陕西省安康市汉滨区人民法院民 事 判 决 书（2016）陕0902民初526号原告宋某某，男，汉族，出生于1980年4月5日，安康市汉滨区人，住本区五里镇。委托代理人蔡刚，陕西恒典律师事务所律师。被告刘某，男，汉族，出生于1977年7月28日，安康市汉滨区人，住本区五里镇。原告宋某某与被告刘某健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭（人民陪审员仅参与本案事实部分审理认定），公开开庭进行了审理。原告宋某某及其委托代理人蔡刚，被告刘某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2016年2月11日下午17时30分，原、被告及李支高等人在汉滨区五里镇福镜茗座小区内打牌娱乐，期间，被告与原告发生口角，相互谩骂，在旁人劝阻无效的情况下，被告变本加厉用木制凳子将原告的头部打伤。后旁人报警，经安康市公安局汉滨分局五里派出所出警制止，被告才停止对原告的殴打。2016年2月26日，安康市公安局汉滨分局作出行政处罚决定书，对被告予以五日行政拘留。原告受伤后在汉滨区第三人民医院住院治疗，经医院诊断为：左顶部头皮肿胀、左侧肘关节软组织损伤，住院治疗20天，花费医疗费5188元；后又在安康市中心医院、西京医院门诊复查，花费医疗费1409.80元。现原告为维护自己合法权益，诉至法院，请求判令被告赔偿原告所花费的医疗费用等各项经济损失23096.50元。并承担本案诉讼费用。原告为支持诉请，提供如下证据：1、2016年2月26日，安康市公安局汉滨分局作出汉公（五）行罚决字（2016）113号行政处罚决定书，证明被告对原告实施殴打行为，公安机关对被告作出了行政拘留五日的行政处罚。2、2016年2月11日，公安机关对刘某所作的询问笔录，证明原、被告双方发生打架的时间、地点、起因、经过及被告用椅子致伤原告的头部的事实。3、2016年2月15日，公安机关对宋某某所作的询问笔录，证明原、被告双方发生打架的时间、地点、起因、经过及被告用椅子致伤原告的事实。4、2016年2月15日，公安机关对李支高所作的询问笔录，证明原、被告双方发生打架的时间、地点、起因、经过及被告用椅子致伤原告头部及被告追打原告时，导致原告摔倒在地，把胳膊压在自己身下的事实。5、2016年2月17日，公安机关对毛成秀所作的询问笔录，证明原、被告双方发生打架的时间、地点、起因、经过及被告用椅子致伤原告头部的事实。6、汉滨区第三人民医院的诊断证明及病历，证明原告受伤住院治疗情况。7、安康市中心医院的CT报告单和西京医院CT报告单，证明原告受伤治疗检查的情况。8、汉滨区第三人民医院医疗费票据、安康市中心医院医疗费票据和西京医院医疗消费明细共计14张，花费用为6598.78元，证明原告治疗所花医疗费用的情况。9、交通费票据32张计234.50元、住宿费票据9张计865元及保姆费2000元合计3099.50元，证明原告所花费交通费、住宿费及其他费用的情况。10、光碟视频一张，证明原、被告双方打架的现场情况。被告辩称，诉状与事实不符，是原告先动手打人，还扬言弄死我，对原告的诉请不认可，其之前有旧伤，住院的伤与打架的伤不符。被告未提供证据。经质证，对证据分析及认定如下：被告对原告提供的第1、2、3、4、5、6、7、8、10组证据真实性无异议，本院确认为有效证据。被告对原告提供第9组证据医疗费票据中治疗陈旧性骨折的票据不予认可，其他予以认可。原告所提供医疗票据结合病历及诊断证明，原告确实存在左桡骨远端陈旧性骨折及左外踝陈旧性骨折的事实，本案将对该组证据综合予以确认。对原告提供交通费票据、住宿费票据及保姆费用，被告均不认可。对上述费用，本院结合本案案情予以综合认定。审理查明，2016年2月11日下午17时30分，原、被告及李支高等人在汉滨区五里镇福镜茗座小区内打牌娱乐，期间，双方发生口角，相互谩骂，继而发生打架，后经报警，安康市公安局汉滨分局五里派出所出警进行了侦查，2016年2月26日，安康市公安局汉滨分局作出行政处罚决定书，对被告予以五日行政拘留。被告用椅子将原告头部致伤，原告当天被送往安康市汉滨区第三人民医院住院治疗，经诊断为：左侧肘关节软组织损伤；头皮血肿；左桡骨远端陈旧性骨折；左外踝陈旧性骨折。住院治疗19天，花费医疗费5188.98元。2016年2月25日，原告又在安康市中心医院门诊检查，花费检查费708.80元。同年2月27日又前往西安西京医院门诊检查，花费检查费用701元。住院后的治疗及检查情况：入院后给予消肿支持对症治疗，左肘关节CT三维重建示（第四军医学大学西京医院2016.02.27）：左侧肘关节未见异常。出院时情况及医嘱：“一般情况良好，头颅形状正常，左侧颞顶部血肿已吸收；头发分布均匀，乌黑，头部活动自如，五官端正，双眼，眼球形状正常，结膜无充血、水肿、出血及黄染，双侧瞳孔等大等圆，对光反射灵敏；左肘关节无期形，无明显肿胀，外侧压痛阳性，未触及骨插感，左上肢石膏外固定良好，腕关节掌曲约60度、背曲约30度，患肢末梢血运感觉良好；患者要求出院，请示二线刘贵政主治医师指示：按自动出院办理，嘱：1、出院后继续坚持治疗，防止各种并发症。2、定期复查，并在医师指导下进行功能锻炼。3、如有不适及时来院复查。”现原告为维护自己合法权益，诉至法院，请求判令被告赔偿原告所花费的医疗费用等各项经济损失23096.50元。本案诉讼费用由被告承担。本院认为，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中原、被告因琐事发生纠纷，双方应理智妥善处理，但双方均未能冷静对待和正确处理，而是采取过激行为发生相互殴打，在殴打中，被告将原告致伤，结合侵权因果关系分析，被告用椅子将原告致伤后，在原告逃跑时，仍追赶原告，导致原告摔倒将其胳膊致伤，公安机关对被告已经做出拘留五日治安行政处罚，故被告应对与原告受伤的赔偿各项经济损失承担主要的赔偿责任，承担70%责任为宜。因本次打架原告也有相应的过错，承担本次打架所导致的各项经济损失的30%责任为宜。对原告要求赔偿住院期间医疗费用，本院依法予以支持。对原告要求承担住院期间的护理费用，符合相关法律规定，护理费按照每天80元计算较为适宜。原告要求承担住院期间的伙食补助费用，符合相关法律规定，本院予以支持。对原告要求承担误工费损失，符合相关法律规定，本院予以支持。原告要求赔偿其交通费，本院予以支持。对原告要求赔偿其住宿费，结合本案实际情况，原告为进行复查，在其住院期间，分别到安康市中心医院及西京医院进行复查，花费了一定住宿费用，本院予以支持。对原告要求其赔偿精神抚慰金，原告受伤系双方打架所致，且并未给其造成伤残，故对该项诉请，本院不予支持。对原告要求赔偿其其他费用，仅提供收条一张，且证人未出庭证明，亦未提供其他相关证据予以佐证，故本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款、第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、由被告刘某赔偿原告宋某某各项经济损失8447.80元（医疗费6598.78元70%=4619.15元、误工费19天120元70%=1596元、护理费19天80元70%=1064元、交通费234.50元70%=164.15元、住宿费865元70%=605.50元、伙食补助费19天30元70%=399元），限本判决生效后十日内履行完毕。二、驳回原告宋某某的其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费500元，由被告负担300元，原告负担200元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交上诉状副本，上诉于陕西省安康市中级人民法院。审 判 长  黄福建人民陪审员  周兴义人民陪审员  李富印二〇一六年七月十三日书 记 员  张慈新