浙江省绍兴市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）浙06刑初26号
公诉机关浙江省绍兴市人民检察院。
被告人郑柱（曾用名“郑元伟”），男，1983年3月5日出生，汉族，小学文化，户籍所在地安徽省阜南县，现暂住浙江省绍兴市越城区。因本案于2015年11月18日被刑事拘留，同年12月25日被逮捕。现羁押于绍兴市看守所。
指定辩护人钟惠芳，浙江大公律师事务所律师。
浙江省绍兴市人民检察院以绍检公一刑诉[2016]26号起诉书指控被告人郑柱犯故意伤害罪，于2016年4月18日向本院提起公诉。本院于同日立案并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。浙江省绍兴市人民检察院指派代理检察员张某出庭支持公诉，被告人郑柱及其辩护人钟惠芳到庭参加诉讼。现已审理终结。
浙江省绍兴市人民检察院指控，被告人郑柱与其妻子被害人徐某租住于绍兴市越城区东浦镇舜豪村一租房，两人因家庭琐事时而发生争吵。2015年11月17日晚8时30分许，被告人郑柱与徐某在其租房再次因家庭琐事发生争吵，后徐某离开自家租房至附近同村菜市场旁A—008—11其表姐家租房，郑柱随后跟随徐某至该处。被告人郑柱与徐某在其表姐家中继续争吵。期间，被告人郑柱用随身携带的水果刀捅刺被害人徐某胸口一刀，致其心脏破裂经送医院抢救无效于当日死亡。随后被告人郑柱逃离现场。被告人郑柱于同日被公安机关抓获归案。
为证明上述指控的事实，公诉机关当庭提交了相应证据。
公诉机关认为，被告人郑柱因家庭琐事持刀故意伤害他人身体，致一人死亡，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院对被告人郑柱依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定处罚。
被告人郑柱对起诉书指控的事实无异议，但辩解其不是故意用刀刺徐某，而是拿刀以自杀来吓唬徐某，徐某来拉其左衣袖时，不小心刺中了徐某。其辩护人提出：（一）根据被告人郑柱供述，公诉机关指控被告人郑柱犯故意伤害罪的罪名不能成立，其行为构成过失致人死亡罪；（二）郑柱系投案自首；（三）郑柱系初犯、偶犯。请求对被告人适当从轻处罚。
经审理查明，被告人郑柱租住于浙江省绍兴市越城区东浦镇舜豪村一租房，其与妻子即被害人徐某因家庭琐事时而发生争吵。2015年11月17日晚8时30分许，被告人郑柱与徐某在租房再次因家庭琐事发生争吵，郑柱打了徐某，徐某离开自家租房至附近同村菜市场旁其表姐家的租房，郑柱随后也到，两人继续争吵，期间，被告人郑柱用水果刀捅刺被害人徐某胸口一刀，致其心脏破裂经送医院抢救无效于当日死亡。被告人郑柱随即逃离现场，于同日被公安机关抓获归案。
上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、刑事案件受案登记表、立案决定书，印证了陈某、蔡某于2015年11月17日20时35分报警的事实。
2、物证——尖刀1把，经当庭出示，被告人郑柱确认系其刺死徐某的工具。
3、现场勘验检查笔录、现场图、照片，证实：中心现场位于绍兴市越城区东浦镇舜豪村菜市场旁A-008-1出租房内，侦查人员在客厅中间地面上提取了5处血迹，在客厅南侧卧室西侧床的床单上有一处滴落状血迹（已提取），地面上有一处喷溅状血迹（已提取）。
4、检查笔录、扣押决定书、扣押清单、照片，证实：侦查人员在抓获郑柱后，即从其身上扣押了折叠刀1把，提取了血样。
5、辨认笔录及照片，证实：郑柱指认绍兴市越城区东浦镇舜豪村A008-1里间进门靠右的床上为其用刀捅人的地点。
6、提取笔录，证实：侦查人员提取了郑某3的口腔拭子。
7、法医学尸体检验鉴定书、照片，证实：（1）死者徐某左小腿近膝部有一1.8CM长创口；左侧胸口有一创口；左右口角外侧可见多处散在表皮剥脱。（2）颜面部的表皮剥脱徒手可以形成；创口为单面刃刺器所致，其中胸部创口有刺切创的特征；（3）徐某系刺器刺中胸部致心脏破裂死亡。
8、法医物证鉴定书，证实：（1）从现场提取的7处血迹以及折叠刀上血迹，为徐某所留；（2）郑柱、徐某是郑某3的生物学父母。
9、丁某英相关病历、绍兴市第七人民医院司法鉴定所出具的法医精神病鉴定意见书，证实：被告人郑柱评定为完全刑事责任能力。
10、证人蔡某证言（系被害人徐某表姐），证实：2015年11月17日下午5时左右，徐某到其租房吃饭，后郑柱过来让徐某吃完饭回家商量事情。徐某吃完饭回去大约过了一个多小时，又一个人回来，还说这日子没法过了，又是虐待她，还用水往她嘴巴里灌水。其看到徐某嘴巴两边都肿了，衣服上都是泥巴。不久，郑柱也到其家中，其让徐某睡在其家，徐某坐到其儿子的床上，郑柱以有事要和徐某商量为由，让其出去。过了大概五分钟，其听到徐某大喊了一声“啊、姐”，其马上到卧室，看到徐某躺在床上，双手捂着胸口，一直有血往外冒，郑柱马上往外面跑。其即报警。其知道郑柱和徐某老是吵架，郑柱还经常打徐某。
11、证人陈某证言（系被害人徐某表姐夫），证实：郑柱和徐某原来在秦望一个做窗帘的厂里上班，因为经常吵架被开除。2015年11月17日傍晚徐某到其家中，后郑柱也过来，郑柱让徐某吃完饭回家商量买房子的事情。晚8点左右，徐某哭着到其家中，说郑柱又打她了。其看到徐某的左侧脸颊肿起，嘴角红了。不久郑柱也到其家中，让徐某回家。其妻子蔡某让徐某进里屋，郑柱也进去，其和蔡某刚走到外屋，听到徐某叫“杀人啦”。其马上冲进去，郑柱就往外冲，徐某也跟着往外走出来，用右手捂着胸口，没走几步就摔倒在地，其看到左侧胸口流血，蔡某打了120，其也打了110报警。医生到时发现徐某已经呼吸心跳都没有了。绍兴市中心医院门诊病历，印证了徐某送医抢救的事实。
12、证人李某证言，证实：案发当晚8时40分许，其在租房听到陈某的孩子和妻子在叫“杀人了，救命”的呼喊，就跑到陈某家，看见陈某在客厅抱着一个女的，女的躺在地上，下面有一滩血，后蔡某报了120和110。
13、证人郑某1证言，证实：其是郑柱的弟弟，郑柱和徐某结婚有八年多，关系一般，平时吵嘴是有的。郑柱平时事情商量不通时就会发脾气。
14、证人郑某2和证言，证实：其是郑柱的父亲，郑柱和徐某在老家的时候关系都好。
15、到案经过，证实：公安机关从蔡某处得知郑柱的身份信息后，即由蔡某带路赶到郑柱的租房，发现郑柱不在，遂在出租房外守候，当晚10时许，民警将返回租房的郑柱抓获归案。
16、户籍证明，证实：郑柱与徐某系夫妻关系以及两人的基本身份情况。
17、被告人郑柱供述，证实：（1）其和徐某于2008年结婚，以前感情一直很好，2015年9月开始吵架比较厉害，10月份其打了徐某，后被徐某的亲戚打了一顿。11月初徐某出去打工，没告诉其地方，打电话也不接，晚上也不回来。其和妻子徐某案发前关系已经很一般，经常会因为一些琐碎的事情吵架。徐某平时就各种嫌弃其，经常说不要跟其过了。案发当晚因徐某想在河南买房子没钱让其向父母借，其知道父母也没钱但还是答应买房子，其倒水给徐某喝，徐某不喝，还把水打翻，其很生气，用手掐住她的嘴，把水灌进去，后徐某去表姐蔡某家。（2）其也到蔡某家，蔡某和徐某让其滚，蔡某让徐某进了里面的房间，其也跟了进去，徐某骂其神经病，其很生气，一时冲动从口袋里拿出一把刀，朝徐某胸口捅了一刀，徐某推了其一下后倒在床上，刀也拔出来，其马上就跑回家，换了裤子骑着电瓶车跑到附近的桥上坐着，后回租房，被民警抓获，其将刀交给民警。
关于辩解和辩护意见，经查：（一）被告人郑柱在侦查阶段和审查起诉阶段，始终供述与徐某争吵很生气，一时冲动就用刀捅了徐某左胸口一刀。该供述能与尸检报告所载的致死部位、致死原因相印证。郑柱的行为构成故意伤害罪，而非辩护人提出的构成过失致人死亡罪；（二）被告人郑柱作案后，即返回家中换了裤子骑电瓶车逃离，从案发20时35分至22时归案的一个多小时中，被告人郑柱没有投案的意思表示，也没有证据证实其返回租房是为了投案自首。故郑柱的行为依法不能认定为自首。辩护人就此提出的辩护意见，不能成立。
本院认为，被告人郑柱因家庭琐事持刀故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，应予支持。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第四十八条第一款、第五十七条第一款之规定，判决如下：
被告人郑柱犯故意伤害罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身（死刑缓期执行的期间，从判决或者裁定核准死刑缓期二年执行的法律文书宣告或送达之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 应华姿
代理审判员 张 云
人民陪审员 龚乾余
二〇一六年五月二十四日
书 记 员 傅 莹