江苏省淮安市淮安区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）苏0803刑初600号
公诉机关江苏省淮安市淮安区人民检察院。
被告人井子石者，男，1987年8月7日出生于，彝族，文盲，无业，住四川省凉山彝族自治州昭觉县。因涉嫌犯盗窃罪，于2017年5月4日被刑事拘留，同年6月2日被取保候审；后因违反取保候审规定，于2017年7月28日再次被刑事拘留，因涉嫌犯抢劫罪，于2017年8月7日被逮捕，现羁押于淮安市淮安区看守所。
被告人海来拉比，男，1983年3月25日出生，彝族，小学文化，无业，住四川省凉山彝族自治州美姑县。因涉嫌犯盗窃罪，于2017年7月2日被刑事拘留，因涉嫌犯抢劫罪，于2017年8月7日被逮捕。现羁押于淮安市淮安区看守所。
淮安市淮安区人民检察院以淮检诉刑诉〔2016〕601号起诉书指控被告人井子石者、海来拉比犯抢劫罪，于2017年12月7日向本院提起公诉。本院于同日立案，在审理过程中将案件由简易程序转为普通程序审理，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。淮安市淮安区人民检察院指派检察员蒋虎出庭支持公诉，被告人井子石者、海来拉比到庭参加诉讼。现已审理终结。
淮安市淮安区人民检察院指控：2017年4月25日晚，被告人井子石者、海来拉比酒后至淮安区腾飞路办事处南武村六组，发现被害人孔某独自在家，遂撞门进入室内。后井子石者、海来拉比采取用被子蒙住孔某头部、用手掐孔某脖子的方法控制孔某，抢走现金人民币约40元。
为证实上述指控，公诉人当庭讯问了二被告人，宣读并出示了被害人陈述、两被告人供述与辩解、证人证言、辨认笔录、勘验检查笔录和有关书证等证据。公诉机关认为，二被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第（一）项的规定，均应当以抢劫罪追究刑事责任，并提出被告人井子石者具有坦白情节，建议对其判处有期徒刑十年至十一年，并处罚金；建议对海来拉比判处有期徒刑十年至十二年，并处罚金。
庭审中，被告人井子石者对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，但辩解其行为构成盗窃罪；被告人海来拉比对公诉机关指控的犯罪事实予以否认，辩解其行为不构成犯罪。
经审理查明：2017年4月25日晚，被告人井子石者、海来拉比酒后至淮安区腾飞路办事处南武村六组，发现被害人孔某独自在家，遂撞门入室。后井子石者、海来拉比用被子蒙住孔某头部、用手掐孔某脖子、言语威胁孔某等方法控制孔某，抢走现金人民币约40元。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、被告人井子石者的供述与辩解证明：（1）2017年五一放假前几天的一天晚上，井子石者、海来以莫和海来拉比等人在建华管桩吃完晚饭喝完酒，三人从厂里出来后商量好一起出去偷些衣服，三人都带着手电筒，到了一户人家门口的窗户前，海来拉比用手电筒往里照看见屋里只有一个女的。井子石者从窗户也看到一个瘦瘦、矮矮的人，倚坐在床上。海来拉比就对井子石者说：“里面只有一个女的，我们进去弄点衣服，有钱就拿钱。”井子石者表示同意。后海来拉比把海来以莫喊到那户人家西边的小巷子那边，给了海来以莫某1个小砖头。（2）井子石者和海来拉比让海来以莫望风，二人就到那户人家门口，井子石者用手往里推门，海来拉比用脚把门蹬开，进门后发现那个女的卧室还有门，井子石者就用肩膀把门往里抵，海来拉比用脚把门踹开。弄门有很大声音，那个女的早已经醒了。（3）进门后，那个女的没有开灯，坐在床上拿手电筒照二人，海来拉比就把那个女的压倒在床上，从床上拿的被子什么的把那个女的头围住，不让那个女的看到他们模样。井子石者就到床头柜那边准备翻东西，海来拉比就对井子石者说：“你不要翻，让我来找”海来拉比就把那个女的从床上拖到地上，那个女的就光脚站在地上了，井子石者就站在那个女的后面，继续拿那个床单把那个女的头蒙住，那个女的害怕就说：“兄弟啊，你们放过我吧，我没有钱。”看那个女的在说话，井子石者用左手掐住那个女的脖子，让那女的不要喊，不然掐死她。那个女的也不敢喊了。（4）海来拉比就在那个女的家里翻东西，井子石者看到海来拉比在床旁边的桌子那边翻到一个铁盒子，铁盒子里面有很多硬币。二人都问那个女的：“有没有钱？”那个女的说裤子里面还有25块钱。海来拉比把25块钱拿走了。后来准备走了，井子石者和海来拉比都让那个女的不准叫喊，不然把她带回家。接着二人就从那个女的家出来了，海来以莫某1手拿砖头、一手拿木棍，蹲在路边等他们。海来拉比还把从那个女的家里偷的25块钱零钱都给了井子石者，是2个10块钱纸币和1个5块钱纸币，还给了8个或者6个1元钱的硬币。
2、被告人海来拉比的供述与辩解证明：（1）2017年4月25日晚上，海来拉比、井子石者和海来以莫等人在建华管桩吃完晚饭喝完酒，三人商量好出去偷点衣服后就从厂里出来了。（2）海来拉比、井子石者来到东边一户人家，二人从这户人家的西侧门钻进去，井子石者把那家前面窗户打开，从里面抓出来一件衣服，海来拉比用手电筒从窗户往里照，看到里面的床上有一个老婆婆，倚靠在床边，就对井子石者说：“里面有个老婆婆起来了，做不做？”井子石者说：“怕什么，没事的”。后二人让海来以莫在外面望风。（3）海来拉比和井子石者走到这户人家的堂屋大门口，井子石者用身体把门撞开了。二人进入堂屋后发现卧室还有门，井子石者又用身体把门撞开了。海来拉比看到老婆婆紧贴着北边的墙坐在床上，她手里拿着手电筒对着海来拉比和井子石者照，井子石者在旁边喊：“套，套。”海来拉比也担心老婆婆看到他们，就顺手从床上拿了一个类似被子的东西把老婆婆头套起来了，后海来拉比把手里的被子交给井子石者，让井子石者继续套住老婆婆。井子石者还用手掐住老婆婆脖子。海来拉比在房间里面到处翻找衣服，在桌子上面找到一些一块钱、五角钱的硬币，还拿走老婆婆裤子里面的25块钱。（4）海来拉比、井子石者临走时，让老婆婆不要报警也不要对别人说，不然就把她头扣水里面。海来以莫在门口等二人。第二天早上，井子石者从口袋里面掏出来2张10块钱，1张5块钱，还有一些硬币，共有40多块钱。
3、被害人孔某的陈述证明：（1）2017年4月25日夜里，孔某当时已经睡着了，后被狗声叫醒了，当时屋里电灯坏了，其就打开手电筒，照了下家里的钟，当时已经是夜里11点或1点钟。（2）孔某听到南窗户的砖头动了一下，接着听到北边拖拉机地方有脚步声和两下“咕咚”声音。然后听到睡觉房间南窗户有人扒窗户，窗户被扒开一扇，站在窗户口人叫其开门，其很害怕没开门，接着听到有人在弄家里客厅大门，声音很大，接着听到有人用脚把睡觉房门蹬开了，两个男的走进来，前面个子矮点，后面个子高点。接着一个男的从前面用什么东西把其头捂住，然后转到其身后，用一只手掐住其脖子，另一男的就在家里乱翻。（3）掐其脖子的人问有没有钱，是外地口音。孔某把身上25块钱掏出来递给了在家里翻东西的那个男的。那人翻完箱子，掐其脖子的人才把手松开。他们走了之后，其看见一个红色铁盒子被扔在地上，里面钱也没有了。
4、证人海来以莫的证言证明：2017年4月份的一天晚上，海来以莫在淮安务工，那天刚好发工资，其和海来拉比、井子石者一起喝了点酒，晚上三个人在一起的，井子石者和海来拉比说出去找点衣服给其穿，后三人走到一个不知什么地方，海来拉比、井子石者二人就说过去办点事情，让其等他们，其等睡着了。后来他们两人找到其，把衣服给我其穿的，其穿上衣服就回到厂里睡觉的。
5、证人武某1、胡某1、董某、陆某、吉某1以吾、刘某、蒋某、梁某、吉某1有正、曲某1、阿某1、勒格挖曲、勒格书本、吉某2、武某2、俄主尔布的证言综合证明：（1）井子石者、海来拉比、海来以莫系俄主尔布介绍到淮安区建华管桩厂上班，2017年4月25日，三人酒后外出至凌晨二三点钟某回来，次日海来拉比、海来以莫某2离开建华管桩厂。（2）井子石者在梁某所在的车间工作，左腿肌肉拉伤，一直没上班，左腿现在有点瘸。
6、侦查机关制作的相关辨认笔录证明：（1）井子石者辨认指出淮安区腾飞路办事处南武村六组被害人孔某家系其和海来拉比抢东西的地点。（2）海来拉比辨认指出淮安区腾飞路办事处南武村六组被害人孔某家系其和井子石者抢东西的地点，指出其用手电筒往孔某家窗户里照，井子石者用肩膀撞开孔某家的正门，同时辨认了孔某当时睡觉的床、翻到装有硬币的铁盒子的柜子以及海来以莫帮他们望风的地点（孔某家西侧）。（3）井子石者辨认出俄主尔布。（4）胡某1辨认出案发当日视频中出现的三个人，其中一个腿脚不方便的是建华管桩的工人但不认识，其他两人分别是海来拉比、海来以莫。（5）俄主尔布辨认案发当日视频中出现的三人分别是井子石者、海来拉比、海来以莫。
7、侦查机关制作的现场勘验检查工作笔录（含现场勘验检查笔录、现场方位图、中心现场示意图、现场照片）证明：本案案发现场所处的地理位置、内外部环境等事实。
8、侦查机关制作的受案登记表、立案决定书、发破案经过、抓获经过、到案经过、羁押证明、拘留证、逮捕证、取保候审决定书、情况说明、井子石者和海来拉比户籍信息表等证据证明：本案的受案和立案、二被告人的身份信息、归案情况、被采取强制措施情况等事实。
9、翻译人员阿某2拉日手写的情况说明证明：案发时，阿某2拉日系建华管桩工厂的工人，作为本案的翻译人员，其不认识井子石者和海来拉比。
上述证据，经庭审质证，证据来源合法，内容相互印证，已形成证据锁链，均具有证明效力，本院予以确认。
本院认为，被告人井子石者和海来拉比以非法占有为目的，采用暴力手段，入户劫取他人财物，二被告人的行为均已构成抢劫罪，且系共同犯罪。在共同犯罪中，被告人井子石者和海来拉比共同预谋，相互配合，共同实施抢劫行为，均起主要作用，均系主犯，均应当按照所参与的全部犯罪处罚。被告人井子石者归案后如实供述犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚。
对于被告人井子石者提出其行为构成盗窃罪的辩解意见，经查，被告人井子石者与同伙明知被害人在家，仍然撞门入室，采取用被子蒙头、用手掐脖子等暴力手段使被害人不能反抗、不敢反抗，从而劫走被害人钱财，其行为符合抢劫罪的犯罪构成，故对其提出的该点辩解意见，本院不予采纳。但被告人井子石者在庭审中对其行为性质的辩解，不影响对其坦白情节的认定。
对于被告人海来拉比否认公诉机关指控的犯罪事实，提出其行为不构成犯罪的辩解意见，本院认为，已查明的被告人井子石者和海来拉比共同实施的入户抢劫犯罪事实，被告人海来拉比在庭前有多次稳定的供述，并得到了同案犯供述与辩解、被害人陈述等证据相互印证，足以认定。故对被告人海来拉比提出的此点辩解意见，本院不予采纳。
综上，公诉机关指控被告人井子石者和海来拉比犯抢劫罪的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，指控罪名成立，量刑建议适当，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第（一）项、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第六十七条第三款、第五十六条第一款、第五十五条第一款和第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人井子石者犯抢劫罪，判处有期徒刑十年，并处罚金人民币五千元，剥夺政治权利一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即自2017年7月28日起至2027年6月27日止；罚金于本判决生效后三十日内缴纳）。
二、被告人海来拉比犯抢劫罪，判处有期徒刑十年六个月，并处罚金人民币八千元，剥夺政治权利一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即自2017年7月2日起至2028年1月1日止；罚金于本判决生效后三十日内缴纳）。
三、被告人井子石者、海来拉比于判决生效后三十日内向被害人孔秀香退赔经济损失人民币40元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省淮安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周宝珠
代理审判员 李鸿雁
人民陪审员 马红香
二〇一八年四月十日
书 记 员 张 倩
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：
(一)入户抢劫的；
(二)在公共交通工具上抢劫的；
(三)抢劫银行或者其他金融机构的；
(四)多次抢劫或者抢劫数额巨大的；
(五)抢劫致人重伤、死亡的；
(六)冒充军警人员抢劫的；
(七)持枪抢劫的；
(八)抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一、四款对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第五十六条第一款对于危害国家安全的犯罪分子应当附加剥夺政治权利;对于故意杀人、强奸、放火、爆炸、投毒、抢劫等严重破坏社会秩序的犯罪分子，可以附加剥夺政治权利。
第五十五条剥夺政治权利的期限，除本法第五十七条规定外，为一年以上五年以下。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。