江苏省宿迁市宿豫区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）苏1311刑初475号
公诉机关江苏省宿迁市宿豫区人民检察院。
被告人张林，男，1978年9月6日出生于江苏省灌南县，汉族，初中文化，农民，住江苏省灌南县。曾因犯盗窃罪，于2015年11月30日被江苏省灌云县人民法院判处拘役三个月，并处罚金人民币三千元。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年8月11日被刑事拘留，同年9月15日被逮捕。
被告人张某某，男，1979年3月5日出生于江苏省灌南县，汉族，初中文化，农民，住江苏省灌南县。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年8月7日被监视居住（指定居所），同年8月15日被刑事拘留，同年9月15日被逮捕。
宿迁市宿豫区人民检察院以宿豫检诉刑诉（2016）442号起诉书指控被告人张林、张某某犯盗窃罪，于2016年12月12日向本院提起公诉。本院受理后依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。宿迁市宿豫区人民检察院检察员杨润生、代理检察员单宇辰出庭支持公诉。被告人张林、张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，被告人张林、张某某于2016年8月4日至6日，至淮安市清河区、宿迁市宿豫区、宿城区等地，多次盗窃电动车及电动车电瓶。经鉴证，被盗物品共计价值人民币（以下币种同）10004元。公诉机关认为，被告人张林、张某某以非法占有为目的，采取秘密手段多次盗窃他人财物且数额较大，其行为均应当以盗窃罪追究刑事责任，且系共同犯罪。被告人张林、张某某均如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。
被告人张林、张某某对公诉机关指控其各自的犯罪事实和罪名均无异议。
经审理查明，被告人张林、张某某于2016年8月间，多次到宿迁市宿豫区、宿城区及淮安市清河区等地偷盗电动车电瓶等物品。经认定，被盗物品合计价值10004元。具体事实分述如下：
1.2016年8月4日，被告人张某某、张林到淮安市清河区香格里拉小区D区10栋1单元，盗得被害人吴某停放在该处的电动自行车上的电瓶1组。经认定，被盗电瓶价值301元。
2.2016年8月4日，被告人张某某、张林到淮安市清河区香格里拉小区D区10栋2单元，盗得被害人王某停放在该处的电动自行车上的电瓶1组。经认定，被盗电瓶价值100元。
3.2016年8月4日，被告人张某某、张林到淮安市清河区香格里拉小区D区11栋，盗得被害人张某停放在该处的电动自行车上的电瓶1组。经认定，被盗电瓶价值266元。
4.2016年8月4日，被告人张某某、张林到淮安市清河区东方丽景小区3栋2单元，盗得被害人刘某停放在该处的电动自行车上的电瓶1组。经认定，被盗电瓶价值230元。
5.2016年8月4日，被告人张某某、张林到淮安市清河区和达雅苑小区B11栋3单元，盗得被害人王某停放在该处的电动自行车上的电瓶1组。经认定，被盗电瓶价值230元。
6.2016年8月4日，被告人张某某、张林到淮安市清河区和达雅苑小区A25栋1单元，盗得被害人马某停放在该处的电动自行车上的电瓶2组。经认定，被盗电瓶合计价值850元。
7.2016年8月5日，被告人张某某、张林到宿迁市宿豫区东城美域小区6栋2单元，盗得被害人袁某、陈某、张某、陈某停放在该处的电动自行车上的电瓶共4组。经认定，被盗4组电瓶分别价值100元、301元、301元、100元；上述被盗电瓶合计价值802元。
8.2016年8月5日，被告人张某某、张林到宿迁市宿豫区东城美域小区9栋1单元，盗得被害人凌某停放在该处的电动自行车上的电瓶1组。经认定，被盗电瓶价值100元。
9.2016年8月5日，被告人张某某、张林到宿迁市宿豫区东城美域小区9栋2单元，盗得被害人徐某停放在该处的电动自行车上的电瓶1组。经认定，被盗电瓶价值100元。
10.2016年8月5日，被告人张某某、张林到宿迁市宿豫区金外滩小区3栋2单元，盗得被害人吴某停放在该处的踏板助力车1辆。经认定，被盗车辆价值2480元。
11.2016年8月5日，被告人张某某、张林到宿迁市宿豫区宏城都市花园小区12栋1单元，盗得被害人管某、徐某停放在该处的电动自行车上的电瓶共2组。经认定，被盗2组电瓶分别价值176元、106元；上述被盗电瓶合计价值282元。
12.2016年8月5日，被告人张某某、张林到宿迁市宿豫区宏城都市花园小区6栋4单元，盗得被害人丁某、徐某停放在该处的电动自行车上的电瓶共2组。经认定，被盗2组电瓶分别价值246元、200元；上述被盗电瓶合计价值446元。
13.2016年8月5日，被告人张某某、张林到宿迁市宿豫区宏城都市花园小区6栋1单元，盗得被害人褚某停放在该处的电动自行车上的电瓶1组。经认定，被盗电瓶价值211元。
14.2016年8月5日，被告人张某某、张林到宿迁市宿豫区锦华名园小区9栋，盗得被害人丁某停放在该处的电动自行车上的电瓶2组。经认定，被盗电瓶合计价值477元。
15.2016年8月5日，被告人张某某、张林到宿迁市宿豫区锦华名园小区8栋，盗得被害人陆某、沈某停放在该处的电动自行车上的电瓶共2组。经认定，被盗2组电瓶分别价值230元、100元；上述被盗电瓶合计价值330元。
16.2016年8月5日，被告人张某某、张林到宿迁市宿豫区水润天城小区10栋2单元，盗得被害人赵某（2组）、侍美萍（1组）、蔡某（1组）停放在该处的电动自行车上的电瓶共4组。经认定，被盗4组电瓶分别价值176元、100元、106元、106元；上述被盗电瓶合计价值488元。
17.2016年8月5日，被告人张某某、张林到宿迁市宿豫区水润天城小区10栋3单元，盗得被害人叶某停放在该处的电动自行车上的电瓶1组。经认定，被盗电瓶价值176元。
18.2016年8月6日，被告人张某某、张林到宿迁市宿城区通和桂园小区311栋2单元，盗得被害人侍小利（2组）、丁某（2组）停放在该处的电动自行车上的电瓶共4组。经认定，被盗4组电瓶分别价值160元、230元、230元、100元；上述被盗电瓶合计价值720元。
19.2016年8月6日，被告人张某某、张林到宿迁市宿城区嘉豪阳光小区22栋3单元，盗得被害人张某停放在该处的电动自行车上的电瓶1组。经认定，被盗电瓶价值100元。
20.2016年8月6日，被告人张某某、张林到宿迁市宿城区嘉豪阳光小区22栋2单元，盗得被害人王某、程某停放在该处的电动自行车上的电瓶共2组。经认定，被盗2组电瓶分别价值282元、122元；上述被盗电瓶合计价值404元。
21.2016年8月6日，被告人张某某、张林到宿迁市宿城区月亮城小区19栋1单元，盗得被害人韦某（2组）、贺某（1组）、季某（1组）停放在该处的电动自行车上的电瓶共4组。经认定，被盗4组电瓶分别价值100元、100元、211元、100元；上述被盗电瓶合计价值511元。
22.2016年8月6日，被告人张某某、张林到宿迁市宿城区学府雅苑小区26幢1单元，盗得被害人井某（2组）、王某（1组）、杨某（1组）停放在该处的电动自行车上的电瓶共4组。经认定，被盗4组电瓶分别价值100元、100元、100元、100元；上述被盗电瓶合计价值400元。
另查明，被告人张某某驾驶车辆载被告人张林到达作案地点，由被告人张林寻找作案目标并偷盗电瓶，被告人张某某驾车等候，之后被告人张林将所盗电瓶放入被告人张某某的车辆并单独进行销赃。
再查明，公安机关接报多起电动自行车电瓶被盗警情，后通过侦查发现被告人张林、张某某有重大作案嫌疑，遂分别于2016年8月10日、6日将二被告人抓获，其二人归案后如实供述了各自的犯罪事实，被告人张某某亲属代为退出违法所得5000元，由公安机关发还部分被害人。本案审理期间，被告人张林的亲属代为退出违法所得5004元（暂存于本院账户）。
上述事实，被告人张林、张某某在庭审中均无异议，且有被害人吴某、王某、张某、刘某、袁某、陈某、王某、井某等的陈述；公安机关出具的现场勘验检查工作记录、现场图及照片、辨认笔录及照片、发破案经过、抓获经过；宿迁市宿豫区价格认证中心出具的价格认定结论书；刑事判决书；当事人出具的收条、本院暂存款收款单等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人张林、张某某以非法占有为目的，采取秘密手段多次窃取他人财物，且数额较大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人张林、张某某犯盗窃罪的罪名成立。被告人张林、张某某共同故意犯罪，系共同犯罪，其中，被告人张林在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚；被告人张某某在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，依法予以从轻处罚。被告人张林、张某某犯罪后如实供述自己的罪行，且退出全部违法所得，均予以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人张林犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2016年8月11日起至2017年8月10日止。罚金从判决生效之日起三日内缴纳。）
被告人张某某犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币八千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，监视居住二日折抵刑期一日。即从2016年8月15日起至2017年5月10日止。罚金从判决生效之日起三日内缴纳。）
二、被告人张林退出的违法所得人民币5004元发还相应被害人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省宿迁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈 静
人民陪审员 张守业
人民陪审员 于永美
二〇一七年三月十三日
书 记 员 张冬芝