四川省会理县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）川3425刑初95号
公诉机关会理县人民检察院。
被告人赵波，男，1990年9月20日出生，住四川省会理县。因犯故意伤害罪，于2017年10月20日被会理县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年。因涉嫌容留他人吸毒罪，于2018年2月8日被会理县公安局刑事拘留，同年2月14日被依法执行逮捕，现羁押于会理县看守所。
会理县人民检察院以会检公诉刑诉[2018]71号起诉书指控被告人赵波犯容留他人吸毒罪，于2018年3月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2018年4月18日公开开庭审理了本案，会理县人民检察院指派检察员易昌桥出庭支持公诉，被告人赵波到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
会理县人民检察院指控，2018年1月21日凌晨2时许，被告人赵波在自己租用并经营小吃店内，容留范某（绰号小树）、赵某（绰号赵小胖）、喻某（绰号老母羊）、刘某（绰号刘小保）等人吸食毒品冰毒，案发后被公安机关抓获。
指控事实有受案登记表、到案经过、尿液监测报告等书证，证人范某、赵某、喻某、刘某的证言，被告人赵波的供述与辩解，现场勘查笔录及照片等证据证实。
公诉机关据此认定，被告人赵波容留他人在自己的出租房内吸食毒品冰毒，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十四条的规定，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人赵波因犯故意伤害罪，于2017年10月20日被会理县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年，在缓刑考验期限内犯新罪，应当根据《中华人民共和国刑法》第七十七条的规定处罚。提请本院依法审判。
被告人赵波无辩解意见。
经审理查明，2018年1月21日凌晨2时许，被告人赵波（绰号波斯猫）在自己租用并经营的小吃店内，容留范某（绰号小树）、赵某（绰号赵小胖）、喻某（绰号老母羊）、刘某（绰号刘小保）等人吸食毒品冰毒，案发后被公安机关抓获。
认定上述犯罪事实，有公诉机关出示，并经庭审质证认定的下列证据证实：
1、受案登记表、抓获经过。载明：公安机关在工作中发现2018年1月20日凌晨2时许，被告人赵波邀约范某、赵某、喻某、刘某等人在赵波经营的小吃店内使用自制冰壶聚众吸食毒品冰毒。同年1月24日，侦查人员在“波斯猫”小吃店内将被告人赵波抓获归案的事实。
2、被告人赵波的供述。证实：2018年1月20日，小树（范某）、老母羊（喻某）、赵小胖（赵某）、三刁（姚某）、刘小保（刘某）和我在金樽歌城喝酒后又到T5慢摇吧喝酒，凌晨1点过从T5出来，小树说去找点东西（冰毒）来吃，他们几个说没地方吃，赵小胖就说去我的馆子里吃，我同意了。我们就到了西环路我开的餐馆里，我记得是小树和三刁去外面找的塑料瓶子来做了个冰壶，三刁拿了一点冰毒出来，有半克多，我们每人就换着吃，我大概吃了三四口的样子，吃完后坐了一会儿，我就喊他们走了。
3、证人范某的证言。证实：我、赵小胖（赵某）、刘某、喻某、姚某、赵波在T5慢摇吧里耍，当晚有点酒醉了，赵小胖就说拿点东西（冰毒）来吃，赵小胖说去小吃店吸冰毒，赵波没说啥子就同意了。我们就坐三轮车到西环路小吃店，赵波开的门。毒品是姚某拿出来的，我们一起凑钱买的。开始凑的300元给姚某，买了0.3克左右回来，我们六人每人吸了几口就没了。凌晨3点左右，赵小胖说再整点吃，我们同意，就让姚某又拿了200元去买了0.2克左右的回来吃，我们六个一起吃，吃完大概凌晨5、6点就走了。
4、证人喻某的证言。证实：2018年1月19日或20号晚上，我、波斯猫（赵波）、小树、刘小保、赵小胖、姚某等人在T5慢摇吧喝酒，后来有人提议去吸冰毒，小胖就说去波斯猫开的餐馆里吸冰毒，波斯猫同意。我们就坐三轮去波斯猫开的小餐馆，不晓得哪个拿了两小块冰毒出来，好像姚某做了冰壶，我们就开始吸食冰毒，我们六人都吸食了，吸了后大家就散了。
5、证人赵某的证言。证实：当晚我们一起在T5酒吧里玩，我先走。晚上我去赵波的饭店里换火，赵波、老母羊、刘小保、三刁、小树他们来了，三刁把冰壶拿出来，一起找瓶子做冰壶，做好后大家一起就吸食了冰毒。
6、证人刘某的证言。证实：2018年1月20日20时左右，我和田某、王某去T5去耍，我就电话叫范小树来耍。大约过了一个小时左右，范小树就和波斯猫、赵小洪、老母羊、姚某一起过来了，我们一起耍到23时左右，田某、王某回家了，我就和他们一起去波斯猫小吃店耍，不知道哪个提出来说整点冰毒来吸，姚某、波斯猫就去找了一个矿泉水瓶做了一个冰壶，做好后我们就一起吸食冰毒。
7、尿液检测报告单、现场尿检照片、检测样本提取笔录、现场检测报告书。证实：赵波、范某、赵某、刘某、喻某的检测样本经现场检测，结果呈阳性。
8、现场指认笔录、指认现场照片、现场示意图。证实：2018年2月1日10时45分至11时15分，被告人赵波对其容留他人吸毒的现场进行了指认，指认他们当晚就在正中间那一排、从西往东数的第三张餐桌用自制冰壶吸食毒品冰毒。
9、（2017）川3425刑初163号刑事判决书、执行通知书，证实：2017年10月20日被告人赵波因犯故意伤害罪，被会理县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年。羁押期限从2017年2月4日至2017年10月20日，共计8个月17天。
10、行政处罚决定书、执行回执、情况说明。证实：赵波、范某因吸食毒品被会理县公安局行政拘留十五日。赵波的拘留时间从2018年1月29日至2018年2月8日。
被告人赵波的供述与受案登记表、抓获经过、证人证言、尿液检测报告单、现场指认笔录及照片等证据相一致，且证据之间能相互印证，足以认定无疑。本案事实清楚，证据充分。
本院认为，被告人赵波违反国家对毒品的管理法规，提供场所容留他人吸毒，其行为已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的事实及罪名成立。被告人赵波因犯故意伤害罪，于2017年10月20日被会理县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年，在缓刑考验期限内犯新罪，根据《中华人民共和国刑法》第七十七条的规定应当撤销缓刑，数罪并罚。被告人赵波如实供述其犯罪事实，当庭认罪，可以酌情从轻处罚。本院为打击犯罪，维护国家对毒品的管理制度和维护社会治安秩序，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十九条、第七十七条之规定，判决如下：
一、撤销（2017）川3425刑初163号刑事判决书对被告人赵波犯故意伤害罪所判处的缓刑；
二、被告人赵波犯容留他人吸毒罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币2000元；与原犯故意伤害罪所判处的有期徒刑三年并罚，决定执行有期徒刑三年，并处罚金人民币2000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。经折抵后，赵波的刑期从2018年2月8日起至2020年5月21日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向四川省凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 付 景
审判员 甘晓岚
审判员 计兴快
二〇一八年四月二十八日
书记员 胡 月
附本案引用法条：
《中华人民共和国刑法》
第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。
第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第七十七条被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。
被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，违反法律、行政法规或者国务院有关部门关于缓刑的监督管理规定，或者违反人民法院判决中的禁止令，情节严重的，应当撤销缓刑，执行原判刑罚。