甘肃省定西市安定区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）甘1102民初2310号
原告（反诉被告)杨丽艳，女，汉族，生于1984年4月8日，甘肃省定西市人，农民，住定西市安定区。
委托代理人黄耀，男，汉族，生于1976年1月28日，职业、住址同上，系原告丈夫。
被告张坤泽，男，汉族，生于1988年4月14日，甘肃省定西市人，农民，住定西市安定区。
被告(反诉原告)姜亚珍，女，汉族，生于1968年9月11日，职业、住址同上。系张坤泽母亲。
本院于2016年8月9日立案受理了原告（反诉被告）杨丽艳诉被告张坤泽、被告(反诉原告)姜亚珍健康权纠纷一案，依法由审判员胡国强适用简易程序公开开庭进行了审理。原告委托代理人、被告(反诉原告)姜亚珍到庭参加了诉讼，被告张坤泽经传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告(反诉被告)杨丽艳诉称：2016年4月18日上午，原告妹妹杨晓艳到原告家，称她曾向张坤泽父亲张河借款2000元，后张河妻子姜亚珍打电话威胁杨晓艳，要求其还款10000元，后少至5000元。杨晓艳迫于威胁于2016年4月17日下午给姜亚珍指定的帐户(户名张飞雁，系其儿媳)转帐支付5000元，但次日，姜亚珍再次打电话，杨晓艳害怕，但找到原告。原告为了解具体情况，但与妹妹杨晓艳及原告母亲三人到被告家。到被告家尚未询问，就遭到被告张坤泽及姜亚珍殴打，后经向李家堡派出所报案，警察到来才罢休。现起诉请求依法判令二被告赔偿原告医疗费4657.70元、护理费(10天×100元/天)1000元、误工费(10天×100元/天)1000元、住院伙食补助费(10天×40元/天)400元、交通费200元，眼镜损失1100元、手机损失800元，上述合计9157.70元。并由二被告承担本案诉讼费用。
被告(反诉原告)姜亚珍、张坤泽辩称：被告与原告根本不认识。2015年后半年，被告妹妹杨晓艳到原告家在安定区景家口村租地种植树木，与姜亚珍丈夫张河相识，后双方关系不正常，杨晓艳经常在张河处索要钱物。姜亚珍得知此事后曾打电话劝说过杨晓艳。后姜亚珍得知杨晓艳在张河处又要过钱，便打电话要求杨晓艳返还该款，杨晓艳当天就将5000元打入姜亚珍给的帐户。但后来被告从处得知杨晓艳实际索要了2000元，便准备退还多汇的钱。但次日，被告杨丽艳及杨晓艳母女三人到被告家，一进家门杨丽艳就对姜亚珍进行殴打，姜亚珍因身患白血病，根本未打原告。姜亚珍之子张坤泽为保护姜亚珍，捡了一木条，在原告屁股上打了一下，被告杨丽艳才停止殴打姜亚珍。后又打电话报警，警察到来后才停止争吵。综上所述，二被告并未致伤原告杨丽艳，故请求驳回原告的诉讼请求，同时姜亚珍提出反诉，请求判决杨丽艳赔偿姜亚珍因杨丽艳的殴打行为致使姜亚珍病情复发而住院治疗造成的损失即：医疗费7798.54元、误工费1160.50元、护理费1160.50元、住院伙食补助费440元、营养费330元、交通费400元，合计11289.54元，并由杨丽艳承担一切诉讼费用。
原告（反诉被告）对姜亚珍的反诉辩称：杨丽艳根本未殴打致伤姜亚珍，同时姜亚珍住院治疗疾病明显与本次纠纷无关联，请求依法驳回姜亚珍的反诉请求。
原告(反诉被告)杨丽艳为其主张向法庭提供如下证据：
1、住院病历1宗，出院证明1份，证明住院情况。
2、住院费用结算单及清单各1份，金额3817.37元，证明住院费用情况。
3、门诊票据6张，金额计840.49元，证明门诊支出情况。
4、李家堡卫生院证明1份，证明误写名字情况。
5、定西市安定区公安局行政处罚决定书2份，证明对二被告行为进行处罚的事实。
6、美视眼镜配镜单1张，金额1100元，证明眼镜损失情况。
经质证，姜亚珍对上述证据均有异议，认为自己未打杨丽艳，证据不应采信。
被告(反诉原告)对其主张向法庭提供如下证据：
1、姜亚珍在定西市人民医院住院病历1宗，证明本人住院等情况。
2、住院费票据及清单复印件共4张。证明支出医疗费情况。
3、出院证明复印件1张。
经质证，杨丽艳认为未殴姜亚珍，而且其治疗疾病与本次纠纷明显无关系。
法庭出示并宣读依据职权调取的李家堡派出所关于本案的治安卷宗材料1宗，主要有对双方当事人及证人的询问笔录、鉴定书等。
经质证，双方当事人对对方陈述均认为部分不属实，对自己陈述及其余证据均无异议。
法庭综合原、被告所举证据及全案其他相关事实，综合分析认为，原告提供第1至5项证据来源合法，相互关联，能与本案其他证据印证，故予以采信和确认，第6项证据不能反应事发时眼镜的实际价值，故不予确认。被告(反诉原告)姜亚珍提供证据不能与本案其他证据印证姜亚珍治疗疾病系本次纠纷造成损伤，故不予确认和采信。对派出所卷宗材料，各证言间能够相互印证，符合证据客观真实性，予以采信和确认。
综上所述，经审理查明事实如下：
2016年4月17日，被告(反诉原告)姜亚珍听说原告(反诉被告)杨丽艳妹妹杨晓艳在姜亚珍丈夫张河处有借款，在不知道具体借款数额等的情况下，便打电话向杨晓艳索要借款5000元，当天杨晓艳便将5000元汇入姜亚珍指定的姜亚珍儿媳张飞雁帐户。后姜亚珍在张河处询问后才得知借款数为2000元。杨晓艳汇款后于次日找到其姐姐杨丽艳及其母亲王彩珍，三人到姜亚珍家进行理论时，杨丽艳与杨晓艳遭到姜亚珍及其子张坤泽的殴打，后经杨晓艳报警，警察到场后双方停止纷争。杨丽艳受伤后当天被送至定西市第二人民医院住院治疗，经诊断为：1、脑震荡，2、颈部及腰部软组织挫伤。住院10天后出院，支出住院医疗费3817.37元，支出门诊医疗费840.49元。经纠纷经李家堡派出所调查处理，对姜亚珍、张坤泽给予行政处罚各400元，对杨丽艳伤情委托定西市公安司法鉴定中心鉴定，杨丽艳损伤程度属轻微伤，就赔偿事宜协商未果，杨丽艳遂提起诉讼。
另查明，本案被告(反诉原告)姜亚珍于纠纷发生后亦到定西市人民医院住院治疗，经诊断为：1、急性髓系白血病，骨髓移植状态，2、心脏神经官能症。住院11天后出院，支出住院医疗费7798.54元。后就该损失向本院提起反诉。
本院认为，本案被告(反诉原告)姜亚珍在其丈夫张河与原告(反诉被告)杨丽艳妹妹杨晓艳间借款情况不明的情形下，向杨晓艳盲目索款，后又在杨丽艳母女前来理论时与之发生矛盾，殴打并致伤杨丽艳，侵害了杨丽艳的人身权利，依法应承担民事侵权赔偿责任。原告(反诉被告)杨丽艳请求医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费符合相关法律规定的范畴，依法应予认定。请求手机损失，无相应证据，不予认定。请求交通费虽未提供相应证据，但有客观事实存在，应酌情认定100元。请求眼镜损失，虽有证据证实杨丽艳眼镜损坏事实，但就眼镜具体损失未能提供折旧价值或提供鉴定意见等证据材料，故不宜只以销售票据认定，应酌情认定眼镜损失300元为宜。被告(反诉原告)姜亚珍反诉请求杨丽艳赔偿其住院医疗费用等损失，提供病历证实其住院治疗疾病明显与本次殴打无直接因果关联，派出所卷宗材料证人证言及当事人陈述中，也能证实杨丽艳并未殴打致伤姜亚珍，故姜亚珍的反诉请求无相应证据证实，对其反诉请求不予支付。
据此，现根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十五条一款（六）项、第十六条、第十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下
一、由被告(反诉原告)姜亚珍、张坤泽于判决生效后十日内连带赔偿原告(反诉被告)杨丽艳4657.70元、护理费1000元、误工费1000元、住院伙食补助费400元、交通费100元，眼镜损失300元上述合计7457.70元。驳回原告(反诉被告)杨丽艳的其他诉讼请求。
二、驳回被告(反诉原告)姜亚珍的反诉请求。
如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本诉案件受理费200元，因适用简易程序审理减半收取100元，由被告(反诉原告)姜亚珍、张坤泽负担；反诉案件受理费200元，因适用简易程序审理减半收取100元，由被告(反诉原告)姜亚珍负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省定西市中级人民法院。
审判员 胡国强
二〇一六年九月二十三日
书记员 景利军