江苏省江阴市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）苏0281刑初1738号
公诉机关江苏省江阴市人民检察院。
被告人谢晓华，曾用名谢春丹，女，1991年6月28日生，汉族，大专文化，个体企业务工人员，户籍所在地江苏省江阴市。2017年3月8日因本案被抓获，次日因涉嫌犯非法拘禁罪被江阴市公安局刑事拘留，同年4月8日被该局取保候审。
被告人周睿，女，1996年11月25日生，汉族，大专文化，个体企业务工人员，户籍所在地江苏省江阴市。2017年3月8日因本案被抓获，次日因涉嫌犯非法拘禁罪被江阴市公安局刑事拘留，同年4月8日被该局取保候审。
辩护人刘继业，江苏江成（天津）律师事务所律师。
被告人庄蜀兰，女，1996年2月15日生，汉族，初中文化，个体企业务工人员，户籍所在地江苏省江阴市。2014年9月因吸毒被江阴市公安局罚款人民币五百元。2017年3月8日因本案被抓获，次日因涉嫌犯非法拘禁罪被江阴市公安局刑事拘留，同年4月8日被该局取保候审。
辩护人蔡琦、周婷婷，上海嘉隆律师事务所律师。
江苏省江阴市人民检察院以澄检诉刑诉〔2017〕1588号起诉书指控被告人谢晓华、周睿、庄蜀兰犯故意伤害罪，以适用简易程序向本院提起公诉。本院受理后经审查于2017年8月10日立案。审理期间，依法转为普通程序并组成合议庭，于2017年11月3日公开开庭审理了本案。江苏省江阴市人民检察院指派代理检察员徐文静出庭支持公诉，被告人谢晓华、周睿、庄蜀兰及辩护人刘继业、蔡琦、周婷婷到庭参加诉讼。现已审理终结。
江苏省江阴市人民检察院指控，被告人谢晓华于2017年2月因与被害人刘某1在陌陌群“英雄联盟之最强炮兵”里互相揭露隐私、对骂，遂与被告人周睿商量寻机殴打刘某1。
被害人刘某1于2017年2月28日晚，约被告人谢晓华、庄蜀兰去江阴市体育中心一楼U8酒吧喝酒。次日凌晨2时40分许，被告人谢晓华、周睿、庄蜀兰将被害人刘某1带至体育中心二楼女厕所内，对其采用扇耳光、脚踢、高跟鞋砸、扫把柄打、鸡毛掸子打等方式进行殴打，导致被害人刘某1头面部、手臂、手指、下肢多处损伤以及左膝前交叉韧带完全断裂。经江阴市公安局鉴定，被害人刘某1损伤程度为轻伤二级。
为指控上述犯罪事实，公诉机关提供相应证据。公诉机关认为，被告人谢晓华、周睿、庄蜀兰故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究三被告人的刑事责任。被告人谢晓华、周睿系主犯，被告人庄蜀兰系从犯。提请本院依法分别判处。公诉机关当庭补充认定被告人谢晓华具有立功情节。
被告人谢晓华、周睿、庄蜀兰在开庭审理过程中对公诉机关指控的犯罪事实无异议并当庭自愿认罪。
辩护人刘继业提出：被告人周睿具有坦白情节、已赔偿被害人损失、系初犯，建议对其从轻处罚适用缓刑。
辩护人蔡琦提出：被告人庄蜀兰在共同犯罪中系从犯、具有坦白情节、当庭自愿认罪、已赔偿被害人损失，建议对其从轻处罚适用缓刑。
经审理查明，2017年2月初，被告人谢晓华与刘某1在陌陌群“英雄联盟之最强炮兵”里互揭隐私、相互谩骂而结怨。后被告人谢晓华与被告人周睿、庄蜀兰谈及此事言语透露欲寻机殴打刘某1。
2017年2月28日晚，被告人谢晓华、周睿在澄江福地贵族网卡上网时，刘某1通过陌陌联系周睿，提出和谢晓华、周睿一起去泡吧喝酒。谢晓华、周睿遂商量借机一起殴打刘某1。后刘某1通过周睿联系赶到贵族网卡，谢晓华则以向某星灌酒、结束后殴打刘某1为名联系被告人庄蜀兰至上述网吧。四人聚集后，刘某1再次提出去酒吧，谢晓华、庄蜀兰遂跟随刘某1赶至江阴市体育中心一楼U8酒吧，周睿留在网吧。后周睿通过微信一再向谢晓华确认是否要实施殴打行为，并提出“晚点一起走、直接打”、“到楼下把她打一顿就走”，谢晓华回复“喝完酒慢慢玩她”。次日凌晨，周睿赶到U8酒吧。当日2时40分许，谢晓华、周睿、庄蜀兰借结束离开酒吧之际将刘某1带至该体育中心二楼女厕所内。谈及在陌陌群互骂事由，谢晓华先扇刘某1二记耳光，周睿则将刘某1推倒在地，刘某1拽着谢晓华的头发站起来并踢了在旁的庄蜀兰几脚，后谢晓华持拖把柄、庄蜀兰持鸡毛掸子殴打刘某1，周睿则对刘某1拳打脚踢。期间，被害人刘某1逃出厕所，被周睿拽回厕所，后周睿持鸡毛掸子、谢晓华持拖把柄继续殴打被害人刘某1。至4时许，三被告人及被害人刘某1离开现场。被害人刘某1头面部、手臂、手指、下肢多处损失及左膝前交叉韧带完全断裂。经江阴市公安局鉴定，被害人刘某1损伤程度为轻伤二级。
另查明，案发后，被告人谢晓华协助抓获其他犯罪嫌疑人二名。
本案审理期间，被害人刘某1向本院提起刑事附带民事诉讼，要求被告人谢晓华、周睿、庄蜀兰赔偿经济损失人民币355721.79元。经本院调解，双方协商一致达成如下赔偿协议：由被告人谢晓华、周睿、庄蜀兰就本次人身伤害引起的民事纠纷一次性赔偿、补偿被害人刘某1人民币150000元，现已支付人民币90000元，余款人民币60000元由被告人谢晓华、周睿、庄蜀兰依照双方约定期限支付。被害人刘某1出具书面谅解书。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据证明：
1、门诊病历卡、疾病证明书、出入院记录、伤势照片等书证，证明被害人刘某1受伤后治疗情况。
2、公安机关拍摄的案发现场照片，证明案发现场情况。
3、刑事附带民事起诉状、赔偿协议、收条、谅解书等书证，证明被告人谢晓华、周睿、庄蜀兰赔偿被害人刘某1经济损失，获得被害人谅解的情况。
4、未到庭证人刘某2、季某的证言笔录，证明2017年3月1日凌晨时分，在江阴市体育中心二楼女厕所内。被告人谢晓华、周睿、庄蜀兰关着门殴打刘某1。刘某1曾跑出厕所并跌倒在地，周睿、谢晓华、庄蜀兰从厕所内追出将刘某1又拉入厕所，后持续半小时左右，四个人才一起从里面出来的情况，期间听到刘某1喊腿痛、腿要断了等字眼。
5、未到庭证人彭某的证言笔录，证明其为江阴市公安局主检法医师。膝关节遭受直接外力作用，或过度内外旋、或过度屈伸运动，均可导致膝前交叉韧带完全断裂。本案三被告人在案发现场实施的脚踢、推倒、拖把柄等打的行为，均有可能致左膝前交叉韧带完全断裂。
6、被害人刘某1的陈述笔录，证明其被谢晓华、周睿、庄蜀兰殴打致伤及治疗情况。
7、江阴市公安局物证鉴定室出具的法医学人体损伤程度鉴定书，证明被害人刘某1左膝前交叉韧带完全断裂，伤后在医院“左膝关节镜下前交叉韧带重建术”，愈后目前右膝关节活动功能可，损伤程度为轻伤二级。
8、江阴市公安局制作的辨认笔录及照片，证明被告人周睿、庄蜀兰、谢晓华与被害人刘某1相互辨认的情况。
9、江阴市公安局制作的检查笔录及照片、视频，证明侦查人员对被告人周睿的微信聊天记录、陌陌群聊天记录进行检查；对庄蜀兰的手机进行检查，发现2月28日，被告人谢晓华与周睿商量如何殴打刘某1的聊天记录内容及刘某1被殴打时三被告人拍摄的照片和视频情况。
10、公安机关调取的江阴市体育中心监控视频，证实案发当晚，三被告人及被害人刘某1进出案发地点的情况。
11、行政处罚决定书，证明被告人庄蜀兰的劣迹情况。
12、常住人口基本信息，证明被告人谢晓华、周睿、庄蜀兰的身份情况。
13、刑事案件侦破经过，证明三被告人的归案情况。
14、被告人谢晓华、周睿、庄蜀兰的供述。
本院认为，被告人谢晓华、周睿、庄蜀兰故意伤害他人身体，致一人轻伤，行为均确已构成故意伤害罪，系共同犯罪。被告人谢晓华、周睿在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人庄蜀兰在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应当从轻或者减轻处罚。结合谢晓华、周睿、庄蜀兰归案后均能如实供述犯罪事实，已赔偿被害人经济损失获得谅解，被告人谢晓华具有立功情节，分别对三被告人从轻处罚。公诉机关指控被告人谢晓华、周睿、庄蜀兰犯故意伤害罪的事实清楚、证据确实、充分，指控的罪名正确，予以采纳。关于辩护人建议对被告人周睿、庄蜀兰从轻处罚的辩护意见，经查，与事实和法律规定相符，予以采纳。根据被告人谢晓华、周睿、庄蜀兰的犯罪情节和悔罪表现，没有再犯罪的危险，结合社区矫正机构的评估意见，适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可以宣告缓刑。对辩护人提出对被告人周睿、庄蜀兰适用缓刑的辩护意见予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第二十七条，第六十七条第三款，六十八条，第七十二条第一款及《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第五条之规定，判决如下：
一、被告人谢晓华犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
二、被告人周睿犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
三、被告人庄蜀兰犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑八个月（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本1份，副本2份。
审 判 长 李 柯
人民陪审员 汤 琦
人民陪审员 陆亚瑛
二〇一七年十一月三日
书 记 员 庞 宠
本案援引法律条款
《中华人民共和国刑法》：
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
第三款对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》：
第五条根据刑法第六十八条第一款的规定，犯罪分子到案后有检举、揭发他人犯罪行为，包括共同犯罪案件中的犯罪分子揭发同案犯共同犯罪以外的其他犯罪，经查证属实；提供侦破其他案件的重要线索，经查证属实；阻止他人犯罪活动；协助司法机关抓捕其他犯罪嫌疑人（包括同案犯）；具有其他有利于国家和社会的突出表现的，应当认定为有立功表现。