级人民法院终审判决同案人李胜俊、吕占飞犯抢劫罪各有期徒刑四年，并处罚金五百元。
13、本院缴费票据：证实张世杰亲属主动退赔金戒指的损失517元，并缴纳罚金1000元。
针对被告人张世杰的出生时间为1982年8月13日，其在犯罪时系未成年的事实，控辩双方分别当庭出示了以下证据，且经法庭质证、认证：
1、证人崔某某证言：证实张世杰原名“李士杰”，是其和前夫李某婚后于1982年8月13日生育的。二人离婚后，崔某某带着张世杰改嫁给广宗县大平台村的张某甲，张某甲给李士杰在大平台派出所重新申报了“张世杰”户口，登记的出生日期为1981年8月13日。原先在广宗镇派出所户口登记的“李士杰”出生日期为1982年8月13日。1999年，其和张某甲生育一女，取名张某乙。
2、广宗县公安局广宗镇派出所户口薄复印件、广宗县公安局大平台派出所常住人口登记表复印件：证实1992年4月26日，广宗镇派出所户口登记“李士杰”的出生日期为1982年8月13日；1999年6月10日，大平台派出所登记“张世杰”的出生日期为1981年8月13日。
3、广宗县交通运输局证明及职工李怀件等四人证明：证实李士杰的生父李某系该单位搬运站职工，李士杰生于1982年8月13日。
4、张俊旺、李振世各自出具的证明：证实李士杰与其二人系同一年（1982年）生人，系同学关系。
5、临城县临城镇冯村村委会证明及身份证复印件：证实该村村民杜双路系李某的舅舅，李士杰生于1982年8月13日。
6、广宗县大平台中学证明：证实1995年至1998年，张世杰在该校学习，其原名李士杰，生于1982年8月13日。
7、广宗县大平台村委会证明、该村张连合等26名村民出具签字的联名信：证明1995年4月6日，崔某某与该村村民张某甲再婚，其儿子李士杰随其改嫁后更名为“张世杰”，出生时间为1982年8月13日。
8、广宗县医院证明：证实1982年8月13日，崔某某在该院生育一名男婴。
9、广宗县人民法院民事判决书：证实1994年10月10日，崔某某与李某的离婚判决书中查明，二人婚生儿子名叫李士杰，现年12周岁。（据此可推算出李士杰的出生年份为1982年）
以上事实，被告人张世杰在开庭审理过程中均无异议，且同案人赵英阁、李胜俊、吕占飞的供述和被害人刘某某、戴某某陈述相互印证，另有证人张某甲、吴某某、李某某证言，能够证实张世杰伙同其余三人入户抢劫的事实，且有濮阳市公安局直属分局现场勘查笔录、扣押发还物品清单，濮阳市价格事务所价格评估鉴定意见、濮阳市市区人民法院及濮阳市中级法院刑事判决书予以佐证，足以认定。张世杰另辩解其原名叫“李士杰”，真实出生时间为1982年8月13日，犯罪时系未成年人，起诉书认定其生于1981年8月13日的事实有误。经查，公诉机关补充侦查后当庭出示的张世杰生母崔某某的证言、广宗县公安局广宗镇派出所户口薄复印件及广宗县公安局大平台派出所常住人口登记表复印件，另有控辩双方各自提供的张世杰生父母的离婚判决书、其生父所在单位同事、其同学及居住村委会的书面证明材料，均证实张世杰在2000年3月2日实施抢劫犯罪时，系未满18周岁的未成年人，故其辩解理由成立。公诉机关对此亦无异议。
本院认为：被告人张世杰伙同他人以非法占有为目的，采用暴力、胁迫之手段，入户当场劫取他人财物，其行为侵犯了公民的人身和财产权利，已犯有抢劫罪，且系共同犯罪。张世杰犯罪时系未成年人，应当减轻处罚。张世杰到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。公诉机关指控其犯抢劫罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以支持。张世杰及其辩护人均辩护认为，张世杰的出生时间实际为1982年8月13日，犯罪时未满18周岁，请求对其减轻处罚。经查，其母亲崔某某的证言与广宗县公安局广宗镇派出所1992年4月26日登记的“李士杰”户口薄复印件及广宗县公安局大平台派出所1999年6月10日登记的“张世杰”常住人口信息表复印件相互印证，且有其生父母的离婚判决书、医院证明及其生父同事、其同学及居住村委会的书面证明予以佐证，能够证实张世杰原名李士杰，生于1982年8月13日，犯罪时未满18周岁的事实，故该辩护意见成立，本院予以采纳。辩护人另辩护认为，张世杰具有坦白情节，自愿认罪，积极退赔被害人经济损失并自愿缴纳罚金，请求对其从轻处罚。该辩护意见经当庭查证属实，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第一项、第二十五条第一款、第十七条第一款、第三款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人张世杰犯抢劫罪，判处有期徒刑五年又六个月，并处罚金人民币一千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一五年五月十六日起至二〇二〇年十一月十五日止。）
（罚金已经全部缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向濮阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 马朝选
审 判 员 刘 芳
人民陪审员 樊英丽
二〇一五年十月十四日
书 记 员 张寒松