山东省济宁市兖州区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）兖刑初字第304号
公诉机关济宁市兖州区人民检察院。
被告人毛某，曾用名毛振朋，现无业。因涉嫌寻衅滋事罪于2015年4月13日被济宁市兖州区公安局取保候审。现在家。
辩护人邓洪志，山东正途律师事务所律师。
被告人王某，个体经营。因涉嫌故意伤害罪于2015年4月14日被济宁市兖州区公安局取保候审。现在家。
辩护人张波，山东滋阳律师事务所律师。
济宁市兖州区人民检察院以兖检公诉一刑诉（2015）275号起诉书指控被告人毛某犯寻衅滋事罪、被告人王某犯故意伤害罪，于2015年9月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。济宁市兖州区人民检察院指派检察员张鑫出庭支持公诉，被告人毛某及其辩护人邓洪志、被告人王某及其辩护人张波到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年3月10日15时许，被告人毛某酒后来到兖州飞扬通讯店内贴手机屏保，因前期监控电源纠纷与王某、路某夫妇发生争吵，并与王某发生厮打，后被店内人员劝走。约20分钟后，毛某因心怀怨气，借故生非，遂持菜刀来到兖州飞扬通讯店内，将在柜台里卖手机的被害人路某背部砍伤。王某见状跑过来与毛某抢夺菜刀。期间，毛某用菜刀将其面部、颈部、肩部砍伤。尔后，毛某向店外逃，被告人王某持菜刀追赶，后将毛某腿部砍伤。
经鉴定，王某面部损伤为轻伤一级、颈部、右肩部所受损伤均为轻微伤；路某所受损伤为轻伤二级；毛某所受损伤为轻伤二级。
公诉人就起诉书指控事实当庭宣读、出示的证据有：物证菜刀一把、受案登记表、户籍信息、办案说明、证人闵某、武某、刘某、张某证言、被害人路某陈述、被告人毛某、王某供述、鉴定意见、现场监控录像光盘等。
公诉机关认为，被告人毛某为寻求刺激，借故生非，持械随意殴打他人，破坏社会秩序，致二人轻伤，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人王某持刀具故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关建议对被告人毛某在有期徒刑三至四年辐度内量刑，对被告人王某判处一年以下有期徒刑或者拘役。
被告人毛某对起诉书指控事实无异议，未作辩解。
辩护人辩称，一、被告人毛某的行为不构成寻衅滋事罪。二、被告人毛某有实际的悔罪表现，已经足额赔偿被害人的损失，并取得被害人的谅解。三、被告人毛某具有坦白情节。四、被告人毛某当庭自愿认罪。五、被告人毛某是初犯、偶犯。六、量刑建议：建议对被告人毛某适用缓刑。
被告人王某对起诉书指控事实无异议，未作辩解。
辩护人辩称，一、被告人在案发后，能够积极主动向公安机关投案并接受讯问，并如实供述了整个案件事实，根据法律规定，应当依法认定为自首。二、被告人王某在本案中存在正当防卫的情节，请求法庭依法予以从轻、减轻处罚。三、被告人当庭自愿认罪，依法应酌情从轻处罚。四、被告人归案后，能够积极主动与毛某达成了一致的调解意见，取得了毛某的谅解。对此，请求法庭酌情对其从轻处罚。五、对于本案的发生，被害人有极大的过错，由于其过错行为及先行挑起事端才致使本案的发生，请求人民法院根据相关规定在量刑时对被告人酌情从轻处罚。六、结合本案实际案情，请求法庭对被告人免予刑事处罚或者适用缓刑。
经审理查明的事实与起诉书指控事实一致。
上述事实，有以下证据证实：
1、物证
菜刀一把系被告人毛某、王某的作案工具。
2、书证
（1）受案登记表证实，2015年4月9日，济宁市兖州区公安局认为本案属刑事案件，决定立案侦查。
（2）户籍信息证实，被告人毛某出生于1966年6月22日，被告人王某出生于1980年8月12日。
（3）济宁市兖州区公安局东御桥派出所2015年9月2日办案说明证实，2015年7月2日，王某对于2015年7月1日济宁市兖州区公安局对其伤情作出的鉴定意见存在异议，提出重新鉴定要求，该所为其开具鉴定聘请书。
2、证人证言
（1）证人闵某证言证实，其系兖州飞扬通讯店店员。2015年3月10日下午3时，其上班时，毛姓男子到店内梁军柜台前贴屏保，在店内骂人。在王某质问时，他用拳头打王某，被在场人劝走。约20分钟后，毛姓男子手提一把菜刀进来，先用刀砸路某后背，后用刀砍伤王某左侧面部。王某将刀夺下。
（2）证人武某证言证实，其在兖州飞扬通讯店从事配件业务。2015年3月10日下午3时，毛某进店骂人，后与王某妻子路某对骂，毛某动手打了王某面部两拳，王某还手打毛某一拳，毛某被人劝走。20分钟后，毛某再次进来，手持菜刀朝路某后背两刀，并持刀挥舞。王某上前夺刀，毛某跑出店外，王某追出去了。王某夺刀时，脸上有血。后在医院发现他面部、脖子、肩膀受伤。
（3）证人刘某证言亦证实本案发生的经过。
3、被害人路某陈述证实，案发时，毛某以监控电源为由生事，后持刀将其、王振国先后砍伤。王某将刀夺下后，追出店外砍毛某腿上一刀。
4、被告人供述
被告人毛某、王某当庭自愿认罪，二人侦查阶段供述证实起诉书指控事实。
5、鉴定意见
（1）济宁市兖州区公安局刑事科学技术室（兖）公（刑）鉴（伤检）字（2015）298号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见证实，王某面部所受损伤评定为轻伤一级。王某颈部、右肩所受损伤均评定为轻微伤。
（2）济宁市兖州区公安局刑事科学技术室（兖）公（刑）鉴（伤检）字（2015）124号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见证实，路某所受损伤评定为轻伤二级。
（3）济宁市兖州区公安局刑事科学技术室（兖）公（刑）鉴（伤检）字（2015）097号法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见证实，毛某所受损伤评定为轻伤二级。
6、现场监控录像光盘证实，案发现场的客观状态。
上述证据，经质证、认证，合议庭评议后予以确认。
另经审理查明，2015年12月18日，被告人毛某与被告人王某、附带民事诉讼原告人路某达成和解协议：毛某一次性赔偿王某、路某各项损失共计11万元。被告人王某、附带民事诉讼原告人路某谅解了被告人毛某的行为，被告人毛某谅解了被告人王某的行为。附带民事诉讼原告人路某、被告人毛某、王某撤回了附带民事诉讼。
上述事实，有协议书、谅解书、收条、撤诉申请书所证实。上述证据经质证、认证，合议庭评议后予以确认。
本院认为，被告人毛某在公共场所持械随意殴打他人，破坏社会秩序，致二人轻伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。被告人王某在被毛某致伤后，持刀故意伤害毛某，致其轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控成立，量刑建议适当。本案的发生，被告人毛某存在极大过错，量刑时应予体现。被告人毛某、王某如实供述犯罪事实，可从轻处罚。本案各方当事人之间已相互达成和解协议，故可对被告人毛某、王某从宽处罚。被告人毛某、王某确有悔罪表现，可宣告缓刑。被告人毛某、王某的辩护人提出的辩护意见，与本院认定事实、情节一致的，本院予以采纳；其他辩护意见，不能成立，本院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二百三十四条第一款、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十七条、第二百七十九条之规定，判决如下：
一、被告人毛某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
二、被告人王某犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
三、作案工具菜刀一把，依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 颜世锋
人民陪审员 李耀梅
人民陪审员 马书真
二〇一五年十二月二十三日
书 记 员 张 斌