黑龙江省七台河市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）七刑初字第21号
公诉机关黑龙江省七台河市人民检察院。
附带民事诉讼原告人吴某某，女，1966年3月20日出生，系被害人李永春妻子。
附带民事诉讼原告人李某某，男，1987年2月20日出生，系被害人李永春儿子。
委托代理人刘炳文，黑龙江宝正律师事务所律师。
被告人尚广新，男，1971年9月6日出生。
辩护人周玉生，黑龙江桃峰律师事务所律师。
辩护人程伟，黑龙江桃峰律师事务所律师。
黑龙江省七台河市人民检察院以七检公诉刑诉（2015）15号起诉书指控被告人尚广新犯故意伤害罪，于2015年9月25日向本院提起公诉。本院受理后，被害人近亲属吴某某、李某某向本院提起附带民事诉讼。依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。黑龙江省七台河市人民检察院指派检察员史广东、赵元出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某某及其诉讼代理人刘炳文，被告人尚广新及其辩护人程伟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
黑龙江省七台河市人民检察院指控：2015年6月28日下午16时许，被告人尚广新在新兴煤矿直属五井井下，因琐事与被害人李某某发生口角，李某某用拳头击打尚广新胳膊一拳并对其进行辱骂，尚广新朝井口方向走去，李某某跟在后面继续辱骂，尚广新拿起井下一根木棒（刹车杆）击打李某某头部一下，后李某某被他人送往医院，经抢救无效死亡。经七台河市公安局法医鉴定受害人李某某符合生前被他人用钝性物体打击左额颞部致重度颅脑损伤死亡。2015年6月28日晚21时许被告人尚广新被公安机关抓获。
公诉机关向法庭提交的证据有：1、证人邱某某等人的证言；2、作案工具木棒一根3、鉴定意见、现场勘验检查笔录、《受案登记表》、户籍证明、到案经过；4、被告人尚广新的供述与辩解等证据。
公诉机关认为被告人尚广新持木棒伤害他人身体，致一人死亡，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人尚广新构成坦白，可以从轻处罚。提请本院对被告人尚广新依法判处。
附带民事诉讼原告人吴某某、李某某要求赔偿死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、精神抚慰金共计人民币1，040，360.00元。
被告人尚广新对公诉机关指控的罪名和事实无异议，辩解被害人趴在铁道上使其无法动车，其找井长后被害人追着打骂他。对附带民事诉讼原告人的请求事项无异议。
辩护人对被告人尚广新构成故意伤害罪的罪名无异议，其辩护观点如下：被害人存在一定过错，被告人平素表现较好，如实供诉构成坦白，主动到医院看望被害人应构成自首，请求从轻处罚。
经审理查明：2015年6月28日下午16时许，被告人尚广新在新兴煤矿直属五井井下，因给采煤段队还是掘进段队甩车一事与被害人李某某发生口角，李某某用拳头击打尚广新胳膊一拳并对其进行辱骂，尚广新朝井口方向走去，李某某跟在后面继续辱骂，尚广新拿起井下一根木棒（刹车杆）击打李某某`头部一下，后李某某被他人送往医院，经抢救无效死亡。经七台河市公安局法医鉴定受害人李某某符合生前被他人用钝性物体打击左额颞部致重度颅脑损伤死亡。2015年6月28日晚21时许被告人尚广新在七台河市中医院被公安机关抓获。
另查明：因被害人李某某的死亡，附带民事诉讼原告人吴某某、李某某依法应受赔偿的合理经济损失为：死亡赔偿金452，180.00元（22，609.00元／年20年）、丧葬费22，018.00元（44，036.00元／年÷2）。共计人民币474，198.00元。
上述事实有下列经庭审举证、质证的证据证实：
1、证人赵某某证言证实：6月28日大约16时左右，井下蹬钩工人尚广新升井找他说李某某不让动车，他就给井下的李某某打个电话，当时李某某答应的非常好，之后他就让尚广新下井干活了。后17时36分一瓦检员进井上休息室说外面打仗了，他出屋看见李某某满头是血的坐在地上，低着头一句话不说，听说是被尚广新给打伤的，当时尚广新还在旁边站着也不说话。他让生产井长郭某某开车过来，他和郭某某把李某某扶到车上，告诉尚广新骑着摩托车在车后面跟着，直接去了昌峰医院，昌峰医院看李某某伤势太重不能医治让赶紧转院，他就拨打了120电话，也联系了李某某家属，120救护车到了之后和李某某家属一起来到中医院，进手术室抢救了两个多小时候，医院宣布李某某因伤势过重不治身亡。当时派出所民警在现场就转给新兴刑警大队了。
2、证人邱某某证言证实：他刚到采区碰见尚广新跟赵井长说井下李不让提车，赵井长往井下打了个电话然后让尚广新下井，然后他和尚广新坐矿车到了井下二段车场，看见绞车将矿车拉上来了，李从矿车跳下来就骂尚广新凭什么不给提车，尚广新说这事归他管，不给提怎么地，李骂的时候打了尚广新一拳，尚广新没还手从上巷往平巷走，李在后面跟着继续骂，尚广新走到象鼻子附近随手拿起一根木棒子（刹车杆）回身朝李头部打了一棒子，李一下子倒在地上了，尚打完把棒子扔了就走了。他看见李倒地上头部出血了，就一只手把李扶坐起来，另只手用纸按着李头部受伤的位置，然后喊尚广新快回来，尚就回来了，又和姓许绞车工三个人一起扶李，李说没事就是脑袋疼，后来尚就背着李往出走，他又抱着李坐矿车一起升井了，到了井上又找于宁、老马四个人把李从矿车上抬下来扶到办公室窗户下，这时候李吐了，他告诉赵井长李吐了，赵说那也得等车来，后来他就做矿车下井了。
3、证人郭某某证言证实：他在家接到赵某某电话说井口工人打仗脑袋打坏了，让他赶紧去给送医院去，大约20多分钟后到单位看见工人李某某靠着办公室外墙坐在地上，赵某某、尚广新在李某某旁边，就和赵某某、尚广新三个人把李某某抬上他的车，赵某某上了车，尚广新骑着自己的摩托车就走了，他和赵某某把李某某先送到昌峰医院，伤太重治不了，120急救车来了把李某某送到中医院了。
4、证人王某某证言证实：2015年6月28日下午3点半左右，他在井下二段车场看见李某某跟尚广新说不拉采煤行不行，不提掘进的就耽误干活，尚广新说采煤的货多得先拉采煤的，过一段后老尚要往六片放车，李某某看到车动了就急了，跑过去答点想让车停下来，但是车没停李就用肩膀顶住车但没有车的力量大，随着动的劲李某某就倒在车下了，他赶紧喊了一声停车，尚广新就按了控制器车停下来了，尚过来了李就躺在铁轨上不起来，还说看你动一下车试试，不给提掘进的车采煤的也别提，然后尚广新就一个人往井上走了，尚走了之后李就从铁轨上起来了跟大伙还开玩笑，过了大约10分钟左右井上往这打电话，当时他听见李二在电话里跟领导解释了刚才他俩发生矛盾的事。
5、证人刘某某证言证实：2015年6月28日下午16时许，他在二段车场见李某某问尚广新，说掘进要铺路，得先提掘进的岩石，尚广新说采煤那边着急得先给采煤，尚广新说完就想动车，李某某就坐在两条铁轨中间，挡住矿车不让尚广新动手，尚广新看李某某坐在铁道上了，就给绞车工打电话不让动车放下电话就升井上地面了，没多一会地面给我们打电话，说让我们掘进组先提一车，由于李某某以前干过蹬钩，他就蹬了一车上去了，他和马某某就继续工作等李永春下来，等到下班李某某也没回来，没多一会就听说他们俩干仗了，他们就升井的时候李某某已经被送到医院去了。
6、证人马某某证言证实：2015年6月28日下午16时许，他在二段车场见李某某问尚广新说掘进得铺路，要先提掘进的，尚广新说采煤没车了得先给采煤甩车。俩人就开始争执起来，这时他去干瓦检员工作等回来的时候，李某某坐在铁轨上不让车动，尚广新自己上地面去了，李某某以前也干过蹬钩的工作，尚广新走了后李某某就蹬了一钩上去了，他和刘春华等了挺长时间也没看李某某下来，听别的工人说被尚广新把脑袋打坏了，后来听说李某某死了。
7、证人甘某某证言证实：2015年6月28日下午天快黑的时候尚广新从单位回到家，说在单位把人打了，她就问怎么回事，尚广新说在井下和李某某因为提车的事情吵吵了，还说李某某在井下把他打了，一直骂他，还说要整死尚广新，在争吵的过程中尚广新用木棒子把李某某打了，后来尚广新单位的人给他打电话说李某某在中医院呢，她和尚广新就打车去中医院了，刚到中医院门口就被公安局的人给抓住了。
8、证人李某某证言证实：2015年6月28日18时许，父亲所在的新兴煤矿采区五井的同事给他母亲打电话说，父亲跟人打仗受伤在昌峰医院了，他和母亲到昌峰医院后看见父亲满头满脸都是血，医生告诉说伤挺严重需要赶紧转大医院救治。他赶紧就拨打了110报警电话，辖区新立派出所民警来了之后，送父亲来医院的同事赵某某也拨打了120急救电话，把父亲送至市中医院治疗了两个多小时后，因伤势过重不治身亡了。
9、公安机关制作的视频资料（同步录音录像光盘5张）。证实被告人尚广新被抓获后，进行了稳定供述。
10、公安机关制作的《法医学尸体检验鉴定书》及尸检照片（七公刑技鉴法病《2015》51号）证实，经检验，被害人李某某左额颞部左眉外上4cm处可见后上前下行不规则创口，长5cm，创缘不整，创内可见组织间桥，周围可见挫伤带。死者李某某符合生前被他人用钝器性物体（如棍棒类）打击左额颞部致重度颅脑损伤死亡。
11、公安机关制作的《DNA检验鉴定书》证实，送检两铁轨之间铁筋上提取的3个棉签上均检出人血，15个STR分型与受害人李某某相同，似然比为4.561017。
12、公安机关制作的《现场勘验笔录、现场平面图》，《提取痕迹、物证登记表》及现场照片证实证实案发现场情况。现场位于七台河市新兴矿直属五井井下二段上部，车场与机电动室分叉口处，墙边可见一木质刹车杆，长1.13米，上端面长0、04米，下端面长0、06米，分叉口地面可见一根铁筋，分三处提取红色物质（拍照固定并棉签沾取），提取刹车杆。
13、李某某中医院留观病志，证实李某某左额部开放创，颅脑损毁伤抢救无效死亡情况。
14、接受刑事案件登记表、立案决定书、报警受理单、出警情况说明，抓捕经过、拘留证、逮捕决定书证实本案受案、被告人尚广新到案的过程等情况。
15、户籍证明，证实被告人尚广新与被害人李某某的年龄等个人基本情况。
16、附带民事诉讼原告人向法庭提供了身份证、户口簿、居住证明等证据，证实二附带民事诉讼原告人身份等情况，被害人居住在新兴区情况。
17、被告人尚广新的供述和辩解证实：2015年6月29日下午4点半左右在井下二段车场准备甩车给采煤区提货，掘进区的工人李某某让他先给掘进区提货，二人发生争执，后自己升井上地面找到了当天的值班井长赵某某，赵井长就给井下的李某某打电话来协调这个事，赵井长给李某某打完电话就让他下井继续工作，他和一个瓦检员老邱一起下井，回到二段车场后，看见李某某提了六车岩石，就笑着的跟李某某说，“谢谢你啊二哥，还帮我提了几车货上来”。李某某张口就骂：“你还上地面找当官的去了，你上地面我整死你个小逼崽子”。李某某边说边打他一拳，他转身走李某某就在身后跟着骂，他就顺手抄起了个木棒打了李某某左侧额头，李某某被打后一头就扎在他右侧地上了，头部开始出血，这时候老邱把李某某翻过来扶他坐在地上，他和老邱一起把李某某送到了地面，扶着李某某坐在井长办公室墙根了，赵井长出来看了下李永春的伤势，就联系车辆要送李某某去医院，赵井长让他骑摩托车跟在车后面到医院看李二的伤情，当时由于他身上没带钱，寻思不能空手去医院看李某某就回家了，到了当天晚上7点来钟，也没借到钱，矿上工友给他打了好几遍电话告诉李某某现在中医院了让他赶紧去，他和妻子一起坐车到中医院刚下车，就被公安机关给抓获了。
本院认为，被告人尚广新因工作琐事产生争执后，持木棒击打被害人头部并造成了李死亡的严重后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，予以支持。到案后能如实供述自己罪行系坦白，对公诉机关关于坦白的起诉意见予以支持，对辩护人提出的坦白辩护观点亦予以采纳，被害人李某某在案发时有吵骂和击打行为，对辩护人提出的被害人有一定过错责任辩护观点予以部分采纳，对被告人可依法从轻处罚。辩护人提出的自首辩护观点不符合庭审查明事实和有关法律规定不予采纳。被告人尚广新因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的合理经济损失，依法应予赔偿，因附带民事诉讼原告人吴某某尚未年满55周岁，抚养费诉讼请求，不予支持。因不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，精神损害抚慰金诉讼请求，不予支持。综上，根据被告人尚广新犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第五十七条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条的规定，判决如下：
一、被告人尚广新犯故意伤害罪，判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利五年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月28日至2030年6月27日止）
二、被告人尚广新于本判决发生法律效力后十日内赔偿附带民事诉讼原告人吴某某、李某某死亡赔偿金452，180.00元（22，609.00元／年20年）、丧葬费22，018.00元（44，036.00元／年÷2），共计人民币474，198.00元。
三、驳回附带民事诉讼原告人吴某某、李某某其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 张峻义
审判员 关 勇
审判员 许鸿丽
二〇一五年十二月二十三日
书记员 梁玲玲